DE102011008840A1 - Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person - Google Patents

Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person Download PDF

Info

Publication number
DE102011008840A1
DE102011008840A1 DE102011008840A DE102011008840A DE102011008840A1 DE 102011008840 A1 DE102011008840 A1 DE 102011008840A1 DE 102011008840 A DE102011008840 A DE 102011008840A DE 102011008840 A DE102011008840 A DE 102011008840A DE 102011008840 A1 DE102011008840 A1 DE 102011008840A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closure
container
intermediate cover
packaging
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011008840A
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver Benub
Helena Ament
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cosmed & Co KG GmbH
Original Assignee
Cosmed & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cosmed & Co KG GmbH filed Critical Cosmed & Co KG GmbH
Priority to DE102011008840A priority Critical patent/DE102011008840A1/en
Publication of DE102011008840A1 publication Critical patent/DE102011008840A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/048—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical
    • B65D77/0486—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical the inner container being coaxially disposed within the outer container
    • B65D77/0493—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical the inner container being coaxially disposed within the outer container and retained at a distance of the inner side-wall of the outer container, e.g. within a bottle neck
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The package (1) has a receiving space defined by walls for a container (5) and subdivided into two receiving spaces by an intermediate lid (6) that is penetrated by a head part of the container. One of the receiving spaces is defined in a plastic base body (2) of the package underneath the intermediate lid. The other receiving space is defined in the base body above the intermediate lid and is releasably lockable by a closure cap of the package. The intermediate lid is defined such that a closure (4) is operable after removal of the closure cap by a person.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verpackung für einen mit einem Verschluss versehenen Behälter, insbesondere für eine mit einem Sprühkopfverschluss versehene Braunglasflasche für flüssige Arznei- oder Heilmittel, mit einem von Wänden begrenzten Aufnahmeraum für den mit dem Verschluss versehenen Behälter und einem Deckel zum Verschließen und Öffnen der Verpackung.The invention relates to a packaging for a container provided with a closure, in particular for a provided with a spray head closure amber glass bottle for liquid medicine or remedy, with a wall-bounded receiving space for the container provided with the closure and a lid for closing and opening the packaging.

Verpackungen der vorgenannten Art sind für verschiedenste Produkte bekannt und bestehen z. B. aus einer Faltschachtel aus einem Papier- oder Pappmaterial, in die der mit dem Verschluss versehene Behälter, ggf. auch mit einem lose eingesetzt Beipackzettel, eingesetzt und wieder entnommen werden kann, wenn der Deckel der Verpackung geöffnet wird. Der Behälter selbst ist in aller Regel mit Kennzeichnungen, Dosier- und Gebrauchsanleitungen und dgl. versehen, so dass er selbsttätig handhabbar ist. Ist der Behälter jedoch mit einem Verschluss versehen, wie beispielsweise mit einem Sprühkopf, kann dieser nur dann gegen eine unbeabsichtigte Betätigung gesichert sein, wenn der Behälter nach jedem Gebrauch in die Verpackung zurücküberführt wird und mit einer separaten Schutzkappe versehen ist. Damit geht ein nicht unerheblicher Aufwand einher mit dem Risiko, dass die Verschlusskappe verloren geht.Packaging of the aforementioned type are known for a variety of products and consist for. B. from a carton of a paper or cardboard material, in which the container provided with the closure, if necessary, with a loose inserted leaflet, used and can be removed again when the lid of the package is opened. The container itself is usually provided with labels, dosing and instructions for use and the like., So that it is self-handling. However, if the container is provided with a closure, such as a spray head, it can only be secured against inadvertent actuation if the container is returned to the package after each use and provided with a separate protective cap. This is a considerable effort associated with the risk that the cap is lost.

Die Verpackung als Sekundärverpackung für den Behälter aus dem Pappmaterial stellt des weiteren einen zusätzlichen Bau- und damit Kostenaufwand dar. Darüber hinaus besteht die Gefahr infolge einer mehrfachen Handhabung, eines mehrfachen Öffnens und Schließens aber auch durch Einwirkung von Feuchtigkeit, dass die Verpackung unbrauchbar zu wird. Sollen in die Behälter Arznei- und Heilmittel eingefüllt werden, haben diese besonderen Anforderungen zu genügen. Sind in solche Behälter mit daran angeordneten Sprühkopfverschlüssen Arznei- und Heilmittel einzufüllen, haben diese Behälter entsprechende Zulassungsverfahren zu durchlaufen. Erfüllen sie die zulässigen Kriterien, darf an diesen zugelassenen Behältern nichts mehr verändert werden. Solche Behälter als Behälter für Arznei- und Heilmittel mit Sprühkopfverschluss sind millionenfach hergestellte Braunglasflaschen, deren optisches Erscheinungsbild nicht ansprechend ist, so dass die herkömmlichen Verpackungen sehr aufwändig gestaltet sind als Sekundärverpackung mit einem großvolumigen Aufnahmeraum, der von aufwändig designten Verpackungswänden mit integriertem Klarsichtfenster umgrenzt ist. Diese Verpackung ist daher sehr kostenintensiv, kann jedoch die Risiken des Unbrauchbarwerdens durch mehrfachen Gebrauch, Feuchtigkeit und dgl. nicht vermeiden.The packaging as a secondary packaging for the container from the cardboard material also represents an additional construction and thus costs. In addition, there is the danger as a result of multiple handling, multiple opening and closing but also by the action of moisture that the packaging is unusable , If containers and remedies are to be filled into the containers, these special requirements must be met. If medicaments and remedies are to be filled into such containers with spray head closures arranged on them, these containers must undergo appropriate approval procedures. If they meet the permitted criteria, nothing more can be changed on these approved containers. Such containers as containers for medicines and remedies with spray head closure are produced million-fold amber glass bottles, the optical appearance is not appealing, so that the conventional packaging are designed very complex as secondary packaging with a large-volume receiving space, which is bounded by elaborately designed packaging walls with integrated transparent window. This packaging is therefore very expensive, but can not avoid the risks of becoming unusable due to multiple uses, moisture and the like.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verpackung für einen mit einem Verschluss versehenen Behälter, insbesondere auch für eine mit einem Sprühkopfverschluss versehene Braunglasflasche für flüssige Arznei- oder Heilmittel zu schaffen, die in der Lage ist, Behälter, wie auch herkömmliche Braunglasflaschen für Arznei- und Heilmittel aufzunehmen. Gleichwohl soll die Verpackung den Behälter mit dem Verschluss sicher aufnehmen, gegen äußere Einflüsse schützen und so ausgestaltet sein, dass sie auch feuchtigkeitsresistent ist.It is an object of the present invention to provide a packaging for a container provided with a closure, in particular also for a provided with a spray head closure amber glass bottle for liquid medicines or remedies, which is capable of containers, as well as conventional amber glass bottles for medicinal and to take remedies. Nevertheless, the packaging should safely receive the container with the closure, protect against external influences and be designed so that it is also moisture-resistant.

Zur Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich die Verpackung für einen mit einem Verschluss versehenen Behälter der eingangs genannten Art dadurch aus, dass der Aufnahmeraum für den mit dem Verschluss versehenen Behälter durch einen bereichsweise von einem den Verschluss tragenden Kopfteil des Behälters durchgriffenen Zwischendeckel unterteilt ist in einen in einem Grundkörper der Verpackung unterhalb des Zwischendeckels gelegenen ersten Aufnahmeraum und in einem oberhalb der Zwischendeckels gelegenen und von einer an dem Grundkörper lösbar festlegbaren Verschlusskappe als Deckel der Verpackung verschließbaren zweiten Aufnahmeraum, wobei der Zwischendeckel den Verschluss des Behälters derart begrenzt, dass der Verschluss nach Entfernen der Verschlusskappe von einer Person bedienbar ist.To solve this problem, the packaging for a container provided with a closure of the type mentioned above is characterized in that the receiving space for the container provided with the closure is subdivided by an intermediate portion of a passing through the head part of the container carrying the closure in a in a second housing space, which is located above the intermediate cover and can be closed by a closure cap which can be detachably fastened to the main body as a lid of the packaging, wherein the intermediate lid limits the closure of the container in such a way that the closure can be removed after removal of the container Cap is operated by a person.

Damit ist eine Verpackung zur Verfügung gestellt, die dauerhaft den Behälter aufnimmt und bei der der Zwischendeckel zwischen dem ersten Aufnahmeraum der Verpackung und dem zweiten Aufnahmeraum der Verpackung derart den Behälter begrenzt, dass der Behälter nach dem Öffnen der Verschlusskappe und während der Betätigung des Verschlusses in der Verpackung verbleibt, so dass die Verpackung auch während der Bedienung für die Person die einzig sichtbare Primärverpackung bleibt. Durch Öffnen der Verschlusskappe als auch durch Wiederverschließen wird die Verpackung in ihre ursprüngliche Aufmachung zurücküberführt, so dass sämtliche Kennzeichnungen des in dem Behälter eingefüllten Produktes auf dem Grundkörper der Verpackung angebracht sein können, genauso wie Gebrauchsanleitungen, Zusammensetzungsangaben und dgl. mehr. Die Wände des Grundkörpers und der Zwischendeckel sind so auf den Behälter abgestimmt, dass dieser sicher in der Verpackung anzuordnen ist, ohne dass es zu irgendwelchen Bewegungen während der Lagerung, des Transports oder der Bedienung kommt. Die Verpackung insgesamt kann aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein, so dass sie auch resistent gegen Feuchtigkeit ist.Thus, a package is provided which permanently accommodates the container and in which the intermediate lid between the first receiving space of the packaging and the second receiving space of the package limits the container such that the container after opening the closure cap and during actuation of the closure in the packaging remains so that the packaging remains the only visible primary packaging for the person during operation. By opening the cap as well as resealing, the package is returned to its original presentation so that all labels of the product filled in the container can be mounted on the body of the package, as well as instructions, compositional information and the like. The walls of the body and the intermediate cover are adapted to the container so that it can be safely placed in the packaging, without causing any movements during storage, transport or operation. The package as a whole may be made of a plastic material so that it is also resistant to moisture.

Besonders vorteilhaft ist, dass der Zwischendeckel so vorgesehen sein kann, dass in die Verpackung auch handelsübliche Braunglasflaschen mit z. B. einem Sprühkopfverschluss ohne irgendwelche konstruktive Änderungen einzubringen sind. Damit sind herkömmliche Braunglasflaschen für z. B. Arznei- oder Heilmittel mit ihrer amtlichen Zulassung einzubringen, wobei der Sprühkopfverschluss nach Entfernen der Verschlusskappe als Behälterdeckel zugänglich ist und das Arznei- oder Heilmittel ohne Herausnahme des Behälters auf eine zu behandelnde Stelle eines menschlichen oder tierischen Körpers aufgebracht werden kann. Dabei kann die Verschlusskappe von ihren äußeren Abmessungen her beispielsweise kongruent zu den Seitenwänden des Grundkörpers der Verpackung ausgebildet sein, so dass sich insgesamt eine benutzerfreundliche, gegen ein unbeabsichtigtes Lösen der Kappe sichere Halterung sowie eine optisch ansprechende Gesamtaufmachung ergibt.It is particularly advantageous that the intermediate cover can be provided so that in the package also commercially available amber glass bottles with z. B. a spray head without any constructive changes are to be introduced. Thus, conventional amber glass bottles for z. B. drug or remedy with their official approval, the spray head closure is accessible after removal of the cap as a container lid and the remedy or remedy can be applied without removing the container to a point to be treated of a human or animal body. In this case, the closure cap may, for example, be designed to be congruent with the side walls of the main body of the packaging, so that the overall result is a user-friendly holder that is secure against unintentional release of the cap and a visually appealing overall appearance.

In vorteilhafter Weise sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, dass der Zwischendeckel den Verschluss des Behälters im montierten Zustand untergreift und dieser eine Öffnung zum Durchführen des Verschlusses des Behälters aufweist mit elastisch aufweitbaren Rastansätzen, so dass für eine Montage z. B. eine mit dem Sprühkopfverschluss befüllte Braunglasflasche mit ihrem Sprühkopfverschluss in die Öffnung des Zwischendeckels einzusetzen ist, wobei sich die Rastansätze aufweiten und diese nach Durchführen des Sprühkopfverschlusses in den Raum unterhalb des Sprühkopfverschlusses einrasten, wonach die Flasche mitsamt den Zwischendeckel in den Grundkörper einzuführen ist, wonach der Zwischendeckel und der Behälter sicher mit dem Grundkörper verbunden sind. Der Grundkörper und/oder der Zwischendeckel können eine Seitenwandung aufweisen, an der zur Zentrierung des Behälters radial einwärts ausgerichtete Rippen vorgesehen sind, wobei die Rippen eine derartige Elastizität aufweisen können, dass auch ein Toleranzausgleich der äußeren Abmessungen des Behälters, beispielsweise der Braunglasflasche, möglich ist.Advantageously, a development of the invention provides that the intermediate cover engages under the closure of the container in the assembled state and this has an opening for carrying out the closure of the container with elastically expandable locking lugs, so that for a mounting z. For example, a brown glass bottle filled with the spray head closure is to be inserted into the opening of the intermediate cover with its spray head closure, whereby the catch extensions expand and lock into the space below the spray head closure after the spray head closure has been carried out, after which the bottle together with the intermediate cover is to be introduced into the base body. according to which the intermediate cover and the container are securely connected to the main body. The base body and / or the intermediate cover may have a side wall, on which are provided for centering the container radially inwardly directed ribs, wherein the ribs may have such elasticity that a tolerance compensation of the outer dimensions of the container, for example, the amber glass bottle, is possible ,

Ein wesentlicher Vorteil der Verpackung nach der Erfindung ist auch noch, dass an dem Zwischendeckel oder auch im Grundkörper ein Aufnahmeraum ausgebildet sein kann, um dort einen Beipackzettel für den Gebrauch, die Zusammensetzung, Nebenwirkungen und dgl. vorzusehen, der somit vom Benutzer gelesen, aber danach auch wieder sicher in der Verpackung untergebracht werden kann.An essential advantage of the packaging according to the invention is also that on the intermediate cover or in the main body a receiving space may be formed to there a leaflet for use, composition, side effects and the like. Provide, thus read by the user, but then safely stored in the packaging again.

Der Zwischendeckel kann als Zwischendeckelteil mit in den Grundkörper hineinragender Seitenwandung ausgebildet sein, wobei auch die Seitenwandung zur Zentrierung des Behälters radial einwärts ausgerichtete Rippen haben kann, die wiederum zum Toleranzausgleich mit einer gewissen Elastizität versehen sind.The intermediate cover may be formed as an intermediate cover part with projecting into the main body side wall, wherein the side wall for centering the container may have radially inwardly directed ribs, which in turn are provided for tolerance compensation with a certain elasticity.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus weiteren Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Verpackung nach der Erfindung dargestellt. Im einzelnen zeigen:Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from further dependent claims, the following description and the drawings. In the drawing, an embodiment of a package according to the invention is shown. In detail show:

1 ein Ausführungsbeispiel einer Verpackung nach der Erfindung im geschlossenen Zustand, in einer perspektivischen Darstellung; 1 an embodiment of a package according to the invention in the closed state, in a perspective view;

2 das Ausführungsbeispiel nach 2 mit eingefüllter Braunglasflasche mit Sprühkopf im geöffneten Zustand in perspektivischer Darstellung; 2 the embodiment according to 2 with filled amber glass bottle with spray head in the open state in perspective view;

3 das Ausführungsbeispiel nach 2 im geöffneten Zustand in einer perspektivischen Darstellung schräg von unten; 3 the embodiment according to 2 in the open state in a perspective view obliquely from below;

4 das Ausführungsbeispiel nach 1 bis 3 in einer perspektivisch aufgeschnittenen Darstellung; 4 the embodiment according to 1 to 3 in a perspective cutaway view;

5 das Ausführungsbeispiel nach den 1 bis 4 in einer geschnittenen Vorderansicht; 5 the embodiment of the 1 to 4 in a cut front view;

6 das Ausführungsbeispiel nach den 1 bis 5 in einer perspektivischen Zusammenbaudarstellung; 6 the embodiment of the 1 to 5 in a perspective assembly view;

7 in einer perspektivischen Darstellung den Grundkörper der Verpackung mit seinem Zwischendeckel; 7 in a perspective view of the main body of the package with its intermediate cover;

8 eine Draufsicht auf den Zwischendeckel nach 7; 8th a plan view of the intermediate cover after 7 ;

9 eine Ansicht auf den Zwischendeckel nach 8 von unten; 9 a view on the intermediate cover after 8th from underneath;

10 den Zwischendeckel nach den 8 und 9 in einer perspektivischen Darstellung seitlich von unten; 10 the intermediate cover after the 8th and 9 in a perspective view laterally from below;

11 den Grundkörper mit montiertem Zwischendeckel und seinem Bodenteil in einer perspektivischen geschnittenen Darstellung; 11 the main body with mounted intermediate cover and its bottom part in a perspective sectional view;

12 das Ausführungsbeispiel nach 11 in einer Längsschnittdarstellung, wobei der Zwischendeckel nach unten weist; 12 the embodiment according to 11 in a longitudinal sectional view, wherein the intermediate lid facing downward;

13 eine Ansicht von unten in perspektivischer Darstellung der Verschlusskappe als Behälterdeckel, und 13 a bottom view in perspective of the cap as a container lid, and

14 das Ausführungsbeispiel nach 13 in einer analogen Darstellung zu 13 mit einer montierten Haube zur Aufnahme eines Sprühkopfverschlusses. 14 the embodiment according to 13 in an analog representation too 13 with a mounted hood for receiving a spray head closure.

In der Zeichnung sind grundsätzlich übereinstimmende Teile mit übereinstimmenden Bezugsziffern versehen. In the drawing, basically matching parts are provided with matching reference numerals.

Allgemein mit 1 ist die Verpackung beziffert, die in dem gezeigten Ausführungsbeispiel einen Grundkörper 2 und eine Verschlusskappe 3 aufweist, die den abnehmbaren und wiederverschließbaren Verpackungsdeckel bildet. Diese Verpackung soll insgesamt aus einem Kunststoffmaterial bestehen und an ihren äußeren Sichtflächen eine Produktaufmachung, Kennzeichnungen und dgl. tragen, so dass die Verpackung für den für den Verbraucher die eigentliche Primärverpackung des Produktes darstellt. Das verwendete Kunststoffmaterial stellt sicher, dass die Verpackung resistent gegen Feuchtigkeit ist und auch mechanischen Belastungen standhält. Die äußere Formgebung ist auf eine ergonomische brauchbare Handhabung der Verpackung und damit letztendlich des Produktes als solches abgestimmt.General with 1 is the packaging quantified, which in the embodiment shown a basic body 2 and a cap 3 comprising the removable and resealable packaging lid. This package is to consist of a total of a plastic material and wear on their outer viewing surfaces a product presentation, labels and the like., So that the packaging represents the actual primary packaging of the product for the consumer. The plastic material used ensures that the packaging is resistant to moisture and also withstands mechanical stresses. The outer shape is matched to an ergonomic useful handling of the packaging and thus ultimately the product as such.

In der Darstellung nach 2 ist ersichtlich, dass die Verpackung 1 eine z. B. mit einem üblichen Sprühkopfverschluss 4 versehene Flasche, z. B. eine Braunglasflasche, die die allgemeine Bezugsziffer 5 trägt (siehe auch 6) aufnimmt, die in dem Grundkörper 2 verdeckt anzuordnen ist, so dass nur noch der Sprühkopf 4 mit seinem Aktuator 4.1 nach Entfernen der Verschlusskappe 3 zu sehen ist. Des weiteren ist ein mit Seitenwandungen und damit als Zwischendeckelteil ausgebildeter Zwischendeckel 6 ersichtlich, der in den Grundkörper 2 in noch zu erläuternder Weise eingesteckt ist.In the illustration after 2 it can be seen that the packaging 1 a z. B. with a conventional spray head closure 4 provided bottle, z. As a amber glass bottle, the general reference numeral 5 carries (see also 6 ), which in the body 2 is hidden, so that only the spray head 4 with his actuator 4.1 after removing the cap 3 you can see. Furthermore, a trained with side walls and thus as an intermediate cover part intermediate cover 6 evident in the body 2 is plugged in to be explained manner.

Der Grundkörper 2 ist durch ein Bodenteil 7 verschlossen, der von unten mit eigenen Seitenwänden 7.1 in den Grundkörper einzuführen ist und seitliche Verbindungselemente wie beispielsweise Rastanformungen oder dgl. aufweisen kann, um sicher in dem Grundkörper befestigt werden zu können, beispielsweise über eine Verrastung.The main body 2 is through a bottom part 7 closed, from the bottom with own side walls 7.1 is to introduce into the body and lateral connecting elements such as Rastanformungen or the like. May have to be securely fixed in the body can, for example via a catch.

Die 4 und 5 zeigen, wie eine Braunglasflasche 5 mit dem Sprühkopfverschluss 4 in die durch die Verschlusskappe 3 verschlossene Verpackung 1 eingebracht werden kann. Dazu hat zunächst der Sprühkopfverschluss 4 den einstückig mit den Grundkörper 2 ausgebildeten Zwischendeckel 6 durchdrungen und die Flasche befindet sich zum überwiegenden Teil im noch nach unten hin offenen Grundkörper 2, der noch von einem Bodendeckel zu verschließen ist. Oberhalb des Zwischendeckels 6 ist der zweite Aufnahmeraum für den Verschluss des Behälters gelegen, der durch die Verschlusskappe 3 zu verschließen ist.The 4 and 5 show as a amber glass bottle 5 with the spray head closure 4 in through the cap 3 sealed packaging 1 can be introduced. For this purpose, first has the spray head closure 4 the one-piece with the body 2 trained intermediate cover 6 penetrated and the bottle is for the most part in the still downwardly open body 2 which is still to be closed by a bottom lid. Above the intermediate cover 6 The second receiving space for the closure of the container is located through the cap 3 is to close.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach den 4 und 5 hat der Grundkörper 2 im oberen Bereich des Korpusses der Sprühflasche 5 einwärts gerichtete Rippen 2.1, um den Korpus der Braunglasflasche 5 zu fixieren. Diese Rippen 2.1 können eine gewisse Elastizität aufweisen, um beispielsweise Toleranzen im Außendurchmesserbereich der Braunglasflasche 5 auszugleichen. Wie ersichtlich ist, übergreift der Verschluss 4 den Zwischendeckel 6, so dass der Zwischendeckel 6 den Verschluss 4 im montierten Zustand der Flasche 5 untergreift, so dass eine handelsübliche Braunglasflasche 5 mit montiertem Sprühkopfverschluss und einem eingefüllten Produkt ohne irgendwelche Änderungen in die Verpackung einzubringen und dauerhaft zu bevorraten ist, so dass für eine Benutzung der Flasche 5 und für eine Betätigung des Aktuators 4.1 des Sprühkopfverschlusses lediglich die Kappe 3 als Verschlussdeckel der Verpackung 1 zu entfernen und nach Gebrauch wieder auf den Grundkörper 2 aufzusetzen ist. Dies verdeutlicht auch noch einmal die Darstellung nach 6, wo eine Zusammenbaudarstellung dargestellt ist.In the illustrated embodiment according to the 4 and 5 has the main body 2 in the upper part of the body of the spray bottle 5 inwardly directed ribs 2.1 to the body of amber glass bottle 5 to fix. These ribs 2.1 may have a certain elasticity, for example, tolerances in the outer diameter range of amber glass bottle 5 compensate. As can be seen, the closure overlaps 4 the intermediate cover 6 so that the intermediate cover 6 the lock 4 in the assembled state of the bottle 5 engages, leaving a commercially available amber glass bottle 5 with mounted spray head closure and a filled product without any changes in the packaging and is to be stored permanently, so that for use of the bottle 5 and for actuation of the actuator 4.1 the spray head closure only the cap 3 as a closure lid of the packaging 1 to remove and after use again on the basic body 2 is to be set up. This also clarifies the presentation again 6 where an assembly diagram is shown.

In 7 ist der Grundkörper 3 mit seinem Zwischendeckel 6 zu sehen. Der Zwischendeckel 6 ist als Zwischendeckelteil ausgebildet und hat seinerseits einwärts versetzte Seitenwandungen 6.1 und eine mittlere Zwischendeckelöffnung 6.2 und aufweitbare Rastanformungen 6.3, die sich zum Einführen des Behälters bzw. der Braunglasflasche mit montiertem Verschluss nach oben hin elastisch aufweiten lassen, so dass diese Öffnung von dem Verschluss durchdrungen werden kann. Seitlich rechts neben dem Verschlussdeckel ist ein Aufnahmeraum 8 vorgesehen, der zur Aufnahme eines Beipackzettels für das Produkt dient. Dies ist auch näher aus den 8, 9 und 10 ersichtlich.In 7 is the main body 3 with his intermediate cover 6 to see. The intermediate cover 6 is designed as an intermediate cover part and in turn has offset sidewalls 6.1 and a middle intermediate lid opening 6.2 and expandable Rastanformungen 6.3 , which can be stretched to insert the container or the amber glass bottle with mounted closure upwards elastically, so that this opening can be penetrated by the closure. On the right side next to the closure lid is a receiving space 8th provided for the inclusion of a leaflet for the product. This is also closer from the 8th . 9 and 10 seen.

Wie in 9 dargestellt, können an dem Zwischendeckel 6 auch von den Seitenwänden 6.1 ausgehende einwärts nach innen gerichtete Rippen 6.4 vorgesehen sein, um die Braunglasflasche in ihrem Schulterbereich abzustützen.As in 9 can be shown on the intermediate cover 6 also from the side walls 6.1 outgoing inward inward ribs 6.4 be provided to support the amber glass bottle in her shoulder area.

Die 11 und 12 zeigen noch einmal den Grundkörper 2 in einer auf dem Kopf stehenden Darstellung mit seinem Zwischendeckel 6, seinem Boden 7, den Rippen 6.4, der Öffnung 6.2 und den Rastanformungen 6.3. In den 13 und 14 ist der Deckel 3 der Verpackung 1 gezeigt anhand des Ausführungsbeispiel mit der Verschlusskappe 3, die eine Haube 3.1 aufweist mit hakenförmigen Aufnahmeelementen 3.2, in die ihrerseits noch ein haubenförmiges Schutzelement 3.3 (14) für den Aktuator 4.1 des Sprühkopfverschlusses der Braunglasflasche 5 eingesetzt werden kann.The 11 and 12 show again the basic body 2 in an upside down representation with its intermediate cover 6 , his bottom 7 , the ribs 6.4 , the opening 6.2 and the Rastanformungen 6.3 , In the 13 and 14 is the lid 3 the packaging 1 shown using the embodiment with the cap 3 that a hood 3.1 having hook-shaped receiving elements 3.2 , in turn, in their turn, a hood-shaped protective element 3.3 ( 14 ) for the actuator 4.1 the spray head closure of amber glass bottle 5 can be used.

Es versteht sich, dass die Geometrie dieser Verpackung variieren kann. So können alle möglichen geometrischen Formen realisiert werden, um einen bestimmten Behälter mit einem entsprechenden Verschluss sicher aufzunehmen. Entscheidend ist, dass in dem Aufnahmeraum des Grundkörpers der eigentliche Behälter verbleibt und der Behälterverschluss oberhalb des Zwischendeckels ganz oder teilweise gelegen ist und zwar derart, dass er nach Öffnen des Behälterverschlusses zugänglich ist, gleichwohl jedoch ein mit einem Produkt befüllter Behälter so in der Verpackung verbleiben kann, dass das Produkt von einer Person entnommen werden kann, obgleich der Behälter in der Verpackung verbleibt.It is understood that the geometry of this packaging may vary. Thus, all possible geometric shapes can be realized to safely receive a particular container with a corresponding closure. It is crucial that in the receiving space of the body, the actual container remains and the container closure is located above the intermediate cover completely or partially and in such a way that it is accessible after opening the container closure, however, a product filled with a container so remain in the package may be that the product can be removed by a person, although the container remains in the packaging.

Claims (11)

Verpackung (1) für einen mit einem Verschluss (4) versehenen Behälter (5), insbesondere für eine mit einem Sprühkopfverschluss versehene Braunglasflasche für flüssige Arznei- oder Heilmittel, mit einem von Wänden begrenzten Aufnahmeraum für den mit dem Verschluss (4) versehenen Behälter (5) und einem Deckel zum Verschließen und Öffnen der Verpackung (1), dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum für den mit dem Verschluss (4) versehenen Behälter (5) durch einen von einem den Verschluss (4) tragenden Kopfteil des Behälters (5) durchgriffenen Zwischendeckel (6) unterteilt ist in einen in einem Grundkörper (2) der Verpackung (1) unterhalb des Zwischendeckels (6) gelegenen ersten Aufnahmeraum und in einen oberhalb des Zwischendeckels (6) gelegenen und von einer an dem Grundkörper (2) lösbar festlegbaren Verschlusskappe (3) als Deckel der Verpackung verschließbaren zweiten Aufnahmeraum, wobei der Zwischendeckel (6) den Verschluss (4) des Behälters (5) derart begrenzt, dass der Verschluss (4) nach Entfernen der Verschlusskappe (3) von einer Person bedienbar ist.Packaging ( 1 ) for one with a closure ( 4 ) ( 5 ), in particular for a spray glass bottle provided with a spray head closure for liquid medicine or remedy, with a wall-bounded receiving space for the with the closure ( 4 ) ( 5 ) and a lid for closing and opening the package ( 1 ), characterized in that the receiving space for the one with the closure ( 4 ) ( 5 ) through one of the closure ( 4 ) carrying head portion of the container ( 5 ) interspersed ( 6 ) is subdivided into one in a basic body ( 2 ) the packaging ( 1 ) below the intermediate cover ( 6 ) located in the first receiving space and in one above the intermediate cover ( 6 ) and from one to the body ( 2 ) releasably lockable cap ( 3 ) as a lid of the packaging closable second receiving space, wherein the intermediate cover ( 6 ) the closure ( 4 ) of the container ( 5 ) such that the closure ( 4 ) after removing the cap ( 3 ) can be operated by one person. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (2), der Zwischendeckel (6) und die Verschlusskappe (3) aus einem Kunststoffmaterial bestehen.Packaging according to claim 1, characterized in that the basic body ( 2 ), the intermediate cover ( 6 ) and the cap ( 3 ) consist of a plastic material. Verpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischendeckel (6) im montierten Zustand des Behälters (5) den Verschluss (4) des Behälters (5) untergreift.Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate cover ( 6 ) in the assembled state of the container ( 5 ) the closure ( 4 ) of the container ( 5 ). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischendeckel (6) eine Öffnung (6.2) zum Durchführen des Verschlusses (4) des Behälters (5) aufweist, die mit elastisch aufweisbaren Rastansätzen (6.3) versehen ist, die im montierten Zustand des Behälters (5) den Verschluss (4) untergreifen und den Behälter (5) innerhalb des Grundkörpers (2) gegen ein Herunterdrücken sichert.Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that the intermediate cover ( 6 ) an opening ( 6.2 ) for carrying out the closure ( 4 ) of the container ( 5 ), which with elastically detectable locking lugs ( 6.3 ), which in the assembled state of the container ( 5 ) the closure ( 4 ) and grip the container ( 5 ) within the body ( 2 ) protects against pressing down. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischendeckel (6) und der Grundkörper (2) einstückig ausgebildet sind.Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the intermediate cover ( 6 ) and the basic body ( 2 ) are integrally formed. Verpackung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Zwischendeckel (6) elastische Rippen (6.4) zum Toleranzausgleich und zur Sicherung des Behälters in dem Grundkörper (2) ausgebildet sind.Packaging according to claim 5, characterized in that on the intermediate cover ( 6 ) elastic ribs ( 6.4 ) for tolerance compensation and for securing the container in the base body ( 2 ) are formed. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischendeckel (6) und/oder der Grundkörper (2) im montierten Zustand einen nach Öffnen der Verschlusskappe (3) zugänglichen Aufnahmeraum (8) für einen Beipackzettel aufweisen.Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that the intermediate cover ( 6 ) and / or the basic body ( 2 ) in the assembled state after opening the cap ( 3 ) accessible receiving space ( 8th ) for a leaflet. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Grundkörper (2) einwärts ragende Rippen vorgesehen sind.Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the base body ( 2 ) are provided inwardly projecting ribs. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen elastisch ausgebildet sind.Packaging according to claim 8, characterized in that the ribs are elastic. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verschlusskappe (3) eine den Verschluss (4) des Behälters im montierten Zustand bereichsweise umgrenzende Haube (3.1) ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the cap ( 3 ) one the closure ( 4 ) of the container in the assembled state partially surrounding hood ( 3.1 ) is trained. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Grundkörper (2) ein Körperboden (7) festlegbar ist, der im montierten Zustand lageversetzt zu unteren Stirnkanten des Grundkörpers (2) mit diesen verbunden ist.Packaging according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the base body ( 2 ) a body bottom ( 7 ) can be fixed, the position in the assembled position offset from the lower end edges of the body ( 2 ) is connected to these.
DE102011008840A 2011-01-18 2011-01-18 Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person Withdrawn DE102011008840A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011008840A DE102011008840A1 (en) 2011-01-18 2011-01-18 Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011008840A DE102011008840A1 (en) 2011-01-18 2011-01-18 Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011008840A1 true DE102011008840A1 (en) 2012-07-19

Family

ID=46510287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011008840A Withdrawn DE102011008840A1 (en) 2011-01-18 2011-01-18 Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011008840A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3114085A1 (en) 2020-09-15 2022-03-18 L'oreal REFILLABLE DEVICE FOR DISPENSING LIQUID, AND SYSTEM AND METHOD FOR REFILLING SUCH DEVICE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780621A1 (en) * 1998-07-03 2000-01-07 Oreal PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF THE TYPE WITH OUTER SHELL AND INTERNAL CONTAINER AND MOUNTING METHOD
FR2831142A1 (en) * 2001-10-22 2003-04-25 Airlessystems Spray can is mounted in rigid shell and is held in place by plate with central aperture which fits around neck of can, between it and shell
US6883989B2 (en) * 2002-01-29 2005-04-26 Robert Gerald Kushner Portable cleaning device
WO2009083625A1 (en) * 2007-12-28 2009-07-09 Agustin Davila Gil Cologne and perfume dispensing container
US20090198199A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Drug Enhancement Company Of America, Llc Inert container and dispenser

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780621A1 (en) * 1998-07-03 2000-01-07 Oreal PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF THE TYPE WITH OUTER SHELL AND INTERNAL CONTAINER AND MOUNTING METHOD
FR2831142A1 (en) * 2001-10-22 2003-04-25 Airlessystems Spray can is mounted in rigid shell and is held in place by plate with central aperture which fits around neck of can, between it and shell
US6883989B2 (en) * 2002-01-29 2005-04-26 Robert Gerald Kushner Portable cleaning device
WO2009083625A1 (en) * 2007-12-28 2009-07-09 Agustin Davila Gil Cologne and perfume dispensing container
US20090198199A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Drug Enhancement Company Of America, Llc Inert container and dispenser

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3114085A1 (en) 2020-09-15 2022-03-18 L'oreal REFILLABLE DEVICE FOR DISPENSING LIQUID, AND SYSTEM AND METHOD FOR REFILLING SUCH DEVICE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012003058B4 (en) Closure for a packaging
DE69900880T2 (en) CONTAINER WITH DISPENSER APPROACH OR ATTACHMENT AND RETractable lid
DE102011008840A1 (en) Package for spray button closure integrated container i.e. brown glass bottle, utilized for storing e.g. liquid medicine, has intermediate lid which is defined such that closure is operable after removal of closure cap by person
DE3836538A1 (en) Packaging container, in particular bottle
DE102009043364A1 (en) Plastic egg carton
DE816300C (en) Hinged lid lock, especially for mustard containers
EP1538102A1 (en) Secondary package
EP0382089A1 (en) Container closure
DE3711456A1 (en) CONTAINER
DE2447903A1 (en) Multi-purpose packing - has container and removable cover locked in position in container top
DE202010011770U1 (en) Bottle attachment with decor item
EP2208687A2 (en) Protective container
EP2647309B1 (en) Container for storing lip care sticks
EP1341707A1 (en) Transport packaging for bottles
EP1247758B1 (en) Protective cap for aerosol containers
DE2156487A1 (en) SALES CONTAINER
DE1561601C3 (en)
DE102022119953A1 (en) Packaging
DE615913C (en) Container with cap
DE1803683C (en) Packaging insert for holding a watch balance with a hairspring and spiral studs
DE102006039274A1 (en) Box or container for e.g. liquid, has container body with two cavities that are separately lockable from each other with respective cavity-locks and are provided for receiving cap and/or cream like contents
DE202017106497U1 (en) Combination container for packaging a liquid and a solid substance
CH700469A2 (en) Presentation- and sales container for accommodating e.g. ski goggles, has base part and plastic cover that are provided with groove and spring, respectively, and attached to each other by spring and groove
CH684873A5 (en) Cosmetic case
CH326820A (en) Box for glass containers

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R120 Application withdrawn or ip right abandoned