DE102010054157A1

DE102010054157A1 - Lift rail fastening assembly mounted in building, has polyurethane rubber buffer having metal discs in which one of metal discs has central round passage which is smaller in diameter than diameter of sleeve attachment of other metal disc

Info

Publication number: DE102010054157A1
Application number: DE201010054157
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Osma-Aufzuege Albert Schenk & Co KG GmbH
Current assignee: Osma-Aufzuege Albert Schenk & Co KG GmbH
Priority date: 2010-12-01
Filing date: 2010-12-01
Publication date: 2012-06-06

Abstract

The fastening assembly has wall mounted rail (22) and a retaining bracket (10) on the wall mounted rail for holding head bolt (16). A polyurethane-ring element (26) has polyurethane rubber buffer in the middle portion. The polyurethane rubber buffer has a bore provided with metal discs in which one of metal disc has central round passage which is smaller in diameter than the diameter of the sleeve attachment other metal disc in the diameter of the passage bore of the rubber buffer.

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufzugschienen-Befestigungseinrichtung. Bei Aufzügen, insbesondere Personenaufzügen in Gebäuden, besteht das Problem, dass durch die Fahrbewegung Schwingungen entstehen, die über die festen Schienen, an denen ein Aufzug üblicherweise bewegt wird, direkt in das Mauerwerk des betreffenden Gebäudes eingeleitet werden.The invention relates to a lift rail fastening device. In elevators, in particular passenger elevators in buildings, there is the problem that the driving motion produces vibrations which are introduced directly into the masonry of the relevant building via the fixed rails on which an elevator is usually moved.

Dies ist bei normalen Wohnhäusern unerwünscht, insbesondere jedoch dort, wo Aufzüge sehr stark genutzt werden, wie beispielsweise in Hotels ergeben sich unter Umständen erhebliche Komforteinbußen. Im Stand der Technik werden daher zur Vermeidung der Erzeugung von Schwingungen größerer Bauteile und zur Vermeidung der Erzeugung von Geräuschen, Schienenrücken auf Schienenhaltern durch Schraubverbindung und/oder Halfenschienen direkt schwingungsfrei am Mauerwerk eines Fahrstuhlschachtes gehaltert.This is undesirable in normal homes, but especially where elevators are used very heavily, such as in hotels may result in significant loss of comfort. In the prior art, therefore, to avoid the generation of vibrations of larger components and to avoid the generation of noise, rail backs on rail holders by screw and / or Halfen rails mounted directly on the masonry of a lift shaft vibration.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, diese Halterung derart zu verändern, dass auch Körperschall nicht mehr übertragen wird. Gleichzeitig soll die Halterung jedoch auch bei einem Ausfall von brennbaren oder im Brandfall möglicherweise beschädigten Teilen, beispielsweise von Gummipuffern, ihre Haltefunktion nicht verlieren, also auch während und nach einem Brand sichere Halterung bieten.The invention is based on the object to change this mount such that even structure-borne noise is no longer transmitted. At the same time, however, the holder should not lose its holding function even in the event of failure of combustible or potentially damaged parts in case of fire, for example rubber buffers, and thus provide secure support during and after a fire.

Erfindungsgemäß wird daher eine zusätzliche Befestigung an einer Halfenschiene und einem Schienenhalter dadurch schallentkoppelt, dass eine Zwischenschicht in Polyurethan gegossen ist. Dieses Polyurethan, vorzugsweise mit einer Shorehärte im Bereich von 65–95 Shore A ist, wie in 2 dargestellt, eng mit der Halfenschiene verbunden.According to the invention, an additional attachment to a Halfen rail and a rail holder is therefore sound-decoupled in that an intermediate layer is poured into polyurethane. This polyurethane, preferably having a Shore hardness in the range of 65-95 Shore A, is as in 2 represented, closely connected to the Halfenschiene.

Durch Lochbohrungen in Schienenbefestigungsplatten (3), die derart bemessen sind, dass sie einen kleineren Lochdurchmesser als die Löcher im Schienenhalter haben, können rezessgeführte Gummi-Megies zum Einsatz kommen, die eine Verbindung zum Schienenhalter verhindern.Through holes in rail mounting plates ( 3 ), which are dimensioned to have a smaller hole diameter than the holes in the rail holder, process-guided rubber Megies can be used, which prevent connection to the rail holder.

Auf diese Weise ist an jeder Stelle eine Polyurethanschicht zwischen den metallischen Schienenelementen und der Wand vorgesehen, so dass der Schienenrücken körperschallisoliert ist. Die Schraubverbindung wird insbesondere dadurch, dass unterschiedliche Lochdurchmesser in den Schienenhaltern und der Schienenplatte vorgesehen sind und entsprechend Gummi-Puffer, sogenannte Gummi-Megies, in diese Lücken eingebracht werden, schallentkoppelt.In this way, a polyurethane layer between the metallic rail elements and the wall is provided at each point, so that the rail back is body-isolated. The screw is especially characterized in that different hole diameters are provided in the rail holders and the rail plate and according to rubber buffer, so-called rubber Megies, are introduced into these gaps, sound decoupled.

Durch die Verwendung einer Halfenschiene ist eine Verankerungstechnik möglich, die sowohl montagefreundlich wie justierbar ist. Durch die Füllung mit einem Polyurethan kann beim Vergießen mit Beton sichergestellt sein, dass kein Beton eindringt. Durch den Schienencharakter ist eine uneingeschränkte Justierbarkeit und eine vibrationsfreie Montage möglich. Durch eine Ausführung in Edelstahl mit Brandsicherungsbügeln können alle dynamischen Lasten aufgefangen werden.The use of a Halfen rail makes anchoring possible, which is both easy to install and adjustable. By filling with a polyurethane can be ensured when pouring concrete that no concrete penetrates. Due to the rail character unrestricted adjustability and vibration-free installation is possible. A design in stainless steel with fire safety brackets, all dynamic loads can be collected.

In die Halfenschienen werden vorteilhafterweise Halfen-Hakenkopfschrauben oder Halfen-Hammerkopfschrauben mit Vierkantunterlegscheiben eingesetzt.In the Halfen rails advantageously Halfen-Hakenkopfschrauben or Halfen hammer head screws are used with square washers.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus nachfolgender Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der beigefügten Zeichnung. Dabei zeigt:Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings. Showing:

1 eine Halfenschiene mit Mauerankern und einem sie umgebenden Polyurethan-Ausguss in einem Blechkasten, der in den Beton vergossen ist, wobei ein Polyurethan-Ringelement die Halteschiene haltert, 1 a Halfen rail with wall anchors and a surrounding polyurethane spout in a metal box, which is poured into the concrete, with a polyurethane ring member holding the support rail,

2 Anordnung der 1 mit einer herkömmlichen Halfenschiene und einem zusätzlichen Fixing wie aus 5 2 Arrangement of 1 with a conventional Halfen rail and an additional fixing like out 5

3 einen die Bauteile 10 und 28 der 2 kombinierenden Haltewinkel 54, 3 one the components 10 and 28 of the 2 combining bracket 54 .

4 den Haltewinkel der 3 im Schnitt, 4 the bracket of the 3 on average,

5 das Fixing 28 der 2, und 5 the fixing 28 of the 2 , and

6 das Polyurethan Ringelement der 1 und 2 in Detaildarstellung. 6 the polyurethane ring element of 1 and 2 in detail.

Die in der 1 dargestellte Aufzugschienen-Befestigungsanordnung mit einer in einer Wand verankerten Halfen-Schiene 22, einem Haltewinkel 10, einer den Haltewinkel 10 an der Halfenschiene 22 haltenden Halfenschraube 16 weist insbesondere ein mit einer Mutter 18 festgesetztes Polyurethan-Ringelement 20 – wie es deutlicher in 6 dargestellt ist – auf, dass mit zwei an einem in der Mitte ausgebildeten Polyurethan-Gummipuffer 30 fest anliegenden, mit einer Bohrung versehenen Metallscheiben 42, 44 versehen ist, wobei die eine (44) der Metallscheiben mit einem Hülsenansatz 46 im Durchmesser der Durchlassbohrung des Gummipuffers 30 versehen ist.The in the 1 illustrated elevator rail mounting assembly with a wall anchored Halfen rail 22 , a bracket 10 , one the bracket 10 at the Halfen rail 22 holding Halfenschraube 16 has in particular one with a mother 18 fixed polyurethane ring element 20 - as it is clearer in 6 is shown - on that with two at one formed in the middle polyurethane rubber buffer 30 tight-fitting, provided with a hole metal discs 42 . 44 is provided, the one ( 44 ) of the metal discs with a sleeve approach 46 in the diameter of the passage bore of the rubber buffer 30 is provided.

Die zweite Metallscheibe 42 dagegen ist mit einem mittigen runden Durchlass 48 versehen, der im Durchmesser geringer bemessen ist als der Durchmesser des Hülsenansatzes 46. Mit Bezugszeichen 14 sind Maueranker bezeichnet, die in sich einen Blechkasten 24 tragen, der mit einem Polyurethan-Ausguss 26 versehen ist, in dessen Inneren die Halfenschiene gelagert ist.The second metal disc 42 By contrast, it has a central round passage 48 provided, which is dimensioned smaller in diameter than the diameter of the sleeve approach 46 , With reference number 14 Wall anchors are called, which in itself a metal box 24 Wear that with a polyurethane spout 26 is provided in the interior of the Halfenschiene is mounted.

Die in der 2 dargestellte Aufzugschienen-Befestigungsanordnung ist mit einem zusätzlichen, in 5 dargestellten Schalldämpf-Fixing 28 aus zwei Stahlblechen mit zwischengesetzter Gummi- oder Polyurethanschicht versehen und weist im übrigen ebenfalls eine in einer Wand nun direkt im Beton wie herkömmlich verankerte Halfen-Schiene 22, einen Haltewinkel 10, einer den Haltewinkel 10 an der Halfenschiene 22 haltenden Halfenschraube 16 und insbesondere ein Polyurethan-Ringelement 26 – wie in 6 – auf.The in the 2 shown elevator rail mounting arrangement is provided with an additional, in 5 illustrated silencing fixing 28 from two steel sheets provided with intermediate rubber or polyurethane layer and also has a in a wall now directly in the concrete as conventionally anchored Halfen rail 22 , a bracket 10 , one the bracket 10 at the Halfen rail 22 holding Halfenschraube 16 and in particular a polyurethane ring element 26 - as in 6 - on.

Das Ringelement 26 ist mit zwei an einem in der Mitte ausgebildeten Polyurethan-Gummipuffer 30 fest anliegenden, mit einer Bohrung versehenen Metallscheiben 42, 44 versehen, wobei die eine (44) der Metallscheiben mit einem Hülsenansatz 46 im Durchmesser der Durchlassbohrung des Gummipuffers 30 versehen ist. Die zweite Metallscheibe 42 dagegen ist mit einem mittigen runden Durchlass 48 versehen, der im Durchmesser geringer bemessen ist als der Durchmesser des Hülsenansatzes 46.The ring element 26 is with two on a centrally formed polyurethane rubber buffer 30 tight-fitting, provided with a hole metal discs 42 . 44 provided with the one ( 44 ) of the metal discs with a sleeve approach 46 in the diameter of the passage bore of the rubber buffer 30 is provided. The second metal disc 42 By contrast, it has a central round passage 48 provided, which is dimensioned smaller in diameter than the diameter of the sleeve approach 46 ,

Die in den Bauteilen 20 und 28 vorgesehene Schicht Polyurethan ist dicker als 5 mm, wie in der 3 erkennbar, wo schon die Stahlbleche (vgl. 5), die das Fixing nach außen darstellen, eine Dicke von typisch 3 mm haben.The in the components 20 and 28 provided layer of polyurethane is thicker than 5 mm, as in the 3 recognizable, where already the steel sheets (cf. 5 ), which constitute the fixation to the outside, have a thickness of typically 3 mm.

Im Ringelement 26 ist zudem neben der eigentlichen dicken Dämpfung, wie sie in 1, 2 und 6 erkennbar ist, eine zweite Schicht vorgesehen, die in der Dicke der Größenordnung der Dicke der Metallscheibe entspricht, und sich in den Hülsenansatz 46 zur Innenauskleidung im wesentlichen der Innenwandung hinein erstreckt (vgl. 6). Bezugszeichen 52 bezeichnet eine aufliegende Metallscheibe.In the ring element 26 In addition, besides the actual thick damping, as in 1 . 2 and 6 it can be seen, a second layer is provided, which corresponds in thickness to the order of the thickness of the metal disc, and in the sleeve approach 46 to the inner lining substantially the inner wall extends into it (see. 6 ). reference numeral 52 refers to a resting metal disc.

In den 3 und 4 sind zudem bereits eine Polyurethan-Schicht aufweisende Haltewinkel 54 dargestellt, die wiederum in einer bevorzugten, aber für die Erfindung nicht notwendigen Weise mit einem Maueranker 12, wie in 1, in dem die Halfenschiene 22 als doppelschichtiger Metallkasten formschlüssig in der Mauer gehalten ist, kombiniert sind, wobei zwischen den Lagen des Metallkastens ein Polyurethan-Ausguss 26 vorgesehen ist.In the 3 and 4 are also already a polyurethane layer having bracket 54 shown, in turn, in a preferred, but not necessary for the invention manner with a wall anchor 12 , as in 1 in which the Halfen rail 22 as a double-layered metal box is positively held in the wall, are combined, wherein between the layers of the metal box, a polyurethane spout 26 is provided.

Claims

Elevator rail fastening arrangement with a Halfen rail anchored in a wall ( 22 ), a bracket ( 10 ), one the bracket ( 10 ) at the Halfen rail ( 22 ) holding the Halfen screw ( 16 ), characterized by a polyurethane ring element ( 26 ), that with two at one in the middle formed polyurethane rubber buffer ( 30 ) tightly fitting, provided with a bore metal discs ( 42 . 44 ), wherein one (44) of the metal discs with a sleeve approach ( 46 ) in the diameter of the passage bore of the rubber buffer ( 30 ), and wherein the second metal disc ( 42 ) with a central round passage ( 48 ) is dimensioned smaller in diameter than the diameter of the sleeve neck ( 46 ).

Elevator rail fastening arrangement according to claim 1, characterized by a layer of polyurethane which, in a thickness which corresponds to the order of magnitude of the thickness of the metal disk, fits into the bushing attachment ( 46 ) extends to the inner lining substantially the inner wall inside.

Elevator rail fastening arrangement according to one of the preceding claims, characterized by a wall anchor ( 12 ) in which the Halfen rail ( 22 ) is held positively in the wall as a double-layered metal box, wherein between the layers of the metal box a polyurethane spout ( 26 ) is provided.