DE102009030538A1

DE102009030538A1 - Structure/structure component for e.g. roofing, has vibration damping device comprising vibration damper, where two parts of component are connected together by vibration damper such that vibrations of one of parts are damped to other part

Info

Publication number: DE102009030538A1
Application number: DE102009030538A
Authority: DE
Inventors: Günther Tröster
Original assignee: Guenther Troester E K; Guenther Troster Ek
Current assignee: Guenther Troester E K; Guenther Troster Ek
Priority date: 2009-06-24
Filing date: 2009-06-24
Publication date: 2010-12-30

Abstract

The structure/structure component (1) has a vibration damping device (6) comprising a vibration damper (9). Two parts of the component are connected with one another by the vibration damper of the vibration damping device such vibrations of one of the parts are damped to the other part. A sensor is provided for detecting deformation values of the former part and provides signal when the deformation values exceed a preset deformation limit value to activate reinforcement function of the vibration damper. The vibration damping device comprises a rubber element (7) and/or springs (8). The vibration damper is designed as a hydraulic vibration damper.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauwerk oder Bauwerkteil mit mindestens einer Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung.The The invention relates to a building or building part with at least one Device for vibration damping.

Unter Bauwerk wird beispielsweise ein beliebiges Gebäude verstanden, aber auch eine Brücke, eine Überdachung und ein Strommast sind Bauwerke. Unter dem Begriff Brücke werden nachfolgend nicht nur Straßen- oder Eisenbahnbrücken verstanden, sondern auch hochliegende Verbindungen (Verbindungsbrücken) zwischen zwei oder mehreren Gebäuden, insbesondere Hochhäusern oder Wolkenkratzern, beispielsweise Stege oder Übergänge. Ein Bauwerk kann auch aus mehreren Teilen bestehen, beispielsweise kann ein erster Teil das Hauptbauwerk sein und ein zweite Teil eine Stützkonstruktion für dieses Hauptbauwerk. Im Falle einer Brücke ist die eigentliche Brücke das Hauptbauwerk, die Stützkonstruktion ist unterhalb der Brücke angeordnet. Bauwerke werden üblicherweise aufgelagert, beispielsweise indem eine Tragkomponente des Bauwerks auf einem Fundament aufliegt. Additiv oder alternativ ist auch eine Anbindung an andere Bauwerke oder an geeignete Geländestrukturen, beispielsweise Felsen, möglich. Aber auch mehrere Teile eines Bauwerks können aneinander angebunden sein.Under For example, the building is understood as any building, but also as one Bridge, a canopy and a power pole are structures. Under the term bridge will be hereinafter not only road or railway bridges understood, but also high-lying connections (connecting bridges) between two or more buildings, especially skyscrapers or skyscrapers, such as walkways or transitions. A building can also consist of several parts, for example, a first part be the main building and a second part a support structure for this Main building. In the case of a bridge is the actual bridge the main structure, the supporting structure is below the bridge arranged. Structures are usually uplifted, for example, by a supporting component of the structure resting on a foundation. Additive or alternatively is also a Connection to other structures or suitable terrain structures, for example, rocks, possible. But also several parts of a building can be connected to each other be.

Unter Bauwerkteilen werden Teile verstanden, die zu einem Gesamtbauwerk gehören, beispielsweise eine Fassade oder eine Kuppel. Diese Bauwerkteile sind üblicherweise an die übrigen Teile des Bauwerk, dessen Teil sie sind, angebunden. Unter Anbindung ist jede Art der Verbindung zu verstehen, es kann sich beispielsweise um eine feste Verbindung, um eine starre Verbin dung, aber auch um eine verformbare, insbesondere eine elastisch verformbare Verbindung handeln. Typischerweise dient die Anbindung der Befestigung, dies muss jedoch nicht der Fall sein. Additiv oder alternativ ist auch eine Auflagerung möglich, beispielsweise auf anderen Teilen des Bauwerks, dessen Teil sie sind.Under Parts of a building are understood to be parts that form a complete building belong, For example, a facade or a dome. These building parts are common to the rest Parts of the structure of which they are part, connected. Under connection is any kind of connection to understand, it may, for example a firm connection, a rigid connection, but also one deformable, in particular an elastically deformable connection act. Typically, the attachment of the attachment serves this purpose But it does not have to be the case. Additive or alternatively is also a Auflagerung possible, for example, on other parts of the structure of which it is part are.

Verkehrslasten, Wind, Erdbeben und dergleichen können zu Schwingungen der Bauwerke und Bauwerkteile führen. Durch Vorsehen von Einrichtungen zur Schwingungsdämpfung sollen diese Schwingungen minimiert werden, um Beschädigungen der Bauwerke oder Bauwerkteile oder gar deren Einsturz zu verhindern.Traffic loads, Wind, earthquakes and the like can lead to vibrations of the structures and building parts. By providing facilities for vibration damping These vibrations should be minimized to damage of the structures or structural parts or even to prevent their collapse.

Das Vorsehen von Vorrichtungen zur Schwingungsdämpfung bei Gebäuden ist an sich bekannt. Beispielsweise ist es bekannt, Zusatzmassen in Gebäuden aufzuhängen, die extern angeregten Schwingungen, ausgelöst beispielsweise durch ein Erdbeben, entgegenwirken.The Provision of devices for vibration damping in buildings is known in itself. For example, it is known, additional masses in buildings hang, the externally excited vibrations, triggered for example by an earthquake, counteract.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Bauwerke und Bauwerkteile mit einer einfachen und kostengünstigen Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung anzugeben.Of the Invention is based on the object, buildings and building parts with a simple and inexpensive Device for vibration damping specify.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen des Erfindung sind in den von Anspruch 1 abhängigen Ansprüchen angegeben.These The object is solved by the features of claim 1. further developments of the invention are given in the dependent claims of claim 1.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung mindestens einen Stoßdämpfer umfasst.According to the invention this task is solved by in that the vibration damping device comprises at least one shock absorber.

Mit anderen Worten: Die Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung besteht aus einem oder mehreren Stoßdämpfern, oder sie umfasst neben weiteren Komponenten einen oder mehrere Stoßdämpfer.With In other words, the vibration damping device consists of one or more shock absorbers, or it includes one or more shock absorbers in addition to other components.

Bei den Stoßdämpfern handelt es sich vorzugsweise um an sich bereits bekannte Stoßdämpfer aus dem Bereich der Verkehrstechnik, d. h. um für beispielsweise Kraftfahrzeuge oder Züge hergestellte Stoßdämpfer. Diese Stoßdämpfer werden in großen Stückzahlen hergestellt, sie sind somit im Vergleich zu Spezialanfertigungen erheblich kostengünstiger zu erhalten. Darüber hinaus ist ihre Entwicklung weit vorangeschritten. Da es sich bei Stoßdämpfern in der Verkehrstechnik um sicherheitsrelevante Bauteile handelt, werden sie umfangreichen Tests und Erprobungen unterworfen und erfüllen höchste Qualitätsanforderungen.at the shock absorbers it is preferably already known per se shock absorbers the field of traffic engineering, d. H. for example for motor vehicles or trains manufactured shock absorbers. These Shock absorber will be in big numbers manufactured, they are thus compared to custom-made considerably cheaper to obtain. About that In addition, their development is well advanced. As it is at Shock absorbers in traffic technology is safety-related components They undergo extensive testing and testing and meet the highest quality standards.

Bei diesen Stoßdämpfern handelt es sich typischerweise um hydraulische Stoßdämpfer. Bei hydraulischen Stoßdämpfern wird ein Kolben an einer Kolbenstange in einem ölbefüllten Zylinder geführt. Bei axialer Bewegung der Kolbenstange und des Kolbens gegenüber dem Zylinder strömt das Öl durch enge Kanäle und Ventile im Kolben. Dadurch erwärmt sich das Öl, die Schwingungsenergie wird in Wärme umgewandelt.at these shock absorbers they are typically hydraulic shock absorbers. For hydraulic shock absorbers a piston is guided on a piston rod in an oil-filled cylinder. at axial movement of the piston rod and the piston relative to the Cylinder flows the oil through narrow channels and valves in the piston. This heats up the oil, the vibration energy gets into heat transformed.

Aufgabe eines Stoßdämpfers ist die Dämpfung einer Schwingung, im Unterschied zu einer reinen Federung, bei der Stöße zu einer dauerhaften Schwingung führen, lediglich Reibungsverluste führen hier zu einem Abklingen der Schwingung.task a shock absorber is the damping a vibration, in contrast to a pure suspension, in which Bumps to one cause permanent vibration, only cause friction losses here to a decay of the vibration.

Die Vorteile der Erfindung liegen somit darin, dass Schwingungen des Bauwerks oder Bauwerkteils, die durch externe Ursachen, beispielsweise sich ändernde Verkehrslasten (z. B. auf Brücken), Wind, Erdbeben, usw., ausgelöst werden, mittels des oder der Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung schnell gedämpft werden. Durch das entsprechende Vorsehen der Stoßdämpfer lassen sich somit auf einfache und kostengünstige Weise Beschädigungen an Bauwerken und Bauwerkteilen verhindern.The advantages of the invention are therefore that vibrations of the structure or building part caused by external causes, for example changing traffic loads (eg on bridges), wind, earthquakes, etc., are triggered by means of the shock absorber or the device To dampen vibration damping quickly. By providing the shock absorbers can thus be in a simple and cost-effective manner damage to buildings and Bauwerktei prevent it.

Bei einer bevorzugten Ausführungsvariante umfasst das Bauwerk oder Bauwerkteil einen ersten Teil und einen zweiten Teil. Der erste Teil ist hierbei das Hauptbauwerk, er ist auch ohne den zweiten Teil selbsttragend, d. h. sei ne Statik ist derart ausgelegt, dass er unter den zu Grunde gelegten normalen Bedingungen und Belastungen in sich selbst tragfähig ist, ohne zusätzliche Stützkonstruktionen. Der zweite Teil bildet jedoch dennoch als Sicherungsmaßnahme eine Stützkonstruktion zur Sicherung des ersten Teils. Hierzu ist der zweite Teil derart zum ersten Teil angeordnet, dass bei einem Versagen und/oder statischen Nachgeben des ersten Teils der zweite Teil den ersten Teil abstützt. Beispielsweise kann es sich bei dem Bauwerk um eine Brücke handeln. Der erste Teil ist dann die eigentliche Brücke, das Hauptbauwerk, der zweite Teil die Stützkonstruktion für das Hauptbauwerk.at a preferred embodiment variant the building or building part has a first part and a second part Part. The first part is here the main building, he is also without self-supporting the second part, d. H. ne statics is designed so that he under the underlying normal conditions and loads is sustainable in itself, without additional Support structures. However, the second part is still a precautionary measure support structure to secure the first part. For this the second part is like that arranged for the first part that in case of failure and / or static Yielding the first part the second part supports the first part. For example The building may be a bridge. The first part is then the actual bridge, the main structure, the second part the supporting structure for the main structure.

In der vorgenannten Ausführungsvariante sind erster Teil und zweiter Teil über den mindestens einen Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung, vorzugsweise über mehrere Stoßdämpfer, miteinander verbunden. Die Stoßdämpfer sorgen dafür, dass Schwingungen des einen Teils nicht oder nur gedämpft auf den anderen Teil übertragen werden, beispielsweise werden Schwingungen des ersten Teils nicht oder nur gedämpft auf den zweiten Teil übertragen. Ist das Bauwerk beispielsweise eine Brücke, so werden die von der sich ändernden Verkehrslast ausgehenden Schwingungen des Hauptbauwerks, der eigentlichen Brücke, nicht oder zumindest nur gedämpft auf die Stützkonstruktion übertragen. Die Stützkonstruktion wird somit nicht durch die noch tolerablen Alltagsschwingungen des Hauptbauwerks belastet. Dies gilt analog für beliebige andere Bauwerke und Bauwerkteile.In the aforementioned embodiment are first part and second part about the at least one shock absorber the Vibration damping device, preferably over several shock absorbers, each other connected. The shock absorbers provide for this, that vibrations of one part are not or only subdued transfer the other part For example, vibrations of the first part will not or only steamed transferred to the second part. For example, if the structure is a bridge, then those of the changing Traffic load outgoing vibrations of the main structure, the actual Bridge, not or at least only steamed transferred to the support structure. The support structure is thus not the still tolerable everyday vibrations of the main building loaded. This applies analogously for any other structures and structural parts.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante besteht das Bauwerk oder Bauwerkteil ebenfalls aus einem ersten und einem zweiten Teil. Bei dem ersten Teil handelt es sich um einen temporär oder dauerhaft einsturzgefährdeten Teil, d. h. beispielsweise um die Außenmauer eines entkernten Gebäudes (beispielsweise die unter Denkmalschutz stehende Fassade eines ansonsten abgerissenen und völlig neu aufgebauten Gebäudes) oder um Gebäude im Umfeld großer Baumaßnahmen, beispielsweise nahe U-Bahn-Baustellen, oder um im Bau befindliche Gebäude. Temporär, d. h. zeitweise, sind diese ersten Teile einsturzgefährdet. Es kann sich aber auch um dauerhaft einsturzgefährdete Teile handeln, beispielsweise aufgrund sich ändernder Untergrund bedingungen oder aufgrund von entstandenen Schäden im Bauwerk, beispielsweise durch Erdbeben. Der zweite Teil bildet für die Zelt der Einsturzgefahr (d. h. temporär oder dauerhaft) eine Stützkonstruktion zur Sicherung des ersten Teils. Hierzu ist der zweite Teil derart zum ersten Teil angeordnet, dass ein Versagen und/oder statisches Nachgeben des ersten Teils verhindert wird, der zweite Teil stützt den ersten Teil ab und sicher diesen damit gegen Einsturz. Beispielsweise kann es sich bei dem zweiten Teil um ein Korsett zur Sicherung der Außenmauer bzw. Fassade beim Entkernen von Gebäuden oder allgemein bei der Gebäuderenovierung handeln, oder um ein Stützgerüst für einzelne Bauwerkteile in der Bauphase eines Bauwerks.According to one further variant exists the building or building part likewise from a first and a second part. The first part is a temporary or permanent one dilapidated Part, d. H. for example, around the outer wall of a gutted building (for example the listed facade of an otherwise demolished and completely newly built building) or around buildings in the environment big construction, for example, near subway construction sites, or under construction Building. temporarily d. H. at times, these first parts are collapse-prone. It But it can also be permanently collapse-endangered parts, for example due to changing Underground conditions or due to damage in the structure, for example, by earthquakes. The second part forms for the tent the danger of collapse (ie temporary or permanent) a support structure to secure the first part. For this the second part is like that arranged for the first part, that is a failure and / or static Yielding the first part is prevented, the second part supports the first part and certainly this against collapse. For example the second part may be a corset to secure the outside wall or facade during the coring of buildings or in general at the Property renovation act, or to a scaffold for individual Building parts in the construction phase of a building.

Auch in der vorgenannten Ausführungsvariante sind erster Teil und zweiter Teil über den mindestens einen Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung, vorzugsweise über mehrere Stoßdämpfer, miteinander verbunden. Die Stoßdämpfer sorgen wiederum dafür, dass Schwingungen des einen Teils nicht oder nur gedämpft auf den anderen Teil übertragen werden, beispielsweise werden Schwingungen des ersten Teils nicht oder nur gedämpft auf den zweiten Teil übertragen.Also in the aforementioned embodiment are the first part and the second part about the at least one shock absorber of the Vibration damping device, preferably over several shock absorbers, each other connected. The shock absorbers provide again for that that vibrations of one part are not or only subdued transfer the other part For example, vibrations of the first part will not or only steamed transferred to the second part.

Gemäß einer Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsvarianten ist vorgesehen, dass der Stoßdämpfer ein Stoßdämpfer mit Aussteifungsfunktion ist. Solche Stoßdämpfer werden beispielsweise auch als Plungerstoßdämpfer bezeichnet. Zur Aussteifung des Stoßdämpfers wird beispielsweise die Bewegung des Kolbens und der Kolbenstange im Zylinder blockiert. Ferner ist mindestens ein Sensor zur Erfassung von Verformungen des ersten Teils vorgesehen, der das Erreichen oder Überschreiten eines vorgegebenen Verformungsgrenzwertes signalisiert und dadurch die Aussteifungsfunktion des Stoßdämpfers aktiviert. Über den oder die Sensoren lässt sich somit eine übermäßige Verformung des ersten Teils, beispielsweise des Hauptbauwerks der Brücke, registrieren. Bei dieser übermäßigen Verformung besteht die Gefahr einer Beschädigung des Bauwerks, beispielsweise eines Einsturzes des ersten Teils. Um dies zu vermeiden, wird die Aussteifungsfunktion des Stoßdämpfers aktiviert. Die Aussteifung des Stoßdämpfers ermöglicht eine Kraftübertragung vom ersten auf den zweiten Teil, d. h. der erste Teil wird durch die Stützkonstruktion abgestützt. Im Falle einer Brücke wird diese auch dann, wenn der erste Teil, das Hauptbauwerk, nicht mehr selbsttragend ist, durch den zweiten Teil, die Stützkonstruktion, aufgefangen und getragen. Dies gilt analog für andere Bauwerke und Bauwerkteile.According to one Development of the aforementioned embodiments is provided that the shock absorber a Shock absorber with Stiffening function is. Such shock absorbers become, for example, too referred to as plunger shock absorber. To stiffen the shock absorber is For example, the movement of the piston and the piston rod in Cylinder blocked. Furthermore, at least one sensor for detection provided by deformations of the first part, the achievement or crossing signaled a predetermined deformation limit and thereby the stiffening function of the shock absorber activated. On the or the sensors can be thus excessive deformation of the first part, for example the main structure of the bridge. At this excessive deformation there is a risk of damage of the structure, for example a collapse of the first part. To avoid this, the stiffening function of the shock absorber is activated. The stiffening of the shock absorber allows power transmission from the first to the second part, d. H. the first part is through the support structure supported. In the case of a bridge this will not even if the first part, the main structure, not is more self-supporting, by the second part, the supporting structure, caught and carried. This applies analogously to other structures and building components.

Dies Weiterbildung hat somit den Vorteil, dass im Normalfall, d. h. bei tolerablen Schwingungen, der erste Teil und der zweite Teil schwingungstechnisch zumindest weitgehend entkoppelt sind. Der erste Teil ist ohne den zweiten Teil, die Stützkonstruktion, stabil. Im Ausnahmefall, bei extremer Belastung des ersten Teils, bei Ermüdung oder Ähnlichem, was zum Einsturz des ersten Teils führen könnte, erfüllt jedoch der zweite Teil seine Sicherheitsaufgabe und stützt den ersten Teil weiterhin ab. Dadurch wird sichergestellt, dass das Bauwerk auch im Ausnahmefall zumindest für eine bestimmte Zeit stabil bleibt, eine Brücke oder ein Gebäude stürzt nicht ein, Personen können sich noch in Sicherheit bringen.This refinement thus has the advantage that, under normal conditions, ie with tolerable vibrations, the first part and the second part are at least largely decoupled in terms of vibration technology. The first part is stable without the second part, the supporting structure. In the exceptional case of extreme stress on the first part, fatigue or the like, which could lead to the collapse of the first part, however, the second part is safe task and continues to support the first part. This ensures that the structure remains stable, even in exceptional cases, at least for a certain period of time, a bridge or a building does not collapse, persons can still bring to safety.

Diesen Zweck könnte grundsätzlich auch eine Stützkonstruktion, die mit Abstand zum Hauptbauwerk aufgestellt wird, erfüllen. Der Abstand muss hierbei jedoch derart gering gehalten werden, dass die Stützwirkung eintritt, bevor das Hauptbauwerk zu stark beschädigt ist und der Einsturz droht. Der Vorteil der Stoßdämpfer mit Aussteifungsfunktion liegt in dem relativ großen Abstand zwischen erstem und zweitem Teil, der durch die Verwendung der Stoßdämpfer ermöglicht wird. Sobald die Aussteifungsfunktion aktiviert ist, besteht eine feste Verbindung zwischen Hauptbauwerk und Stützkonstruktion, das Hauptbauwerk muss nicht erst soweit einsacken, bis es auf der Stützkonstruktion aufliegt. Dadurch lässt sich möglicherweise sogar die Beschädigung des Bauwerks insgesamt verhindern, nach dem Abklingen der externen Störung kann gegebenenfalls sogar die Aussteifungsfunktion des Stoßdämpfers wieder deaktiviert werden und das Gebäude oder Gebäudeteil geht in seinen Ausgangszustand zurück.this Purpose could in principle also a support structure, which is set up at a distance from the main building. Of the However, distance must be kept so low that the supporting action occurs before the main structure is too damaged and the collapse threatens. The advantage of using shock absorbers Stiffening function lies in the relatively large distance between the first and second part, which is made possible by the use of shock absorbers. Once the stiffener is activated, there is a fixed one Connection between main structure and supporting structure, the main structure does not have to bag until it is on the support structure rests. This can be done possibly even the damage prevent the building altogether, after the decay of the external disorder If necessary, even the stiffening function of the shock absorber can be deactivated again be and the building or part of the building goes back to its original state.

Vorzugsweise können der oder die Sensoren in oder an den Stoßdämpfern angeordnet sein. Dadurch wird die Bewegung des ersten Teils direkt an oder in den Stoßdämpfern ermittelt, d. h. anhand von deren inneren Bewegungen. Der Sensor, mehrere der Sensoren oder auch alle Sensoren können jedoch auch andernorts in oder an dem Bauwerk oder Bauwerkteil angeordnet sein.Preferably can the sensor or sensors may be arranged in or on the shock absorbers. Thereby the movement of the first part is determined directly on or in the shock absorbers, d. H. based on their inner movements. The sensor, several of the However, sensors or even all sensors can also be used elsewhere be arranged in or on the building or building part.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann der bzw. können die Stoßdämpfer mit einer Datenfernübertragung, insbesondere einer drahtlosen Datenfernübertragung, ausgestattet sein, zur Übermittlung von Daten, beispielsweise der Zustandsparameter des jeweiligen Stoßdämpfers und/oder gegebenenfalls der Sensorsignale, an eine Steuer- und/oder Überwachungseinrichtung. Dadurch ist eine Fernüberwachung und/oder eine Fernwartung und/oder eine Fernauswertung der Stoßdämpfer und gegebenenfalls der Sensoren möglich.According to one Further development of the invention may or may be the shock absorber a remote data transmission, in particular a wireless remote data transmission, be equipped for transmission of data, for example the state parameter of the respective shock absorber and / or optionally the sensor signals, to a control and / or monitoring device. This is a remote monitoring and / or remote maintenance and / or remote evaluation of the shock absorber and, where appropriate the sensors possible.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der mindestens eine Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung horizontal und/oder vertikal und/oder diagonal angeordnet ist. Die Orientierung der Stoßdämpfer wird hierbei bezogen auf ihre Dämpfungsrichtung angegeben, bei einem herkömmlichen hydraulischen Stoßdämpfer ist dies die Bewegungsrichtung des Kolbens und der Kolbenstange. Vertikale Anordnung bedeutet demnach eine Ausrichtung der Dämpfungswirkung des Stoßdämpfers in Schwerkraftrichtung, horizontale Anordnung eine Ausrichtung in einer Ebene senkrecht zur Schwerkraft. Eine diagonale Anordnung ist eine Anordnung mit einer Projektionskomponente in vertikale und einer Projektionskomponente in horizontale Richtung.A Development of the invention provides that the at least one Shock absorber Device for vibration damping horizontally and / or vertically and / or diagonally. The Orientation of the shock absorber is in this case based on their damping direction indicated in a conventional hydraulic shock absorber is this is the direction of movement of the piston and the piston rod. vertical Arrangement therefore means an alignment of the damping effect of the shock absorber in Gravity direction, horizontal arrangement one orientation in one Plane perpendicular to gravity. A diagonal arrangement is one Arrangement with a projection component in vertical and one Projection component in horizontal direction.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung ist vorgesehen, dass der Stoßdämpfer oder mindestens einer der Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung in das Fundament und/oder Auflager des Bauwerks eingebaut ist oder in die Anbindungskonstruktion des Bauwerkteils integriert ist.According to one Another variant of the Invention is provided that the shock absorber or at least one the shock absorber of Device for vibration damping is incorporated in the foundation and / or support of the structure or in the connection construction of the building part is integrated.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass im Fundament oder im Auflager oder in der Anbindungskonstruktion mindestens zwei Stoßdämpfer mit unterschiedlicher Ausrichtung vorgesehen sind. Beispielsweise kann mindestens ein Stoßdämpfer horizontal und mindestens ein Stoßdämpfer vertikal angeordnet sein. Ist das Bauwerk oder Bauwerkteil eine Brücke, werden von dem oder den horizontal angeordneten Stoßdämpfern die Schubkräfte aufgenommen und von dem oder den vertikal angeordneten Stoßdämpfern die von den Lasten ausgehenden Kräfte. Wie bereits eingangs angesprochen, ist dies nicht nur für Straßen- oder Eisenbahnbrücken von Bedeutung, sondern auch für Verbindungsbrücken zwischen zwei oder mehreren Gebäuden, beispielsweise einen Steg oder einen Übergang zwischen zwei Hochhäusern. Die Brücke wird dadurch von den beiden Gebäuden schwingungsmäßig weitgehend entkoppelt, wodurch auch die beiden Gebäude schwingungsmäßig entkoppelt sind. Dies gilt analog für alle Bauwerke und Bauwerkteile.A Another embodiment of the invention provides that in the foundation or at least two shock absorbers in the support or in the connection construction different orientation are provided. For example, can at least one shock absorber horizontal and at least one shock absorber vertically be arranged. Is the building or building part of a bridge, be taken by the or horizontally arranged shock absorbers, the thrust forces and of the vertically arranged shock absorber (s) originating from the loads Forces. As mentioned at the beginning, this is not just for street or street Railway bridges important, but also for connecting bridges between two or more buildings, For example, a bridge or a transition between two skyscrapers. The Bridge becomes by the two buildings vibrationally largely decoupled, whereby the two buildings are vibrationally decoupled. This applies analogously for all buildings and building parts.

In einer Ausführungsvariante der Erfindung umfasst die Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung mindestens ein Gummielement und/oder Federn. Es kann beispielsweise ein Gummielement mit integrierten Federn vorgesehen sein, das beispielsweise zur Kraftübertragung auf ein Fundament dient und gleichzeitig zur Dämpfung von Schwingungen beiträgt. Das Gummielement selbst kann aus Gummi oder Kunststoffschaum, beispielsweise Polyurethan, bestehen. Der Begriff Gummielement ist aber auch allgemein als Element aus einem verformbaren Material zu verstehen. Bei den Federn kann es sich um Spiralfedern oder um ein Federpaket handeln, auch Kombinationen aus Gummielement und Federn sind möglich.In an embodiment variant The invention comprises the device for vibration damping at least a rubber element and / or springs. It can for example be a rubber element be provided with integrated springs, for example, for power transmission contributes to a foundation and at the same time contributes to the damping of vibrations. The Rubber element itself can be made of rubber or plastic foam, for example Polyurethane, consist. The term rubber element is also general as an element of a deformable material to understand. Both Springs can be coil springs or spring packs also combinations of rubber element and springs are possible.

Eine Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsvariante sieht vor, dass das Bauwerk oder Bauwerkteil eine Raumfachwerkkonstruktion umfassend Knoten und Stäbe ist oder umfasst. Bei dieser Raumfachwerkkonstruktion weist mindestens ein Auflagerknoten eine Befestigungsplatte auf, an der zur Auflagerung des Bauwerks oder zur Anbindung des Bauwerkteils das mindes tens eine Gummielement und der mindestens eine Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung angeordnet sind.A development of the aforementioned embodiment provides that the building or building part is or comprises a space frame construction comprising nodes and bars. In this space frame construction, at least one support node on a mounting plate, at the for Auflagerung of the building or for connection of the building part the mindes least one rubber element and the at least one shock absorber of the device for vibration damping are arranged.

Eine weitere Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass das Bauwerk oder Bauwerkteil eine Raumfachwerkkonstruktion umfassend Knoten und Stäbe ist oder umfasst, bei der mindestens ein Stab den Stoßdämpfer der Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung umfasst oder durch diesen ersetzt ist. Die Orientierung des Stoßdämpfers, d. h. seine Dämpfungsrichtung, entspricht der Orientierung des jeweiligen Stabes, dem der Stoßdämpfer zugeordnet ist bzw. den der Stoßdämpfer ersetzt. Bei einem Ersatz des Stabes durch den Stoßdämpfer erstreckt sich der Stoßdämpfer zwischen den jeweils zugeordneten Knoten. Bei dieser Variante ist die Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung direkt in das Raumfachwerk integriert. Gemäß einer Weiterbildung kann der Stoßdämpfer zusätzlich von einer Feder, insbesondere einer Spiralfeder, umgeben sein. Diese kann sich ebenfalls zwischen den jeweils zugeordneten Knoten erstrecken. Stoßdämpfer und Feder können einzeln, aber auch als Einheit in das Raumfachwerk integriert sein. Das Raumfachwerk kann beispielsweise aus Carbon (CFK), Polycarbonat, Stahl und/oder Aluminium bestehen.A further embodiment the invention provides that the building or building part a Room truss construction comprising knots and bars is or comprises, at at least one rod the shock absorber of Device for vibration damping is included or replaced by this. The orientation of the shock absorber, d. H. its damping direction, corresponds to the orientation of the respective rod to which the shock absorber is assigned or replaced by the shock absorber. When the rod is replaced by the shock absorber, the shock absorber extends between the respectively assigned node. In this variant, the device is for vibration damping integrated directly into the space frame. According to a development can the shock absorber in addition of a spring, in particular a coil spring to be surrounded. These may also extend between the respective associated nodes. Shock absorbers and Spring can be individually, but also be integrated as a unit in the space framework. The space framework For example, carbon (CFRP), polycarbonate, steel and / or Aluminum exist.

Bei allen vorgenannten Ausführungsvarianten können der bzw. die Stoßdämpfer und die Gummielemente und/oder Federn sowohl als Einheit als auch separat in das Bauwerk oder Bauwerkteil eingebaut oder daran angebaut sein.at All aforementioned embodiments can the shock absorber and the rubber elements and / or springs both as a unit and separately be built into the building or part of the building or attached to it.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenThe Invention will also be described below with regard to further features and Advantages based on the description of exemplary embodiments and with reference explained in more detail in the accompanying drawings. Show it

1 in einer Ausschnittsdarstellung ein erfindungsgemäßes Bauwerk in Seitenansicht, mit einer Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung an einem Auflager, 1 in a sectional view of an inventive building in side view, with a device for vibration damping on a support,

2 ebenfalls in einer Ausschnittsdarstellung ein weiteres erfindungsgemäßen Bauwerk mit Stützkonstruktion, in Seitenansicht, 2 also in a sectional view of another building according to the invention with supporting structure, in side view,

3 in einer Ausschnittsdarstellung ein weiteres erfindungsgemäßes Bauwerk in Seitenansicht, mit einer Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung an einem Auflager, 3 in a sectional view of another inventive building in side view, with a device for vibration damping on a support,

4 in einer Ausschnittsdarstellung den Schnitt entlang der Linie A-A in 3 in Draufsicht, und 4 in a sectional view the section along the line AA in 3 in plan view, and

5 in einer Ausschnittsdarstellung in Seitenansicht ein weiteres erfindungsgemäßes Bauwerk bzw. Bauwerkteil mit eingebauter Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung. 5 in a sectional view in side view of another inventive building or building part with built-in vibration damping device.

Einander entsprechende Teile sind in 1 bis 5 mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are in 1 to 5 provided with the same reference numerals.

1 zeigt in einer seitlichen Ausschnittsdarstellung ein erfindungsgemäßes Bauwerk 1 bzw. Bauwerkteil 1. Bei diesem Bauwerk bzw. Bauwerkteil handelt es sich um eine Raumfachwerkkonstruktion aus Knoten 2 und Stäben 3. Beispielsweise kann es sich im dargestellten Fall um eine Kuppel handeln. Die Raumfachwerkkonstruktion ist auf einem Fundament 4 aufgelagert. Die Auflagerung erfolgt an speziellen Auflagerknoten 2a. Diese Auflagerknoten 2a weisen eine Befestigungsplatte 5 auf. An dieser Befestigungsplatte 5 wiederum ist, an einer dem Auflagerknoten 2a gegenüberliegenden Seite, eine Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung 6 angeordnet. Diese umfasst im dargestellten Beispiel ein Gummielement 7 mit integrierten Federn 8 und vier Stoßdämpfer 9 (von denen in 1 nur zwei zu sehen sind, zwei weitere befinden sich hinter den dargestellten Stoßdämpfern 9). Über dieses Gummielement 7 und die Stoßdämpfer 9 ist das Bauwerk 1 bzw. das Bauwerkteil 1 (hier die Raumfachwerkkonstruktion, beispielsweise die Kuppel) auf dem Fundament 4 aufgelagert. Das Gummielement 7 mit den integrierten Federn 8 dient hierbei der Kraftübertragung auf das Fundament 4 und dämpft gleichzeitig auftretende Schwingungen. Die zusätzlich vorgesehenen Stoßdämpfer 9 bauen gegebenenfalls auftretende Schwingungen ab, die von ihnen bewirkte Schwingungsdämpfung ist deutlich stärkere als die durch das Gummielement 7 bewirkte Dämpfung. 1 shows a lateral sectional view of an inventive building 1 or building part 1 , This building or building part is a space framework construction of knots 2 and bars 3 , For example, it may be a dome in the case shown. The space frame construction is on a foundation 4 superimposed. The Auflagerung takes place on special support nodes 2a , These support nodes 2a have a mounting plate 5 on. At this mounting plate 5 again, at one of the support nodes 2a opposite side, a device for vibration damping 6 arranged. This includes in the example shown, a rubber element 7 with integrated springs 8th and four shock absorbers 9 (of which in 1 only two can be seen, two more are behind the shock absorbers shown 9 ). About this rubber element 7 and the shock absorbers 9 is the building 1 or the building part 1 (here the space frame construction, for example the dome) on the foundation 4 superimposed. The rubber element 7 with the integrated springs 8th this serves to transmit power to the foundation 4 and attenuates occurring vibrations simultaneously. The additionally provided shock absorbers 9 reduce any vibrations that may occur, the vibration damping caused by them is much stronger than that by the rubber element 7 caused damping.

Das Gummielement 7 kann auch nur aus Gummi oder Kunststoffschaum, beispielsweise Polyurethan, bestehen, ohne integrierte Federn. Es kann sich bei dem Gummielement aber auch lediglich um Spiralfedern oder um ein Federpaket handeln, oder um ein aus sonstige verformbare Materialien bestehendes Element. Ebenso kann es sich hierbei auch um beliebige Kombinationen der vorgenannten Komponenten handeln.The rubber element 7 may also consist only of rubber or plastic foam, such as polyurethane, without integrated springs. However, the rubber element may also merely be coil springs or a spring assembly, or an element consisting of other deformable materials. Likewise, these may also be any combinations of the aforementioned components.

2 zeigt ebenfalls in einer seitlichen Ausschnittsdarstellung ein weiteres erfindungsgemäßes Bauwerk bzw. Bauwerkteil 1. Es handelt sich hierbei um eine Brücke. Diese ist zweiteilig aufgebaut. Einen ersten Teil 10 bildet die eigentliche Brücke, das Hauptbauwerk. Einen zweiten Teil 11 bildet eine Stützkonstruktion, hier eine Raumfachwerkkonstruktion aus Knoten 2 und Stäben 3. Der erste Teil 10, das Hauptbauwerk, ist selbsttragend, d. h. es würde auch ohne den zweiten Teil 11, die Stützkonstruktion, stabil stehen und seien Zweck erfüllen. Der zweite Teil 11 dient somit lediglich als zusätzliche Sicherung. Dementsprechend ist der zweite Teil 11, die Stützkonstruktion, auch derart zum ersten Teil 10, dem Hauptbauwerk, angeordnet, dass bei einem Versagen und/oder statischen Nachgeben des ersten Teils 10 der zweite Teil 11 den ersten Teil 10 abstützt. Im dargestellten Beispiel ist somit die eigentliche Brücke, das Hauptbauwerk 10, durch die Stützkonstruktion 11 gesichert, bei einem Versagen bzw. Nachgeben des Hauptbauwerks 10 wird dieses von der Stützkonstruktion 11 aufgefangen. 2 also shows a lateral sectional view of another inventive building or building part 1 , It is a bridge. This is constructed in two parts. A first part 10 forms the actual bridge, the main structure. A second part 11 forms a support structure, here a space framework construction of knots 2 and bars 3 , The first part 10 , the main structure, is self-supporting, ie it would also without the second part 11 , the supporting structure, stand stably and serve purpose. The second part 11 thus serves only as an additional backup. Accordingly, the second part 11 , the support con construction, also in the first part 10 , the main structure, arranged that in case of failure and / or static yielding of the first part 10 the second part 11 the first part 10 supported. In the example shown, the actual bridge is the main structure 10 , through the support structure 11 secured, in case of failure or yielding of the main structure 10 this is from the support structure 11 collected.

In 2 ist zu erkennen, dass zwischen dem Hauptbauwerk 10, der eigentlichen Brücke, und der Stützkonstruktion 11 Stoßdämpfer 9 angeordnet sind. Die Stützkonstruktion 11 ist sozusagen über die Stoßdämpfer 9 an die Brücke angekoppelt. Die Stoßdämpfer 9 bilden eine Vorrichtung zur Schwin gungsdämpfung 6. Schwingungen des Hauptbauwerks 10 (erster Teil) werden nicht oder nur gedämpft an die Stützkonstruktion 11 (zweiter Teil) übertragen.In 2 it can be seen that between the main structure 10 , the actual bridge, and the supporting structure 11 shock absorber 9 are arranged. The support structure 11 is about the shock absorbers, so to speak 9 connected to the bridge. The shock absorbers 9 form a device for vibra tion damping 6 , Vibrations of the main structure 10 (first part) are not or only attenuated to the support structure 11 (second part).

Im Beispiel nach 2 können in den Stoßdämpfern 9 oder auch außerhalb der Stoßdämpfer 9 an anderer Stelle des Bauwerks 1 oder Bauwerkteils 1 Sensoren angeordnet sein (nicht dargestellt), die eine Verformung des Hauptbauwerks 10 registrieren. Bei den Stoßdämpfern 9 kann es sich um Stoßdämpfer mit Aussteifungsfunktion, sogenannte Plungerstoßdämpfer, handeln. Wird nun über die Sensoren eine übermäßige Verformung des Hauptbauwerks 10, der eigentlichen Brücke, registriert, so bewirkt dies eine Aussteifung der Stoßdämpfer 9. Dadurch wird eine Kraftübertragung vom Hauptbauwerk 10 auf die Stützkonstruktion 11 möglich, die Stützkonstruktion 11 stützt das Hauptbauwerk 10 ab und verhindert dadurch dessen Einsturz.In the example below 2 can in the bumpers 9 or outside of the shock absorbers 9 elsewhere in the building 1 or building part 1 Sensors may be arranged (not shown), which is a deformation of the main structure 10 to register. At the shock absorbers 9 it can be shock absorbers with stiffening function, so-called plunger shock absorbers. Will now over the sensors an excessive deformation of the main structure 10 , the actual bridge registered, this causes a stiffening of the shock absorbers 9 , This will cause a power transmission from the main structure 10 on the support structure 11 possible, the support structure 11 supports the main structure 10 thereby preventing its collapse.

Die Stoßdämpfer 9 können auch mit einer Datenfernübertragung ausgestattet sein, beispielsweise einer Funk-Datenfernübertragung, so dass eine Fernüberwachung, Fernwartung, Fernauswertung, usw. möglich ist.The shock absorbers 9 may also be equipped with a remote data transmission, such as a wireless remote data transmission, so that a remote monitoring, remote maintenance, remote evaluation, etc. is possible.

Wird 2 um 90° gedreht betrachtet, so zeigt die Darstellung als ersten Teil 10 eine Fassade bzw. Außenmauer eines entkernten Gebäudes, beispielsweise eines Altbaus. Der zweite Teil 11 bildet in diesem Fall eine Stützkonstruktion, nämlich ein Korsett, für diese Fassade bzw. Außenmauer. Die Anbindung zwischen erstem Teil 10 und zweitem Teil 11 erfolgt entsprechend den vorstehenden Ausführungen. Der zweite Teil 11 verhindert hier ein Nachgeben des ersten Teils 10, der erste Teil 10 wird dadurch gegen Beschädigung oder Einsturz gesichert.Becomes 2 viewed rotated by 90 °, so the illustration shows as a first part 10 a facade or outer wall of a gutted building, such as an old building. The second part 11 forms in this case a support structure, namely a corset, for this facade or outer wall. The connection between the first part 10 and second part 11 takes place in accordance with the above statements. The second part 11 prevents here a yielding of the first part 10 , the first part 10 is thereby secured against damage or collapse.

3 zeigt einen Ausschnitt einer Seitenansicht eines Brückenauflagers, d. h. das Bauwerk 1 bzw. Bauwerkteil 1 ist hier eine Brücke. 4 zeigt einen Schnitt entlang der Linie A-A in 3 in Draufsicht. Zu erkennen sind neben der Brücke 1 eine an die Brücke angrenzende Fahrbahn 12 und ein Fun dament 4. Die Brücke 1 liegt über eine Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung 6 auf dem Fundament 4 auf. Die Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung 6 umfasst ein Gummielement 7 mit integrierten Federn 8, das beispielsweise entsprechend den vorstehenden Erläuterungen anhand von 1 ausgebildet sein kann. Dieses Gummielement 7 und die integrierten Federn 8 erstreckt sich in vertikaler Richtung zwischen der Brücke 1 und dem Fundament 4. Im Gummielement 7 können zur Bewegung in Längsrichtung (horizontaler Richtung), d. h. bei Längenänderung der Brücke, Teflonleisten integriert sein. Ferner umfasst die Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung 6 vier vertikal zwischen Brücke 1 und Fundament 4 angeordnete Stoßdämpfer 9a und zwei horizontal zwischen entsprechend ausgebildeten Angriffspunkten der Brücke 1 und des Fundaments 4 angeordnete Stoßdämpfer 9b. Die vertikalen Stoßdämpfer 9a nehmen Schwingungen auf (d. h. sie dämpfen Schwingungen), die von Lasten, insbesondere sich ändernden Lasten auf der Brücke 1 ausgehen. Die horizontalen Stoßdämpfer 9b nehmen Schwingungen auf, die von Schubkräften auf die Brücke 1, insbesondere horizontal wirkenden Schubkräften, ausgehen, insbesondere von sich ändernden Schubkräften. 3 shows a section of a side view of a bridge support, ie the building 1 or building part 1 here is a bridge. 4 shows a section along the line AA in 3 in plan view. You can see them next to the bridge 1 a road adjacent to the bridge 12 and a fun dament 4 , The bridge 1 lies over a device for vibration damping 6 on the foundation 4 on. The device for vibration damping 6 includes a rubber element 7 with integrated springs 8th , for example, according to the above explanations, based on 1 can be trained. This rubber element 7 and the integrated springs 8th extends in a vertical direction between the bridge 1 and the foundation 4 , In the rubber element 7 can be integrated to move in the longitudinal direction (horizontal direction), ie when changing the length of the bridge, Teflon strips. Furthermore, the device for vibration damping comprises 6 four vertically between bridge 1 and foundation 4 arranged shock absorbers 9a and two horizontally between appropriately trained points of attack of the bridge 1 and the foundation 4 arranged shock absorbers 9b , The vertical shock absorbers 9a absorb vibrations (ie they dampen vibrations) caused by loads, in particular changing loads on the bridge 1 out. The horizontal shock absorbers 9b absorb vibrations caused by shear forces on the bridge 1 , in particular horizontally acting shear forces, emanate, in particular from changing thrust forces.

5 zeigt in einer Ausschnittsdarstellung in Seitenansicht ein weiteres erfindungsgemäßes Bauwerk 1 bzw. Bauwerkteil 1. Hierbei handelt es sich um eine Raumfachwerkkonstruktion mit Knoten 2 und Stäben 3. Mehrere Vorrichtungen zur Schwingungsdämpfung 6 sind hier direkt in die Raumfachwerkkonstruktion 1 integriert und sorgen für eine Schwingungsdämpfung zwischen einem in 5 oberen Teil und unteren Teil der Raumachwerkkonstruktion. Hierzu werden Stäbe durch die Vorrichtungen zur Schwingungsdämpfung 6 ersetzt. Die Vorrichtungen zur Schwingungsdämpfung 6 umfasst hierbei jeweils einen Stoßdämpfer 9, der anstelle eines Stabes 3 zwischen zwei Knoten 2 des Raumfachwerks angeordnet ist. Der Stoßdämpfer 9 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel zusätzlich von einer Feder 8 umgeben, die ebenfalls zwischen den beiden Knoten 2 angeordnet ist. Die Vorrichtungen zur Schwingungsdämpfung 6 ermöglichen eine Bewegung zwischen dem oberen und dem unteren Teil der Raumfachwerkkonstruktion. Hierzu sind die Vorrichtungen zur Schwingungsdämpfung 6, insbesondere die Stoßdämpfer 9, gelenkig an die Knoten 2 angebunden. Gegebenenfalls kann es auch zweckmäßig sein, einige Stäbe 3 gelenkig an die Knoten 2 anzubinden, um auftretenden Bewegungen aufzunehmen. 5 shows in a sectional view in side view of another inventive building 1 or building part 1 , This is a space frame construction with nodes 2 and bars 3 , Several devices for vibration damping 6 are here directly in the space frame construction 1 integrated and provide a vibration damping between an in 5 upper part and lower part of the Raumachwerkkonstruktion. For this purpose, rods through the devices for vibration damping 6 replaced. The devices for vibration damping 6 in this case each includes a shock absorber 9 that instead of a bar 3 between two nodes 2 of the space frame is arranged. The shock absorber 9 is in the present embodiment in addition of a spring 8th surrounded, which is also between the two nodes 2 is arranged. The devices for vibration damping 6 allow movement between the upper and lower part of the space frame construction. For this purpose, the devices for vibration damping 6 , especially the shock absorbers 9 , hinged to the knots 2 tethered. It may also be appropriate, some rods 3 hinged to the knots 2 connect to absorb occurring movements.

Bei allen vorstehend anhand der Ausführungsbeispiele angesprochenen Stoßdämpfern handelt es sich vorzugsweise um bereits bekannte Dämpfer aus der Verkehrstechnik (Züge und Fahrzeuge). Diese werden in die Fundamente bzw. Auflager von Bauwerken und Bauwerkteilen, insbesondere Gebäuden, Brücken, Kuppeln, Fassaden, usw. oder als Verbindungsteil zwischen einer Stützkonstruktion und dem Hauptbauwerk oder innerhalb eines Raumfachwerks eingebaut.All shock absorbers discussed above with reference to the exemplary embodiments are preferably already known dampers from the field of traffic engineering (trains and vehicles). These are in the foundations or supports of buildings and building parts, in particular re buildings, bridges, domes, facades, etc. or as a connecting part between a support structure and the main structure or installed inside a space frame.

Die vorstehend bei allen Ausführungsbeispielen beschriebenen Dämpfer und Federn können sowohl als eine Einheit als auch separat eingebaut werden.The above in all embodiments described damper and springs can both be installed as a unit as well as separately.

Das jeweils angesprochene Raumfachwerk kann beispielsweise aus Carbon (CFK), Polycarbonat, Stahl, Aluminium, usw. bestehen.The each addressed space framework can, for example, made of carbon (CFRP), polycarbonate, steel, aluminum, etc. exist.

11: Bauwerk oder Bauwerkteilbuilding or building part
22: Knotennode
2a2a: AuflagerknotenAuflagerknoten
33: StabRod
44: Fundamentfoundation
55: Befestigungsplattemounting plate
66: Vorrichtung zur Schwingungsdämpfungcontraption for vibration damping
77: Gummielementrubber element
88th: Federfeather
99: Stoßdämpfershock absorber
9a9a: vertikal angeordneter Stoßdämpfervertical arranged shock absorber
9b9b: horizontal angeordneter Stoßdämpferhorizontal arranged shock absorber
1010: erster Teil, Hauptbauwerkfirst Part, main construction
1111: zweiter Teil, Stützkonstruktionsecond Part, support structure
1212: Fahrbahnroadway

Claims

Building ( 1 ) or building part ( 1 ) with at least one vibration damping device ( 6 ), characterized in that the vibration damping device ( 6 ) at least one shock absorber ( 9 ).

Building or structural part according to claim 1, characterized in that a) the building ( 1 ) or building part ( 1 ) a first part ( 10 ) and a second part ( 11 ), b) the first part ( 10 ) even without the second part ( 11 ) is self-supporting, c) the second part ( 11 ) a support structure for securing the first part ( 10 ), d) the second part ( 11 ) in the first part ( 10 ) is arranged such that in the event of a failure and / or static yielding of the first part ( 10 ) the second part ( 11 ) the first part ( 10 ), and e) where the first part ( 10 ) and second part ( 11 ) over the at least one shock absorber ( 9 ) of the device for vibration damping ( 6 ), so that vibrations of the first part ( 10 ) not or only attenuated to the second part ( 11 ).

Building or structural part according to claim 1, characterized in that a) the building ( 1 ) or building part ( 1 ) a first part ( 10 ) and a second part ( 11 ), b) the first part ( 10 ) is a temporary or permanently collapse-prone part, c) the second part ( 11 ) a support structure for securing the first part ( 10 ), d) the second part ( 11 ) in the first part ( 10 ) is arranged that a failure and / or static yielding of the first part ( 10 ) and e) where the first part ( 10 ) and second part ( 11 ) over the at least one shock absorber ( 9 ) of the device for vibration damping ( 6 ), so that vibrations of the first part ( 10 ) not or only attenuated to the second part ( 11 ).

Building or structural part according to claim 2 or 3, characterized in that a) that the shock absorber ( 9 ) is a shock absorber with stiffening function, and b) that at least one sensor for detecting deformations of the first part ( 10 ) is provided, which signals the reaching or exceeding of a predetermined deformation limit value and thereby the stiffening function of the shock absorber ( 9 ) is activated.

Building or structural part according to claim 4, characterized in that the sensor in or on the shock absorber ( 9 ) is arranged.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the shock absorber ( 9 ) is equipped with a remote data transmission for the transmission of data to a control and / or monitoring device.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the building ( 1 ) or building part ( 1 ) is a bridge.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the shock absorber ( 9 ) is a hydraulic shock absorber.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the one or more shock absorbers ( 9 ) horizontal ( 9b ) and / or vertically ( 9a ) and / or arranged diagonally.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the shock absorber ( 9 ) in the foundation ( 4 ) and / or supports of the structure ( 1 ) or building partly ( 1 ) or in the connection structure of the building ( 1 ) or building part ( 1 ) is integrated.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that in the foundation ( 4 ) or in the support or in the connection structure at least two shock absorbers ( 9 ) are provided with different orientation.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the device for vibration damping ( 6 ) at least one rubber element ( 7 ) and / or springs ( 8th ).

Building or structural part according to claim 12, characterized in that the building ( 1 ) or building part ( 1 ) a space frame construction comprising nodes ( 2 ) and bars ( 3 ) is or comprises, wherein at least one support node ( 2a ) a mounting plate ( 5 ) at the for Auflagerung or connection of the building ( 1 ) or building part ( 1 ) the at least one rubber element ( 7 ) and the at least one shock absorber ( 9 ) of the device for vibration damping ( 6 ) are arranged.

Building or structural part according to one of the preceding claims, characterized in that the building ( 1 ) or building part ( 1 ) a space frame construction comprising nodes ( 2 ) and bars ( 3 ) is or comprises at least one rod ( 3 ) the shock absorber ( 9 ) of the device for vibration damping ( 6 ) or replaced by it.

Building or structural part according to claim 14, characterized in that the shock absorber ( 9 ) of a spring ( 8th ) is surrounded.