DE102010035566B4

DE102010035566B4 - Hollow tines for a tillage implement

Info

Publication number: DE102010035566B4
Application number: DE102010035566.6A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-08-26
Filing date: 2010-08-26
Publication date: 2014-02-13
Anticipated expiration: 2030-08-27
Also published as: DE102010035566A1; DE202010018064U1

Abstract

Hohlzinken (1) für Bodenbearbeitungsgeräte mit einem Einstichrohr (3) mit einer Einstichkante (9), einem Mittelteil (5) mit einem Auswurfkanal (11) mit seitlicher Auswurföffnung (13), einem Endteil (7) mit Auswurframpe (21), und einem an dem Endteil (7) befestigten Schaft (25) zur Befestigung des Hohlzinkens (1) an einer Werkzeugaufnahme des Bodenbearbeitungsgerätes, wobei der Mittelteil (5) zwei Seitenwände (15) und eine Rückwand (17) aufweist, die Rückwand (17) eine gewölbte Außenfläche (19) aufweist und in die Seitenwände (15) übergeht und die Seitenwände (15), die Rückwand (17) und die Auswurframpe (21) den Auswurfkanal (11) begrenzen, die Rückwand (17) in die Auswurframpe (21) übergeht, die Rückwand (17) eine vom Einstichrohr (3) aus in Richtung des Endteils (7) zunehmende Dicke D aufweist und der Auswurfkanal (11) eine vom Einstichrohr (3) aus in Richtung des Endteils (7) abnehmende Tiefe T aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlzinken (1) einstückig ausgebildet ist und dass die Auswurframpe (21) eine nach innen gewölbte Oberfläche aufweist.Hollow tines (1) for soil cultivation equipment with a puncture tube (3) with a puncture edge (9), a middle part (5) with an ejection channel (11) with a lateral ejection opening (13), an end part (7) with ejection ramp (21), and one shaft (25) fastened to the end part (7) for fastening the hollow tine (1) to a tool holder of the tillage implement, the middle part (5) having two side walls (15) and a rear wall (17), the rear wall (17) being curved Has outer surface (19) and merges into the side walls (15) and the side walls (15), the rear wall (17) and the ejection ramp (21) limit the ejection channel (11), the rear wall (17) merges into the ejection ramp (21) , The rear wall (17) has a thickness D increasing from the puncture tube (3) in the direction of the end part (7) and the ejection channel (11) has a depth T decreasing from the puncture tube (3) in the direction of the end part (7) characterized in that the hollow tine (1) made in one piece is formed and that the ejection ramp (21) has an inwardly curved surface.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Hohlzinken für ein Bodenbearbeitungsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a hollow tine for a harrow according to the preamble of claim 1.

Bodenbearbeitungsgeräte werden häufig für die Auflockerung von Böden bei der Rasenpflege eingesetzt. Dabei kommen unterschiedliche Werkzeuge zum Einsatz, die mit dem Bodenbearbeitungsgerät in den Boden eingestochen werden. Die unterschiedlichen Werkzeuge können über eine Werkzeugaufnahme an dem Bodenbearbeitungsgerät befestigt werden, wobei meist, von Hersteller zu Hersteller unterschiedliche Systeme an Werkzeugaufnahmen existieren.Tillage equipment is often used to loosen soil during lawn care. Different tools are used, which are pierced with the soil tillage implement into the ground. The different tools can be attached via a tool holder on the harrow, wherein usually, from manufacturer to manufacturer different systems exist on tool holders.

Neben Vollzinken, die beim Einstechen in den Boden das Bodenmaterial verdrängen, existieren auch Hohlzinken, die beim Einstechen in den Boden Bodenmaterial aus dem Boden herausstechen, wodurch größere Löcher im Boden entstehen, die zu einer besseren Durchlüftung des Bodens führen. Derartige Werkzeuge werden auch Hohlspoons genannt.In addition to full tines, which displace the soil material when pierced into the soil, there are also hollow tines that stick out of the soil when stabbing into the ground soil material, resulting in larger holes in the soil, resulting in a better ventilation of the soil. Such tools are also called Hohlspoons.

DE 29 43 041 offenbart einen Vollzinken, der im Bereich der Befestigung eine Kehlung aufweist, um eine hohe Stabilität bei gleichzeitiger Gewichtsersparnis zu ermöglichen. DE 1 926 965 offenbart einen Zinken mit zylindrischem Schaft, wobei der Zinken im gesamten Einstichbereich seitlich offen ist. DE 29 43 041 discloses a full tine, which has a groove in the region of the attachment in order to enable a high stability with simultaneous weight saving. DE 1 926 965 discloses a tine with a cylindrical shank, the tine being laterally open throughout the puncture area.

Herkömmliche Hohlzinken werden aus einem Rohr mit konstantem Querschnitt hergestellt, das im mittleren Bereich seitlich aufgeschnitten ist, wodurch ein Auswurfkanal mit seitlicher Auswurföffnung in dem Mittelteil des Rohres gebildet ist. Der untere Teil des Rohres besitzt eine Einstichkante und bildet ein Einstichrohr. Der am Einsatz obere Teil des Rohres, den man auch als Endteil bezeichnen kann, dient zur Befestigung des Hohlzinkens, in dem von dem Einstichrohr abgewandten Ende des Rohres ein Schaft in das Rohr eingeschoben wird, der über einen Stift oder einen Clip an dem Rohr befestigt wird, wobei der Schaft teilweise aus dem Rohr heraussteht. Der herausstehende Teil des Schaftes kann dann in die Werkzeugaufnahme des Bodenbearbeitungsgerätes eingeschoben werden. Das in das Rohr eingeschobene Ende des Schaftes begrenzt den Auswurfkanal und bildet über eine abgeschrägte Fläche eine Auswurframpe.Conventional hollow tines are made of a tube with a constant cross-section, which is cut laterally in the central region, whereby a discharge channel with side discharge opening is formed in the central part of the tube. The lower part of the tube has a piercing edge and forms a puncture tube. The insert on the upper part of the tube, which can also be referred to as the end part, is used for fastening the hollow tine, in which the puncture tube facing away from the end of the tube, a shaft is inserted into the tube, which is attached via a pin or a clip on the pipe is, with the stem partially protruding from the tube. The protruding part of the shaft can then be inserted into the tool holder of the harrow. The inserted into the tube end of the shaft limits the discharge channel and forms a chamfered surface an ejection ramp.

Aus US 2005/0 167 126 A1 ist ein Hohlzinken nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 bekannt.Out US 2005/0167126 A1 is a hollow tines according to the preamble of claim 1 is known.

Beim Einstechen des Hohlzinkens in den Boden dringt das Material durch das Einstichrohr in den Mittelteil und kann während des Einstechens oder beim Herausziehen durch die seitliche Auswurföffnung des Auswurfskanals ausgeworfen werden. Dabei kann die Werkzeugbewegung den Auswurfvorgang unterstützen.When the hollow tine is pierced into the soil, the material penetrates through the puncture tube into the central part and can be ejected through the lateral ejection opening of the ejection channel during puncturing or pulling out. The tool movement can support the ejection process.

Bei den bekannten Hohlzinken besteht häufig das Problem, dass diese insbesondere bei harten Böden, im Mittelteil zum Abknicken oder Abbrechen neigen. Darüber hinaus kann es vorkommen, dass der ausgestochene Kern aus Bodenmaterial in dem Hohlzinken stecken bleibt, da zwischen der von dem Schaft gebildeten Auswurframpe und der Rückwand eine Kante gebildet ist, an der der Kern hängen bleiben kann.In the known hollow tines, there is often the problem that these tend especially for hard floors, in the middle part for kinking or breaking. In addition, it may happen that the punched core of soil material stuck in the hollow tines, as between the shaft formed by the shaft ejection ramp and the rear wall, an edge is formed on which the core can get stuck.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Hohlzinken zu schaffen, der eine höhere Stabilität aufweist und bei dem der Auswurf des Kerns verbessert ist.It is therefore the object of the present invention to provide a hollow tine which has a higher stability and in which the ejection of the core is improved.

Zur Lösung der Aufgabe dienen die Merkmale des Anspruchs 1.To achieve the object serve the features of claim 1.

Der erfindungsgemäße Hohlzinken für Bodenbearbeitungsgeräte weist ein Einstichrohr mit einer Einstichkante, einen Mittelteil mit einem Auswurfkanal mit seitlicher Auswurföffnung und ein Endteil mit Auswurframpe auf. An dem Endteil ist ein Schaft zur Befestigung des Hohlzinkens an einer Werkzeugaufnahme des Bodenbearbeitungsgerätes befestigt. Das Mittelteil weist zwei Seitenwände und eine Rückwand auf, wobei die Rückwand eine gewölbte Außenfläche aufweist und in die Seitenwände übergeht.The hollow tines for tillage implements according to the invention has a puncture tube with a piercing edge, a central part with an ejection channel with a side ejection opening and an end part with ejection ramp. At the end part of a shaft for fixing the hollow tine is attached to a tool holder of the harrow. The middle part has two side walls and a rear wall, wherein the rear wall has a curved outer surface and merges into the side walls.

Die Seitenwände, die Rückwand und die Auswurframpe begrenzen den Auswurfkanal. Die Erfindung sieht nun in vorteilhafter Weise vor, dass die Rückwand in die Auswurframpe übergeht, die Rückwand eine vom Einstichrohr in Richtung des Endteils zunehmende Dicke D aufweist und der Auswurfkanal eine vom Einstichrohr in Richtung des Endteils abnehmende Tiefe T aufweist.The side walls, the rear wall and the ejection ramp limit the discharge channel. The invention now provides in an advantageous manner that the rear wall merges into the ejection ramp, the rear wall has a thickness D increasing from the puncture tube in the direction of the end part, and the ejection channel has a depth T decreasing from the puncture tube in the direction of the end part.

Mit anderen Worten: Die Rückwand besitzt eine nach innen gerichtete Fläche, die in Richtung der Auswurframpe ansteigt und kantenlos in die Auswurframpe übergeht.In other words, the rear wall has an inward-facing surface that rises in the direction of the ejection ramp and merges without edge into the ejection ramp.

Durch die zunehmende Dicke der Rückwand ist die Stabilität des Hohlzinkens im Mittelteil im Vergleich zu den Hohlzinken des Standes der Technik wesentlich erhöht. Dadurch, dass der Auswurfkanal eine vom Einstichrohr in Richtung des Endteils abnehmende Tiefe aufweist und somit die nach innen gerichtete Fläche der Rückwand in Richtung des Endteils ansteigt, wird beim Einstechen des Hohlzinkens in den Boden der aus dem Bodenmaterial gebildete Kern in dem Auswurfkanal bereits in Richtung der Auswurföffnung gedrückt, bevor er durch die Auswurframpe vollständig ausgeworfen wird.Due to the increasing thickness of the rear wall, the stability of the hollow tine in the middle part is substantially increased in comparison to the hollow tines of the prior art. Characterized in that the discharge channel has a decreasing from the puncture tube in the direction of the end part and thus increases the inwardly facing surface of the rear wall in the direction of the end part, the core formed from the soil material is already in the ejection channel in the direction of the end of the grooving in the soil Press the ejector opening before it is fully ejected by the ejection ramp.

Ferner sieht die Erfindung vor, dass die Auswurframpe durch eine nach innen gewölbte Fläche gebildet ist. Die Auswurframpe weist somit eine nach innen gewölbte Oberfläche auf. Dadurch ist der Übergang von dem Auswurfkanal auf die Auswurframpe in vorteilhafter Weise gestaltet, so dass der Kern aus Bodenmaterial in besonders zuverlässiger Art und Weise ausgeworfen werden kann. Furthermore, the invention provides that the ejection ramp is formed by an inwardly curved surface. The ejection ramp thus has an inwardly curved surface. As a result, the transition from the discharge channel to the discharge ramp is designed in an advantageous manner, so that the core of soil material can be ejected in a particularly reliable manner.

Unter Übergang von zwei Teilen des Hohlzinkens im Rahmen der Erfindung wird eine einstückige Ausgestaltung der beiden Teile verstanden, so dass keine Anstoßkanten zwischen den beiden Teilen vorliegen. Durch diesen kantenlosen Übergang zwischen Rückwand und Auswurframpe wird darüber hinaus vermieden, dass der ausgestochene Kern aus Bodenmaterial an der Auswurframpe hängen bleiben kann.Transition of two parts of the hollow tine in the context of the invention is understood to mean a one-piece design of the two parts, so that there are no abutment edges between the two parts. This edgeless transition between the rear wall and the ejection ramp furthermore prevents the punched out core of soil material from getting caught on the ejection ramp.

Der gesamte erfindungsgemäße Hohlzinken ist einstückig ausgebildet.The entire hollow tines invention is integrally formed.

Somit wird ein Hohlzinken mit erhöhter Stabilität und verbessertem Auswurfverhalten geschaffen.Thus, a hollow tine with increased stability and improved ejection behavior is created.

Der erfindungsgemäße Hohlzinken ist insbesondere eine Abkehr von den vorbekannten Hohlzinken, die aus vorgefertigten Rohren hergestellt worden sind.The hollow tines invention is in particular a departure from the previously known hollow tines, which have been made of prefabricated pipes.

Die erfindungsgemäßen Hohlzinken können beispielsweise zumindest teilweise spanabhebend gefertigt sein.The hollow tines according to the invention can be made, for example, at least partially machined.

Vorzugsweise ist der Hohlzinken spanabhebend gefertigt. Dabei kann vorgesehen sein, dass der Hohlzinken aus dem Vollen gefräst ist.Preferably, the hollow tines is machined. It can be provided that the hollow tines is milled from the solid.

Dadurch ist eine relativ einfache Herstellung des Hohlzinkens möglich, da dieser direkt einsatzfähig ist, und nicht, wie vorbekannte Hohlzinken, zusammengesetzt werden muss.As a result, a relatively simple production of the hollow tine is possible because it is directly operational, and not, as previously known hollow tines, must be assembled.

In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass das Endteil und das Mittelteil eine gemeinsame gewölbte erste Mantelfläche aufweisen, die vorzugsweise einen konstanten Radius R aufweist, wobei die erste Mantelfläche teilweise von der Außenfläche der Rückwand gebildet ist. Der Hohlzinken ist somit konstruktiv einfach hergestellt, wobei durch die gemeinsame Mantelfläche zwischen Endteil und Mittelteil Kanten, an denen der Hohlzinken zu brechen drohen könnte, vermieden werden.In one embodiment of the invention it is provided that the end part and the central part have a common curved first lateral surface, which preferably has a constant radius R, wherein the first lateral surface is partially formed by the outer surface of the rear wall. The hollow tines is thus structurally simple, with the common lateral surface between the end part and central part edges, at which the hollow tines could threaten to break, are avoided.

In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass das Einstichrohr eine zweite Mantelfläche aufweist, die sich von der Einstichkante zu dem Mittelteil hin konisch erweitert. Auf diese Weise wird das Einstechverhalten des Hohlzinkens in den Boden in vorteilhafter Weise verbessert.In one embodiment of the invention it is provided that the puncture tube has a second lateral surface, which widens conically from the puncture edge to the central part. In this way, the puncturing behavior of the hollow tine is improved in the soil in an advantageous manner.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Einstichrohr eine Innenfläche aufweist, die sich von der Einstichkante zum Mittelteil hin konisch erweitert. Da beim Einstechen des Hohlzinkens in den Boden Teile des Bodenmaterials und insbesondere der Kern verdichtet werden, ermöglicht die konische Aufweitung des Einstichrohres, dass sich der Kern entspannen kann. Dadurch wird die Gefahr, dass der Kern in dem Einstichrohr stecken bleibt und diese verstopft, verringert.It is preferably provided that the puncture tube has an inner surface which widens conically from the puncture edge to the central part. Since parts of the soil material and in particular the core are compacted during penetration of the hollow tine into the soil, the conical widening of the puncture tube allows the core to relax. This reduces the risk of the core getting stuck in the puncture tube and clogging it.

Das Einstichrohr und der Mittelteil und der Endteil und der Schaft können aus Hartmetall oder gehärtetem Stahl bestehen.The puncture tube and the middle part and the end part and the shaft may be made of hard metal or hardened steel.

In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Schaft eine Abflachung aufweist.In one embodiment of the invention, it may be provided that the shaft has a flattening.

Bei gängigen Werkzeugaufnahmen von Bodenbearbeitungsgeräten werden die Zinken in die Werkzeugaufnahme eingesteckt und mit Hilfe einer Schraube klemmend fixiert.In common tool holders of tillage equipment, the tines are inserted into the tool holder and fixed by clamping with the aid of a screw.

Die meisten bekannten Werkzeuge weisen dabei runde Schäfte auf, so dass die Befestigungsschraube auf die gewölbte Mantelfläche des Schaftes drückt. Da die Befestigungsschraube jedoch mit einem flachen Ende auf die gewölbte Mantelfläche drückt, sind die für die Fixierung notwendigen Klemmkräfte häufig ungünstig, so dass eine zuverlässige Fixierung des Zinkens in der Werkzeugaufnahme häufig nicht gewährleistet werden kann. Darüber hinaus ist eine Ausrichtung der Zinken bei einem runden Schaft nur schwierig möglich. Das Ausrichten des Werkzeuges ist insbesondere bei Hohlzinken, die eine seitliche Auswurföffnung haben, von Vorteil, damit der ausgestochene Kern bei allen verwendeten Werkzeugen gleichmäßig und mit Hilfe der zyklischen Werkzeugbewegung ausgeworfen wird.Most known tools have round shanks, so that the fastening screw presses on the curved lateral surface of the shaft. However, since the fastening screw presses with a flat end on the curved lateral surface, the clamping forces necessary for fixing are often unfavorable, so that a reliable fixation of the tine in the tool holder can often not be guaranteed. In addition, alignment of the prongs in a round shaft is difficult. The alignment of the tool is particularly advantageous in hollow tines, which have a lateral ejection opening, so that the punched core is ejected uniformly and with the aid of the cyclic tool movement in all tools used.

Mit Hilfe der Abflachung an dem Schaft kann die Befestigungsschraube auf eine ebene Fläche drücken, so dass eine Fixierung des Werkzeuges in verbesserter Weise möglich ist. Darüber hinaus kann mit Hilfe der Abflachung eine Ausrichtung der verschiedenen Hohlzinken erfolgen. Dabei ist es sogar möglich, selbst wenn der Hohlzinken leicht verdreht in die Werkzeugaufnahme eingesetzt wird, durch die Befestigungsschrauben der Hohlzinken beim Festschrauben in die richtige Position gedreht wird.With the help of the flattening on the shaft, the fastening screw can press on a flat surface, so that a fixation of the tool is possible in an improved manner. In addition, with the help of the flattening an alignment of the various hollow tines can be done. It is even possible, even if the hollow tine is slightly twisted inserted into the tool holder is rotated by the mounting screws of the hollow tines when tightening in the correct position.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass der Schaft mindestens eine Vertiefung aufweist, die vorzugsweise als Nut ausgebildet ist, wobei vorzugsweise die Vertiefung auf der Abflachung angeordnet ist.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the shaft has at least one recess, which is preferably formed as a groove, wherein preferably the recess is arranged on the flattening.

Ein zu dem zuvor beschriebenen Befestigungsmechanismus unterschiedlicher Befestigungsmechanismus eines Bodenbearbeitungsgeräts besteht darin, dass an der Mantelfläche des Schaftes zwei runde Vertiefungen angeordnet sind, in die eine konisch zulaufende Schraube der Werkzeugaufnahme eingreifen kann.A different from the above-described attachment mechanism Fixing mechanism of a harrow is that on the lateral surface of the shaft two round recesses are arranged, in which a tapered screw of the tool holder can engage.

Die Befestigung des Werkzeuges erfolgt bei diesem Befestigungsmechanismus somit form- und kraftschlüssig.The attachment of the tool is thus positive and non-positive in this attachment mechanism.

Durch das Vorsehen einer Vertiefung an dem Schaft kann der erfindungsgemäße Hohlzinken somit auch für ein Bodenbearbeitungsgerät mit einem derartigen Befestigungsmechanismus eingesetzt werden. Die vorbekannten einzelnen kreisförmigen Vertiefungen ermöglichen jedoch nur eine Befestigung des Zinkens in zwei definierten Positionen. Durch das Vorsehen einer Vertiefung in Form einer Nut ist es jedoch möglich, dass die Befestigungsschraube an unterschiedlichen Stellen in der Nut eingreifen kann, so dass das Werkzeug stufenlos in der Werkzeugaufnahme verschoben und befestigt werden kann. Durch die Vertiefung, in die eine Schraube eingreifen soll, ist darüber hinaus ein Ausrichten des Hohlzinkens möglich.By providing a depression on the shaft, the hollow tines according to the invention can thus also be used for a cultivator with such a fastening mechanism. However, the previously known individual circular depressions only allow attachment of the tine in two defined positions. By providing a recess in the form of a groove, however, it is possible that the fastening screw can engage at different locations in the groove, so that the tool can be moved and fastened steplessly in the tool holder. Through the depression in which a screw is to engage, moreover, an alignment of the hollow tine is possible.

Die Vertiefung kann auch auf der Abflachung des Schaftes angeordnet sein, so dass der erfindungsgemäße Hohlzinken in Bodenbearbeitungsgeräten mit unterschiedlichen Werkzeugaufnahmen eingesetzt werden kann, da sowohl die Vertiefung zum Eingreifen einer Schraube als auch eine Abflachung zum Angreifen einer Schraube vorgesehen ist.The recess can also be arranged on the flattening of the shank, so that the hollow tines according to the invention can be used in tillage implements with different tool holders, since both the recess for engaging a screw and a flattening for engaging a screw is provided.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass die Dicke D der Rückwand zwischen 3 mm und 5 mm beträgt. Eine derartige Dicke der Rückwand hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the thickness D of the rear wall is between 3 mm and 5 mm. Such a thickness of the rear wall has proved to be particularly advantageous.

Der Radius R der Mantelfläche des Mittelteils kann geringer sein als die Höhe H des Auswurfkanals. Mit anderen Worten: Die Seitenwände erstrecken sich über eine gedachte Mittelebene des Werkzeuges. Es hat sich herausgestellt, dass durch eine derartige Konstruktion eine sehr hohe Stabilität des Hohlzinkens möglich ist.The radius R of the lateral surface of the central part may be less than the height H of the discharge channel. In other words, the side walls extend over an imaginary center plane of the tool. It has been found that a very high stability of the hollow tine is possible by such a construction.

Dabei kann vorgesehen sein, dass das Verhältnis des Radius R der Mantelfläche des Mittelteils zu der Höhe H des Auswurfkanals zwischen 0,7 und 0,9, vorzugsweise 0,8 beträgt.It can be provided that the ratio of the radius R of the lateral surface of the central part to the height H of the discharge channel between 0.7 and 0.9, preferably 0.8.

Eine von der Rückwand gebildete Bodenfläche des Auswurfkanals kann in einem Winkel zwischen 1,5° und 3°, vorzugsweise zwischen 2,0° und 2,5° zu der Mantelfläche des Mittelteils verlaufen.A bottom surface of the discharge channel formed by the rear wall may extend at an angle between 1.5 ° and 3 °, preferably between 2.0 ° and 2.5 °, to the lateral surface of the middle part.

Auch kann vorgesehen sein, dass die zweite Mantelfläche und/oder die Innenfläche des Einstichrohrs sich in einem Winkel von 2° bis 3°, vorzugsweise 2,5°, erweitern. Eine derartige Geometrie des Einstichrohres hat sich als besonders vorteilhaft beim Einstechen des Hohlzinkens in den Boden erwiesen. Insbesondere der Verlauf der Innenfläche in einer derartigen Geometrie ermöglicht ein Entspannen des ausgestochenen Kerns aus Bodenmaterial, so dass dieser nicht in dem Einstichrohr stecken bleibt.It can also be provided that the second lateral surface and / or the inner surface of the puncture tube expand at an angle of 2 ° to 3 °, preferably 2.5 °. Such a geometry of the puncture tube has proven to be particularly advantageous when piercing the hollow tine in the ground. In particular, the course of the inner surface in such a geometry allows a relaxation of the ausgechenen core of soil material, so that it does not get stuck in the puncture tube.

Die zweite Mantelfläche und die Innenfläche des Einstichrohres können parallel angeordnet sein.The second lateral surface and the inner surface of the puncture tube can be arranged in parallel.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die nachfolgenden Figuren die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the following figures. Show it:

1 eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Hohlzinkens, 1 a schematic side view of a hollow tine according to the invention,

2 eine Draufsicht des erfindungsgemäßen Hohlzinkens der 1 und 2 a plan view of the hollow zinc of the invention 1 and

3 eine schematische Schnittansicht entlang der Schnittlinie III-III der 1. 3 a schematic sectional view taken along section line III-III of 1 ,

In den Figuren ist ein erfindungsgemäßer Hohlzinken 1 schematisch dargestellt. Zu Erläuterungszwecken sind in 1 die verdeckten Kanten des Hohlzinkens 1 teilweise als gestrichelte Linie dargestellt.In the figures is an inventive hollow tines 1 shown schematically. For explanatory purposes, in 1 the hidden edges of the hollow tine 1 partially shown as a dashed line.

Der Hohlzinken 1 für Bodenbearbeitungsgeräte weist ein Einstichrohr 3, ein Mittelteil 5 und ein Endteil 7 auf.The hollow tines 1 for tillage equipment has a puncture tube 3 , a middle section 5 and an end part 7 on.

Das Einstichrohr 3 weist an einem Ende eine Einstichkante 9 auf, die angeschliffen ist. Mit Hilfe der Einstichkante 9 kann der Hohlzinken 1 in vorteilhafter Weise in den Boden einstechen, wobei die angeschliffene Einstichkante 9 ein Einschneiden in das Bodenmaterial verbessert.The puncture tube 3 has a piercing edge at one end 9 on, which is sanded. With the help of the piercing edge 9 can the hollow tines 1 advantageously pierce the soil, wherein the ground beveled edge 9 improved cutting into the soil material.

Das Einstichrohr 3 geht mit dem der Einstichkante 9 gegenüberliegenden Ende in den Mittelteil 5 über, der einen Auswurfkanal 11 mit seitlicher Auswurföffnung 13 aufweist. Der Mittelteil 5 weist dabei zwei Seitenwände 15 und eine Rückwand 17 auf, wobei die Rückwand 17 eine gewölbte Außenfläche 19 besitzt und in die Seitenwände 15 übergeht. Die Seitenwände und die Rückwand 17 bilden somit den Auswurfkanal 11 und begrenzen diesen. Der Mittelteil 5 geht an seinem dem Einstichrohr 3 gegenüberliegenden Ende in den Endteil 7 über. Dabei weist der Endteil 7 eine Auswurframpe 21 auf, die den Auswurfkanal 11 an dem den Einstichrohr 3 gegenüberliegenden Ende begrenzt. Die Rückwand 17 des Mittelteils 5 geht in die Auswurframpe 21 über. Die Rückwand 17 des Mittelteils 5 bildet eine ebenfalls gewölbte Bodenfläche 22, wobei der Übergang von der Rückwand 17 auf die Rampe 21 derart ausgestaltet ist, dass zwischen der gewölbten Bodenfläche 22 der Rückwand 17 und der Auswurframpe 21 ein flacher Winkel vorliegt.The puncture tube 3 goes with the piercing edge 9 opposite end in the middle part 5 over, a chute 11 with side discharge opening 13 having. The middle part 5 has two side walls 15 and a back wall 17 on, with the back wall 17 a curved outer surface 19 owns and in the sidewalls 15 passes. The side walls and the back wall 17 thus form the discharge channel 11 and limit this. The middle part 5 goes to his the puncture tube 3 opposite end in the end part 7 above. In this case, the end part 7 an ejection ramp 21 on that the chute 11 at the the puncture tube 3 limited to the opposite end. The back wall 17 of the middle section 5 goes into the ejection ramp 21 above. The back wall 17 of the middle section 5 forms a likewise curved floor surface 22 where the transition from the back wall 17 on the ramp 21 is designed such that between the arched floor area 22 the back wall 17 and the ejection ramp 21 a flat angle is present.

Im Einsatz des Bodenbearbeitungsgerätes wird der Hohlzinken 1 wiederholt in den zu bearbeitenden Boden hinein gedrückt und aus diesem herausgezogen. Dabei wird aus dem Boden jeweils ein Kern aus Bodenmaterial entfernt, indem der Kern aus Bodenmaterial mit Hilfe des Einstichrohres 3 ausgestochen wird und beim weiteren Hineindrücken des Hohlzinkens 1 in den Auswurfkanal 11 gedrückt wird.In use of the soil tillage implement is the hollow tines 1 repeatedly pressed into the soil to be processed and pulled out of this. In this case, a core of soil material is removed from the soil by the core of soil material using the puncture tube 3 is punched out and the further pushing in the hollow tine 1 in the discharge channel 11 is pressed.

Beim Eindrücken des Hohlzinkens 1 in den Boden, beim Herausziehen des Hohlzinkens 1 aus dem Boden oder in der aus dem Boden herausgezogenen Phase kann der aus Bodenmaterial gebildete Kern über die seitliche Auswurföffnung 13 aus dem Auswurfkanal 11 herausfallen.When pressing in the hollow tine 1 into the ground, pulling out the hollow tine 1 out of the ground or in the phase pulled out of the ground, the core formed of soil material can over the side ejection opening 13 out of the chute 11 fall out.

Die Rückwand 17 des Mittelteils ist beim erfindungsgemäßen Hohlzinken 1 derart ausgestaltet, dass die Dicke D vom Einstichrohr 3 in Richtung des Endteils 7 hin zunimmt.The back wall 17 the middle part is in the hollow tines according to the invention 1 designed such that the thickness D from the puncture tube 3 in the direction of the end part 7 increases.

Dadurch wird die Stabilität des erfindungsgemäßen Hohlzinkens 1 erhöht, so dass die Bruchgefahr des Hohlzinkens 1 reduziert ist. Es kann vorgesehen sein, dass bei einem erfindungsgemäßen Hohlzinken 1 das Endteil 7 und das Mittelteil 5 eine gemeinsame erste Mantelfläche 23 aufweisen, wobei die erste Mantelfläche 23 teilweise aus der Außenfläche 19 der Rückwand 17 gebildet ist. Die erste Mantelfläche 23 ist gewölbt und weist einen konstanten Radius R auf, so dass die Bodenfläche 22 durch die Zunahme der Dicke D der Rückwand 17 zu der Auswurframpe 21 hin ansteigt. Dadurch wird bei dem Einstechen des Hohlzinkens 1 in den Boden der aus dem Boden ausgestochene Kern aus Bodenmaterial im Mittelbereich 5 bereits in Richtung der seitlichen Auswurföffnung 13 gedrückt, so dass durch die ansteigende Bodenfläche 22 der Auswurfvorgang des Kerns verbessert ist. Die Rückwand 17 geht derart in die Auswurframpe 21 über, dass zwischen der Bodenfläche 22 und der Oberfläche der Auswurframpe 21 ein flacher Winkel gebildet ist, so dass keine Kante an diesem Übergang entsteht. Dadurch wird vermieden, dass der Kern aus Bodenmaterial beim tieferen Einschieben des Hohlzinkens an dem Übergang zwischen Rückwand 17 und Auswurframpe 21 hängen bleibt, sondern der Kern wird über die Auswurframpe 21 in zuverlässiger Weise ausgeworfen. Die Oberfläche der Auswurframpe 21 ist nach innen gewölbt und somit an die Bodenfläche 22 angepasst.As a result, the stability of the hollow zinc according to the invention 1 increased, so that the risk of breakage of the hollow tine 1 is reduced. It can be provided that in a hollow tines according to the invention 1 the end part 7 and the middle part 5 a common first lateral surface 23 have, wherein the first lateral surface 23 partly from the outer surface 19 the back wall 17 is formed. The first lateral surface 23 is curved and has a constant radius R, so that the bottom surface 22 by increasing the thickness D of the back wall 17 to the ejection ramp 21 goes up. This is the puncturing of the hollow tine 1 in the bottom of the core cut out of the soil from soil material in the middle area 5 already in the direction of the lateral ejection opening 13 pressed, so by the rising floor surface 22 the ejection process of the core is improved. The back wall 17 So goes into the ejection ramp 21 over that between the bottom surface 22 and the surface of the ejection ramp 21 a flat angle is formed so that no edge is created at this transition. This avoids that the core of soil material at the deeper insertion of the hollow tine at the transition between the rear wall 17 and ejection ramp 21 but the core gets over the ejection ramp 21 ejected in a reliable manner. The surface of the ejection ramp 21 is curved inward and thus to the bottom surface 22 customized.

Am freien Ende des Endteils 7 ist ein Schaft 25 angebracht, der zur Aufnahme in eine Werkzeugaufnahme des Bodenbearbeitungsgerätes dient. Über den Schaft 25 kann der Hohlzinken 1 an dem Bodenbearbeitungsgerät befestigt werden.At the free end of the end part 7 is a shaft 25 mounted, which serves for inclusion in a tool holder of the soil cultivation device. Over the shaft 25 can the hollow tines 1 be attached to the harrow.

Der Schaft 25 ist dünner ausgeführt als das Endteil 7 und weist eine Abflachung 27 auf. In der Abflachung 27 ist eine Nut 29 angeordnet. Der erfindungsgemäße Hohlzinken 1 ist somit mit unterschiedlichen Werkzeugaufnahmen kombinierbar. Beispielsweise kann der Hohlzinken 1 in eine Werkzeugaufnahme eingeschoben werden, die eine Befestigungsschraube mit flacher Klemmfläche besitzt, die auf die Abflachung 27 drückt und somit den Hohlzinken in der Werkzeugaufnahme festklemmt. Durch die Abflachung 27 wird darüber hinaus der Hohlzinken 1 in einer derartigen Werkzeugaufnahme ausgerichtet.The shaft 25 is made thinner than the end part 7 and has a flat 27 on. In the flattening 27 is a groove 29 arranged. The hollow tines according to the invention 1 is thus combined with different tool holders. For example, the hollow tines 1 be inserted into a tool holder, which has a fixing screw with flat clamping surface, which is on the flattening 27 presses and thus clamps the hollow tines in the tool holder. By the flattening 27 is beyond the hollow tines 1 aligned in such a tool holder.

Über die Vertiefung 29 kann der erfindungsgemäße Hohlzinken 1 auch in einer Werkzeugaufnahme befestigt werden, die eine konisch zulaufende Befestigungsschraube aufweist, die in die Vertiefung 29 eingreifen kann. Aufgrund der Nutform der Vertiefung 29 kann der Hohlzinken 1 darüber hinaus stufenlos in der Höhe verstellt werden.About the depression 29 can the hollow tines of the invention 1 Also be mounted in a tool holder, which has a tapered mounting screw into the recess 29 can intervene. Due to the groove shape of the recess 29 can the hollow tines 1 In addition, be adjusted continuously in height.

Der erfindungsgemäße Hohlzinken 1 kann aus Hartmetall oder gehärtetem Stahl hergestellt sein. Der Hohlzinken 1 kann beispielsweise spanabhebend aus dem Vollen gefertigt sein.The hollow tines according to the invention 1 can be made of tungsten carbide or hardened steel. The hollow tines 1 For example, it can be machined from the solid.

Das Einstichrohr 3 weist eine zweite Mantelfläche 31 auf, die sich in Richtung der Einstichkante 1 hin verjüngt. Dadurch ist ein Einstechen des erfindungsgemäßen Hohlzinkens 1 in den Boden in vorteilhafter Weise möglich.The puncture tube 3 has a second lateral surface 31 on, pointing towards the piercing edge 1 rejuvenated. As a result, a piercing of the hollow tine according to the invention 1 possible in the soil in an advantageous manner.

Die Innenfläche 33 des Einstichrohres 3 verjüngt sich ebenfalls konisch in Richtung der Einstichkante 9 und verläuft parallel zu der zweiten Mantelfläche 31. Dadurch kann der ausgestochene Kern aus Bodenmaterial sich im Bereich des Einstichrohres 3 entspannen, so dass die Gefahr, dass ein Teil des Kerns in dem Einstichrohr stecken bleibt, reduziert ist.The inner surface 33 of the puncture tube 3 also tapers conically towards the piercing edge 9 and runs parallel to the second lateral surface 31 , As a result, the punched out core of soil material in the region of the puncture tube 3 so that the risk of a part of the core getting stuck in the puncture tube is reduced.

Die Dicke D der Rückwand 17 kann zwischen 3 mm und 5 mm betragen. Dabei kann die Bodenfläche 22 in einem Winkel von 1,5° bis 3,0°, vorzugsweise zwischen 2,0° und 2,5° zu der Mantelfläche des Mittelteils verlaufen. Die zweite Mantelfläche und/oder die Innenfläche des Einstichrohres können sich in einem Winkel von 2,0° bis 3,0°, vorzugsweise 2,5°, erweitern. Mit anderen Worten: Diese Flächen verlaufen zu der ersten Mantelfläche des Mittelteils in diesem Winkel.The thickness D of the back wall 17 can be between 3 mm and 5 mm. This can be the bottom surface 22 extend at an angle of 1.5 ° to 3.0 °, preferably between 2.0 ° and 2.5 ° to the lateral surface of the central part. The second lateral surface and / or the inner surface of the puncture tube may expand at an angle of 2.0 ° to 3.0 °, preferably 2.5 °. In other words, these surfaces extend to the first lateral surface of the middle part at this angle.

Der Auswurfkanal 11 ist derart ausgebildet, dass sich seine Höhe H über die Mittelachse 11 des Hohlzinkens 1 erstreckt. Mit anderen Worten: Der Radius R der Mantelfläche des Mittelteils ist geringer als die Höhe H des Auswurfkanals 11. Das Verhältnis zwischen Radius R der Mantelfläche des Mittelteils und der Höhe H des Auswurfkanals kann zwischen 0,7 und 0,9, vorzugsweise 0,8 betragen.The discharge channel 11 is formed such that its height H is above the central axis 11 of the hollow tine 1 extends. In other words, the radius R of the lateral surface of the middle part is less than the height H of the discharge channel 11 , The ratio between the radius R of the lateral surface of the central part and the height H of the discharge channel can be between 0.7 and 0.9, preferably 0.8.

Claims

Hollow tines ( 1 ) for soil tillage implements with a puncture tube ( 3 ) with a piercing edge ( 9 ), a middle part ( 5 ) with an ejection channel ( 11 ) with lateral ejection opening ( 13 ), an end part ( 7 ) with ejection ramp ( 21 ), and one at the end part ( 7 ) attached shaft ( 25 ) for fixing the hollow tine ( 1 ) on a tool holder of the soil cultivation device, wherein the middle part ( 5 ) two side walls ( 15 ) and a back wall ( 17 ), the rear wall ( 17 ) an arched outer surface ( 19 ) and in the side walls ( 15 ) and the side walls ( 15 ), the back wall ( 17 ) and the ejection ramp ( 21 ) the discharge channel ( 11 ), the back wall ( 17 ) into the ejection ramp ( 21 ), the back wall ( 17 ) one of the puncture tube ( 3 ) out in the direction of the end part ( 7 ) has increasing thickness D and the discharge channel ( 11 ) one of the puncture tube ( 3 ) out in the direction of the end part ( 7 ) has decreasing depth T, characterized in that the hollow tines ( 1 ) is integrally formed and that the ejection ramp ( 21 ) has an inwardly curved surface.

Hollow tines according to claim 1, characterized in that the end part ( 7 ) and the middle part ( 5 ) a common curved first lateral surface ( 23 ), which preferably has a constant radius R, wherein the first lateral surface ( 23 ) partly from the outer surface ( 19 ) of the back wall ( 17 ) is formed.

Hollow tines according to claim 1 or 2, characterized in that the puncture tube ( 3 ) a second lateral surface ( 31 ), which extends from the piercing edge ( 9 ) to the middle part ( 5 ) conically widened.

Hollow tines according to one of claims 1 to 3, characterized in that the puncture tube ( 3 ) an inner surface ( 33 ), which extends from the piercing edge ( 9 ) to the middle part ( 5 ) conically widened.

Hollow tines according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hollow tines ( 1 ) is machined.

Hollow tines according to one of claims 1 to 5, characterized in that the puncture tube ( 3 ) and the middle part ( 5 ) and the end part ( 7 ) and the shaft ( 25 ) consist of hard metal or hardened steel.

Hollow tines according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaft ( 25 ) a flattening ( 27 ) having.

Hollow tines according to one of claims 1 to 7, characterized in that the shaft ( 25 ) at least one depression ( 29 ), which is preferably formed as a groove, wherein preferably the recess ( 29 ) on the flattening ( 27 ) is arranged.

Hollow tines according to one of claims 1 to 8, characterized in that the thickness D of the rear wall ( 17 ) is between 3 mm and 5 mm.

Hollow tines according to one of claims 2 to 9, characterized in that the radius R of the first lateral surface ( 23 ) of the middle part ( 5 ) is less than the height H of the discharge channel ( 11 ).

Hollow tines according to claim 10, characterized in that the ratio of the radius R of the first lateral surface ( 23 ) of the middle part ( 5 ) to the height H of the discharge channel ( 11 ) is between 0.7 and 0.9, preferably 0.8.

Hollow tines according to one of claims 2 to 11, characterized in that one of the rear wall ( 17 ) formed bottom surface ( 22 ) of the discharge channel ( 11 ) at an angle between 1.5 ° and 3 °, preferably between 2.0 ° and 2.5 °, to the first lateral surface ( 23 ) of the middle part ( 5 ) runs.

Hollow tines according to one of claims 2 to 12, characterized in that the second lateral surface ( 31 ) and / or the inner surface ( 33 ) of the puncture tube ( 3 ) extend at an angle of 2 ° to 3 °, preferably 2.5 °.