DE102010016570A1

DE102010016570A1 - Subfloor board e.g. artificial turf subfloor board, for use as coating or covering of base and ground elements, has slab secured on top surface of plastic plate and including same peripheral dimensions as that of grid-carrier plate

Info

Publication number: DE102010016570A1
Application number: DE102010016570A
Authority: DE
Inventors: Jürgen Manzei
Original assignee: PURUS ARZBERG GmbH
Current assignee: PURUS ARZBERG GmbH
Priority date: 2010-04-21
Filing date: 2010-04-21
Publication date: 2011-10-27

Abstract

The board (1) has a rectangular rotating outer frame (4) provided with four frame walls (5), where a switching equipment is provided at bottom of the frame walls. The switching equipment has T-shaped hooks (8) provided at two of the frame walls and feedthroughs for the T-shaped hooks at the other two frame walls. A slab (3) is detachably secured on a top surface of a plastic grid plate (2) and includes same peripheral dimensions as that of a grid-carrier plate and made of elastic material, where a surface area of the slab is made of soft rubber/plastic.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verlegeplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie sie als Auflage oder Abdeckung des Bodens oder von Bodenelementen Verwendung findet.The invention relates to a laying plate according to the preamble of claim 1, as it is used as a support or cover of the floor or floor elements use.

So ist aus der EP 0 576 939 B1 eine Verlegegitterplatte bekannt, die einen umlaufenden Außenrahmen besitzt, an dessen Seitenflächen Kupplungseinrichtungen zur Verbindung zweier benachbarter Gitterplatten vorgesehen sind. Als Kupplungseinrichtungen sind an je einer Außenseite des Aufnahmerahmens T-förmige Hakenteile vorgesehen, während an der gegenüberliegenden Seite eine zur Plattenunterseite hin offene Durchführung vorgesehen ist, wobei das Hakenteil in eine an der zu hintergreifenden Innenseite der Wand vorhandene Nase fest einrastet. Diese Verlegegitterplatten sind für Parkplätze, Pferdekoppeln oder sonstige Nutzflächen verwendbar und verbleiben zumindest für längere Zeit eingesenkt im Boden. Sie sind nicht oder nur sehr bedingt geeignet zur Verwendung als schnell auslegbare, saubere, rutschfeste, sichere Trittflächen, die zudem leicht sauber zu halten und auch nach einem Regen oder Aufbringen sonstiger Flüssigkeiten, schnell wieder trocken sind. Auch sind sie für eine hygienische Auslegung von Innen-Funktionsräumen, wie Pferdeboxen, Terrassen oder Loggia,So is out of the EP 0 576 939 B1 a laying grid plate known, which has a peripheral outer frame, on whose side surfaces coupling means for connecting two adjacent grid plates are provided. As coupling means T-shaped hook parts are provided on each outer side of the receiving frame, while on the opposite side of a plate underside open towards implementation is provided, wherein the hook part firmly engages in a present on the inside of the wall to be engaged behind nose. These installation grid plates are suitable for parking lots, paddocks or other usable areas and remain at least for a long time sunk in the ground. They are not or only conditionally suitable for use as fast, clean, non-slip, safe treads, which are also easy to keep clean and even after a rain or applying other liquids, quickly dry again. Also, they are for a hygienic design of indoor functional spaces, such as horse boxes, terraces or loggia,

Aus dem Prospekt ”ECORASTER” der Firma purus Arzberg GmbH, 95659 Arzberg, ist eine Rasterplatte mit einem ähnlichen Kopplungssystem wie vorbeschrieben bekant, allerdings sind hier in den Wänden der Gitterplatte Dehnungsbögen vorgesehen sind, die durch Temperaturschwankungen stattfindende Dimensionsveränderungen elastisch aufnehmen und ein Verwerfen/Verzug der Gitterplatten vermeiden. Diese Gitterplatten sind mit Erde, Substrat, Sand, Kies öder ähnlichem verfüllbar, ggf. begrünbar oder mit diversen Tretschichten bedeckbar (siehe auch unter www.ecoraster.de ). Da diese bekannten Rasterplatten keine geschlossene Oberfläche aufweisen, sind sie nicht als saubere, rutschfeste, trittangenehme Bodenabdeckung z. B. für Freilichtveranstaltungen auf Festplätzen, Außenanlagen von Bauwerken oder Innenanlagen, wie Scheunen, Sporthallen, sonstigen Hallen, Tierboxen wie Pferdeboxen, Verkaufsflächen und Indoor-Spielplätzen geeignet.From the prospectus "ECORASTER" the company purus Arzberg GmbH, 95659 Arzberg, a grid plate with a similar coupling system as described above bekant, however, here are in the walls of the grid plate expansion bends are provided which absorb dimensional changes occurring by temperature fluctuations elastic and warping / default avoid the grid plates. These grid plates can be filled with soil, substrate, sand, gravel or the like, can be planted or covered with various tread layers (see also below) www.ecoraster.de ). Since these known grid plates have no closed surface, they are not as a clean, non-slip, kick-pleasant ground cover z. As for open-air events on fairgrounds, outdoor facilities of buildings or indoor facilities, such as barns, sports halls, other halls, animal boxes such as horse boxes, retail space and indoor playgrounds suitable.

Aus der DE 10 2004 008 130 C3 und der EP 1 566 483 A2 ist ein Verlegesystem bekannt, welche die gleichen Grund-Ausbildung mit Außenrahmen und Kopplungselementen besitzt, wie die vorbeschriebenen Verlegegitterplatten. Es besitzt zusätzlich eine aus dem gleichen Material wie die Gitterplatten mitangeformte Deckplatte mit diversen rutschhemmenden Strukturen, wie Wellenstrukturen in Längs und Querrichtung und noppenförmige Erhöhungen. Durch die relativ hohe Materialsteifigkeit auch der Deckplatte ist keine Material- und damit Trittelastizität vorhanden. Diese harfen Platten-Oberflächen sind trittlaut, ungedämpft und es besteht eine hohe Verletzungsgefahr beim Hinfallen insbesondere von älteren Personen und von Kindern. Zudem ist diese Plattenoberfläche nicht zum Sitzen oder Liegen, also als Steh-, Spiel- und Liegefläche insbesondere von Kindern und Tieren geeignet. Schließlich sind auch die praktischen und optischen Gestaltungsmöglichkeit, auch in Verbindung mit den ecoraster-Verlegeplatten, nur sehr begrenzt. Sie sind nur zur vorübergehenden Bodenabdeckung im Freien sinnvoll verwendbar.From the DE 10 2004 008 130 C3 and the EP 1 566 483 A2 a laying system is known which has the same basic design with outer frame and coupling elements, such as the above-described laying grid plates. It additionally has a cover plate mitangeformte from the same material as the grid plate with various slip-resistant structures, such as wave structures in the longitudinal and transverse directions and knob-shaped elevations. Due to the relatively high material stiffness of the cover plate, there is no material and therefore elasticity. These harfen plate surfaces are kicking, undamped and there is a high risk of injury when falling in particular of older people and children. In addition, this plate surface is not suitable for sitting or lying, so as a standing, playing and lying surface especially of children and animals. Finally, the practical and optical design options, also in connection with the ecoraster installation panels, are only very limited. They are useful only for temporary ground cover outdoors.

Um trittleise Bodenbeläge oder aber weiche Bodenbeläge zur Unfallverhütung zur Verfügung zu haben ist bekannt, Hart-Böden, wie Betonböden, mit Gummimatten oder Gummiplatten abzudecken, meist in aufgeklebter Form. Bei reger Nutzung derselben durch Betreten bzw. in Pferdeboxen durch Scharren und insbesondere auch unter Wärmeeinfluß, deformieren sich diese bekannten ”Gummi” – Beläge oder Matten oder Platten, sie ”Schüsseln”, d. h., sie verformen sich schüsselförmig konkav. Bei Auslegung mit Gummiplatten oder -fliesen kann ebenfalls Schüsseln stattfinden, wobei zudem die Plattenränder sich anheben, überlappen und zu gefährlichen Stolperfallen werden können.In order to have trittleise floor coverings or soft floor coverings for accident prevention available to cover hard floors, such as concrete floors with rubber mats or rubber sheets, usually in glued form. In the case of active use of the same by entering or in horse boxes by scratching and especially under the influence of heat, these known "rubber" - coverings or mats or plates, they deform "bowls", d. h., they form a bowl-shaped concave. In the design with rubber tiles or tiles bowls can also take place, in addition, the plate edges are raised, overlap and can be dangerous trip hazards.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Verlegeplatte oben genannter Gattung anzugeben, durch die es möglich ist, schnell eine saubere weiche Bodenabdeckung bereitzustellen, die ein sicheres, rutschfestes, elastisches, trittleises Auftreten und Spielen oder Stehen darauf ermöglicht; optisch ansprechende sowie funktionell praktische vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten eröffnet und auch für Funktionsinnenräume verwendbar ist. Diese Aufgabe wird durch eine Verlegeplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergebein sich aus den Unteransprüchen.The object of the invention is therefore to provide a laying plate of the type mentioned above, by which it is possible to quickly provide a clean soft ground cover that allows a safe, non-slip, elastic, trittleises occurrence and play or standing on it; opens up visually appealing and functionally practical versatile design options and is also suitable for functional interiors. This object is achieved by a laying plate with the features of claim 1. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims.

Demgemäss ist auf der Oberseite der als Trägerplatte dienenden Gitterplatte der Verlegeplatte eine weiche Deckplatte lösbar befestigt, welche die gleichen Umfangsabmessungen besitzt wie die Träger-Gitterplatte, bevorzugt aus gummielastischem Material mit entsprechend dem Einsatzfall wählbarer Härte. Eine typische Dicke für diese Deckplatten beträgt 0,5–10 cm, vorzugsweise 1–4 cm besitzt. Durch das relativ ebenflächige. Gummi-Material oder Gummiartige Material der Deckplatte und die sehr schnell und sicher verhakend und lösbar verlegbare harte Trägergitterplatte kann auf fast einem jeden einigermaßen ebenen Untergrund schnell eine saubere Bodenabdeckung realisieren werden, die ein sicheres, rutschfestes, elastisches, trittleises (Flüsterboden) Auftreten und Aufliegen oder darauf Stehen ermöglicht. Daher ist diese Verlegeplatte sehr gut geeignet zum Auslegen von Flächen, die einen guten Fallschutz benötigen, so z. B. von Kinderspielplätzen, Alten- und Pflegeheimen oder Reha-Kliniken, also überall dort, wo ein erhöhter Fall-Schutz notwendig erscheint. Hierfür ist dann sinnvoll eine dickere, Deckplatte aus weicherem Obermaterial zu verwenden. Schließlich ist die Gummi-Schicht thermisch isolierend, vermeidet also auch Auskühlung vom Boden her.Accordingly, a soft cover plate is detachably mounted on the top of serving as a support plate grid plate of the installation plate, which has the same peripheral dimensions as the carrier grid plate, preferably made of rubber-elastic material with selectable hardness according to the application. A typical thickness for these cover plates is 0.5-10 cm, preferably 1-4 cm. Due to the relatively planar. Rubber material or rubber-like material of the cover plate and the very quickly and securely hooked and releasably installable hard carrier grid plate can be on almost any reasonably flat surface quickly realize a clean floor cover, a safe, non-slip, elastic, trittleises (whisper bottom) appearance and resting or standing on it. Therefore, this installation plate is very good suitable for laying out areas that need good fall protection, such. As of children's playgrounds, retirement and nursing homes or rehabilitation clinics, so wherever an increased case protection appears necessary. For this purpose, it makes sense to use a thicker, cover plate made of softer upper material. Finally, the rubber layer is thermally insulating, so also avoids cooling from the ground.

Die Verlegeplatte eröffnet zudem optisch ansprechende sowie funktionell praktische vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten. So kann sie optimal auch gemeinsam mit verfüllten/verfüllbaren oder begrünten/begrünbaren bekannten Raster-Verlegeplatten, wie den Platten ecoraster^®, ecogreen^®, ecosedum^® (der gleichen Anmelderin Purus Arzberg GmbH) verwendet werden, welche die gleichen Rasterplatten einsetzen. Insbesondere eignet sie sich für begehbare Zonen, wie Wege und Sitz- und Stellplätze. Es können aber auch rein optisch ansprechende Gestaltungen erreicht werden, so in Dachgärten, Terrassen, indem zudem die Farbgebung des Materials der Deckplatte bedarfweise gewählt wird, also einfarbig grün, braun, rot usw. oder mit Mustern an der Oberfläche. Schließlich können die Deckplatten je nach Anforderung entsprechend ausgetauscht werden – sei es wegen farblicher Effekte oder aus anderen Gründen, wie Teil-Beschädigung oder dem Wunsch nach Rasen anstelle von Holzbohlen od. dgl.. Die Platten sind zudem wind- und wetterfest, daher insbesondere für offene Flächen, wie Gärten und Dachgärten, die den unterschiedlichsten Witterungen ausgesetzt sind, bestens verwendbar. Sie benötigen keine Einfüllungen, die durch Wind und Wetter oder Vögel verblasen, ausgewaschen oder zerscharrt werden.The installation plate also opens up visually appealing and functionally practical versatile design options. It can optimally together with backfilled / verfüllbaren or green / plantable known raster shifting plates as the plates ECORASTER ^®, EcoGreen ^®, ecosedum ^® (the same applicant Purus Arzberg GmbH) are used, which use the same grid plates. In particular, it is suitable for walk-in zones, such as paths and seats and parking spaces. But it can also be achieved purely visually appealing designs, so in roof gardens, terraces, in addition, the color of the material of the cover plate is chosen as needed, ie monochrome green, brown, red, etc. or with patterns on the surface. Finally, the cover plates can be replaced depending on the requirements - be it because of color effects or other reasons, such as partial damage or the desire for lawn instead of wooden planks od. Like. The plates are also wind and weatherproof, therefore especially for open areas, such as gardens and roof gardens, which are exposed to a variety of weather conditions, perfectly usable. You do not need fillings that are blown, washed or scratched by wind and weather or birds.

Die Verlegeplatte ist aber auch für Funktionsinnenräume optimal verwendbar. So z. B. zum sauberen, staubfreien Auslegen von Tierboxen wie Pferdeboxen, die meist nur einen kahlen, kalten Zementboden besitzen, der eingestreut werden muß. Das als Einstreu verwendete Material, wie Torf, Stroh oder Sägespäne erzeugt Staub oder ist staubig, so dass Nutzer, wie Roß und Reiter, sehr oft unter Stauballergien zu leiden haben. Auch ist eine mit den Gummi-Rasterplatten ausgelegte Box sehr leicht sauber zu halten, da sie leicht und staubfrei auszufegen und mit Wasser auszuspritzen sind. Die Flüssigkeiten (Wasser, Urin) fließen durch den Spalt zwischen den Platten abwärts und dann weiter leicht ab, zumal wenn der darunter liegende Betonboden eine entsprechende Ausrüstung und eine leichte Neigung besitzt. Zur Erhöhung der Hygiene bzw. Pflegefreundlichkeit kann nunmehr sogar der darunterliegende Boxenboden gefliest werden, was wegen der sehr hohen Rutschgefahr bislang nicht möglich ist. Auf diese Fliesen kann dann ein Boden mit Verlegeplatten ausgelegt werden. Zur gründlichen ”Unterboden”-Reinigung kann der Rasterplatten-Belag ganz oder teilweise leicht an-, auf oder abgehoben und/oder abgenommen und/oder ausgetauscht werden. Zudem können nun die Tiere auf den nunmehr relativ weichen Boxenboden sicher stehen und trocken und warm liegen, dank den entsprechenden Eigenschaften der Gummi-Verlegeplatten.The installation plate is also optimally usable for functional interiors. So z. As for clean, dust-free design of animal boxes such as horse boxes, which usually have only a bare, cold cement floor, which must be interspersed. The material used as litter, such as peat, straw or sawdust, produces dust or is dusty, so that users, such as horse and rider, very often suffer from dust allergies. Also, a box designed with the rubber grid plates is very easy to keep clean, as they are easy to remove and dust-free and have to be sprayed with water. The liquids (water, urine) flow down through the gap between the plates and then continue to drain off easily, especially if the underlying concrete floor has appropriate equipment and a slight inclination. To increase hygiene or ease of care now even the underlying floor box can be tiled, which is not yet possible due to the very high risk of slipping. On these tiles can then be designed a floor with installation panels. For thorough "underfloor" cleaning, the grid plate covering can be slightly raised, raised or removed and / or removed and / or replaced in whole or in part. In addition, the animals can now stand on the now relatively soft pit floor safely and dry and warm, thanks to the corresponding properties of the rubber-laying panels.

Vorteilhaft ist, wenn die Deckplatte an ihrer Unterseite mindestens einen, vorzugsweise mehrere pufferförmigen Haltezapfen besitzt, der in Abmessungen und Anordnung entsprechend den inneren Öffnungen der Gitterplatte so ausgelegt sind, dass sie in die Gitter-Öffnungen eingedrückt, die Deckplatte an der Gitterplatte sicher festhalten. Dabei können die Haltezapfen rechteckig mit leicht abgerundeten Kanten oder rechteckig mit stark abgerundeten Kanten und innerer zentrischer Ausnehmung oder Hohlraum für ein elastischfestes Eingreifen, ausgelegt sein. Die Deckplatten können somit relativ leicht auf/an der Träger-Gitterplatte durch Auflegen und Andrücken angebracht und wieder abgenommen und ausgetauscht werden. Ein schneller, sicherer Austausch ist insbesondere bei Verschleiß der Deckplatte wichtig, aber auch bei gewünschten Änderungen aus optischen Gesichtspunkten. So können die Deckplatten in unterschiedlicher Einfärbung und/oder Farbzusammenstellungen verwendet werden und dann je nach Mode, Jahreszeit, Umfeld, z. B. Farben der Gartenmöbel und Markisen, entsprechend ausgetauscht werden.It is advantageous if the cover plate has on its underside at least one, preferably a plurality of buffer-shaped holding pins which are designed in dimensions and arrangement corresponding to the inner openings of the grid plate so that they pressed into the grid openings, securely hold the cover plate to the grid plate. The retaining pins may be rectangular with slightly rounded edges or rectangular with strongly rounded edges and inner central recess or cavity for a resilient engagement, designed. The cover plates can thus be relatively easily mounted on / on the support grid plate by placing and pressing and removed again and replaced. A faster, safer replacement is particularly important when wearing the cover plate, but also for desired changes from an optical point of view. Thus, the cover plates can be used in different colors and / or color combinations and then depending on the fashion, season, environment, eg. B. colors of garden furniture and awnings to be replaced accordingly.

Sinnvoll für ein sicheres Fixieren und Abnehmen der Deckplatte an der Gitterplatte ist, wenn mindestens an allen vier Eckbereichen der Deckplatte je ein Haltezapfen angeordnet ist, entsprechend vier Eck-Öffnungen der Gitterplatte oder in gleichmäßiger Flächenanordnung je nach Anzahl der Gitteröffnungen. So ist eine reihenweise gleichförmig-identische Anordnung von z. B. 3 × 3 Haltezapfen bei 5 × 5 Öffnungen einer Gitterplatte von ca. 33 × 33 × 5 cm oder 33 × 33 × 3 cm Außenrahmen-Abmessungen optimal. Damit ist immer jede zweite Gitter-Öffnung mit einem Haltezapfen belegt, so dass eine flächig gleichmäßige sichere Befestigung der Deckplatte auf der Gitterplatte realisiert ist.It makes sense for a secure fixing and removing the cover plate to the grid plate, if at least at all four corners of the cover plate per a retaining pin is arranged, corresponding to four corner openings of the grid plate or in a uniform surface arrangement depending on the number of grid openings. So is a rowwise uniform-identical arrangement of z. B. 3 × 3 retaining pin at 5 × 5 openings of a grid plate of about 33 × 33 × 5 cm or 33 × 33 × 3 cm outer frame dimensions optimal. This is always every second grid opening occupied by a retaining pin, so that a flat uniform secure attachment of the cover plate is realized on the grid plate.

Sind dann noch zusätzlich an den ebenen Innenflächen der Stützwände der die Haltezapfen aufnehmenden Öffnungen mindestens je eine widerhakenförmig sich nach unten in Eindrückrichtung der Haltezapfen konisch erweiternde Klemmnase vorhanden, dann ist die Haltekraft der Deckplatten an den Gitterplatten sehr stark erhöht. Sinnvoller Weise sind dann mindestens zwei paarweise gegenüberliegende Klemmnasen anzuordnen, wodurch dann die Haltezapfen und somit die Deckplatte insgesamt nicht mehr zerstörungsfrei abgezogen werden kann. Es ist hierdurch aber eine hohe Sicherheit gegen mutwilliges zerstörendes Abheben, also Vandalismus, vorhanden.Are then in addition to the flat inner surfaces of the support walls of the retaining pin receiving openings at least one barb-shaped downwardly in Eindrückrichtung the retaining pin conically widening clamping lug available, then the holding force of the cover plates on the grid plates is greatly increased. It makes sense then at least two pairs opposite clamping lugs are to be arranged, which then the retaining pin and thus the cover plate can not be removed completely destructive. However, it is thereby a high security against wanton destructive lifting, so vandalism, available.

Vorteilhaft ist weiterhin, wenn an den Haltezapfen Umfangs- oder Außenaussparungen vorgesehen sind, zum ungehinderten vertikalen Einschieben der Hakenteile der Koppeleinrichtungen der Gitterplatten in die entsprechenden Einrast-Durchführungen. So können die Haltezapfen in maximaler/optimaler Länge ausgelegt werden, die Gitteröffnungen maximal ausfüllend, sodass auch die Rückhaltekräfte durch die Haltezapfen entsprechend hoch auslegbar sind. It is also advantageous if circumferential or outer recesses are provided on the retaining pin, for the unimpeded vertical insertion of the hook parts of the coupling devices of the grid plates into the corresponding snap-in bushings. Thus, the retaining pin can be designed in maximum / optimal length, the grid openings maximum filling, so that the retaining forces are designed by the retaining pins correspondingly high.

Von Vorteil ist auch, wenn die Deckplatte an ihren Oberkanten einen relativ starken Kantenbruch besitzt, z. B. von 5 × 5 mm oder mehr. Dadurch wird ebenfalls mutwilligem Anheben der Deckplatte mit spitzen Gegenständen entgegen gewirkt. Zudem sind die Hakenteile der Koppeleinrichtungen so dimensioniert, dass in gekoppelten/eingehakten Zustand der Verlegeplatten zwischen den angrenzenden Rahmenwänden ein zumindest geringfügiges Spiel von min. 0,5 mm vorhanden ist. Hierdurch kann eine (thermische) Ausdehnung oder Schrumpfen der härteren Gitterplatten unter Wärmeeinfluß gefahrlos ohne Aufstehen der Kanten derselben erfolgen, wobei die Ausdehnung der Deckplatter lediglich zu einer elastischen Stauchung an den Umfangs-Kontaktflächen führt, die keinerlei negative Auswirkungen hat.It is also advantageous if the cover plate has a relatively strong edge breakage at its upper edges, z. B. 5 × 5 mm or more. As a result, wanton lifting the cover plate is also counteracted with pointed objects. In addition, the hook parts of the coupling devices are dimensioned so that in coupled / hooked state of the installation plates between the adjacent frame walls an at least slight play of min. 0.5 mm is present. As a result, a (thermal) expansion or shrinkage of the harder lattice panels under heat influence safely without raising the edges thereof, wherein the expansion of the cover plates only leads to an elastic compression of the peripheral contact surfaces, which has no negative effects.

Interessant ist auch, dass die Deckplatte aus unterschiedlich festem/hartem Material bestehen kann, so der Plattenoberbereich aus relativ weichem Gummi/Kunststoff-Material, während die Haltezapfen härter, feinporiger sind. Dadurch wird einerseits eine entsprechend weiche Trittfläche erhalten und andererseits durch die härteren, fest in den Gitteröffnungen klemmend haltenden Haltezapfen sichere ”Montage” der beiden Plattenteile aneinander erzielt.It is also interesting that the cover plate can be made of different solid / hard material, so the upper plate area of relatively soft rubber / plastic material, while the retaining pins are harder, finer pores. As a result, on the one hand a correspondingly soft tread surface obtained and on the other hand achieved by the harder, clamped in the grid openings retaining pin secure "mounting" of the two plate parts together.

Es besteht die sehr vorteilhafte Möglichkeit, als Grundmaterial für mindestens eines der beide Verlegeplattenteile zumindest teilweise Recyclingmaterial zu verwenden, das umweltfreundlich und auch kostengünstig ist. So kann z. B. für die Deckplatte Material von entsprechenden alten (Gummi-)Autobestandteilen, wie Altreifen und/oder Türdichtungen und für die Gitterplatte Polyethylen-Kunststoff von Wertstoffhöfen verwendet werden, entsprechend gereinigt, zerkleinert, granuliert usw., wobei Plattenmaße von z. B. 330 × 330 × 30 mm oder 330 × 330 × 50 mm bspw. für eine Neun-Felder-Platte am üblichsten sind.There is the very advantageous possibility to use as a base material for at least one of the two Verlegeplattenteile at least partially recycled material, which is environmentally friendly and also cost. So z. B. for the cover plate material of corresponding old (rubber) Autobestandteile as used tires and / or door seals and for the grid plate polyethylene plastic used by recycling centers, cleaned accordingly, crushed, granulated, etc., where plate dimensions of z. B. 330 × 330 × 30 mm or 330 × 330 × 50 mm, for example, are the most common for a nine-field plate.

Somit wird erfindungsgemäß eine sehr stabile und gleichzeitig umweltfreundliche, kostengünstige Verlegeplatte erzielt.Thus, a very stable and at the same time environmentally friendly, cost-effective installation plate is achieved according to the invention.

Das für die Deckplatte zu verwendende gummiartige Material ist meist an und für sich bereits rutschhemmend. Es besteht aber auch die Möglichkeit, diese Eigenschaft noch weiter zu verbessern, indem die Deckplatten an ihrer Oberseite mit rutschhemmenden Formelementen versehen werden. So können Noppen, Höcker, wulstförmige Erhebungen vorgesehen werden, in unterschiedlichen Längen und Ausrichtungen, z. B. abwechselnd längs- und quergerichtet in Art eines gestreiften Karo-Musters, wie sie z. B. von Blechabdeckungen bekannt sind. Hierdurch wird gleichzeitig die langweilig-ebene Deckfläche der Deckplatte auch optisch etwas aufgelockert.The rubber-like material to be used for the cover plate is usually slip-resistant in and of itself. But it is also possible to improve this property even further by the cover plates are provided on its upper side with non-slip form elements. So nubs, bumps, bead-shaped elevations can be provided in different lengths and orientations, z. B. alternately longitudinally and transversely in the manner of a striped check pattern, as z. B. of sheet metal covers are known. As a result, at the same time the boring-flat top surface of the cover plate also optically loosened something.

Interessante Gestaltungsmöglichkeiten sind nunmehr dadurch in verhältnismäßig einfacher Weise erreichbar, dass auf oder in der Oberfläche der Deckplatte diverse Materialteile aufbringbar oder einbringbar sind. So können Latten, Bohlen, oder Parkett-Elemente ganz oder teilweise eingelassen sein oder im Gummimaterial Holzteile/Holzspäne eingemischt sein. Abgesehen von optischen Effekt sind hiermit auch vorteilhafte praktische Eigenschaften oder Verwendungsmöglichkeiten realisierbar (Parkettboden, Tanzböden; Spielflächen). So können auf z. B. teilweise in die Deckplatte eingelassene Holzteile weitere Teile angeschraubt werden, z. B. schmale, niedrige Wegbegrenzungen. Bei eingelassenen Latten kann eine Art Lattenrost erhalten werden, in beliebigen Abmessungen und Streifenmusterung zusammenstellbar.Interesting design options can now be achieved in a relatively simple manner that various material parts can be applied or introduced on or in the surface of the cover plate. So slats, planks, or parquet elements may be wholly or partially embedded or be mixed in the rubber material wood parts / wood chips. Apart from optical effect hereby also advantageous practical properties or uses are possible (parquet floor, dance floors, playing surfaces). So can on z. B. partially embedded in the cover plate wood parts other parts are screwed, z. B. narrow, low travel limits. With inserted slats, a kind of slatted frame can be obtained, in any dimensions and stripe pattern assembled.

Es können aber auch diverse andere Materialien im Trittflächenbereich der Deckplatte aufgenommen bzw. einvulkanisiert/eingegossen sein. So durch teil- oder ganzflächige Textileinlagen, wodurch auch bei dünneren Deckplatten, wie sie für Event-Abdeckungen verwendbar sind, eine erhöhte Reiß- und Durchreiß- oder Durchtrittsfestigkeit erreicht wird, die insbesondere wegen Auftretens mit Stöckelschuhen notwendig ist.But it can also be added or vulcanized / cast in various other materials in tread surface area of the cover plate. Thus, by partial or full-surface textile inserts, which even with thinner cover plates, as they are used for event covers, increased tear and tear propagation or penetration resistance is achieved, which is particularly necessary because of appearance with high heels.

Eine ganz besondere Ausführungsform wird erreicht, wenn an der oberen Deckfläche der Deckplatte weichelastische faden- oder bürstenartige Elemente abragend vorhanden sind, in Art eines Kunstrasens oder Kunstteppichs, eine Kunstrasen-Kunstteppich-Deckplatte und insgesamt eine Kunststoffrasen-/Kunstteppich Verlegeplatte bildend. Dabei kann an der Oberfläche der Deckplatte ein entsprechend großes Stück eines handelsüblichen Kunstrasens/Teppichbodens befestigt werden, z. B. durch Kleben.A very particular embodiment is achieved when on the upper top surface of the cover plate soft elastic thread or brush-like elements are protruding, in the form of an artificial turf or art carpet, an artificial turf art carpet cover plate and a total of a plastic turf / carpet art carpet forming. It can be attached to the surface of the cover plate, a correspondingly large piece of a commercial artificial turf / carpet, z. B. by gluing.

Diese besonders kontaktangenehme Verlegeplatte besitzt viele positive Eigenschaften, da sie diejenigen der herkömmlichen Kunstrasen, der Gummi-Deckplatte und der Raster-Gitterplatten in einer Platte vereinigt. So ist sie optisch kaum von Echtrasen unterscheidbar und daher optimal als Rasenersatz z. B. auf Dachterrassen verwendbar, kann auch in beliebiger Kombination mit anderen Gummi-Verlegeplatten, mit oder ohne besondere Oberflächengestaltungen, mit normalen Gitter-Verlegeplatten mit diversen Verfüllungen und Begrünungen, für Spielplätze von Kleinkindern eingesetzt werden.This particularly contacting laying plate has many positive properties because it combines those of the conventional artificial turf, the rubber cover plate and the grid tie plates in one plate. So it is visually indistinguishable from real turf and therefore optimal as a lawn replacement z. B. on roof terraces, can also in any combination with other rubber flooring panels, with or without special surface designs, with normal grid-laying panels with various fillings and greenery, used for playgrounds of toddlers.

Auch für die Auslegung von Sportplätzen, in Hallen, Hotels, Sitzplätze in Hallen und Terrassen. Auch nach starkem Regenfall sind diese Verlegeplatten-Rasen stets trocken und verwendbar. Auch benötigen sie keine besonders vorbereiteten Untergrund. Die Platten können auf Betonboden oder Erdboden oder Sandboden usw. aufgelegt werden und ergeben schnell einen ebenen Kunstrasen, der zudem durch die dicke Gummiunterlage relativ welch ist.Also for the design of sports fields, in halls, hotels, seats in halls and terraces. Even after heavy rainfall, these laying turfs are always dry and usable. Also, they do not need a specially prepared substrate. The plates can be placed on concrete floor or soil or sandy soil, etc. and quickly give a flat artificial turf, which is also relatively welch by the thick rubber pad.

Schließlich ist von Vorteil, wenn das Material der Deckplatte, zumindest seiner oberen Kontaktschicht, eine antibakterielle und/oder fungizide und/oder lichtunempfindliche Ausrüstung besitzt. Besonders geeignet ist bspw. die Einpolymerisation von Silberpartikeln oder anderen biozid wirkenden Partikeln. Auch wird dadurch der Gefahr begegnet, dass Krankheiten an Tier und Mensch weitergegeben werden (bspw. Huffäule bei Tieren, Fußpilz, bakterielle Krankheiten).Finally, it is advantageous if the material of the cover plate, at least its upper contact layer, has an antibacterial and / or fungicidal and / or light-insensitive equipment. For example, the copolymerization of silver particles or other biocidal particles is particularly suitable. This also counteracts the danger that diseases are passed on to animals and humans (for example, hooves in animals, athlete's foot, bacterial diseases).

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen zum besseren Verständnis unter Bezug auf die Zeichnung näher erläutert, auf welche sie keineswegs eingeschränkt ist. Es zeigen:The invention will be explained in more detail by means of embodiments for better understanding with reference to the drawing, to which it is by no means limited. Show it:

1: eine perspektivische Ansicht einer Verlegeplatte in erster Ausführung, 1 : a perspective view of a laying plate in the first embodiment,

2: einen vertikalen Schnitt durch zwei miteinander gekoppelten Verlegeplatten, 2 a vertical section through two coupled laying plates,

3: eine Draufsicht auf eine auseinandergenommene Verlegeplatte, 3 : a plan view of a disassembled laying plate,

4: eine perspektivische Ansicht einer teilweise offenen Verlegeplatte, 4 : a perspective view of a partially open installation plate,

5: eine perspektivische Ansicht einer geöffneten Verlegeplatte, mit rechteckigen Haltezapfen, 5 FIG. 2: a perspective view of an opened laying plate, with rectangular retaining pins, FIG.

6: eine perspektivische Ansicht einer geöffneten Verlegeplatte, mit gerundeten Haltezapfen, 6 : a perspective view of an open installation plate, with rounded retaining pins,

7: eine teilweise perspektivische Ansicht eines Bodenbelags, teilweise montiert, 7 : a partial perspective view of a floor covering, partially assembled,

8: eine perspektivische Ansicht einer Verlegeplatte in Kunstrasen-Ausführung, und 8th : A perspective view of an installation tray in artificial turf design, and

9: einen vertikalen Schnitt durch die Verlegeplatte nach 8, 9 : a vertical section through the installation plate 8th .

In 1–7 ist eine erfindungsgemäße Verlegeplatte in erster Ausführung dargestellt, bestehend aus einer unteren Träger-Gitterplatte 2 und einer oberen Deckplatte 3 aus Gummi-Material, eine Gummi-Verlegeplatte 1 bildend.In 1 - 7 a laying plate according to the invention is shown in the first embodiment, consisting of a lower carrier grid plate 2 and an upper cover plate 3 made of rubber material, a rubber-laying plate 1 forming.

Wie aus 1 zu erkennen ist, besitzt diese Verlegeplatte 1 einen rechteckigen Außenrahmen 4, dessen vier Außen-Rahmenwände 5 jeweils zwei Bogenabschnitte 6 aufweisen, zwischen denen gerade Wandabschnitte 7 verlaufen.How out 1 can be seen, has this installation plate 1 a rectangular outer frame 4 whose four exterior frame walls 5 two arc sections each 6 between which are straight wall sections 7 run.

An der Außenseite des Außenrahmens 4 sind in bekannter Weise als Kopplungseinrichtung, über die jeweils zwei benachbarte Platten fest und praktisch undemontierbar zusammenkoppelbar sind, an jeweils zwei benachbarten Rahmenwänden und zwar immer an deren geraden Wandabschnitten 7, aus dem Unterabschnitt horizontal herausragende Hakenteile 8 vorgesehen, die aus einem schmäleren Längsfortsatz 9 und einem diesen quer und nach oben überragendenden Querfortsatz 10 bestehen. An der nach innen weisenden Oberseite des Querfortsatzes 10 ist eine Hakennase vorhanden, hier nicht dargestellt, bekannt u. a. aus der DE 10 2004 008 130 C3 . An den anderen beiden Wänden des Außenrahmens sind unterseitig, ebenfalls in den geraden Wandabschnitten 7 nach unten offene Durchführungen 11 freigelassen, die beim Koppeln zweier benachbarter Teile (siehe 2) jeweils einen Längsfortsatz 9 eines Hakenteiles 8 umgreifen. Den Durch-führungen 11 sind an der Innenseite der Wandabschnitte 7 Hinterschneidungsstufen (nicht dargestellt) zugeordnet, über denen beim Einkoppeln zweier Verlegeplatten 1 die Hakennasen der Querfortsätze 10 der Hakenteile 8 fest einrasten. Auch ist hier noch zu erkennen, wie die Deckplatte 2 an ihrer oberseitigen Oberfläche mit einer Profilierung 12 aus längs- und quergerichteten Wülsten versehen ist.On the outside of the outer frame 4 are in a known manner as a coupling device, on the two adjacent plates are fixed and practically undemountable zusammenkoppelbar, in each case two adjacent frame walls, and indeed always on the straight wall sections 7 , from the subsection horizontally protruding hook parts 8th provided, consisting of a narrower longitudinal extension 9 and a transverse process towering transversely and upwards 10 consist. At the inward facing top of the transverse process 10 is a hooked nose present, not shown here, known inter alia from the DE 10 2004 008 130 C3 , On the other two walls of the outer frame are lower side, also in the straight wall sections 7 downwardly open passages 11 released when coupling two adjacent parts (see 2 ) each have a longitudinal extension 9 a hook part 8th embrace. The executions 11 are on the inside of the wall sections 7 Undercut levels (not shown) assigned, over which when coupling two installation plates 1 the hooked noses of the transverse processes 10 the hook parts 8th firmly engage. Also can be seen here, as the cover plate 2 on its top surface with a profiling 12 is provided from longitudinally and transversely directed beads.

2 zeigt zwei Verlegeplatten 1, die über durch die Durchlässe 11 hindurchtretende Längsfortsätze 9 und die Wand 7 hintergreifenden Querfortsatz 10 des Hakenteiles 8 gekoppelt sind. Es sind zudem die inneren Stützwände 13 zu erkennen (siehe auch 3), die in Quer- und Längsrichtung angeordnet sind und Gitter-Öffnungen 14 dazwischen bilden. In einige dieser Öffnungen ragen Haltezapfen 16 reibschlüssig festgehalten hinein, die an der Unterseite der Druckplatte 2 abragend angebracht sind. 2 shows two installation panels 1 passing through the passages 11 passing longitudinal processes 9 and the wall 7 traversing transverse process 10 of the hook part 8th are coupled. There are also the inner supporting walls 13 to recognize (see also 3 ), which are arranged in the transverse and longitudinal direction and grid openings 14 form in between. In some of these openings protrude retaining pins 16 frictionally held in, at the bottom of the pressure plate 2 are mounted projecting.

3 zeigt die Gitterplatte 2 mit rechteckigem Außenrahmen 4 mit Rahmenwänden 5, an deren geraden Wandabschnitten 7 Hakenteile 8 und Durchtritte 11 vorgesehen sind. Die inneren Stützwände 13, mit geraden und bogenförmigen Wandabschnitten 6, 7 bilden die Gitter-Öffnungen 14. Am Boden der durch die geraden Wandabschnitte 7 gebildeten quadratischen Öffnungen 14 sind Verstärkungsleisten 17 vorhanden, die insbesondere der sicheren, eindringfreien Auflage der Gitterplatten dienen. In diese (hier neun, können aber bei entsprechend größeren Platten auch 25 oder mehr sein) Quadrat-Öffnungen werden die (hier ebenfalls neun) Haltezapfen 16 der Deckplatte 3 eingedrückt. Die (hier danebenliegend mit der Unterseite nach oben gekehrt) Deckplatte 3 hat die Haltezapfen 16 in gleicher 3 × 3 = 9 – Anordnung wie die Quadrat-Öffnungen 14 der Gitterplatte 2. An den Umfangsrandwänden der Haltezapfen 16 sind jeweils nutenförmige Ausnehmungen 17 vorgesehen, deren Größe insbes. derjenigen der eingerasteten Querfortsätze 10 angepaßt sind, um ein ungehindertes Eindrücken der Haltezapfen 16 in die Öffnungen 14 bis nahe an das untere offene Ende oder die dort befindlichen Leisten 18 und damit ein gutes Festhalten, zu sicher. Die Haltezapfen 16 sind hier quadratisch ausgelegt, mit nur leichten Kantenrundungen oder Kantenbrüchen. 3 shows the grid plate 2 with rectangular outer frame 4 with frame walls 5 , on the straight wall sections 7 hook parts 8th and passages 11 are provided. The inner supporting walls 13 , with straight and arched wall sections 6 . 7 form the grid openings 14 , At the bottom of the through the straight wall sections 7 formed square openings 14 are reinforcing bars 17 present, in particular serve the safe, non-intrusive edition of the grid plates. In this (here nine, but can at correspondingly larger plates too 25 or more) square openings become the retaining pins (here also nine) 16 the cover plate 3 pressed. The (here next to the bottom turned upwards) cover plate 3 has the retaining pins 16 in the same 3 × 3 = 9 arrangement as the square openings 14 the grid plate 2 , At the peripheral edge walls of the retaining pins 16 are each groove-shaped recesses 17 provided, whose size esp. Those of the latched transverse processes 10 are adapted to unhindered impressions of the retaining pin 16 in the openings 14 close to the lower open end or the strips there 18 and thus a good clinging, too sure. The retaining pins 16 here are square designed, with only slight edge rounding or edge breaks.

4 zeigt die vorbeschriebene Verlegplatte 1 mit teilweise von der Gitterplatte 2 abgehobener Deckplatte 3. Dabei ist zu erkennen, wie (hier nur vorderen drei sichtbar) Haltezapfen 16 der Deckplatte 3 aus den entsprechenden Öffnungen 14 der Gitterplatte 2 abgezogen werden. 4 shows the above-described laying plate 1 partly with the grid plate 2 lifted cover plate 3 , It can be seen how (here only the front three visible) retaining pin 16 the cover plate 3 from the corresponding openings 14 the grid plate 2 subtracted from.

In 5 ist die gleiche aufgedeckte Velegeplatte dargestellt wie in 3, jedoch vor dem Auflegen der Deckplatte. Es ist auch hier u. a. zu sehen die Gitterplatte 2 mit Gitteröffnungen 14, Hakenteilen 8 und Durchführungen 11 sowie die Deckplatte 3 mit Haltezapfen 16 und Aussparungen 18. Diese Ansicht dient erstrangig dem direkten Vergleich mit der Ausführung nach 6.In 5 is the same exposed Velegeplatte shown as in 3 but before placing the cover plate. It is also possible to see the grid plate here 2 with grid openings 14 , Hook parts 8th and bushings 11 as well as the cover plate 3 with retaining pin 16 and recesses 18 , This view primarily serves as a direct comparison with the execution 6 ,

6 zeigt eine Verlegeplatte die derjenigen aus 5 entspricht, nur dass hier die Haltezapfen 16 der Deckplatte 3 einen gerundeten Umfang besitzen bzw. eine quadratischen Querschnitt mit stark gerundeten Kanten. Zudem ist jeweils zentral in den Zapfen eine zylindrische Aussparung 19 vorhanden, die der Erhöhung der Blockier-Elastizität der Zapfen dient. 6 shows a laying plate from those of 5 corresponds, except that here the retaining pin 16 the cover plate 3 have a rounded circumference or a square cross section with strongly rounded edges. In addition, each central in the pin a cylindrical recess 19 present, which serves to increase the blocking elasticity of the pins.

7 zeigt eine Teilansicht (Ausschnitt) eines Bodens, nämlich des Bodens einer Pferdebox, während dessen Auslegen mit erfindungsgemäßen Verlegplatten. Dabei sind die Gitterplatten 2 bereits verlegt, während die Deckplatten 3 noch nicht alle aufgebracht sind. Hier wurde ganz ersichtlich so vorgegangen, dass zuerst die alle Gitterplatten verlegt und danach die Deckplatten auf diese aufgebracht wurden. Es kann aber auch eine vorhergehende Bestückung der Gitterplatten mit den Deckplatten erfolgen so dass dann die komplette Gummi-Verlegeplatte auf dem Boden verlegt wird. 7 shows a partial view (detail) of a floor, namely the bottom of a horse box, during its laying with installation plates according to the invention. Here are the grid plates 2 already laid, while the cover plates 3 not all are upset yet. Here it was quite obvious that first laid all the grid plates and then the cover plates were applied to this. But it can also be a previous placement of the grid plates done with the cover plates so that then the complete rubber-laying plate is laid on the floor.

8 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung als eine Kunstrasen-Verlegeplatte 20. Diese besteht im wesentlichen aus den gleichen Bestandteilen wie die vorbeschriebene Gummi-Verlegeplatte 1, nur dass hier statt den Profilierungen 12 auf der Oberfläche der Deckplatte 3 eine Kunstrasenmatte 21 aufgebracht bzw. befestigt ist, z. B. durch Kleben (Kleberschicht 24). Die Matte 21 besteht aus einem textilähnlichen Trägerelement 23, das auf seiner Oberseite abragende Kunstgras-Faser oder Fäden 22 besitzt. 8th shows a further embodiment of the invention as an artificial turf laying plate 20 , This consists essentially of the same components as the above-described rubber-laying plate 1 , only that here instead of the profiling 12 on the surface of the cover plate 3 an artificial turf mat 21 applied or fixed, for. B. by gluing (adhesive layer 24 ). The mat 21 consists of a textile-like carrier element 23 , on its top protruding artificial grass fiber or threads 22 has.

9 zeigt schließlich im Vertikalschnitt die Kunstrasen-Verlegplatte 230 aus 8, bestehend aus der unteren Gitterplatte 2 und oberen Deckplatte 3 mit der Kunstrasenmatte 21. Dabei ist die Kunstrasenmatte 21 über ihre Trägerschicht 23 und die Kleberschicht 24 so auf der Deckplatte befestigt, dass die Kunstrasen-Fasern 22 nach oben abragen. 9 finally shows in vertical section the artificial turf laying plate 230 out 8th , consisting of the lower grid plate 2 and upper cover plate 3 with the artificial turf mat 21 , Here is the artificial turf mat 21 over its carrier layer 23 and the adhesive layer 24 so attached to the cover plate that the artificial turf fibers 22 protrude upwards.

Zudem ist hier dargestellt, wie an den oberen Innenseiten der die Haltezapfen 16 aufnehmenden Öffnungen 14 zwei sich gegenüberliegende Widerhakenförmig konisch nach unten erweiternde Hakennasen 25 vorhanden sind. Diese dienen dem sicheren formschlüssigen Festhalten der eingedrückten Haltezapfen in den Öffnungen der Gitterplatte.In addition, it is shown here as on the upper insides of the retaining pin 16 receiving openings 14 two opposing barb-shaped conical widening hook noses 25 available. These serve the secure positive retention of the depressed retaining pin in the openings of the grid plate.

Während die Erfindung detailliert anhand bevorzugter Ausführungsformen beschrieben wurde, ist dem Fachmann ersichtlich, daß verschiedenste Alternativen und Ausführungsformen zur Durchführung der Erfindung im Rahmen des Schutzumfangs der Ansprüche möglich sind.While the invention has been described in detail with reference to preferred embodiments, it will be apparent to those skilled in the art that various alternatives and embodiments for carrying out the invention are possible within the scope of the claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Verlegeplatte (Gummi-)Laying plate (rubber)
22: Gitterplattegrid plate
33: Deckplattecover plate
44: Außenrahmenouter frame
55: Rahmenwandframe wall
66: Bogenabschnittarc section
77: Wandabschnitt, geradeWall section, straight
88th: Hakenteilhook part
99: LängsfortsatzLongitudinal extension
1010: QuerfortsatzTransverse process
1111: Durchführungexecution
1212: Profilierungprofiling
1313: Stützwandretaining wall
1414: Gitteröffnunggrid opening
1515: Kantenbruchchamfer
1616: Haltezapfenretaining pins
1717: LeistenAfford
1818: Aussparungrecess
1919: Aussparungrecess
2020: Verlegeplatte (Kunstrasen-)Laying plate (artificial turf)
2121: KunstrasenmatteArtificial turf mat
2222: Fasernfibers
2323: Trägerschichtbacking
2424: Klebeschichtadhesive layer
2525: Hakennasehooknose

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0576939 B1 [0002]
DE 102004008130 C3 [0004, 0037]
EP 1566483 A2 [0004]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

www.ecoraster.de [0003]

Claims

Laying plate with plastic grid plate, with - a rectangular surrounding outer frame ( 4 ) with four frame walls ( 5 ), - coupling devices on the underside of the frame walls ( 5 ), consisting of T-shaped hook parts ( 8th ) on two adjacent frame walls and bushings ( 11 ) for T-shaped hook parts ( 8th ) on the other two frame walls ( 5 ), and - inner longitudinal and transverse support walls ( 13 ), the plate interior with grid openings ( 14 ), forming the grid structure, characterized in that - on the top of the grid plate ( 2 ) a cover plate ( 3 ) is releasably secured, which has substantially the same circumferential dimensions as the grid support plate and made of elastic material.

Laying plate according to claim 1, characterized in that - the cover plate ( 3 ) on its underside at least one buffer-shaped retaining pin ( 16 ), which in dimensions and arrangement corresponding to the grid openings ( 14 ) of the grid plate ( 2 ) are designed so that they pressed into the grid openings snug fit, securely hold the cover plate to the grid plate releasably, wherein the retaining pins are designed for a resilient-solid engagement.

Laying plate according to claim 2, characterized in that at least at all four corners of the cover plate ( 3 ) one retaining pin ( 16 ), corresponding to four corner openings ( 14 ) of the grid plate ( 2 ).

Laying plate according to claim 2, characterized in that holding pins ( 16 ) are provided in a uniform surface arrangement depending on the number of grid openings.

Laying plate according to claim 3, characterized in that on the retaining pin ( 16 ) in the circumferential direction and downwards recesses ( 18 ), for unimpeded vertical insertion of the hook parts ( 8th . 10 ) of the coupling devices into the corresponding snap-in feedthroughs ( 11 ) are provided.

Laying plate according to claim 1 to 4, characterized in that on the flat inner surfaces of the retaining walls ( 13 ) of the retaining pin ( 16 ) receiving openings ( 14 ) at least one hook-shaped downwardly in the direction of depression of the retaining pin conically widening clamping or retaining lug 25 , preferably at least two pairwise opposite retaining lugs ( 25 ) are provided.

Laying plate according to claim 2, characterized in that the cover plate ( 2 ) consists of different hard material, wherein the surface region of the cover plate of relatively soft rubber / plastic, while the retaining pin ( 16 ) are designed harder, finer pores.

Laying plate according to claim 1, characterized in that as a base material for at least one component of the laying plate at least partially recycled material is used, for. As of old vehicle tires and / or door seals and for the grid plate polyethylene plastic recycling centers.

Laying plate according to claim 1, characterized in that the cover plate on its upper side slip-resistant form elements ( 12 ) is provided, such as knobs, bumps, bead-shaped elevations in different lengths and orientations, z. B. alternately longitudinally and transversely in the manner of a striped check pattern, as z. B. of sheet metal covers are known.

Laying plate according to claim 1, characterized in that on the cover plate in its surface wholly or partially slats, planks, parquet elements, cork particles; Wood parts / wood chips are polymerized / vulcanized.

Laying plate according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 3 ) at their upper edges edge fractures ( 15 ) and that in particular the hook parts ( 8th ) of the coupling devices are dimensioned so that in coupled / hooked state of the installation plates between the adjacent frame walls ( 7 ) there is an at least slight game.

Laying plate according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the top surface of the cover plate ( 3 ) soft-elastic thread or brush-like fiber elements ( 22 ) abragend are in the form of an artificial turf or carpet, an artificial turf cover plate or carpet plate and a total of artificial turf / carpet laying plate forming.

Laying plate according to claim 11, characterized in that on the surface of the cover plate ( 3 ) is mounted a cover plate-sized piece of a commercial artificial turf, z. B. by gluing.

Laying plate according to one of the preceding claims, characterized in that the material of the cover plate, at least in its surface has an antibacterial and / or fungicidal and / or light-insensitive equipment.