DE102010014747A1 - Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body - Google Patents

Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body Download PDF

Info

Publication number
DE102010014747A1
DE102010014747A1 DE201010014747 DE102010014747A DE102010014747A1 DE 102010014747 A1 DE102010014747 A1 DE 102010014747A1 DE 201010014747 DE201010014747 DE 201010014747 DE 102010014747 A DE102010014747 A DE 102010014747A DE 102010014747 A1 DE102010014747 A1 DE 102010014747A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
volume
volume body
base body
layered structure
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE201010014747
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Derntl
Harald Brendel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HERMLE MASCHINENBAU GmbH
Original Assignee
HERMLE MASCHINENBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HERMLE MASCHINENBAU GmbH filed Critical HERMLE MASCHINENBAU GmbH
Priority to DE201010014747 priority Critical patent/DE102010014747A1/en
Publication of DE102010014747A1 publication Critical patent/DE102010014747A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/08Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools with one or more parts not made from powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/115Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces by spraying molten metal, i.e. spray sintering, spray casting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

The method producing a component comprising a base body and an integral connected to the base body and a volume body comprises forming a base body with a conventional method, layering the volume body directly on the base body, forming a further volume body on the volume body, and inserting a insert (9) such as a tube between the base body and the volume body, where the volume body and the base body are firmly bonded together by a layered structure. The conventional method includes machining processes and/or separating process and/or cast-technical procedures and/or metal-forming processes. The method producing a component comprising a base body and an integral connected to the base body and a volume body comprises forming a base body with a conventional method, layering the volume body directly on the base body, forming a further volume body on the volume body, and inserting a insert (9) such as a tube between the base body and the volume body, where the volume body and the base body are firmly bonded together by a layered structure. The conventional method includes machining processes and/or separating process and/or cast-technical procedures and/or metal-forming processes. The layered structure is made by thermal spraying. The machining process for the inclusion of a next layer is prepared after layering the volume body. Recesses and/or grooves, and/or bridges and/or knobs are provided in base body cavities, where the recesses increase the volume body molded and/or injected and/or be sprayed, so that a positive connection is formed between the base body and volume body. An intermediate layered structure of the volume body is formed after the fabrication of the base body and before the layered structure of the volume body, where the intermediate layered structure is in contact with the base body and the volume body and volume body is in contact with the base body. A water-soluble material is formed between the layers of the volume body. The layered structure of the volume body of the intermediate body is triggered, so that a cavity and/or a channel are created in the component. The insert is molded and/or injected and/or sprayed from volume body, where the insert is present in contact with the volume body and base body and the volume body is in contact with the base body. The insert is attached from the layered structure of the volume body to the base body by welding and/or soldering and/or bonding and/or a press-fitting. The insert is inserted into a receptacle portion (11) and/or grooves of the base body. The further volume body is materially connected with the base body and/or the volume body. An independent claim is included for a component.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, umfassend einen Grundkörper und einen integral mit dem Grundkörper verbundenen Volumenkörper sowie ein Bauteil, umfassend einen Grundkörper und einen integral mit dem Grundkörper verbundenen Volumenkörper. Ferner umfasst die Erfindung ein weiteres Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, wobei das Bauteil einen generativ zu erzeugenden Volumenkörper umfasst.The invention relates to a method for producing a component, comprising a main body and a solid body connected integrally to the main body and a component, comprising a main body and a volume body integrally connected to the main body. Furthermore, the invention comprises a further method for producing a component, wherein the component comprises a volume to be generated generatively.

Der Stand der Technik kennt konventionelle Fertigungs- und Bearbeitungsverfahren. Zu diesen sind die spanabhebenden Verfahren, die trennenden Verfahren, die urformenden, insbesondere gusstechnischen Verfahren und die umformenden Verfahren zu zählen. Darüber hinaus kennt der Stand der Technik verschiedene Methoden zum generativen, insbesondere schichtweisen, Aufbau von Volumenkörpern. Diese generativen bzw. schichtweisen Aufbauverfahren werden oft als Rapid Prototyping-Methoden bezeichnet.The prior art knows conventional manufacturing and processing methods. These include the machining methods, the separating methods, the primary shaping, in particular casting methods and the forming methods. In addition, the prior art knows various methods for generative, in particular layer by layer, construction of solids. These generative or layered construction methods are often referred to as rapid prototyping methods.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils bereitzustellen, dass es ermöglicht, Bauteile möglichst schnell und kosteneffizient, insbesondere für die Einzelfertigung, aber auch für die Serien- und Massenfertigung herzustellen.It is an object of the present invention to provide a method for producing a component, which makes it possible to manufacture components as quickly and cost-effectively as possible, in particular for one-off production, but also for series and mass production.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Die abhängigen Ansprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt.The object is solved by the features of the independent claims. The dependent claims have advantageous developments of the invention to the content.

Somit wird die Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, wobei das Bauteil einen Grundkörper und einen integral mit dem Grundkörper verbundenen Volumenkörper umfasst. Das Verfahren umfasst dabei die folgenden Schritte: Zunächst wird ein Grundkörper mit einem konventionellen Verfahren gefertigt. Anschließend erfolgt ein schichtweises Aufbauen des Volumenkörpers direkt auf den Grundkörper, wobei durch das schichtweise Aufbauen der Grundkörper und der Volumenkörper stoffschlüssig miteinander verbunden werden. Durch das direkte Aufbauen des Volumenkörpers auf dem Grundkörper sind der Volumenkörper und der Grundkörper stoffschlüssig miteinander verbunden und nicht mehr, zumindest nicht zerstörungsfrei, trennbar.Thus, the object is achieved by a method for producing a component, wherein the component comprises a main body and a solid body connected integrally with the main body. The method comprises the following steps: First, a base body is manufactured by a conventional method. Subsequently, a layer-by-layer build-up of the volume body takes place directly on the base body, wherein the basic body and the solid body are connected to one another in a material-locking manner by the layered construction. Due to the direct construction of the volume body on the base body of the solid and the body are cohesively bonded together and no longer, at least not destructive, separable.

Die Erfindung beschreibt somit ein kombiniertes Herstellungs- bzw. Fertigungsverfahren, bei dem konventionelle Fertigungsverfahren mit sogenannten Rapid Prototyping-Methoden, insbesondere dem schichtweisen Aufbau von Volumenkörpern, kombiniert werden. Die Fertigungsmethode des schichtweisen Aufbaues kann auch als generative Fertigungsmethode oder generativer Aufbau bezeichnet werden.The invention thus describes a combined manufacturing or manufacturing process, in which conventional manufacturing processes with so-called rapid prototyping methods, in particular the layered structure of solids, are combined. The production method of the layered structure can also be referred to as generative production method or generative structure.

Erfindungsgemäß wird der Grundkörper durch das auftragende Verfahren nicht nur beschichtet, sondern der aufgebaute Volumenkörper stellt einen wesentlichen und dreidimensionalen Bestandteil des fertigen Bauteils dar. Das erfindungsgemäß nicht vorgesehene Beschichten definiert sich durch das Auftragen einer dünnen Schicht, bevorzugt mit konstanter Stärke. Ferner ist es karakteristisch für das Beschichten, dass die Geometrie der Oberfläche des Grundkörpers nicht verändert wird. Im Gegensatz hierzu wird erfindungsgemäß ein dreidimensionaler Volumenkörper aufgetragen. Bevorzugt unterscheidet sich die Geometrie der Oberfläche des Volumenkörpers von der Geometrie der Oberfläche des Grundkörpers, auf welcher der Volumenkörper aufgebaut wurde. Zur Verdeutlichung, dass der schichtweise Aufbau des Volumenkörpers kein Beschichten des Grundkörpers ist, wird bevorzugt wie folgt definiert: Vorteilhafterweise umfasst das Volumen des Volumenkörpers zumindest 1%, insbesondere zumindest 5%, insbesondere zumindest 10%, insbesondere zumindest 50%, des Volumens des Grundkörpers.According to the invention, the base body is not only coated by the applied method, but the built-up solid represents an essential and three-dimensional component of the finished component. The coating not provided according to the invention is defined by the application of a thin layer, preferably of constant thickness. Furthermore, it is characteristic for the coating that the geometry of the surface of the body is not changed. In contrast, according to the invention, a three-dimensional solid is applied. Preferably, the geometry of the surface of the solid differs from the geometry of the surface of the body on which the solid was built. To clarify that the layered structure of the volume body is not a coating of the body is preferably defined as follows: Advantageously, the volume of the volume body comprises at least 1%, in particular at least 5%, in particular at least 10%, in particular at least 50%, of the volume of the body ,

Die Erfindung beschreibt somit ein kombiniertes Fertigungsverfahren, bei dem konventionelle Fertigungsmethoden und sogenannte Rapid Prototyping-Methoden, insbesondere der schichtweise Aufbau von Volumenkörpern, neuartig miteinander kombiniert werden. Die konventionellen Methoden zeigen, speziell was spanabhebende Bearbeitung von Außenkonturen oder Gussserienteilen anbelangt, wesentlich kürzere Fertigungszeiten als die generativen Verfahren. Erfindungsgemäß wird nun die generative bzw. aufbauende Bearbeitung lediglich in Bauteilabschnitten angewandt, die mit konventionellen Prozessen nicht oder nur mit zu langen Fertigungszeiten oder zu hohen Kosten realisiert werden können.The invention thus describes a combined production process in which conventional production methods and so-called rapid prototyping methods, in particular the layered structure of solids, are combined in a novel manner. The conventional methods, especially as far as machining outer contours or cast-iron parts, show significantly shorter production times than generative processes. According to the invention, the generative or constructive processing is now only applied in component sections that can not be realized with conventional processes or only with too long production times or at high cost.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass das konventionelle Verfahren spanabhebende Verfahren und/oder trennende Verfahren und/oder urformende, insbesondere gusstechnische Verfahren und/oder umformende Verfahren umfasst. Insbesondere bevorzugt ist vorgesehen, dass das konventionelle Verfahren ausschließlich spanabhebende Verfahren und/oder trennende Verfahren und/oder urformende, insbesondere gusstechnische Verfahren und/oder umformende Verfahren beinhaltet.It is preferably provided that the conventional method comprises cutting processes and / or separating processes and / or forming, in particular casting processes and / or forming processes. In particular, it is provided that the conventional method exclusively involves machining processes and / or separating processes and / or shaping, in particular casting processes and / or shaping processes.

Des Weiteren ist es von Vorteil, dass der schichtweise Aufbau durch thermisches Spritzen erfolgt. Im Gegensatz dazu ist das erfindungsgemäße Verfahren mittels Lasersintern im Pulverbett nicht durchführbar. Ein vorgefertigter Bauteilabschnitt, beispielsweise der Grundkörper, würde sich hier nicht unmittelbar als Basis für die weitere Fertigung in der Anlage verwenden lassen. Hier kann nur, entgegen der vorgeschlagenen Erfindung, getrennt konventionell und generativ gearbeitet werden, wobei dann die Bauteilabschnitte im Anschluss gefügt werden.Furthermore, it is advantageous that the layered structure is carried out by thermal spraying. In contrast, the inventive method by laser sintering in the powder bed is not feasible. A prefabricated component section, for example the base body, would not be here can be used directly as a basis for further production in the plant. Here, only contrary to the proposed invention, separately conventional and generative work can be done, in which case the component sections are joined in the connection.

Des Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass nach dem Aufbauen einer Schicht der Volumenkörper durch ein spanabhebendes Verfahren für die Aufnahme der nächsten Schicht vorbereitet wird. D. h., der Verfahrensschritt des schichtweisen Aufbaues des Volumenkörpers beinhaltet zwischen dem Aufspritzen verschiedener Schichten einen spanabhebenden Verfahrensschritt. Dies ist insbesondere von Vorteil, um die Oberfläche einer aufgespritzten Schicht derart vorzubereiten, dass die nächste Schicht gut haftet. Darüber hinaus ist bevorzugt vorgesehen, dass der Volumenkörper unter Verwendung zweier verschiedener Materialien, einem Baumaterial und einem Trägermaterial, aufgebaut wird. Insbesondere zur Ausbildung von komplexen Geometrien, Kavitäten oder Hinterschneidungen ist es vorteilhaft, beim generativen Aufbau ein lösliches Trägermaterial zu verwenden. Mit diesem Trägermaterial können während des Verfahrensschritts des schichtweisen Aufbaues Kavitäten oder Hinterschneidungen dargestellt werden. Nachdem die Trägermaterialien zumindest teilweise mit Baumaterial des Volumenkörpers umspritzt sind, kann das Trägermaterial ausgelöst werden. Insbesondere ist das Trägermaterial wasserlöslich.Furthermore, it is preferably provided that after the formation of a layer, the volume body is prepared by a machining process for receiving the next layer. D. h., The process step of the layered structure of the solid contains between the spraying of different layers a machining step. This is particularly advantageous in order to prepare the surface of a sprayed-on layer in such a way that the next layer adheres well. In addition, it is preferably provided that the solid body is constructed using two different materials, a building material and a carrier material. In particular, for the formation of complex geometries, cavities or undercuts, it is advantageous to use a soluble carrier material in the generative structure. With this carrier material, cavities or undercuts can be displayed during the process step of the layered structure. After the carrier materials are at least partially encapsulated with building material of the volume body, the carrier material can be triggered. In particular, the carrier material is water-soluble.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird bevorzugt nur eine Prozesskammer verwendet. In dieser Prozesskammer kann entweder der Grundkörper gefertigt werden oder es wird der vorgefertigte Grundkörper eingesetzt. Innerhalb der Prozesskammer erfolgt dann der schichtweise Aufbau, wobei innerhalb der Prozesskammer auch Vorrichtungen zur konventionellen Bearbeitung vorgesehen sind, um während des Verfahrensschrittes des schichtweisen Aufbaues einzelne Schichten vor dem Aufspritzen der nächsten Schicht zu bearbeiten.For carrying out the method according to the invention, preferably only one process chamber is used. In this process chamber either the main body can be made or it is the prefabricated body used. Within the process chamber then the layered structure, wherein within the process chamber also devices for conventional processing are provided to process during the process step of the layered structure individual layers before spraying the next layer.

Der Grundkörper kann aus demselben oder einem anderen Material als der Volumenkörper bestehen. Vorzugsweise werden sowohl für den Grundkörper als auch für den Volumenkörper metallische Werkstoffe eingesetzt.The main body may consist of the same or a different material than the solid. Preferably, metallic materials are used both for the main body and for the solid.

Ferner von Vorteil ist es, dass im Grundkörper bzw. auf der Oberfläche des Grundkörpers Vertiefungen, insbesondere Taschen und/oder Nuten, und/oder Erhöhungen, insbesondere Stege und/oder Noppen, vorgesehen sind, wobei die Vertiefungen und/oder Erhöhungen vom Volumenkörper umspritzt und/oder überspritzt und/oder ausgespritzt werden, sodass ein Formschluss zwischen Grundkörper und Volumenkörper entsteht. Dieser Formschluss ergänzt den erfindungsgemäß vorgesehenen Stoffschluss.It is also advantageous that recesses, in particular pockets and / or grooves, and / or elevations, in particular webs and / or knobs, are provided in the base body or on the surface of the base body, the recesses and / or elevations being encapsulated by the volume body and / or overmolded and / or injected, so that a positive connection between the main body and the solid body is formed. This form-fitting complements the material connection provided according to the invention.

Des Weiteren ist es bevorzugt vorgesehen, dass nach dem Fertigen des Grundkörpers und noch vor dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers zumindest ein Zwischenvolumenkörper mittels schichtweisem Aufbau auf dem Grundkörper aufgebaut wird, wobei nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers der Zwischenvolumenkörper mit dem Volumenkörper und mit dem Grundkörper in Kontakt steht und der Volumenkörper mit dem Grundkörper in Kontakt steht. D. h., der Zwischenvolumenkörper ist zwischen dem Volumenkörper und dem Grundkörper, jedoch nicht über die komplette Oberfläche des Grundkörpers eingesetzt. Als Material für den Zwischenvolumenkörper wird bevorzugt dasselbe oder ein anderes Material als für den Volumenkörper und/oder Grundkörper gewählt.Furthermore, it is preferably provided that after the manufacture of the base body and before the layered structure of the volume body at least one intermediate volume body is constructed by layered structure on the body, wherein after the layered structure of the volume body of the intermediate volume body with the solid and with the body in Contact stands and the solid body is in contact with the body. D. h., The intermediate volume body is inserted between the solid and the body, but not over the entire surface of the body. The material used for the intermediate volume body is preferably the same or a different material than that selected for the volume body and / or basic body.

Der Zwischenvolumenkörper ist wiederum, genauso wie der Volumenkörper, ein dreidimensionales Gebilde und keine Beschichtung. Bevorzugt wird wie folgt definiert: Bevorzugt umfasst das Volumen des Zwischenvolumenkörpers zumindest 1%, insbesondere zumindest 2%, insbesondere zumindest 5%, insbesondere zumindest 10% des Volumens des Grundkörpers.The intermediate volume body is in turn, just like the solid, a three-dimensional structure and no coating. Preferably, the following is defined: The volume of the intermediate volume body preferably comprises at least 1%, in particular at least 2%, in particular at least 5%, in particular at least 10%, of the volume of the main body.

In besonders bevorzugter Ausbildung des Zwischenvolumenkörpers wird selbiger aus einem löslichen, insbesondere wasserlöslichen, Material hergestellt. Nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers wird der Zwischenvolumenkörper ausgelöst, sodass zumindest eine Kavität und/oder zumindest ein Kanal im Bauteil entstehen.In a particularly preferred embodiment of the intermediate volume body selbiger is made of a soluble, especially water-soluble, material. After the layered structure of the volume body of the intermediate volume body is triggered so that at least one cavity and / or at least one channel arise in the component.

Auch der Zwischenvolumenkörper wird bevorzugt während seines schichtweisen Aufbaus spanabhebend bearbeitet, sodass eine Schicht des Zwischenvolumenkörpers optimal für die Materialaufnahme der nächsten Schicht des Zwischenvolumenkörpers vorbereitet werden kann.Also, the intermediate volume body is preferably machined during its layered construction, so that a layer of the intermediate volume body can be optimally prepared for the material absorption of the next layer of the intermediate volume body.

Des Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass nach dem Fertigen des Grundkörpers und noch vor dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers zumindest ein Einlegeteil, insbesondere ein Rohr, zwischen dem Grundkörper und dem Volumenkörper eingelegt wird. Das Einlegeteil wird sodann vom Volumenkörper umspritzt und/oder überspritzt und/oder ausgespritzt. Im fertigen Bauteil steht das Einlegeteil sowohl mit dem Volumenkörper als auch mit dem Grundkörper in Kontakt. Darüber hinaus steht der Volumenkörper mit dem Grundkörper in Kontakt. Das Einlegeteil wird folglich zwischen dem Volumenkörper und dem Grundkörper eingebracht, wobei das Einlegeteil nicht die komplette Oberfläche des Grundkörpers bedeckt, sodass weiterhin der Volumenkörper und der Grundkörper direkt stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Durch das Einlegen von Rohren können beispielsweise Kühl- oder Heizkanäle im Bauteil ausgebildet werden.Furthermore, it is preferably provided that at least one insert part, in particular a tube, is inserted between the main body and the volume body after the finished body has been manufactured and before the layered structure of the volume body. The insert is then encapsulated by the solid and / or overmolded and / or injected. In the finished component, the insert is in contact with both the solid and the body. In addition, the solid body is in contact with the main body. The insert is thus introduced between the solid and the body, wherein the insert does not cover the entire surface of the body, so continue to the solid body and the body directly cohesively connected to each other. By inserting pipes, for example, cooling or heating channels can be formed in the component.

In besonders bevorzugter Ausführung des Verfahrens wird das Einlegeteil vor dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers am Grundkörper befestigt und/oder angeheftet. Dies erfolgt insbesondere durch Anschweißen und/oder Anlöten und/oder Ankleben und/oder mittels eines Presssitzes. Durch den Presssitz entsteht ein Reibschluss zwischen dem Einlegeteil und dem Grundkörper.In a particularly preferred embodiment of the method, the insert is attached to the base body before the layered structure of the solid and / or adhered. This is done in particular by welding and / or soldering and / or gluing and / or by means of a press fit. The interference fit creates a frictional connection between the insert and the base body.

In einer weiteren bevorzugten Ausführung ist vorgesehen, dass das Einlegeteil in eine Aufnahme, insbesondere in eine Vertiefung und/oder Nut und/oder Tasche, am Grundkörper eingelegt wird. Dadurch ist das Einlegeteil sicher und definiert im Grundkörper positioniert. Besonders bevorzugt wird das Einlegeteil bis zur Hälfte seines Querschnitts bzw. bis zu seinem breitesten Querschnitt in den Grundkörper eingebettet, sodass beim schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers keine Hinterschneidungen ausgefüllt werden müssen.In a further preferred embodiment, it is provided that the insert is inserted into a receptacle, in particular into a depression and / or groove and / or pocket, on the base body. As a result, the insert is safe and defined positioned in the body. Particularly preferably, the insert is embedded up to half of its cross-section or up to its widest cross-section in the base body, so that no undercuts must be filled in the layered structure of the volume body.

Ferner bevorzugt umfasst das Verfahren nach dem Verfahrensschritt des schichtweisen Aufbaus des Volumenkörpers folgende ergänzende Schritte in gegebener Reihenfolge: Bearbeiten des Grundkörpers und/oder des Volumenkörpers mit einem konventionellen Verfahren, wobei zu diesem Zeitpunkt der Grundkörper und der Volumenkörper bereits fertig und stoffschlüssig miteinander verbunden sind, und schichtweises Aufbauen eines weiteren Volumenkörpers auf den Grundkörper und/oder auf dem Volumenkörper, wobei durch das schichtweise Aufbauen der weitere Volumenkörper stoffschlüssig mit dem Grundkörper und/oder dem Volumenkörper verbunden wird. Insbesondere ist vorgesehen, dass nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers der Grundkörper und/oder der Volumenkörper spanabhebend und/oder trennend und/oder gusstechnisch und/oder umformend bearbeitet werden. Die bereits diskutierten vorteilhaften Verfahrensschritte, wie sie bei dem generativen Aufbau des Volumenkörpers zum Einsatz kommen, finden selbstverständlich entsprechend vorteilhafte Anwendung beim Aufbau des weiteren Volumenkörpers. Insbesondere ist auch beim Aufbau des weiteren Volumenkörpers vorgesehen, dass zwischen dem Aufspritzen verschiedener Schichten die eine Schicht spanend vorbearbeitet wird und somit zur Aufnahme der nächsten Schicht vorbereitet wird. Darüber hinaus ist auch beim Aufbau des weiteren Volumenkörpers vorgesehen, dass sowohl Baumaterial als auch lösbares Trägermaterial zum Einsatz kommt. Ferner ist es bevorzugt, dass das bereits beschriebene Einlegeteil und/oder der bereits beschriebene Zwischenvolumenkörper beim bzw. vor dem Aufbau des weiteren Volumenkörpers eingesetzt werden.Furthermore, the method preferably comprises the following additional steps in the following order after the step of laminating the volume body: machining the base body and / or the volume body with a conventional method, at which time the base body and the volume body are already connected to one another in a materially cohesive manner, and layer-by-layer building of a further solid on the base body and / or on the solid body, wherein by the layered construction of the further solid body is materially connected to the base body and / or the solid body. In particular, it is provided that after the layered structure of the solid body of the main body and / or the solid body are machined and / or separating and / or casting technology and / or forming. The already discussed advantageous process steps, as used in the generative structure of the volume body, of course, find correspondingly advantageous application in the construction of the other solid body. In particular, it is also provided in the construction of the further volume body that between the spraying of different layers, the one layer is machined and thus prepared for receiving the next layer. In addition, it is also provided in the construction of the further volume body that both building material and releasable carrier material is used. Furthermore, it is preferred that the insert part already described and / or the already described intermediate volume body be used during or before the construction of the further volume body.

Der weitere Volumenkörper ist wiederum, genauso wie der Volumenkörper, ein dreidimensionales Gebilde und keine Beschichtung. Bevorzugt wird wie folgt definiert: Vorteilhafterweise umfasst das Volumen des weiteren Volumenkörpers zumindest 1%, insbesondere zumindest 5%, insbesondere zumindest 10%, insbesondere zumindest 50%, des Volumens des Grundkörpers.The other solid is in turn, just like the solid, a three-dimensional structure and no coating. Preferably, the following is defined: Advantageously, the volume of the further bulk body comprises at least 1%, in particular at least 5%, in particular at least 10%, in particular at least 50%, of the volume of the base body.

Darüber hinaus umfasst die Erfindung ein Bauteil, umfassend einen Grundkörper und einen integral mit dem Grundkörper verbundenen Volumenkörper, wobei der Grundkörper mit einem konventionellen Verfahren gefertigt ist, wobei der Volumenkörper direkt auf dem Grundkörper schichtweise aufgebaut ist, und wobei durch das schichtweise Aufbauen der Grundkörper und der Volumenkörper stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Die im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens diskutierten vorteilhaften Ausgestaltungen finden entsprechend vorteilhafte Anwendung auf das erfindungsgemäße Bauteil.In addition, the invention comprises a component, comprising a base body and a solid body connected to the main body, wherein the base body is manufactured by a conventional method, wherein the solid body is constructed directly on the base body in layers, and wherein the layered structure of the main body and the solid are cohesively connected to each other. The advantageous embodiments discussed in the context of the method according to the invention find correspondingly advantageous application to the component according to the invention.

Die Erfindung umfasst ein weiteres Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, wobei das Bauteil einen generativ zu erzeugenden Volumenkörper umfasst. Das weitere Verfahren umfasst die folgenden Schritte: Schichtweises Aufbauen eines ersten Teils des Volumenkörpers, Einlegen zumindest eines Einlegeteils auf oder in den ersten Teil des Volumenkörpers, Schichtweises Aufbauen eines zweiten Teils des Volumenkörpers, wobei durch das schichtweise Aufbauen der erste Teil und der zweite Teil stoffschlüssig miteinander verbunden werden, und wobei nach dem schichtweisen Aufbau des zweiten Teils das Einlegeteil mit dem ersten Teil und dem zweiten Teil in Kontakt steht und der erste Teil mit dem zweiten Teil in Kontakt steht. Erfindungsgemäß ist das Einlegeteil in den Volumenkörper eingebettet und zumindest teilweise vom Volumenkörper umschlossen. Beim schichtweisen Aufbau des zweiten Teils des Volumenkörpers wir das Einlegeteil bevorzugt umspritzt und/oder überspritzt und/oder ausgespritzt.The invention comprises a further method for producing a component, wherein the component comprises a volume to be generated generatively. The further method comprises the following steps: Layer-by-layer construction of a first part of the solid, insertion of at least one insert on or into the first part of the solid, layer-wise building of a second part of the solid, wherein the layered construction of the first part and the second part cohesively wherein, after the layered construction of the second part, the insert part is in contact with the first part and the second part and the first part is in contact with the second part. According to the invention, the insert part is embedded in the volume body and at least partially enclosed by the volume body. In the layered construction of the second part of the volume body, the insert is preferably encapsulated and / or overmolded and / or injected.

Das zuerst beschriebene Verfahren wird bevorzugt mit dem weiteren Verfahren kombiniert. So kann der Volumenkörper des weiteren Verfahrens auf einem konventionell gefertigtem Grundkörper aufgebaut sein. Einlegeteile sind dabei bevorzugt zwischen dem Grundkörper und dem Volumenkörper gemäß dem zuerst beschriebenen Verfahren und/oder im Volumenkörper gemäß dem weiteren Verfahren vorgesehen.The method described first is preferably combined with the further method. Thus, the solid body of the further process can be constructed on a conventionally manufactured base body. Insert parts are preferably provided between the base body and the volume body according to the method described first and / or in the volume body according to the further method.

Die im Rahmen des zuerst beschrieben Verfahrens diskutierten vorteilhaften Ausgestaltungen finden entsprechend bevorzugte Anwendung auch auf das weitere Verfahren. Insbesondere ist auch für das weitere Verfahren eine Aufnahme, insbesondere ausgebildet als Vertiefung und/oder Nut und/oder Tasche, für die Einlegeteile vorgesehen. Diese Aufnahme wird direkt beim schichtweisen Aufbau des ersten Teils des Volumenkörpers mit aufgebaut bzw. ausgespart und/oder durch konventionelle Bearbeitung, insbesondere spanabhebende Bearbeitung, des ersten Teils erstellt. Ferner ist bevorzugt vorgesehen, dass das Einlegeteil vor dem schichtweisen Aufbau des zweiten Teils des Volumenkörpers am ersten Teil des Volumenkörpers befestigt, insbesondere angeschweißt und/oder angelötet und/oder angeklebt und/oder mittels einer Presspassung eingebettet, wird.The advantageous embodiments discussed in the context of the method described first also find correspondingly preferred application to the further method. In particular, a receptacle, in particular designed as a recess and / or groove and / or pocket, is provided for the inserts for the further method. These Recording is built up or omitted directly in the layered structure of the first part of the volume body and / or created by conventional machining, in particular machining, the first part. Further, it is preferably provided that the insert before the layered structure of the second part of the volume body attached to the first part of the volume body, in particular welded and / or soldered and / or glued and / or embedded by means of a press fit is.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von vier Ausführungsbeispielen, dargestellt in der begleitenden Zeichnung, genauer erläutert. Dabei zeigt:In the following the invention with reference to four embodiments, illustrated in the accompanying drawings, explained in more detail. Showing:

1 ein Bauteil gemäß allen Ausführungsbeispielen, 1 a component according to all embodiments,

2 ein Verfahren gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, 2 a method according to a first embodiment,

3 ein Verfahren gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, 3 a method according to a second embodiment,

4 ein Verfahren gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel, und 4 a method according to a third embodiment, and

5 ein Verfahren gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel. 5 a method according to a fourth embodiment.

1 zeigt ein Bauteil 1, hergestellt nach einem Verfahren gemäß einem der Ausführungsbeispiele. Das Bauteil 1 setzt sich zusammen aus einem Grundkörper A und einem Volumenkörper B. Zwischen dem Grundkörper A und dem Volumenkörper B befindet sich die rein symbolisch dargestellte Grenze 4. Der Grundkörper A wurde gesenkgeschmiedet. Auf den Grundkörper A wurde direkt schichtweise der Volumenkörper B mittels thermischem Spritzen aufgetragen. 1 shows a component 1 , produced by a method according to one of the embodiments. The component 1 is composed of a main body A and a solid B. Between the main body A and the solid B is the purely symbolically represented limit 4 , The main body A was drop-forged. On the main body A, the volume B was applied directly by layer by thermal spraying.

2 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel des Verfahrens. Wie hier dargestellt, wird zunächst der Grundkörper A konventionell gefertigt. Mögliche Fertigungsmethoden sind hier spanabhebende Verfahren, trennende Verfahren, gusstechnische Verfahren oder umformende Verfahren sowie die Kombination aus diesen Verfahren. Nach dem Fertigstellen des Grundkörpers A wird selbiger in die Prozesskammer einer Anlage für den generativen, schichtweisen Aufbau eingesetzt. Insbesondere werden hier Anlagen zum thermischen Spritzen verwendet. Der Volumenkörper B wird sodann durch Auftragen einer Vielzahl von Schichten aufgebaut. Um die Verbindung zwischen den einzelnen Schichten zu optimieren, wird jede oder nur manche Schicht nach dem Auftragen spanend nachbearbeitet. Dadurch wird eine optimale Oberfläche für die Aufnahme der nächsten Schicht geschaffen, um komplizierte Kavitäten, beispielsweise den Innensechskant 12 in 1, generativ zu erzeugen, wird nicht nur Baumaterial beim Aufbau des Volumenkörpers B verwendet, sondern auch Trägermaterial. Mit diesem Trägermaterial wird beispielsweise der Innensechskant 12 aus 1 während des schichtweisen Aufbaues gefüllt und mit dem Baumaterial des Volumenkörpers B umspritzt. Nach Fertigstellung des Volumenkörpers B wird das Trägermaterial im Innensechskant 12 ausgelöst. 2 shows a first embodiment of the method. As shown here, the main body A is first manufactured conventionally. Possible production methods here are cutting processes, separating processes, casting processes or forming processes and the combination of these processes. After completing the body A selbiger is used in the process chamber of a plant for the generative, layered structure. In particular, systems for thermal spraying are used here. The solid B is then constructed by applying a plurality of layers. In order to optimize the connection between the individual layers, each or only some layer is post-processed after application. This provides an optimum surface for receiving the next layer to create complicated cavities, such as the hexagon socket 12 in 1 Generating generatively, not only building material is used in the construction of the bulk body B, but also carrier material. With this carrier material, for example, the hexagon socket 12 out 1 filled during the layered structure and overmoulded with the building material of the solid B. After completion of the solid B, the carrier material is in the hexagon socket 12 triggered.

3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens. Die ersten beiden Verfahrensschritte, nämlich das konventionelle Fertigen des Grundkörpers A sowie das generative Fertigen bzw. das Ergänzen mit dem Volumenkörper B entsprechen dem ersten Ausführungsbeispiel. Nach dem Aufspritzen des Volumenkörpers B kann das gemeinsame Gebilde aus Grundkörper A und Volumenkörper B einer erneuten konventionellen Fertigung bzw. Bearbeitung unterzogen werden. Anschließend wird das konventionell bearbeitete Gebilde aus Grundkörper A und Volumenkörper B einem erneuten schichtweisen Aufbau eines weiteren Volumenkörpers D unterzogen. Diese konventionelle Bearbeitung des Gebildes aus Grundkörper A und Volumenkörper B kann entweder in der Prozesskammer für den generativen Aufbau oder aber außerhalb in separaten Anlagen erfolgen. 3 shows a second embodiment of the method according to the invention. The first two method steps, namely the conventional manufacturing of the main body A as well as the generative finishing or supplementing with the solid B correspond to the first embodiment. After spraying the solid B, the common structure of the base body A and B can be subjected to a renewed conventional production or processing. Subsequently, the conventionally processed structure of base body A and B is subjected to a new layer by layer structure of another solid D. This conventional processing of the structure of body A and B can be done either in the process chamber for the generative structure or outside in separate plants.

4 zeigt mit den Schritten a) bis f) das Verfahren gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel. Schritt a) zeigt den Grundkörper A. Gemäß b) wird der Grundkörper A mit dem Fräskopf 5 vorbereitet. Es werden Vertiefungen 7, ausgebildet als Nuten, eingefräst. Die Vertiefungen 7 werden gemäß c) mittels der Düse 6 im generativen Schichtaufbau mit jeweils einem Zwischenvolumenkörper C ausgefüllt. Das Material des Zwischenvolumenkörpers C besteht aus wasserlöslichem Material. Gemäß dem Schritt d) erfolgt ein schichtweiser Aufbau des Volumenkörpers B auf dem Grundkörper A und auf dem Zwischenvolumenkörper C. Der Volumenkörper B wird abwechselnd durch schichtweises Auftragen von Material über die Düse 6 und Abfräsen mittels des Fräskopfes 5 aufgebaut. Gemäß e) wird der fertig aufgebaute Volumenkörper B konventionell mit dem Fräskopf 5 in seine letztendliche Kontur gebracht. Im Schritt f) wird das Material der Zwischenvolumenkörper C mittels Wasser ausgelöst, so dass letztendlich die Kanäle 8 entstehen. 4 shows with the steps a) to f) the method according to a third embodiment. Step a) shows the main body A. According to b), the main body A with the milling head 5 prepared. There are depressions 7 , formed as grooves, milled. The wells 7 be according to c) by means of the nozzle 6 filled in generative layer structure, each with an intermediate volume body C. The material of the intermediate volume C is made of water-soluble material. In accordance with step d), a layer-by-layer construction of the bulk body B takes place on the base body A and on the intermediate volume body C. The volume B is alternated by layer-by-layer application of material via the nozzle 6 and milling by means of the milling head 5 built up. According to e), the finished solid B is conventional with the milling head 5 brought into its final contour. In step f) the material of the intermediate volume C is triggered by water, so that ultimately the channels 8th arise.

Alternativ kann für die Zwischenvolumenkörper C ein nichtlösliches Material, insbesondere dasselbe Material wie für den Volumenkörper B gewählt werden. Dadurch verbinden sich sowohl die Zwischenvolumenkörper C als auch der Volumenkörper B endgültig und stoffschlüssig mit dem Grundkörper A. Dank der Vertiefungen 7 entsteht zusätzlich zum Stoffschluss ein Formschluss zwischen den generativ aufgebrachten Materialien B, C und dem Grundkörper A.Alternatively, a non-soluble material, in particular the same material as for the solid B can be selected for the intermediate volume body C. As a result, both the intermediate volume body C and the solid B connect definitively and cohesively with the main body A. Thanks to the depressions 7 In addition to the material connection, a positive connection is created between the generatively applied materials B, C and the main body A.

5 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel des Verfahrens. Schritt a) zeigt die Bereitstellung des Grundkörpers A. In diesem Grundkörper A wurde auf konventionelle Weise die Aufnahme 11 in Form einer Nut eingefräst. Im Schritt b) wird in diese Aufnahme 11 ein Einlegeteil 9, ausgebildet als Rohr, eingesetzt. Dieses Einlegeteil 9 wird, wie durch Bezugszeichen 10 angedeutet, am Grundkörper A befestigt bzw. angeheftet. Dies erfolgt durch Löten, Schweißen oder Kleben. Gemäß Schritt c) wird der Volumenkörper B sowohl auf den Grundkörper A als auch auf das Einlegeteil 9 aufgespritzt. Dabei wird das Einlegeteil 9 umspritzt. Bevorzugt wird das Einlegeteil 9 bis zu seinem halben Durchmesser bzw. bis zu seiner dicksten Stelle in die Aufnahme 11 eingebettet, so dass beim schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers B keine Hinterschneidungen auszufüllen sind. Gemäß Verfahrensschritt d) wird, wie dies bereits das zweite Ausführungsbeispiel in 3 erläutert hat, ein weiterer Volumenkörper D auf den Volumenkörper B schichtweise aufgebaut. Sowohl bei dem Aufbau des Volumenkörpers B als auch des weiteren Volumenkörpers D kommt bevorzugt das Aufspritzen einer Schicht mit der Düse 6 und das Abfräsen bzw. Oberflächenbearbeiten der Schicht mit Fräskopf 5 abwechselnd zum Einsatz. 5 shows a fourth embodiment of the method. Step a) shows the provision of the main body A. In this body A was in a conventional manner, the recording 11 milled in the form of a groove. In step b) is in this recording 11 an insert 9 , designed as a tube, used. This insert 9 becomes, as by reference numerals 10 indicated, attached to the body A or pinned. This is done by soldering, welding or gluing. According to step c), the solid B is applied both to the main body A and to the insert part 9 sprayed. This is the insert 9 molded. The insert is preferred 9 up to its half diameter or up to its thickest point in the recording 11 embedded, so that in the layered structure of the solid B no undercuts are to be completed. According to method step d), as already the second embodiment in 3 has explained, a further solid D built on the solid B in layers. Both in the structure of the volume B and the other bulk body D is preferably the spraying of a layer with the nozzle 6 and the milling of the layer with milling head 5 alternately used.

Anhand dieser Ausführungsbeispiele wurde nun verdeutlicht, wie das erfindungsgemäße Verfahren mit einer Kombination aus konventionellen Fertigungsverfahren und schichtweisem bzw. generativem Aufbau ausgeführt werden kann.On the basis of these exemplary embodiments it has now become clear how the method according to the invention can be carried out with a combination of conventional production methods and layered or generative construction.

Claims (15)

Verfahren zur Herstellung eines Bauteils (1) umfassend einen Grundkörper (A) und einen integral mit dem Grundkörper (A) verbundenen und generativ zu erzeugenden Volumenkörper (B), wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Fertigen des Grundkörpers (A) mit einem konventionellen Verfahren, und Schichtweises Aufbauen des Volumenkörpers (B) direkt auf dem Grundkörper (A), wobei durch das schichtweise Aufbauen der Grundkörper (A) und der Volumenkörper (B) stoffschlüssig miteinander verbunden werden.Method for producing a component ( 1 comprising a main body (A) and a volume body (B) integrally connected to the main body (A) and to be generated generatively, the method comprising the steps of: manufacturing the basic body (A) by a conventional method, and building up the volume body by layer (B) directly on the base body (A), wherein the base body (A) and the solid body (B) are connected to one another in a material-locking manner by the layered construction. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das konventionelle Verfahren spanabhebende Verfahren und/oder trennende Verfahren und/oder gusstechnische Verfahren und/oder umformende Verfahren umfasst, insbesondere ausschließlich beinhaltet.A method according to claim 1, characterized in that the conventional method comprises machining methods and / or separating methods and / or casting methods and / or forming methods, in particular exclusively. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schichtweise Aufbau durch thermisches Spritzen erfolgt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the layered structure is carried out by thermal spraying. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Aufbauen einer Schicht der Volumenkörper (B) durch ein spanabhebendes Verfahren für die Aufnahme einer nächsten Schicht vorbereitet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the formation of a layer of the volume body (B) is prepared by a machining method for receiving a next layer. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Grundkörper (A) Vertiefungen (7), insbesondere Taschen und/oder Nuten, und/oder Erhöhungen, insbesondere Stege und/oder Noppen, vorgesehen sind, wobei die Vertiefungen und/oder Erhöhungen vom Volumenkörper (B) umspritzt und/oder überspritzt und/oder ausgespritzt werden, sodass ein Formschluss zwischen Grundkörper (A) und Volumenkörper (B) entsteht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that in the base body (A) depressions ( 7 ), in particular pockets and / or grooves, and / or elevations, in particular webs and / or studs, are provided, wherein the depressions and / or elevations are encapsulated and / or overmolded and / or ejected by the volume body (B), so that a form fit between main body (A) and solid (B) arises. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Fertigen des Grundkörpers (A) und noch vor dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) zumindest ein Zwischenvolumenkörper (C) mittels schichtweisem Aufbau auf dem Grundkörper (A) aufgebaut wird, wobei nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) der Zwischenvolumenkörper (C) mit dem Volumenkörper (B) und mit dem Grundkörper (A) in Kontakt steht und der Volumenkörper (B) mit dem Grundkörper (A) in Kontakt steht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the manufacture of the base body (A) and before the layered structure of the volume body (B) at least one intermediate volume body (C) by means of layered structure on the base body (A) is constructed, according to the layered structure of the volume body (B) of the intermediate volume body (C) with the volume body (B) and with the base body (A) is in contact and the volume body (B) with the base body (A) is in contact. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenvolumenkörper (C) aus einem löslichen, insbesondere wasserlöslichen, Material besteht, wobei nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) der Zwischenvolumenkörper (C) ausgelöst wird, so dass eine Kavität und/oder ein Kanal (8) im Bauteil (1) entsteht.A method according to claim 6, characterized in that the intermediate volume body (C) consists of a soluble, in particular water-soluble, material, wherein after the layered structure of the volume body (B) of the intermediate volume body (C) is triggered, so that a cavity and / or a Channel ( 8th ) in the component ( 1 ) arises. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Fertigen des Grundkörpers (A) und noch vor dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) zumindest ein Einlegeteil (9), insbesondere ein Rohr, zwischen dem Grundkörper (A) und dem Volumenkörper (B) eingelegt wird, wobei das Einlegeteil (9) vom Volumenkörper (B) umspritzt und/oder überspritzt und/oder ausgespritzt wird, und wobei nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) das Einlegeteil (9) mit dem Volumenkörper (B) und mit dem Grundkörper (A) in Kontakt steht und der Volumenkörper (B) mit dem Grundkörper (A) in Kontakt steht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the manufacture of the main body (A) and before the layered structure of the volume body (B) at least one insert ( 9 ), in particular a tube, between the base body (A) and the solid (B) is inserted, wherein the insert part ( 9 ) is overmolded and / or overmolded and / or injected by the volume body (B), and wherein after the layered structure of the volume body (B) the insert ( 9 ) is in contact with the volume body (B) and with the base body (A), and the volume body (B) is in contact with the base body (A). Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlegeteil (9) vor dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) am Grundkörper (A) befestigt, insbesondere angeschweißt und/oder angelötet und/oder angeklebt und/oder mittels einer Presspassung eingebettet, wird.Method according to claim 8, characterized in that the insert part ( 9 ) before the layered structure of the volume body (B) attached to the base body (A), in particular welded and / or soldered and / or glued and / or embedded by means of an interference fit, is. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlegeteil (9) in eine Aufnahme (11), insbesondere eine Vertiefung und/oder Nut und/oder Tasche, am Grundkörper (A) eingelegt wird. Method according to one of claims 8 or 9, characterized in that the insert part ( 9 ) into a recording ( 11 ), in particular a depression and / or groove and / or pocket, on the base body (A) is inserted. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem schichtweisen Aufbau des Volumenkörpers (B) folgende Schritte in gegebener Reihenfolge ausgeführt werden: Bearbeiten des Grundkörpers (A) und/oder des Volumenkörpers (B) mit einem konventionellen Verfahren, und Schichtweises Aufbauen eines weiteren Volumenkörpers (D) auf dem Grundkörper (A) und/oder dem Volumenkörper (B), wobei durch das schichtweise Aufbauen der weitere Volumenkörper (D) stoffschlüssig mit dem Grundkörper (A) und/oder dem Volumenkörper (B) verbunden wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the layered structure of the volume body (B), the following steps are carried out in a given order: Processing of the main body (A) and / or the bulk body (B) with a conventional method, and Layer-wise building up of a further volume body (D) on the main body (A) and / or the volume body (B), wherein the layered structure of the further volume body (D) is integrally connected to the main body (A) and / or the volume body (B). Bauteil (1) umfassend einen Grundkörper (A) und einen integral mit dem Grundkörper (A) verbundenen und generativ erzeugten Volumenkörper (B), wobei der Grundkörper (A) mit einem konventionellen Verfahren gefertigt ist, wobei der Volumenkörper (B) direkt auf dem Grundkörper (A) schichtweise aufgebaut ist, und wobei durch das schichtweise Aufbauen der Grundkörper (A) und der Volumenkörper (B) stoffschlüssig miteinander verbunden sind.Component ( 1 ) comprising a main body (A) and a volume body (B) connected integrally to the main body (A) and generated generatively, wherein the main body (A) is manufactured by a conventional method, wherein the solid body (B) directly on the main body (A ) is constructed in layers, and wherein the basic structure (A) and the volume body (B) are connected to one another in a material-locking manner by the layered construction. Verfahren zur Herstellung eines Bauteils umfassend einen generativ zu erzeugenden Volumenkörper, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Schichtweises Aufbauen eines ersten Teils des Volumenkörpers, Einlegen zumindest eines Einlegeteils auf oder in den ersten Teil des Volumenkörpers, und Schichtweises Aufbauen eines zweiten Teils des Volumenkörpers, wobei durch das schichtweise Aufbauen der erste Teil und der zweite Teil stoffschlüssig miteinander verbunden werden, und wobei nach dem schichtweisen Aufbau des zweiten Teils das Einlegeteil mit dem ersten Teil und dem zweiten Teil in Kontakt steht und der erste Teil mit dem zweiten Teil in Kontakt steht.A method of manufacturing a component comprising a volume to be generated generatively, said method comprising the steps of: Layer-wise building of a first part of the volume body, Inserting at least one insert on or in the first part of the solid, and Layer-wise building of a second part of the solid, wherein the layered construction of the first part and the second part are integrally connected to each other, and wherein after the layered structure of the second part, the insert is in contact with the first part and the second part and the first part is in contact with the second part , Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlegeteil vor dem schichtweisen Aufbau des zweiten Teils des Volumenkörpers am ersten Teil des Volumenkörpers befestigt, insbesondere angeschweißt und/oder angelötet und/oder angeklebt und/oder mittels einer Presspassung eingebettet, wird.A method according to claim 13, characterized in that the insert before the layered structure of the second part of the volume body attached to the first part of the volume body, in particular welded and / or soldered and / or glued and / or embedded by means of a press fit is. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlegeteil in eine Aufnahme, insbesondere eine Vertiefung und/oder Nut und/oder Tasche, am ersten Teil des Volumenkörpers eingelegt wird.Method according to one of claims 13 or 14, characterized in that the insert is inserted into a receptacle, in particular a recess and / or groove and / or pocket, on the first part of the volume body.
DE201010014747 2010-04-13 2010-04-13 Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body Ceased DE102010014747A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010014747 DE102010014747A1 (en) 2010-04-13 2010-04-13 Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010014747 DE102010014747A1 (en) 2010-04-13 2010-04-13 Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010014747A1 true DE102010014747A1 (en) 2011-10-13

Family

ID=44658163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010014747 Ceased DE102010014747A1 (en) 2010-04-13 2010-04-13 Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010014747A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2801512A1 (en) * 2013-05-07 2014-11-12 EDAG GmbH & Co. KGaA Composite structure with functional structure manufactured in a generative manner
US10835920B2 (en) 2018-08-03 2020-11-17 Indian Institute Of Technology Ropar Technology and process for coating a substrate with swarf particles
US11279081B2 (en) 2018-08-03 2022-03-22 Indian Institute Of Technology Ropar Technology and process for 3D printing using swarf particles

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19747385A1 (en) * 1997-10-27 1999-04-29 Linde Ag Manufacture of molded parts
DE10058748C1 (en) * 2000-11-27 2002-07-25 Markus Dirscherl Method for producing a component and device for carrying out the method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19747385A1 (en) * 1997-10-27 1999-04-29 Linde Ag Manufacture of molded parts
DE10058748C1 (en) * 2000-11-27 2002-07-25 Markus Dirscherl Method for producing a component and device for carrying out the method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2801512A1 (en) * 2013-05-07 2014-11-12 EDAG GmbH & Co. KGaA Composite structure with functional structure manufactured in a generative manner
US10835920B2 (en) 2018-08-03 2020-11-17 Indian Institute Of Technology Ropar Technology and process for coating a substrate with swarf particles
US11279081B2 (en) 2018-08-03 2022-03-22 Indian Institute Of Technology Ropar Technology and process for 3D printing using swarf particles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1864748B1 (en) Method of manufacturing a cutting tool, which has a basis part, the latter being put in the final form of the tool's holder through the use of a generative finishing process
DE102007039035B3 (en) Method for producing a component and use of the component produced by the method
DE102012008369A1 (en) Method for producing a fluid-carrying component by layered construction
DE102013212803A1 (en) Method for producing a three-dimensional object
DE10229952A1 (en) Metallic workpiece and method for producing a metallic workpiece
DE102009028105A1 (en) Generative method for series production of metallic component, comprises reading a 3-D computer-aided design data set containing the geometry and material distribution of the component to be manufactured and selecting a metallic base body
EP3081669B1 (en) Method for the preparation of capped impellers
DE102017216676A1 (en) Process for the preparation of a three-dimensional product
DE102016225178A1 (en) Layer construction device and layer construction method for the additive production of at least one component region of a component
EP3321011A1 (en) Method for improving the surface quality of components made by additive manufacturing
DE102010014747A1 (en) Producing component, comprises forming base body with conventional method, layering volume body directly on base body, forming further volume body on volume body, and inserting insert such as tube between base body and the volume body
DE102016202543A1 (en) Method for producing a brake caliper of a vehicle
DE10132408C2 (en) Variable shape electrode
DE102015005133A1 (en) Method for producing a component, in particular a gearwheel
DE102016123407A1 (en) Method for surface compacting and calibrating a sintered component
EP4062134B1 (en) Monolithic weighing system and method for producing same
DE102009009829A1 (en) Format part e.g. cover strip, manufacturing method for rod-making machine of formatting device utilized in tobacco processing industry, involves forming molded parts by laser-beam generation, where parts are constructed from base body
DE102014110903A1 (en) Method for producing a sliding sleeve ring
EP3608082B1 (en) Method for finishing workpieces
DE102014221423A1 (en) Process for producing large hot forming tools by means of a generative manufacturing process
DE102016206356A1 (en) Housing component with a hydraulic line and its manufacture
DE10065594C2 (en) Process for the production of 3-dimensional sintered workpieces
EP0826450B1 (en) Process for forming to final size of a recess
EP3636375B1 (en) Method for producing a threaded tool and a threaded tool
DE102004029973B4 (en) Forming tool and method for producing a forming tool

Legal Events

Date Code Title Description
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20120306