DE102010005987B4 - Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern mit bundförmigen Verstärkungen - Google Patents
Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern mit bundförmigen Verstärkungen Download PDFInfo
- Publication number
- DE102010005987B4 DE102010005987B4 DE102010005987A DE102010005987A DE102010005987B4 DE 102010005987 B4 DE102010005987 B4 DE 102010005987B4 DE 102010005987 A DE102010005987 A DE 102010005987A DE 102010005987 A DE102010005987 A DE 102010005987A DE 102010005987 B4 DE102010005987 B4 DE 102010005987B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hubs
- fiber
- winding
- groove
- rovings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 47
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 title description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 82
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 76
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 17
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 claims description 5
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 claims description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 3
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000004087 circulation Effects 0.000 claims 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 39
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 6
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 2-methoxy-6-methylphenol Chemical compound [CH]OC1=CC=CC([CH])=C1O KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- 239000004734 Polyphenylene sulfide Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 2
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 description 2
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 2
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 2
- 229920000069 polyphenylene sulfide Polymers 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/30—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
- B29C70/32—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core on a rotating mould, former or core
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/56—Winding and joining, e.g. winding spirally
- B29C53/566—Winding and joining, e.g. winding spirally for making tubular articles followed by compression
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/56—Winding and joining, e.g. winding spirally
- B29C53/58—Winding and joining, e.g. winding spirally helically
- B29C53/583—Winding and joining, e.g. winding spirally helically for making tubular articles with particular features
- B29C53/585—Winding and joining, e.g. winding spirally helically for making tubular articles with particular features the cross-section varying along their axis, e.g. tapered, with ribs, or threads, with socket-ends
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/80—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C53/82—Cores or mandrels
- B29C53/821—Mandrels especially adapted for winding and joining
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T50/00—Aeronautics or air transport
- Y02T50/40—Weight reduction
Abstract
Verfahren zur Herstellung von polar orthotropen Hohlkörpern aus Faserverbundmaterial unter Verwendung von von einer Spule abwickelbaren endlosen Fasern oder Faserbündeln (Rovings (1)), die unter einen Wickelwinkel Ω mit Hilfe eines Fadenauges als Fadenführungssystem auf geodätischen Linien auf zwei rotierenden Wickelkernen (2.1; 2.2) zu einem Faserverbund, bestehend aus einer Vielzahl von Faserschichten, aufgewickelt werden, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest die folgenden Schritte umfasst: • Bereitstellen der Wickelkerne (2.1; 2.2), wobei zumindest einer eine auf der Mantelfläche umlaufende, zur Grundfläche des Wickelkerns parallel verlaufende Nut (6) aufweist, • Anordnen der Wickelkerne (2.1; 2.2) auf einer gemeinsamen Achse (7) derart, dass die Grundflächen der Wickelkerne (2.1; 2.2) zueinander parallel, einander zugewandt und beabstandet sind, • Fixieren der Wickelkerne (2.1; 2.2) auf der Achse (7), • Wickeln von zumindest einer Faserschicht (11), die beide Wickelkerne zumindest teilweise bedeckt und hierbei über alle Nuten (6) der Wickelkerne vollständig hinweg geht,...
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von polar orthotropen Hohlkörpern aus Faserverbundmaterial nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Das Verfahren bietet sich besonders für die Fertigung von Teilen, die hohen Fliehkraftbelastungen, wie beispielsweise Triebwerkseinlaufkegel, ausgesetzt sind, an.
- Faserverbundbauteile werden nach verschiedenen Herstellungsverfahren der Wickel- oder Laminiertechnik gefertigt. Als wesentliches Problem ist in jedem Fall der Vorgang der Faserablage zu sehen, da hierdurch die Ausrichtung der Fasern festgelegt wird und dieser Vorgang aufgrund der eigenschaftsbestimmenden Wirkung dieser Verbundkomponenten die Belastbarkeit und Qualität der Struktur bestimmt.
- Bekanntlich werden beim Wickelverfahren Fasern in Form von Faserbündeln (Rovings), meist nach dem Tränken mit dem Matrixwerkstoff, unter einer definierten Fadenvorspannung auf einem rotierenden, bauteiladäquaten Kern in mehreren Lagen abgelegt, wobei Umfangswicklungen oder Wicklungen unter einem Wickelwinkel Ω in Bezug zur Drehachse des Körpers erstellt werden (
DE 10 2004 038 706 B4 ). - Hohlkörperwicklungen unterliegen der Clairaut'schen Bedingung für die Fadenablage, damit die Fäden beim Ablegen auf den Wickelkörper nicht abrutschen; d. h., sie müssen auf der „geodätischen Linie”, was die kürzeste Verbindungslinie zweier Punkte auf gekrümmten Flächen ist, abgelegt werden. Der Roving muss daher mit einem definierten Winkel geführt werden, da der Faden ansonsten an von der Drehachse abweichenden Positionen des Wickelkerns abrutscht, was seinerseits zu Fehlstellen im Laminat und folglich zur Schwächung des Bauteils führt. Die Reibung zwischen den Rovings selbst und zwischen den Rovings und dem Wickelkern ermöglicht es jedoch, beim Wickeln im begrenzten Maße von der geodätischen Linie abzuweichen.
- Verfahren, die vor allem auf den spezifischen Anwendungs-/Verwendungszweck der Kunststoffbauteile ausgerichtet sind, sind seit langem und in vielfältigen Varianten bekannt.
- Mit
DE 40 05 771 C1 ist ein Verfahren zur Herstellung von Bauelementen aus Faserverbundwerkstoffen, die einen rohrförmigen Bereich und daran anschließend wenigstens einen planen Flansch aufweisen, patentiert. Auf einem die Innenkontur des rohrförmigen Bereichs bestimmenden Kern wird eine Wicklung mit sich unter einem Winkel zwischen 15° und 60° kreuzenden Fasersträngen aufgebracht, die an den Enden des rohrförmigen Bereiches unter konischer Erweiterung über einen davon im Abstand liegenden Spreizkörper geführt werden. Auf die fertige Wicklung wird ein den rohrförmigen Bereich übergreifendes Formwerkzeug aufgesetzt, das mit einer die Innenseite des Flansches bestimmenden Stirnseite versehen ist. Der konische Bereich der Wicklung wird unter Aufweitung gegen die Stirnseite des Formwerkzeuges angelegt und angepresst. - Mit
DE 43 39 097 C1 ist Verfahren zur Herstellung eines Walzenkörpers aus Epoxid- oder Phenolharz geschützt. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein mit dem Epoxid- oder Phenolharz getränkter, Fasern enthaltender Streifen auf einen Dorn aufgewickelt und nachfolgend von dem Dorn entfernt und verfestigt. Der Walzenkörper wird mit zumindest einem pressenden Werkzeug in eine unrunde Gestalt überführt und durch anschließende Aushärtung des ihn bildenden Werkstoffs in der unrunden Gestalt bleibend fixiert. - In
DE 10 2006 011 513 A1 ist ein aus einem Faserverbundwerkstoff bestehender Einlaufkonus für ein Gasturbinentriebwerk beschrieben. Dabei sind das Konusteil, das Befestigungsteil und das Verkleidungsteil einteilig aus einer Mehrzahl sich kreuzender und gegenseitig überdeckender, ein Flechtwerk bildender Wickellagen gefertigt. Die Wickellagen bestehen aus parallel verlaufenden, im Wechsel aneinander grenzenden Glasfasersträngen und Kohlefasersträngen gleicher Stärke. - In vielen Anwendungen ist es jedoch gefordert, dass die Wandstärke eines Hohlkörpers den spezifischen Belastungen angepasst ist, denen der Hohlkörper ausgesetzt ist. Meist ist es vorteilhaft, wenn die Verstärkungen der Wände sich in den Innenbereich des Hohlkörpers erstrecken, da besondere Anforderungen an die äußere Form des Hohlkörpers gestellt werden. Mit den bekannten Wickelverfahren ist es jedoch nicht möglich, Hohlkörper der besagten Form herzustellen, die auf Ihrer Innenseite bundförmige Verstärkungen aufweisen, ohne dass zusätzlicher Matrixwerkstoff oder andere Füllstoffe aufgetragen werden müssen.
- Laminierte Hohlkörper, die mittels Laminiertechnik hergestellt werden, bieten die Möglichkeit, die Wandstärke des Rotationskörpers entsprechend den auftretenden Belastungen auszulegen und zu fertigen. Bei der Laminiertechnik werden zugeschnittene Fasergewebe, -fließe oder -matten auf dem Kern abgelegt.
- Das Laminierverfahren selbst kann mittels Handlaminiertechnik, der Prepregtechnik oder der Harzinjektionstechnik durchgeführt werden. Allen den genannten Fertigungstechniken ist jedoch der Nachteil gemein, dass die so gefertigten Hohlkörper in jeder Lage Ihres Schichtaufbaus zumindest eine Stoßstelle besitzen, an der die Fasern nicht kraftschlüssig miteinander verbunden sind.
- Zudem ist es mit dem Laminierverfahren nur bedingt möglich, eine den im Rotationskörper auftretenden Kräften optimierte Faserausrichtung zu gewährleisten. Dies hat zur Folge, dass der Körper zusätzlicher Lagen aus Fasermaterial bedarf, um den Nachteil des nicht vorhandenen Kraftschlusses in den einzelnen Lagen zu kompensieren. Dies hat wiederum zur Folge, dass der hergestellte Körper unerwünscht an Masse zunimmt.
- Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren bereitzustellen, das es ermöglicht, Hohlkörper aus Faserverbundmaterial herzustellen, wobei der Hohlköper über den Verlauf seiner Mantellinie einen Wandstärkeverlauf besitzt, der den Belastungsanforderungen angepasst ist. Insbesondere soll der Hohlkörper an seiner Innenseite bundförmige Verstärkungen aufweisen über die der Hohlkörper, z. B. ein Triebwerkseinlaufkegel mit einem anderen Körper, hier mit der Achse eines Triebwerkes, verbunden wird. Des Weiteren soll es möglich sein, die Faserstränge/Faserbündel fortlaufend zu wickeln, d. h., zu keinem Zeitpunkt des Herstellungsprozesses soll es nötig sein, die Faserstränge neu anzusetzen, um eine ununterbrochene Verbundstruktur zu erreichen.
- Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen nach dem Anspruch 1 gelöst. In den abhängigen Unteransprüchen 2 bis 15 sind vorteilhafte Weiterbildungen des Verfahrens beschrieben.
- Gemäß dem Verfahren der Erfindung ist vorgesehen, dass zur Herstellung eines Hohlkörpers aus Faserverbundmaterial ein oder mehrere Rovings unter einen Wickelwinkel Ω (Winkel zwischen dem Roving im Punkt der Ablage des selbigen auf dem Wickelkern und der Rotationsachse des Wickelkerns) mit Hilfe eines Fadenauges als Fadenführungssystem auf geodätischen Linien auf zwei rotierenden Wickelkernen zu einer Faserstruktur gewickelt werden. Die Faserstruktur selbst besteht aus einer Vielzahl von Faserschichten.
- Die Rovings bestehen bevorzugt aus Kohle- und/oder Glasfasern. Das Verfahren lässt aber auch die Verwendung von Rovings zu, die aus Thermoplastischen Materialien wie Polyamid (PA), Polyphenylensulfid (PPS), Polypropylen (PP), Polybutylenterephthalat (PBT) oder Polyetheretherketon (PEEK) bestehen oder bei denen es sich um Prepreg-Rovings handelt.
- Die Wickelkerne, auf denen die Rovings abgelegt werden, sind kegel-, kegelstumpfförmig oder zylindrisch, wobei zumindest einer, bevorzugt beide, auf seiner Mantelfläche zumindest eine zu seiner Grundfläche parallel verlaufende Nut aufweist. Die zwei Wickelkerne werden auf einer gemeinsamen Achse derart lösbar fixiert, dass ihre Grundflächen parallel, einander zugewandt und beabstandet sind.
- Bei der ersten zu wickelnden Faserschicht wird der Wickelwinkel Ω im Bereich des großen Außendurchmessers der Wickelkerne so gewählt, dass die Rovings über die in den Wickelkernen vorhandenen Nuten vollständig hinweg laufen, bevor sie bei kegel oder kegelstumpfförmigen Wickelkernen den durch den Wickelwinkel Ω vorgegeben Wendebereich erreichen.
- Ist der Vorgang des Wickelns zumindest einer ersten, die Wickelkerne zumindest teilbedeckenden, Faserschicht abgeschlossen, so wird zumindest die Fixierung eines Wickelkerns gelöst. Die Wickelkerne werden als nächstes wenigstens um die Länge aufeinander zu bewegt, um die die Länge der Rovings größer sein müsste, wenn diese durch die Nut laufen würden, und synchron dazu werden die über die Nut hinweg laufenden und durch das Aufeinanderzubewegen der Wickelkerne gelockerten Rovings mit einem Umformring, dessen Innenprofil dem der Nut entspricht und dessen Innendurchmesser geringfügig größer ist als der Außendurchmesser des Wickelkerns im Bereich der Nut, in die Nut gedrückt.
- Der Umformring selbst kann entweder einteilig, insbesondere dann, wenn der herzustellende Hohlkörper kegel- oder kegelstumpfförmig ist, oder mehrteilig sein. Für den Fall, dass der Umformring einteilig ist, wird dieser zum Eindrücken der Rovings in die Nuten bezüglich der Drehachse der Wickelkerne axial verschoben. Die Verwendung eines mehrteiligen Umformringes ist dann notwendig, wenn es nicht möglich ist, die Faserschichten durch eine axiale Verschiebung des Umformringes in die Nut zu drücken; dies ist insbesondere dann der Fall, wenn es sich um einen zylindrischen Hohlkörper handelt. Die einzelnen Teile des mehrteiligen Umformringes werden radial zur Drehachse des Wickelkerns an den Wickelkern herangeführt.
- Der nächste Schritt besteht darin, die in die Nut gedrückte Faserschicht zu fixieren. Dies wird dadurch bewerkstelligt, dass die Rovings in den umlaufenden Spalt zwischen Nut und Umformring zumindest einmal den Wickelkern umschließend abgelegt werden. Da die erste Faserschicht durch die fixierenden Rovings innerhalb der Nut nun nicht mehr verrutschen kann, wird der Umformring wieder entfernt. Darauf hin wird bei Bedarf im Bereich der Nut zumindest eine Lage Rovings gewickelt (Wickelwinkel Ω = 90°), die die erste gewickelte Faserschicht auf zumindest einem Teil der axialen Erstreckung der Nut fixiert. Durch weiteres Wickeln mit dem gleichen Winkel wird ein Materialzuwachs in radialer Richtung der Nut sichergestellt.
- Wurden die Wickelkerne mehr als notwendig aufeinander zu bewegt, werden die Rovings mittig im Bereich zwischen den Wickelkernen zumindest einmal umlaufend gewickelt (Wickelwinkel Ω = 90°), sodass die erste Faserschicht im Bereich zwischen der Nut und der Grundfläche des Wickelkerns gespannt wird.
- Im folgenden Verfahrensschritt wird, soweit notwendig, eine weitere Faserschicht gewickelt, bei der die Rovings wieder einer geodätischen Linie folgen und über die zumindest eine Nut vollständig hinweg laufen. Bevorzugt wird bei dieser Faserschicht der Wickelwinkel so gewählt, dass der Wendebereich dieser Faserschicht sich nicht mit dem Wendebereich der zuvor gewickelten Faserschicht überschneidet.
- Als nächstes werden die Verfahrensschritte, mit denen die Rovings in die Nut gedrückt und fixiert werden, wiederholt, bevor eine nächste Faserschicht gewickelt wird.
- Die Wickelwinkel der Faserschichten werden bei Nutzung von kegel- oder kegelstumpfförmigen Wickelkernen so gewählt, dass sich die Wendebereiche der Faserschichten zunächst vom Bereich der Spitzen der Wickelkerne hin zu den Grundflächen der Wickelkerne verschieben, danach in umgekehrter Richtung, sodass sich ein symmetrischer Schichtaufbau ergibt.
- Bei der Wahl der Wickelwinkel wird berücksichtigt, dass die Wendebereiche der Faserschichten, die später gewickelt werden, zwischen den Wendebereichen der Faserschichten, die zuerst gewickelt wurden, liegen.
- Mit dieser Wahl der Wickelwinkel wird erreicht, dass die Anzahl übereinander liegenden Rovings und somit die Gesamtschichtdicke über den Verlauf der Mantelinie des Hohlkörpers konstant – abgesehen von den Bereichen, in denen eine bundförmige Verstärkung gewickelt wurde – ist. Damit ist die Oberfläche des Hohlkörpers weitgehend eben.
- In Abhängigkeit der Erfordernisse, die an den fertigen Faserverbundkörper gestellt werden, werden die Rovings entweder vor dem Aufwickeln auf die Wickelkerne mit einem Matrixwerkstoff getränkt oder dem fertig gewickelten Körper wird der Matrixwerkstoff injiziert. Bei der Variante, wobei die Rovings aus Kohlefasern und thermo-plastischen-prepreg-Fasern bestehen, ist vorgesehen, diese durch Erwärmung auszuhärten; werden die Rovings mit erwärmten Umformringen in die Nuten gedrückt, erfolgt so Ihre Fixierung
- Um zwei einzelne Wickelkörper zu erhalten, muss der gewickelte Faserkörper im Bereich zwischen den Wickelkernen aufgetrennt werden. Dies geschieht entweder nach dem Aushärten des Matrixwerkstoffes oder zuvor. Wird der Wickelkörper vor dem Aushärten aufgetrennt, so werden zuvor im Bereich der großen Durchmesser der Wickelkerne die Faserschichten auf den Wickelkernen durch gewickelte, umlaufende Rovings, durch Klebebänder, Press-Spanngurte oder Vakuumfittinge fixiert.
- Nach der Aushärtung des Matrixwerkstoffes werden die Faserverbundkörper, insbesondere dann, wenn sie für die Verwendung als Triebwerkseinlaufkegel vorgesehen sind, noch mit einer gummiartigen Verschleiß-Schutzschicht (Coating) beschichtet.
- Das erfindungsgemäße Verfahren wird beispielgebend anhand der Herstellung eines Triebwerkseinlaufkegels und mit den
1 bis5 näher erläutert; hierbei zeigt: -
1 den Verlauf von auf einem doppelkegelförmigen Wickelkern gewickelten Rovings, die auf geodätischen Linien verlaufen, -
2 den Verlauf der Rovings der ersten Faserschicht über die Nuten von kegelstumpfförmigen Wickelkernen in Schnittdarstellung, -
3 die kegelstumpfförmigen Wickelkerne mit gelockerten Rovings nach dem Aufeinanderzubewegen der Wickelkerne in Schnittdarstellung, -
4 den Vorgang des Eindrückens der Rovings in die Nuten in Schnittdarstellung, -
5 den Aufbau der Faserschichtung im Bereich einer Nut. -
1 verdeutlicht den Verlauf der Rovings1 auf einem doppelkegelförmigen Wickelkern2 , wobei im Startpunkt3 die Rovings1 in einem definierten Winkel Ω bezüglich des Meridians fixiert sind. Die Rovings folgen der durch den Wickelwinkel Ω bestimmten geodätischen Linie bis zu dem ebenfalls über den Wickelwinkel Ω festgelegten Wendebereich4 . Im Wendebereich4 weisen die Rovings1 bezüglich des Meridians punktuell einen Winkel von 90° auf. Im Folgenden laufen die Rovings1 weiter auf ihrer zugeordneten geodätischen Linie über den großen Kegelradius bis zum Wendebereich5 und von dort wieder zurück zum Wendebereich4 . Nach einer Vielzahl von Verläufen der Rovings1 über die Wendebereiche4 und5 gelangen sie wieder zu ihrem Startpunkt3 zurück. - Damit ist die erste Lage des Schichtaufbaus gewickelt.
- Da die Rovings ihrer über den Wickelwinkel zugeordneten geodätischen Linie folgen, überspannen sie die Nuten
6 lediglich und schmiegen sich diesen nicht an. Das veranschaulicht2 , welche zwei je mit einer Nut6 versehene Wickelkerne2.1 und2.2 in Schnittdarstellung zeigt. Wickelkern2.1 stellt die Fest-Seite dar, Wickelkern2.2 die Los-Seite. Die Wickelkerne2.1 und2.2 sitzen auf einer gemeinsamen Achse7 und sind um die Länge L112 einander beabstandet. Der Wickelwinkel wurde so gewählt, dass die Wendebereiche der Rovings1 nahe der Achse7 liegen. - Um die Rovings
1 in die Nuten6 drücken zu können ist es notwendig, dass die Rovings1 gelockert werden. Dies wird durch das Aufeinanderzubewegen der Wickelkerne2 bewerkstelligt. Dazu wird die Fixierung des Wickelkerns2.2 gelöst und Richtung Wickelkern2.1 verschoben. Es stellt sich der Abstand L213 zwischen den Wickelkernen2.1 und2.2 ein. -
3 zeigt diesen Abschnitt des Herstellungsverfahrens. - Mit den Umformringen
8 werden die gelockerten Rovings1 synchron zum Vorgang des Lockerns der Rovings in die Nuten6 gedrückt (vgl.4 ). Sind die Rovings1 vollständig in die Nuten6 gedrückt, so stellt sich der Abstand L314 zwischen den Wickelkernen ein. - In die Spalte
9 zwischen dem Umformring8 und der radialen Wandung der Nuten6 wird im nächsten Schritt mit den Rovings1 eine umlaufende Fixierung gewickelt, die die in die Nut gedrückte Faserschicht positioniert. Anschließend werden die Umformringe8 entfernt und in die Nuten6 wird jeweils eine Faserschicht10 abgelegt, die sich axial über die Nut6 erstreckt (5 ). - Damit die Faserschicht
11 wieder überall fest an den Wickelkernen2.1 und2.2 anliegt, wird im Bereich mittig zwischen den Wickelkernen2.1 und2.2 zumindest ein Faserumlauf gewickelt, der die Faserschicht11 in diesem Bereich einschnürt und die Rovings zugleich spannt. - Des Weiteren wird im Bereich der großen Radien der Wickelkerne
2.1 und2.2 für eine zusätzliche Fixierung eine umlaufende Faserschicht gewickelt. - Anschließend wird wieder eine Faserschicht
11 gewickelt, die über die Nuten6 hinweg läuft. Diese wird nach Lockerung der Rovings wieder in die Nuten6 gedrückt und fixiert. Die sich dabei ergebende Faserschichtung veranschaulicht5 . Bei Fortführung dieser Verfahrensschritte werden die Nuten6 schließlich vollständig mit Rovings1 gefüllt. - Nachdem der Vorgang des Wickelns abgeschlossen ist, wird der Wickelkörper im Bereich zwischen den Wickelkernen getrennt. Den auf den Wickelkernen
2.1 und2.2 abgelegten Rovings1 wird einen niedrigviskoses Reaktionsharz injiziert, welches in einem thermischen Prozess ausgehärtet wird. - Nach dem Aushärten wird der Faserverbundkörper nachgearbeitet; im Bereich des Bundes werden Löcher gefräst, in die anschließend Metallbuchsen eingesetzt werden. Diese dienen der Befestigung des Kegels an der Triebwerksachse.
- Um die Oberfläche des Faserverbundkörpers vor Beschädigungen zu schützen, wird dieser schließlich noch mit einer gummiartigen Beschichtung (coating) versehen.
- Bezugszeichenliste
-
- 1
- Roving
- 2
- Wickelkern
- 2.1
- Wickelkern Fest-Seite
- 2.2
- Wickelkern Los-Seite
- 3
- Startpunkt
- 4
- 1. Wendebereich (1. Lage)
- 5
- 2. Wendebereich (1. Lage)
- 6
- Nut
- 7
- Achse
- 8
- Umformring
- 9
- Spalt
- 10
- In Nut umlaufende Faserschicht
- 11
- Über Nut hinweg laufende Faserschicht
- 12
- Länge L1
- 13
- Länge L2
- 14
- Länge L3
Claims (15)
- Verfahren zur Herstellung von polar orthotropen Hohlkörpern aus Faserverbundmaterial unter Verwendung von von einer Spule abwickelbaren endlosen Fasern oder Faserbündeln (Rovings (
1 )), die unter einen Wickelwinkel Ω mit Hilfe eines Fadenauges als Fadenführungssystem auf geodätischen Linien auf zwei rotierenden Wickelkernen (2.1 ;2.2 ) zu einem Faserverbund, bestehend aus einer Vielzahl von Faserschichten, aufgewickelt werden, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest die folgenden Schritte umfasst: • Bereitstellen der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ), wobei zumindest einer eine auf der Mantelfläche umlaufende, zur Grundfläche des Wickelkerns parallel verlaufende Nut (6 ) aufweist, • Anordnen der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) auf einer gemeinsamen Achse (7 ) derart, dass die Grundflächen der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) zueinander parallel, einander zugewandt und beabstandet sind, • Fixieren der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) auf der Achse (7 ), • Wickeln von zumindest einer Faserschicht (11 ), die beide Wickelkerne zumindest teilweise bedeckt und hierbei über alle Nuten (6 ) der Wickelkerne vollständig hinweg geht, • Lösen der Fixierung zumindest eines Wickelkerns (2.1 ;2.2 ) auf der Achse (7 ), • Aufeinanderzubewegen der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) um zumindest die Länge, um die die Länge der Rovings (1 ) größer sein müsste, wenn diese durch die Nut verlaufen würden, und dazu synchrones Eindrücken der zumindest einen Faserschicht (11 ) in die zumindest eine Nut (6 ) der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) mit einem Umformring (8 ), • erneutes Fixieren der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) auf der Achse (7 ), • Fixieren der in die Nut (6 ) gedrückten Faserschicht (11 ) und • Entfernen des Umformringes (8 ). - Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Faserschicht (
11 ) beide Wickelkerne vollständig bedeckt. - Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Faserschicht (
11 ) beide Wickelkerne nur teilweise bedeckt. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wickelwinkel Ω im Bereich des größten Außendurchmessers der Wickelkerne (
2.1 ;2.2 ) nach dem Wickeln einer teilbedeckenden Faserschicht, welche aus einer Vielzahl von Faserumläufen gebildet wird, geändert wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mit mehreren Umformringen (
8 ) eine Faserschicht (11 ) zugleich in mehrere Nuten (6 ) gedrückt wird. - Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass vier bis zehn Rovings (
1 ) verwendet werden. - Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass Rovings (
1 ) aus Kohlefasern und/oder Glasfasern verwendet werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die in die Nut (
6 ) gedrückte Faserschicht (11 ) durch Wickeln eines Rovings in den Spalt (9 ) zwischen dem Umformring (8 ) und der radialen Wandung der Nut (6 ), der den Wickelkern zumindest einmal umschließt, fixiert wird. - Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Entfernen des Umformringes durch Wickeln von zumindest einer weiteren Faserschicht (
10 ) mit dem Wickelwinkel Ω = 90° im Bereich der Nut (6 ), die die in die Nut (6 ) gedrückte Faserschicht (11 ) zusätzlich in der Nut (6 ) fixiert wird. - Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Rovings (
1 ) aus Kohlefaser und/oder Thermoplast-prepreg-Fasern verwendet werden. - Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rovings (
1 ) in der Nut fixiert werden, indem die Rovings (1 ) mit einem erhitzen Umformring in die Nut gedrückt werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Entfernen des zumindest einen Umformringes zumindest eine weitere Faserschicht (
11 ), die wiederum über die zumindest eine Nut (6 ) vollständig hinweggeht, auf beide Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) gewickelt wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern oder Faserbündel, bevor sie auf den Wickelkernen (
2.1 ;2.2 ) abgelegt werden, mit einem niedrigviskosen Reaktionsharz getränkt werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass den Fasern oder Faserbündeln, nachdem sie auf die Wickelkerne (
2.1 ;2.2 ) abgelegt wurden, ein niedrigviskoses Reaktionsharz injiziert wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der auf den Wickelkernen (
2.1 ;2.2 ) gewickelte Faserverbund im Bereich zwischen den Grundflächen der Wickelkerne (2.1 ;2.2 ) getrennt wird.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010005987A DE102010005987B4 (de) | 2009-07-29 | 2010-01-28 | Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern mit bundförmigen Verstärkungen |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009035118 | 2009-07-29 | ||
DE102009035118.3 | 2009-07-29 | ||
DE102010005987A DE102010005987B4 (de) | 2009-07-29 | 2010-01-28 | Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern mit bundförmigen Verstärkungen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102010005987A1 DE102010005987A1 (de) | 2011-02-17 |
DE102010005987B4 true DE102010005987B4 (de) | 2013-01-24 |
Family
ID=43448395
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102010005987A Active DE102010005987B4 (de) | 2009-07-29 | 2010-01-28 | Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern mit bundförmigen Verstärkungen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010005987B4 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015102437A1 (de) | 2014-02-20 | 2015-08-20 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer Verstärkung für Flanschstrukturen aus Faserverbundwerkstoff |
DE102015113686A1 (de) | 2014-12-23 | 2016-06-23 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung zylinderförmiger Faserverbundkörpern mit sprunghaften Änderungen ihres Profils entlang der Längsachse |
DE102015102438B4 (de) * | 2014-02-20 | 2016-09-01 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren zur Herstellung von Faserverbund-Hohlkörpern mit Flanschen und Wickelkern zur Durchführung des Verfahrens |
DE102016101428A1 (de) | 2016-01-27 | 2017-07-27 | Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg | Nasenkonus für einen Fan eines Flugtriebwerks |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011106412A1 (de) | 2011-03-03 | 2012-09-06 | Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co. Kg | Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten Kunststoffbauteils |
DE102012106354B4 (de) * | 2012-07-13 | 2019-02-28 | Mt Aerospace Ag | Verfahren zum Herstellen eines hohlprofilierten Bauteiles aus Faserverbundmaterial |
DE102013209143A1 (de) * | 2013-05-16 | 2014-11-20 | Zf Friedrichshafen Ag | Verfahren zum Herstellen eines rotationssymmetrischen Faser-Kunststoff-Verbund-Bauteils, Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens und rotationssym-metrisches Faser-Kunststoff-Verbund-Bauteil |
US10100644B2 (en) | 2014-03-03 | 2018-10-16 | Rolls-Royce Corporation | Spinner for a gas turbine engine |
US9879698B2 (en) | 2015-10-26 | 2018-01-30 | Rolls-Royce North American Technologies Inc. | Nose cone and shaft balancing assembly |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4005771C1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-09-19 | Deutsche Forschungsanstalt Fuer Luft- Und Raumfahrt Ev, 5300 Bonn, De | Cpd. fibre coupling mfg. - uses tubular wound section flanked by conical wound sections to be compressed into flanges |
DE4339097C1 (de) * | 1993-11-16 | 1994-11-17 | Freudenberg Carl Fa | Verfahren zur Herstellung eines Walzenkörpers |
DE102006011513A1 (de) * | 2006-03-10 | 2007-09-13 | Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg | Einlaufkonus aus einem Faserverbundwerkstoff für ein Gasturbinentriebwerk und Verfahren zu dessen Herstellung |
DE102004038706B4 (de) * | 2004-03-02 | 2007-12-20 | East-4D Gmbh Lightweight Structures | Vorrichtung zur Herstellung von Faserverbundbauteilen, insbesondere schnelllaufender Rotoren, namentlich Zentrifugenrotoren |
-
2010
- 2010-01-28 DE DE102010005987A patent/DE102010005987B4/de active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4005771C1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-09-19 | Deutsche Forschungsanstalt Fuer Luft- Und Raumfahrt Ev, 5300 Bonn, De | Cpd. fibre coupling mfg. - uses tubular wound section flanked by conical wound sections to be compressed into flanges |
DE4339097C1 (de) * | 1993-11-16 | 1994-11-17 | Freudenberg Carl Fa | Verfahren zur Herstellung eines Walzenkörpers |
DE102004038706B4 (de) * | 2004-03-02 | 2007-12-20 | East-4D Gmbh Lightweight Structures | Vorrichtung zur Herstellung von Faserverbundbauteilen, insbesondere schnelllaufender Rotoren, namentlich Zentrifugenrotoren |
DE102006011513A1 (de) * | 2006-03-10 | 2007-09-13 | Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg | Einlaufkonus aus einem Faserverbundwerkstoff für ein Gasturbinentriebwerk und Verfahren zu dessen Herstellung |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015102437A1 (de) | 2014-02-20 | 2015-08-20 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer Verstärkung für Flanschstrukturen aus Faserverbundwerkstoff |
DE102015102438B4 (de) * | 2014-02-20 | 2016-09-01 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren zur Herstellung von Faserverbund-Hohlkörpern mit Flanschen und Wickelkern zur Durchführung des Verfahrens |
DE102015102437B4 (de) * | 2014-02-20 | 2021-02-04 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer Verstärkung für Flanschstrukturen aus Faserverbundwerkstoff |
DE102015113686A1 (de) | 2014-12-23 | 2016-06-23 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung zylinderförmiger Faserverbundkörpern mit sprunghaften Änderungen ihres Profils entlang der Längsachse |
DE102015113686B4 (de) | 2014-12-23 | 2023-01-05 | East-4D Carbon Technology Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von zylinderförmigen Faserverbundkörpern mit sprunghaften Änderungen ihres Profils entlang der Längsachse |
DE102016101428A1 (de) | 2016-01-27 | 2017-07-27 | Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg | Nasenkonus für einen Fan eines Flugtriebwerks |
EP3199451A1 (de) | 2016-01-27 | 2017-08-02 | Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co KG | Nasenkonus für einen fan eines flugtriebwerks |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102010005987A1 (de) | 2011-02-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102010005987B4 (de) | Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern mit bundförmigen Verstärkungen | |
EP1985465B1 (de) | Speiche, Rad und Verfahren zur Herstellung einer Speiche, insbesondere für Fahrräder | |
EP0113841B1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers aus Verbundmaterial und nach diesem Verfahren hergestellter Formkörper | |
DE2143398C2 (de) | Verfahren zur Herstellung von Pendelgleitlagern sowie Trennring zur Benutzung in einem solchen Verfahren | |
EP2511084B1 (de) | Knotenelement aus faserverstärktem Kunststoff sowie Herstellungsverfahren und Verwendung dafür | |
EP2361752B1 (de) | Faserverbundbauteil und Verfahren zur Herstellung desselben | |
EP3461623B1 (de) | Verfahren zur herstellung eines hohlprofilartigen bauteils | |
EP2665600B1 (de) | Verfahren zum herstellen einer schlauchförmigen faseranordnung eines faserverstärkten verbundbauteils und schlauchförmige faseranordnung | |
DE102015102440B4 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Faserverbund-Hohlkörpers mit helixförmiger Kontur | |
WO2017211904A1 (de) | Verfahren zum herstellen eines zumindest bereichsweise profilierten, faserverstärkten kunststoffprofils, ein profiliertes, faserverstärktes kunststoffprofil und seine verwendung | |
WO2009112017A2 (de) | Verfahren zur herstellung eines rotorblattes für eine windkraftanlage sowie ein nach diesem verfahren hergestelltes rotorblatt | |
DE102010005986B4 (de) | Verfahren zur Herstellung von kegel- und kegelstumpfförmigen Hohlkörpern und demgemäße Erzeugnisse | |
DE102010050065B4 (de) | Blattfeder aus einem Faserverbundwerkstoff mit unterschiedlich langen Faserlagen sowie Verfahren zu deren Herstellung | |
EP3142843B1 (de) | Verfahren zur herstellung eines dämpferrohres aus einem faserverbundwerkstoff für einen schwingungsdämpfer | |
DE102008057463A1 (de) | Feder aus einem Faserverbundwerkstoff sowie Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung derselben | |
EP2495094B1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten Kunststoffbauteils | |
WO2009027226A2 (de) | Verfahren zur herstellung eines seilartigen federelementhalbzeugs, eines spiralförmigen federelements, ein werkzeug zur bearbeitung eines seilartigen federelementhalbzeugs, ein formgebungskörper zur umformung eines seilartigen federelementhalbzeugs und ein spiralförmiges federelement | |
WO2016030134A2 (de) | Verfahren zum herstellen einer fügestelle an einem bauteil aus einem faserverbundwerkstoff | |
DE102012001881B3 (de) | Hohlwelle für einen Nabenkörper aus faserverstärktem Kunststoff | |
DE4220327C1 (de) | ||
DE102013108251A1 (de) | Werkzeug zur Herstellung eines rohrförmigen Faserverbundkörpers und Verfahren hierzu | |
EP3974162A1 (de) | Fahrzeugfelge mit umgekrempelten endseitigen ncf-subpreforms und verfahren zu deren herstellung | |
DE102008057462B4 (de) | Feder aus einem Faserverbundwerkstoff sowie Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung derselben | |
DE102015214698A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Vorformlings für ein Verbundwerkstück | |
DE102015102438B4 (de) | Verfahren zur Herstellung von Faserverbund-Hohlkörpern mit Flanschen und Wickelkern zur Durchführung des Verfahrens |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20130425 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: WERNER, ANDRE, DR., DE |