DE102010002254A1 - Mirror type signal light e.g. back-up light for motor vehicle, has scattering elements from which light is distributed by tertiary optical component and passed through internal and cover glasses - Google Patents

Mirror type signal light e.g. back-up light for motor vehicle, has scattering elements from which light is distributed by tertiary optical component and passed through internal and cover glasses Download PDF

Info

Publication number
DE102010002254A1
DE102010002254A1 DE201010002254 DE102010002254A DE102010002254A1 DE 102010002254 A1 DE102010002254 A1 DE 102010002254A1 DE 201010002254 DE201010002254 DE 201010002254 DE 102010002254 A DE102010002254 A DE 102010002254A DE 102010002254 A1 DE102010002254 A1 DE 102010002254A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical component
light
signal light
light according
tertiary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010002254
Other languages
German (de)
Inventor
Wilfried Dejmek
Jakub Lenk
Lumir Soukup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Varroc Lighting Systems sro
Original Assignee
Visteon Global Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visteon Global Technologies Inc filed Critical Visteon Global Technologies Inc
Publication of DE102010002254A1 publication Critical patent/DE102010002254A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/12—Combinations of only three kinds of elements
    • F21V13/14—Combinations of only three kinds of elements the elements being filters or photoluminescent elements, reflectors and refractors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/20—Direction indicator lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The light emitted by a light source (1) is focused by a primary optical component (2) on a secondary optical component (3). An optical filter is positioned between secondary and tertiary optical components (3,4). The scattering elements are provided on primary and secondary optical components. The light after passing through filter is projected on a tertiary optical component. The light from scattering elements is distributed by tertiary optical component and passed through internal and cover glasses (5,6).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft das Design von Signalleuchten für vorne und hinten und eines Rückfahrscheinwerfers (nachstehend nur Signalleuchten genannt) an Fahrzeugen für den Landtransport.The The invention relates to the design of front signal lights and back and a reversing light (hereinafter referred to as signal lights) on vehicles for land transport.

Stand der TechnikState of the art

Das optische System einer Signalleuchte (in der Funktion eines Rücklichts, einer Begrenzungsleuchte, eines Bremslichts, eines Fahrtrichtungsanzeigers, eines Rückfahrscheinwerfers, einer Nebelschlussleuchte) in der Transporttechnik besteht in den meisten Fällen aus einer Lichtquelle, einem Reflektor, einer oder mehreren inneren Scheiben und einer Abdeckscheibe. Zur Verbesserung der Wirksamkeit des Systems können Kollimatoren mit Fresnel-Optik verwendet werden. Durch Streuungselemente wird die in Vorschriften geforderte Verteilung des Lichts erreicht. Diese Streuungselemente werden auf dem Reflektor, den inneren Scheiben oder der Abdeckscheibe angebracht. Aufgrund der Streuungselemente ist die Lichtaustrittsebene bei Leuchten dieser Art einheitlich und homogen. Als Lichtquelle werden Glühbirnen oder Leuchtdioden (LEDs) verwendet. Das optische System von Dioden ist so konzipiert, dass jede Diode einen eigenen Reflektor oder Kollimator mit Fresnel-Optik hat.The optical system of a signal light (in the function of a tail light, a marker lamp, a brake light, a direction indicator, a reversing light, a rear fog lamp) in the transport technology consists in the most cases from a light source, a reflector, one or more inner Slices and a cover. To improve the effectiveness of the system Collimators are used with Fresnel optics. By scattering elements the required distribution of light is achieved. These scattering elements are on the reflector, the inner discs or the cover disc attached. Due to the scattering elements the light output level is uniform in luminaires of this kind and homogeneous. The light source is light bulbs or light-emitting diodes (LEDs) used. The optical system of diodes is designed so that Each diode has its own reflector or collimator with Fresnel optics Has.

Wenn die Lichtquellen nicht leuchten, kann man die Streuungselemente, die unterschiedliche Größen und Formen annehmen können, auf dem Reflektor, den inneren Scheiben oder der Abdeckscheibe sehen. Die Oberfläche dieser Teile unter der Abdeckscheibe sieht nicht völlig glatt aus.If the light sources are not lit, you can see the scattering elements, the different sizes and Can take forms, on the reflector, the inner glass or the cover. The surface these parts under the cover does not look completely smooth out.

Eine Signalleuchte kann eine Einzelfunktion, eine Doppelfunktion oder eine Gruppenfunktion haben.A Signal light can be a single function, a dual function or have a group function.

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Gegenstand der Erfindung für eine Signalleuchte des Spiegeltyps ist, eine einheitliche und homogene Lichtaustrittsebene zu erzielen, wobei gleichzeitig die Oberfläche der Teile unter der Abdeckscheibe einheitlich glatt ist, also keine Streuungselemente aufweist. Die in der Erfindung verwendete technische Lösung macht es auch möglich, dass die leuchtende Lichtquelle in Richtung der optischen Achse nicht sichtbar ist.object the invention for a mirror-type signal lamp is a uniform and homogeneous Light output level to achieve, while the surface of the Parts under the cover is uniformly smooth, so no Has scattering elements. The technical used in the invention solution also makes it possible that the luminous light source is in the direction of the optical axis is not visible.

Gemäß dem Gegenstand der Erfindung muss daher eine Signalleuchte des Spiegeltyps entwickelt werden, die eine Lichtquelle, eine primäre optische Komponente, eine sekundäre optische Komponente, eine tertiäre optische Komponente, eine oder mehrere innere Scheiben, eine Abdeckscheibe und einen optischen Filter umfasst. Das von der Lichtquelle abgegebene Licht wird von der primären optischen Komponente auf die sekundäre optische Komponente fokussiert während Streuungselemente, die sich auf der primären optischen Komponente oder der sekundären optischen Komponente oder auf der primären optischen Komponente und der sekundären optischen Komponente befinden, nach dem Durchtritt durch den optischen Filter auf die tertiäre optische Komponente projektiert werden. Die tertiäre optische Komponente wird von einer oder mehreren glatten Oberflächen eines Spiegeltyps gebildet, und das Bild der Streuungselemente wird von der tertiären optischen Komponente weiter verteilt und tritt durch die eine oder mehreren inneren Scheiben und die Abdeckscheibe.According to the object Therefore, the invention must develop a signal lamp of the mirror type which are a light source, a primary optical component, a secondary optical component, a tertiary optical component, one or more inner disks, a cover disk and comprises an optical filter. The output from the light source Light is from the primary optical Component on the secondary optical component focuses during Scattering elements that focus on the primary optical component or the secondary optical component or on the primary optical component and the secondary optical component, after passing through the optical component Filter on the tertiary optical component can be projected. The tertiary optical Component is made of one or more smooth surfaces of a Mirror type formed, and the image of the scattering elements is of the tertiary optical component further distributed and passes through the one or several inner discs and the cover.

Die Lichtquelle wird vorteilhafterweise von mehreren Lichtquellen gebildet.The Light source is advantageously formed by a plurality of light sources.

Die primäre optische Komponente wird vorteilhafterweise von einem Reflektor mit einer reflektierenden Schicht gebildet.The primary optical component is advantageously from a reflector formed with a reflective layer.

Die primäre optische Komponente ist vorzugsweise ein Teil mit Licht kollimierenden Elementen, und die Licht kollimierenden Elemente befinden sich auf der ersten, der zweiten oder auf beiden Grenzflächen der primären optischen Komponente.The primary optical component is preferably a part with light collimating Elements, and the light collimating elements are on the first, the second or both interfaces of the primary optical Component.

Die primäre optische Komponente kann vorteilhafterweise aus einem Reflektor und einem Teil mit Licht kollimierenden Elementen bestehen.The primary The optical component can advantageously consist of a reflector and a part with light collimating elements.

Die sekundäre optische Komponente ist vorteilhafterweise ein Teil, das vollständig oder teilweise von einer reflektierenden Schicht abgedeckt wird, und dessen Wände von einer oder mehreren Oberflächen mit ebener oder allgemeiner Form gebildet werden.The secondary Optical component is advantageously a part that is complete or partially covered by a reflective layer, and its walls from one or more surfaces be formed with a flat or general shape.

Die sekundäre optische Komponente kann vorteilhafterweise ein Teil sein, dessen erste Wand von einer oder mehreren Oberflächen gebildet wird und dessen zweite Wand mit optischen Elementen versehen ist, deren Form und Neigung so ausgebildet ist, dass das Licht vollständig von der zweiten Wand reflektiert wird.The secondary The optical component may advantageously be a part whose first wall is formed by one or more surfaces and whose second wall is provided with optical elements whose shape and Inclination is designed so that the light is completely from the second wall is reflected.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die sekundäre optische Komponente als ein Teil konzipiert, das mit Licht beugenden und reflektierenden Elementen versehen ist, wobei die erste Wand der sekundären optischen Komponente aus einer oder mehreren Oberflächen mit einer ebenen oder allgemeinen Form und Neigung besteht, die so ausgebildet ist, dass das Licht vollständig von den Oberflächen der sekundären optischen Komponente reflektiert wird, und wobei die Oberflächen eine ebene oder allgemeine Form haben.In an advantageous embodiment, the secondary optical component is designed as a part provided with light-diffracting and reflecting elements, the first wall of the secondary optical component consisting of one or more surfaces with a planar or general shape and inclination thus formed is that the light is completely reflected off the surfaces of the secondary optical component, and the surfaces are plane or have general shape.

Die tertiäre optische Komponente weist vorteilhafterweise Streuungselemente von verschiedenen Formen und Größen auf.The tertiary optical component advantageously has scattering elements of different shapes and sizes.

Der optische Filter weist vorteilhafterweise Streuungselemente von verschiedenen Formen und Größen auf.Of the optical filter advantageously has scattering elements of different Shapes and sizes.

In einer vorteilhaften Ausführungsform gehört der optische Filter nicht zur Signalleuchte.In an advantageous embodiment belongs the optical filter is not the signal light.

In einer vorteilhaften Ausführungsform gehört die innere Scheibe nicht zur Signalleuchte.In an advantageous embodiment belongs the inner pane not to the signal light.

Die innere Scheibe und der optische Filter gehören vorteilhafterweise nicht zur Signalleuchte.The inner disk and the optical filter advantageously do not belong to the signal light.

Die sekundäre optische Komponente und der optische Filter bilden vorteilhafterweise ein einziges Teil, dessen obere Wand oder untere Wand oder beide Wände mit einer reflektierenden Schicht versehen sind und deren obere Wand oder untere Wand oder beide Wände Streuungselemente aufweisen.The secondary optical component and the optical filter form advantageously a single part, its upper wall or lower wall or both Walls with a reflective layer are provided and the upper wall or lower wall or both walls Have scattering elements.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden wird die Erfindung ausführlicher anhand der Beispiele einer bestimmten Ausführungsform erklärt, die unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren der Zeichnungen beschrieben wird, wobei:in the The invention will be explained in more detail below with reference to the examples a particular embodiment explained, with reference to the accompanying figures of the drawings is described, wherein:

1 einen Schnitt durch die Signalleuchte zeigt, in der sich die Streuungselemente auf der sekundären optischen Komponente befinden. 1 shows a section through the signal light, in which the scattering elements are located on the secondary optical component.

2 einen Schnitt durch die Signalleuchte zeigt, in der sich die Streuungselemente auf der primären optischen Komponente befinden. 2 shows a section through the signal light, in which the scattering elements are located on the primary optical component.

3 ein optisches System darstellt, das über einen Kollimator mit kollimierenden Elementen der Fresnel-Optik auf der ersten Grenzfläche (21) der primären optischen Komponente verfügt. 3 represents an optical system which, via a collimator with collimating elements of Fresnel optics on the first interface ( 21 ) of the primary optical component.

4 ein optisches System darstellt, das über einen Kollimator mit kollimierenden Elementen der Fresnel-Optik auf der zweiten Grenzfläche der primären optischen Komponente verfügt. 4 represents an optical system having a collimator with collimating elements of Fresnel optics on the second interface of the primary optical component.

5 ein Detail einer Signalleuchte darstellt, die den Zustand zeigt, in dem Licht von der reflektierenden Schicht auf der ersten Wand der sekundären optischen Komponente reflektiert wird. 5 Fig. 10 illustrates a detail of a signal light showing the state in which light is reflected by the reflective layer on the first wall of the secondary optical component.

6 ein Detail einer Signalleuchte darstellt, die den Zustand zeigt, in dem Licht von der reflektierenden Schicht auf der zweiten Wand der sekundären optischen Komponente reflektiert wird. 6 Fig. 10 illustrates a detail of a signal light showing the state in which light is reflected by the reflective layer on the second wall of the secondary optical component.

7 ein Detail einer Signalleuchte darstellt, die den Zustand zeigt, in dem Licht durch die erste Wand tritt, ein vollständiges Reflektieren des Lichts von den optischen Komponenten erfolgt und das Licht dann auf die dritte optische Komponente gerichtet wird. 7 Fig. 10 illustrates a detail of a signal light showing the condition in which light passes through the first wall, complete reflection of the light from the optical components, and then the light is directed to the third optical component.

8, 9, 10 und 11 ein optisches System zeigen, in dem die erste Wand der sekundären optischen Komponente aus einer oder mehreren Oberflächen besteht, die mit den von der Lichtquelle und der primären optischen Komponente ausgehenden Strahlen Winkel bilden, so dass ein vollständiges Reflektieren des Lichts von den Oberflächen der sekundären optischen Komponente erfolgt. 8th . 9 . 10 and 11 show an optical system in which the first wall of the secondary optical component consists of one or more surfaces which angle with the rays emanating from the light source and the primary optical component, so that complete reflection of the light from the surfaces of the secondary optical component Component takes place.

9, 10 und 11 Detailansichten der sekundären optischen Komponente zeigen. 9 . 10 and 11 Show detailed views of the secondary optical component.

12 eine Computersimulation der beleuchtenden Oberfläche einer erfindungsgemäßen Signalleuchte enthält. 12 a computer simulation of the illuminating surface of a signal lamp according to the invention contains.

13 eine beispielhafte Ausführungsform der Erfindung zeigt, zu deren Anordnung keine innere Scheibe gehört. 13 shows an exemplary embodiment of the invention, to whose arrangement no inner disc belongs.

Beispielhafte Ausführungsform der ErfindungExemplary embodiment the invention

Das optische System wird in 1 dargestellt und umfasst eine Lichtquelle 1, eine primäre optische Komponente 2, eine sekundäre optische Komponente 3, eine tertiäre optische Komponente 4, eine oder mehrere inneren Scheiben 5, eine Abdeckscheibe 6 und einen optischen Filter 7. Die inneren Scheiben 5 und der optische Filter 7 müssen nicht zum optischen System gehören.The optical system is in 1 and includes a light source 1 , a primary optical component 2 , a secondary optical component 3 , a tertiary optical component 4 , one or more inner discs 5 , a cover 6 and an optical filter 7 , The inner discs 5 and the optical filter 7 do not have to belong to the optical system.

Das von der Lichtquelle 1 abgegebene Licht wird von der primären optischen Komponente 2 auf die sekundäre optische Komponente 3 fokussiert. Streuungselemente, die sich auf der primären optischen Komponente 2 oder der sekundären optischen Komponente 3 oder auf beiden Komponenten 2 und 3 befinden, werden nach dem Durchtritt durch den optischen Filter 7 auf die tertiäre optische Komponente 4 projektiert. Die tertiäre optische Komponente 4 wird von einer oder mehreren glatten Oberflächen eines Spiegeltyps gebildet. Das Bild der Streuungselemente, das auf den reflektierenden Oberflächen der tertiären optischen Komponente 4 gebildet wird, wird weiter verteilt und tritt durch eine oder mehrere innere Scheiben 5 und die Abdeckscheibe 6.That from the light source 1 emitted light is emitted from the primary optical component 2 on the secondary optical component 3 focused. Scattering elements, focusing on the primary optical component 2 or the secondary optical component 3 or on both components 2 and 3 are after passing through the optical filter 7 on the tertiary optical component 4 configured. The tertiary optical component 4 is formed by one or more smooth surfaces of a mirror type. The image of the scattering elements on the reflecting surfaces of the tertiary optical component 4 is formed, is further distributed and passes through one or more inner discs 5 and the cover 6 ,

1 zeigt die Situation, wenn sich die Streuungselemente auf der sekundären optischen Komponente 3 befinden. 2 zeigt die Situation, wenn sich die Streuungselemente auf der primären optischen Komponente 2 befinden. 1 shows the situation when the scattering elements on the secondary optical component 3 are located. 2 shows the situation when the scattering elements on the primary optical component 2 are located.

Die Streuungselemente können sich auch auf dem optischen Filter 7 befinden. In diesem Fall können sich Streuungselemente auf der primären optischen Komponente 2 oder der sekundären optischen Komponente 2 [sic] befinden, diese sind jedoch nicht notwendig.The scattering elements may also be on the optical filter 7 are located. In this case, scattering elements may be on the primary optical component 2 or the secondary optical component 2 [sic], but they are not necessary.

Als Lichtquelle 1 können verschiedene Glühbirnen (Einfaden- oder Zweifadenlampen) oder Leuchtdioden (LEDs) verwendet werden.As a light source 1 Different light bulbs (single or double filament lamps) or light emitting diodes (LEDs) can be used.

Die primäre optische Komponente 2 kann ein Reflektor des Paraboltyps, ein Kugelreflektor, ein elliptischer Reflektor, ein Kollimator 8 mit Fresnel-Optik oder eine Kombination von diesen sein. Kollimierende Elemente mit Fresnel-Optik können auf der ersten 21, der zweiten 22 oder auf beiden Grenzflächen des Kollimators 8 angebracht sein. Die Entscheidung über die Art der verwendeten primären optischen Komponente hängt von der Art der Lichtquelle (Glühbirne oder Leuchtdiode), der allgemeinen Stärke der Signalfunktion und dem Typ der Signalfunktion ab (Rücklicht, Begrenzungsleuchte, Bremslicht, Fahrtrichtungsanzeiger, Rückfahrscheinwerfer, Nebelschlussleuchte). Entscheidend ist, dass die primäre optische Komponente einen ausreichend starken Lichtstrahl erzeugen muss.The primary optical component 2 may be a parabolic type reflector, a ball reflector, an elliptical reflector, a collimator 8th be with Fresnel optics or a combination of these. Collimating elements with Fresnel optics can on the first 21 , The second 22 or on both interfaces of the collimator 8th to be appropriate. The decision on the type of primary optical component used depends on the type of light source (bulb or LED), the overall strength of the signal function and the type of signal function (tail light, marker light, brake light, direction indicator, reversing light, rear fog lamp). It is crucial that the primary optical component must generate a sufficiently strong light beam.

Die sekundäre optische Komponente 3 wird von Streuungselementen gebildet, die das Licht vertikal, horizontal oder in beiden Richtungen streuen. Die sekundäre optische Komponente 3 kann die in den Figuren gezeigte Form oder eine andere Form haben, die gewährleistet, dass von der primären optischen Komponente 2 und der Lichtquelle 1 ausgehendes Licht von der sekundären optischen Komponente 3 auf alle Oberflächen der tertiären optischen Komponente 4 reflektiert wird. Das Licht, das auf die sekundäre optische Komponente 3 auftrifft, wird an der reflektierenden Schicht auf der ersten Wand 31 (dargestellt in 5) oder auf der zweiten Wand (dargestellt in 6) reflektiert. Andere Designvarianten der sekundären optischen Komponente 3 nutzen das vollständige Reflektieren des Lichts. In einer der Varianten wird die zweite Wand 34 der sekundären optischen Komponente 3 mit optischen Elementen 35 versehen, von denen das Licht vollständig reflektiert wird, zum Beispiel mit reflektierenden Prismen. Das Prinzip wird in 7 dargestellt. Licht tritt durch die erste Wand 33, wird von den optischen Elementen 35 vollständig reflektiert, und dann wird das Licht auf die tertiäre optische Komponente 4 gerichtet. In Bezug auf die Formgestaltung des Teils ist es nützlich, die Polierrichtung so einzurichten, dass auf den optischen Elementen 35 keine Neigung auftritt. Es können Situationen auftreten, in denen es nicht möglich ist, die sekundäre optische Komponente 3 als ein einziges Teil zu polieren, und in denen diese aus zwei oder mehr Teilen gefertigt werden muss, die mit den optischen Elementen 35 zu Verfügung gestellt werden.The secondary optical component 3 is formed by scattering elements which scatter the light vertically, horizontally or in both directions. The secondary optical component 3 may have the shape shown in the figures or another form which ensures that of the primary optical component 2 and the light source 1 outgoing light from the secondary optical component 3 on all surfaces of the tertiary optical component 4 is reflected. The light that is on the secondary optical component 3 is incident on the reflective layer on the first wall 31 (shown in 5 ) or on the second wall (shown in 6 ) reflected. Other design variants of the secondary optical component 3 use the complete reflection of the light. In one of the variants becomes the second wall 34 the secondary optical component 3 with optical elements 35 from which the light is completely reflected, for example with reflective prisms. The principle is in 7 shown. Light enters through the first wall 33 , is made by the optical elements 35 completely reflected, and then the light is on the tertiary optical component 4 directed. With regard to the shape of the part, it is useful to arrange the polishing direction so that on the optical elements 35 no tilt occurs. There may be situations where it is not possible for the secondary optical component 3 as a single part to polish, and in which this must be made of two or more parts, with the optical elements 35 be made available.

Eine weitere Variante ist in 8, 9, 10, und 11 dargestellt. Die erste Wand 36 der sekundären optischen Komponente 3 besteht aus einer oder mehreren Oberflächen 37, die mit den von der Lichtquelle 1 und der primären optischen Komponente 2 ausgehenden Strahlen Winkel bilden, so dass ein vollständiges Reflektieren des Lichts von den Oberflächen 38 der zweiten optischen Komponente 3 erfolgt. Das Licht breitet sich dann in Richtung der Oberflächen 39 der sekundären optischen Komponente 3 aus. Das Licht wird von den Oberflächen 39 gebeugt und tritt aus der sekundären optischen Komponente 3 aus. Die Oberflächen 37 und 39 können mit Licht streuenden Elementen versehen sein, wie in 10 und 11 dargestellt.Another variant is in 8th . 9 . 10 , and 11 shown. The first wall 36 the secondary optical component 3 consists of one or more surfaces 37 that with the of the light source 1 and the primary optical component 2 outgoing rays form angles, allowing complete reflection of the light from the surfaces 38 the second optical component 3 he follows. The light then spreads in the direction of the surfaces 39 the secondary optical component 3 out. The light gets from the surfaces 39 diffracted and emerges from the secondary optical component 3 out. The surfaces 37 and 39 can be provided with light-scattering elements, as in 10 and 11 shown.

Die optischen Streuungselemente der sekundären optischen Komponente 3 können nicht gesehen werden, wenn das Licht nicht eingeschaltet ist. Wenn die Lichtquelle 1 leuchtet, werden die optischen Streuungselemente der sekundären optischen Komponente 3 auf die tertiäre optische Komponente 4 projektiert. Ist ein optischer Filter 7 im optischen System vorhanden, tritt das Licht durch den Filter, bevor es auf die tertiäre optische Komponente 4 auftrifft.The optical scattering elements of the secondary optical component 3 can not be seen when the light is not on. When the light source 1 lights, the optical scattering elements of the secondary optical component 3 on the tertiary optical component 4 configured. Is an optical filter 7 Present in the optical system, the light passes through the filter before it reaches the tertiary optical component 4 incident.

Die tertiäre optische Komponente 4 hat die Form eines Reflektors. Ein vorrangiges Ziel der Erfindung ist, dass dieser glatt und eben ist, dies ist jedoch keine absolute Bedingung. Er kann eine gewöhnliche Form haben und mit Streuungselementen versehen sein, wenn dies aus ästhetischen Gründen gefordert wird. Das Licht wird von der tertiären optischen Komponente 4 reflektiert und tritt durch eine oder mehrere innere Scheiben 5 und eine Abdeckscheibe 6 aus der Signalleuchte. Die inneren Scheiben 5 müssen im optischen System der Signalleuchte des Spiegeltyps nicht vorhanden sein. Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Lichtaustrittsebene bei einer glatten und ebenen tertiären optischen Komponente 4 einheitlich und homogen ist. Eine anhand eines Computers erstellte Simulation des eingeschalteten Zustands wird in 12 dargestellt.The tertiary optical component 4 has the shape of a reflector. A primary object of the invention is that it be smooth and level, but this is not an absolute condition. It may be of ordinary shape and provided with scattering elements if required for aesthetic reasons. The light is from the tertiary optical component 4 reflects and passes through one or more inner disks 5 and a cover 6 from the signal light. The inner discs 5 must not be present in the optical system of the mirror-type signal lamp. An advantage of the invention is that the light exit plane with a smooth and planar tertiary optical component 4 uniform and homogeneous. A computer generated simulation of the on state is displayed in 12 shown.

Wenn die Erfindung in das Design der Signalleuchten aufgenommen wird, ist es möglich einzelne Elemente des beschriebenen optischen Systems zu kombinieren oder andererseits zu trennen (z. B. können die primären und tertiären optischen Komponenten als ein einziges Teil gefertigt werden). Welche Elemente zu kombinieren und welche zu trennen sind, hängt von der jeweiligen Situation ab.If the invention is incorporated into the design of the signal lights, Is it possible to combine individual elements of the described optical system or on the other hand (for example, the primary and tertiary optical components are manufactured as a single part). Which Elements to combine and which to separate depend on the respective situation.

In der Fahrzeugtechnik ist es nützlich, wenn die Farbkoordinaten des Lichts einzelner Signalfunktionen in einem vorgegebenen erwünschten Bereich liegen. Im Zusammenhang mit der beschriebenen Erfindung wird dies durch eine Farbkombination der Materialien erreicht, die zur Fertigung der folgenden Teile verwendet werden:

  • – primäre optische Komponente 2, wenn sie als Kollimator mit Fresnel-Optik ausgestaltet ist,
  • – optischer Filter 7,
  • – innere Scheiben 5 und
  • – Abdeckscheibe 6.
In the automotive industry, it is useful if the color coordinates of the light of individual signal radio lie within a predetermined desired range. In the context of the invention described, this is achieved by a color combination of the materials used to make the following parts:
  • - primary optical component 2 if it is designed as a collimator with Fresnel optics,
  • - optical filter 7 .
  • - inner discs 5 and
  • - Cover disc 6 ,

Die Erfindung ermöglicht, dass die Lichtquelle im eingeschalteten Zustand in Richtung der optischen Achse nicht sichtbar ist. Dies kann durch die folgenden Verfahrensweisen erzielt werden:

  • a) Die sekundäre optische Komponente 3 wird von einer reflektierenden Schicht abgedeckt.
  • b) An der sekundären optischen Komponente 3 ist ein äußeres Teil angebracht, das von einer reflektierenden Schicht aus Aluminium abgedeckt wird oder aus undurchsichtigem Material gefertigt ist.
  • c) Die obere Wand 71 oder die untere Wand 72 des optischen Filters 7 wird von einer reflektierenden Schicht abgedeckt.
The invention makes it possible that the light source in the on state is not visible in the direction of the optical axis. This can be achieved by the following procedures:
  • a) The secondary optical component 3 is covered by a reflective layer.
  • b) At the secondary optical component 3 an outer part is attached, which is covered by a reflective layer of aluminum or made of opaque material.
  • c) The upper wall 71 or the bottom wall 72 of the optical filter 7 is covered by a reflective layer.

13 zeigt einen Schnitt durch eine Signalleuchte, insbesondere einer Signalleuchte mit der Funktion eines Fahrtrichtungsanzeigers. Eine reflektierende Schicht aus Aluminium wird durch ein Aufdampfverfahren auf die reflektierenden Oberflächen der primären, sekundären und tertiären optischen [Komponenten] aufgetragen. Die innere Scheibe 6 gehört nicht zum System. 13 shows a section through a signal light, in particular a signal light with the function of a direction indicator. A reflective layer of aluminum is deposited on the reflective surfaces of the primary, secondary and tertiary optical [components] by a vapor deposition process. The inner disk 6 does not belong to the system.

Es wird eine Glühbirne H21W verwendet. Abhängig von der Effizienz des optischen Systems können andere Glühbirnentypen verwendet werden, z. B. klare Glühbirnen P21W, W21W, W16W, orangefarbene Glühbirnen PY21W, HY21W, WY21W oder auch LED-Lichtquellen.It becomes a light bulb H21W used. Dependent The efficiency of the optical system can be different types of bulbs be used, for. B. clear light bulbs P21W, W21W, W16W, Orange Bulbs PY21W, HY21W, WY21W or LED light sources.

Für die Farbanordnung eines optischen Filters 7 und der Abdeckscheibe 6 gibt es mehrere Varianten. Zu diesen Varianten gehören u. a.:

  • 1. orangefarbener optischer Filter 7, klare Abdeckscheibe 6 und klare Glühbirne,
  • 2. klarer optischer Filter 7, orangefarbene Abdeckscheibe 6 und klare Glühbirne,
  • 3. grüner optischer Filter 7, rosafarbene Abdeckscheibe 6 und klare Glühbirne,
  • 4. blauer optischer Filter 7, rosafarbene Abdeckscheibe 6 und orangenfarbene Glühbirne.
For the color arrangement of an optical filter 7 and the cover 6 There are several variants. These variants include:
  • 1. orange optical filter 7 , clear cover 6 and clear lightbulb,
  • 2. clear optical filter 7 , orange cover 6 and clear lightbulb,
  • 3. green optical filter 7 , pink cover 6 and clear lightbulb,
  • 4. blue optical filter 7 , pink cover 6 and orange light bulb.

Selbstverständlich muss das Farbspektrum, das aus der Kombination der Farben des Filters und der Scheiben resultiert, mit den Farbkoordinaten des Lichts der einzelnen Signalfunktionen im vorgegebenen erwünschten Intervall übereinstimmen.Of course you have to the color spectrum resulting from the combination of the colors of the filter and the slices results with the color coordinates of the light the individual signal functions in the predetermined desired Interval match.

Das Licht in dieser Ausführungsform hat ein sehr starkes und völlig anderes Erscheinungsbild im ein- und ausgeschalteten Zustand als die herkömmlichen Designs. Vom Standpunkt der Lichtparameter erfüllt dieses Leuchtendesign auch die aktuellen rechtlichen Bestimmungen.The Light in this embodiment has a very strong and complete different appearance when switched on and off the conventional ones Designs. From the standpoint of lighting parameters, this lighting design also satisfies the current legal provisions.

Industrieller NutzenIndustrial benefit

Die Signalleuchte des Spiegeltyps kann in der Transporttechnik zur Herstellung von Signalleuchten und in Gruppen zusammengefassten Signalleuchten mit neuartigem Erscheinungsbild verwendet werden. Da normale Lichtquellen und ähnliche Designs verwendet werden können, ist diese Lösung in Bezug auf Herstellung und Kosten mit herkömmlichen Leuchten vergleichbar.The Mirror-type signal light can be used in transportation technology signal lights and grouped signal lights to be used with a novel appearance. As normal light sources and similar Designs can be used is this solution comparable to conventional luminaires in terms of production and costs.

11
Lichtquellelight source
22
primäre optische Komponenteprimary optical component
33
sekundäre optische Komponentesecondary optical component
44
tertiäre optische Komponentetertiary optical component
55
innere Scheibeinner disc
66
Abdeckscheibecover plate
77
optischer Filteroptical filter
88th
Kollimatorcollimator
2121
erste Grenzflächefirst interface
2222
zweite Grenzflächesecond interface
3131
erste Wandfirst wall
3232
zweite Wandsecond wall
3333
erste Wandfirst wall
3434
zweite Wandsecond wall
3535
optische Elementeoptical elements
3636
erste Wandfirst wall
3737
Oberflächesurface
3838
Oberfläche 38 der sekundären optischen Komponente 3 surface 38 the secondary optical component 3
3939
Oberfläche 39 der sekundären optischen Komponente 3 surface 39 the secondary optical component 3
7171
obere Wandupper wall
7272
untere Wandlower wall

Claims (14)

Signalleuchte des Spiegeltyps bestehend aus einer Lichtquelle (1), einer primären optischen Komponente (2), einer sekundären optischen Komponente (3), einer tertiären optischen Komponente (4), einer oder mehreren inneren Scheiben (5), einer Abdeckscheibe (6) und einem optischen Filter (7), dadurch gekennzeichnet, dass das von der Lichtquelle (1) abgegebene Licht von der primären optischen Komponente (2) auf die sekundäre optische Komponente (3) fokussiert wird, wobei Streuungselemente, die sich auf der primären optischen Komponente (2) oder der sekundären optischen Komponente (3) oder auf der primären optischen Komponente (2) und der sekundären optischen Komponente (3) befinden, nach dem Durchtritt durch den optischen Filter (7) auf die tertiäre optische Komponente (4) projektiert werden, wobei die tertiäre optische Komponente (4) von einer oder mehreren glatten Oberflächen des Spiegeltyps gebildet und das Bild der Streuungselemente von der tertiären optischen Komponente (4) weiter verteilt wird und durch die eine oder mehreren inneren Scheiben (5) und die Abdeckscheibe (6) tritt.Signal lamp of the mirror type consisting of a light source ( 1 ), a primary optical component ( 2 ), a secondary optical component ( 3 ), a tertiary optical component ( 4 ), one or more inner discs ( 5 ), a cover ( 6 ) and an optical filter ( 7 ), characterized in that the light source ( 1 ) emitted light from the primary optical component ( 2 ) to the secondary optical component ( 3 ), wherein scattering elements located on the primary optical component (FIG. 2 ) or the secondary optical component ( 3 ) or on the primary optical component ( 2 ) and the secondary optical component ( 3 ) after passing through the optical filter ( 7 ) on the tertiary optical component ( 4 ), the tertiary optical component ( 4 ) formed by one or more smooth surfaces of the mirror-type and the image of the scattering elements of the tertiary optical component ( 4 ) and distributed through the one or more inner discs ( 5 ) and the cover ( 6 ) occurs. Signalleuchte gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (1) von mehreren Lichtquellen gebildet wird.Signal light according to claim 1, characterized in that the light source ( 1 ) is formed by a plurality of light sources. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre optische Komponente (2) ein Reflektor mit reflektierender Schicht ist.Signal light according to claim 1 or 2, characterized in that the primary optical component ( 2 ) is a reflective layer reflector. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre optische Komponente (2) ein Teil mit Licht kollimierenden Elementen ist, und die Licht kollimierenden Elemente sich auf der ersten (21), der zweiten (22) oder auf beiden Grenzflächen (21, 22) der primären optischen Komponente (2) befinden.Signal light according to claim 1 or 2, characterized in that the primary optical component ( 2 ) is a part of light collimating elements, and the light collimating elements are on the first ( 21 ), The second ( 22 ) or on both interfaces ( 21 . 22 ) of the primary optical component ( 2 ) are located. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre optische Komponente (2) aus einem Reflektor und einem Teil mit Licht kollimierenden Elementen besteht.Signal light according to claim 1 or 2, characterized in that the primary optical component ( 2 ) consists of a reflector and a part with light collimating elements. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre optische Komponente (3) ein Teil ist, das völlig oder teilweise von einer reflektierenden Schicht abgedeckt wird, und dessen Wände (31, 32) von einer oder mehreren Oberflächen mit ebener oder allgemeiner Form gebildet werden.Signal light according to claim 1 to 5, characterized in that the secondary optical component ( 3 ) is a part which is completely or partially covered by a reflective layer and whose walls ( 31 . 32 ) are formed by one or more surfaces with a planar or general shape. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre optische Komponente (3) ein Teil ist, dessen erste Wand (33) von einer oder mehreren Oberflächen gebildet wird, und dessen zweite Wand (34) mit optischen Elementen (35) versehen ist, deren Form und Neigung so ausgebildet ist, dass das Licht von der zweiten Wand (34) vollständig reflektiert wird.Signal light according to claim 1 to 5, characterized in that the secondary optical component ( 3 ) is a part whose first wall ( 33 ) is formed by one or more surfaces, and its second wall ( 34 ) with optical elements ( 35 ) whose shape and inclination is such that the light from the second wall ( 34 ) is completely reflected. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre optische Komponente (3) ein Teil ist, das mit Licht beugenden und reflektierenden Elementen versehen ist, wobei die erste Wand (36) der sekundären optischen Komponente (3) aus einer oder mehreren Oberflächen (37) mit einer ebenen oder allgemeinen Form und Neigung besteht, die so ausgebildet ist, dass das Licht vollständig von den Oberflächen (38) der sekundären optischen Komponente (3) reflektiert wird, und wobei sich das Licht dann in Richtung der Oberflächen (39) der zweiten optischen Komponente (3) ausbreitet, während die Oberflächen (39) eine ebene oder allgemeine Form haben.Signal light according to claim 1 to 5, characterized in that the secondary optical component ( 3 ) is a part provided with light-diffractive and reflective elements, the first wall ( 36 ) of the secondary optical component ( 3 ) from one or more surfaces ( 37 ) is of a planar or general shape and inclination, which is designed so that the light is completely isolated from the surfaces ( 38 ) of the secondary optical component ( 3 ) and then the light is directed towards the surfaces ( 39 ) of the second optical component ( 3 ), while the surfaces ( 39 ) have a flat or general shape. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die tertiäre optische Komponente (4) Streuungselemente von verschiedenen Formen und Größen aufweist.Signal light according to claim 1 to 8, characterized in that the tertiary optical component ( 4 ) Has scattering elements of different shapes and sizes. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Filter (7) Streuungselemente von verschiedenen Formen und Größen aufweist.Signal light according to claim 1 to 9, characterized in that the optical filter ( 7 ) Has scattering elements of different shapes and sizes. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Filter (7) nicht zur Signalleuchte gehört.Signal light according to claim 1 to 10, characterized in that the optical filter ( 7 ) does not belong to the signal light. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Scheibe (5) nicht zur Signalleuchte gehört.Signal light according to claim 1 to 10, characterized in that the inner disc ( 5 ) does not belong to the signal light. Signalleuchte gemäß Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Scheibe (5) und der optische Filter (7) nicht zur Signalleuchte gehören.Signal light according to claim 1 to 10, characterized in that the inner disc ( 5 ) and the optical filter ( 7 ) do not belong to the signal light. Signalleuchte gemäß Anspruch 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10 und 12, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre optische Komponente (3) und der optische Filter (7) ein einziges Teil bilden, dessen obere Wand (71) oder untere Wand (72) oder beide Wände (71, 72) mit einer reflektierenden Schicht versehen sind und deren obere Wand (71) oder untere Wand (72) oder beide Wände (71,72) Streuungselemente aufweisen.Signal light according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10 and 12, characterized in that the secondary optical component ( 3 ) and the optical filter ( 7 ) form a single part whose upper wall ( 71 ) or lower wall ( 72 ) or both walls ( 71 . 72 ) are provided with a reflective layer and whose upper wall ( 71 ) or lower wall ( 72 ) or both walls ( 71 . 72 ) Have scattering elements.
DE201010002254 2009-03-05 2010-02-23 Mirror type signal light e.g. back-up light for motor vehicle, has scattering elements from which light is distributed by tertiary optical component and passed through internal and cover glasses Withdrawn DE102010002254A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2009-142 2009-03-05
CZ2009142A CZ309065B6 (en) 2009-03-05 2009-03-05 Mirror signal lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010002254A1 true DE102010002254A1 (en) 2010-11-18

Family

ID=42779447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010002254 Withdrawn DE102010002254A1 (en) 2009-03-05 2010-02-23 Mirror type signal light e.g. back-up light for motor vehicle, has scattering elements from which light is distributed by tertiary optical component and passed through internal and cover glasses

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ309065B6 (en)
DE (1) DE102010002254A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013220218A1 (en) * 2013-10-07 2015-04-09 Osram Gmbh Lamp with TIR reflector

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19860669B4 (en) * 1998-12-29 2007-08-23 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Vehicle headlights according to the projection principle
DE10065020B4 (en) * 2000-09-04 2009-02-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh vehicle headlights
JP2003059313A (en) * 2001-08-15 2003-02-28 Koito Mfg Co Ltd Vehicule lighting device
FR2849158B1 (en) * 2002-12-20 2005-12-09 Valeo Vision LIGHTING MODULE FOR VEHICLE PROJECTOR

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013220218A1 (en) * 2013-10-07 2015-04-09 Osram Gmbh Lamp with TIR reflector

Also Published As

Publication number Publication date
CZ309065B6 (en) 2022-01-12
CZ2009142A3 (en) 2010-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19704467B4 (en) Vehicle headlights
DE19919704C2 (en) Luminaire with a light source and with a composite reflector with a multi-part reflection surface and a lens system arranged for it
DE102011052351A1 (en) Light module
EP0955207B1 (en) Multi-compartment light for motor vehicles
DE102012105095B4 (en) Reflector signal lamp with concealed light source
DE19851374C2 (en) Luminaire optics for a motor vehicle lamp
DE19814480A1 (en) Headlamp for cars according to projection principle
DE10249113A1 (en) Light, especially rear light, for vehicle, preferably motor vehicle, has light emitting diode provided as light source that radiates its light laterally and that is enclosed by reflection part
EP1792118A1 (en) Optical system for a motor vehicle headlight, illumination unit for a motor vehicle headlight and motor vehicle headlight
DE102012002458A1 (en) Vehicle lighting unit
DE2238589B2 (en) Light-diffusing flat cover plate for ceiling lights
DE10023754A1 (en) Vehicle light
EP2276969B1 (en) Vehicle lamp
EP1757857A1 (en) Vehicle lamp
DE19814479A1 (en) Headlamp for cars according to projection principle
DE2612837B2 (en) Signal light
DE102014203245A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
DE10124539A1 (en) Rear light for vehicle, especially motor vehicle, has at least one perforated panel with at least one light passage opening arranged between reflector and light panel
DE4212892C2 (en) Lens system for a lens of a motor vehicle rear light
DE102010002254A1 (en) Mirror type signal light e.g. back-up light for motor vehicle, has scattering elements from which light is distributed by tertiary optical component and passed through internal and cover glasses
DE602004010962T2 (en) Signal light for vehicles
DE3427398A1 (en) Indicator light, in particular for motor vehicles
DE10314357A1 (en) Car lamp, especially additional brake light with light source and clear, transparent light outlet disc, with smooth outer face and structured inner surface
DE60208986T2 (en) Signal light for a motor vehicle
DE102016120542A1 (en) A lighting device for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8125 Change of the main classification

Ipc: F21S 8/10 AFI20100616BHDE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: SPERLING, FISCHER & HEYNER PATENTANWAELTE, DE

R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VARROC LIGHTING SYSTEMS S.R.O, CZ

Free format text: FORMER OWNER: VISTEON GLOBAL TECHNOLOGIES, INC., VAN BUREN, MICH., US

Effective date: 20140303

Owner name: VARROC LIGHTING SYSTEMS S.R.O, CZ

Free format text: FORMER OWNER: VISTEON GLOBAL TECHNOLOGIES, INC., VAN BUREN, US

Effective date: 20140303

R082 Change of representative

Representative=s name: SPERLING, FISCHER & HEYNER PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20140303

R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20141001