DE102010000680A1 - Production of filter strands and filter rod machine - Google Patents

Production of filter strands and filter rod machine Download PDF

Info

Publication number
DE102010000680A1
DE102010000680A1 DE102010000680A DE102010000680A DE102010000680A1 DE 102010000680 A1 DE102010000680 A1 DE 102010000680A1 DE 102010000680 A DE102010000680 A DE 102010000680A DE 102010000680 A DE102010000680 A DE 102010000680A DE 102010000680 A1 DE102010000680 A1 DE 102010000680A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
granules
filter
filter material
mixture
metering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010000680A
Other languages
German (de)
Inventor
Sönke 21502 Horn
Stephan 21509 Wolff
Thorsten 21502 Scherbarth
Jann 20359 De Boer
Irene 21035 Maurer
Alexander 23974 Buhl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to DE102010000680A priority Critical patent/DE102010000680A1/en
Priority to EP11150009A priority patent/EP2342982A1/en
Priority to CN2011100009318A priority patent/CN102125302A/en
Publication of DE102010000680A1 publication Critical patent/DE102010000680A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24DCIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES FOR CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00Tobacco smoke filters, e.g. filter-tips, filtering inserts; Filters specially adapted for simulated smoking devices; Mouthpieces for cigars or cigarettes
    • A24D3/02Manufacture of tobacco smoke filters
    • A24D3/0204Preliminary operations before the filter rod forming process, e.g. crimping, blooming
    • A24D3/0212Applying additives to filter materials
    • A24D3/0225Applying additives to filter materials with solid additives, e.g. incorporation of a granular product

Landscapes

  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Filterstrangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie zum Herstellen von Filtersträngen. Das Verfahren zum Herstellen eines Filterstrangs der Tabak verarbeitenden Industrie unter Verwendung einer Filterstrangmaschine weist die folgenden Verfahrensschritten auf: – Zuführen von einem ersten Filtermaterial und einem zweiten aus Granulat bestehenden Filtermaterial, wobei das Granulat mittels einer Granulatzuführeinrichtung bereitgestellt wird, zu einem Saugstrangförderer, – Aufschauern der Filtermaterialien auf dem Saugstrangförderer, so dass sich ein Filtermaterialstrang bildet, wobei durch den Saugstrangförderer hindurchtretendes Filtermaterial aufgefangen wird, – wobei das aus Granulat bestehende abgetrennte Filtermaterial aus den aufgefangenen Filtermaterialien separiert wird und zur Granulatzuführeinrichtung rückgeführt wird, wobei in einer ersten Dosiereinrichtung (53.A, 55.A) und in einer zweiten Dosiereinrichtung (53.B, 55.B) der Granulatzuführeinrichtung (50) jeweils Granulat (A; B) für das zweite aus Granulat bestehende Filtermaterial bereitgestellt wird und wobei das aus Granulat bestehende separierte Filtermaterial, das eine Granulatmischung (A/B) aufweist, zu einer dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) der Granulatzuführeinrichtung (50) gefördert wird und die Granulatmischung (50) in der dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) für das zweite aus Granulat bestehende Filtermaterial bereitgestellt wird.The invention relates to a method and a filter rod machine in the tobacco-processing industry for producing filter rods. The method for producing a filter rod in the tobacco processing industry using a filter rod machine has the following process steps: feeding a first filter material and a second filter material consisting of granules, the granules being provided by means of a granulate feed device, to a suction rod conveyor, Filter materials on the suction line conveyor, so that a filter material strand is formed, with filter material passing through the suction line conveyor being collected, - the separated filter material consisting of granules being separated from the collected filter materials and being returned to the granule feed device, with a first metering device (53.A , 55.A) and in a second metering device (53.B, 55.B) of the granulate feed device (50) each granulate (A; B) is provided for the second filter material consisting of granulate and where there s separated filter material consisting of granules, which has a granule mixture (A / B), is conveyed to a third metering device (53.C, 55.C) of the granulate feed device (50) and the granulate mixture (50) in the third metering device (53. C, 55.C) is provided for the second filter material consisting of granules.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Filterstrangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie zum Herstellen von Filtersträngen.The invention relates to a method and a filter rod machine of the tobacco processing industry for the production of filter strands.

Aus EP 1 464 241 A1 ist ein Verfahren zum Herstellen eines Vlieses für die Herstellung von Filtern der Tabak verarbeitenden Industrie sowie eine Filterstrangherstelleinrichtung bekannt. Hierbei wird vereinzeltes Filtermaterial zu einem Fließbett gefördert und mittels eines Transportluftstroms in Richtung einer Strangaufbauvorrichtung gefördert, um auf der Strangaufbauvorrichtung aufgeschauert zu werden. Die Strangaufbauvorrichtung umfasst einen Saugstrangförderer. Anschließend wird der gebildete Faserstrang in eine Formatvorrichtung gefördert und dort beispielsweise zu einem runden Faserstrang umgeformt, mit einem Umhüllungsmaterial umhüllt, um anschließend abgelängt zu werden, so dass Filterstäbe mehrfacher Gebrauchslänge zur Verfügung gestellt werden können.Out EP 1 464 241 A1 For example, there is known a method for producing a nonwoven fabric for the manufacture of filters of the tobacco processing industry, and a filter strand production device. In this case, isolated filter material is conveyed to a fluidized bed and conveyed by means of a transport air flow in the direction of a strand-building device to be aufauert on the strand-building device. The strand building device comprises a suction belt conveyor. Subsequently, the formed fiber strand is conveyed in a formatting device and formed there, for example, to a round fiber strand, wrapped with a wrapping material, to be cut to length, so that filter rods of multiple use length can be provided.

Die aus EP 1 464 241 A1 bekannte Filterstrangherstelleinrichtung umfasst ferner das Merkmal, dass das Filtermaterial in einem Fließbett von der Filtermaterialzuführvorrichtung zu der Strangaufbauvorrichtung förderbar ist. Das in diesem Stand der Technik offenbarte Verfahren zeichnet sich durch die folgenden Verfahrensschritte auf:

  • – Zuführen von vereinzelten Filtermaterialien zu einem Fließbett,
  • – Transportieren des Filtermaterials in dem Fließbett im Wesentlichen mittels eines Transportluftstromes in Richtung einer Strangaufbauvorrichtung und
  • – Aufschauern des Filtermaterials auf der Strangaufbauvorrichtung.
From EP 1 464 241 A1 The known filter strand production device also has the feature that the filter material can be conveyed in a fluidized bed from the filter material supply device to the strand construction device. The process disclosed in this prior art is characterized by the following process steps:
  • Feeding of separated filter materials to a fluidized bed,
  • - Transporting the filter material in the fluidized bed substantially by means of a transport air flow in the direction of a strand building apparatus and
  • - Churning of the filter material on the strand building device.

Aus EP 1 464 240 A1 ist weiterhin ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Vlieses für die Herstellung von Filterstäben bekannt, wobei das Verfahren sich durch die folgenden Verfahrensschritte auszeichnet:

  • – Vereinzeln von Fasern wenigstens einer Sorte Filtermaterials in einer Vereinzelungsvorrichtung,
  • – Zuführen der vereinzelten Fasern zu einem Förderer, der sich in einer Förderrichtung bewegt,
  • – Aufschauern der vereinzelten Fasern auf dem Förderer, wodurch sich ein Vlies bildet, wobei die Vereinzelungsvorrichtung wenigstens ein Vereinzelungselement umfasst, das um eine Rotationsachse rotiert, wobei die Rotationsachse im Wesentlichen parallel der Förderrichtung des Förderers ausgerichtet ist.
Out EP 1 464 240 A1 Furthermore, a method and an apparatus for producing a web for the production of filter rods is known, wherein the method is characterized by the following method steps:
  • Separating fibers of at least one sort of filter material in a separating device,
  • Feeding the singulated fibers to a conveyor moving in a conveying direction,
  • - Churning of the individual fibers on the conveyor, whereby a nonwoven forms, wherein the separating device comprises at least one separating element which rotates about a rotation axis, wherein the rotation axis is aligned substantially parallel to the conveying direction of the conveyor.

Die darin beschriebene Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass Vereinzelungsvorrichtungen vorgesehen sind, die getrennt voneinander ausgestaltet sind.The device described therein is characterized in that separating devices are provided which are designed separately from each other.

Die Vorrichtungen in den beiden genannten europäischen Patentanmeldungen verarbeiten endliche Fasern, so dass Vliese, Filterstäbe und Filter aus endlichen Fasern und ggf. weiteren Filterbestandteilen wie Granulaten hergestellt werden.The devices in the two cited European patent applications process finite fibers, so that nonwovens, filter rods and filters are made of finite fibers and optionally other filter components such as granules.

Außerdem ist aus DE 10 2006 018 102 A1 ein Verfahren zum Herstellen von Filterstäben der Tabak verarbeitenden Industrie umfassend Fasern endlicher Länge aus zwei unterschiedlichen Fasersorten, wobei die Fasern unmittelbar vor einem Vereinzelungsschritt zusammengeführt und gemischt werden, bekannt.Besides, it is off DE 10 2006 018 102 A1 a method for producing filter rods of the tobacco processing industry comprising fibers of finite length from two different fiber types, wherein the fibers are brought together and mixed immediately prior to a singulation step.

Überdies ist in DE 10 2006 028 382 A1 ein Verfahren zum Betreiben einer Filterstrangmaschine beschrieben, wobei einem Saugstrangförderer ein erstes Filtermaterial aus endlichen Fasern und ein zweites Filtermaterial, das aus Granulat besteht, zugeführt werden.Moreover, in DE 10 2006 028 382 A1 describes a method for operating a filter rod machine, wherein a Saugstrangförderer a first filter material made of finite fibers and a second filter material, which consists of granules, are supplied.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, die Bereitstellung von Filtermaterialien bei der Herstellung von Filtersträngen aus Fasern endlicher Länge zu verbessern, wobei insbesondere der konstruktive Aufwand möglichst gering sein soll.Based on this prior art, it is an object of the invention to improve the provision of filter materials in the production of filter strands of fibers of finite length, in particular, the design complexity should be as low as possible.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Herstellen eines Filterstrangs der Tabak verarbeitenden Industrie unter Verwendung einer Filterstrangmaschine mit den folgenden Verfahrensschritten:

  • – Zuführen von einem ersten Filtermaterial und einem zweiten aus Granulat bestehenden Filtermaterial, wobei das Granulat mittels einer Granulatzuführeinrichtung bereitgestellt wird, zu einem Saugstrangförderer,
  • – Aufschauern der Filtermaterialien auf dem Saugstrangförderer, so dass sich ein Filtermaterialstrang bildet, wobei durch den Saugstrangförderer hindurchtretendes Filtermaterial aufgefangen wird,
  • – wobei das aus Granulat bestehende Filtermaterial aus den aufgefangenen Filtermaterialien separiert wird und als separiertes Granulat zur Granulatzuführeinrichtung rückgeführt wird,
das dadurch weitergebildet wird, dass in einer ersten Dosiereinrichtung und in einer zweiten Dosiereinrichtung der Granulatzuführeinrichtung jeweils Granulat für das zweite aus Granulat bestehende Filtermaterial bereitgestellt wird und dass das separierte Granulat, das eine Granulatmischung aufweist, zu einer dritten Dosiereinrichtung der Granulatzuführeinrichtung für die Granulatmischung gefördert wird und die Granulatmischung in der dritten Dosiereinrichtung für das zweite aus Granulat bestehende Filtermaterial bereitgestellt wird.This object is achieved by a method for producing a filter rod of the tobacco processing industry using a filter rod machine with the following method steps:
  • Supplying a first filter material and a second granular filter material, wherein the granules are provided by means of a granule feed device, to a suction strand conveyor,
  • - churning of the filter materials on the Saugstrangförderer, so that a filter material strand is formed, which is collected by the Saugstrangförderer passing filter material,
  • - Wherein the filter material consisting of granules is separated from the collected filter materials and is recycled as granulated granules to Granulatzuführeinrichtung,
which is developed by the fact that in a first metering device and in a second metering of Granulatzuführeinrichtung granules for each of the second granular filter material is provided and that the separated granules having a granule mixture is conveyed to a third metering device Granulatzuführeinrichtung for the granules and providing the granule mixture in the third metering device for the second granular filter material.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, dass für das zweite Filtermaterial, das für die Herstellung von Filtersträngen aus endlichen Fasern in Kombination mit wenigstens einem weiteren, d. h. ersten, Filtermaterial aus Fasern verwendet wird, eine Granulatmischung aus reinen, d. h. nicht gemischten, Granulaten in wenigstens jeweils einer Dosiereinrichtung bereitgestellt wird, so dass in einer ersten Dosiereinrichtung beispielsweise ungemischtes Granulat einer ersten Sorte und in einer zweiten Dosiereinrichtung ungemischtes, d. h. reines Granulat einer zweiten Sorte eingebracht wird, wobei durch Abgabe von Granulat aus der ersten und zweiten Dosiereinrichtung eine Granulatmischung für das zweite (nicht-faserige) Filtermaterial erhalten wird. The invention is based on the idea that for the second filter material, which is used for the production of filter strands of finite fibers in combination with at least one other, ie first, filter material made of fibers, a granular mixture of pure, that is not mixed, granules in at least is provided in each case a metering device, so that unmixed, ie pure granules of a second grade is introduced in a first metering device, for example unmixed granules of a first grade and in a second metering device, by dispensing granules from the first and second metering a granule mixture for the second (non-fibrous) filter material is obtained.

Weiterhin wird Filtermaterial, das nicht zur Bildung des Filtermaterialstrangs dient, da es beispielsweise durch ein Saugband des Saugstrangförderers hindurchtritt oder an dem Saugband vorbei gesaugt wird, also für die Strangbildung verloren geht, aufgefangen. Das aufgefangene Filtermaterial enthält die Granulatmischung, die beipielsweise in einer Entmischungseinrichtung separiert wird, wobei die aus dem aufgefangenen Filtermaterial erhaltene separierte Granulatmischung in eine dritte Dosiereinrichtung der Granulatzuführeinrichtung rückgeführt wird, so dass aus der dritten Dosiereinrichtung die rückgeführte, separierte Granulatmischung für das zweite Filtermaterial bereitgestellt sowie verwendet wird. Dadurch werden an der Granulatzuführeinrichtung gleichzeitig zwei (reine) Granulate in der ersten und der zweiten Dosiereinrichtung und in der dritten Dosiereinrichtung eine Granulatmischung aus den beiden (reinen) Granulaten bereitgehalten, wobei die Granulatmischung aus den aufgefangenen Filtermaterialien gewonnen und durch einen Entmischungsprozess oder Sichtungsprozess separiert und das separierte Granulatgemisch durch eine Rückführleitung oder dergleichen der dritten Dosiereinrichtung beispielsweise pneumatisch zugefördert wird.Furthermore, filter material that does not serve to form the filter material strand, as it passes through, for example, a suction belt of Saugstrangförderers or is sucked past the suction belt, so lost for strand formation, collected. The collected filter material contains the granulate mixture, which is, for example, separated in a demixing device, the separated granulate mixture obtained from the collected filter material being recycled to a third metering device of the granule feed device so that the third, metered, granulated mixture for the second filter material is made available from the third metering device is used. As a result, two (pure) granules in the first and the second metering device and in the third metering device a granulate mixture of the two (pure) granules are kept ready at the Granulatzuführeinrichtung, wherein the granule mixture recovered from the collected filter materials and separated by a segregation process or screening process and the separated granulate mixture is pneumatically conveyed for example by a return line or the like of the third metering device.

Insbesondere ist bei dem Betrieb der Filterstrangmaschine vorgesehen, dass die aufgefangenen Filtermaterialien in wenigstens einen Bereich der Filterstrangmaschine rückgeführt werden, der in Förderrichtung der Filtermaterialien stromaufwärts des Zuführens zu dem Saugstrangförderer liegt, wobei vor dem Zuführen der zweiten Filtermaterialien zu dem Saugstrangförderer die Filtermaterialien beispielsweise in einer Entmischungsvorrichtung voneinander getrennt bzw. separiert werden.In particular, in the operation of the filter rod machine is provided that the collected filter materials are recycled to at least a portion of the filter rod machine, which is in the conveying direction of the filter materials upstream of feeding to the Saugstrangförderer, wherein prior to supplying the second filter materials to the Saugstrangförderer the filter materials, for example in a Separating device separated or separated from each other.

Unter dem Begriff Granulat wird auch Pulver verstanden. Insbesondere dient das Granulat oder das Pulver dazu, Rauch absorbierende oder adsorbierende Eigenschaften des Filters zu verstärken. Das Granulat kann auch dazu dienen, Geschmacksstoffe im Filter beim Rauchen einer Zigarette abzugeben. Ferner handelt es sich bei den verwendeten Granulaten um nicht-faseriges Filtermaterial.The term granules also powder is understood. In particular, the granules or powder serves to enhance the smoke-absorbing or adsorbing properties of the filter. The granules can also serve to release flavoring substances in the filter when smoking a cigarette. Furthermore, the granules used are non-fibrous filter material.

Beispielsweise wird als erstes (reines) Granulat Aktivkohle (Charcoal) und als zweites (reines) Granulat ein Bindegranulat oder Hotmelt oder dergleichen in die erste bzw. zweite Dosiereinrichtung eingefüllt.For example, as the first (pure) granules activated carbon (Charcoal) and as a second (pure) granules a binder granules or hot melt or the like are filled in the first and second metering device.

Dazu ist in einer Ausgestaltung des Verfahrens vorgesehen, dass dem Saugstrangförderer als zweites Filtermaterial aus der dritten Dosiereinrichtung das aus einem Granulatgemisch bestehende separierte Granulat und/oder zwei Granulate jeweils aus der ersten und der zweiten Dosiereinrichtung zugeführt werden.For this purpose, it is provided in one embodiment of the method that the Saugstrangförderer as a second filter material from the third metering device consisting of a granular mixture separated granules and / or two granules are respectively supplied from the first and the second metering device.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn aus der dritten Dosiereinrichtung für das aus Granulatgemisch bestehende separierte Granulat dem Saugstrangförderer eine vorbestimmte Menge an Granulatgemisch zugeführt wird.In addition, it is advantageous if a predetermined amount of granular mixture is supplied to the suction belt conveyor from the third metering device for the separated granules consisting of granular mixture.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Verfahrens ist vorgesehen, dass das von der ersten und zweiten Dosiereinrichtung der Granulatzuführeinrichtung abgegebene Granulat und/oder das von der dritten Dosiereinrichtung der Granulatzuführeinrichtung abgegebene Granulatgemisch in einem Sammelbereich zusammengeführt wird und dass das im Sammelbereich bereitgestellte Filtermaterial dem Saugstrangförderer zugeführt wird. Hierbei ist es im Rahmen der Erfindung vorgesehen, dass der Sammelbereich für die abgegebenen Granulate und das Granulatgemisch aus den separaten Dosiereinrichtungen auch als Mischbereich ausgebildet sein kann oder ist.According to a preferred development of the method, it is provided that the granulate discharged from the first and second metering devices of the granule feed device and / or the granulate mixture discharged from the third metering device of the granulate feed device is combined in a collecting region and that the filter material provided in the collecting region is fed to the suction strand conveyor. In this case, it is provided within the scope of the invention that the collecting area for the granules released and the granulate mixture from the separate metering devices can also be designed as a mixing area or is.

Überdies wird gemäß einer Ausgestaltung des Verfahrens der Füllstand der Granulate oder der Granulatmischung in den separaten Dosiereinrichtungen jeweils erfasst.Moreover, according to one embodiment of the method, the fill level of the granules or of the granulate mixture in the separate metering devices is detected in each case.

Vorzugsweise werden die Granulate und/oder die Granulatmischung aus jeweils einem Vorrat oder dergleichen in die Dosiereinrichtungen eingebracht.Preferably, the granules and / or the granule mixture from a respective supply or the like are introduced into the metering devices.

Bevorzugt ist es darüber hinaus, wenn eine Regelvorrichtung und/oder Steuervorrichtung für die Dosiereinrichtungen für die Granulate und das Granulatgemisch vorgesehen sind, wobei insbesondere unter Verwendung der Regelvorrichtung und/oder unter Verwendung der Steuervorrichtung die Granulate und das Granulatgemisch in einem vorbestimmten Verhältnis oder Mischungsverhältnis für das zweite Filtermaterial bereitgestellt werden. Die Regelvorrichtung und/oder Steuervorrichtung sind in einer Ausgestaltung mit Füllstandssensoren der Dosiereinrichtungen verbunden, so dass der Füllstand der Dosiereinrichtungen überwacht wird und in Abhängigkeit der Füllstände die Zugabe sowie die Entnahme bzw. Abgabe der Granulate sowie der Granulatmischung entsprechend für die Bereitstellung eines zweiten Filtermaterials geregelt oder gesteuert wird.In addition, it is preferred if a regulating device and / or control device for the metering devices for the granules and the granule mixture are provided, wherein in particular using the control device and / or using the control device, the granules and the granular mixture in a predetermined ratio or mixing ratio for the second filter material is provided. The control device and / or control device are connected in one embodiment with level sensors of the metering devices, so that the level the metering devices is monitored and, depending on the fill levels, the addition as well as the removal or delivery of the granules and of the granulate mixture are regulated or controlled correspondingly for the provision of a second filter material.

Die Aufgabe der Erfindung wird ebenfalls gelöst durch eine Filterstrangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie zur Herstellung eines Filterstrangs der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer ersten Filtermaterialzuführeinrichtung zur Zuführung eines ersten Filtermaterials und einer zweiten, als Granulatzuführeinrichtung ausgebildeten Filtermaterialzuführeinrichtung zur Zuführung eines zweiten aus Granulat bestehenden Filtermaterials zu einem Saugstrangförderer, und mit einem Saugstrangförderer, so dass sich ein Filtermaterialstrang aus den dem Saugstrangförderer zugeförderten ersten und zweiten Filtermaterialien bildet, einer Auffangvorrichtung für durch den Saugstrangförderer hindurchtretendes Filtermaterial und mit einer Separiereinrichtung zum Separieren des Granulats aus den Filtermaterialien aus der Auffangvorrichtung und mit einer Rückführeinrichtung zur Rückführung des separierten Granulats zur Granulatzuführeinrichtung, die dadurch weitergebildet wird, dass die Granulatzuführeinrichtung mehrere separate Dosiereinrichtungen aufweist, so dass aus einer ersten und zweiten Dosiereinrichtung jeweils Granulat und aus einer dritten Dosiereinrichtung das separierte Granulat, das ein Granulatgemisch aufweist, dem Saugstrangförderer zuführbar ist.The object of the invention is also achieved by a filter rod machine of the tobacco processing industry for producing a filter strand of the tobacco processing industry with a first Filtermaterialzuführeinrichtung for supplying a first filter material and a second, designed as Granulatzuführeinrichtung Filtermaterialzuführeinrichtung for supplying a second granular filter material to a Saugstrangförderer and a suction belt conveyor forming a filter material strand from the first and second filter materials conveyed to the suction belt conveyor, a catcher for filter material passing through the suction belt conveyor, and separating means for separating the granules from the filter materials from the catcher and a recirculation recirculator of the separated granules to Granulatzuführeinrichtung, which is further developed, the s the Granulatzuführeinrichtung has a plurality of separate metering devices, so that from a first and second metering granules each and from a third metering device, the separated granules having a granular mixture, the Saugstrangförderer can be fed.

Hierzu ist in einer Weiterbildung der Filterstrangmaschine vorgesehen, dass die Rückführeinrichtung zur Rückführung des separierten Granulats mit der dritten Dosiereinrichtung der Granulatzuführeinrichtung verbunden ist.For this purpose, it is provided in a development of the filter rod machine that the return means for returning the separated granules with the third metering device of Granulatzuführeinrichtung is connected.

Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn ein Sammelbereich vorgesehen ist, so dass das von den jeweiligen Dosiereinrichtungen der Granulatzuführeinrichtung abgegebene Granulat und/oder Granulatgemisch in dem Sammelbereich zusammengeführt wird und dass das im Sammelbereich bereitgestellte Filtermaterial dem Saugstrangförderer zuführbar ist.In particular, it is advantageous if a collecting area is provided, so that the granulate and / or granular mixture discharged from the respective metering devices of the granulate feeding device is brought together in the collecting area and that the filter material provided in the collecting area can be fed to the suction strand conveyor.

Vorzugweise weisen die Dosiereinrichtungen der Granulatzuführeinrichtung jeweils wenigstens einen oder mehrere Füllstandssensoren auf, wodurch der Füllstand der Granulate oder der Granulatmischung in der jeweiligen Dosiereinrichtung überwacht wird oder werden kann, so dass beispielsweise Füllschächte der Dosiereinrichtung im Betrieb stets ausreichend befüllt sind oder werden.Preferably, the metering of Granulatzuführeinrichtung each have at least one or more level sensors, whereby the level of the granules or the granule mixture is monitored in the respective metering device or can be, so that, for example, filling shafts of the metering device are always sufficiently filled in operation.

Darüber hinaus weist vorteilhafterweise die Granulatzuführeinrichtung eine Granulatbeschleunigungsvorrichtung auf, die Granulat in Richtung des Saugstrangförderers beschleunigt und in einen Saugschacht des Saugstrangförderers abgibt, so dass aus den dem Saugstrangförderer zugeführten Filtermaterialien ein Filterstrang aus Fasern endlicher Länge hergestellt wird, wobei der Filterstrang neben Fasern endlicher Länge als weitere Bestandteile mehrere Granulate bzw. eine Granulatmischung aufweist.In addition, advantageously, the Granulatzuführeinrichtung on a granule accelerating device which accelerates granules in the direction of Saugstrangförderers and emits in a suction shaft of Saugstrangförderers, so that from the Saugstrangförderer supplied filter materials, a filter strand of fibers of finite length is produced, the filter strand in addition to fibers of finite length further constituents has a plurality of granules or a granule mixture.

Ferner ist für die Ausgestaltung der Filterstrangmaschine vorgeschlagen, dass eine Regelvorrichtung und/oder eine Steuervorrichtung für die Dosiereinrichtungen vorgesehen ist, wobei insbesondere die wenigstens einen Füllstandssensoren der Dosiereinrichtungen mit der Regelvorrichtung und/oder der Steuervorrichtung verbunden sind, um die Dosiereinrichtungen entsprechend zu betreiben, wobei durch den Betrieb der Dosiereinrichtungen ein vorbestimmtes Mischungsverhältnis der (reinen) Granulate und der Granulatmischung ausgebildet oder eingestellt wird. Außerdem ist es dadurch auch möglich, dass die Dosiereinrichtung im Betrieb befüllt gehalten wird. Beispielsweise weisen die einzelnen Dosiereinrichtungen jeweils einen Füllschacht und eine Dosierwalze auf, wobei mittels der Dosierwalze Granulat und/oder eine Granulatmischung aus den Füllschächten dosiert entnommen werden.Furthermore, it is proposed for the design of the filter rod machine, that a control device and / or a control device is provided for the metering devices, wherein in particular the at least one level sensors of the metering devices are connected to the control device and / or the control device to operate the metering devices according to, a predetermined mixing ratio of the (pure) granules and the granulate mixture is formed or adjusted by the operation of the metering devices. Moreover, it is also possible that the metering device is kept filled during operation. For example, the individual metering devices each have a hopper and a metering roll, wherein by means of the metering roller granules and / or a granular mixture are metered from the hopper.

Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments according to the invention together with the claims and the accompanying drawings. Embodiments of the invention may satisfy individual features or a combination of several features.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:The invention will be described below without limiting the general inventive idea by means of embodiments with reference to the drawings, reference being expressly made to the drawings with respect to all in the text unspecified details of the invention. Show it:

1 eine schematische Schnittdarstellung einer Vorrichtung zur Herstellung von Filtersträngen aus endlichen Fasern mit einer Granulatzuführeinrichtung, 1 a schematic sectional view of an apparatus for producing filter strands of finite fibers with a Granulatzuführeinrichtung,

2 eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Granulatzuführeinrichtung in einer schematischen Schnittdarstellung, 2 An embodiment of a Granulatzuführeinrichtung invention in a schematic sectional view,

3 schematisch eine geschnittene Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer Granulatzuführeinrichtung und 3 schematically a sectional view of another embodiment of a Granulatzuführeinrichtung and

4 schematisch eine Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform einer Granulatzuführeinrichtung. 4 schematically a sectional view of another embodiment of Granulatzuführeinrichtung.

In den folgenden Figuren sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente bzw. entsprechende Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer entsprechenden erneuten Vorstellung abgesehen wird. In the following figures, identical or similar elements or corresponding parts are provided with the same reference numerals, so that a corresponding renewed idea is dispensed with.

1 zeigt eine Schnittdarstellung durch eine Vorrichtung zum Herstellen von Filtersträngen aus endlichen Fasern. In einer Faseraufbereitungsvorrichtung 10 werden Fasern 12 einer ersten Fasersorte und Fasern 13 einer zweiten Fasersorte durch ein erstes Zuführrohr 14 und ein zweites Zuführrohr 15 in einen ersten Stauschacht 11 und einen zweiten Stauschacht 11' mittels beispielsweise Transportluft zugeführt. 1 shows a sectional view through an apparatus for producing filter strands of finite fibers. In a fiber processing device 10 become fibers 12 a first type of fiber and fibers 13 a second type of fiber through a first feed tube 14 and a second feed tube 15 in a first stowage night 11 and a second stowage night 11 ' supplied by means of, for example, transport air.

Die erste Fasersorte 12 kann beispielsweise eine Mehrfachkomponentenfaser, insbesondere Bikomponentenfaser sein, und die zweite Fasersorte 13 Fasern aus Celluloseacetat, Cellulose oder Kohlefasern. Es können diverse Fasermateralien, die eine endliche Länge aufweisen, vorgesehen sein.The first fiber variety 12 For example, it may be a multicomponent fiber, especially bicomponent fiber, and the second fiber type 13 Fibers of cellulose acetate, cellulose or carbon fibers. Various fiber materials, which have a finite length, can be provided.

Bezüglich der verschiedenen Fasermaterialien wird vollumfänglich auf DE 102 17 410 A1 der Patentanmelderin verwiesen. Die Länge der Fasern kann vorzugsweise kleiner sein als die Länge des herzustellenden Filterstabs. Diese kann demnach zwischen 0,1 mm und 60 mm und insbesondere vorzugsweise zwischen 0,2 mm und 10 mm liegen. Bei künstlich hergestellten Fasern sollte die Faserstärke 1 bis 20 dtex, bevorzugt 2 bis 6 dtex, betragen. Der mittlere Faserdurchmesser kann im Bereich von vorzugsweise 10 bis 40 μm, insbesondere 20 bis 38 μm liegen und insbesondere vorzugsweise zwischen 30 und 35 μm liegen. Die Fasern sind vorzugsweise gekräuselt, insbesondere zick-zack-förmig und weisen 10 Bögen pro 10 mm auf.Regarding the different fiber materials is fully on DE 102 17 410 A1 the patent applicant referred. The length of the fibers may preferably be smaller than the length of the filter rod to be produced. Accordingly, this may be between 0.1 mm and 60 mm and in particular preferably between 0.2 mm and 10 mm. For man-made fibers, the fiber thickness should be 1 to 20 dtex, preferably 2 to 6 dtex. The average fiber diameter may be in the range of preferably 10 to 40 .mu.m, in particular 20 to 38 .mu.m and in particular preferably between 30 and 35 microns. The fibers are preferably crimped, in particular zigzag-shaped and have 10 sheets per 10 mm.

Mittels der Einzugswalzen 16 und 16' werden die Fasern 12 bzw. 13 aus dem aufgestauten Bereich der Fasern der Stauschächte 11 und 11' entnommen und mit einer Schlägerwalze 17 bzw. 17' ausgeschlagen und in den ersten Faserzuführschacht 19 bzw. den zweiten Faserzuführschacht 19' überführt. In einem Zusammenführbereich 20 werden die verschiedenen Fasersorten 12 bzw. 13 zu einem Fasergemisch 32 zusammengeführt. Das Fasergemisch 32 gelangt in einen Förderschacht 21 und kann sich kurz vor der Einzugswalze 22 einer Kardiervorrichtung bzw. eines Teils einer Kardiervorrichtung aufstauen. Die Dosierung der Fasersorten 12 und 13 geschieht durch beispielsweise Steuerung der Entnahmegeschwindigkeiten der Fasern mittels der Einzugswalzen 16, 16' und/oder Schlägerwalze 17, 17'. Die Einzugswalzen 16, 16' können langsam laufend ausgestaltet sein, dergestalt, dass diese die Fasern gegen eine federnd gelagerte Mulde, die nicht dargestellt ist, fördern. Hierbei werden die Fasern eingezogen und zu einem dünnen kompakten Faserkuchen, der nicht dargestellt ist, verdichtet.By means of the feed rollers 16 and 16 ' become the fibers 12 respectively. 13 from the accumulated area of the fibers of the storage bays 11 and 11 ' removed and with a racket roller 17 respectively. 17 ' knocked out and into the first fiber feed chute 19 or the second Faserzuführschacht 19 ' transferred. In a merge area 20 become the different fiber types 12 respectively. 13 to a fiber mixture 32 merged. The fiber mixture 32 enters a conveyor shaft 21 and may be just before the feed roller 22 damming a carding device or a part of a carding device. The dosage of fiber types 12 and 13 happens by, for example, controlling the removal rates of the fibers by means of the feed rollers 16 . 16 ' and / or bat roller 17 . 17 ' , The feed rollers 16 . 16 ' can be made slowly running, such that they promote the fibers against a spring-loaded trough, which is not shown. In this case, the fibers are drawn in and compacted into a thin compact fiber cake, which is not shown.

Der zwischen Einzugswalzen 16, 16' und Mulde nach unten geförderte Faserkuchen wird anschließend am unteren Ende der Mulde von jeweils einer schnell laufenden Schlägerwalze 17, 17' abgefräst bzw. ausgeschlagen. Dabei werden die Fasern aufgelockert, vereinzelt und in die Schächte 19, 19' eingetragen. Hierbei kann ein unterstützender Luftstrom Verwendung finden, der in 1 allerdings nicht dargestellt ist. Am Ende des Förderschachts 21 wird das Fasergemisch von der Einzugswalze 22 erfasst und gegen die Mulde 23 und anschließend eine Blattfederbatterie 24 gefördert. Die Mulde 23 ist federgelagert. Es entsteht ein dünner, kompakter Faserkuchen, der nicht dargestellt ist, und der zwischen der Einzugswalze 22, der Mulde 23 und der Blattfederbatterie 24 gefördert und verdichtet wird.The between feed rollers 16 . 16 ' and trough downwardly conveyed fiber cake is then at the bottom of the trough of each of a fast-running bat roller 17 . 17 ' milled or knocked out. The fibers are loosened, isolated and into the shafts 19 . 19 ' entered. In this case, a supporting air flow can be used, which in 1 but not shown. At the end of the conveyor shaft 21 becomes the fiber mixture of the feed roller 22 captured and against the hollow 23 and then a leaf spring battery 24 promoted. The hollow 23 is spring loaded. The result is a thin, compact fiber cake, which is not shown, and between the feed roller 22 , the hollow 23 and the leaf spring battery 24 promoted and condensed.

Verlässt der Faserkuchen den Wirkbereich der Blattfederbatterie 24, wird er von der schnelllaufenden Walze 25 erfasst und übernommen. Die Walzen 25, 26 und 27 sind wie bei einer Karde ausgestaltet bzw. mit Sägezahn- oder Trapezzahngarnituren ausgestattet. Die Walzendrehzahlen sind von Walze 25 zu Walze 27 hin steigend.Leaves the fiber cake the effective range of the leaf spring battery 24 , he is from the high-speed roller 25 recorded and adopted. The rollers 25 . 26 and 27 are designed like a card or equipped with sawtooth or Trapezzahngarnituren. The rolling speeds are from roll 25 to roll 27 going up.

Nachdem die Fasern des Fasergemischs 32 für eine Umdrehung von ca. 180° in der Garnitur der Walze 25 gehalten wurden, werden die Fasern 32 tangential an die gegensinnig drehende Walze 26 übergeben. Da die Walze 26 schneller dreht als die Walze 25 und insbesondere eine feinere Kardenstruktur bzw. eine feinere Sägezahn- oder Trapezzahngarnitur aufweist, erfolgt eine Längsausrichtung, Parallelisierung und Vereinzelung der Fasern bei der Übergabe.After the fibers of the fiber mixture 32 for a rotation of about 180 ° in the clothing of the roller 25 are held, the fibers become 32 tangential to the counter-rotating roller 26 to hand over. Because the roller 26 Turns faster than the roller 25 and in particular has a finer card structure or a finer Sägezahn- or Trapezzahngarnitur, there is a longitudinal alignment, parallelization and separation of the fibers in the transfer.

Nachdem die Fasern 32 in der Garnitur der Walze 26 ca. 180° auf dem Umfang gehalten wurden, werden die Fasern 32 tangential an die wiederum gegensinnig drehende Walze 27 übergeben. Da die Walze 27 schneller dreht als die Walze 26 und insbesondere eine feinere kardenartige Struktur bzw. eine feinere Sägezahn- oder Trapezzahngarnitur aufweist, erfolgt wieder eine Längsausrichtung, Parallelisierung und Vereinzelung der Fasern bei der Übergabe. Nachdem die Fasern 32 in der Garnitur der Walze 27 um 180° gehalten wurden, werden die Fasern 32 tangential nach oben in einen Luftstrom 44 eines Kanals bzw. eines Saugschachtes 28 übergeben. Anschließend gelangt das Fasergemisch 32 auf ein Saugband 29 eines Saugstrangförderers 30.After the fibers 32 in the clothing of the roller 26 The fibers are held at about 180 ° on the circumference 32 tangential to the turn in opposite directions rotating roller 27 to hand over. Because the roller 27 Turns faster than the roller 26 and in particular has a finer card-like structure or a finer Sägezahn- or Trapezzahngarnitur, is again a longitudinal alignment, parallelization and separation of the fibers in the transfer. After the fibers 32 in the clothing of the roller 27 held at 180 °, become the fibers 32 tangentially upwards in a stream of air 44 a channel or a suction shaft 28 to hand over. Subsequently, the fiber mixture passes 32 on a suction belt 29 a Saugstrangförderers 30 ,

An den Saugstrangförderer 30 schließt sich, was in 1 nicht dargestellt ist, eine übliche Strangbildevorrichtung an, wie beispielsweise gemäß 10 der EP 1 464 241 A1 . Diesbezüglich wird vollumfänglich auf die Offenbarung dieser europäischen Patentanmeldung verwiesen. Nach Erzeugen eines Faserkuchens auf dem Saugband 29 des Saugstrangförderers 30 wird der als Fasermaterialstrang ausgebildete Faserkuchen einer Formatvorrichtung zugeführt, um aus den sich bildenden Fasern, aus dem gebildeten Faserkuchen bzw. Faservlies einen Faserstrang mit gewünschter Querschnittsgeometrie zu erzeugen und ggf. mit einem Umhüllungsmaterial zu umhüllen, um anschließend in Filterstäbe abgelängt zu werden.To the Saugstrangförderer 30 joins what's in 1 not shown, a conventional strand forming device, such as according to 10 of the EP 1 464 241 A1 , In this respect, the full extent to the disclosure of this European Referenced patent application. After creating a fiber cake on the suction belt 29 the Saugstrangförderers 30 the formed as fiber strand fiber cake is fed to a formatting device to produce from the fibers forming, from the formed fiber cake or nonwoven fabric a fiber strand with desired cross-sectional geometry and, if necessary, to be wrapped with a wrapping material to be cut to filter rods then.

Statt eines unmittelbaren Einschießens der Fasern 32 in den Saugschacht 28 kann zunächst ein Abwerfen auf ein Streutuch und ein anschließendes Absaugen in einen Saugschacht gemäß der EP 1 584 248 A1 geschehen, wobei dann in der Kardiervorrichtung vorzugsweise eine Walze mehr oder eine Walze weniger Verwendung findet.Instead of an immediate linting of the fibers 32 in the suction shaft 28 First, a drop on a scoop and a subsequent suction in a suction shaft according to the EP 1 584 248 A1 happen, in which case in the carding preferably a roller more or less use a roller.

Bei der in 1 dargestellten Vorrichtung zur Herstellung von Filtersträngen ist ein Ventilator 31 in unmittelbarem Anschluss an den Zusammenführbereich 20 vorgesehen. Der Ventilator 31 erzeugt einen Transportluftstrom 42 in dem Förderschacht 21. Es können Maßnahmen vorgesehen sein, um einen geschlossenen Kreislauf des Transportluftstromes zu gewährleisten, wobei beispielsweise im unteren Bereich des Förderschachts 21 Transportluftöffnungen vorgesehen sind, die dafür sorgen, dass Transportluft aus dem Förderschacht 21 abgeführt wird, ohne Fasern mitzuführen, um dann wieder dem Ventilator zugeführt zu werden.At the in 1 shown apparatus for the production of filter strands is a fan 31 immediately after the merge area 20 intended. The ventilator 31 generates a transport air flow 42 in the conveyor shaft 21 , Measures may be provided to ensure a closed circuit of the transport air flow, for example, in the lower part of the conveyor shaft 21 Transport air openings are provided which ensure that transport air from the conveyor shaft 21 is discharged without carrying fibers, and then fed back to the fan.

In 1 ist ferner ein Antriebsriemen 36 vorgesehen, der beispielsweise einen Antrieb der Walze 25 andeutet. Die Walzen 25 bis 27 und auch die weiteren verwendeten Walzen können allerdings auch mit einem Direktantrieb durch jeweils einen Motor angetrieben werden.In 1 is also a drive belt 36 provided, for example, a drive of the roller 25 suggests. The rollers 25 to 27 and also the other rollers used, however, can also be driven by a motor with a direct drive.

Weiterhin ist in 1 die Zuführung eines Granulats 43 zu dem Fasergemisch 32 mittels einer Granulatzuführeinrichtung 50. Dieses geschieht kurz vor dem Aufschauern des Filtermaterials auf einem Saugband eines Saugstrangförderers 30 in dem Saugschacht 28.Furthermore, in 1 the supply of granules 43 to the fiber mixture 32 by means of a Granulatzuführeinrichtung 50 , This happens shortly before the filter material shudders on a suction belt of a suction belt conveyor 30 in the suction shaft 28 ,

Hierzu wird aus einem Granulatbehälter 33 der Granulatzuführeinrichtung 50 Granulat 43 mit einer Dosierwalze 34 dosiert einem Fallschacht zugeführt, der in einer Kammer mit einer Beschleunigerwalze 35 endet, die das Granulat tangential in Richtung des Saugstrangförderers 30 in den Saugschacht 28 schleudert. Hierdurch ergibt sich eine gute Durchmischung des Granulats mit den Fasern. Es bildet sich dann ein Faservlies 41 bzw. Filtermaterialvlies 41 auf einem Saugband des Saugstrangförderers 30.For this purpose, from a granular container 33 the Granulatzuführeinrichtung 50 granules 43 with a metering roller 34 dosed fed to a chute, which in a chamber with an accelerator roller 35 ends, the granules tangential in the direction of Saugstrangförderers 30 in the suction shaft 28 flings. This results in a good mixing of the granules with the fibers. It then forms a fiber fleece 41 or filter material fleece 41 on a suction belt of the Saugstrangförderers 30 ,

In den 2 bis 4 sind in schematischen Schnittdarstellungen verschiedene Ausführungsbeispiele einer Granulatzuführeinrichtung 50 vorgesehen, die Bestandteil einer Filterstrangmaschine zur Herstellung von Filtersträngen ist. Beispielsweise ist in EP 1 464 241 A1 eine Filterstrangmaschine beschrieben, wobei einzelne Elemente oder Vorrichtungen, wie z. B. eine Strangeinheit, eine Filtermaterialaufbereitungseinheit, eine Vereinzelungsvorrichtung, eine Fasermühle, ein Fließbettförderer und ein Saugstrangförderer, wobei der Fließbettförderer und der Saugstrangförderer auch der Strangeinheit zugeordnet werden können, aus 20 der genannten europäischen Patentanmeldung der dazugehörigen Figurenbeschreibung bekannt sind. Entsprechende Varianten sind in den 17, 18 und 19 dargestellt. Außerdem sind Einzelheiten dieser Vorrichtung in den 21 und 22 sowie der dazugehörigen Beschreibung aus der EP 1 464 241 A1 bekannt.In the 2 to 4 are schematic sectional views of various embodiments of Granulatzuführeinrichtung 50 provided, which is part of a filter rod machine for the production of filter strands. For example, in EP 1 464 241 A1 a filter rod machine described, with individual elements or devices, such. B. a strand unit, a filter material processing unit, a separating device, a fiber mill, a fluidized bed conveyor and a Saugstrangförderer, wherein the fluidized bed conveyor and the Saugstrangförderer can also be assigned to the Strangeinheit, from 20 said European patent application of the associated description of the figures are known. Corresponding variants are in the 17 . 18 and 19 shown. In addition, details of this device in the 21 and 22 as well as the associated description from EP 1 464 241 A1.

Die Granulatzuführeinrichtung 50 verfügt über mehrere separate Bereitstellungslinien, wobei die Granulatzuführeinrichtung 50 insbesondere eine separate Bereitstellungslinie für ein Granulat A bzw. der Sorte A, eine Bereitstellungslinie für ein Granulat B bzw. die Granulatsorte B und eine Bereitstellungslinie für das Granulat A/B aufweist. Die Bereitstellungslinien sind dabei erfindungsgemäß voneinander funktionell getrennt.The Granulatzuführeinrichtung 50 has several separate supply lines, the Granulatzuführeinrichtung 50 In particular, a separate supply line for a granulate A or the grade A, a supply line for a granule B or the granule B and a supply line for the granules A / B has. The provision lines are according to the invention functionally separated from each other.

Die Granulatzuführeinrichtung 50 verfügt über ein Vorratsmagazin 51.A für die Granulatsorte A, ein Vorratsmagazin 51.B für die Granulatsorte B und ein Vorratsmagazin für 51.C für die Granulatmischung A/B. In das Vorratsmagazin 51.C wird die Granulatmischung A/B von einer Entmischungsvorrichtung oder von einer Sichtvorrichtung zugeführt. Die vom Filtermaterialstrang bzw. Faserkuchen nicht aufgenommenen und abgeförderten Filtermaterialien, die also durch den Saugstrangförderer 30 hindurchtreten, beispielsweise durch das Saugband 29 und/oder an dem Saugband 29 vorbei, werden zunächst aufgefangen und einer Entmischvorrichtung oder einer Trennvorrichtung zugeführt, um Granulatbestandteile aus den vom Filtermaterialstrang abgetrennten Filtermaterialien zu separieren. Das Auffangen kann auch durch die Entmischvorrichtung oder Trennvorrichtung geschehen. Demgemäß kann die Auffangvorrichtung eine gesonderte Vorrichtung sein oder die Entmischvorrichtung oder Trennvorrichtung.The Granulatzuführeinrichtung 50 has a supply magazine 51.A for the granule type A, a supply magazine 51.B for the granulate B and a storage magazine for 51.C for the granulate mixture A / B. In the storage magazine 51.C For example, the granule mixture A / B is supplied from a segregation device or from a sighting device. The not absorbed by the filter material strand or fiber cake and abgegeförderten filter materials, ie by the Saugstrangförderer 30 pass through, for example by the suction belt 29 and / or on the suction belt 29 past, are first collected and fed to a separation device or a separation device to separate granular components from the separated from the filter material strand filter materials. The collection can also be done by the segregation device or separator. Accordingly, the collecting device may be a separate device or the demixing or separating device.

Dadurch, dass dem Filtermaterialstrang bzw. dem Saugstrangförderer ein aus einer Granulatmischung bestehendes (zweites) Filtermaterial zugeführt wird, wird an der Entmischvorrichtung oder Trennvorrichtung aus den aufgefangenen Filtermaterialien, die nicht im Filtermaterialstrang gehalten werden, eine entsprechende Granulatmischung separiert.Characterized in that the filter material strand or the Saugstrangförderer a consisting of a granular mixture (second) filter material is supplied to the demixing or separating device from the collected filter materials that are not kept in the filter material strand, a corresponding granule mixture separated.

Die separierte Granulatmischung wird erfindungsgemäß der dritten Bereitstellungslinie oder Granulatzuführeinrichtung 50 für das Granulatgemisch A/B zugeführt, wobei das Granulatgemisch A/B über eine Rückführleitung von der Entmischvorrichtung oder Sichtvorrichtung unter Verwendung von pneumatischer Förderluft dem Vorratsmagazin 51.C als Granulatmischung A/B zugefördert wird.The separated granule mixture according to the invention the third delivery line or Granulatzuführeinrichtung 50 fed to the granules A / B, wherein the granules A / B via a return line from the segregation device or sifting device using pneumatic conveying air to the storage magazine 51.C as granules A / B is conveyed.

Ausgangsseitig der Vorratsmagazine 51.A, 51.B und 51.C sind im unteren Bereich Klappen, Verschlüsse oder dergleichen vorgesehen, um die Granulate A, B und die Granulatmischung A/B in die Füllschächte 53.A, 53.B sowie 53.C abzugeben. Am unteren Ende der Füllschächte 53.A, 53.B sowie 53.C sind ausgangsseitig der Füllschächte Dosierwalzen 55.A, 55.B, 55.C angeordnet, um aus den Füllschächten 55.A, 55.B, 55.C die Granulate A, B und die Granulatmischung A/B dosiert an ein unterhalb der Dosierwalzen 55.A, 55.B, 55.C angeordnetes Förderband 56 abzugeben.On the output side of the storage magazines 51.A . 51.B and 51.C Flaps, closures or the like are provided in the lower area to the granules A, B and the granular mixture A / B in the hopper 53.A . 53.B such as 53.C leave. At the bottom of the hopper 53.A . 53.B such as 53.C On the output side of the filling shafts are metering rollers 55.A . 55.B . 55.C arranged to get out of the hopper 55.A . 55.B . 55.C the granules A, B and the granulate mixture A / B metered to a below the metering rollers 55.A . 55.B . 55.C arranged conveyor belt 56 leave.

Bei dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel werden unter der Rotation der Dosierwalzen 55.B, 55.C das Granulat B und die Granulatmischung A/B aus den Füllschächten 53.B und 53.C auf das Förderband 56 abgegeben, während das Granulat A unter Rotation der Dosierwalze 55.A direkt in einen Fallschacht 57 gegeben wird, während das auf das Förderband 56 dosiert abgegebene Granulat B und die dosiert abgegebene Menge an Granulatmischung A/B mittels des Förderbands 56 zu dem Fallschacht 57 transportiert werden, so dass innerhalb des Fallschachtes 57 ein Sammelbereich ausgebildet ist, in dem das Granulat A, das Granulat B und die Granulatmischung A/B gesammelt bzw. gemischt werden.At the in 2 illustrated embodiment are under the rotation of the metering rollers 55.B . 55.C the granules B and the granular mixture A / B from the filling shafts 53.B and 53.C on the conveyor belt 56 delivered while the granules A while rotating the metering roller 55.A directly into a chute 57 is given while on the conveyor belt 56 metered dispensed granules B and the metered dispensed amount of granules A / B means of the conveyor belt 56 to the chute 57 be transported, so that within the chute 57 a collection area is formed, in which the granules A, the granules B and the granules A / B are collected or mixed.

Ausgangsseitig des Fallschachtes 57 ist die Beschleunigerwalze 35 angeordnet, um die im Fallschacht 57 gesammelte Granulatmischung aus dem Granulat A, dem Granulat B und der Granulatmischung A/B in Richtung eines Saugstrangförderers (vgl. 1, Bezugszeichen 30) in den Saugschacht (Bezugszeichen 28, 1) zu schleudern.On the output side of the chute 57 is the accelerator roller 35 arranged to the in the chute 57 collected granule mixture of the granules A, the granules B and the granules A / B in the direction of a Saugstrangförderers (see. 1 , Reference number 30 ) in the suction shaft (reference numeral 28 . 1 ) to hurl.

Typischerweise erfolgt der Austritt des von der Beschleunigerwalze 35 eingebrachten Granulats bzw. der eingebrachten Granulatmischung als zweites Filtermaterial in den Saugschacht in einem Bereich vom 30 mm bis 50 mm unterhalb eines Saugbandes eines Saugstrangförderers. Im Rahmen der Erfindung kann anstelle der Beschleunigerwalze auch eine Beschleunigerbürste oder eine Beschleunigerdüse vorgesehen sein.Typically, the exit of the accelerator roll occurs 35 introduced granules or the introduced granule mixture as a second filter material in the suction shaft in a range of 30 mm to 50 mm below a suction belt of a Saugstrangförderers. Within the scope of the invention, an accelerator brush or an accelerator nozzle may also be provided instead of the accelerator roller.

Darüber hinaus verfügt der Fallschacht 57 über kleine Öffnungen, um beispielsweise bei Verwendung einer Beschleunigerbürste als Beschleunigerelement für die bereitgestellte Granulatmischung Luft im oberen Bereich des Förderschachts 57 zu ziehen, um beispielsweise eine Strähnenbildung im Filterstrang zu vermeiden.In addition, the chute has 57 through small openings, for example when using an accelerator brush as an accelerator element for the granules mixture provided air in the upper part of the hoistway 57 to draw, for example, to avoid streaks in the filter strand.

Die in 3 dargestellte Granulatzuführeinrichtung 50 unterscheidet sich von der in 2 dargestellten Ausführungsform dadurch, dass ein größeres bzw. längeres Förderband 56 eingesetzt wird, so dass zunächst Granulat A, Granulat B und die Granulatmischung A/B mittels der Dosierwalze 55.A, 55.B und 55.C auf das darunter angeordnete Förderband 56 gegeben und in einem Sammelbereich gesammelt und gegebenenfalls auch gemischt werden, wobei anschließend das Förderband 56 die Granulate A, B und die Granulatmischung A/B zu dem Fallschacht 57 fördert und in diesem abgibt.In the 3 Granulatzuführeinrichtung shown 50 is different from the one in 2 illustrated embodiment in that a larger or longer conveyor belt 56 is used, so that initially granules A, granules B and the granules A / B mixture by means of the metering roller 55.A . 55.B and 55.C on the conveyor belt arranged underneath 56 be given and collected in a collection area and optionally mixed, and then the conveyor belt 56 the granules A, B and the granular mixture A / B to the chute 57 promotes and gives in to this.

Bei dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel der Granulatzuführeinrichtung 50 sind an den Füllschächten 55.A, 55.B, 55.C in vorbestimmten Füllstandshöhen für jeden Füllschacht 53.A, 53.B, 53.C Füllstandssensoren 54.A, 54'.A und 54'.'A und 54.B, 54'.B und 54'.'B und 54.C, 54'.C und 54'.'C angeordnet.At the in 4 illustrated embodiment of Granulatzuführeinrichtung 50 are at the filling shafts 55.A . 55.B . 55.C in predetermined filling levels for each hopper 53.A . 53.B . 53.C level sensors 54.A . 54'.A and 54 '.' A and 54.B . 54'.B and 54 '.' B and 54.C . 54'.C and 54 '.' C arranged.

Beispielsweise wird mittels der Füllstandssensoren 54.A, 54'.A und 54''A der Füllstand des Granulats A im Füllschacht 53.A überwacht, wobei die Füllstandssensoren 54.A, 54'.A und 54''A mit einer Regeleinrichtung 59 verbunden sind, um in Abhängigkeit der erfassten Füllstände die Zufuhr des Granulats A aus dem Vorratsmagazin 51.A in den Fallschacht 53.A zu regeln.For example, by means of the level sensors 54.A . 54'.A and 54''A the level of the granules A in the hopper 53.A monitors, with the level sensors 54.A . 54'.A and 54''A with a control device 59 are connected in dependence of the detected fill levels, the supply of the granules A from the storage magazine 51.A in the chute 53.A to regulate.

Auch die anderen Füllstandssensoren 54.B, 54'.B und 54''B am Fallschacht 53.B und die Füllstandssensoren 54.C, 54'.C und 54''C können ebenfalls mit der Regeleinrichtung 59 verbunden sein, um die Zufuhr des Granulats B und der Granulatmischung A/B in die entsprechenden Fallschächte 53.B bzw. 53.C zu regeln. Ferner kann mittels der Regeleinrichtung 59 die Dosierung bzw. die Abgabe der Granulate geregelt werden.Also the other level sensors 54.B . 54'.B and 54''B at the chute 53.B and the level sensors 54.C . 54'.C and 54''C can also use the control device 59 be connected to the supply of the granules B and the granular mixture A / B in the corresponding chutes 53.B respectively. 53.C to regulate. Furthermore, by means of the control device 59 the dosage or the delivery of the granules are regulated.

Ausgangsseitig der Füllschächte 53.A, 53.B und 53.C sind Rührwerke 61.A, 61.B, 61.C vorgesehen, wobei durch die Rotation der Rührwerke 61.A, 61.B, 61.C möglicherweise entstehende Brücken der Granulate A, B und der Granulatmischung A/B zerstört werden, so dass unter Rotation der darunter angeordneten Dosierwalzen 55.A, 55.B, 55.C die Granulate A, B und die Granulatmischung A/B aus den Fallschächten 53.A, 53.B, 53.C entnommen werden, wobei die entnommenen Mengen an Granulaten A, B und der Granulatmischung A/B in einen Sammeltrichter 66 fallen. Aus dem Sammeltrichter 66 gelangt das Gemisch aus den Granulaten A und B und dem Granulatgemisch A/B in einen Kanal 67, der in einer anderen Ausgestaltung einer Filterstrangmaschine als Faserkanal ausgebildet sein kann. Alternativ zu den Rührwerken 61.A, 61.B und 61.C können pneumatische Ventile zur Vermeidung der Brückenbildung eingesetzt werden.On the output side of the filling shafts 53.A . 53.B and 53.C are agitators 61.A . 61.B . 61.C provided by the rotation of the agitators 61.A . 61.B . 61.C possibly resulting bridges of the granules A, B and the granular mixture A / B are destroyed, so that under rotation of the metering rollers arranged underneath 55.A . 55.B . 55.C the granules A, B and the granular mixture A / B from the chutes 53.A . 53.B . 53.C are removed, wherein the withdrawn amounts of granules A, B and the granular mixture A / B in a collecting funnel 66 fall. From the collection funnel 66 the mixture of the granules A and B and the granules A / B enters a channel 67 which may be formed as a fiber channel in another embodiment of a filter rod machine. Alternative to the agitators 61.A . 61.B and 61.C Pneumatic valves can be used to avoid bridging.

Über die Dosierwalzen 55.A, 55.B werden die Granulate A und B dem Sammeltrichter 66 dosiert zugeführt. Das separierte Granulatgemisch, das dem Vorratsmagazin 51.C zugeführt wird, wird über die Dosierwalze 55.C in den Sammeltrichter 66 gegeben. Die Granulate A, B sowie die Granulatmischung A/B gelangen zusammen in den Sammeltrichter 66 und vermischen sich dort beim Zusammenführen. Die Granulatmengen und die Mischungsanteile der einzelnen Granulate A und B werden über die Drehzahlen der Dosierwalzen 55.A, 55.B bestimmt. Dabei werden der Grundmenge an zurückgeführten Granulatgemisch A/B die einzelnen Mengen an Granulaten A bzw. B entsprechend zugegeben. About the metering rollers 55.A . 55.B The granules A and B are the collection funnel 66 metered fed. The separated granulate mixture, the storage magazine 51.C is supplied via the metering roller 55.C into the collection funnel 66 given. The granules A, B and the granular mixture A / B come together in the collecting funnel 66 and mingle there when merging. The granulate quantities and the mixing proportions of the individual granules A and B are determined by the rotational speeds of the metering rollers 55.A . 55.B certainly. In this case, the individual amounts of granules A and B are respectively added to the basic amount of recycled granules A / B.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden sowie auch einzelne Merkmale, die in Kombination mit anderen Merkmalen offenbart sind, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können durch einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllt sein.All mentioned features, including the drawings alone to be taken as well as individual features that are disclosed in combination with other features are considered alone and in combination as essential to the invention. Embodiments of the invention may be accomplished by individual features or a combination of several features.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
FaseraufbereitungsvorrichtungFiber processing device
11, 11'11, 11 '
Stauschachtaccumulating shaft
1212
erste Fasersortefirst type of fiber
1313
zweite Fasersortesecond type of fiber
1414
erstes Zuführrohrfirst feed tube
1515
zweites Zuführrohrsecond feed tube
16, 16'16, 16 '
Einzugswalzefeed roller
17, 17'17, 17 '
SchlägerwalzeBeater roller
1919
erster Faserzuführschachtfirst fiber feed shaft
19'19 '
zweiter Faserzuführschachtsecond fiber feed shaft
2020
ZusammenführbereichMerging area
2121
Förderschachtproduction well
2222
Einzugswalzefeed roller
2323
Muldetrough
2424
BlattfederbatterieLeaf spring battery
2525
Walzeroller
2626
Walzeroller
2727
Walzeroller
28, 28'28, 28 '
Saugschachtsuction well
29, 29'29, 29 '
Saugbandsuction belt
3030
Saugstrangförderersuction rod
3131
Ventilatorfan
3232
Fasergemischfiber mixture
3333
Granulatbehältergranule units
3434
Dosierwalzemetering
3535
Beschleunigerwalzeaccelerator roller
3636
Antriebsriemendrive belts
4141
Faservliesnon-woven fabric
4343
Granulatgranules
4444
Förderrichtungconveying direction
5050
GranulatzuführeinrichtungGranulatzuführeinrichtung
51.A, 51.B, 51.C51.A, 51.B, 51.C
Vorratsmagazinsupply magazine
53.A, 53.B, 53.C53.A, 53.B, 53.C
Füllschachthopper
54.A, 54'A, 54''A54.A, 54'A, 54''A
Füllstandssensorlevel sensor
54.B, 54'B, 54''B54.B, 54'B, 54''B
Füllstandssensorlevel sensor
54.C, 54'C, 54''C54.C, 54'C, 54''C
Füllstandssensorlevel sensor
55.A, 55.B, 55.C55.A, 55.B, 55.C
Dosierwalzenmetering
5656
Förderbandconveyor belt
5757
Förderschachtproduction well
5959
Regeleinrichtungcontrol device
61.A, 61.B, 61.C61.A, 61.B, 61.C
Rührwerkagitator
6666
Sammeltrichterhoppers
6767
Kanalchannel
AA
Granulat AGranules A
BB
Granulat BGranules B
A/BFROM
Granulatgemisch A/BGranulate mixture A / B

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1464241 A1 [0002, 0003, 0043, 0049] EP 1464241 A1 [0002, 0003, 0043, 0049]
  • EP 1464240 A1 [0004] EP 1464240 A1 [0004]
  • DE 102006018102 A1 [0007] DE 102006018102 A1 [0007]
  • DE 102006028382 A1 [0008] DE 102006028382 A1 [0008]
  • DE 10217410 A1 [0037] DE 10217410 A1 [0037]
  • EP 1584248 A1 [0044] EP 1584248 A1 [0044]

Claims (12)

Verfahren zum Herstellen eines Filterstrangs der Tabak verarbeitenden Industrie unter Verwendung einer Filterstrangmaschine mit den folgenden Verfahrensschritten: – Zuführen von einem ersten Filtermaterial und einem zweiten aus Granulat bestehenden Filtermaterial, wobei das Granulat mittels einer Granulatzuführeinrichtung bereitgestellt wird, zu einem Saugstrangförderer, – Aufschauern der Filtermaterialien auf dem Saugstrangförderer, so dass sich ein Filtermaterialstrang bildet, wobei durch den Saugstrangförderer hindurchtretendes Filtermaterial aufgefangen wird, – wobei das aus Granulat bestehende Filtermaterial aus den aufgefangenen Filtermaterialien separiert wird und als separiertes Granulat zur Granulatzuführeinrichtung rückgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass in einer ersten Dosiereinrichtung (53.A, 55.A) und in einer zweiten Dosiereinrichtung (53.B, 55.B) der Granulatzuführeinrichtung (50) jeweils Granulat (A; B) für das zweite aus Granulat bestehende Filtermaterial bereitgestellt wird und dass das separierte Granulat, das eine Granulatmischung (A/B) aufweist, zu einer dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) der Granulatzuführeinrichtung (50) gefördert wird und die Granulatmischung (50) in der dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) für das zweite aus Granulat bestehende Filtermaterial bereitgestellt wird.A method of producing a filter rod of the tobacco processing industry using a filter rod machine comprising the steps of: feeding a first filter material and a second granular filter material, the granules being provided by a granule feeder, to a suction belt conveyor; the Saugstrangförderer, so that a filter material strand is formed, which is collected by the Saugstrangförderer filter material is collected, - wherein the granular filter material is separated from the collected filter materials and recycled as separated granules to Granulatzuführeinrichtung, characterized in that in a first metering device ( 53.A . 55.A ) and in a second metering device ( 53.B . 55.B ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) Granulate (A; B) is provided for the second granular filter material and that the separated granules comprising a granulate mixture (A / B), to a third metering device ( 53.C . 55.C ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) and the granule mixture ( 50 ) in the third metering device ( 53.C . 55.C ) is provided for the second granular filter material. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem Saugstrangförderer als zweites Filtermaterial aus der dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) das aus einem Granulatgemisch (A/B) bestehende separierte Granulat und/oder zwei Granulate (A; B) jeweils aus der ersten und der zweiten Dosiereinrichtung (53.A, 55.A; 53.B, 55.B) zugeführt werden.A method according to claim 1, characterized in that the suction strand conveyor as a second filter material from the third metering device ( 53.C . 55.C ) consisting of a granular mixture (A / B) separated granules and / or two granules (A; B) respectively from the first and the second metering device ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass aus der dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) für das aus Granulatgemisch (A/B) bestehende separierte Granulat dem Saugstrangförderer eine vorbestimmte Menge an Granulatgemisch (53.C, 55.C) zugeführt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that from the third metering device ( 53.C . 55.C ) for the granulated mixture (A / B) existing separated granules the suction belt conveyor a predetermined amount of granules mixture ( 53.C . 55.C ) is supplied. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das von der ersten und zweiten Dosiereinrichtung (53.A, 55.A; 53.B, 55.B) der Granulatzuführeinrichtung (50) abgegebene Granulat (A/B) und/oder das von der dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) der Granulatzuführeinrichtung (50) abgegebene Granulatgemisch (A/B) in einem Sammelbereich zusammengeführt wird und dass das im Sammelbereich bereitgestellte Filtermaterial dem Saugstrangförderer zugeführt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the of the first and second metering device ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) dispensed granules (A / B) and / or that of the third metering device ( 53.C . 55.C ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) discharged granule mixture (A / B) is combined in a collecting area and that the filter material provided in the collecting area is fed to the suction belt conveyor. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllstand der Granulate (A, B) oder der Granulatmischung (A/B) in den Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) jeweils erfasst wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the level of the granules (A, B) or the granule mixture (A / B) in the metering devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ) is recorded in each case. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Regelvorrichtung und/oder Steuervorrichtung für die Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) für die Granulate (A; B) und das Granulatgemisch (A/B) vorgesehen ist, wobei insbesondere unter Verwendung der Regelvorrichtung und/oder unter Verwendung der Steuervorrichtung die Granulate (A; B) und das Granulatgemisch (A/B) in einem vorbestimmten Verhältnis für das zweite Filtermaterial bereitgestellt werden.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that a control device and / or control device for the metering devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ) is provided for the granules (A; B) and the granule mixture (A / B), wherein in particular using the control device and / or using the control device, the granules (A; B) and the granule mixture (A / B) in one predetermined ratio can be provided for the second filter material. Filterstrangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie zur Herstellung eines Filterstrangs der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer ersten Filtermaterialzuführeinrichtung zur Zuführung eines ersten Filtermaterials und einer zweiten, als Granulatzuführeinrichtung ausgebildeten Filtermaterialzuführeinrichtung zur Zuführung eines zweiten aus Granulat bestehenden Filtermaterials zu einem Saugstrangförderer, und mit einem Saugstrangförderer, so dass sich ein Filtermaterialstrang aus dem dem Saugstrangförderer zugeförderten ersten und zweiten Filtermaterial bildet, einer Auffangvorrichtung für durch den Saugstrangförderer hindurchtretendes Filtermaterial und mit einer Separiereinrichtung zum Separieren des Granulats aus den Filtermaterialien aus der Auffangvorrichtung und mit einer Rückführeinrichtung zur Rückführung des separierten Granulats zur Granulatzuführeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatzuführeinrichtung (50) mehrere separate Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) aufweist, so dass aus einer ersten und zweiten Dosiereinrichtung (53.A, 55.A; 53.B, 55.B) jeweils Granulat (A; B) und aus einer dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) das separierte Granulat, das ein Granulatgemisch (A/B) aufweist, dem Saugstrangförderer zuführbar ist.Filter strand machine of the tobacco processing industry for producing a filter strand of the tobacco processing industry with a first Filtermaterialzuführeinrichtung for supplying a first filter material and a second, designed as Granulatzuführeinrichtung Filtermaterialzuführeinrichtung for feeding a second granular filter material to a Saugstrangförderer, and with a Saugstrangförderer so that a filter material strand from the first and second filter material supplied to the suction belt conveyor, a collecting device for passing through the Saugstrangförderer filter material and with a separating device for separating the granules of the filter materials from the collecting device and with a return device for returning the separated granules to Granulatzuführeinrichtung, characterized that the granule feed device ( 50 ) several separate metering devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ), so that from a first and second metering device ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ) granules (A; B) and from a third metering device ( 53.C . 55.C ) the separated granules having a granular mixture (A / B), the suction belt conveyor can be fed. Filterstrangmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückführeinrichtung zur Rückführung des separierten Granulats mit der dritten Dosiereinrichtung (53.C, 55.C) der Granulatzuführeinrichtung (50) verbunden ist.Filter rod machine according to claim 7, characterized in that the return means for returning the separated granules with the third metering device ( 53.C . 55.C ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) connected is. Filterstrangmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sammelbereich vorgesehen ist, so dass das von den jeweiligen Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) der Granulatzuführeinrichtung (50) abgegebene Granulat (A; B) und/oder Granulatgemisch (A/B) in dem Sammelbereich zusammengeführt wird und dass das im Sammelbereich bereitgestellte Filtermaterial dem Saugstrangförderer zuführbar ist.Filter rod machine according to claim 7 or 8, characterized in that a collecting area is provided, so that the of the respective metering devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) granules (A; B) and / or granules mixture (A / B) is brought together in the collecting area and that the filter material provided in the collecting area can be fed to the suction strand conveyor. Filterstrangmaschine nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) der Granulatzuführeinrichtung (50) jeweils wenigstens einen oder mehrere Füllstandssensoren (54.A, 54'.A, 54''.A; 54.B, 54'.B, 54''.B; 54.C, 54'.C, 54''.C) aufweisen. Filter rod machine according to one of claims 7 to 9, characterized in that the metering devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ) the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) at least one or more level sensors ( 54.A . 54'.A . 54 ''. A ; 54.B . 54'.B . 54 ''. B ; 54.C . 54'.C . 54 ''. C ) exhibit. Filterstrangmaschine nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatzuführeinrichtung (50) eine Granulatbeschleunigungsvorrichtung (35) aufweist, die Granulat in Richtung des Saugstrangförderers beschleunigt und in einen Saugschacht des Saugstrangförderers abgibt.Filter rod machine according to one of claims 7 to 10, characterized in that the Granulatzuführeinrichtung ( 50 ) a granule accelerating device ( 35 ), which accelerates granules in the direction of the Saugstrangförderers and emits in a suction shaft of the Saugstrangförderers. Filterstrangmaschine nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Regelvorrichtung und/oder eine Steuervorrichtung für die Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) vorgesehen ist, wobei insbesondere die wenigstens einen Füllstandssensoren (54.A, 54'.A, 54''.A; 54.B, 54'.B, 54''.B; 54.C, 54'.C, 54''.C) der Dosiereinrichtungen (53.A, 55.A; 53.B, 55.B; 53.C, 55.C) mit der Regelvorrichtung und/oder der Steuervorrichtung verbunden sind.Filter rod machine according to one of claims 7 to 11, characterized in that a control device and / or a control device for the metering devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ) is provided, wherein in particular the at least one level sensors ( 54.A . 54'.A . 54 ''. A ; 54.B . 54'.B . 54 ''. B ; 54.C . 54'.C . 54 ''. C ) of the dosing devices ( 53.A . 55.A ; 53.B . 55.B ; 53.C . 55.C ) are connected to the control device and / or the control device.
DE102010000680A 2010-01-05 2010-01-05 Production of filter strands and filter rod machine Withdrawn DE102010000680A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010000680A DE102010000680A1 (en) 2010-01-05 2010-01-05 Production of filter strands and filter rod machine
EP11150009A EP2342982A1 (en) 2010-01-05 2011-01-03 Production of filter cables and filter cable machine
CN2011100009318A CN102125302A (en) 2010-01-05 2011-01-05 Production of filter cables and filter cable machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010000680A DE102010000680A1 (en) 2010-01-05 2010-01-05 Production of filter strands and filter rod machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010000680A1 true DE102010000680A1 (en) 2011-07-07

Family

ID=44070063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010000680A Withdrawn DE102010000680A1 (en) 2010-01-05 2010-01-05 Production of filter strands and filter rod machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2342982A1 (en)
CN (1) CN102125302A (en)
DE (1) DE102010000680A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2837582A1 (en) * 2013-08-14 2015-02-18 Philip Morris Products S.A. System and method for transferring material
CN103653243B (en) * 2013-12-04 2015-08-19 上海烟草集团有限责任公司 The filter-stick forming device of multi-functional adding material
CN103750559B (en) * 2014-01-28 2015-12-09 广东中烟工业有限责任公司 The binary combined filter tip of a kind of pair of charger feeding device and preparation thereof

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1632179C (en) * 1972-09-14 Brown & Williamson Tobacco Corp., Louisville, Ky. (V.St.A.) Method and device for producing assembled cigarette mouthpieces in stick form
DE10217410A1 (en) 2002-04-18 2003-10-30 Hauni Maschinenbau Ag Cigarette filter and method of making the same
EP1464240A1 (en) 2003-04-03 2004-10-06 Hauni Maschinenbau AG Method and apparatus for producing a fabric for the production of a filter rod
EP1464241A1 (en) 2003-04-03 2004-10-06 Hauni Maschinenbau AG Method for producing a fabric for the production of filters of the tobacco industry and apparatus for the production of a filter rod
EP1584248A1 (en) 2004-04-08 2005-10-12 G.D S.p.A. A method and a machine for manufacturing filters for tobacco products
DE102006018102A1 (en) 2006-04-18 2007-10-25 Hauni Maschinenbau Ag Fiber filter production
DE102006028382A1 (en) 2006-06-19 2007-12-27 Hauni Maschinenbau Ag Filter strand machine operating method for use in tobacco processing industry, involves recycling separated filter materials in area of machine, so that materials are separated from each other before supplying materials to strand conveyor
DE102007057396A1 (en) * 2007-11-27 2009-05-28 Hauni Maschinenbau Ag Device for processing at least two filter tows

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ302197B6 (en) * 1999-03-02 2010-12-15 Phillip Morris Products Inc. Method of and apparatus for producing of cigarette filters

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1632179C (en) * 1972-09-14 Brown & Williamson Tobacco Corp., Louisville, Ky. (V.St.A.) Method and device for producing assembled cigarette mouthpieces in stick form
DE10217410A1 (en) 2002-04-18 2003-10-30 Hauni Maschinenbau Ag Cigarette filter and method of making the same
EP1464240A1 (en) 2003-04-03 2004-10-06 Hauni Maschinenbau AG Method and apparatus for producing a fabric for the production of a filter rod
EP1464241A1 (en) 2003-04-03 2004-10-06 Hauni Maschinenbau AG Method for producing a fabric for the production of filters of the tobacco industry and apparatus for the production of a filter rod
EP1584248A1 (en) 2004-04-08 2005-10-12 G.D S.p.A. A method and a machine for manufacturing filters for tobacco products
DE102006018102A1 (en) 2006-04-18 2007-10-25 Hauni Maschinenbau Ag Fiber filter production
DE102006028382A1 (en) 2006-06-19 2007-12-27 Hauni Maschinenbau Ag Filter strand machine operating method for use in tobacco processing industry, involves recycling separated filter materials in area of machine, so that materials are separated from each other before supplying materials to strand conveyor
DE102007057396A1 (en) * 2007-11-27 2009-05-28 Hauni Maschinenbau Ag Device for processing at least two filter tows

Also Published As

Publication number Publication date
CN102125302A (en) 2011-07-20
EP2342982A1 (en) 2011-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1464241B1 (en) Method for producing a fabric for the production of filters of the tobacco industry and apparatus for the production of a filter rod
EP2387890B1 (en) Device and method for feeding ground or cut tobacco material into a portioning device
EP1364588B1 (en) Arrangement and method for the formation of at least two tobacco rods in a cigarette rod making machine
EP0641876B1 (en) Optimisation of cleaning
EP1847185B1 (en) Manufacture of fibre filters
EP0810309B1 (en) Arrangement for the processing of fibres
EP2026669B1 (en) Method of operating a rod-making machine and rod-making machine
EP2342981B1 (en) Paper removal for an oscillating conveyor for the tobacco processing industry
DE102010000680A1 (en) Production of filter strands and filter rod machine
EP1464238B1 (en) Method and apparatus for the preparation of separated fibers for use in the production of filters
EP1464239B1 (en) Method and apparatus for the production of a filter rod
EP1464240B1 (en) Method and apparatus for producing a fabric for the production of a filter rod
DE102012204443A1 (en) A fiber processing apparatus of the tobacco processing industry and a process for the preparation of finite fibers for producing a fiber strand of the tobacco processing industry
EP3266319B1 (en) Method and device for the separation of reject material used in cigarette manufacture
DE102006028382A1 (en) Filter strand machine operating method for use in tobacco processing industry, involves recycling separated filter materials in area of machine, so that materials are separated from each other before supplying materials to strand conveyor
WO2014037564A1 (en) Method and device for separating sunflower extraction meal particles into at least one fraction with a high protein content and into at least one fraction with a high cellulose content
DE3609650A1 (en) CIGARETTE PRODUCTION MACHINE WITH A SEPARATING DEVICE FOR TOBACCO PARTICLES
DE1271006B (en) Distribution device for tobacco particles for cigarette machines
DE102010063593A1 (en) Filter material for use in manufacturing of filter rod of cigarette, has stripe locations whose mixing ratio is used for adjusting tensile strength of filter rods
DE3013969A1 (en) CLEANING MECHANISM IN AN OE-SPINNING MACHINE
EP2356915A1 (en) Device for simultaneous production of at least two fibrous webs for the production of filter rods for the tobacco industry
DE7531025U (en) DISTRIBUTOR OF A CIGARETTE STRAND MACHINE
EP1529449A1 (en) Apparatus for separating tobacco and air, and arrangement and method for the formation of at least two tobacco rods in a cigarette rod making machine
WO2017190939A1 (en) Method for reconstituting tobacco material, and device for the tobacco-processing industry
DE102010063564A1 (en) Method for producing fibrous web for production of filter bars of tobacco processing industry, involves removing filter material bar with single threads or individual fibers from filter material strips stock

Legal Events

Date Code Title Description
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee