DE102009023385A1 - Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices - Google Patents

Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices Download PDF

Info

Publication number
DE102009023385A1
DE102009023385A1 DE102009023385A DE102009023385A DE102009023385A1 DE 102009023385 A1 DE102009023385 A1 DE 102009023385A1 DE 102009023385 A DE102009023385 A DE 102009023385A DE 102009023385 A DE102009023385 A DE 102009023385A DE 102009023385 A1 DE102009023385 A1 DE 102009023385A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
installation according
cleaning installation
valve
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009023385A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Mathes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102009023385A priority Critical patent/DE102009023385A1/en
Priority to PCT/EP2010/056455 priority patent/WO2010136331A1/en
Publication of DE102009023385A1 publication Critical patent/DE102009023385A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/36Auxiliary arrangements; Arrangements of living accommodation; Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S40/00Safety or protection arrangements of solar heat collectors; Preventing malfunction of solar heat collectors
    • F24S40/20Cleaning; Removing snow
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers

Abstract

The cleaning plant (2) has a domestic water connection, a demineralizing unit, a water tank and two pressure building devices. The domestic water connection is connected over a hose and the demineralizing unit is connected with an input connection of the water tank. A valve is provided between the domestic water connection and the demineralizing unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsanlage für Photovoltaik- und Solaranlagen.The The invention relates to a cleaning system for photovoltaic and solar systems.

Photovoltaikanlagen und Solaranlagen sind in den meisten Fällen auf der Oberseite des Daches eines Gebäudes oder auf Ständern in einem freien Gelände befestigt und deshalb dem Einfluss der Umwelt ausgesetzt. Zu diesen Umwelteinflüssen gehören Verschmutzungen der jeweiligen Anlage beispielsweise durch Staub, Pollen, Vogelkot, Grünbelägen, usw.. Diese Verschmutzungen sind mit einer Reduktion des Wirkungsgrades der jeweiligen Anlage, einer Reduktion der mittels der Anlage produzierbaren Energie und einer Verkürzung der Lebensdauer der Anlage verbunden. Des Weiteren führen die genannten Verschmutzungen dazu, dass die Anlage auf Grund der durch die Verschmutzung bedingten Verdunkelung der Kollektoren zum einen morgens später einschaltet und zum anderen abends früher abschaltet. In gleichem Maße reagiert die Anlage auch auf Tageslichtschwankungen, die beispielsweise durch vorbeiziehende Wolken verursacht werden.photovoltaic systems and solar panels are in most cases on the top the roof of a building or on stands in attached to a free terrain and therefore the influence exposed to the environment. These environmental influences include Contamination of the respective system, for example by dust, Pollen, bird droppings, green coverings, etc. These soils are with a reduction in the efficiency of each plant, a Reduction of the energy produced by the plant and a Shortening the life of the plant connected. Furthermore cause the mentioned contamination to the system on Reason for the pollution caused by the darkening of the collectors Turns on one morning in the morning and the other in the evening shuts off earlier. The same reaction is the Plant also on daylight fluctuations, for example by passing clouds are caused.

Folglich besteht die Notwendigkeit, derartige Photovoltaik- und Solaranlagen zu reinigen.consequently there is a need for such photovoltaic and solar systems to clean.

Aus der DE 20 2007 006 491 U1 ist eine Waschanlage zum Reinigen von nicht horizontalen Flächen, insbesondere Solarzellen, bekannt. Diese Waschanlage weist wenigstens ein querverlaufendes Sprührohr auf. Dieses ist mit Austrittsöffnungen für eine Waschflüssigkeit versehen. Das Sprührohr ist entlang der Flächen, insbesondere in gleichbleibendem Abstand zu den Flächen, verfahrbar. Des Weiteren ist das Sprührohr an seinen beiden Enden an synchron angetriebenen Zugelementen, insbesondere einem Seil, Zahnriemen oder einer Kette, die insbesondere über zwei Umlenkritzel endlich umlaufen, geführt. Des Weiteren ist das Sprührohr beidseitig in einer Führungsschiene geführt. Als Waschflüssigkeit wird kalkfreies Wasser verwendet, bei welchem es sich entweder um Regenwasser oder entkalktes Leitungswasser handelt. Des Weiteren erfolgt die Reinigung unter Verwendung eines Besens und einem nachfolgenden Aufsprühen und einem darauffolgenden Trockenwischen.From the DE 20 2007 006 491 U1 is a washer for cleaning non-horizontal surfaces, in particular solar cells known. This car wash has at least one transverse spray pipe. This is provided with outlet openings for a washing liquid. The spray tube is movable along the surfaces, in particular at a constant distance from the surfaces. Furthermore, the spray tube at its two ends on synchronously driven tension elements, in particular a rope, toothed belt or a chain, in particular over two deflection sprocket finally run out. Furthermore, the spray tube is guided on both sides in a guide rail. As washing liquid lime-free water is used, which is either rainwater or decalcified tap water. Furthermore, the cleaning is carried out using a broom and a subsequent spraying and a subsequent dry wiping.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine verbesserte Reinigungsanlage für Photovoltaik- und Solaranlagen anzugeben.The The object of the invention is an improved cleaning system for photovoltaic and solar systems.

Diese Aufgabe wird durch eine Reinigungsanlage mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Erfindungsgemäß ist eine derartige Reinigungsanlage in ein Kraftfahrzeug eingebaut. In Folge dessen ist die Reinigungsanlage mobil ausgebildet. Sie ist mittels des Kraftfahrzeuges, in welches sie eingebaut ist, ohne Probleme an einen gewünschten Einsatzort transportierbar und kann dort in einfacher Weise zur Reinigung der am Einsatzort vorhandenen Photovoltaik- oder Solaranlage verwendet werden. Der Vorteil einer derartigen Reinigungsanlage besteht insbesondere darin, dass nicht jede einzelne Photovoltaikanlage und auch nicht jede einzelne Solaranlage mit einer individuellen Reinigungsvorrichtung ausgestattet werden muss. Es bedarf auch keiner Nachrüstung von bereits installierten Photovoltaikanlagen und bereits installierten Solaranlagen mit einer Reinigungsvorrichtung. Die Reinigung der Photovoltaik- bzw. Solaranlage kann in vorteilhafter Weise von einem Dienstleister vorgenommen werden, der eine in ein Kraftfahrzeug eingebaute Reinigungsanlage besitzt und mit der Reinigung der jeweiligen Anlage beauftragt wird.These The object is achieved by a cleaning system with the specified in claim 1 Characteristics solved. According to the invention Such a cleaning system installed in a motor vehicle. As a result, the cleaning system is mobile. she is by means of the motor vehicle, in which it is installed, without Problems transportable to a desired location and can there in a simple way for cleaning the existing on site Photovoltaic or solar system can be used. The advantage of a Such cleaning plant is in particular that not every single photovoltaic system and not every single solar system be equipped with an individual cleaning device got to. It also requires no retrofitting of already installed photovoltaic systems and already installed solar systems with a cleaning device. The cleaning of the photovoltaic or solar system can be in an advantageous Be made by a service provider, one in one Motor vehicle has built-in cleaning system and with the cleaning of respective plant is commissioned.

Vorzugsweise weist das Kraftfahrzeug, in welches die Reinigungsanlage eingebaut ist, einen ausfahrbaren Personentragkorb auf. Mittels dieses Personentragkorbes kann beispielsweise ein Mitarbeiter einer Reinigungsfirma in die unmittelbare Nähe der zu reinigenden Anlage gehoben werden. Dort kann er – ohne dass es eines direkten Kontaktes mit der Anlage bedarf und ohne dass er das Haus, auf dessen Dach die Anlage installiert ist, betreten muss – die Reinigung der Photovoltaik- oder Solaranlage vornehmen.Preferably has the motor vehicle, in which the cleaning system installed is an extendable carousel on. By means of this person carrying basket For example, an employee of a cleaning company in the be lifted near the plant to be cleaned. There he can - without having a direct contact with the Plant needs and without him the house, on the roof of the plant installed, must enter - the cleaning of the photovoltaic or solar system.

In vorteilhafter Weise weist die Reinigungsanlage einen Hauswasseranschluss, Entmineralisierungsmittel, einen Wassertank, eine erste Druckaufbaueinrichtung und eine zweite Druckaufbaueinrichtung auf. Dies ermöglicht eine Reinigung der Photovoltaik- oder Solaranlage unter Verwendung von Leitungswasser, welches einer Wasserleitung des jeweiligen Gebäudes, auf dessen Dach die zu reinigende Anlage vorgesehen ist, entnommen wird. Dieses Leitungswasser wird entmineralisiert, insbesondere enteisent und entkalkt und dann in den Wassertank befördert.In Advantageously, the cleaning system has a domestic water connection, Demineralizing agent, a water tank, a first pressurizing means and a second pressure build-up device. this makes possible a cleaning of the photovoltaic or solar system using of tap water, which is a water pipe of the respective building, on the roof of which the system to be cleaned is provided taken becomes. This tap water is demineralized, in particular de-icing and descaling and then transported to the water tank.

Dort wird es vorzugsweise mit einem Reinigungszusatz vermischt und dann über die erste Druckaufbauvorrichtung, einen mit dieser verbundenen Schlauch und eine mit dem Schlauch verbundene Auftragslanze mit vergleichsweise geringem Druck auf die zu reinigende Fläche aufgetragen. Anschließend erfolgt nach dem Abwarten einer Einwirkungszeit ein Abspritzen der zu reinigenden Fläche mit Wasser hohen Druckes. Dieses wird von der zweiten Druckaufbaueinrichtung bereitgestellt, die beispielsweise an den Ausgang der Entmineralisierungsmittel angeschlossen ist und folglich mit entmineralisiertem Wasser versorgt wird. Dieses wird mittels der zweiten Druckaufbaueinrichtung auf einen hohen Druck gebracht und dann über einen Schlauch einer Abspritzlanze zugeführt, mittels welcher die zu reinigende Fläche abgespritzt wird. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass eine Reinigung der Photovoltaik- bzw. Solaranlage unter Verwendung von entmineralisiertem Leitungswasser erfolgt. Dies führt in vorteilhafter Weise dazu, dass sich auf der Oberfläche der zu reinigenden Anlage keine unerwünschten Kalkbeläge und auch keine Eisenoxidschichten bilden können.There, it is preferably mixed with a cleaning additive and then applied to the surface to be cleaned via the first pressure build-up device, a hose connected thereto and a hose applicator connected to the hose with comparatively low pressure. Subsequently, after waiting for a contact time, a spraying of the surface to be cleaned with high-pressure water takes place. This is provided by the second pressure build-up device connected, for example, to the output of the demineralizing means and thus supplied with demineralised water. This is brought to a high pressure by means of the second pressure build-up device and then fed via a hose to a spray lance, by means of which the surface to be cleaned is hosed down. In this way it is ensured that a cleaning of Photovol taik- or solar system using demineralized tap water takes place. This leads advantageously to the fact that on the surface of the system to be cleaned no unwanted limescale and no iron oxide layers can form.

In vorteilhafter Weise weist eine Reinigungsanlage gemäß der Erfindung einen weiteren Wasseranschluss auf. Über diesen weiteren Wasseranschluss kann die Reinigung der jeweiligen Photovoltaik- bzw. Solaranlage auch unter Verwendung von Wasser erfolgen, das von einem Tankwagen oder aus einem Brunnen bezogen wird. Dieses vom Tankwagen oder aus dem Brunnen bezogene Wasser wird auf die gleiche Weise, wie sie oben im Zusammenhang mit Leitungswasser beschrieben wurde, über die Entmineralisierungsmittel in den Wassertank geleitet und dann in gleicher Weise zur Reinigung der jeweiligen Photovoltaik- bzw. Solaranlage verwendet, wie es oben im Zusammenhang mit Leitungswasser beschrieben wurde.In Advantageously, a cleaning system according to the Invention a further water connection. About this further water connection, the cleaning of the respective photovoltaic or solar system also be done using water, the from a tanker or from a well. This from tanker or from the well-related water will be on the same way as described above in connection with tap water was passed through the demineralizer in the water tank and then in the same way for cleaning the respective photovoltaic or solar system used, as described above in connection with tap water has been.

Über den genannten weiteren Wasseranschluss kann die Reinigung der jeweiligen Photovoltaik- oder Solaranlage auch unter Verwendung von Wasser erfolgen, das einer Zisterne entnommen wird. Dieses der Zisterne entnommene Wasser bedarf keiner Entmineralisierung. Es wird über eine dritte Druckaufbaueinrichtung, ein Filter und ein Ventil in den Wassertank befördert und dann zur Reinigung verwendet.about the said further water connection, the cleaning of the respective Photovoltaic or solar system also using water taken from a cistern. This the cistern removed water does not require demineralization. It is about a third pressure build-up device, a filter and a valve in the Carried water tank and then used for cleaning.

Um den innerhalb der Reinigungsanlage notwendigen Fluss von Wasser bzw. mit einem Reinigungszusatz versehenen Wassers sicherzustellen, ist eine Vielzahl von Ventilen vorgesehen, die in jeweils notwendiger Weise geöffnet oder geschlossen werden.Around the flow of water required within the purification plant or with a cleaning additive provided water is a variety of valves provided in each necessary Be opened or closed.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigtfollowing becomes an embodiment of the invention explained in more detail with reference to FIGS. It shows

1 eine Skizze einer in ein Kraftfahrzeug eingebauten Reinigungsanlage und 1 a sketch of a built-in a motor vehicle cleaning system and

2 eine Blockdarstellung der wesentlichen Bestandteile der in das Kraftfahrzeug eingebauten Reinigungsanlage. 2 a block diagram of the essential components of the built-in motor vehicle cleaning system.

Die 1 zeigt eine Skizze einer in ein Kraftfahrzeug eingebauten Reinigungsanlage für Photovoltaik- und Solaranlagen. Bei diesem Kraftfahrzeug 1 handelt es sich vorzugsweise um einen Transporter oder um einen kleinen Lastkraftwagen, in dessen Laderaum die Reinigungsanlage 2 eingebaut ist. Das Kraftfahrzeug 1 weist des Weiteren einen Personentragkorb 3 auf, der ausfahrbar ausgebildet ist. Dieser Personentragkorb kann auch auf einem Hubsteiger befestigt sein, d. h. auf einem Anhänger, der mit einem Personentragkorb ausgestattet ist. Dies ermöglicht es, eine im Personentragkorb befindliche Person in unmittelbare Nähe einer auf dem Dach beispielsweise eines Wohnhauses befestigten Photovoltaik- oder Solaranlage zu heben. Dort kann diese Person unter Verwendung einer Auftragslanze mit einem Reinigungszusatz gemischtes Wasser auf die zu reinigende Fläche auftragen und nach dem Abwarten einer Einwirkungszeit unter Verwendung einer Abspritzlanze die zu reinigende Fläche mit Wasser abspritzen. Die Auftragslanze und die Abspritzlanze sind jeweils über einen Wasserschlauch mit den weiteren Bestandteilen der im Kraftfahrzeug befindlichen Reinigungsanlage verbunden, wie noch anhand der 2 erläutert wird.The 1 shows a sketch of a built-in a motor vehicle cleaning system for photovoltaic and solar systems. In this motor vehicle 1 it is preferably a van or a small truck, in the hold of the cleaning system 2 is installed. The car 1 furthermore has a person carrying basket 3 on, which is designed to be extendable. This person carrying basket can also be mounted on a lifting platform, ie on a trailer that is equipped with a person carrying basket. This makes it possible to lift a person located in the person carrying basket in the immediate vicinity of a fixed on the roof, for example, a residential building photovoltaic or solar system. There, this person using a job lance with a cleaning additive mixed water on the surface to be cleaned and spray after waiting for an exposure time using a spray lance to clean the area with water. The application lance and the Abspritzlanze are each connected via a water hose with the other components of the cleaning system located in the motor vehicle, as still with reference to 2 is explained.

Die 2 zeigt eine Blockdarstellung der wesentlichen Bestandteile der in das Kraftfahrzeug eingebauten Reinigungsanlage 2. Diese Reinigungsanlage weist einen Hauswasser- bzw. Wasserleitungsanschluss 4, Entmineralisierungsmittel 5, einen Wassertank 6, eine erste Druckaufbaueinrichtung 7 und eine zweite Druckaufbaueinrichtung 8 auf. Der Hauswasseranschluss 4 ist über einen Schlauch 9, ein erstes Ventil 10, die Entmineralisierungsmittel 5, eine Wasseruhr 12 und ein zweites Ventil 11 mit einem Eingangsanschluss 6a des Wassertanks 6 verbunden. Die Entmineralisierungsmittel 5 enthalten beim gezeigten Ausführungsbeispiel eine Enteisenungseinheit 5a und eine Entkalkungseinheit 5b. Die Enteisenungseinheit 5a ist vorzugsweise mit drei Filtern ausgestattet, wobei das erste Filter und das zweite Filter Vorfilter sind, die mit unterschiedlichen Durchlässigkeiten arbeiten (20 μm bzw. 5 μm) und das dritte Filter ein Aktivkohlefilter ist. Die Entkalkungseinheit 5b arbeitet elektronisch auf Salzbasis und mit Harz.The 2 shows a block diagram of the essential components of the built-in motor vehicle cleaning system 2 , This cleaning system has a domestic water or water pipe connection 4 , Demineralizer 5 , a water tank 6 , a first pressure build-up device 7 and a second pressurizing means 8th on. The house water connection 4 is over a hose 9 , a first valve 10 , the demineralizers 5 , a water meter 12 and a second valve 11 with an input connection 6a of the water tank 6 connected. The demineralizers 5 included in the embodiment shown a de-ironing unit 5a and a descaling unit 5b , The ironing unit 5a is preferably equipped with three filters, wherein the first filter and the second filter are pre-filters which operate with different permeabilities (20 microns and 5 microns, respectively) and the third filter is an activated carbon filter. The descaling unit 5b works electronically on salt basis and with resin.

Des Weiteren enthält die in der 2 dargestellte Reinigungsanlage 2 einen weiteren Wasseranschluss 25, der zum Empfang von von einem Tankwagen bereitgestelltem Wasser oder von aus einem Brunnen bezogenen Wasser oder von aus einer Zisterne erhaltenem Wasser vorgesehen ist. Dieser weitere Wasseranschluss 25 ist über einen Schlauch 22, eine dritte Druckaufbaueinrichtung 26, ein Filter 27 und ein Ventil 29 mit dem zweiten Eingang 6b des Wassertanks 6 verbunden. Des Weiteren ist der zweite Wasseranschluss 25 über den Schlauch 22, die dritte Druckaufbaueinrichtung 26, das Filter 27 und ein Ventil 30 mit der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 verbunden. Ferner ist der weitere Wasseranschluss 25 über den Schlauch 22, die dritte Druckaufbaueinrichtung 26, das Filter 27 und ein Ventil 28 mit dem Eingang der Entmineralisierungsmittel 5 verbunden.Furthermore, the contains in the 2 illustrated cleaning system 2 another water connection 25 provided for receiving water provided by a tank truck or from well-related water or water obtained from a cistern. This further water connection 25 is over a hose 22 , a third pressure build-up device 26 , a filter 27 and a valve 29 with the second entrance 6b of the water tank 6 connected. Furthermore, the second water connection 25 over the hose 22 , the third pressure build-up device 26 , the filter 27 and a valve 30 with the second pressure build-up device 8th connected. Furthermore, the other water connection 25 over the hose 22 , the third pressure build-up device 26 , the filter 27 and a valve 28 with the input of demineralizers 5 connected.

Das Filter 27 ist dazu vorgesehen, im zugeführten Wasser enthaltene Verschmutzungspartikel jeglicher Art auszufiltern, so dass von Verschmutzungspartikeln befreites Wasser in den Wassertank 6, die zweite Druckaufbaueinrichtung 8 oder die Entmineralisierungsmittel 5 transportiert werden kann.The filter 27 is intended to contain contaminants in the water supplied to filter out any kind, so that water released from pollution particles in the water tank 6 , the second pressure build-up device 8th or the demineralizers 5 can be transported.

Die erste Druckaufbaueinrichtung 7 ist über ein drittes Ventil 14 an den Ausgang 6c des Wassertanks angeschlossen. Die Druckaufbaueinrichtung 7 ist über ein viertes Ventil 16 und einen Schlauch 15 mit der Auftragslanze 17 verbunden. Die erste Druckaufbaueinrichtung 7 ist dazu vorgesehen, den Druck der aus dem Wassertank 6 bezogenen Flüssigkeit auf einen Druckwert zu erhöhen, der im Bereich zwischen 3 bar und 10 bar liegt. Bei der aus dem Wassertank 6 bezogenen Flüssigkeit handelt es sich vorzugsweise um mit einem Reinigungszusatz gemischtes Wasser. Der genannte Reinigungszusatz wird dem Wassertank 6 über einen Füllstutzen 21 zugeführt. Das mit dem Reinigungszusatz versehene Wasser, dessen Druck in der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 erhöht wurde, wird über das Ventil 16 und den Schlauch 15 der Auftragslanze 17 zugeführt und mittels dieser Auftragslanze auf die zu reinigende Fläche aufgetragen. Ist dieses Auftragen beendet, dann werden die Ventile 14 und 16 geschlossen.The first pressure build-up device 7 is over a third valve 14 to the exit 6c connected to the water tank. The pressure build-up device 7 is over a fourth valve 16 and a hose 15 with the order lance 17 connected. The first pressure build-up device 7 is designed to release the pressure from the water tank 6 to increase the liquid referred to a pressure value which is in the range between 3 bar and 10 bar. When out of the water tank 6 The liquid used is preferably water mixed with a cleaning additive. The said cleaning additive is the water tank 6 over a filler neck 21 fed. The provided with the cleaning additive water, the pressure in the first pressure build-up device 7 is increased, is over the valve 16 and the hose 15 the order lance 17 fed and applied by means of this job lance on the surface to be cleaned. When this application is completed, then the valves 14 and 16 closed.

Ist nach dem Auftragen des mit einem Reinigungszusatz gemischten Wassers eine Einwirkzeit verstrichen, dann wird das fünfte Ventil 18 geöffnet, so dass das von den Entmineralisierungsmitteln 5 bereitgestellte Wasser über das fünfte Ventil 18 der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 zugeführt wird. Die zweite Druckaufbaueinrichtung 8 ist dazu vorgesehen, das ihr zugeführte Wasser auf einen Druckwert zu erhöhen, der im Bereich zwischen 100 bar und 200 bar liegt. Das von der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 bereitgestellte Wasser hohen Druckes wird über den Schlauch 19 der Abspritzlanze 20 zugeführt und mittels dieser zum Abspritzen der auf der zu reinigenden Fläche befindlichen Reinigungsflüssigkeit verwendet.If, after applying the water mixed with a cleaning additive, an exposure time has elapsed, then the fifth valve will be used 18 open, leaving that from the demineralizers 5 Provided water over the fifth valve 18 the second pressure build-up device 8th is supplied. The second pressure build-up device 8th is intended to increase the water supplied to it to a pressure value in the range between 100 bar and 200 bar. That of the second pressure build-up device 8th Provided high pressure water gets over the hose 19 the spray lance 20 fed and used by means of this for spraying the cleaning liquid located on the surface to be cleaned.

Die in der 2 gezeigte Reinigungsanlage ist in vorteilhafter Weise in mehreren verschiedenen Betriebsarten betreibbar.The in the 2 cleaning system shown is advantageously operable in several different modes.

In einer ersten Betriebsart erfolgt die Versorgung der Reinigungsanlage mit Wasser aus einer Hauswasserleitung über den Hauswasseranschluss 4. Das über den Hauswasseranschluss 4 erhaltene Wasser wird über den Schlauch 9 und das geöffnete erste Ventil 10 in der Enteisenungseinheit 5a enteisent und dann in der Entkalkungseinheit 5b entkalkt. Das derart entmineralisierte Leitungswasser wird über die Wasseruhr 12, mittels welcher der Wasserverbrauch gemessen wird, die Abzweigstelle 13 und das geöffnete zweite Ventil 11 über den ersten Eingangsanschluss 6a in den Wassertank 6 befördert. Das Ventil 18 ist dabei im geschlossenen Zustand. Im Wassertank 6 wird das Wasser mit einem Reinigungszusatz gemischt, welcher über den Füllstutzen 21 in den Wassertank eingebracht wird.In a first operating mode, the cleaning system is supplied with water from a domestic water line via the domestic water connection 4 , The over the house water connection 4 Water gets over the hose 9 and the opened first valve 10 in the ironing unit 5a de-icing and then in the descaling unit 5b decalcified. The thus demineralized tap water is via the water meter 12 , by means of which the water consumption is measured, the branch point 13 and the opened second valve 11 via the first input connection 6a in the water tank 6 promoted. The valve 18 is in the closed state. In the water tank 6 the water is mixed with a cleaning additive which passes over the filler neck 21 is introduced into the water tank.

Das mit dem Reinigungszusatz vermischte Wasser, bei dem es sich um eine Reinigungsflüssigkeit handelt, wird über das geöffnete dritte Ventil 14 der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 zugeführt. Dort wird der Druck der Reinigungsflüssigkeit auf einen Wert zwischen 3 bar und 10 bar erhöht. Die von der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 bereitgestellte Reinigungsflüssigkeit wird über das geöffnete vierte Ventil 16 und den Schlauch 15 der Auftragslanze 17 zugeführt und mittels dieser auf die zu reinigende Fläche aufgetragen. Der Wasserschlauch 15 hat beispielsweise eine Gesamtlänge von 40 Metern, ist im Transportzustand aufgerollt gelagert und kann im Betrieb so weit abgerollt werden, wie es zur Reinigung der jeweiligen Photovoltaik- oder Solaranlage notwendig ist. Die Auftragslanze 17 ist vorzugsweise teleskopförmig ausgebildet und kann beispielsweise eine Arbeitslänge aufweisen, die zwischen einem Meter und fünf Metern liegt.The water mixed with the cleaning additive, which is a cleaning fluid, passes through the opened third valve 14 the first pressure build-up device 7 fed. There, the pressure of the cleaning fluid is increased to a value between 3 bar and 10 bar. That of the first pressure build-up device 7 provided cleaning fluid is over the opened fourth valve 16 and the hose 15 the order lance 17 supplied and applied by means of this on the surface to be cleaned. The water hose 15 For example, has a total length of 40 meters, is stored rolled up in the transport state and can be unrolled during operation as far as it is necessary to clean the respective photovoltaic or solar system. The order lance 17 is preferably formed telescopically and may for example have a working length that is between one meter and five meters.

Ist der Auftrag der Reinigungsflüssigkeit beendet, dann werden die Ventile 10, 11, 14 und 16 geschlossen. Danach wird eine vorgegebene Einwirkzeit abgewartet. Ist diese Einwirkzeit verstrichen, dann werden die Ventile 10 und 18 geöffnet. Dies hat zur Folge, dass entmineralisiertes Leitungswasser von der Abzweigstelle 13 über das geöffnete Ventil 18 der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 zugeführt wird. Dort wird der Druck des entmineralisierten Wassers auf einen Wert zwischen 100 bar und 200 bar erhöht. Das von der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 bereitgestellte Wasser wird über den Schlauch 19 der Abspritzlanze 20 zugeführt. Das von der Abspritzlanze 20 ausgegebene Wasser wird zum Abspritzen der zu reinigenden Fläche verwendet. Der Wasserschlauch 19 hat beispielsweise eine Gesamtlänge von 40 Metern, ist im Transportzustand aufgerollt gelagert und kann im Betrieb so weit abgerollt werden, wie es zur Reinigung der jeweiligen Photovoltaik- bzw. Solaranlage notwendig ist. Die Abspritzlanze 20 ist vorzugsweise ebenfalls teleskopförmig ausgebildet und kann beispielsweise eine Arbeitslänge aufweisen, die zwischen einem Meter und fünf Metern liegt.If the order of the cleaning liquid is completed, then the valves 10 . 11 . 14 and 16 closed. Thereafter, a predetermined exposure time is awaited. If this exposure time has elapsed, then the valves 10 and 18 open. This has the consequence that demineralized tap water from the branching point 13 over the open valve 18 the second pressure build-up device 8th is supplied. There, the pressure of the demineralized water is increased to a value between 100 bar and 200 bar. That of the second pressure build-up device 8th Provided water gets over the hose 19 the spray lance 20 fed. That of the spray lance 20 discharged water is used for spraying the surface to be cleaned. The water hose 19 For example, has a total length of 40 meters, is stored rolled up in the transport state and can be unrolled during operation as far as it is necessary to clean the respective photovoltaic or solar system. The spray lance 20 is preferably also formed telescopically and may for example have a working length that is between one meter and five meters.

Die Ventile 23, 28, 29 und 30 sind in der ersten Betriebsart der Reinigungsanlage stets geschlossen.The valves 23 . 28 . 29 and 30 are always closed in the first operating mode of the cleaning system.

In einer zweiten Betriebsart erfolgt die Versorgung der Reinigungsanlage mit Wasser, welches aus einem Tankwagen bezogen und der Reinigungsanlage über den weiteren Wasseranschluss 25 zugeführt wird. Das über den weiteren Wasseranschluss 25 erhaltene Wasser wird über den Schlauch 22, die dritte Druckaufbaueinrichtung 26, das Filter 27 und das geöffnete Ventil 28 den Entmineralisierungsmitteln 5 zugeführt und in deren Enteisenungseinheit 5a enteisent und danach in deren Entkalkungseinheit 5b entkalkt. Das derart entmineralisierte Wasser wird über die Wasseruhr 12, mittels welcher der Wasserverbrauch gemessen wird, die Abzweigstelle 13 und das geöffnete zweite Ventil 11 über den ersten Eingangsanschluss 6a in den Wassertank 6 befördert. Die Ventile 10 und 18 sind dabei im geschlossenen Zustand. Im Wassertank 6 wird das Wasser mit einem Reinigungszusatz gemischt, welcher über den Füllstutzen 21 in den Wassertank eingebracht wird.In a second mode of operation, the cleaning system is supplied with water, which comes from a tank truck and the cleaning system via the further water connection 25 is supplied. That over the further water connection 25 Water gets over the hose 22 , the third pressure build-up device 26 , the filter 27 and the open valve 28 demineralization stuffs 5 fed and in their de-ironing unit 5a de-icing and then in their descaling unit 5b decalcified. The thus demineralized water is over the water meter 12 , by means of which the water consumption is measured, the branch point 13 and the opened second valve 11 via the first input connection 6a in the water tank 6 promoted. The valves 10 and 18 are in the closed state. In the water tank 6 the water is mixed with a cleaning additive which passes over the filler neck 21 is introduced into the water tank.

Das mit dem Reinigungszusatz vermischte Wasser, bei dem es sich um eine Reinigungsflüssigkeit handelt, wird über das geöffnete dritte Ventil 14 der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 zugeführt. Dort wird der Druck der Reinigungsflüssigkeit auf einen Wert zwischen 3 bar und 10 bar erhöht. Die von der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 bereitgestellte Reinigungsflüssigkeit wird über das geöffnete vierte Ventil 16 und den Schlauch 15 der Auftragslanze 17 zugeführt und mittels dieser auf die zu reinigende Fläche aufgetragen.The water mixed with the cleaning additive, which is a cleaning fluid, passes through the opened third valve 14 the first pressure build-up device 7 fed. There, the pressure of the cleaning fluid is increased to a value between 3 bar and 10 bar. That of the first pressure build-up device 7 provided cleaning fluid is over the opened fourth valve 16 and the hose 15 the order lance 17 supplied and applied by means of this on the surface to be cleaned.

Ist der Auftrag der Reinigungsflüssigkeit beendet, dann werden die Ventile 28, 11, 14 und 16 geschlossen. Danach wird eine vorgegebene Einwirkzeit abgewartet. Ist diese Einwirkzeit verstrichen, dann werden die Ventile 28 und 18 geöffnet. Dies hat zur Folge, dass aus dem Tankwagen bezogenes und entmineralisiertes Wasser von der Abzweigstelle 13 über das geöffnete Ventil 18 der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 zugeführt wird. Dort wird der Druck des entmineralisierten Wassers auf einen Wert zwischen 100 bar und 200 bar erhöht. Das von der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 bereitgestellte Wasser wird über den Schlauch 19 der Abspritzlanze 20 zugeführt. Das von der Abspritzlanze 20 ausgegebene Wasser wird zum Abspritzen der zu reinigenden Fläche verwendet.If the order of the cleaning liquid is completed, then the valves 28 . 11 . 14 and 16 closed. Thereafter, a predetermined exposure time is awaited. If this exposure time has elapsed, then the valves 28 and 18 open. This has the consequence that from the tanker drawn and demineralized water from the branch point 13 over the open valve 18 the second pressure build-up device 8th is supplied. There, the pressure of the demineralized water is increased to a value between 100 bar and 200 bar. That of the second pressure build-up device 8th Provided water gets over the hose 19 the spray lance 20 fed. That of the spray lance 20 discharged water is used for spraying the surface to be cleaned.

Die Ventile 10, 23, 29 und 30 sind in der zweiten Betriebsart der Reinigungsanlage stets geschlossen. Die zweite Betriebsart wird insbesondere dann verwendet, wenn eine Photovoltaik- oder Solaranlage gereinigt werden soll, die auf Ständern in einem freien Gelände befestigt ist, da dort in vielen Fällen kein Hauswasseranschluss, keine Zisterne und auch kein Brunnen zur Verfügung steht.The valves 10 . 23 . 29 and 30 are always closed in the second operating mode of the cleaning system. The second operating mode is used in particular when a photovoltaic or solar system is to be cleaned, which is mounted on stands in open ground, as there is in many cases no house water connection, no cistern and no well available.

In einer dritten Betriebsart erfolgt die Versorgung der Reinigungsanlage mit Wasser, welches aus einer Zisterne bezogen und der Reinigungsanlage über den weiteren Was seranschluss 25 zugeführt wird. Das über den weiteren Wasseranschluss 25 erhaltene Wasser wird in diesem Fall über den Schlauch 22, die dritte Druckaufbaueinrichtung 26, das Filter 27 und das geöffnete Ventil 29 über den zweiten Eingangsanschluss 6b des Wassertanks 6 in den Wassertank befördert. Im Wassertank 6 wird das Wasser mit einem Reinigungszusatz gemischt, welcher über den Füllstutzen 21 in den Wassertank eingebracht wird.In a third operating mode, the cleaning system is supplied with water, which comes from a cistern and the cleaning system via the further water connection 25 is supplied. That over the further water connection 25 In this case, the water that is received will pass through the hose 22 , the third pressure build-up device 26 , the filter 27 and the open valve 29 via the second input connection 6b of the water tank 6 transported to the water tank. In the water tank 6 the water is mixed with a cleaning additive which passes over the filler neck 21 is introduced into the water tank.

Das mit dem Reinigungszusatz gemischte Wasser, bei dem es sich um eine Reinigungsflüssigkeit handelt, wird über das geöffnete dritte Ventil 14 der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 zugeführt. Dort wird der Druck der Reinigungsflüssigkeit auf einen Wert zwischen 3 bar und 10 bar erhöht. Die von der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 bereitgestellte Reinigungsflüssigkeit wird über das geöffnete vierte Ventil 16 und den Schlauch 15 der Auftragslanze 17 zugeführt und mittels dieser auf die zu reinigende Fläche aufgetragen.The water mixed with the cleaning additive, which is a cleaning fluid, passes over the opened third valve 14 the first pressure build-up device 7 fed. There, the pressure of the cleaning fluid is increased to a value between 3 bar and 10 bar. That of the first pressure build-up device 7 provided cleaning fluid is over the opened fourth valve 16 and the hose 15 the order lance 17 supplied and applied by means of this on the surface to be cleaned.

Ist der Auftrag der Reinigungsflüssigkeit beendet, dann werden die Ventile 29, 14 und 16 geschlossen. Danach wird eine vorgegebene Einwirkzeit abgewartet. Ist diese Einwirkzeit verstrichen, dann wird das Ventil 30 geöffnet. Dies hat zur Folge, dass das am Ausgang des Filters 27 bereitgestellte Wasser über das geöffnete Ventil 30 der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 zugeführt wird. Dort wird der Druck des Wassers auf einen Wert zwischen 100 bar und 200 bar erhöht. Das von der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 bereitgestellte Wasser wird über den Schlauch 19 der Abspritzlanze 20 zugeführt. Das von der Abspritzlanze 20 ausgegebene Wasser wird zum Abspritzen der zu reinigenden Fläche verwendet.If the order of the cleaning liquid is completed, then the valves 29 . 14 and 16 closed. Thereafter, a predetermined exposure time is awaited. If this exposure time has elapsed, then the valve 30 open. As a result, that's at the output of the filter 27 Provided water over the open valve 30 the second pressure build-up device 8th is supplied. There, the pressure of the water is increased to a value between 100 bar and 200 bar. That of the second pressure build-up device 8th Provided water gets over the hose 19 the spray lance 20 fed. That of the spray lance 20 discharged water is used for spraying the surface to be cleaned.

Die Ventile 10, 11, 18, 23 und 28 sind in der dritten Betriebsart der Reinigungsanlage stets geschlossen.The valves 10 . 11 . 18 . 23 and 28 are always closed in the third operating mode of the cleaning system.

Gemäß einer vierten Betriebsart erfolgt die Versorgung der Reinigungsanlage mit Wasser, welches aus einem Brunnen bezogen und der Reinigungsanlage über den weiteren Wasseranschluss 25 zugeführt wird. Das über den weiteren Wasseranschluss 25 erhaltene Wasser wird in diesem Fall über den Schlauch 22, die dritte Druckaufbaueinrichtung 26, das Filter 27 und das geöffnete Ventil 28 den Entmineralisierungsmitteln 5 zugeführt und in deren Enteisenungseinheit 5a enteisent und danach in deren Entkalkungseinheit 5b entkalkt. Das derart entmineralisierte Wasser wird über die Wasseruhr 12, mittels welcher der Wasserverbrauch gemessen wird, die Abzweigstelle 13 und das geöffnete zweite Ventil 11 über den ersten Eingangsanschluss 6a in den Wassertank 6 befördert. Die Ventile 10 und 18 sind dabei im geschlossenen Zustand. Im Wassertank 6 wird das Wasser mit einem Reinigungszusatz gemischt, welcher über den Füllstutzen 21 in den Wassertank eingebracht wird.According to a fourth mode, the supply of the cleaning system with water, which is based on a well and the cleaning system via the other water connection 25 is supplied. That over the further water connection 25 In this case, the water that is received will pass through the hose 22 , the third pressure build-up device 26 , the filter 27 and the open valve 28 the demineralization agents 5 fed and in their de-ironing unit 5a de-icing and then in their descaling unit 5b decalcified. The thus demineralized water is over the water meter 12 , by means of which the water consumption is measured, the branch point 13 and the opened second valve 11 via the first input connection 6a in the water tank 6 promoted. The valves 10 and 18 are in the closed state. In the water tank 6 the water is mixed with a cleaning additive which passes over the filler neck 21 is introduced into the water tank.

Das mit dem Reinigungszusatz vermischte Wasser, bei dem es sich um eine Reinigungsflüssigkeit handelt, wird über das geöffnete dritte Ventil 14 der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 zugeführt. Dort wird der Druck der Reinigungsflüssigkeit auf einen Wert zwischen 3 bar und 10 bar erhöht. Die von der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 bereitgestellte Reinigungsflüssigkeit wird über das geöffnete vierte Ventil 16 und den Schlauch 15 der Auftragslanze 17 zugeführt und mittels dieser auf die zu reinigende Fläche aufgetragen.The water mixed with the cleaning additive, which is a cleaning fluid, passes through the opened third valve 14 the first pressure build-up device 7 fed. There, the pressure of the cleaning fluid is increased to a value between 3 bar and 10 bar. That of the first pressure build-up device 7 provided cleaning fluid is over the opened fourth valve 16 and the hose 15 the order lance 17 supplied and applied by means of this on the surface to be cleaned.

Ist der Auftrag der Reinigungsflüssigkeit beendet, dann werden die Ventile 28, 11, 14 und 16 geschlossen. Danach wird eine vorgegebene Einwirkzeit abgewartet. Ist diese Einwirkzeit verstrichen, dann werden die Ventile 28 und 18 geöffnet. Dies hat zur Folge, dass aus dem Brunnen bezogenes und entmineralisiertes Wasser von der Abzweigstelle 13 über das geöffnete Ventil 18 der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 zugeführt wird. Dort wird der Druck des entmineralisierten Wassers auf einen Wert zwischen 100 bar und 200 bar erhöht. Das von der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 bereitgestellte Wasser wird über den Schlauch 19 der Abspritzlanze 20 zugeführt. Das von der Abspritzlanze 20 ausgegebene Wasser wird zum Abspritzen der zu reinigenden Fläche verwendet.If the order of the cleaning liquid is completed, then the valves 28 . 11 . 14 and 16 closed. Thereafter, a predetermined exposure time is awaited. If this exposure time has elapsed, then the valves 28 and 18 open. This has the consequence that from the well-related and demineralized water from the branch point 13 over the open valve 18 the second pressure build-up device 8th is supplied. There, the pressure of the demineralized water is increased to a value between 100 bar and 200 bar. That of the second pressure build-up device 8th Provided water gets over the hose 19 the spray lance 20 fed. That of the spray lance 20 discharged water is used for spraying the surface to be cleaned.

Die Ventile 10, 23, 29 und 30 sind in der vierten Betriebsart der Reinigungsanlage stets geschlossen.The valves 10 . 23 . 29 and 30 are always closed in the fourth operating mode of the cleaning system.

Gemäß einer fünften Betriebsart kann der Ausgang der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 durch ein Öffnen des Ventils 23 mit dem Eingang der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 verbunden werden. In dieser fünften Betriebsart erfolgt das Abspritzen der zu reinigenden Fläche unter Verwendung von Flüssigkeit aus dem Wassertank 6, welcher über das geöffnete Ventil 14 der ersten Druckaufbaueinrichtung 7 zugeführt wird und von deren Ausgang über das Ventil 23 der zweiten Druckaufbaueinrichtung 8 zugeleitet wird. Bei der aus dem Wassertank 6 bezogenen Flüssigkeit handelt es sich vorzugsweise um Wasser ohne Reinigungszusatz. Die Ventile 18, 16 und 30 sind während dieses Abspritzens der zu reinigenden Fläche geschlossen. Die anderen Ventile 10, 11, 28 und 29 können zum Teil geöffnet sein, um eine ausreichende Wasserversorgung des Wassertanks 6 sicherzustellen, wenn dies notwendig ist.According to a fifth operating mode, the output of the first pressure build-up device 7 by opening the valve 23 with the input of the second pressure build-up device 8th get connected. In this fifth mode of operation, the surface to be cleaned is sprayed off using liquid from the water tank 6 , which over the open valve 14 the first pressure build-up device 7 is supplied and from the output via the valve 23 the second pressure build-up device 8th is forwarded. When out of the water tank 6 The liquid used is preferably water without cleaning additive. The valves 18 . 16 and 30 are closed during this Abspritzens the surface to be cleaned. The other valves 10 . 11 . 28 and 29 may be partially open to ensure adequate water supply to the water tank 6 ensure, if necessary.

Die Erfindung betrifft nach alledem eine Reinigungsanlage für Photovoltaik- und Solaranlagen, welche in ein Kraftfahrzeug eingebaut ist. Diese Reinigungsanlage ist mobil einsetzbar und ermöglicht überall dort, wo Wasser verfügbar ist, eine kontaktlose Reinigung der jeweiligen Photovoltaik- bzw. Solaranlage. Es kann Leitungswasser, von einem Tankwagen bezogenes Wasser, aus einem Brunnen bezogenes Wasser oder aus einer Zisterne bezogenes Wasser verwendet werden. Vorzugsweise erfolgt in einem ersten Schritt ein Auftragen von mit einem Reinigungszusatz gemischtem Wasser auf die zu reinigende Fläche mittels ei ner Auftragslanze und dann in einem weiteren Schritt ein Abspritzen der zu reinigenden Fläche mit Wasser hohen Druckes mittels einer Abspritzlanze. Auf Grund der kontaktlosen Reinigung ist weitestgehend sichergestellt, dass die jeweils zu reinigende Fläche während des Reinigungsvorgangs nicht zerkratzt wird. Des Weiteren ist die Wahrscheinlichkeit, dass die die Reinigung durchführende Person mit stromführenden Teilen der zu reinigenden Anlage in Berührung kommt, stark reduziert.The Invention relates to a cleaning system for all Photovoltaic and solar systems, which are installed in a motor vehicle is. This cleaning system can be used on a mobile basis and allows everywhere Where water is available, contactless cleaning the respective photovoltaic or solar system. It can be tap water, from a tanker drawn water, from a well-related Water or cistern-based water can be used. Preferably, in a first step, an application of with a cleaning additive mixed water on the surface to be cleaned by means of a job lance and then in a further step Spraying the surface to be cleaned with high pressure water by means of a spray lance. Due to the contactless cleaning is as far as possible ensures that the area to be cleaned is not scratched during the cleaning process. Of Further, the likelihood that the cleaning will perform Person with live parts of the system to be cleaned comes in contact, greatly reduced.

Die von der Reinigungsanlage benötigte Stromversorgung erfolgt vorzugsweise unter Verwendung einer im Kraftfahrzeug vorgesehenen eigenen Stromversorgung, die beispielsweise eine Leistung von 10 kW bereitstellt. Dies hat den Vorteil, dass die Reinigungsanlage auch dort arbeiten kann, wo kein Stromnetz zur Verfügung steht.The Power supply required by the cleaning system preferably using a provided in the motor vehicle own power supply, for example, a power of 10 kW provides. This has the advantage that the cleaning system Also work there where no power grid available stands.

11
Kraftfahrzeugmotor vehicle
22
Reinigungsanlagepurifier
33
PersonentragkorbPersons carrying basket
44
HauswasseranschlussHouse water supply
55
Entmineralisierungsmitteldemineralization
5a5a
EnteisenungseinheitEnteisenungseinheit
5b5b
EntkalkungseinheitEntkalkungseinheit
66
Wassertankwater tank
6a6a
erster Eingangsanschluss des Wassertanksfirst Input connection of the water tank
6b6b
zweiter Eingangsanschluss des Wassertankssecond Input connection of the water tank
6c6c
Ausgangsanschluss des Wassertanksoutput port of the water tank
77
erste Druckaufbaueinrichtungfirst Pressure build-up facility
88th
zweite Druckaufbaueinrichtungsecond Pressure build-up facility
99
Schlauchtube
1010
erstes Ventilfirst Valve
1111
zweites Ventilsecond Valve
1212
Wasseruhrwater clock
1313
Abzweigstellebranching point
1414
drittes Ventilthird Valve
1515
Wasserschlauchwater hose
1616
viertes Ventilfourth Valve
1717
Auftragslanzeorder lance
1818
fünftes Ventilfifth Valve
1919
Wasserschlauchwater hose
2020
AbspritzlanzeAbspritzlanze
2121
Füllstutzenfilling
2222
Wasserschlauchwater hose
2323
sechstes Ventilsixth Valve
2424
Wasserschlauchwater hose
2525
weiterer WasseranschlussAnother mains water supply
2626
dritte Druckaufbaueinrichtungthird Pressure build-up facility
2727
Filterfilter
2828
siebtes Ventilseventh Valve
2929
achtes Ventileighth Valve
3030
neuntes Ventilninth Valve

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 202007006491 U1 [0004] - DE 202007006491 U1 [0004]

Claims (33)

Reinigungsanlage für Photovoltaik- und Solaranlagen, dadurch gekennzeichnet, dass sie in ein Kraftfahrzeug (1) eingebaut ist.Cleaning plant for photovoltaic and solar plants, characterized in that it is in a motor vehicle ( 1 ) is installed. Reinigungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftfahrzeug (1) einen ausfahrbaren Personentragkorb (3) aufweist.Cleaning installation according to claim 1, characterized in that the motor vehicle ( 1 ) an extendable passenger basket ( 3 ) having. Reinigungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Hauswasseranschluss (4), Entmineralisierungsmittel (5), einen Wassertank (6), eine erste Druckaufbaueinrichtung (7) und eine zweite Druckaufbaueinrichtung (8) aufweist.Cleaning installation according to claim 1 or 2, characterized in that it has a domestic water connection ( 4 ), Demineralizing agents ( 5 ), a water tank ( 6 ), a first pressure build-up device ( 7 ) and a second pressure build-up device ( 8th ) having. Reinigungsanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Hauswasseranschluss (4) über einen Schlauch (9) und die Entmineralisierungsmittel (5) mit einem Eingangsanschluss (6a) des Wassertanks (6) verbunden ist.Cleaning installation according to claim 3, characterized in that the domestic water connection ( 4 ) via a hose ( 9 ) and demineralizing agents ( 5 ) with an input terminal ( 6a ) of the water tank ( 6 ) connected is. Reinigungsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Hauswasseranschluss (4) und den Entmineralisierungsmitteln (5) ein Ventil (10) vorgesehen ist.Cleaning installation according to claim 4, characterized in that between the domestic water connection ( 4 ) and demineralizing agents ( 5 ) a valve ( 10 ) is provided. Reinigungsanlage nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Entmineralisierungsmitteln (5) und dem Eingangsanschluss (6a) des Wassertanks (6) ein Ventil (11) vorgesehen ist.Cleaning installation according to claim 4 or 5, characterized in that between the demineralizing agents ( 5 ) and the input terminal ( 6a ) of the water tank ( 6 ) a valve ( 11 ) is provided. Reinigungsanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Entmineralisierungsmitteln (5) und dem Ventil (11) eine Wasseruhr (12) vorgesehen ist.Cleaning installation according to claim 6, characterized in that between the demineralizing agents ( 5 ) and the valve ( 11 ) a water clock ( 12 ) is provided. Reinigungsanlage nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Entmineralisierungsmitteln (5) und dem Ventil (11) eine Abzweigstelle (13) vorgesehen ist.Cleaning installation according to claim 6 or 7, characterized in that between the demineralizing agents ( 5 ) and the valve ( 11 ) a branch point ( 13 ) is provided. Reinigungsanlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasseruhr (12) zwischen den Entmineralisierungsmitteln (5) und der Abzweigstelle (13) angeordnet ist.Cleaning installation according to claim 8, characterized in that the water meter ( 12 ) between demineralizing agents ( 5 ) and the branch office ( 13 ) is arranged. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Entmineralisierungsmittel (5) eine Entkalkungseinheit (5b) und/oder eine Enteisenungseinheit (5a) aufweisen.Cleaning installation according to one of claims 3 to 9, characterized in that the demineralizing agents ( 5 ) a descaling unit ( 5b ) and / or a de-ironing unit ( 5a ) exhibit. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Druckaufbaueinrichtung (7) an einen Ausgangsanschluss (6c) des Wassertanks (6) angeschlossen ist.Cleaning installation according to one of claims 3 to 10, characterized in that the first pressure build-up device ( 7 ) to an output terminal ( 6c ) of the water tank ( 6 ) connected. Reinigungsanlage nach Anspruch 11, dadurch ge kennzeichnet, dass die erste Druckaufbaueinrichtung (7) über ein Ventil (14) an den Ausgangsanschluss (6c) des Wassertanks (6) angeschlossen ist.Cleaning installation according to claim 11, characterized in that the first pressure build-up device ( 7 ) via a valve ( 14 ) to the output terminal ( 6c ) of the water tank ( 6 ) connected. Reinigungsanlage nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Druckaufbaueinrichtung (7) dazu vorgesehen ist, den Druck der aus dem Wassertank (6) erhaltenen Flüssigkeit auf einen Druckwert zu erhöhen, der im Bereich von 3 bar bis 10 bar liegt.Cleaning installation according to claim 11 or 12, characterized in that the first pressure build-up device ( 7 ) is designed to reduce the pressure of the water tank ( 6 ) to a pressure value which is in the range of 3 bar to 10 bar. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Druckaufbaueinrichtung (7) ausgangsseitig mit einem Wasserschlauch (15) verbunden ist.Cleaning installation according to one of claims 11 to 13, characterized in that the first pressure build-up device ( 7 ) on the output side with a water hose ( 15 ) connected is. Reinigungsanlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Druckaufbaueinrichtung (7) über ein Ventil (16) mit dem Wasserschlauch (15) verbunden ist.Cleaning installation according to claim 14, characterized in that the first pressure build-up device ( 7 ) via a valve ( 16 ) with the water hose ( 15 ) connected is. Reinigungsanlage nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserschlauch (15) ausgangsseitig mit einer Auftragslanze (17) verbunden ist.Cleaning installation according to claim 14 or 15, characterized in that the water hose ( 15 ) on the output side with a coating lance ( 17 ) connected is. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 8 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Druckaufbaueinrichtung (8) an die Abzweigstelle (13) angeschlossen ist.Cleaning installation according to one of claims 8 to 16, characterized in that the second pressure-increasing device ( 8th ) to the branching point ( 13 ) connected. Reinigungsanlage nach Anspruch 17, dadurch ge kennzeichnet, dass die zweite Druckaufbaueinrichtung (8) über ein Ventil (18) an die Abzweigstelle (13) angeschlossen ist.Cleaning installation according to claim 17, characterized in that the second pressure build-up device ( 8th ) via a valve ( 18 ) to the branching point ( 13 ) connected. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 8 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Druckaufbaueinrichtung (8) dazu vorgesehen ist, den Druck des von der Abzweigstelle (13) abgeleiteten Wassers auf einen Druckwert zu erhöhen, der im Bereich von 100 bar bis 200 bar liegt.Cleaning installation according to one of claims 8 to 18, characterized in that the second pressure-increasing device ( 8th ) is intended to reduce the pressure of the branch point ( 13 ) to a pressure value which is in the range of 100 bar to 200 bar. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 8 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Druckaufbaueinrichtung (8) ausgangsseitig mit einem Wasserschlauch (19) verbunden ist.Cleaning installation according to one of claims 8 to 19, characterized in that the second pressure build-up device ( 8th ) on the output side with a water hose ( 19 ) connected is. Reinigungsanlage nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserschlauch (19) ausgangsseitig mit einer Abspritzlanze (20) verbunden ist.Cleaning installation according to claim 20, characterized in that the water hose ( 19 ) on the output side with a spray lance ( 20 ) connected is. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 3 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassertank (6) einen Füllstutzen (21) aufweist, über welchen ein Reinigungszusatz in den Wassertank (6) einbringbar ist.Cleaning installation according to one of claims 3 to 21, characterized in that the water tank ( 6 ) a filler neck ( 21 ), over which a cleaning additive in the water tank ( 6 ) can be introduced. Reinigungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen weiteren Wasseranschluss (25) aufweist.Cleaning installation according to one of the preceding claims, characterized in that it has a further water connection ( 25 ) having. Reinigungsanlage nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass über den weiteren Wasseranschluss (25) aus einer Zisterne bezogenes Wasser einem Eingang (6b) des Wassertanks (6) zuführbar ist.Cleaning installation according to claim 23, characterized in that via the further water connection ( 25 ) water taken from a cistern to an entrance ( 6b ) of the water tank ( 6 ) can be fed. Reinigungsanlage nach Anspruch 24, dadurch ge kennzeichnet, dass der weitere Wasseranschluss (25) über eine dritte Druckaufbaueinrichtung (26), ein Filter (27) und ein Ventil (29) mit dem Eingang (6b) des Wassertanks (6) verbunden ist.Cleaning installation according to claim 24, characterized in that the further water connection ( 25 ) via a third pressure build-up device ( 26 ), a filter ( 27 ) and a valve ( 29 ) with the entrance ( 6b ) of the water tank ( 6 ) connected is. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass über den weiteren Wasseranschluss (25) aus einem Brunnen bezogenes Wasser den Entmineralisierungsmitteln (5) zuführbar ist.Cleaning installation according to one of claims 23 to 25, characterized in that via the further water connection ( 25 ) from a well-related water demineralization ( 5 ) can be fed. Reinigungsanlage nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass das aus dem Brunnen bezogene Wasser über ein Ventil (28) den Entmineralisierungsmitteln (5) zuführbar ist.Cleaning installation according to claim 26, characterized in that the water obtained from the well via a valve ( 28 ) demineralizing agents ( 5 ) can be fed. Reinigungsanlage nach Anspruch 27, dadurch ge kennzeichnet, dass der weitere Wasseranschluss (25) über die dritte Druckaufbaueinrichtung (26), das Filter (27) und das Ventil (28) mit den Entmineralisierungsmitteln (5) verbunden ist.Cleaning installation according to claim 27, characterized in that the further water connection ( 25 ) via the third pressure build-up device ( 26 ), the filter ( 27 ) and the valve ( 28 ) with demineralizing agents ( 5 ) connected is. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 23 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass über den weiteren Wasseranschluss (25) von einem Tankwagen bezogenes Wasser den Entmineralisierungsmitteln (5) zuführbar ist.Cleaning installation according to one of claims 23 to 28, characterized in that via the further water connection ( 25 ) tanker-drawn water is used to demineralize ( 5 ) can be fed. Reinigungsanlage nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass das vom Tankwagen bezogene Wasser über das Ventil (29) den Entmineralisierungsmitteln (5) zuführbar ist.Cleaning installation according to claim 29, characterized in that the water drawn from the tanker via the valve ( 29 ) demineralizing agents ( 5 ) can be fed. Reinigungsanlage nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das vom Tankwagen bezogene Wasser über die dritte Druckaufbaueinrichtung (26), das Filter (27) und das Ventil (29) den Entmineralisierungsmitteln (5) zuführbar ist.Cleaning installation according to claim 30, characterized in that the water obtained from the tank truck via the third pressure-increasing device ( 26 ), the filter ( 27 ) and the valve ( 29 ) demineralizing agents ( 5 ) can be fed. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 3 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgang der ersten Druckaufbaueinrichtung (7) mit dem Eingang der zweiten Druckaufbaueinrichtung (8) über ein Ventil (23) verbunden ist.Cleaning installation according to one of claims 3 to 31, characterized in that the output of the first pressure-increasing device ( 7 ) with the input of the second pressure build-up device ( 8th ) via a valve ( 23 ) connected is. Reinigungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie über eine im Kraftfahrzeug vorgesehene eigene Stromversorgung mit Energie versorgt wird.Cleaning installation according to one of the preceding claims, characterized in that it has a motor vehicle provided own power supply is supplied with energy.
DE102009023385A 2009-05-29 2009-05-29 Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices Withdrawn DE102009023385A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009023385A DE102009023385A1 (en) 2009-05-29 2009-05-29 Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices
PCT/EP2010/056455 WO2010136331A1 (en) 2009-05-29 2010-05-11 Installation for cleaning photovoltaic and solar installations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009023385A DE102009023385A1 (en) 2009-05-29 2009-05-29 Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009023385A1 true DE102009023385A1 (en) 2010-12-02

Family

ID=43028530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009023385A Withdrawn DE102009023385A1 (en) 2009-05-29 2009-05-29 Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009023385A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013113420A3 (en) * 2012-02-03 2013-10-24 Siemens Aktiengesellschaft Method and system for providing cleaning water for cleaning a solar power installation and solar power installation comprising such a system
CN107377479A (en) * 2017-08-17 2017-11-24 哈密天诚新能源设备维护有限公司 Integrated contactless solar panels cleaning equipment

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007006491U1 (en) 2007-02-09 2007-08-02 Schneeweis, Herbert Washing system for cleaning non-horizontal surfaces of e.g. solar cells, has spray tube with nozzles for spraying washing liquid towards surface of solar cells, in which spray tube can be displaced along surfaces of solar cells

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007006491U1 (en) 2007-02-09 2007-08-02 Schneeweis, Herbert Washing system for cleaning non-horizontal surfaces of e.g. solar cells, has spray tube with nozzles for spraying washing liquid towards surface of solar cells, in which spray tube can be displaced along surfaces of solar cells

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013113420A3 (en) * 2012-02-03 2013-10-24 Siemens Aktiengesellschaft Method and system for providing cleaning water for cleaning a solar power installation and solar power installation comprising such a system
CN107377479A (en) * 2017-08-17 2017-11-24 哈密天诚新能源设备维护有限公司 Integrated contactless solar panels cleaning equipment
CN107377479B (en) * 2017-08-17 2023-09-12 哈密天诚新能源设备维护有限公司 Integrated touchless solar panel cleaning device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014179894A1 (en) Solar system with cleaning device
EP2933232A1 (en) Method for the filtration of drinking or process water in a water supply installation
DE102005031801B3 (en) Cleaner for wind power generator tower has cleaning belt mounted on rollers and moved vertically of tower
DE102008058983B4 (en) Solar cell washer
DE102016012897A1 (en) Apparatus for cleaning photovoltaic installations, and method for operating such
DE102009023385A1 (en) Cleaning plant for photovoltaic- and solar systems in motor vehicle, has domestic water connection, demineralizing unit, water tank and two pressure building devices
WO2010136331A1 (en) Installation for cleaning photovoltaic and solar installations
DE202008003298U1 (en) Solar cell cleaning and snow clearance
DE2738666A1 (en) Parabolic reflector for solar energy system - has washer spray heads moved on rollers on reflector frame
DE202009007722U1 (en) Cleaning system for photovoltaic and solar systems
DE19824271A1 (en) Automatic washer for especially two-wheeled vehicles
DE19912449C1 (en) Self-cleaning rainwater filter comprises sloping passage containing tubular element which can be rotated about its axis to vary filtration performance
CH686410A5 (en) Device for cleaning Lueftungskanaelen.
DE202009015213U1 (en) Variable device for cleaning and de-icing of solar modules
DE4323990C1 (en) Rainwater-utilisation plant with a filter device
DE102008022270A1 (en) Conservatory awning and cleaning device for a conservatory glazing
DE2950078A1 (en) Solar energy collector cleaning appts. - uses water spray and wiper mechanism removing dust and dirt
WO2015018788A1 (en) Nozzle adjustment aid, and method
EP3749554B1 (en) Freezing protection device and freezing protection method for a vehicle treatment system
EP2625471A1 (en) Cleaning device for photovoltaic and solar thermal systems
DE102004002616B3 (en) Semi-automatic cleaning method for roof and/or facade surfaces has transportable medium supply unit coupled to high pressure water supply network for travelling brush unit or self-propelled washing device
DE102008045398A1 (en) Filter unit used to trap dirt particles carried in flow of central heating system, is arranged transversely with respect to main direction of flow
EP2787134B1 (en) Cleaning system for glass surfaces
DE102010017090A1 (en) Device for cleaning conveyor belt of reverse vending machine for e.g. empty bottle, has abutment surface brought from resting position into operating position, in which abutment surface lies at surface of belt in sectional manner
EP1614377A2 (en) Portable cleaning device

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20121201