DE102009017541A1

DE102009017541A1 - Spring plug terminal

Info

Publication number: DE102009017541A1
Application number: DE102009017541A
Authority: DE
Inventors: Klaus-Peter Dipl.-Ing. Eppe; Erwin Dipl.-Ing. Muders
Original assignee: ABB AG Germany
Current assignee: ABB AG Germany
Priority date: 2009-04-17
Filing date: 2009-04-17
Publication date: 2010-10-21
Also published as: WO2010118815A1; EP2419966B1; EP2419966A1

Abstract

) mit einer U- oder Ω-förmigen Feder (2), die zwei Federschenkel (3, 4) hat und einen rechteckförmigen Klemmrahmen (5), der eine Vierkantenausnehmung (7) und ein aus der Ebene des Klemmrahmens (5) abgewinkeltes Klemmstück (6) aufweist, wobei die Federschenkel (3, 4) über ein Bogenstück (14, 15) mit einem Festende (8) verbunden sind und die Feder mit dem Festende (8) an einer Fixierzone (13) in der Ausnehmung (7) lagefixiert angeordnet ist und die beiden Federenden (9, 10) der Federschenkel (3, 4) mit dem Klemmstück (6) des Klemmrahmens (5) eine Klemmzone (11) für zwei anzuschließende Leiterstücke bilden, wobei an dem Klemmrahmen (5) ein Stützbalken (12) befestigt ist, an dem die Feder (2) zur Fixierung anliegt.) having a U- or Ω-shaped spring (2), which has two spring legs (3, 4) and a rectangular clamping frame (5) having a Vierkantenausnehmung (7) and angled out of the plane of the clamping frame (5) clamping piece ( 6), wherein the spring legs (3, 4) via a curved piece (14, 15) with a fixed end (8) are connected and the spring with the fixed end (8) at a fixing zone (13) in the recess (7) fixed in position is arranged and the two spring ends (9, 10) of the spring legs (3, 4) with the clamping piece (6) of the clamping frame (5) form a clamping zone (11) for two conductor pieces to be connected, wherein on the clamping frame (5) a support beam ( 12) is fastened, on which the spring (2) rests for fixing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Feder-Stecklemme mit einer U- oder Ω-förmigen Feder, die zwei Federschenkel hat und einen rechteckförmigen Klemmrahmen, der eine Vierkantenausnehmung und ein aus der Ebene des Klemmrahmens abgewinkeltes Klemmstück aufweist, wobei die Federschenkel über ein Bogenstück mit einem Festende verbunden sind und die Feder mit dem Festende an einer Fixierzone in der Ausnehmung lagefixiert angeordnet ist und die beiden Federenden der Federschenkel mit dem Klemmstück des Klemmrahmens eine Klemmzone für zwei anzuschließende Leiterstücke bilden, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a spring plug-in terminal with a U- or Ω-shaped Spring, which has two spring legs and a rectangular Clamping frame, one square and one out of the plane having the clamping frame angled clamping piece, wherein the spring legs over a bend piece with a Festende are connected and the spring with the Festende at one Fixing zone is arranged fixed in position in the recess and the two Spring ends of the spring legs with the clamping piece of the clamping frame a clamping zone for two conductor pieces to be connected form, according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Installationsschaltgerät, insbesondere einen Leitungsschutzschalter oder Fehlerstromschutzschalter in Sockelbauweise, mit wenigstens einer Feder-Steckklemme.The Invention also relates to an installation switching device, in particular a circuit breaker or residual current device in base construction, with at least one spring plug-in terminal.

Eine gattungsgemäße Feder-Steckklemme ist beispielsweise aus der DE 10 2005 045 596 B3 bekannt.A generic spring plug-in terminal is for example from the DE 10 2005 045 596 B3 known.

Zum Einsatz kommen solche Feder-Steckklemmen beispielsweise in einem Installationsschaltgerät, etwa einem Leitungsschutzschalter oder einem Fehlerstromschutzschalter. In einer solchen Feder-Steckklemme können Einzelleiter mit verschiedenen Querschnitten und Profilen, die mit oder ohne Aufsätze, wie z. B. Kabelschuh oder Aderendhülse, versehen sind, geklemmt werden. Die aus der DE 10 2005 045 596 B3 bekannte Feder-Steckklemme weist zwei U-förmige federn auf, die somit zwei getrennte Federschenkel und zwei Federenden aufweisen, und einen Klemmrahmen mit einer Vierkantausnehmung und einem aus der Ebene des Klemmrahmens abgewinkelten Klemmstück, wobei jedes Federende über ein Bogenstück mit einem Festende verbunden ist und jede Feder mit ihrem Festende an einer Fixierzone in der Ausnehmung lagefixiert angeordnet ist und die beiden Federenden der Federschenkel mit dem Klemmstück des Klemmrahmens eine Klemmzone für zwei anzuschließende Leiterstücke bilden. Das Bogenstück erhebt sich frei über der Ebene der Vierkantausnehmung. in einer Ausführungsform befinden sich die Federn im Inneren eines Gehäuses und werden dort von den Gehäusewänden an der Außenseite der Federn lagefixiert gehalten. Das schränkt die Einbaumöglichkeiten dieser Art von Feder-Steckklemmen ein.Such spring plug-in terminals are used for example in an installation switching device, such as a circuit breaker or a residual current circuit breaker. In such a spring-terminal single conductors with different cross-sections and profiles, with or without attachments such. B. cable lug or wire end sleeve, are provided, are clamped. The from the DE 10 2005 045 596 B3 known spring plug-in terminal has two U-shaped springs, which thus have two separate spring legs and two spring ends, and a clamping frame with a square recess and angled out of the plane of the clamping frame clamping piece, each spring end is connected via a curved piece with a fixed end and each spring is arranged fixed in position with its fixed end to a fixing in the recess and form the two spring ends of the spring legs with the clamping piece of the clamping frame a clamping zone for two to be connected conductor pieces. The elbow rises freely above the plane of the square recess. In one embodiment, the springs are located inside a housing and are held in a fixed position there by the housing walls on the outside of the springs. This restricts the installation options of this type of spring plug-in terminals.

Die DE 10 2006 049 772 A1 zeigt ein Installationsschaltgerät mit einem Gehäuse in Schalenbauweise und mit zwei Klemmanschlüssen mit jeweils zwei Klemmfedern, die in einem Klemmanschlussraum des Gehäuses dadurch lagefixiert sind, dass das Innere des Bogenstücks sich auf einem mit einer Gehäuseschale verbundenen Steg abstützt. Die Klemmfeder ist hier vor dem Einbau in das Gehäuse nicht lagefixiert, was die Montage erschwert.The DE 10 2006 049 772 A1 shows an installation switching device with a housing in shell construction and with two terminal connections, each with two clamping springs, which are fixed in position in a terminal connection chamber of the housing in that the interior of the elbow is supported on a web connected to a housing shell web. The clamping spring is not fixed in position here before installation in the housing, which makes assembly difficult.

Der vorliegenden Erfindung liegt im Lichte des Standes der Technik daher die Aufgabe zugrunde, eine Feder-Steckklemme zu schaffen, bei der die Klemmfeder unabhängig von der Einbaulage im Gehäuse lagefixiert ist.Of the present invention is therefore in the light of the prior art the task of creating a spring-type terminal, in the the clamping spring regardless of the installation position in the housing is fixed in position.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine gattungsgemäße Federsteckklemme mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.The The problem underlying the invention is achieved according to the invention by a generic spring plug terminal with the characterizing features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist an dem Klemmrahmen ein Stützbalken befestigt, an dem die Feder zur Fixierung anliegt. Die Feder ist dadurch direkt an dem Klemmrahmen lagefixiert, und somit unabhängig von der Einbaulage im Gehäuse. Ein mit dem Gehäuse verbundenes Fixierungsteil ist zur Fixierung der Feder nicht nötig. Der Klemmrahmen mit der darin lagefixierten Klemmfeder kann als vorgefertigte Baugruppe in das Gehäuse eines Installationsschaltgerätes montiert werden. Besonders kommt dieser genannte Vorteil zur Geltung bei einem Installationsschaltgerät in Sockelbauweise. Dort erfolgt vorzugsweise die Montage von Bauteilen, wie beispielsweise der Feder-Steckklemmen, von oben in den offenen Sockel hinein. Dabei ist es im Sinne einer präzisen und passgenauen Montage erforderlich, dass die Feder bereits während der Montage lagefixiert ist.According to the invention attached to the clamping frame a support beam on which the Spring for fixing abuts. The spring is thereby directly on the clamping frame Fixed in position, and thus independent of the installation position in Casing. A fixing part connected to the housing is not necessary to fix the spring. The clamping frame with the position-fixed clamping spring can be used as a prefabricated module mounted in the housing of a service switching device become. Especially this advantage comes to advantage an installation switching device in base design. There Preferably, the assembly of components, such as the spring plug-in terminals, from above into the open socket. there It is in the sense of a precise and accurate installation required that the spring already during assembly is fixed in position.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung liegt die Feder mit der inneren Fläche des Bogenstücks an dem Stützbalken an. Das gewährleistet eine sichere und feste Anlage und Lagefixierung.According to one particularly advantageous embodiment of the invention lies the spring with the inner surface of the elbow piece on the support beam. That ensures a safe and firm installation and fixing of position.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist an einer Längskante des Klemmrahmens ein Winkelstück angeformt, dessen freies Ende den Stützbalken bildet. Der andere, mit dem Klemmrahmen verbundene Winkel des Winkelstücks, kann dabei vorteilhafterweise an einer Längskante des Klemmrahmens angeformt sein und sich senkrecht zur Ebene des Klemmrahmens über diesen erheben. Dadurch ist eine schmale Bauweise der Feder-Steckklemme ermöglicht. Dies ist von besonderem Vorteil, wenn mehrere Feder-Steckklemmen nebeneinander in ein Installationsschaltgerät von beschränkter Breite eingebaut werden sollen. Vielfach bemisst sich die Breite von Installationsschaltgeräten, wie beispielsweise Leitungsschutzschaltern oder Fehlerstromschutzschaltern, als Vielfaches einer sogenannten Norm-Modulbreite von beispielsweise 18 mm. Wenn nun in ein Schaltgerät einer einfachen Norm-Modulbreite zwei Feder-Steckklemmen mit jeweils zwei Klemmfedern eingebaut werden sollen, so müssen die einzelnen Feder-Steckklemmen möglichst schmal ausgeführt sein, um zwischen sich noch einen ausreichenden Isolationsabstand oder einen Abstand zum Einbau einer isolierenden Trennwand zu belassen. Die erfindungsgemäßen Feder-Steckklemmen ermöglichen einen besonders schmalen Aufbau.According to a further advantageous embodiment of the invention, an angle piece is integrally formed on a longitudinal edge of the clamping frame, the free end of which forms the support bar. The other, connected to the clamping frame angle of the angle piece can be advantageously formed on a longitudinal edge of the clamping frame and rise perpendicular to the plane of the clamping frame on this. This allows a narrow design of the spring plug-in terminal. This is of particular advantage when several spring plug-in terminals are to be installed side by side in a service switching device of limited width. In many cases, the width of installation switching devices, such as circuit breakers or residual current circuit breakers, measured as a multiple of a so-called standard module width of, for example, 18 mm. If now in a switching device of a simple standard module width two spring plug-in terminals are to be installed with two clamping springs, so the individual spring plug-in terminals must As narrow as possible in order to leave between them still a sufficient isolation distance or a distance to install an insulating partition. The spring plug-in terminals according to the invention allow a particularly narrow structure.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung verbindet ein aus der Ebene des Klemmrahmens abgewinkeltes Leiterstück die Klemmzone und die Fixierzone. Das abgewinkelte Leiterstück verbreitert den leitenden Querschnitt an der Längskante des Klemmrahmens zwischen der Klemmzone und der Fixierzone. Dadurch sinkt der elektrische Widerstand in diesem Bereich. Das Abwinkeln aus der Ebene des Klemmrahmens heraus, nach oben oder unten, hat den Vorteil, dass die erfindungsgemäße Feder-Steckklemme dadurch nicht breiter wird und dennoch der leitende Querschnitt an der Längskante des Klemmrahmens vergrößert ist. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist an der Fixierzone mit dem Klemmrahmen eine Leiterschiene verbunden. Diese Leiterschiene führt ins Innere des Gerätes und dient zum Anschluss weiterer elektrischer Leiter oder Baugruppen im Inneren des Installationsgerätegehäuses, wie beispielsweise einer Kontaktstelle oder eines magnetischen oder thermischen Auslöseelementes. Da der äußere Anschlussleiter an der Klemmzone mit dem Klemmrahmen in elektrischen Kontakt tritt und die Ableitung ins Geräteinnere an der der Klemmzone gegenüberliegenden Fixierzone erfolgt, ist es von Vorteil, wenn der elektrische Widerstand zwischen der Klemm- und der Fixierzone durch das erfindungsgemäße Merkmal verringert wird.According to one connects further advantageous embodiment of the invention an angled from the plane of the clamping frame conductor piece the clamping zone and the fixing zone. The angled conductor piece widens the conductive cross section at the longitudinal edge the clamping frame between the clamping zone and the fixing zone. Thereby the electrical resistance drops in this range. The bending out of the plane of the clamping frame, up or down the advantage that the spring plug terminal according to the invention This does not broaden the scope and still the guiding cross section enlarged at the longitudinal edge of the clamping frame is. According to a further advantageous embodiment of the Invention is at the fixing zone with the clamping frame a conductor rail connected. This conductor rail leads into the interior of the device and serves to connect further electrical conductors or assemblies inside the installation device housing, such as a contact point or a magnetic or thermal tripping element. Because the outer connection conductor at the clamping zone comes in electrical contact with the clamping frame and the derivative inside the device at the clamping zone opposite Fixing zone is done, it is advantageous if the electrical resistance between the clamping and the fixing zone by the inventive Feature is reduced.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung hat jeder Federschenkel ein separates Festende.According to one further advantageous embodiment of the invention has each spring leg a separate Festende.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung haben die beiden Federschenkel ein gemeinsames, sie verbindendes Festende haben. Das Festende ist dann breiter und kann besser klemmend fixiert werden, die Federschenkel sind dann etwa wie die Zinken einer Gabel an das Festende angeformt. Jeder Federschenkel ist unabhängig von dem anderen beweglich, so dass zwei Leiterstücke unabhängig voneinander angeklemmt werden können. Die unabhängige Beweglichkeit zweier Federschenkel kann auch dadurch erreicht werden, dass ein Federblatt mit einem Längsschlitz versehen wird, so dass durch das Längsschlitzen zwei voneinander unabhängig bewegliche Federschenkel entstehen.According to one have further advantageous embodiment of the invention the two spring legs a common, connecting them Festende to have. The Festende is then wider and can be better clamped fixed be, the spring legs are then like the prongs of a fork formed on the end of the festival. Each spring leg is independent movable from the other, leaving two conductor pieces independently can be clamped from each other. The independent one Mobility of two spring legs can also be achieved by that a spring leaf is provided with a longitudinal slot, so that by longitudinal slitting two independent of each other movable spring legs arise.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung und weitere Vorteile sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments and improvements of the invention and Further advantages can be found in the dependent claims.

Figurenbeschreibungfigure description

Figuren und Beschreibung dienen dem besseren Verständnis des Gegenstands. Gegenstände oder Teile von Gegenständen, die im Wesentlichen gleich oder ähnlich sind, können mit denselben Bezugszeichen versehen sein. Die Figuren sind lediglich eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung.characters and description are provided for a better understanding of the subject matter. Objects or parts of objects in the Essentially the same or similar, can be provided with the same reference numerals. The figures are merely a schematic representation of an embodiment of the Invention.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Feder-Steckklemme auf die Seite des abgewinkelten Leiterstücks, und 1 a view of a spring plug terminal according to the invention on the side of the angled conductor piece, and

2 eine Ansicht auf die Feder-Steckklemme gemäß 1 auf die andere Seite, an der das Winkelstück angeformt ist. 2 a view of the spring-type terminal according to 1 on the other side, where the elbow is molded.

3 eine Teil-Ansicht eines erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes in Sockelbauweise, in das zwei erfindungsgemäße Feder-Steckklemmen eingebaut werden können. 3 a partial view of a service switching device according to the invention in the base design, in which two spring plug-in terminals according to the invention can be installed.

In den Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile oder Elemente mit den gleichen Bezugsziffern versehen.In the figures are the same or equivalent components or elements provided with the same reference numerals.

1 zeigt eine Feder-Steckklemme 1. Diese hat einen rechteckförmigen Klemmenrahmen 5, der eine Vierkantausnehmung 7 und ein an einer ersten Schmalseite aus der Ebene des Klemmrahmens 5 abgewinkeltes Klemmstück 6 aufweist. Das Klemmstück 6 ist hier ein durch die Innenfläche des Klemmrahmens 5 hindurch gebogenes Leitblech. Es kann beim Formen der Vierkantausnehmung 7 aus dem Klemmrahmen 5 ausgestanzt und anschließend nach unten umgebogen worden sein. An der der ersten Schmalseite mit dem Klemmstück 6 gegenüberliegenden, zweiten Schmalseite des Klemmenrahmens 5 ist eine Leiterschiene 20 angeformt. Diese kann wie in der 1 gezeigt waagerecht verlaufen, sie kann aber auch, den Gegebenheiten im Inneren des Installationsschaltgehäuses, in das die Feder-Steckklemme 1 eingesetzt wird, angepasst abgewinkelt und nach oben oder unten umgebogen sein. An der die erste und die zweite Schmalseiten verbindenden, in der 1 sichtbaren, ersten Längsseite des Klemmenrahmens 5 ist ein Leiterstück 19 in Form eines weiteren Blechstreifens aus der Ebene des Klemmrahmens 5 heraus nach unten abgewinkelt angebracht. Auch dieser Blechstreifen kann bei der Herstellung der Feder-Steckklemme mit ausgestanzt und anschließend nach unten umgebogen werden. Insgesamt ist der Klemmrahmen 5 mit allen Anbauteilen sehr günstig als Stanz-Biegeteil herstellbar. 1 shows a spring plug-in terminal 1 , This has a rectangular terminal frame 5 , which is a square recess 7 and a at a first narrow side of the plane of the clamping frame 5 Angled clamping piece 6 having. The clamping piece 6 Here is a through the inner surface of the clamping frame 5 curved baffle through. It can when forming the square recess 7 from the clamping frame 5 punched out and then bent down. At the first narrow side with the clamping piece 6 opposite, second narrow side of the terminal frame 5 is a conductor rail 20 formed. This can be like in the 1 shown horizontally, but it can also, the circumstances inside the installation switch housing in which the spring-type terminal 1 is used, adapted angled and bent up or down. At the first and the second narrow sides connecting, in the 1 visible, first longitudinal side of the terminal frame 5 is a conductor piece 19 in the form of another sheet metal strip from the plane of the clamping frame 5 attached out angled downwards. Also, this metal strip can be stamped with in the production of the spring plug-in terminal and then bent down. Overall, the clamping frame 5 with all attachments very cheap as stamped and bent part produced.

Die Feder-Steckklemme 1 hat weiter eine U-förmige Feder 2, die ein Festende 8 hat, an dem über zwei Bogenstücke 14, 15 zwei Federschenkel 3, 4 angeformt sind. Die Feder 2 ist mit dem Festende 8 an der zweiten Schmalseite des Klemmrahmens 5, auch genannt Fixierzone 13, lagefixiert angeordnet. Dies ist erreicht durch Andrücken des Festendes 8 gegen die Schmalseite des Klemmrahmens. Die beiden freien Federenden 9, 10 der Federschenkel 3, 4 bilden mit dem Klemmstück 6 eine Klemmzone 11 für zwei anzuschließende Leiterstücke, hier nicht dargestellt. Die beiden Federschenkel 3, 4 sind unabhängig voneinander beweglich und verbiegbar, so dass zwei Leiterstücke unabhängig voneinander an der Klemmzone 11 anklemmbar sind.The spring plug-in terminal 1 has one more U-shaped spring 2 , which is a festival 8th has, on that over two Bogenstücke 14 . 15 two spring legs 3 . 4 are formed. The feather 2 is with the festival end 8th on the second narrow side of the clamping frame 5 , also called fixation zone 13 , fixed in position. This is achieved by pressing the Festendes 8th against the narrow side of the clamping frame. The two free spring ends 9 . 10 the spring leg 3 . 4 form with the clamping piece 6 a clamping zone 11 for two to be connected conductor pieces, not shown here. The two spring legs 3 . 4 are independently movable and bendable, so that two conductor pieces independently of each other at the clamping zone 11 can be clamped.

Die 2 zeigt, dass an der der ersten Längsseite mit dem angeformten Leiterstück 19 gegenüberliegenden, zweiten Schmalseite des Klemmrahmens 5 ein Winkelstück 18 angeformt ist. Dieses ist mit seinem ersten, trapezförmigen Schenkel 21 etwa senkrecht zur Ebene des Klemmrahmens 5 nach oben orientiert. An dem ersten Schenkel 21 des Winkelstücks 18 ist parallel zur Ebene des Klemmrahmens 5 verlaufend ein zweiter, freier Schenkel angebracht, der hier die Form eines Stützbalkens 12 mit rechteckigem Querschnitt hat. Es könnte aber auch eine andere Querschnittsform gegeben sein, etwa ein runder oder ovaler Querschnitt. Die Ausgestaltung mit dem rechteckigen Querschnitt hat den Vorteil, dass auch das Winkelstück 18 mit dem ersten Schenkel 21 und dem Stützbalken 12 durch Ausstanzen und Biegen bei der Herstellung der Feder-Steckklemme als Stanz-Biegeteil in einem Arbeitsgang mit hergestellt werden kann.The 2 shows that at the first longitudinal side with the molded conductor piece 19 opposite, second narrow side of the clamping frame 5 an elbow 18 is formed. This is with its first, trapezoidal thigh 21 approximately perpendicular to the plane of the clamping frame 5 oriented upwards. On the first leg 21 of the elbow 18 is parallel to the plane of the clamping frame 5 extending a second, free leg attached, here the shape of a support beam 12 has rectangular section. But it could also be given a different cross-sectional shape, such as a round or oval cross-section. The embodiment with the rectangular cross section has the advantage that the angle piece 18 with the first leg 21 and the support beam 12 can be produced by punching and bending in the manufacture of the spring plug-in terminal as a stamped and bent part in one operation.

Die Feder 2 liegt mit der inneren Fläche 16 jedes Bogenstücks 14, 15 an dem Stützbalken 12 an und ist dadurch fixierend abgestützt. Auf diese Weise ist die Feder 2 an dem Klemmrahmen 5 fixiert, so dass die Feder-Steckklemme 1 mit dem Klemmrahmen 5 und der daran fixierten Feder 2 als separates Bauteil gefertigt und in ein Installationsschaltgerätegehäuse, beispielsweise einen Leitungsschutzschalter in Sockelbauweise, eingesetzt werden kann, ohne dass die Feder 2 durch weitere, mit dem Installationsgerätegehäuse verbundene Stützelemente gestützt werden muss.The feather 2 lies with the inner surface 16 every sheet piece 14 . 15 on the support beam 12 and is thus supported by fixing. This is the spring 2 on the clamping frame 5 fixed so that the spring plug-in terminal 1 with the clamping frame 5 and the spring fixed on it 2 manufactured as a separate component and can be used in a service switching device housing, such as a circuit breaker in base design, without the spring 2 must be supported by further, connected to the installation device housing support elements.

Ein solches Installationsschaltgerät 22 in Sockelbauweise zeigt die 3.Such a service switching device 22 in pedestal construction shows the 3 ,

11: Feder-SteckklemmeSpring plug terminal
22: Federfeather
33: Federschenkelspring leg
44: Federschenkelspring leg
55: Klemmrahmenclamping frame
66: Klemmstückclamp
77: Ausnehmungrecess
88th: Festendefixed end
99: Federendespring end
1010: Federendespring end
1111: Klemmzoneclamping zone
1212: Stützbalkenshore
1313: Fixierzonefixing zone
1414: Bogenstückelbow
1515: Bogenstückelbow
1616: innere Flächeinner area
1717: Längskantelongitudinal edge
1818: Winkelstückelbow
1919: Leiterstückconductor piece
2020: Leiterschieneconductor rail
2121: erster Schenkelfirst leg

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102005045596 B3 [0003, 0004]
DE 102006049772 A1 [0005]

Claims

Spring plug-in terminal ( 1 ) with a U or Ω-shaped spring ( 2 ), the two spring legs ( 3 . 4 ) and a rectangular clamping frame ( 5 ), which has a four-cornered recess ( 7 ) and one out of the plane of the clamping frame ( 5 ) angled clamping piece ( 6 ), wherein the spring legs ( 3 . 4 ) over a bend piece ( 14 . 15 ) with a fixed end ( 8th ) and the spring with the Festende ( 8th ) at a fixing zone ( 13 ) in the recess ( 7 ) is fixed in position and the two spring ends ( 9 . 10 ) of the spring leg ( 3 . 4 ) with the clamping piece ( 6 ) of the clamping frame ( 5 ) a clamping zone ( 11 ) form for two to be connected conductor pieces, characterized in that on the clamping frame ( 5 ) a support beam ( 12 ) to which the spring ( 2 ) for fixing.

Spring plug-in terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the spring ( 2 ) with the inner surface ( 16 ) of the elbow ( 14 . 15 ) on the support beam ( 12 ) is present.

Spring plug-in terminal according to claim 1, characterized in that on a longitudinal edge ( 17 ) of the clamping frame ( 5 ) an elbow ( 18 ) is formed, the free end of the support bar ( 12 ).

Spring plug-in terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that one of the plane of the clamping frame ( 5 ) angled conductor piece ( 19 ) the clamping zone ( 11 ) and the fixing zone ( 13 ) connects.

Spring plug-in terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that each spring leg ( 3 . 4 ) has a separate Festende.

Spring plug-in terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the two spring legs ( 3 . 4 ) a common, connecting them ( 8th ) to have.

Spring plug-in terminal ( 1 ) according to claim 1, characterized in that at the fixing zone ( 13 ) with the clamping frame ( 5 ) a conductor rail ( 20 ) connected is.

Installation switching device, in particular circuit breaker or residual current circuit breaker in socket construction, with at least one spring plug-in terminal ( 1 ) according to one of claims 1 to 7.