DE102009011120A1 - Adjustment device for the window pane of a window regulator - Google Patents

Adjustment device for the window pane of a window regulator Download PDF

Info

Publication number
DE102009011120A1
DE102009011120A1 DE102009011120A DE102009011120A DE102009011120A1 DE 102009011120 A1 DE102009011120 A1 DE 102009011120A1 DE 102009011120 A DE102009011120 A DE 102009011120A DE 102009011120 A DE102009011120 A DE 102009011120A DE 102009011120 A1 DE102009011120 A1 DE 102009011120A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier according
tool
sliding
driver
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102009011120A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009011120B4 (en
Inventor
Manuel Stotz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuester Holding GmbH
Original Assignee
Kuester Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuester Holding GmbH filed Critical Kuester Holding GmbH
Priority to DE102009011120.4A priority Critical patent/DE102009011120B4/en
Priority to GB1003548.3A priority patent/GB2468405B/en
Publication of DE102009011120A1 publication Critical patent/DE102009011120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009011120B4 publication Critical patent/DE102009011120B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/16Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable
    • B60J1/17Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable vertically
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/606Accessories therefor
    • E05Y2201/61Cooperation between suspension or transmission members
    • E05Y2201/612Cooperation between suspension or transmission members between carriers and rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Es handelt sich um einen Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an eine Fensterscheibe an eine Fensterhebereinrichtung eines Kraftfahrzeuges, welcher einen entlang einer Führungseinrichtung verfahrbaren Grundkörper (2) und zur Aufnahme einer Fensterscheibe einen am Grundkörper (2) anordenbaren Scheibenhalter (3) aufweist. Um die Fensterscheibe im montierten Zustand an der Kraftfahrzeugtür in einer Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse zu kippen für einen Toleranzausgleich und ein passgenaues Schließen der Scheibe, ist es vorgesehen, dass der Grundkörper (2) in Montagestellung der Fensterhebereinrichtung am Kraftfahrzeug mittels eines Verstellmittels (4) in Fahrzeugquerrichtung relativ zur Führungseinrichtung kipp- und/oder verstellbar ist.It has a driver for connecting a window pane to a window pane on a window regulator device of a motor vehicle, which has a base body (2) which can be moved along a guide device and a pane holder (3) which can be arranged on the base body (2) to accommodate a window pane. In order to tilt the window pane in the mounted state on the motor vehicle door in a direction transverse to the vehicle longitudinal axis for a tolerance compensation and an accurate closing of the disc, it is provided that the base body (2) in assembly position of the window regulator on the motor vehicle by means of an adjusting means (4) in Vehicle transverse direction is tiltable and / or adjustable relative to the guide device.

Description

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Die Erfindung betrifft einen Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an eine Fensterheber-Einrichtung eines Kraftfahrzeuges, welcher einen entlang einer Führungseinrichtung verfahrbaren Grundkörper und zur Aufnahme einer Fensterscheibe einen am Grundkörper anordenbaren Scheibenhalter aufweist.The The invention relates to a driver for connecting a window pane to a power window device of a motor vehicle, which a movable body along a guide body and for receiving a window pane one on the base body having arrangeable disc holder.

Technologischer HintergrundTechnological background

Bei rahmenlosen Türen von Kraftfahrzeugen, d. h. bei Türen bei denen kein Rahmen für die Fensterscheibe vorhanden ist und die Türscheibe in eine karosserieseitige Dichtung einläuft, wie insbesondere bei Cabrios und dergleichen, können mitunter erhebliche Toleranzen auftreten. So können Montage- und Fertigungstoleranzen dazu führen, dass die Scheibe, vor allem in Schließstellung, entweder von der Türdichtung unter Bildung eines Spaltes absteht, oder aber die Scheibe so stark an die Türdichtung gepresst wird, dass eine Schwergängigkeit und erhöhter Verschleiß auftreten. Mitunter ist es daher erforderlich, die Fensterscheibe im montierten Zustand an der Kraftfahrzeugtür in einer Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse zu kippen, um einen Toleranzausgleich mit sicherem, passgenauen Schließen der Scheibe zu ermöglichen.at frameless doors of motor vehicles, d. H. at doors where there is no frame for the windowpane is and the door glass in a body-side gasket enters, as in particular in convertibles and the like, sometimes significant tolerances can occur. So can Assembly and manufacturing tolerances cause the Disc, especially in the closed position, either from the Door seal protrudes to form a gap, or the disc is pressed so strongly against the door seal, that a stiffness and increased wear occur. Sometimes it is necessary to mount the windowpane Condition on the motor vehicle door in a direction transverse to Vehicle longitudinal axis to tilt, a tolerance compensation to allow with secure, accurate closing of the disc.

Hierzu wird eine Verstellung an dem sogenannten Scheibenhalter vorgenommen. Dieser Scheibenhalter ist an einem von einem Seilzug des Fensterheberantriebes auf- und abwärts an einer Schiene verfahrbaren Mitnehmer gehalten. Der Mitnehmer bildet das Übertragungsteil zwischen Fensterheberantrieb und der Scheibe. Der Scheibenhalter weist eine schlitzartige Aufnahme zum Einstecken der Fensterscheibe auf und ist mittels einer sich an dem Mitnehmer abstützenden Verstellschraube quer zur Fahrzeugrichtung kippbar. Die Verstellung konnte bislang nur bei abgenommener Innenverkleidung der Fahrzeugtür, beispielsweise mittels eines Schraubendrehers oder dergleichen, vorgenommen werden.For this an adjustment is made to the so-called disc holder. This disc holder is on one of a cable of the window lift drive up and down on a rail movable driver held. The driver forms the transmission part between Window regulator drive and the disc. The disc holder has a Slit-like receptacle for inserting the window pane on and is by means of a bearing on the driver adjusting screw tiltable transversely to the vehicle direction. The adjustment could so far only with the interior trim of the vehicle door removed, for example by means of a screwdriver or the like, be made.

Stand der TechnikState of the art

Ein Mitnehmer der eingangs genannten Art ist aus der DE 10 2005 040 459 A1 bekannt. Dabei weist der Mitnehmer einen entlang einer Führungsschiene verfahrbaren Grundkörper und einen schwenkbar am Grundkörper angeordneten Scheibenhalter zur Aufnahme der Fensterscheibe auf. Die Einstellung der Fensterscheibe erfolgt über eine Schwenk- bzw. Kippbewegung des Scheibenhalters in Art einer Exzenterverstellung über ein kurbelartiges Stellglied.A driver of the type mentioned is from the DE 10 2005 040 459 A1 known. In this case, the driver has a movable along a guide rail body and a pivotally mounted on the body disk holder for receiving the window. The setting of the window glass is effected via a pivoting or tilting movement of the disk holder in the manner of an eccentric adjustment via a crank-like actuator.

Des Weiteren ist aus der DE 102 46 159 A1 ein sogenannter Bahnenfensterheber bekannt. Auch hierbei erfolgt die Kippbewegung der Scheibe durch eine Verstellung am Scheibenhalter mittels einer Verstellschraube.Furthermore, from the DE 102 46 159 A1 a so-called web window lift known. Again, the tilting movement of the disc is effected by an adjustment on the disc holder by means of an adjusting screw.

Die vorbekannten Verstellvorrichtungen haben sich in der Praxis an sich bewährt, beanspruchen jedoch aufgrund des erforderlichen Verstellweges für den Scheibenhalter sehr viel Bauraum, insbesondere bei Einbau in die Fahrer- oder Beifahrertür. Deshalb werden die vorbekannten Verstellvorrichtungen meist bei sogenannten Fond-Fensterhebern, im hinteren Karosseriebereich und Coupes und/oder Cabriolets, eingesetzt.The Previously known adjusting devices have become practical in practice proven, but claim due to the required Adjustment for the disc holder very much space, especially when installed in the driver or passenger door. Therefore, the previously known adjusting usually at so-called rear window regulators, in the rear body area and Coupes and / or convertibles used.

Ein weiterer Nachteil dieser Einstellvorrichtung ist der relativ aufwendige Aufbau und die Vielzahl der erforderlichen Bauteile, wodurch sich entsprechende Herstellkosten ergeben.One Another disadvantage of this adjustment is relatively expensive Construction and the variety of required components, resulting in result in corresponding manufacturing costs.

Aufgabetask

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einem Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an einer Fensterhebereinrichtung eines Kraftfahrzeuges der eingangs genannten Art die Anzahl der Bauteile sowie den Platzbedarf zu reduzieren.From that Based on the invention, the object is based on a driver for connecting a window pane to a window regulator device a motor vehicle of the type mentioned the number of To reduce components and space requirements.

Erfindung und vorteilhafte WirkungenInvention and advantageous effects

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch einen Mitnehmer mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The The problem underlying the invention is achieved by a driver solved with the features of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are in the subclaims specified.

Der erfindungsgemäße Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an eine Fensterhebereinrichtung eines Kraftfahrzeuges weist einen entlang einer Führungseinrichtung bspw. einer Führungsschiene, verfahrbaren Grundkörper mit daran angeordnetem Scheibenhalter für die Fensterscheibe auf. Der Scheibenhalter weist beispielsweise zwei gegenüberliegende Klemmbacken auf, an die sich eine U-förmige Aufnahme für die Fensterscheibe anschließt. Die Befestigung der Fensterscheibe am Scheibenhalter bzw. am Mitnehmer kann durch eine sich durch eine Öffnung in der Fensterscheibe erstreckende Befestigungsschraube oder dergleichen erfolgen.Of the inventive driver for connecting a Window on a window regulator of a motor vehicle has a along a guide device, for example. One Guide rail, movable base body with arranged thereon disk holder for the window pane on. The disc holder has, for example, two opposite ones Jaws on which a U-shaped receptacle for the window pane connects. The fixing of the windowpane on the disc holder or the driver can through a through an opening in the window pane extending fastening screw or the like respectively.

An dem Mitnehmer bzw. seinem Grundkörper greift ein Kraftübertragungselement, wie beispielsweise ein Seilzug an. Im Falle eines Seilzuges können an dem Mitnehmer bzw. seinem Grundkörper sogenannte Nippelkammern vorgesehen sein, in denen die mit Endstücken, insbesondere Nippeln, versehenen Enden der Seilzüge aufgenommen sind.At the driver or his body engages a power transmission element, such as a cable. In the case of a cable can on the driver or his body so-called nipple chambers be provided, in which the end pieces, in particular Nipples, provided ends of the cables are added.

Die Seilzüge sind in Form einer liegenden Acht geführt bzw. umgelenkt und mit ihren, dem Mitnehmer gegenüberliegenden Enden um eine Seiltrommel gewunden, welche im Falle eines elektrischen Fensterhebers von einem Getriebemotor andernalls von einer Handkurbel angetrieben wird. Durch die Drehbewegung der Seiltrommel kommt es zu einer Auf- und Abbewegung des Mitnehmers an der zugehörigen Führungsschiene.The Cables are guided in the shape of a recumbent eight or deflected and with their, the driver opposite Ends wound around a cable drum, which in the case of an electric Windows of a geared motor otherwise from a winch is driven. Due to the rotational movement of the cable drum it comes to an up and down movement of the driver to the associated Guide rail.

Bei Fahrzeugen mit sogenannten rahmenlosen Türen sind zur Gewährleistung der notwendigen Stabilität und Anfassqualität der Fensterscheibe üblicherweise zwei im seitlichen Abstand voneinander angeordnete Führungseinrichtungen, insbesondere Führungsschienen, vorgesehen, wobei an jeder Führungsschiene ein Mitnehmer gleitet.at Vehicles with so-called frameless doors are to guarantee the necessary stability and grip quality the window usually two in the lateral distance arranged guide devices, in particular guide rails, provided, wherein on each guide rail a driver slides.

Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 ist der Grundkörper in Montagestellung der Fensterhebereinrichtung am Kraftfahrzeug mittels eines Verstellmittels in Fahrzeugquerrichtung relativ zur Führungseinrichtung kippbar und/oder verstellbar. Durch eine Kipp- und/oder Schwenkbewegung des Grundkörpers relativ zur Führungseinrichtung, wird die erforderliche Verstellung und damit eine entsprechende Neigung bzw. eine entsprechende Schwenkbewegung der Fensterscheibe um eine typischerweise parallel zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufende Drehachse erreicht.According to the Characteristic part of claim 1 is the main body in mounting position of the window regulator on the motor vehicle by means of an adjusting means in the vehicle transverse direction relative to Guide device tiltable and / or adjustable. By a tilting and / or pivoting movement of the body relative to the guide device, the required adjustment and thus a corresponding inclination or a corresponding pivoting movement the window pane about a typically parallel to the vehicle longitudinal direction running axis of rotation reached.

Dadurch, dass der Grundkörper in Montagestellung der Fensterhebereinrichtung am Fahrzeug in Fahrzeugquerrichtung relativ zur zugeordneten Führungseinrichtung bzw. der zugeordneten Führungsschiene kipp- und/oder verstellbar ist, reduziert sich der Platzbedarf für die Einstellvorrichtung gegenüber den bekannten Mitnehmern mit gegenüber der Führungsschiene nicht kippbaren Grundkörper, sondern gegenüber dem Grundkörper verstellbarer Scheibenhalterung bei gleichem Verstellbereich erheblich. Darüber hinaus reduziert sich die Anzahl an Bauteilen, was sich in den Kosten der Einstellvorrichtung des Mitnehmers widerspiegelt.Thereby, that the main body in the assembled position of the window regulator on the vehicle in the vehicle transverse direction relative to the associated guide device or the associated guide rail tilting and / or adjustable is, reduces the space required for the adjustment compared to the known carriers with opposite the guide rail non-tiltable body, but adjustable relative to the base body Disk holder at the same adjustment range considerably. About that In addition, the number of components is reduced, which translates into cost reflects the adjustment of the driver.

Die Einstellung der Neigung der Scheibe über die Schwenk- oder Kippbewegung des Grundkörpers relativ zur der Führungseinrichtung erfolgt um eine zur Fahrzeuglängsachse in etwa parallelen Achse, sodass die Scheibe in einer Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse ausgelenkt wird. Mit der Erfindung kann die Scheibe somit im montierten Zustand justiert werden, ohne dass die Innenverkleidung der Fahrzeugtür abgenommen werden muss.The Setting the inclination of the disc over the swivel or Tilting movement of the body relative to the guide device takes place about an axis parallel to the vehicle longitudinal axis, so that the disc in a direction transverse to the vehicle longitudinal axis is deflected. With the invention, the disc can thus mounted in the Condition can be adjusted without affecting the interior trim of the vehicle door must be removed.

Nach einer ersten besonderen Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der Grundkörper wenigstens zwei im Abstand zueinander angeordnete Gleitelemente zum Gleiten entlang der Führungseinrichtung aufweist, wobei die Gleitelemente in Fahrzeugquerrichtung relativ zueinander verstellbar sind. Diese Gleitelemente besitzen eine an die Kontur der Führungsschiene bzw. im Falle eines sogenannten Bahnenhebers mit im Bahnenblech bspw. als Schlitze ausgebildeten Führungen ihrerseits angepasste Gleitkontur. Durch Verstellen der Gleitelemente relativ zueinander bzw. relativ zum Grundkörper, lässt sich eine Einstellung der Neigung der Fensterscheibe in einfacher Weise erreichen.To a first particular embodiment of the invention it provided that the main body at least two in Spacing elements arranged spaced from each other for sliding along the Guiding device, wherein the sliding elements in Vehicle transverse direction are adjustable relative to each other. These Sliding elements have one to the contour of the guide rail or in the case of a so-called railway lifter with in sheet metal bspw. adapted as slits guides adapted for their part Sliding contour. By adjusting the sliding elements relative to each other or relative to the main body, can be a Adjustment of the inclination of the window pane in a simple manner.

Die Einstelleinrichtung ist dabei üblicherweise am sogenannten B-Mitnehmer des Fahrzeugs, d. h. dem Mitnehmer zugeordnet, der dem B-Pfosten der Fahrzeugkarosserie am nächsten ist.The Adjustment is usually the so-called B-driver of the vehicle, d. H. assigned to the driver who the B-post of the vehicle body is closest.

Konstruktiv und montagetechnisch besonders günstig ist es, wenn, wie nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, wenigstens eines der Gleitelemente in Fahrzeugquerrichtung an dem Grundkörper verschiebbar gehalten und von dem Verstellmittel betätigbar ist.constructive and mounting technology is particularly favorable if, as provided according to a further embodiment of the invention, at least one of the sliding elements in the vehicle transverse direction at the Main body held displaceable and the adjusting means is operable.

Konstruktiv besonders günstig ist es dabei, wenn das wenigstens eine Gleitelement in einer Aufnahme an dem Grundkörper verschiebbar geführt ist, sodass Klappergeräusche aufgrund unebener Fahrbahnbeläge vermieden sind. Durch die Führung des Gleitelements in einer Aufnahme am Grundkörper ist auch gewährleistet, dass sich das Gleitelement bei der Verstellbewegung nicht im Grundkörper verkantet, sodass eine servicefreundliche, leichtgängige Verstellung erreicht ist.constructive It is particularly favorable when the at least one Slide element displaceable in a receptacle on the base body is guided, so that rattling noises due uneven road surfaces are avoided. Through the leadership the sliding element in a receptacle on the body is also ensures that the sliding element during the adjustment not tilted in the base body, so that a service-friendly, smooth adjustment is achieved.

In die gleiche Richtung zielt die erfindungsgemäße Maßnahme, dass das wenigstens eine Gleitelement mittels Nut-Steg-Führungen in der Aufnahme des Grundkörpers verschiebbar geführt ist. Dabei empfiehlt es sich, das Gleitelement auf seiner einen Seite mit einer Nut und auf der anderen Seite mit einem Steg zu versehen, welche in korrespondierender Ausgestaltung in der Aufnahme des Grundkörpers eingreifen.In the same direction aims the inventive Measure that the at least one sliding element means Groove-bar guides in the receptacle of the body slidably guided. It is recommended that the Sliding element on one side with a groove and on the other Side with a bridge to provide, which in a corresponding embodiment engage in the recording of the body.

Da das wenigstens eine Gleitelement gegenüber dem Grundkörper ein Separatteil ist, ist es in einfacher Weise auch möglich, nur das Gleitelement aus einem Werkstoff mit relativ niedrigem Reibwert, insbesondere Kunststoff, wie beispielsweise Polyoxymethylen, herzustellen. Eine aufwendige Behandlung des genannten Grundkörpers des Mitnehmers zur Verbesserung der Gleiteigenschaften ist nicht mehr erforderlich.There the at least one sliding element relative to the base body is a separate part, it is also possible in a simple manner, only the sliding element made of a material with a relatively low coefficient of friction, in particular Plastic, such as polyoxymethylene produce. A complex treatment of said body of the driver to Improvement of the sliding properties is no longer necessary.

Fertigungstechnisch kann es sich dabei empfehlen, dass das mindestens eine Gleitelement zweiteilig ausgebildet ist, mit einem beispielsweise aus kostengünstigem Material bestehenden Basisteil und einem damit, beispielsweise über eine Clipsverbindung, verbindbaren und an der Führungseinrichtung gleitenden Gleitteil, welches aus einem Werkstoff mit niedrigem Reibwert besteht.Manufacturing technology, it may be recommended that the at least one sliding element is formed in two parts, with an example of cost-effective material existing base part and thus, for example via a clip connection, connectable and sliding on the guide slide, which from a factory low friction material.

Dabei kann es sich empfehlen, dass das wenigstens eine Gleitelement, bestehend aus Basis- und Gleitteilen als Zweikomponententeil im Spritzgussverfahren hergestellt ist.there It may be recommended that the at least one sliding element, consisting made of base and sliding parts as a two-component part by injection molding is made.

Nach einer weiteren eigenständigen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Verstellmittel als Teil eines Umlenkgetriebes ausgebildet ist. Aufgrund dieser Maßnahme ist es möglich, dass das Verstellmittel auch mittels eines Werkzeuges verstellbar ist, welches nicht in Richtung der Längsachse des Verstellmittels an diesem angreift. Das Werkzeug kann beispielsweise in den für die Fensterscheibe vorgesehenen Schacht der Fahrzeugtür, also im Wesentlichen parallel zur Scheibenfläche, eingesteckt werden, wobei das Werkzeug in Eingriff mit dem Verstellmittel zum Kippen oder Schwenken des Grundkörpers gegenüber der Führungsschiene bzw. der Führungseinrichtung des Fensterhebers gelangt. Durch Verdrehen des Werkzeuges wird dann auch ein Verstellen des Verstellmittels bewirkt, sodass über die Kippbewegung des Grundkörpers die Neigung der Scheibe quer zur Fahrzeuglängsachse eingestellt werden kann. Die Drehachsen des Werkzeuges und die Drehachse des Verstellmittels stehen vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht aufeinander.To another independent embodiment of the invention it is envisaged that the adjusting means as part of a deflection gear is trained. Due to this measure, it is possible that the adjusting means is also adjustable by means of a tool, which is not in the direction of the longitudinal axis of the adjustment attacks on this. The tool can, for example, in the for the window pane provided slot of the vehicle door, So essentially parallel to the disk surface, plugged be, with the tool in engagement with the adjustment means for Tilting or tilting of the body opposite the guide rail or the guide device the window lift passes. By turning the tool is then also causes an adjustment of the adjusting means, so over the tilting movement of the body the inclination of the disc can be adjusted transversely to the vehicle longitudinal axis. The axes of rotation the tool and the axis of rotation of the adjusting means are preferably essentially perpendicular to each other.

Alternativ oder zusätzlich zum Einstellen des Werkzeuges in den Schacht der Fahrzeugtür ist es auch möglich, dass das Werkzeug in Richtung der Fahrzeuglängsachse durch eine Bohrung oder Öffnung in der Vorder- oder Rückwand der Fahrzeugtür einführbar ist, um das Verstellmittel zu betätigen.alternative or in addition to setting the tool in the slot the vehicle door, it is also possible that the Tool in the direction of the vehicle longitudinal axis by a Bore or opening in the front or back wall the vehicle door is insertable to the adjusting means to press.

Von Vorteil weist der Betätigungsabschnitt des Verstellmittels eine Verzahnung, insbesondere in Art eines Kegelrades auf. Hierdurch ist eine feinfühlige, dosierte Verstellung des Verstellmittels mittels des entsprechend ausgebildeten Werkzeuges erreicht, welches in Eingriff mit einer Verzahnung des Betätigungsabschnittes des Verstellmittels gelangt.From Advantage, the actuating portion of the adjusting means a toothing, in particular in the manner of a bevel gear. hereby is a sensitive, metered adjustment of the adjustment achieved by means of the appropriately trained tool, which in engagement with a toothing of the actuating portion the adjustment reaches.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn der Betätigungsabschnitt des Verstellmittels eine Torxverzahnung aufweist.When has proven particularly advantageous when the operating section the adjusting means has a Torxverzahnung.

Dabei bietet es sich nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung an, dass der Teil des Umlenkgetriebes im Bereich des stirnseitigen freien Endabschnitts des Verstellmittels, insbesondere am Kopf einer Verstellschraube, angeordnet ist, sodass das Werkzeug mit einer Zahnung im stellseitigen Bereich des Kopfes des Verstellmittels in Eingriff gelangt.there it offers itself according to a further embodiment of the invention, that the part of the deflecting gear in the area of the frontal free End portion of the adjusting means, in particular at the head of an adjusting screw, is arranged so that the tool with a toothing in the side Area of the head of the adjusting engages.

Nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Verstellmittel eine sich mit ihrem Schaftteil in Verschieberichtung des Gleitelements erstreckende, axial am Grundkörper gesicherte Feststellschraube aufweist, welche mit ihrem Schaftende in eine Gewindebohrung des Gleitelementes eingreift. Die Verstellschraube ist axial am Mitnehmer bzw. Grundkörper fixiert. Durch Verdrehen der Verstellschraube schraubt sich der Schraubbolzen in oder aus der Gewindebohrung am Grundkörper hinein bzw. heraus, wodurch eine Verschiebung des Grundkörpers relativ zur Führungseinrichtung des Fensterhebers und damit eine Kippbewegung des Mitnehmers mit Scheibenhalter und Scheibe erfolgt. Der Verstellbereich beträgt dabei, ausgehend von einer Mittellage, ±4 mm, vorzugsweise ±2 mm und besonders bevorzugt ±1 mm. Aufgrund des relativ großen Abstandes von verstellbarem Grundkörper zur oberen Kante der Fensterscheibe in ihrer Schließstellung reicht ein geringer Verstellweg des Verstellmittels aus, um ein passgenaues Schließen der Fensterscheibe an der Türdichtung einstellen zu können.To a particular embodiment of the invention is provided that the adjusting means is a with its shaft part in the direction of displacement of the slider extending, axially secured to the body Has locking screw, which with its shaft end in a Threaded hole of the sliding element engages. The adjusting screw is axially fixed to the driver or body. By Turning the adjusting screw screws the bolt in or from the threaded hole in the base body or out, causing a displacement of the body relative to the guide device of the window and thus a tilting movement of the driver takes place with disc holder and disc. The adjustment range is, starting from a central position, ± 4 mm, preferably ± 2 mm, and more preferably ± 1 mm. Due to the relatively large distance of adjustable Main body to the upper edge of the window pane in her Closed position is sufficient a small adjustment of the adjustment off, to a precise closing of the window to adjust the door seal.

Bevorzugt werden die Gewinde der Verstellschraube und des Gleitelementes als Feingewinde ausgeführt. Damit ist, aufgrund der geringeren Gewindesteigung der Feingewinde eine genauere Einstellung der Fensterscheibe möglich, und durch die Selbsthemmung des Feingewindes ist keine Festsetzung der Einstellposition erforderlich.Prefers be the threads of the adjusting screw and the sliding element as Fine thread executed. This is because of the lower Thread pitch of the fine thread a more precise adjustment of the window possible, and by the self-locking of the fine thread is no fixing of the adjustment position required.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Verstellschraube sich durch eine Öffnung im Grundkörper erstreckt und mittels eines Sicherungselements auf der einen Seite der Öffnung und einem an der Verstellschraube gebildeten Bund auf der anderen Seite der Öffnung axial am Grundkörper gesichert ist. Vorzugsweise ist der im Bereich der Öffnungsberandung zu liegen kommende Bund an der Unterseite des Schraubenkopfes gebildet.To An embodiment of the invention, it is provided that the adjusting screw extends through an opening in the body and by means of a securing element on the one side of the opening and a collar formed on the adjusting screw on the other Side of the opening secured axially on the body is. Preferably, this is in the region of the opening boundary to be formed coming collar at the bottom of the screw head.

Nach einer konstruktiv besonders einfachen Ausgestaltung der Erfindung greift das Sicherungselement in eine Einstecknut, insbesondere in eine Ringnut, der Verstellschraube ein und ist dabei in einer Aufnahme des Grundkörpers gehalten.To a structurally particularly simple embodiment of the invention engages the fuse element in an insertion, in particular in an annular groove, the adjusting screw and is in a receptacle held the body.

Das Sicherungselement kann beispielsweise als flaches, federelastisches Blechteil mit zwei Schenkeln ausgebildet sein. An den einander gegenüberliegenden Innenrändern der Schenkel kann dabei eine kreissegmentförmige Ausnehmung vorgesehen sein, welche sich zu einer kreisförmigen Aufnahme für die Einsteck- bzw. Ringnut der an der Verstellschraube ergänzen. Die freien Enden der Schenkel sind abgerundet, um das Einführen des Sicherungselementes in die Einstecknut bzw. die Ringnut zu erleichtern. Am Fuß der Schenkel kann das Sicherungselement des Weiteren eine Ausnehmung, insbesondere eine trapezförmige Ausnehmung aufweisen, welche eine elastische Beweglichkeit der Schenkel gegenüber der sie verbindenden Basis bzw. ihrem Quersteg gewährleistet. Zusätzlich kann an den Quersteg bzw. an der Basis eine umgebörtelte Abkantung des Sicherungselementes vorgesehen sein, um einmal die Stabilität des Sicherungselementes zu verbessern und zum anderen eine Angriffsfläche zum Herausziehen des Sicherungselementes aus der Sicherungsstellung an der Verstellschraube, beispielsweise über ein hakenförmiges Werkzeug, zu ermöglichen.The securing element may be formed, for example, as a flat, resilient sheet metal part with two legs. At the opposite inner edges of the legs can be provided a circular segment-shaped recess, which complement each other to a circular receptacle for the insertion or annular groove of the adjusting screw. The free ends of the legs are rounded to facilitate the insertion of the securing element in the Einstecknut or the annular groove. At the foot of the legs, the securing element further comprises a recess, in particular a trapezoidal recess aufwei sen, which ensures an elastic mobility of the legs relative to the base connecting them or their crosspiece. In addition, at the crossbar or at the base a umgebörtelte fold of the fuse element may be provided to even improve the stability of the fuse element and on the other hand to allow an attack surface for pulling the fuse element from the securing position on the adjusting screw, for example via a hook-shaped tool ,

Von besonderem Vorteil ist am Grundkörper ein Einsteckkanal, insbesondere ein Einführkanal, für das Werkzeug gebildet, der in den Bereich des Teils des Umlenkgetriebes des Verstellmittels mündet. Dieser Einsteckkanal für das Werkzeug, beispielsweise ein Schraubendreher, dient als Einführ- und Positionierhilfe für das Werkzeug, um das Einstellmittel zu betätigen.From particular advantage is the base body a plug-in channel, in particular an insertion channel, for the tool formed in the region of the part of the deflection of the adjusting empties. This insertion channel for the tool, for example, a screwdriver, serves as an introductory and positioning aid for the tool to the adjustment means to press.

Montagetechnisch besonders günstig ist es, wenn die Verstellschraube, vorzugsweise zentrisch an der Stirnseite ihres Schraubenkopfes, eine Verzahnung, beispielsweise eine Innentorxverzahnung, aufweist, wobei die mit dem Werkzeug zum Kippen bzw. Verschwenken des Grundkörpers zusammenwirkende Verzahnung als Zahnkranz koaxial zur Innenverzahnung, vorzugweise an einem Bund der Verstellschraube, angeordnet ist. Die Verstellschraube weist somit zwei Antriebskonturen bzw. Verzahnungen zum Eingriff eines Werkzeuges auf. In der Mitte des Schraubenkopfes ist beispielsweise ein herkömmlicher Torx- oder Kreuzschlitzeingriff vorgesehen. Hiermit wird die Verstellschraube während der Vormontage in die Gewindebohrung des Gleitelementes eingeschraubt. Der Zahnkranz kann ebenfalls als Torxverzahnung ausgebildet sein, die in die der entsprechende Gegenabschnitt bzw. Betätigungsabschnitt des Verstellwerkzeuges zur späteren Justage der Schraube eingreift.Technically assembly It is particularly favorable if the adjusting screw, preferably Centric on the front side of its screw head, a toothing, For example, an Innentorxverzahnung having, with the the tool for tilting or pivoting of the body cooperating toothing as a toothed rim coaxial with the internal toothing, preferably on a collar of the adjusting screw is arranged. The adjusting screw thus has two drive contours or teeth for engaging a tool. In the middle of the screw head For example, a conventional Torx or Phillips engagement intended. This adjusts the adjusting screw during the Pre-assembly screwed into the threaded hole of the sliding element. The sprocket may also be designed as Torxverzahnung in the corresponding counter section or operating section the adjusting tool for later adjustment of the screw intervenes.

Die Erfindung betrifft auch ein Werkzeug in Kombination mit einem erfindungsgemäßen Mitnehmer, wobei das Werkzeug als Schraubendreher ausgebildet ist und einen zu dem Teil des Umlenkgetriebes des Verstellmittels korrespondierenden Umlenkgetriebeteil aufweist. Die beiden Teile des Umlenkgetriebes des Werkzeuges bzw. des Einstellmittels ergänzen sich bzw. vervollständigen das Umlenkgetriebe, sodass das Verstellmittel auch durch einen winkligen Angriff des Werkzeugs betätigt bzw. verstellt werden kann. Vorzugsweise stehen die Drehachse des Werkzeuges und die Drehachse des Verstellmittels im Wesentlichen senkrecht aufeinander.The The invention also relates to a tool in combination with a device according to the invention Carrier, wherein the tool is designed as a screwdriver and one corresponding to the part of the deflection gear of the adjusting means Deflection part has. The two parts of the deflection gear of the tool or the setting complement or complete the reversing gear so that the adjusting means also operated by an angular attack of the tool or can be adjusted. Preferably, the axis of rotation of the Tool and the axis of rotation of the adjusting means substantially perpendicular to each other.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass ein Betätigungsabschnitt des Werkzeuges bzw. Schraubendrehers eine Verzahnung, insbesondere nach Art eines Kegelrades aufweist. Diese Verzahnung korrespondiert mit der Verzahnung des Einstellmittels.To An embodiment of the invention, it is provided that an actuating portion the tool or screwdriver a toothing, in particular has the nature of a bevel gear. This gearing corresponds with the teeth of the adjusting.

Schließlich ist das Werkzeug dazu geeignet und ausgebildet, durch den Türschacht in den Einsteckkanal bzw. Einführkanal eingeführt zu werden, um mittels der Verzahnung in die Verzahnung des Verstellmittels einzugreifen.After all the tool is suitable and trained through the door shaft inserted into the insertion channel or insertion channel to be, by means of the teeth in the teeth of the adjustment intervene.

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further Objectives, advantages, features and applications of the The present invention will become apparent from the following description of a Embodiment with reference to the drawings. Make up all described and / or illustrated features for itself or in any meaningful combination the object of present invention, also independent of their summary in the claims or their dependency.

Ausführungsbeispielembodiment

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mitnehmers in einer Vorderansicht mit angesetztem Werkzeug, 1 a possible embodiment of a driver according to the invention in a front view with attached tool,

2 eine perspektivische Rückansicht des erfindungsgemäßen Mitnehmers gemäß 1, 2 a perspective rear view of the driver according to the invention 1 .

3 den Mitnehmer gemäß 2 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung, 3 according to the driver 2 in a perspective exploded view,

4 den Mitnehmer gemäß 2 in einer weiteren perspektivischen Ansicht, 4 according to the driver 2 in a further perspective view,

5 den Mitnehmer gemäß 2 in einer Ansicht von schräg unten mit in einer Endlage befindlichen Gleitelement und 5 according to the driver 2 in a view obliquely from below with in an end position sliding element and

6 den Mitnehmer in der Ansicht gemäß 5, jedoch mit in der anderen Endlage befindlichem Gleitelement. 6 according to the driver in the view 5 , but with sliding element in the other end position.

Der in dem Ausführungsbeispiel dargestellte Mitnehmer 1 ist für einen Fensterheber bestimmt, wie er in Türen von Kraftfahrzeugen angeordnet ist. Als Fensterheber kommen beispielsweise sogenannte Bahnenfensterheber wie in der DE 102 46 159 A1 beschrieben, oder beispielsweise sogenannte Zweischienen-Fensterheber, wie beispielsweise in der DE 10 2004 027 253 A1 angegeben, in Betracht.The driver shown in the embodiment 1 is intended for a window, as it is arranged in doors of motor vehicles. As windows come, for example, so-called web window lifters as in the DE 102 46 159 A1 described, for example, or so-called two-rail windows, such as in the DE 10 2004 027 253 A1 given, considered.

Der Mitnehmer 1 besteht im Wesentlichen aus einem Grundkörper 2 und einem, vorzugsweise fest damit verbundenen Scheibenhalter 3.The driver 1 consists essentially of a basic body 2 and a, preferably fixedly connected disc holder 3 ,

Der Mitnehmer 1 greift mittels Gleitelementen 5, 6 in nicht dargestellte schlitzförmige Führungen im Falle eines sogenannten Bahnenfensterhebers oder in separat an der Fahrzeugtür oder an einem Aggregateträger angeordnete Führungsschienen des Fensterhebers ein.The driver 1 engages by means of sliding elements 5 . 6 in not shown slot-shaped guides in the case of a so-called web window lifter or in separately arranged on the vehicle door or on a subframe guide rails of the window regulator.

An dem Mitnehmer 1 greift ein nicht dargestellter Seilzug an, der mittels eines ebenfalls nicht dargestellten elektrischen oder mechanischen Antriebes auf- und abwickelbar auf eine Seiltrommel ist und dabei den Mitnehmer 1 längs der Führungen zum Öffnen und Schließen der Fensterscheibe verfährt. Zur Anlenkung der Seilenden des Seilzuges sind in dem Mitnehmer 1 sogenannte Nippelkammern 27 vorgesehen, in welchen die Seilenden mit Ihren Nippeln eingelegt werden.At the driver 1 engages a cable, not shown, which is by means of a likewise not shown electrical or mechanical drive up and unwindable on a cable drum and the driver 1 along the guides for opening and closing the window moves. For articulation of the cable ends of the cable are in the driver 1 so-called nipple chambers 27 provided in which the rope ends are inserted with your nipples.

Der Scheibenhalter 3 weist zwei gegeneinander verklemmbare Backen auf, welche einen Einsteckschlitz zum Einsetzen der Fensterscheibe bilden. Die Fixierung der Fensterscheibe folgt über ein Befestigungsmittel, beispielsweise eines Schraubbolzens, welches sich mit ihrem Schaft durch die Öffnung 30 an der einen Klemmbacke, durch eine entsprechende Öffnung in der Scheibe in einen Gewindebohrung der anderen Klemmbacke erstreckt.The disc holder 3 has two mutually clampable jaws, which form a Einsteckschlitz for inserting the window pane. The fixation of the window pane follows via a fastening means, for example a screw bolt, which extends with its shaft through the opening 30 extends at the one jaw, through a corresponding opening in the disc in a threaded bore of the other jaw.

Das Verkippen der Scheibe in Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse zum Zwecke der Einstellung der Scheibe erfolgt dadurch, dass eines der Gleitelemente 5, 6 in einer Aufnahme 7 an dem Grundkörper 2 im Wesentlichen in Fahrzeugquerrichtung verschiebbar geführt ist, wobei ein Verstellmittel in Form einer Verstellschraube 4 das Gleitelement 5 betätigt. Durch die Verschiebung des an den Führungen bzw. Führungsschienen des Fensterhebers angreifenden Gleitelementes 5 in Fahrzeugquerrichtung erfolgt bei feststehendem zweiten Gleitelement 6 eine Kipp- bzw. Schwenkbewegung des Grundkörpers 2 gegenüber der türfesten Führungsschiene und damit eine Änderung der Neigung der über den Scheibenhalter 3 mit dem Grundkörper 2 verbundenen Scheibe.The tilting of the disc in the direction transverse to the vehicle longitudinal axis for the purpose of adjusting the disc takes place in that one of the sliding elements 5 . 6 in a recording 7 on the body 2 is guided displaceably substantially in the vehicle transverse direction, wherein an adjusting means in the form of an adjusting screw 4 the sliding element 5 actuated. By the displacement of the engaging on the guides or guide rails of the window slider 5 in the vehicle transverse direction takes place with a fixed second sliding element 6 a tilting or pivoting movement of the body 2 opposite the door-fixed guide rail and thus a change in the inclination of the disc holder 3 with the main body 2 connected disc.

Wie insbesondere aus den 3 bis 6 ersichtlich, erstreckt sich die Verstellschraube 4 der Versteileinrichtung mit ihrem Schaftteil 12 durch eine Öffnung 14 eines Gehäuseabschnittes des Grundkörpers 2 und über eine Öffnung 32 einer Zwischenwandung 31 einer Aufnahme 7 in eine Gewindebohrung 13 des Gleitelementes 5.As in particular from the 3 to 6 As can be seen, the adjusting screw extends 4 the adjusting device with its shaft part 12 through an opening 14 a housing portion of the body 2 and an opening 32 an intermediate wall 31 a recording 7 in a threaded hole 13 of the sliding element 5 ,

Die Verstellschraube 4 ist axial gesichert, indem auf der einen Seite der Öffnung 14 ein Sicherungselement 15 in eine Ringnut 17 in den Schaftteil der Verstellschraube eingreift, während auf der gegenüberliegenden Seite der Öffnung 14 ein unterhalb des Schraubenkopfes gebildeter Bund 16 an der Öffnungsberandung anliegt. Das Sicherungselement 15 ist in eine Aufnahme 18 des Grundkörpers 2 eingesteckt.The adjusting screw 4 is axially secured by on one side of the opening 14 a fuse element 15 in an annular groove 17 engages in the shank portion of the adjusting screw, while on the opposite side of the opening 14 a formed below the screw head collar 16 at the opening boundary abuts. The fuse element 15 is in a recording 18 of the basic body 2 plugged in.

Wie insbesondere aus 3 und 4 ersichtlich, ist bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel das Sicherungselement 15 als flaches, federelastisches Blechteil mit zwei Schenkeln 34 ausgebildet, welche mit einem Basisteil bzw. einem Quersteg 35 miteinander verbunden sind. An den gegenüberliegenden Innenrändern der Schenkel 34 ist jeweils eine kreissegmentförmige Ausnehmung 36 vorgesehen, wobei sich die kreissegmentförmigen Ausnehmungen 36 beider Schenkel 34 zu einer kreisförmigen Aufnahme für die Einsteck- bzw. Ringnut 17 der Verstellschraube 4 ergänzen. Zusätzlich sind die freien Schenkelenden 37 abgerundet, um das Einführen des Sicherungselementes 15 in die Ringnut 17 am Schaftteil 12 der Verstellschraube 4 zu erleichtern. Am Schenkelfuß zum Basisteil bzw. zum Quersteg 35 hin ist eine trapezförmige Ausnehmung 38 gebildet, wodurch die federelastische Beweglichkeit der Schenkel 34 verbessert wird. Zusätzlich ist am Quersteg bzw. am Basisteil 35 eine umgebörtelte Abkantung 39 vorgesehen, um zum einen die Stabilität des Sicherungselementes 15 zu verbessern und zum andern eine Angriffsfläche zum Herausziehen des Sicherungselementes 15 aus der Sicherungsstellung an der Verstellschraube 4, beispielweise über ein hakenförmiges Werkzeug, zu ermöglichen.As in particular from 3 and 4 it can be seen, in the embodiment chosen here, the securing element 15 as a flat, elastic sheet metal part with two legs 34 formed, which with a base part or a crosspiece 35 connected to each other. At the opposite inner edges of the thighs 34 is in each case a circular segment-shaped recess 36 provided, wherein the circular segment-shaped recesses 36 both thighs 34 to a circular receptacle for the insertion or annular groove 17 the adjusting screw 4 complete. In addition, the free leg ends 37 rounded off to insert the fuse element 15 in the ring groove 17 on the shaft part 12 the adjusting screw 4 to facilitate. On the leg of the leg to the base part or to the crossbar 35 there is a trapezoidal recess 38 formed, whereby the elastic flexibility of the legs 34 is improved. In addition, on the cross bar or on the base part 35 a reverted fold 39 provided, on the one hand, the stability of the fuse element 15 to improve and on the other an attack surface for pulling out of the fuse element 15 from the securing position on the adjusting screw 4 To allow, for example via a hook-shaped tool.

Die Verstellschraube 4 weist an ihrem Kopf zwei Antriebskonturen bzw. -verzahnungen zum Eingriff von Werkzeugen auf. In der Mitte des Schraubenkopfes befindet sich bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel eine Innentorxverzahnung 20, welche bei der Vormontage zum Eindrehen der Verstellschraube 4 in die Gewindebohrung 13 des Gleitelementes 5 benutzt wird. An dem umlaufenden Bund 16 ist ein Zahnkranz, vorzugsweise ebenfalls mit einer Torxverzahnung angebracht. In diese Verzahnung 11 greift ein Verstellwerkzeug, vorzugsweise ein Schraubendreher 10, mit an seinem Betätigungsabschnitt 26 angeordneter kegelförmig ausgebildeter Gegenverzahnung ein. Der Zahnkranz 11 ist bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel vorzugsweise an dem an der Öffnungsberandung der Öffnung 14 anliegenden Bund 16 auf dessen der Öffnung 14 gegenüberliegenden Seite gebildet.The adjusting screw 4 has at its head two drive contours or toothings for engagement of tools. In the middle of the screw head is located in the embodiment chosen here Innentorxverzahnung 20 , which during pre-assembly for screwing the adjusting screw 4 into the threaded hole 13 of the sliding element 5 is used. At the encircling waistband 16 is a sprocket, preferably also mounted with a Torxverzahnung. In this gearing 11 engages an adjusting tool, preferably a screwdriver 10 , with at its operating section 26 arranged conical trained counter teeth. The sprocket 11 is in the embodiment chosen here preferably at the at the opening boundary of the opening 14 adjoining waistband 16 on whose opening 14 formed opposite side.

Das in Fahrzeugquerrichtung verschiebbare Gleitelement 5 weist auf seiner Gleitfläche eine Nut 8 auf und auf der gegenüberliegenden Gleitfläche einen Steg 9 auf, welche mit komplementären Nuten 8 und Stegen 9 an der zugeordneten Gleitfläche der Aufnahme 7 des Grundkörpers eingreifen.The sliding in the vehicle transverse direction slider 5 has a groove on its sliding surface 8th on and on the opposite sliding surface a bridge 9 on, which with complementary grooves 8th and jetties 9 on the associated sliding surface of the recording 7 engage the body.

Das Gleitelement 5, zumindest sein an der Führungsschiene bzw. der Führungseinrichtung gleitender Abschnitt sollte aus einem Werkstoff mit niedrigem Reibwert wie beispielsweise Polyoxymethylen (POM) bestehen.The sliding element 5 at least its sliding on the guide rail or the guide means section should consist of a material with a low coefficient of friction such as polyoxymethylene (POM).

Für das Verstellwerkzeug 10 bzw. den Schraubendreher ist an dem Grundkörper 2 ein Einführungskanal 19 vorgesehen, der in den Bereich der Verstellschraube 4 mündet.For the adjustment tool 10 or the Screwdriver is on the body 2 an introductory channel 19 provided in the area of the adjusting screw 4 empties.

Die Funktionsweise des Mitnehmers 1 mit Einstellvorrichtung zum Verkippen der Scheibe in Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse stellt sich wie folgt dar.The operation of the driver 1 with adjustment for tilting the disc in the direction transverse to the vehicle longitudinal axis is as follows.

Zunächst wird der Fensterheber bzw. das Fensterhebermodul mit Scheibe in der Fahrzeugtür montiert. In dieser Montagestellung ist bereits die Verstellschraube 4 axial gesichert am Grundkörper 2 gehalten, wobei der Gewindeabschnitt am Schaftteil 12 in die Gewindebohrung 13 des Gleitelementes 5 eingreift.First, the window lifter or window regulator module is mounted with a disc in the vehicle door. In this mounting position is already the adjusting screw 4 secured axially on the body 2 held, wherein the threaded portion on the shaft part 12 into the threaded hole 13 of the sliding element 5 intervenes.

Um die Fensterscheibe in dem bereits montierten Zustand an der Kraftfahrzeugtür in der Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse zu kippen, zum Zwecke eines Toleranzausgleichs mit passgenauem Schließen der Scheibe, wird das Werkzeug 10 zum Betätigen der Verstellschraube 4 in den Schacht der Fahrzeugtür eingesteckt. Selbst bei montierter Innenverkleidung gelangt dabei das Werkzeug 10 über den Einführkanal 19 am Grundkörper 2 mit seinem Betätigungsabschnitt 26 in Eingriff mit dem Zahnkranz 11 der Verstellschraube 4.In order to tilt the window pane in the already mounted state on the motor vehicle door in the direction transverse to the vehicle longitudinal axis, for the purpose of tolerance compensation with accurate closing of the disc, the tool 10 for actuating the adjusting screw 4 plugged into the shaft of the vehicle door. Even with mounted interior trim while the tool passes 10 over the insertion channel 19 at the base body 2 with its operating section 26 in engagement with the sprocket 11 the adjusting screw 4 ,

Da kommt das Werkzeug 10 mit der an seinem freien Ende gebildeten kegelförmigen Verzahnung 26 mit dem Zahnkranz 11 an den Bund 16 der Verstellschraube 11 in Eingriff.Here comes the tool 10 with the cone-shaped toothing formed at its free end 26 with the sprocket 11 to the federal government 16 the adjusting screw 11 engaged.

Dieses aus Werkzeug 10 mit Betätigungsabschnitt 26 und Zahnkranz 11 der Verstellschraube 4 gebildete Winkelgetriebe führt bei einer Drehbewegung des Werkzeuges 10 zu einer Drehbewegung der axial gesicherten Verstellschraube 4. Dadurch wird entsprechend der Drehrichtung das Gleitelement 5 auf das Gewinde des Schaftes 12 der Schraube 4 aufgeschraubt, sodass sich der Abstand zwischen Grundkörper 2 und Führungsschiene bzw. Führungsabschnitt in Fahrzeugquerrichtung verringert. Bei einer entgegengesetzten Drehbewegung der Verstellschraube 4 verschiebt sich das Gleitelement 5 in Richtung Führungsschiene bzw. Führungsabschnitt des Fensterhebers, wodurch sich der Abstand zwischen Grundkörper 2 und Führungsschiene bzw. Führungsabschnitt vergrößert. Da das in Montagestellung obere Gleitelement 6 bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel fest am Grundkörper 2 gehalten ist, kommt es zu einer Schwenk- bzw. Kippbewegung des Grundkörpers 2 und damit über den Scheibenhalter 3 zu einer Veränderung der Neigung der Fensterscheibe bezüglich der Türdichtung.This from tool 10 with operating section 26 and sprocket 11 the adjusting screw 4 formed angular gear leads in a rotational movement of the tool 10 to a rotational movement of the axially secured adjusting screw 4 , As a result, according to the direction of rotation, the sliding element 5 on the thread of the shaft 12 the screw 4 screwed on, so that the distance between base body 2 and guide rail or guide section in the vehicle transverse direction is reduced. In an opposite rotational movement of the adjusting screw 4 the sliding element shifts 5 in the direction of the guide rail or guide portion of the window, whereby the distance between the base body 2 and guide rail or guide section increases. As the upper sliding element in the mounting position 6 in the embodiment chosen here firmly on the body 2 is held, there is a pivoting or tilting movement of the body 2 and thus on the disc holder 3 to a change in the inclination of the window pane with respect to the door seal.

11
Mitnehmertakeaway
22
Grundkörperbody
33
Scheibenhalterdisc holder
44
Verstellmittel, Verstellschraubeadjusting, adjusting
55
GleitelementSlide
66
GleitelementSlide
77
Aufnahmeadmission
88th
Aufnahmenutreceiving groove
99
Stegweb
1010
Werkzeug, SchraubendreherTool, screwdriver
1111
Verzahnung, Zahnkranztoothing sprocket
1212
Schaftteilshank part
1313
Gewindebohrungthreaded hole
1414
Öffnungopening
1515
Sicherungselementfuse element
1616
BundFederation
1717
Ringnutring groove
1818
Aufnahmeadmission
1919
Einsteckkanal, Einführungskanalinsertion channel, introduction channel
2020
Verzahnung, Innentorxtoothing Innentorx
2121
2222
Verzahnunggearing
2323
2424
2525
2626
Betätigungsteilactuating member
2727
Nippelkammernipple chamber
2828
2929
3030
Öffnungopening
3131
Zwischenwandungintermediate wall
3232
Öffnungopening
3333
Gleitflächesliding surface
3434
Schenkelleg
3535
Basisteil, QuerstegBase, crosspiece
3636
Ausnehmungrecess
3737
Schenkelendeleg end
3838
Ausnehmungrecess
3939
Abkantungfold

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102005040459 A1 [0004] - DE 102005040459 A1 [0004]
  • - DE 10246159 A1 [0005, 0048] - DE 10246159 A1 [0005, 0048]
  • - DE 102004027253 A1 [0048] - DE 102004027253 A1 [0048]

Claims (21)

Mitnehmer (1) zur Anbindung einer Fensterscheibe an eine Fensterhebereinrichtung eines Kraftfahrzeuges, welcher einen entlang einer Führungseinrichtung verfahrenbaren Grundkörper (2) und zur Aufnahme einer Fensterscheibe einen am Grundkörper (2) anordenbaren Scheibenhalter (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (2) in Montagestellung der Fensterhebereinrichtung am Kraftfahrzeug mittels eines Verstellmittels (4) in Fahrzeugquerrichtung relativ zur Führungseinrichtung kipp- und/oder verstellbar ist.Driver ( 1 ) for connecting a window pane to a window regulator device of a motor vehicle, which has a base body which can be moved along a guide device (US Pat. 2 ) and for receiving a window pane one at the base body ( 2 ) disposable disc holder ( 3 ), characterized in that the basic body ( 2 ) in the assembly position of the window regulator device on the motor vehicle by means of an adjusting means ( 4 ) is tiltable and / or adjustable in the vehicle transverse direction relative to the guide device. Mitnehmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (2) wenigstens zwei im Abstand zueinander angeordnete Gleitelemente (5, 6) zum Gleiten entlang der Führungsschiene aufweist, wobei die Gleitelemente (5, 6) in Fahrzeugquerrichtung relativ zueinander verstellbar sind.Carrier according to claim 1, characterized in that the basic body ( 2 ) at least two spaced apart sliding elements ( 5 . 6 ) for sliding along the guide rail, wherein the sliding elements ( 5 . 6 ) are adjustable relative to each other in the vehicle transverse direction. Mitnehmer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines der Gleitelemente (5) in Fahrzeugquerrichtung an dem Grundkörper (2) verschiebbar gehalten und von dem Verstellmittel (4) betätigbar ist.Carrier according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the sliding elements ( 5 ) in the vehicle transverse direction on the base body ( 2 ) and displaceable by the adjusting means ( 4 ) is operable. Mitnehmer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Gleitelement (5) in einer Aufnahme (7) an dem Grundkörper (2) verschiebbar geführt ist.Carrier according to claim 3, characterized in that the at least one sliding element ( 5 ) in a recording ( 7 ) on the base body ( 2 ) is guided displaceably. Mitnehmer nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Gleitelement (5) mittels Nut-/Stegführungen (8, 9) in der Aufnahme (7) des Grundkörpers (2) verschiebbar geführt ist.Carrier according to claim 3 or 4, characterized in that the at least one sliding element ( 5 ) by means of groove / web guides ( 8th . 9 ) in the recording ( 7 ) of the basic body ( 2 ) is guided displaceably. Mitnehmer nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Gleitelement (5) aus einem Werkstoff mit relativ niedrigem Reibwert, insbesondere Kunststoff, wie bspw. Polyoxymethylen (POM) besteht.Carrier according to one of claims 2 to 5, characterized in that the at least one sliding element ( 5 ) consists of a material having a relatively low coefficient of friction, in particular plastic, such as polyoxymethylene (POM). Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Gleitelement (5) zweiteilig ausgebildet mit einem Basisteil und damit, bspw. über eine Clipsverbindung verbindbaren, an der Führungsschiene gleitenden Gleitteil.Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sliding element ( 5 ) formed in two parts with a base part and thus, for example. Via a clip connection connectable, sliding on the guide rail sliding part. Mitnehmer nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Gleitelement (5), bestehend aus Basis- und Gleitteil, als Zweikomponententeil im Mehrkomponenten-Spritzgiessen hergestellt ist.Carrier according to one of claims 2 to 7, characterized in that the at least one sliding element ( 5 ), consisting of base and sliding part, is produced as a two-component part in multi-component injection molding. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellmittel (4) als Teil eines Umlenkgetriebes ausgebildet ist.Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting means ( 4 ) is formed as part of a deflection gear. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellmittel (4) mittels einem i. w. längs der Scheibenfläche angreifenden Werkzeuges (10) betätigbar ist.Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting means ( 4 ) by means of an iw along the disk surface attacking tool ( 10 ) is operable. Mitnehmer nach einem der Ansprüche 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsabschnitt des Verstellmittels (4) eine Verzahnung (11), insbesondere in Art eines Kegelrades aufweist.Carrier according to one of claims 10 and 11, characterized in that the actuating portion of the adjusting means ( 4 ) a gearing ( 11 ), in particular in the manner of a bevel gear. Mitnehmer nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil des Umlenkgetriebes im Bereich eines stirnseitigen freien Endabschnittes des Verstellmittels, insbesondere am Kopf einer Verstellschraube (4), angeordnet ist.Driver according to one of claims 9 to 11, characterized in that the part of the deflection gear in the region of a front-side free end portion of the adjusting means, in particular at the head of an adjusting screw ( 4 ) is arranged. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellmittel eine sich mit ihrem Schaftteil (13) in Verschieberichtung des Gleitelementes (5) erstreckende, axial am Grundkörper (2) gesicherte Verstellschraube (4) aufweist, welche mit ihrem Schaftende in eine Gewindebohrung (13) des Gleitelementes (5) eingreift.Driver according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting means a with its shaft part ( 13 ) in the direction of displacement of the sliding element ( 5 ) extending, axially on the base body ( 2 ) secured adjusting screw ( 4 ), which with its shaft end in a threaded bore ( 13 ) of the sliding element ( 5 ) intervenes. Mitnehmer nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellschraube (4) sich durch eine Öffnung (14) im Grundkörper (2) erstreckt und mittels einem Sicherungselement (15) auf der einen Seite der Öffnung (14) und einem an der Verstellschraube (4) gebildeten Bund (16) auf der anderen Seite der Öffnung (14) axial am Grundkörper (2) gesichert ist.Carrier according to claim 13, characterized in that the adjusting screw ( 4 ) through an opening ( 14 ) in the main body ( 2 ) and by means of a securing element ( 15 ) on one side of the opening ( 14 ) and one on the adjusting screw ( 4 ) formed federal government ( 16 ) on the other side of the opening ( 14 ) axially on the base body ( 2 ) is secured. Mitnehmer nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (15) in eine Einstecknut, insbesondere in eine Ringnut, der Verstellschraube (4) eingreift und dabei in einer Aufnahme (18) des Grundkörpers (2) gehalten ist.Carrier according to claim 14, characterized in that the securing element ( 15 ) in a Einstecknut, in particular in an annular groove, the adjusting screw ( 4 ) and in a recording ( 18 ) of the basic body ( 2 ) is held. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Grundkörper (2) ein Einsteckkanal, insbesondere ein Einführungskanal (19) für das Werkzeug (10) gebildet ist, der in den Bereich des Teils des Umlenkgetriebes des Verstellmittels (4) mündet.Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that on the base body ( 2 ) an insertion channel, in particular an introduction channel ( 19 ) for the tool ( 10 ) is formed in the region of the part of the deflection of the adjusting means ( 4 ) opens. Mitnehmer nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellschraube (4), vorzugsweise zentrisch an der Stirnseite ihres Schraubenkopfes, eine Verzahnung, bspw. eine Innentorxverzahnung (20), aufweist, wobei die mit dem Werkzeug (10) zum Kippen bzw. Verschwenken des Grundkörpers (2) zusammenwirkende Verzahnung als Zahnkranz (11) koaxial zur Innenverzahnung (20), vorzugsweise an einem Bund (16) angeordnet ist.Carrier according to one of claims 12 to 16, characterized in that the adjusting screw ( 4 ), preferably centric on the end face of its screw head, a toothing, for example. An Innentorxverzahnung ( 20 ), whereby the with the tool ( 10 ) for tilting or pivoting of the main body ( 2 ) cooperating toothing as a toothed rim ( 11 ) coaxial with the internal toothing ( 20 ), preferably on a collar ( 16 ) is arranged. Werkzeug in Kombination mit einem Mitnehmer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug als Schraubendreher (10) ausgebildet ist und einen zu dem Teil des Umlenkgetriebes des Verstellmittels (4) korrespondierenden Betätigungsteil (26) aufweist.Tool in combination with a driver ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the tool as a screwdriver ( 10 ) is formed and one to the part of the deflection of the adjusting ( 4 ) corresponding actuating part ( 26 ) having. Werkzeug nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsteil des Schraubendrehers (10) eine Verzahnung (26), insbesondere nach Art eines Kegelrades aufweist.Tool according to claim 18, characterized in that the actuating part of the screwdriver ( 10 ) a gearing ( 26 ), in particular in the manner of a bevel gear. Werkzeug nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug (10) dazu ausgebildet ist, durch den Türschacht in den Einsteckkanal (19) eingeführt zu werden, um mittels der Verzahnung (26) in die Verzahnung (11) des Verstellmittels (4) einzugreifen.Tool according to claim 18 or 19, characterized in that the tool ( 10 ) is designed to pass through the door shaft into the insertion channel ( 19 ) by means of the gearing ( 26 ) into the gearing ( 11 ) of the adjusting means ( 4 ) intervene. Fensterhebereinrichtung eines Kraftfahrzeuges mit einem Mitnehmer zur Anbindung der Fensterscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 17.Window regulator device of a motor vehicle with a driver for connecting the window pane to one of Claims 1 to 17.
DE102009011120.4A 2009-03-03 2009-03-03 Adjustment device for the window pane of a window regulator Active DE102009011120B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011120.4A DE102009011120B4 (en) 2009-03-03 2009-03-03 Adjustment device for the window pane of a window regulator
GB1003548.3A GB2468405B (en) 2009-03-03 2010-03-03 Vehicle window pane adjustment system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011120.4A DE102009011120B4 (en) 2009-03-03 2009-03-03 Adjustment device for the window pane of a window regulator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009011120A1 true DE102009011120A1 (en) 2010-09-16
DE102009011120B4 DE102009011120B4 (en) 2019-05-29

Family

ID=42136419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009011120.4A Active DE102009011120B4 (en) 2009-03-03 2009-03-03 Adjustment device for the window pane of a window regulator

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009011120B4 (en)
GB (1) GB2468405B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20100915A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-19 Lames Spa DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF A GLASS, FOR A WINDOW REGULATOR OF A MOTOR VEHICLE
US8701347B2 (en) 2009-06-29 2014-04-22 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Carrier for connecting a window pane to a window lift of a motor vehicle
US10494848B2 (en) 2014-03-10 2019-12-03 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Method for producing a catch for a window lifting device
CN111236789A (en) * 2018-11-29 2020-06-05 麦格纳覆盖件有限公司 Adjustable lifter plate for frameless doors

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11499361B2 (en) 2019-02-05 2022-11-15 Magna Closures Inc. Lightweight lifter plate assembly for vehicle window
US11162291B2 (en) 2019-06-05 2021-11-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Adjustable slider for window regulator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10246159A1 (en) 2002-06-05 2004-01-15 Küster Automotive Door Systems GmbH Adjusting device for vehicle window has window pane holder on follower of window lifter and movable by adjusting screw operated by screw driver engaging on revolving gearing part
DE10331005A1 (en) * 2002-09-18 2004-04-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Driver for a motor vehicle window regulator
DE102004027253A1 (en) 2004-06-03 2005-12-29 Küster Automotive Door Systems GmbH Automotive wind-up window guide has position-adjustable guide rail with a position locking mechanism
DE102005040459A1 (en) 2005-08-26 2007-03-01 Küster Automotive Door Systems GmbH Adjustable driving dog for fastening window pane at window lift, has base body movable along guide rail, and retaining body adjusted or pivoted by using actuator, which is pivotably arranged at base body around pivoting axis

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0681537A (en) * 1992-09-01 1994-03-22 Nippon Cable Syst Inc Window glass angle adjuster
DE19819953A1 (en) * 1998-05-05 1999-11-18 Brose Fahrzeugteile Adjustable driver for connecting a window pane to a window regulator of a motor vehicle door
DE19943619A1 (en) * 1999-09-11 2001-03-15 Bayerische Motoren Werke Ag Window pane adjuster for frameless vehicle doors has displacement bolt passing vertically through follower moving vertically in guide rail and with upper coupling end coupled to lower end of pane and movable transversely
DE102004031804B3 (en) * 2004-07-01 2005-06-23 Daimlerchrysler Ag Window raising device for automobile passenger door has intermediate element supported from guide rail by pivoted setting device for adjusting window panel inclination

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10246159A1 (en) 2002-06-05 2004-01-15 Küster Automotive Door Systems GmbH Adjusting device for vehicle window has window pane holder on follower of window lifter and movable by adjusting screw operated by screw driver engaging on revolving gearing part
DE10331005A1 (en) * 2002-09-18 2004-04-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Driver for a motor vehicle window regulator
DE102004027253A1 (en) 2004-06-03 2005-12-29 Küster Automotive Door Systems GmbH Automotive wind-up window guide has position-adjustable guide rail with a position locking mechanism
DE102005040459A1 (en) 2005-08-26 2007-03-01 Küster Automotive Door Systems GmbH Adjustable driving dog for fastening window pane at window lift, has base body movable along guide rail, and retaining body adjusted or pivoted by using actuator, which is pivotably arranged at base body around pivoting axis

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8701347B2 (en) 2009-06-29 2014-04-22 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Carrier for connecting a window pane to a window lift of a motor vehicle
ITTO20100915A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-19 Lames Spa DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF A GLASS, FOR A WINDOW REGULATOR OF A MOTOR VEHICLE
US10494848B2 (en) 2014-03-10 2019-12-03 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Method for producing a catch for a window lifting device
CN111236789A (en) * 2018-11-29 2020-06-05 麦格纳覆盖件有限公司 Adjustable lifter plate for frameless doors
US11168501B2 (en) 2018-11-29 2021-11-09 Magna Closures Inc. Adjustable lifter plate for frameless door
CN111236789B (en) * 2018-11-29 2022-02-11 麦格纳覆盖件有限公司 Adjustable lifter plate for frameless doors

Also Published As

Publication number Publication date
GB2468405B (en) 2013-05-29
GB201003548D0 (en) 2010-04-21
DE102009011120B4 (en) 2019-05-29
GB2468405A (en) 2010-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3743579B1 (en) Driver for a vehicle window regulator, and vehicle window regulator
DE102006012176A1 (en) Adjustable window lift I
DE102009011120B4 (en) Adjustment device for the window pane of a window regulator
DE102005021585A1 (en) Sliding piece for a window regulator and vehicle window lifter equipped therewith
EP2270299B1 (en) Carrier for fixing a window pane to a window lifter of a motor vehicle
DE102012102795B4 (en) Fastening device for fastening a window pane within a vehicle body of a motor vehicle
DE10014946B4 (en) Device for adjusting the position of a guide rail for an adjustable window pane of a motor vehicle
DE10246159B4 (en) Adjustment device and tool for a window in a window regulator for vehicles
DE10204610A1 (en) Window lever for cars has an adjuster which extends along a guiding track and has an adjuster for adjusting the angle of the guiding track
DE60309028T2 (en) IMPROVED DEVICE FOR SIDE ADJUSTMENT OF WINDOW HOLDERS FOR MOTOR VEHICLES AND THE SAME
DE202010001159U1 (en) Driver for an adjusting device for adjusting a vehicle part
WO2024002703A1 (en) Device for a frameless vehicle door
WO2006024267A1 (en) Entraining element for a motor vehicle window lifter
DE9307599U1 (en) Window regulators, especially for convertible vehicles
DE102004062167B4 (en) Window system
DE3916216C2 (en)
DE102008006800B4 (en) Guiding device for a sliding leaf
DE19717806A1 (en) Driver for draw cord of window raiser in road vehicle
WO2011006846A1 (en) Driver for connecting a window pane to a window lifter of a motor vehicle
WO2021160460A1 (en) Driver element for a vehicle window lifter
DE102014208292B4 (en) Adjustable window lift
DE102010013945B4 (en) Window mounting
DE202007008049U1 (en) Guide assembly of a motor vehicle window lifter
DE202005002333U1 (en) Catch for a window lifter for adjusting the window in a motor vehicle comprises a feeding region formed as a moving feed element and pre-tensioned against a support surface of an actuating element
DE102014208348A1 (en) Adjustable window lift

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final