DE102009007053A1 - Control or regulation of a heating system and heating system - Google Patents

Control or regulation of a heating system and heating system Download PDF

Info

Publication number
DE102009007053A1
DE102009007053A1 DE102009007053A DE102009007053A DE102009007053A1 DE 102009007053 A1 DE102009007053 A1 DE 102009007053A1 DE 102009007053 A DE102009007053 A DE 102009007053A DE 102009007053 A DE102009007053 A DE 102009007053A DE 102009007053 A1 DE102009007053 A1 DE 102009007053A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature
heating
control
heat source
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009007053A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Georg Dipl.-Ing. Baunach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hg Baunach & Co KG GmbH
Original Assignee
Hg Baunach & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hg Baunach & Co KG GmbH filed Critical Hg Baunach & Co KG GmbH
Priority to DE102009007053A priority Critical patent/DE102009007053A1/en
Publication of DE102009007053A1 publication Critical patent/DE102009007053A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/002Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system
    • F24D11/003Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system combined with solar energy
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/002Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system
    • F24D11/004Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system with conventional supplementary heat source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D12/00Other central heating systems
    • F24D12/02Other central heating systems having more than one heat source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor
    • F24D3/085Double-walled tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305Control of valves
    • F24H15/31Control of valves of valves having only one inlet port and one outlet port, e.g. flow rate regulating valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305Control of valves
    • F24H15/315Control of valves of mixing valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305Control of valves
    • F24H15/32Control of valves of switching valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/335Control of pumps, e.g. on-off control
    • F24H15/34Control of the speed of pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/12Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • F24H9/133Storage heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D20/0034Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using liquid heat storage material
    • F28D20/0039Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using liquid heat storage material with stratification of the heat storage material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/70Hybrid systems, e.g. uninterruptible or back-up power supplies integrating renewable energies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/14Thermal energy storage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

Verfahren zum Regeln einer Heizungsanlage (1) mit einem Pufferspeicher (2), der sowohl von einer regenerativen ersten Wärmequelle (18) als auch von einem mit einem internen rücklaufseitig angeordneten Mischventil (32) und einer von ihr stromab angeordneten Umwälzpumpe (33) versehenen Umlaufwasserheizer beheizbar ist, ferner mit einem Hochtemperaturheizzweig (5) und einem über eine Mischventileinrichtung (4) gespeisten Niedertemperaturheizzweig (6), bei dem Istwerte von der Vorlauftemperatur des Umlaufwasserheizers (3), der Vorlauftemperatur wenigstens einer der Heizzweige (6) und der Außentemperatur als Sollwert zum Vergleich berücksichtigt werden und bei dem bei einer Regelabweichung im Sinne einer größeren Wärmeanforderung zunächst das interne rücklaufseitig angeordnete Mischventil (32) verstellt wird und bei Erreichen dessen Entstellung danach die Wärmelieferung des Umlaufwasserheizers (3) erhöht wird.Method for controlling a heating system (1) having a buffer store (2) which comprises both a regenerative first heat source (18) and a circulation water heater provided with an internal return-side mixing valve (32) and a circulating pump (33) arranged downstream thereof can be heated, further comprising a Hochtemperaturheizzweig (5) and via a mixing valve means (4) supplied Niedertemperaturheizzweig (6), in the actual values of the flow temperature of the circulating water heater (3), the flow temperature of at least one of the heating branches (6) and the outside temperature as the setpoint be considered for comparison and in which at a control deviation in terms of a larger heat requirement, first the internal return side arranged mixing valve (32) is adjusted and upon reaching the distortion thereafter, the heat delivery of the circulating water heater (3) is increased.

Description

Regenerative Wärmequellen sind zum Einen wesentlich schlechter steuerbar als fossil beheizte Wärmeerzeuger. Dies gilt im Besonderen für Solaranlagen, aber auch für Biomassefeuerungen, Kraft-Wärme-Kopplungen und Wärmepumpen und macht deren Betrieb an Pufferspeichern erforderlich, in denen die regenerativ gewonnene Wärme bis zu ihrer Nutzung gespeichert wird. Zum Anderen verfügt Wärme besonders aus Solaranlagen und Wärmepumpen nur über ein begrenztes Temperaturniveau, was Wärme auf hohem Temperaturniveau überproportional kostbar macht. Beide Gründe erfordern also eine möglichst effiziente Entladung des Pufferspeichers mit dem Ziel, hohe Temperaturen möglichst lange zu erhalten und mittlere schnellst- und tiefstmöglich abzukühlen.renewable heat sources For one thing, they are far less controllable than fossil-heated heat generators. This is especially true for Solar systems, but also for Biomass combustion, combined heat and power and heat pumps and requires their operation on buffers in which the regenerative heat is stored until its use. On the other hand has heat especially from solar plants and heat pumps only over a limited temperature level, which heat disproportionately at a high temperature level makes precious. Both reasons So you need one as possible efficient discharge of the buffer tank with the aim of high temperatures as long as possible to maintain and cool middle fastest and lowest possible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren sowie eine Einrichtung zu dessen Durchführung aufzuzeigen, welche eine derartige Entladung leisten und sich dennoch mit möglichst geringen Veränderungen aus dem heutigen Standard an Regelungen und Komponenten verwirklichen lässt. Sie wird gelöst mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche, indem der Mischer eines Hochtemperaturkreises mit mindestens zweien seiner Eingänge direkt mit auf verschiedenen Höhen des Pufferspeichers liegenden Anschlüssen verbunden und dem Mischer eines oder mehrerer Niedertemperaturkreise vorgeschaltet wird.Of the The invention is therefore based on the object, a method and to show a device for its implementation, which one Such discharge afford and yet with the least possible changes from the current standard of regulations and components can be realized. she will be solved with the characteristics of the independent Claims, by mixing the mixer of a high-temperature circuit with at least two his entrances directly with at different heights connected to the buffer memory connections and the mixer one or more low-temperature circuits is connected upstream.

Um die Abhängigkeit der nachgeschalteten Niedertemperaturmischkreise zu berücksichtigen, wird eine Maximum-Sollwert-Funktion beschrieben, die sicherstellt, dass zu jeder Zeit die nachgeschalteten Mischkreise mit einem ausreichend hohen Temperaturniveau versorgt werden. Durch die gravitationsbedingte Schichtung aber ist gleichzeitig sichergestellt, dass nur so wenig wie nötig auf ein ggf. vorhandenes höheres Temperaturniveau zugegriffen wird. Hierzu wird der Mischer allein nach seiner Vorlauftemperatur durch einen Stellantrieb mittels eines 3-Punkt-Signals geregelt, was eine einfache und handelsübliche Form darstellt.Around the dependence the downstream low-temperature mixing circuits is considered a maximum setpoint function is described which ensures that at any time the downstream mixing circuits with a sufficient be supplied high temperature level. Due to the gravitational Layering but at the same time ensuring that only so little as necessary on a possibly higher Temperature level is accessed. For this purpose, the mixer is alone according to its flow temperature by an actuator by means of a 3-point signal regulated, which is a simple and commercially available form.

Eine weitere nützliche Anwendung der Erfindung besteht darin, diese Regelung in einer Spitzenlastwärmequelle zu integrieren. Sie wird im Abfluss des vorgeschalteten Mischers installiert und so mit der Mi scherregelung verbunden, dass ihre Feuerung erst aktiviert wird, wenn das Mischventil vollständig zum obersten seiner Pufferspeicheranschlüsse geöffnet ist. Der einzige Teil des Pufferspeichers, der mit fossil erzeugter Wärme beladen wird, ist die oberste Zone zur Trinkwarmwasserbereitung. Die Beladung geschieht über die Zuschaltung einer Ladepumpe im Wärmequellenvorlauf, die aufgeheiztes Wasser in den obersten Pufferspeicheranschluss fördert, der noch oberhalb der Pufferspeicheranschlüsse liegt, die mit dem vorgeschalteten Mischventil verbunden sind. Hierzu wird der vorgeschaltete Mischer voll zum obersten seiner Pufferanschlüsse geöffnet, um den Ladevorgang mit dem geringstmöglichen Brennstoffeinsatz durchzuführen. Der Ladekreis ist im Ruhezustand über Schwerkraftbremsen bzw. Rückflussverhinderer abgesperrt.A more useful Application of the invention is this regulation in a peak load heat source to integrate. It will be in the drain of the upstream mixer installed and thus connected to the control system that their Firing is activated only when the mixing valve is fully closed the top of its cache connections is open. The only part of the buffer store, which is loaded with fossil-generated heat, is the topmost Zone for domestic hot water preparation. The loading happens over the Connection of a charge pump in the heat source supply, the heated water into the top buffer connection promotes, which is still above the buffer memory terminals, with the upstream Mixing valve are connected. For this purpose, the upstream mixer is full to the top of its buffer connections opened to to carry out the charging process with the least possible use of fuel. Of the Charging circuit is over in sleep mode Gravity brakes or backflow preventer shut off.

Umlaufwasserheizer sind in der Heizungstechnik sehr verbreitet und werden zunehmend als Spitzenlastwärmequellen mit Pufferspeichern kombiniert. Die meisten dieser Geräte besitzen ein im Geräterücklauf integriertes Umschaltventil (RUV), mit dem von der Betriebsart "Heizen" in die Betriebsart "Warmwasserbereitung" umgeschaltet wird. Bei der Kombination mit Pufferspeichern ist jedoch eine Platzierung des Umschaltventils im Vorlauf (VUV) vorteilhaft, da nur hier der Durchfluss von der Heizungsanlage zu dem beschriebenen obersten Pufferanschluss umgeleitet werden kann. Durch den Einbau eines zusätzlichen externen Umschaltventils (VUV) im Vorlauf des Umlaufwasserheizers wird das ursprüngliche, im Geräterücklauf integrierte Umschaltventil (RUV) nutzlos. Indem man ihm die bereits beschriebene Funktion eines vorgeschalteten Mischventils zuweist, was durch einfache Anpassung seiner Steuerung möglich ist, wird eine besonders wirtschaftliche Anwendung der Erfindung gezeigt. Dies gilt umso mehr, als dass viele Rücklaufumschaltventile bereits heute mit Antrieben ausgestattet sind, die eine Vielzahl von Zwischenstellungen ermöglichen, was für eine Mischfunktion unerlässlich ist. Diese Funktionsumstellung ist besonders auch dann von Nutzen, wenn nur ein einziger Heizkreis betrieben werden soll. Auf diese Weise können Gerätekonzepte grosser Serien flexibel und mit geringem Aufwand den Bedürfnissen sich ändernder Marktanforderungen angepasst werden.Circulating water heater are very common in heating technology and are increasing as peak load heat sources combined with buffer storage. Most of these devices own an integrated in the device return Change-over valve (RUV), which switches over from the "Heating" operating mode to the "DHW heating" operating mode. When combined with buffers, however, is a placement the changeover valve in the flow (VUV) advantageous because only here the Flow from the heating system to the described uppermost Buffer connection can be redirected. By installing an additional external changeover valve (VUV) in the flow of the circulating water heater becomes the original, integrated in the device return Reversing valve (RUV) useless. By giving it the already described Assigns function of an upstream mixing valve, resulting in simple Adaptation of its control possible is a particularly economical application of the invention shown. This is even more so as that many return flow valves already today are equipped with drives that have a variety of intermediate positions enable what for one Mixing function is essential is. This function conversion is especially useful, if only a single heating circuit is to be operated. To this Way you can device concepts large series flexible and with little effort the needs changing Adapted to market requirements.

Weitere Ausgestaltungen und besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der abhängigen Patentansprüche.Further Embodiments and particularly advantageous developments of the invention result from the features of the dependent claims.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der 1 bis 10 der Zeichnungen näher erläutert.Some embodiments of the invention will be described below with reference to FIGS 1 to 10 explained in more detail in the drawings.

Von diesen zeigen die 1 bis 9 hydraulische Schaltbilder und die 10 ein regelungstechnisches Schaltbild einer Heizungsanlage.Of these, the show 1 to 9 hydraulic diagrams and the 10 a control circuit diagram of a heating system.

Alle in den Zeichnungen oder der nachfolgenden Beschreibung verwendeten Bezugszeichen bedeuten die gleichen Einzelheiten.All used in the drawings or the description below Reference numerals indicate the same details.

Die Heizungsanlage 1 gemäss 1 weist im Wesentlichen fünf Elemente auf, nämlich einen Brauchwasserpufferspeicher 2, einen gasbeheizten Umlaufwasserheizer 3, eine Mischventileinrichtung 4, einen Hochtemperaturheizzweig 5 und einen Niedertemperaturheizzweig 6, die alle über eine Vielzahl von Rohrleitungen miteinander verbunden sind.The heating system 1 according to 1 basically has five elements, namely a service water buffer 2 , a gas-fired Circulating water heater three , a mixing valve device 4 , a high temperature heating branch 5 and a low temperature heating branch 6 which are all interconnected via a variety of pipelines.

Der Brauchwasserspeicher 2 ist von einem hochkant stehenden Gefäss 59 gebildet, durch dessen Oberseite 7 eine mit einem Ventil 8 versehene Brauchwasserleitung 9 abgeht. Ein Innenraum 10 des Gefässes 59 ist durch einen Stufeneinsatz 11 unterteilt, der einen Brauchwasserraum 12 von einem Heizwasserraum 13 abtrennt. In den unteren Bereich 60 des Brauchwasserraumes 12 mündet eine Kaltbrauchwasserzulaufleitung 14.The water heater 2 is from an upright vessel 59 formed by its top 7 one with a valve 8th provided service water pipe 9 going on. An interior 10 of the vessel 59 is through a step insert 11 divided, which has a hot water room 12 from a heating water room 13 separates. In the lower area 60 of the service water room 12 opens a Kaltbrauchwasserzulaufleitung 14 ,

Im Heizwasserraum 13 ist, den unteren Bereich 60 des Brauchwasserraumes 12 umschliessend, eine Wärmetauscherrohrschlange 15 angeordnet, die mit ihren beiden Enden 16 und 17 an eine Reihenschaltung eines Sonnenkollektors 18 mit einer Ladepumpe 19 angeschlossen ist.In the heating water room 13 is the bottom area 60 of the service water room 12 enclosing, a heat exchanger coil 15 arranged with their two ends 16 and 17 to a series connection of a solar collector 18 with a charge pump 19 connected.

Der Brauchwasserpufferspeicher 2 weist vier weitere Anschlüsse 20, 21, 22 und 23 auf, von denen der höchstgelegene Anschluss 20 mit einer über einen Anschluss 24 eines externen Vorrangumschaltventiles 25 zu einem Umlaufwasserheizervorlauf 26 führenden Leitung 27 verbunden ist. Ein zu einem von einem Brenner 28 beheizten Wärmetauscher 29 des Umlaufwasserheizers 3 führender Umlaufwasserheizerrücklauf 30 ist mit dem nächsttiefergelegenen Anschluss 21 durch eine Leitung 31 mittelbar über eine Reihenschaltung eines internen Rücklaufumschaltventiles 32, das ausser seinen beiden Endstellungen auch eine Vielzahl möglicher Zwischenstellungen einzunehmen imstande ist, also eine Mischfunktion aufweist, mit einer Umwälzpumpe 33 verbunden.The process water buffer tank 2 has four more connections 20 . 21 . 22 and 23 on, of which the highest point 20 with one over a connection 24 an external priority changeover valve 25 to a circulating water heater feed 26 leading line 27 connected is. One to one from a burner 28 heated heat exchanger 29 of the circulating water heater three leading circulation water heater return 30 is with the nearest lower connection 21 through a pipe 31 indirectly via a series connection of an internal return flow switching valve 32 , which is able to take a multiplicity of possible intermediate positions besides its two end positions, ie has a mixing function, with a circulating pump 33 connected.

Eine Brennstoff- vorzugsweise Gaszufuhrleitung 61 zum Brenner 28 ist mit einer ein Magnetventil aufweisenden Brennersteuerung 62 und die Umwälzpumpe 33 mit einem Motor 63 versehen. Beide Umschaltventile 25 und 32 weisen einen Stellantrieb 64 bzw. 65 auf. An einer Seitenwand des Brauchwasserpufferspeichers 2 sind in unterschiedlichen Höhen zwei Temperaturfühler 66 und 67 und an der Umlaufwasservorlaufleitung 26 ein weiterer Temperaturfühler 68 angeordnet, die alle drei über Fühlerleitungen 69 mit einem Regler 70 verbunden sind. Ein Sollwert wird dem Regler 70 über einen Sollwertgeber 71 und zwar die Grösse einer Temperaturdifferenz (zwischen den Werten der Temperaturfühler 66 und 67) vorgegeben. Der Regler 70 wirkt über Stelleitungen 72 auf das Stellventil der Brennersteuerung 62 und die Stellantriebe 64 und 65 sowie den Motor 63 ein.A fuel, preferably gas supply line 61 to the burner 28 is with a solenoid valve having burner control 62 and the circulation pump 33 with a motor 63 Mistake. Both changeover valves 25 and 32 have an actuator 64 respectively. 65 on. On a side wall of the hot water buffer tank 2 are two temperature sensors at different heights 66 and 67 and at the circulating water supply line 26 another temperature sensor 68 arranged, all three via sensor lines 69 with a regulator 70 are connected. A setpoint is the controller 70 via a setpoint generator 71 namely the size of a temperature difference (between the values of the temperature sensor 66 and 67 ). The regulator 70 acts via control lines 72 on the control valve of the burner control 62 and the actuators 64 and 65 as well as the engine 63 one.

Die Umwälzpumpe 33 kann darüberhinaus einen Druckregler aufweisen, der den Differenzdruck über die Pumpe 33 in den Leitungen 26/31 mit einem Fühler misst, mit einem an einem Sollwertgeber am Regler vorgebbaren Wert vergleicht und auf einen Differenzdruck von etwa 200 mBar entsprechend 2 m Wassersäule regelt.The circulation pump 33 In addition, it can have a pressure regulator that measures the differential pressure across the pump 33 in the pipes 26 / 31 with a sensor, compares it with a value that can be specified at a setpoint generator on the controller and regulates it to a differential pressure of about 200 mbar corresponding to 2 m water column.

Mit dem Umlaufwasserheizervorlauf 26 ist weiterhin über eine an einen weiteren Anschluss 34 des externen Vorrangumschaltventiles 25 angeschlossene Leitung 35 die Mischventileinrichtung 4 unmittelbar über ein Revisionsventil 73 verbunden. Die Leitung 35 geht durch die Mischventileinrichtung 4 hindurch, wobei sich in der Mischventileinrichtung 4 stromab einer Leitungsverzweigung 36 eine Schwerkraftbremse oder ein Rückflussverhinderer oder Rückschlagventil 58 befindet. Die sich am Ausgang 38, in dem sich ein weiteres Revisionsventil 73 befindet, aus der Mischventileinrichtung 4 fortsetzende Leitung 35 führt zu dem Hochtemperaturheizzweig 5, der aus einer Parallelschaltung einer Vielzahl von je mit einem Thermostatventil 39 versehenen Radiatoren und/oder Konvektoren 40 besteht. Eine Rücklaufleitung 41 des Hochtemperaturheizzweiges 5 führt über ein weiteres Revisionsventil 73 zu einer in der Mischventileinrichtung 4 angeordneten Verzweigungsstelle 42 und setzt sich anschliessend über eiin Druckregelventil 82 zu einer weiteren Verzweigungsstelle 43 und danach zu dem Anschluss 22 am Brauchwasserspeicher 2 fort. Die Parallelschaltung sämtlicher Radiatoren oder Konvektoren 40 ist mittels eines Druckregelventiles 74 überbrückt, welches direkt an die Leitungen 35 und 41 angeschlossen ist. Die weitere Verzweigungsstelle 43 ist mittels einer Leitung 44 mit einem weiteren Anschluss des internen Rücklaufumschaltventiles 32 verbunden.With the circulation water heater feed 26 is still on one to another connection 34 the external priority changeover valve 25 connected line 35 the mixing valve device 4 directly over a revision valve 73 connected. The administration 35 goes through the mixing valve device 4 through, being in the mixing valve device 4 downstream of a branch line 36 a gravity brake or a backflow preventer or check valve 58 located. At the exit 38 in which there is another revision valve 73 located, from the mixing valve device 4 continuing line 35 leads to the high temperature heating branch 5 which consists of a parallel connection of a variety of each with a thermostatic valve 39 provided radiators and / or convectors 40 consists. A return line 41 of the high temperature heating branch 5 leads over another inspection valve 73 to one in the mixing valve device 4 arranged branching point 42 and then sits down via a pressure control valve 82 to another branching point 43 and then to the port 22 at the water heater 2 continued. The parallel connection of all radiators or convectors 40 is by means of a pressure control valve 74 bridged, which directly to the lines 35 and 41 connected. The further branching point 43 is by means of a line 44 with another connection of the internal return flow control valve 32 connected.

Von der Leitungsverzweigung 36 führt innerhalb der Mischventileinrichtung 4 eine mit einer Schwerkraftbremse oder einem Rückflussverhinderer oder Rückschlagventil 45 versehene Leitung 46 zu einem ersten Eingang (E1) des eigentlichen von einem Stellmotor 37 betätigbaren Mischventiles 47, das noch zwei weitere Eingänge (E2 und E3) besitzt, von denen der Eingang E3 verschlossen ist, aber für andere Verwendungsfälle geöffnet und verwendet werden kann. Der Eingang E2 ist über eine Schwerkraftbremse oder einen Rückflussverhinderer oder Rückschlagventil 55 mit der Verzweigungsstelle 42 in der Rücklaufleitung 41 verbunden. Ein Ausgang A des eigentlichen Mischventiles 47 ist über eine Leitung 48 mit einem im Gegenstromprinzip wirkenden Plattenwärmetauscher 49 verbunden, der Teil des Niedertemperaturheizzweiges 6 ist. Rücklaufseitig ist der Plattenwärmetauscher 46 mit einer durch die Mischventileinrichtung 4 hindurchgehenden Leitung 50 verbunden, die zum Anschluss 23 führt. Der Niedertemperaturheizzweig 6 weist sekundärseitig einen Kreis 51 auf, der aus einer Serienschaltung einer Sekundärseite 52 des Plattenwärmetauschers 49 mit einer oder mehreren, mit je einem weiteren Thermostatventil 39 versehenen, Fussbodenheizschlangen 53 mit einer Umwälzpumpe 54 besteht, die über zwei weitere Revisions-ventile 73 angeschlossen sind. Die Temperatur des Vorlaufs in der Leitung 75 im Niedertemperaturheizzweig 6 wird von einem Temperatur-fühler 76 gemessen.From the branch line 36 leads inside the mixing valve device 4 one with a gravity brake or a backflow preventer or check valve 45 provided wire 46 to a first input (E1) of the actual from a servomotor 37 operated mixing valve 47 , which has two further inputs (E2 and E3), of which the input E3 is closed, but can be opened and used for other applications. The input E2 is via a gravity brake or a backflow preventer or check valve 55 with the branching point 42 in the return line 41 connected. An output A of the actual mixing valve 47 is over a line 48 with a counter-current plate heat exchanger 49 connected, the part of the Niedertemperaturheizzweiges 6 is. The return side is the plate heat exchanger 46 with a through the mixing valve device 4 passing line 50 connected to the connection 23 leads. The low temperature heating branch 6 has a circle on the secondary side 51 on, which consists of a series connection of a secondary side 52 of the plate heat exchanger 49 with one or more, each with a further thermostatic valve 39 provided, floor heating coils 53 with a circulation pump 54 consists of two additional inspection valves 73 are connected. The temperature of the flow in the pipe 75 in the low temperature heating branch 6 is from a temperature sensor 76 measured.

In der Leitung 50 befindet sich zwischen dem Auslass an der Mischventileinrichtung 4 und dem Anschluss 23 ein Umschaltventil 77, dessen Antrieb 78 von einem Temperaturfühler 79 betätigbar ist, welcher seinen gemessenen Wert mit einem von einem Sollwertgeber 80 eingestellten Wert vergleicht.In the line 50 located between the outlet to the mixing valve device 4 and the connection 23 a changeover valve 77 whose drive 78 from a temperature sensor 79 can be actuated, which its measured value with one of a setpoint generator 80 set value compares.

Die Heizungsanlage nach 1 mit dem Pufferspeicher 2, der beispielhaft über eine Solaranlage 18 regenerativ beheizt wird und in dessen Inneren 10 sich ein Trinkwarmwasserbehälter befindet, besitzt folgende Funktion: Aufgrund der Wärmeausdehnung und Schwerkraft sammelt sich bei schlanken, hochkant stehenden Gefässen das heissere Wasser oben und das kältere Wasser unten. Der Pufferspeicher 2 verfügt über vier auf verschiedenen Höhen liegende Anschlüsse 20 bis 23, sodass dadurch zwischen je zweien dieser Anschlüsse insgesamt drei Temperaturzonen entstehen. Ziel einer regenerativen Wärmenutzung muss es sein, die oberste Heisszone schnellstmöglich zu erhitzen und so lange wie möglich heiss zu erhalten, während die unterste Kaltzone so schnell wie möglich abgekühlt und so lange wie möglich kalt gehalten werden muss. Einem Umlaufwasserheizer 3 mit einem zur Trinkwarmwasserbereitung in seinem Rücklauf integrierten als Mischventil ausgebildeten Umschaltventil (RUV) 32 wird daher im Vorlauf ein externes zweites Umschaltventil (VUV) 25 nachgeschaltet, welches jetzt in der Trinkwarmwasserbereitung den obersten Anschluss 20 des Pufferspeichers 2 mit dem Vorlauf 26 des Umlaufwasserheizers 3 verbindet, so dass die Heisszone schnellstmöglich aufgeheizt werden kann. Dies geschieht am besten dadurch, dass der Rücklauf 30 des Umlaufwasserheizers 3 mit dem zweitobersten Anschluss 21 verbunden wird, wozu man das Umschaltventil RUV 32 in die entsprechende Stellung bringt. Auf diese Weise wird die brennstoffbasierte Wärme nur in die oberste Heisszone des Pufferspeichers 2 eingebracht, die dadurch schnellstmöglich die geforderte Mindesttemperatur erreicht. Diese wird durch den Warmwasser-Speichertemperaturfühler 66 gemessen, der zwischen den beiden obersten Anschlüssen 20 und 21 angebracht ist.The heating system after 1 with the cache 2 that exemplifies a solar system 18 is heated regeneratively and in its interior 10 If there is a drinking water tank, it has the following function: Due to the thermal expansion and gravity, the hotter water at the top and the colder water at the bottom accumulate in slim, upright vessels. The cache 2 has four connections at different heights 20 to 23 so that between each two of these connections a total of three temperature zones arise. The aim of regenerative heat utilization must be to heat the topmost hot zone as quickly as possible and to keep it hot for as long as possible, while the lowest cold zone must be cooled down as quickly as possible and kept cold as long as possible. A circulating water heater three with a switching valve (RUV) designed as a mixing valve for the purpose of domestic hot water preparation in its return 32 Therefore, an external second changeover valve (VUV) is used in the flow 25 downstream, which now in the drinking water heating the topmost connection 20 of the buffer memory 2 with the lead 26 of the circulating water heater three connects, so that the hot zone can be heated up as quickly as possible. This is best done by keeping the return 30 of the circulating water heater three with the second highest connection 21 is connected, including the switching valve RUV 32 puts in the appropriate position. In this way, the fuel-based heat only in the uppermost hot zone of the buffer memory 2 introduced, which thereby reaches the required minimum temperature as quickly as possible. This is done by the DHW cylinder temperature sensor 66 measured between the two topmost terminals 20 and 21 is appropriate.

Ist die in der Regel vorrangige Trinkwarmwasserbereitung abgeschlossen, geht der Umlaufwasserheizer 3 in den Heizbetrieb über und das Umschaltventil (VUV) 25 wird vom Regler 71 umgeschaltet. Im Ausführungsbeispiel der 1 sind zwei Heizkreise, ein Niedertemperatur- 5 und ein Hochtemperaturheizkreis 6 zu versorgen. Der hier dargestellte spezielle Mehrwege-Mischverteiler 4 hat drei Anschlüsse zu den Wärmeerzeugern und nutzt den Rücklauf 41 des Hochtemperaturkreises 5 als Vorlauf 48 für die Systemtrennung des Niedertemperaturkreises. Der oberste Anschluss der Mischventileinrichtung 4 ist im Heizbetrieb über das Umschaltventil (VUV) 25 mit dem Vorlauf 26 des Umlaufwasserheizers 3 verbunden. Dessen eingebaute Pumpe 33 transportiert das heisse Vorlaufwasser über eine Schwerkraftbremse bzw. einen Rückflussverhinderer 58 in den Vorlauf des Hochtemperaturkreises 5. Ein zu seinen Heizflächen 40 parallel geschaltetes druckgeregeltes Überströmventil 74 kann dabei den Mindestumlauf sichern und den Differenzdruck über den Heizflächen 40 und dem Niedertemperatur-Mischventil 47 auf typische 1–2 mWS bzw. 100–200 mbar begrenzen. Alternativ dazu kann auch eine differenzdruckgeregelte Pumpe 33' im Umlaufwasserheizer 3 eingesetzt werden. Aus dem Rücklauf des Hochtemperaturkreises gelangt das noch warme Heizungswasser über ein zweites druckgeregeltes Überströmventil zum mittleren Anschluss des Mischventiles 47 und von dort zum drittobersten Pufferspeicheranschluss 22. Dieses druckgeregeltes Überströmventil erzeugt etwa einen Druckabfall von 0,6 mWS bzw. 60 mbar, der das Heizungswasser auch ohne weitere Pumpe durch die Systemtrennung fliessen lässt. Das 3/2-Wege-Mischventil besitzt drei Eingänge E1 bis E3 und einen Ausgang A: E1 verbindet den Ausgang mit dem heissen Vorlauf 30 aus dem Umlaufwasserheizer 3, E2 mit dem druckseitigen Teil Hochtemperaturrücklaufes 41 und der Eingang E3 ist dauerhaft verschlossen, so dass das Ventil in dieser Stellung den Wasserdurchsatz zum Ausgang unterbricht. Dadurch ist es möglich, die am Ausgang angeschlossene Systemtrennung entweder durch eine Mischung von heissem Vorlaufwasser aus dem Umlaufwasserheizer und warmem Hochtemperaturkreis-Rücklauf zu regeln (3-Wege-Mischbetrieb) oder aber durch eine Drosselung des Durchsatzes von Hochtemperaturkreis-Rücklauf (2-Wege-Drosselbe trieb). Dies hat die beiden Vorteile, dass erstens eine Pumpe vor der Systemtrennung eingespart und zweitens eine niedrige Rücklauftemperatur aus der Systemtrennung erreicht wird. Dieses Verfahren und seine Vorrichtung sind zum Patent (Az. 10 2007 059 750.0) angemeldet. Der Stellantrieb des 3/2-Wege-Mischventils wird über ein herkömmliches 3-Punkt-Signal angesteuert, womit die Vorlauftemperatur hinter der. Systemtrennung geregelt wird. Während der nicht benötigte Überschuss des Hochtemperatur-Rücklaufes über das druckgeregelte Überströmventil zum drittobersten Pufferspeicheranschluss zurückfliesst, gelangt der kalte Rücklauf aus der Systemtrennung des Niedertemperaturkreises zum untersten Pufferspeicheranschluss 23 zurück.Once the generally priority drinking water heating is completed, the circulation water heater goes off three into the heating mode via and the changeover valve (VUV) 25 is from the regulator 71 switched. In the embodiment of 1 are two heating circuits, a low-temperature 5 and a high temperature heating circuit 6 to supply. The special multi-way mixing manifold shown here 4 has three connections to the heat generators and uses the return 41 of the high temperature circuit 5 as a lead 48 for the system separation of the low temperature circuit. The topmost port of the mixing valve device 4 is in heating mode via the changeover valve (VUV) 25 with the lead 26 of the circulating water heater three connected. Its built-in pump 33 transports the hot supply water via a gravity brake or a backflow preventer 58 in the flow of the high-temperature circuit 5 , One to his heating surfaces 40 parallel pressure-controlled overflow valve 74 can ensure the minimum circulation and the differential pressure across the heating surfaces 40 and the low temperature mixing valve 47 to limit typical 1-2 mWS or 100-200 mbar. Alternatively, a differential-pressure-controlled pump can also be used 33 ' in circulating water heater three be used. From the return of the high-temperature circuit, the still warm heating water passes through a second pressure-controlled overflow valve to the middle connection of the mixing valve 47 and from there to the third highest cache port 22 , This pressure-controlled overflow valve produces, for example, a pressure drop of 0.6 mWS or 60 mbar, which allows the heating water to flow through the system separation even without an additional pump. The 3/2-way mixing valve has three inputs E1 to E3 and an output A: E1 connects the output to the hot flow 30 from the circulating water heater three , E2 with the pressure-side part high-temperature return 41 and the input E3 is permanently closed, so that the valve in this position interrupts the flow of water to the outlet. This makes it possible to regulate the system separation connected to the outlet either by a mixture of hot supply water from the circulating water heater and warm high-temperature circuit return (3-way mixing operation) or by throttling the throughput of high-temperature circuit return (2-way). Throttle drove). This has the two advantages of firstly saving a pump before system separation and, secondly, achieving a low return temperature from the system separation. This method and its device are patent pending (Az. 10 2007 059 750.0). The actuator of the 3/2-way mixing valve is controlled by a conventional 3-point signal, whereby the flow temperature behind the. System separation is regulated. While the unused excess of the high-temperature return flows back to the third uppermost buffer tank connection via the pressure-controlled overflow valve, the cold return from the system separation of the low-temperature circuit reaches the lowest buffer tank connection 23 back.

Auf seinem Weg dorthin kann optional ein in vielen Solaranlagen übliches Differenz-Temperatur-Umschaltventil (DTU) eingesetzt werden. Dieses wird von einer Differenz-Temperatur-Steuerung (DTS) angesteuert und führt das Heizungswasser nur dann in den Pufferspeicher, wenn der Rücklauf kälter ist als die Kaltzone des Pufferspeichers. Dies ist nicht Gegenstand der Erfindung und wird nur beispielhaft gezeigt. Der Umlaufwasserheizer verfügt üblicherweise über eine Regelung mit mindestens einem integrierten Vorlauffühler (VFint), einem Aussentemperaturfühler (AF) und einem WWSF als Sensoren sowie eine Brennersteuerung mit Brennstoffventil, einen Stellantrieb des Umschaltventiles RUV und die integrierte Umwälzpumpe 33 als Aktoren. Dabei wird der Sollwert der Vorlauftemperaturregelung üblicherweise witterungsabhängig mittels einer Heizkurve aus der Aussentemperatur abgeleitet, die ebenfalls üblicherweise zeitabhängig ist. Durch Einsatz des zweiten Niedertemperaturkreises kommt ein weiterer Regelkreis mit einer zweiten Heizkurve und einem zweiten Vorlauffühler hinzu, der über ein 3-Punkt-Signal und den Stellantrieb des Mischventils in seiner Vorlauftemperatur geregelt wird.On its way there can be optionally used a conventional differential temperature switching valve (DTU) in many solar systems. This is controlled by a differential temperature control (DTS) and carries the heating water only in the buffer tank when the return is colder than the cold zone of the buffer tank. This is not the subject of the invention and is shown by way of example only. The circulating water heater usually has a control with at least one integrated flow sensor (VFint), an outside temperature sensor (AF) and a WWSF as sensors and a burner control with fuel valve, an actuator of the reversing valve RUV and the integrated circulation pump 33 as actors. In this case, the desired value of the flow temperature control is usually derived depending on the weather by means of a heating curve from the outside temperature, which is also usually time-dependent. By using the second low-temperature circuit, another control loop with a second heating curve and a second flow sensor is added, which is controlled by a 3-point signal and the actuator of the mixing valve in its flow temperature.

Da die hier als optimal beschriebene Beladung der Heisszone des Pufferspeichers 2 nicht über ein im Rücklauf eingebautes Umschaltventil RUV möglich ist, wird dieses werkseitig integrierte Bauteil durch das hier beschriebene Umschaltventil VUV nutzlos. Jedoch ist es eine Anforderung der Effizienz und des Komforts, sämtliche Heizkreise in ihrer Vorlauftemperatur regeln zu können. Zwar kann nämlich der Umlaufwasserheizer 3 bei einem entleerten Pufferspeicher 2 durch Nachheizen die Vorlauftemperatur anheben, nicht jedoch bei einem vollen Pufferspeicher diese auch absenken. Hier nun liegt die Erfindung darin, das nutzlos gewordene Umschaltventil RUV als Mischventil im Rücklauf (RMV) des Umlaufwasserheizers einzusetzen und dadurch wirtschaftlich zu nutzen. Dies ist insbesondere bei solchen Ausführungen möglich, deren Stellantrieb schon heute eine Vielzahl von Zwischenstellungen ermöglicht, wie etwa bei Schrittmotoren. Dadurch kann der Umlaufwasserheizer mit seinem Rücklauf auf eine Mischung des zweitobersten Pufferanschlusses und des Hochtemperaturkreis-Rücklaufes bzw. des drittobersten Pufferanschlusses zugreifen und dadurch seine eigene Vorlauftemperatur auch absenkend regeln.As described here as optimal loading of the hot zone of the buffer 2 is not possible via a built-in return reversing valve RUV, this factory integrated component is useless by the switching valve VUV described here. However, it is a requirement of efficiency and comfort to be able to control all heating circuits in their flow temperature. It is true that the circulating water heater can be used three at a dumped buffer memory 2 by reheating raise the flow temperature, but not with a full buffer this also lower. Here now the invention is to use the now useless switching valve RUV as a mixing valve in the return (RMV) of the circulation water heater and thereby use economically. This is particularly possible in such embodiments, the actuator already allows a variety of intermediate positions, such as stepper motors. As a result, the circulating water heater with its return can access a mixture of the second uppermost buffer connection and the high-temperature circuit return or the third uppermost buffer connection and thereby also regulate its own flow temperature in a lowering manner.

Beim Ausführungsbeispiel nach 2 ist der Brauchwasserspeicherraum 12 innerhalb des Stufeneinsatzes 11 entfallen, das Brauchwasser wird im Durchlaufverfahren von einer die Leitungen 9 und 14 verbindenden Rohrschlange 81 erwärmt.According to the embodiment 2 is the domestic water storage room 12 within the step insert 11 omitted, the process water is in a continuous process of one of the lines 9 and 14 connecting pipe coil 81 heated.

Im Gegensatz zu 1 erfolgt bei der Ausführung nach 2 die Trinkwarmwasserbereitung hier über den im Pufferspeicher 3 liegenden wendelförmigen Rohrwärmetauscher 81, beispielsweise aus Edelstahl-Wellrohr. Auch solche Kombipuffer sind weit verbreitet. Der Niedertemperaturmischer 47 ist beispielhaft als 3 × 4 Mehrwege-Mischverteiler ohne Systemtrennung dargestellt. Sein 3/3-Wege-Mischer versorgt den Niedertemperatur-Vorlauf entweder aus einer Mischung von heissem Umlaufwasserheizer-Vorlauf 35 mit warmem Hochtemperatur-Rücklauf 41 oder von warmem Hochtemperatur-Rücklauf 41 mit kaltem Niedertemperatur-Rücklauf 50. Die sich durch unterschiedliche Wasserströme ergebende Differenz kann in beide Richtungen zum mittleren der drei unteren Pufferanschlüsse 22 strömen. Auch dieses Verfahren der Wärmeentnahme ist zum Patent angemeldet (DP 102 45 572.4) und sorgt durch Zwei-Zonen-Entladung für die beschriebene schnelle Auskühlung der untersten Kaltzone bei gleichzeitiger Verlängerung der Standzeit der mittleren Warmzone des Pufferspeichers 2.In contrast to 1 takes place during execution 2 the drinking water heating here over the in the buffer memory three lying helical tube heat exchanger 81 , for example made of stainless steel corrugated pipe. Even such combination buffers are widely used. The low temperature mixer 47 is exemplified as a 3 × 4 multi-way mixing manifold without system separation. Its 3/3-way mixer supplies the low-temperature supply either from a mixture of hot circulating water heater supply 35 with warm high temperature return 41 or from warm high temperature return 41 with cold low temperature reflux 50 , The difference resulting from different water flows can be in both directions to the middle of the three lower buffer connections 22 stream. This method of heat removal is also a patent pending (DP 102 45 572.4) and ensures by two-zone discharge for the described rapid cooling of the lowest cold zone with simultaneous extension of the service life of the middle hot zone of the buffer memory 2 ,

Beim Ausführungsbeispiel nach 3 ist analog 1 der Brauchwasserspeicherraum 12 wieder vorhanden, dafür ist die Leitung 41 entfallen, die Leitung 50 ist an eine Einmündungsstelle 83 stromab des Druckregelventiles 82 in die Leitung 41 geführt.According to the embodiment three is analog 1 the process water storage room 12 again available, this is the line 41 omitted, the line 50 is at a junction 83 downstream of the pressure control valve 82 into the pipe 41 guided.

3 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel wieder einen Pufferspeicher 3 mit innenliegendem Trinkwarmwasserspeicher. Im Gegensatz zu dem der 1 wird jedoch der Niedertemperaturkreis 6 über einen 2 × 4 Mehrwege-Mischverteiler versorgt. Dieser nutzt zwar auch den Hochtemperaturkreis-Rücklauf 41 zur Versorgung der Systemtrennung des Niedertemperaturkreises 6 mit dem bereits beschriebenen 3/2-Wege-Ventil, hat aber im Gegensatz zum 3 × 4-Ventil nur zwei Anschlüsse zu den Wärmeerzeugern, indem er den mittleren und den unteren Anschluss des 3 × 4-jet zu einem gemeinsamen Anschluss zusammenführt. Auch dieses Verfahren der Wärmeentnahme ist zum Patent angemeldet (DP 102 45 571.6). Durch ihre nur zwei Anschlüsse ist diese Verteileinrichtung besonders für Pufferspeicher geeignet, die nur drei Anschlüsse haben und demzufolge im Heizbetrieb nicht über die beschriebene Zwei-Zonen-Entladung betrieben werden können. Der zweitunterste Anschluss des Puffers kann also entfallen. three again shows a buffer memory as another embodiment three with internal domestic hot water tank. In contrast to the 1 However, the low temperature circuit 6 supplied via a 2 × 4 multi-way mixing manifold. Although this also uses the high-temperature circuit return 41 for supplying the system separation of the low temperature circuit 6 with the 3/2-way valve already described, but in contrast to the 3 × 4 valve has only two connections to the heat generators, by bringing the middle and the lower terminal of the 3 × 4-jet to a common port. This method of heat extraction is also a patent pending (DP 102 45 571.6). Due to its only two ports, this distribution device is particularly suitable for buffer memory, which have only three ports and consequently can not be operated in the heating operation on the described two-zone discharge. The second lowest connection of the buffer can therefore be omitted.

Die 4 zeigt die Möglichkeit, dass die Schaltung nach 2 bezüglich der Brauchwassererwärmung im Durchlaufverfahren mit der vereinfachten Ausführung der Verrohrung nach 3 kombinierbar ist und dass der Plattenwärmetauscher 49 entfallen kann, wenn der ansonsten verschlossene Eingang E3 an eine Einmündungsstelle 84 in der Leitung 50 angeschlossen wird.The 4 shows the possibility that the circuit after 2 with regard to domestic water heating in a continuous process with the simplified design of the piping three is combinable and that the plate heat exchanger 49 may be omitted if the otherwise closed entrance E3 to a junction 84 in the pipe 50 is connected.

4 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel wieder einen Pufferspeicher 2 mit einem integrierten Rohrwendelwärmetauscher 81 zur Trinkwarmwasserbereitung. Der Niedertemperaturmischer 47 ist beispielhaft als 2 × 4 Mehrwege-Mischverteiler ohne Systemtrennung dargestellt. Sein 3/3-Wege-Mischer versorgt den Niedertemperatur-Vorlauf entweder aus einer Mischung von heissem Umlaufwasserheizer-Vorlauf 26 mit warmem Hochtemperatur-Rücklauf 41b oder von warmem Hochtemperatur-Rücklauf 41 mit kaltem Niedertemperatur-Rücklauf 50. Die sich durch unterschiedliche Wasserströme ergebende Differenz kann in beide Richtungen über einen internen Bypass 100 strömen. Auch diese Anordnung entsteht, indem man beim bereits beschriebenen 3 × 4 Mehrwege-Mischverteiler die beiden unteren Anschlüsse zu den Wärmeerzeugern zu einem einzigen zusammenfasst. Für dieses Verfahren der Wärmeverteilung ist ein Patent erteilt worden (DP 198 21 256.9-34). Auch dieses Ausführungsbeispiel ist besonders für Pufferspeicher 2 geeignet, die nur drei Anschlüsse haben und demzufolge im Heizbetrieb nicht über die beschriebene Zwei-Zonen-Entladung betrieben werden können. Der zweitunterste Anschluss des Puffers kann also entfallen. 4 again shows a buffer memory as another embodiment 2 with an integrated tube spiral heat exchanger 81 for drinking water heating. The low temperature mixer 47 is exemplified as a 2 × 4 multi-way mixing manifold without system separation. Its 3/3-way mixer either supplies the low-temperature flow a mix of hot circulating water heaters 26 with warm high temperature return 41b or from warm high temperature return 41 with cold low temperature reflux 50 , The difference resulting from different water flows can be in both directions via an internal bypass 100 stream. This arrangement is also obtained by combining the two lower connections to the heat generators into a single one in the already described 3 × 4 multi-way mixing distributor. A patent has been granted for this process of heat distribution (DP 198 21 256.9-34). This embodiment is also particularly for buffer memory 2 suitable, which have only three ports and therefore can not be operated in the heating operation on the described two-zone discharge. The second lowest connection of the buffer can therefore be omitted.

Bei der 5 ist der Niedertemperaturheizzweig 6 zusammmen mit der Mischventileinrichtung 6 entfallen, der Brauchwasserpufferspeicher 2 ist als Schichtspeicher ausgebildet und die Leitungen 31 und 41 sind mit sich über eine grössere Höhe mit Auslassöffnungen 84, 85 versehenen Mündungsrohren 86 und 87 ausgestattet.In the 5 is the low temperature heating branch 6 together with the mixing valve device 6 omitted, the service water buffer 2 is designed as a layer memory and the lines 31 and 41 are over a greater height with outlet openings 84 . 85 provided muzzle tubes 86 and 87 fitted.

Diese 5 schließlich zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem das interne Umschaltmischventil 32 des Umlaufwasserheizers 3 als Rücklaufmischventil mit nur einem einzigen Heizkreis eingesetzt wird. Als besonderes Merkmal des Pufferspeichers 2 werden hier Ansaug- und Mündungsrohre 101 und 103 mit Vorrichtungen 102 und 104 zum Brechen des mechanischen Impulses gezeigt, weshalb solche Pufferspeicher auch Schichtspeicher genannt werden. Im Gegensatz zu der hier gewählten Ausführung mit insgesamt vier Pufferanschlüssen sind auch solche mit nur dreien bekannt, was der Erfindung, wie bereits gezeigt, keinen Abbruch leistet. Aus der Regeleinrichtung 70 entfallen dann die Mess- und Stelleinrichtung des Niedertemperaturkreises 6. Da dieser einfachere Fall den Standard beschreibt, ist es üblich, diese Komponenten als Erweiterungszubehör der Regelung zu vertreiben.These 5 Finally, an embodiment in which the internal change-over mixing valve 32 of the circulating water heater three is used as return mixing valve with only a single heating circuit. As a special feature of the buffer memory 2 Here are intake and outlet pipes 101 and 103 with devices 102 and 104 shown for breaking the mechanical pulse, which is why such buffer memory are also called layer memory. In contrast to the design chosen here with a total of four buffer connections and those with only three are known what the invention, as already shown, does not detract. From the control device 70 then omitted the measuring and control device of the low temperature circuit 6 , Since this simpler case describes the standard, it is common to distribute these components as expansion accessories of the control.

Weitere Möglichkeiten, das erfindungsgemässe Verfahren und die erfindungsgemässen Vorrichtungen zu nutzen, stellen die Ausführunngen nach den 6 bis 9 dar. Gezeigt werden hier die gleichen Wärmeverteilungen wie zuvor schon in den 1 bis 4, wobei im Gegensatz zu diesen hier kein Umlaufwasserheizer 3 zum Nachheizen erorderlich ist, was besonders in Verbindung mit Pelletheizkesseln und Wärmepumpen auf Kompressionsbasis von praktischer Bedeutung ist. Vor allem bei Wärmepumpen muss auf einen schonenden Umgang mit heissem Wasservorrat geachtet werden, da bei diesen Maschinen der thermodynamische Wirkungsgrad mit steigender Vorlauftemperatur stark abnimmt. Es ist also von Interesse, bei der Wärmeentnahme nur so gering wie möglich, auf den zweitobersten Anschluss 21 des Pufferspeichers 2 zuzugreifen und stattdessen der darunter liegenden Wärmezone auf geringerem Temperaturniveau zunächst sämtliche verwertbare Wärme zu entziehen. Dies geschieht, indem man der Misch- und Verteileinrichtung für den Niedertemperaturkreis 6 in der gleichen Weise den 3-Wege-Mischer 32 vorschaltet, wie dies bereits für das Rücklaufmischventil des Umlaufwasserheizers 3 offenbart wurde. Dabei wird das gleiche Reglerschema gemäss 10 verwendet. 6 zeigt beispielsweise einen Pufferspeicher 2 mit vier Anschlüssen, dessen Trinkwarmwasserbereitung über eine übliche externe Wärmetauscherstation erfolgt. Der dem 3 × 4 Mehrwege-Mischverteiler 47 vorgeschaltete 3-Wege-Mischer 32 versorgt den Hochtemperaturkreis 5 durch eine Mischung aus dem zweit-obersten Pufferanschluss 21 mit dem Hochtemperatur-Rücklauf 41. Die dem 3-Wege-Mischer nachgeschaltete Pumpe 33 fördert das Heizungswasser durch den 3 × 4 Mehrwege-Mischverteiler 47, so dass es auch dem 3/2-Wege-Ventil als heissem Vorlauf an seinem Eingang E1 zur Verfügung steht. Über das im Hochtemperatur-Rücklauf 41 eingesetzte differenzdruckgeregelte Überströmventil (typisch: 0,6 mWS bzw. 60 mbar) steht am Eingang E2 des 3/2-Wege-Ventils auch warmer Hochtemperatur-Rücklauf 41 zur Verfügung. Die Systemtrennung am Ausgang A des 3/2-Wege-Ventils wird also wieder ohne Primärpumpe entweder aus einer Mischung dieser beiden Temperaturen versorgt (3-Wege-Mischung) oder aus dem gedrosselten Hochtemperatur-Rücklauf allein (2-Wege-Drosselung). Das differenzdruckgeregelte Überströmventil im Hochtemperaturkreis (typisch: 1–2 mWS bzw. 100–200 mbar) begrenzt dabei den Differenzdruck über dem 3/2-Wege-Ventil, was auch mit einer differenzdruckgeregelten Pumpe 33 im Hochtemperaturkreis erreicht werden kann. Das im Rücklauf zum untersten Pufferspeicheranschluss 23 dargestellte Differenz-Temperatur-Umschaltventil 77 stellt lediglich eine Option dar und ist nicht Bestandteil der Erfindung. Die Ansteuerung der Stellantriebe beider Mischeinrichtungen 32 und 47 erfolgt über 3-Punkt-Signale. Sie wirkt auf die jeweilige Vorlauftemperatur, die mittels eines Fühlers gemessen und über den Soll-Ist-Vergleich im Regler abgeglichen wird. Wieder sorgt die beschriebene Maximum-Funktion dafür, dass zu jeder Zeit die Anforderung der nachgeschalteten Mischkreise berücksichtigt wird.Other possibilities to use the method according to the invention and the devices according to the invention are represented by the embodiments 6 to 9 Shown here are the same heat distributions as before in the 1 to 4 , in contrast to these here no circulating water heater three is required for reheating, which is particularly useful in connection with pellet boilers and heat pumps on compression basis of practical importance. Especially with heat pumps, care must be taken to ensure a careful handling of hot water, since in these machines the thermodynamic efficiency decreases sharply with increasing flow temperature. It is therefore of interest, in the heat extraction only as low as possible, on the second highest connection 21 of the buffer memory 2 and, instead, to extract all of the heat that can be used at a lower temperature level from the underlying thermal zone. This is done by mixing and distributing the low temperature circuit 6 in the same way the 3-way mixer 32 upstream, as already for the return mixing valve of the circulating water heater three was disclosed. The same regulator scheme is used according to 10 used. 6 shows, for example, a buffer memory 2 with four connections, the domestic hot water production via a standard external heat exchanger station. The 3 × 4 multi-way mixing manifold 47 upstream 3-way mixer 32 supplies the high-temperature circuit 5 through a mixture of the second-highest buffer port 21 with the high temperature return 41 , The 3-way mixer downstream pump 33 conveys the heating water through the 3 × 4 multi-way mixing manifold 47 so that it is also available to the 3/2-way valve as a hot flow at its input E1. About that in the high-temperature return 41 used differential pressure-controlled overflow valve (typically: 0.6 mWS or 60 mbar) is at the input E2 of the 3/2-way valve also warm high-temperature return 41 to disposal. The system separation at the output A of the 3/2-way valve is thus again supplied without primary pump either from a mixture of these two temperatures (3-way mixture) or from the throttled high-temperature return alone (2-way throttling). The differential-pressure-controlled overflow valve in the high-temperature circuit (typically: 1-2 mWS or 100-200 mbar) limits the differential pressure across the 3/2-way valve, which is also possible with a differential-pressure-controlled pump 33 can be achieved in the high temperature circuit. That in the return to the bottom buffer port 23 illustrated differential-temperature switching valve 77 is only an option and is not part of the invention. The control of the actuators of both mixing devices 32 and 47 takes place via 3-point signals. It acts on the respective flow temperature, which is measured by means of a sensor and adjusted via the set-actual comparison in the controller. Again, the maximum function described ensures that the requirement of the downstream mixing circuits is taken into account at all times.

7 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel die gleiche Wärmeerzeuger- und Pufferspeicheranordnung, wobei der 3 × 4 Mehrwege-Mischverteiler 4 den Niedertemperaturkreis 6 ohne Systemtrennung über seinen 3/3-Wege-Mischer 47 entweder aus einer Mischung von heissem Wasser aus dem zweit-obersten Pufferspeicheranschluss 21 mit dem Hochtemperatur-Rücklauf 41 versorgt oder aus einer Mischung von Hochtemperatur-Rücklauf 41 mit Niedertemperatur-Rücklauf 50. Hier kann im Gegensatz zum 3 × 4 Mehrwege-Mischverteiler 4 die Hochtemperaturkreispumpe 33 der Mischeinrichtung nachgeschaltet werden. Dadurch kann der Hochtemperaturkreis 5 vom Regler 70 durch Abschalten seiner Pumpe 33 unabhängig vom jeweiligen Sollwert separat zu- und abgeschaltet werden. 7 shows as another embodiment, the same heat generator and buffer storage arrangement, wherein the 3 × 4 multi-way mixing manifold 4 the low temperature circuit 6 without system separation via its 3/3-way mixer 47 either from a mixture of hot water from the second-highest buffer tank port 21 with the high temperature return 41 supplied or from one Mixture of high temperature reflux 41 with low temperature return 50 , Here, in contrast to the 3 × 4 multi-way mixing manifold 4 the high temperature circuit pump 33 be followed by the mixing device. This allows the high temperature circuit 5 from the regulator 70 by switching off his pump 33 be switched on and off separately regardless of the respective setpoint.

8 zeigt beispielsweise als Niedertemperatur-Misch- und Verteileinrichtung einen 2 × 4-Mehrwege-Mischverteiler 4. Im Gegensatz zur Ausführung nach 6 sind hier die beiden unteren Anschlüsse des 3 × 4-jet Mehrwege-Mischverteilers zu einem gemeinsamen Anschluss zusammengefasst herausgeführt. 8 zeigt jedoch im Gegensatz zu 3 die Anbindung an einen Puffer mit vier Anschlüssen. Der Anschluss eines Puffers mit nur drei Anschlüssen erfolgte also analog zu 3. 8th For example, as a low-temperature mixing and distribution device, a 2 × 4 multi-way mixing manifold is shown 4 , Contrary to the execution after 6 Here are the two lower connections of the 3 × 4-jet multi-way mixing manifold brought out combined to a common connection. 8th however, unlike three the connection to a buffer with four connections. The connection of a buffer with only three connections was thus analogous to three ,

9 schließlich zeigt schließlich als Niedertemperatur-Misch- und Verteileinrichtung einen 2 × 4 Mehrwege-Mischverteiler. Im Gegensatz zu 7 sind hier die beiden unteren Anschlüsse des 3 × 4 Mehrwege-Mischverteilers zu einem gemeinsamen Anschluss zusammengefasst herausgeführt. 9 zeigt jedoch im Gegensatz zu 4 die Anbindung an einen Puffer mit vier Anschlüssen. Der Anschluss eines Puffers mit nur drei Anschlüssen erfolgte also analog zu 4. 9 Finally, finally, as a low-temperature mixing and distribution device, a 2 × 4 multi-way mixing manifold. In contrast to 7 Here are the two lower connections of the 3 × 4 multi-way mixing manifold brought out combined to form a common connection. 9 however, unlike 4 the connection to a buffer with four connections. The connection of a buffer with only three connections was thus analogous to 4 ,

Der Aufbau des Reglers 70 ergibt sich aus der 10 wie folgt: Ein Aussentemperaturfühler 86 ist über eine Leitung 87 sowohl mit einem Heizkurvenbildner 88 für den Hochtemperaturheizzweig 5 als auch mit einem zweiten (oder weiteren) Heizkurvenbildner 89 für den Niedertemperaturheizzweig 6 verbunden, die aus dem Istwert der Aussentemperatur Sollwerte für die Vorlauftemperaturen bilden. Diese werden von einer Schaltuhr 90 über eine Leitung 91 parallel verschoben (abgesenkt). Die Ausgänge der beiden Heizkurvenbildner 88 und 89 sind mit einem Diskriminator 92 verbunden, der den höheren oder höchsten der anstehenden Sollwerte aus dem oder der Vielzahl der Heizkurvenbildner 88 bis 89 auswählt. Der Ausgang des Diskriminators 92 bildet je einen Eingang eines der Einzelregler 93 bis 95, von denen der Einzelregler 93 ein Proportionalregler ist, was die Charateristik 96 kenntlich macht, während der Einzelregler 94 ein Dreiunktregler ist, was die Charateristik 97 kenntlich macht und der Einzelregler 95 ein weiterer Dreiunktregler ist, was die Charateristik 98 kenntlich macht. Der Ausgang des Einzelreglers 93 ist mit der Bennersteuerung 62, der Ausgang des Einzelreglers 94 ist mit dem Antrieb 64 des internen Umschaltmischventiles 32 des Umlaufwasserheizers 3 und der Ausgang des Einzelreglers 95 ist mit dem Antrieb 99 des internen eigentlichen Mischventiles 47 verbunden. Über die Leitungen des Heizwassers ergeben sich Rückkopplungen zu den Temperaturfühlern 68 und 85. Es besteht ein Vorrang der Verstellung des internen Umschaltmischventiles 32 des Umlaufwasserheizers 3 vor dem Betätigen der Bennersteuerung 62 bei steigender Wärmeanforderung aus einem der Heizzweige 5 oder 6, das heisst, der Brenner wird erst dann hochgesteuert, wenn das Mischventil 32 sich in seiner Endlage befindet, und bei fallender Wärmeanforderung wird zunächst der Brenner auf geringere Wärmelieferung gesteuert und dann ausgeschaltet, bevor das geöffnete Mischventil 32 seine Endlage verlässt.The structure of the controller 70 arises from the 10 as follows: An outside temperature sensor 86 is over a line 87 both with a heating curve generator 88 for the high temperature heating branch 5 as well as with a second (or further) heating curve former 89 for the low temperature heating branch 6 connected, which form the actual value of the outside temperature setpoints for the flow temperatures. These are from a timer 90 over a line 91 moved parallel (lowered). The outputs of the two heating curve formers 88 and 89 are with a discriminator 92 associated with the higher or highest of the upcoming setpoints from the one or more heating curves 88 to 89 selects. The output of the discriminator 92 each forms an input of one of the individual controllers 93 to 95 , of which the single regulator 93 a proportional controller is what the Characteristics 96 indicates, while the single controller 94 a three-point controller is what the Charateristik 97 identifies and the individual controller 95 Another three-point controller is what the Charateristik 98 indicates. The output of the single controller 93 is with the Benner control 62 , the output of the single controller 94 is with the drive 64 of the internal change-over mixing valve 32 of the circulating water heater three and the output of the single controller 95 is with the drive 99 the internal actual mixing valve 47 connected. The heating water leads to feedback to the temperature sensors 68 and 85 , There is a priority of the adjustment of the internal change-over mixing valve 32 of the circulating water heater three before actuating the Benner control 62 with increasing heat demand from one of the heating branches 5 or 6 , that is, the burner is only controlled up when the mixing valve 32 is in its final position, and with decreasing heat demand, the burner is first controlled to lower heat delivery and then turned off before the open mixing valve 32 his final position leaves.

Der eben beschriebene Regler hat folgende Funktion: Wie dazu die vorhandene Regelung des Umlaufwasserheizers 3 zu modifizieren ist, zeigt 10. Vom Außenfühler AF 86 gelangt die Aussentemperatur zu den beiden zeitabhängigen Heizkurven 88 und 89 des Hoch- und Niedertemperaturkreises 5 und 6, mit denen die beiden zeit- und aussentemperaturabhängigen Sollwerte der jeweiligen Vorlauftemperatur berechnet werden. Während der Sollwert des Niedertemperaturkreises 6 direkt mit dem Istwert verglichen und die Regelabweichung über ein 3-Punkt-Signal auf die Niedertemperaturkreis-Mischeinrichtung wirkt, wird der Sollwert des Hochtemperaturkreises 6 zunächst über eine Maximum-Funktion im Diskriminator 92 mit dem Sollwert des Niedertemperaturkreises 6 abgeglichen. Diese Funktion leitet unter zwei oder mehr Eingangssignalen nur den Maximalwert aller Eingänge zum Ausgang hindurch. Der Grund dafür ist, dass das Rücklaufmischventil 32 als vorgeschaltetes Mischventil nicht nur die Vorlauftemperatur des Hochtemperaturkreises 5 beeinflusst, sondern auch die Vorlauftemperatur des nachgeschalteten Niedertemperaturkreises 6 und dessen Mischeinrichtung 47. Wäre also beispielsweise zeitabhängig der Sollwert des Hochtemperaturkreises 5 kleiner als der des Niedertemperaturkreises 6, so wäre der nachgeschaltete Niedertemperaturkreismischer 47 nicht mehr in der Lage, die Anforderung seines Kreises zu erfüllen. Durch die Maximum-Funktion ist jedoch sichergestellt, dass die Anforderung des nachgeschalteten Mischkreises von vornherein mit berücksichtigt wird. Dies gilt ausdrücklich auch für mehrere nachgeschaltete Niedertemperaturkreise. Der so gebildete Maximum-Sollwert gelangt zum einen zu dem Regler 94, der mittels eines 3-Punkt-Signals 97 das Mischventil 32 steuert und zum anderen über ein hier als beispielhaft für ein modulierendes System dargestelltes Proportionalsignal den Brenner 28 des Umlaufwasserheizers 3 steuert, wobei durch eine geeignete Freigabe sichergestellt ist, dass zunächst durch Öffnen des Mischventiles 32 dem Pufferspeicher 2 vorhandene regenerative Wärme entzogen wird, bevor man neuen Brennstoff im Umlaufwasserheizer 3 einsetzt.The controller just described has the following function: as well as the existing control of the circulating water heater three to modify shows 10 , From outdoor sensor AF 86 the outside temperature reaches the two time-dependent heating curves 88 and 89 of the high and low temperature circuit 5 and 6 , with which the two time and outside temperature-dependent setpoints of the respective flow temperature are calculated. During the setpoint of the low temperature circuit 6 is directly compared with the actual value and the control deviation via a 3-point signal acts on the low-temperature circuit mixing device, the setpoint of the high-temperature circuit 6 initially via a maximum function in the discriminator 92 with the setpoint of the low temperature circuit 6 adjusted. This function only passes the maximum value of all inputs to the output of two or more input signals. The reason is that the return mixing valve 32 as upstream mixing valve not only the flow temperature of the high temperature circuit 5 influenced, but also the flow temperature of the downstream low-temperature circuit 6 and its mixing device 47 , So, for example, would be time-dependent the setpoint of the high temperature circuit 5 smaller than that of the low temperature circuit 6 , so would the downstream low-temperature circuit mixer 47 no longer able to meet the requirement of his circle. However, the maximum function ensures that the requirement of the downstream mixing circuit is taken into account from the outset. This expressly applies to several downstream low-temperature circuits. The maximum setpoint thus formed reaches the controller on the one hand 94 by means of a 3-point signal 97 the mixing valve 32 controls and on the other hand over a here shown as an example of a modulating system Proportionalsignal the burner 28 of the circulating water heater three controls, which is ensured by a suitable release that first by opening the mixing valve 32 the cache 2 Existing regenerative heat is withdrawn before adding new fuel in the circulating water heater three starts.

Der besondere wirtschaftliche Nutzen der Erfindung liegt also darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu beschreiben, die es ermöglichen, regenerative Wärme ebenso effizient wie komfortabel zu nutzen unter Einsatz von Komponenten, die bereits heute zum Teil in den Großserienprodukten (Umlaufwasserheizer) enthalten sind, was ihren wirtschaftlichen Nutzen ausserordentlich steigert.The particular economic benefit of the invention is therefore to describe a method and a device that make it possible rain using heat as efficient as it is comfortable using components that are already partly contained in the high-volume products (circulating water heaters), which greatly increases their economic benefits.

11
Heizungsanlageheating system
22
Brauchwasserpufferspeicher (BWPS)Hot water buffer (BWPS)
33
Umlaufwasserheizer (UWH)Circulating water heater (UWH)
44
MischventileinrichtungMixing valve apparatus
55
HochtemperaturheizzweigHochtemperaturheizzweig
66
NiedertemperaturheizzweigNiedertemperaturheizzweig
77
Oberseite des BWPStop of the BWPS
88th
Ventil der BWLValve Business Administration
99
Brauchwasserleitung (BWL)Water pipe (BWL)
1010
Innenraum (BWPIR) des BWPinner space (BWPIR) of the BWP
1111
Brauchwasserspeicher (BWS) im BWPIR, hier stufenförmigHot water heater (BWS) in the BWPIR, here stepped
1212
Brauchwasserinnenraum (BWIR) des BWPWater interior (BWIR) of the BWP
1313
Heizungswasserinnenraum (HWIR) des BWPHeating water interior (HWIR) of the BWP
1414
Kaltwasserzulaufleitung (KWZL)Cold water supply line (KWZL)
1515
Solarwärmetauscherrohrschlange (SWTRS)Solar heat exchanger coil (SWTRS)
1616
Vorlaufanschluss der SWTRSFlow connection the SWTRS
1717
Rücklaufanschluss der SWTRSReturn connection the SWTRS
1818
Solarkollektorsolar collector
1919
SolarladepumpeSolar charging pump
2020
oberster Anschluss des BWPStop Connection of the BWPS
2121
zweit-oberster Anschluss des BWPSsecond-highest Connection of the BWPS
2222
zweit-unterster Anschluss des BWPSsecond-unterster Connection of the BWPS
2323
unterster Anschluss des BWPSunterster Connection of the BWPS
2424
Ladeausgang des exVUVcharging output of the exVUV
2525
externes Umschaltventil im Vorlauf (exVUV)external Changeover valve in the flow (exVUV)
2626
Vorlaufleitung des UWHsupply line of the UWH
2727
Brauchwasserladevorlaufleitung (BWLVL)Domestic water charging flow line (BWLVL)
2828
Brenner des UWHburner of the UWH
2929
Primärwärmetauscher (PWT) des UWHPrimary heat exchanger (PWT) of the UWH
3030
Rücklaufleitung des UWHReturn line of the UWH
3131
Heizrücklaufleitung des UWHHeizrücklaufleitung of the UWH
3232
internes Umschaltventil im Rücklauf (intRUV)internal Changeover valve in the return (IntRUV)
3333
interne Umwälzpumpe des UWHinternal circulating pump of the UWH
3434
Heizausgang des exVUVHeat Output of the exVUV
3535
HeizvorlaufleitungHeizvorlaufleitung
3636
LeittungsverzweigungLeittungsverzweigung
3737
Stellmotorservomotor
3838
Ausgangoutput
3939
Thermostatventilthermostatic valve
4040
Radiatorradiator
4141
Rücklaufreturns
4242
Verzweigungsstellebranching point
4343
Verzweigungsstellebranching point
4444
Leitungmanagement
4545
Rückschlagventilcheck valve
4646
Leitungmanagement
4747
Mischventilmixing valve
4848
Leitungmanagement
4949
PlattenwärmetauscherPlate heat exchanger
5050
Leitungmanagement
5151
Kreiscircle
5252
Sekundärseitesecondary side
5353
Heizschlangeheating coil
5454
Umwälzpumpecirculating pump
5555
Rückschlagventilcheck valve
5656
5757
5858
Rückschlagventilcheck valve
5959
GefässVessel
6060
unterer Bereichlower Area
6161
Brennstoffleitungfuel line
6262
Brennersteuerung/MagnetventilBurner control / solenoid valve
6363
6464
Magnetantriebmagnetic drive
6565
Magnetantriebmagnetic drive
6666
Temperaturfühlertemperature sensor
6767
Temperaturfühlertemperature sensor
6868
Temperaturfühlertemperature sensor
6969
Leitungmanagement
7070
Reglerregulator
7171
SollwertgeberSetpoint generator
7272
Leitungmanagement
7373
Revisionsventilrevision valve
7474
DruckregelventilPressure control valve
7575
Leitungmanagement
7676
Temperaturfühlertemperature sensor
7777
Umschaltventilswitching valve
7878
Antriebdrive
7979
Temperaturfühlertemperature sensor
8080
SollwertgeberSetpoint generator
8181
Rohrschlangecoil
8282
DruckregelventilPressure control valve
8383
Einmündungsstellejunction point
8484
Einmündungsstellejunction point
8585
Temperaturfühlertemperature sensor
8686
AussentemperaturfühlerOutdoor temperature sensor
8787
Leitungmanagement
8888
HeizkurvenbildnerHeizkurvenbildner
8989
HeizkurvenbildnerHeizkurvenbildner
9090
Schaltuhrtimer
9191
Leitungmanagement
9292
Diskriminatordiscriminator
9393
Reglerregulator
9494
Reglerregulator
9595
Reglerregulator
9696
Charakteristikcharacteristics
9797
Charakteristikcharacteristics
9898
Charakteristikcharacteristics
9999
Antriebdrive
100100
Bypassbypass
101101
Rohrpipe
102102
Brecherbreaker
103103
Rohrpipe
104104
Brecherbreaker

Claims (19)

Steuerung oder Regelung zum Betreiben einer Heizungsanlage mit einem durch einen oder mehrere regenerative Wärmeerzeuger beheizten Pufferspeicher (2), einem mit einer Mischeinrichtung (32) zur 3-Punkt-Signal-Regelung seiner Vorlauftemperatur versehenen Hochtemperaturheizkreis (5) und mindestens einem mit einer Mischeinrichtung (4) zur weiteren 3-Punkt-Signal-Regelung seiner Vorlauftemperatur versehenen Niedertemperaturheizkreis (6), gekennzeichnet dadurch, dass die Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturheizkreises (5) mit sämtlichen ihrer Eingänge direkt mit auf verschiedenen Höhen des Pufferspeichers (2) liegenden Anschlüssen (20 bis 23) verbunden und der Mischeinrichtung (4) des oder den Mischeinrichtungen der Niedertemperaturkreise (6) vorgeschaltet ist, wobei der Sollwert der Vorlauftemperatur des Hochtemperaturkreises (5) zu jedem Zeitpunkt dem maximalen der Sollwerte der Vorlauftemperaturen aller Heizkreise entspricht.Control or regulation for operating a heating system with a heated by one or more regenerative heat generator Bufferspei cher ( 2 ), one with a mixing device ( 32 ) for the 3-point signal control of its flow temperature provided high-temperature heating circuit ( 5 ) and at least one with a mixing device ( 4 ) for further 3-point signal control of its flow temperature provided Niedertemperaturheizkreis ( 6 ), characterized in that the mixing device ( 32 ) of the high temperature heating circuit ( 5 ) with all its inputs directly with at different heights of the buffer memory ( 2 ) ( 20 to 23 ) and the mixing device ( 4 ) of the mixing devices of the low-temperature circuits ( 6 ), wherein the setpoint of the flow temperature of the high-temperature circuit ( 5 ) at any time corresponds to the maximum of the setpoints of the flow temperatures of all heating circuits. Steuerung oder Regelung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die vorgeschaltete Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturheizkreises (5) als 3-Wege-Mischer mit zwei Eingängen und einem Ausgang ausgebildet ist.Control or regulation according to claim 1, characterized in that the upstream mixing device ( 32 ) of the high temperature heating circuit ( 5 ) is designed as a 3-way mixer with two inputs and one output. Steuerung oder Regelung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die vorgeschaltete Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturheizkreises (5) ein Mehrwege-Mischer mit drei oder mehr Eingängen und einem Ausgang ist, wobei in jedem Betriebszustand mindestens ein Eingang und höchstens zwei aufeinanderfolgende der Eingänge zum Ausgang in einem bestimmten Mischungsverhältnis geöffnet sind.Control or regulation according to claim 1, characterized in that the upstream mixing device ( 32 ) of the high temperature heating circuit ( 5 ) is a multi-way mixer having three or more inputs and an output, wherein in each operating state at least one input and at most two consecutive of the inputs are opened to the output in a certain mixing ratio. Steuerung oder Regelung nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 und 3, gekennzeichnet dadurch, dass die Reihenfolge des Öffnens der Eingänge der vorgeschalteten Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) den Höhenlagen der mit ihnen verbundenen Anschlüsse des Pufferspeichers (2) von unten nach oben entspricht.Control or regulation according to claim 1 and one of claims 2 and 3, characterized in that the order of opening of the inputs of the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) the heights of the buffers connected to them ( 2 ) from bottom to top. Steuerung oder Regelung nach den Ansprüchen 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, dass der unterste Anschluss (23) des Pufferspeichers (2), über den mindestens Teile der kältesten Niedertemperaturkreis-Rückläufe (50) in den Pufferspeicher (2) zurück strömen, nicht mit irgendeinem Eingang der vorgeschalteten Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) verbunden ist.Control or regulation according to claims 1 to 4, characterized in that the lowest connection ( 23 ) of the buffer memory ( 2 ), over at least parts of the coldest low-temperature cycle returns ( 50 ) in the buffer memory ( 2 ), not with any input of the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) connected is. Steuerung oder Regelung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch, dass der vorgeschalteten Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) eine in ihrer Leistung variierbare Wärmequelle (3) als Spitzenlastkessel unmittelbar nachgeschaltet ist.Control or regulation according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) a variable in their performance heat source ( three ) is connected downstream as a peak load boiler. Steuerung oder Regelung nach Anspruch 6, gekennzeichnet dadurch, dass die Wärmeerzeugung der Wärmequelle (3) erst aktiviert wird, wenn der als letztes öffnende Eingang der vorgeschalteten Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) zu dem mit ihm verbundenen obersten Anschluss 20, 21 oder 22) des Pufferspeichers (2) vollständig geöffnet ist.Control or regulation according to claim 6, characterized in that the heat generation of the heat source ( three ) is activated only when the last opening input of the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) to the top terminal connected to it 20 . 21 or 22 ) of the buffer memory ( 2 ) is completely open. Steuerung oder Regelung nach den Ansprüchen 6 und 7, gekennzeichnet dadurch, dass vom Vorlauf der Wärmequelle (3) Wärme in den allerobersten Anschluss des Pufferspeichers (2) zurückgeführt werden kann, der oberhalb des obersten Pufferanschlusses liegt, der mit dem als letztes öffnenden Eingang der vorgeschalteten Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) verbunden ist.Control or regulation according to claims 6 and 7, characterized in that from the flow of the heat source ( three ) Heat in the topmost port of the buffer ( 2 ), which lies above the uppermost buffer connection, which is connected to the last-opening input of the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) connected is. Steuerung oder Regelung nach Anspruch 8, gekennzeichnet dadurch, dass bei Rückführung von Wärme aus der Wärmequelle (3) in den allerobersten Anschluss des Pufferspeichers (2) der als letztes öffnende Eingang der vorgeschalteten Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) zum obersten der mit der Mischeinrichtung (32) verbundenen Anschlüsse des Pufferspeichers (2) geöffnet ist.Control or regulation according to claim 8, characterized in that when heat is recirculated from the heat source ( three ) into the topmost port of the buffer memory ( 2 ) the last opening input of the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) to the top of the mixing device ( 32 ) connected to the buffer memory ( 2 ) is open. Steuerung oder Regelung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet dadurch, dass durch die vorgeschaltete Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) und der ihr nachgeschalteten Wärmequelle (3) nur ein einziger Heizkreis versorgt wird und mithin keine weiteren Niedertemperaturheizkreise vorhanden sind.Control or regulation according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that by the upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) and its downstream heat source ( three ) is supplied only a single heating circuit and therefore no other low-temperature heating circuits are available. Steuerung oder Regelung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet dadurch, dass die Wärmequelle als Umlaufwasserheizer (3) mit einer eingebauten Umwälzpumpe (33) ausgebildet ist.Control according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the heat source is used as a circulating water heater ( three ) with a built-in circulation pump ( 33 ) is trained. Steuerung oder Regelung nach Anspruch 11, gekennzeichnet dadurch, dass die Rückführung von Wärme in den allerobersten Anschluss (20) des Pufferspeichers (2) mit einem im Vorlauf (26) des Umlaufwasserheizers (3) anngeordneten Umschaltventil (25) erfolgt.Control or regulating device according to claim 11, characterized in that the return of heat to the uppermost connection ( 20 ) of the buffer memory ( 2 ) with one in the lead ( 26 ) of the circulating water heater ( three ) reversing valve ( 25 ) he follows. Steuerung oder Regelung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet dadurch, dass ein im Rücklauf (30) des Umlaufwasserheizers (3) angeordnetes, in sein Gehäuse integriertes Umschaltventil als vorgeschaltete Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) betrieben wird.Control or regulation according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that one in the return ( 30 ) of the circulating water heater ( three ), integrated in its housing switching valve as an upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) is operated. Steuerung oder Regelung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet dadurch, dass zwei in den Rücklauf (30) des Umlaufwasserheizers (3) integrierte Umwälzpumpen als vorgeschaltete Mischeinrichtung (32) des Hochtemperaturkreises (5) betrieben werden.Control or regulation according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that two in the return ( 30 ) of the circulating water heater ( three ) integrated circulating pumps as an upstream mixing device ( 32 ) of the high-temperature circuit ( 5 ) operate. Verfahren zum Regeln einer Heizungsanlage (1) mit einem Pufferspeicher (2), der sowohl von einer regenerativen ersten Wärmequelle (18) als auch von einer mit einem internen rücklaufseitig von ihr angeordneten Mischventil (32) und einer von ihr stromab angeordneten Umwälzpumpe (33) versehenen zweiten Wärmequelle (3), insbesondere einem Umlaufwasserheizer, beheizbar ist, ferner mit einem ersten Heizzweig (5), insbesondere Hochtemperaturheizzweig und vorzugsweise einem über eine Mischventileinrichtung (4) gespeisten weiteren Heizzweig (6), insbesondere Niedertemperaturheizzweig, wobei der oder die Heizzweige (5, 6) alternativ mit dem Pufferspeicher (2) verbunden werden, bei dem Istwerte von der Vorlauftemperatur der zweiten Wärmequelle (3), der Vorlauftemperatur wenigstens einer der Heizzweige (6) und der Aussentemperatur als Sollwert zum Vergleich berücksichtigt werden und bei dem bei einer Regelabweichung im Sinne einer grösseren Wärmeanforderung zunächst das interne rücklaufseitig angeordnete Mischventil (32) verstellt wird und bei Erreichen dessen Endstellung danach die Wärmelieferung der zweiten Wärmequelle (3) erhöht wird.Method for controlling a heating system ( 1 ) with a buffer memory ( 2 ) derived from both a regenerative first heat source ( 18 ) as well as from a arranged with an internal return side of her mixing valve ( 32 ) and one of her downstream arranged circulation pump ( 33 ) provided second heat source ( three ), in particular a circulating water heater, can be heated, furthermore with a first heating branch ( 5 ), in particular high-temperature heating branch and preferably one via a mixing valve device ( 4 ) fed further heating branch ( 6 ), in particular Niedertemperaturheizzweig, wherein the heating branches or the 5 . 6 ) alternatively with the buffer memory ( 2 ), in which actual values of the flow temperature of the second heat source ( three ), the flow temperature of at least one of the heating branches ( 6 ) and the outside temperature can be taken into account as a setpoint for comparison, and in the case of a control deviation in the sense of a greater heat requirement, first the internal mixing valve disposed on the return side (FIG. 32 ) is adjusted and after reaching its end position thereafter the heat delivery of the second heat source ( three ) is increased. Verfahren zum Regeln einer Heizungsanlage (1) mit einem Pufferspeicher (2), der sowohl von einer regenerativen ersten Wärmequelle (18) als auch von einer mit einem internen rücklaufseitig von ihr angeordneten Mischventil (32) und einer von ihr stromab angeordneten Umwälzpumpe (33) versehenen zweiten Wärmequelle (3), insbesondere einem Umlaufwasserheizer, beheizbar ist, ferner mit einem ersten Heizzweig (5), insbesondere Hochtemperaturheizzweig und vorzugsweise einem über eine Mischventileinrichtung (4) gespeisten weiteren Heizzweig (6), insbesondere Niedertemperaturheizzweig, wobei der oder die Heizzweige (5, 6) alternativ mit dem Pufferspeicher verbunden werden, bei dem Istwerte von der Vorlauftemperatur der zweiten Wärmequelle (3), der Vorlauftemperatur wenigstens einer der Heizzweige (6) und der Aussentemperatur als Sollwert zum Vergleich berücksichtigt werden und bei dem bei einer Regelabweichung im Sinne einer kleineren Wärmeanforderung zunächst die Wärmelieferung der zweiten Wärmequelle (3) erniedrigt wird und danach nach Ausserbetriebnahme der zweiten Wärmequelle (3) das interne rücklaufseitig angeordnete Mischventil (32) verstellt wird.Method for controlling a heating system ( 1 ) with a buffer memory ( 2 ) derived from both a regenerative first heat source ( 18 ) as well as from a arranged with an internal return side of her mixing valve ( 32 ) and one of her downstream arranged circulation pump ( 33 ) provided second heat source ( three ), in particular a circulating water heater, can be heated, furthermore with a first heating branch ( 5 ), in particular high-temperature heating branch and preferably one via a mixing valve device ( 4 ) fed further heating branch ( 6 ), in particular Niedertemperaturheizzweig, wherein the heating branches or the 5 . 6 ) are alternatively connected to the buffer memory, wherein the actual values of the flow temperature of the second heat source ( three ), the flow temperature of at least one of the heating branches ( 6 ) and the outside temperature are taken into account as a setpoint for comparison and in the case of a control deviation in the sense of a smaller heat requirement, first the heat supply of the second heat source ( three ) and after the second heat source has been shut down ( three ) the internal mixing valve ( 32 ) is adjusted. Verfahren zum Regeln einer Heizungsanlage (1) nach Anspruch 1 oder 2, bei dem für jeden der Heizzweige (5, 6) vom Istwert der Aussentemperatur ein Sollwert für die Regelung abgeleitet wird, die alle miteinander verglichen werden, wobei der Maximalwert der Sollwerte der Regelung aufgeschaltet wird.Method for controlling a heating system ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein for each of the heating branches ( 5 . 6 ) is derived from the actual value of the outside temperature, a setpoint for the control, which are all compared with each other, wherein the maximum value of the setpoints of the control is switched. Verfahren zum Regeln einer Heizungsanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die zu vergleichenden Sollwerte zeitabhängig umgeschaltet werden.Method for controlling a heating system ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, in which the reference values to be compared are switched over in a time-dependent manner. Heizungsanlage (1) mit einem Pufferspeicher (2), der sowohl von einer regenerativen ersten Wärmequelle (18) als auch von einem mit einem internen rücklaufseitig von ihr angeordneten Mischventil (32) und einer von ihr stromab angeordneten Umwälzpumpe (33) versehenen zweiten Wärmequelle (3), insbesondere Umlaufwasserheizer, beheizbar ist, ferner mit einem ersten Heizzweig (5), insbesondere Hochtemperaturheizzweig (5) und vorzugsweise einem über eine Mischventileinrichtung (4) gespeisten weiteren Heizzweig (6), insbesondere Niedertemperaturheizzweig (6), bei der ein externes Vorlaufumschaltventil (25) in der Vorlaufleitung (26) der ersten Wärmequelle (3) angeordnet ist, das die Vorlaufleitung (26) entweder mit einem höchstgelegenen Anschluss (20) des Pufferspeichers (2) oder mit einem zu dem Eingang eines der Heizzweige (5) führenden Leitung (35) verbindet.Heating system ( 1 ) with a buffer memory ( 2 ) derived from both a regenerative first heat source ( 18 ) as well as from a mixing valve arranged with an internal return side ( 32 ) and one of her downstream arranged circulation pump ( 33 ) provided second heat source ( three ), in particular circulating water heater, can be heated, furthermore with a first heating branch ( 5 ), in particular high-temperature heating branch ( 5 ) and preferably one via a mixing valve device ( 4 ) fed further heating branch ( 6 ), in particular low-temperature heating branch ( 6 ), in which an external flow switching valve ( 25 ) in the supply line ( 26 ) of the first heat source ( three ) is arranged, which the supply line ( 26 ) either with a highest connection ( 20 ) of the buffer memory ( 2 ) or with a to the input of one of the heating branches ( 5 ) leading line ( 35 ) connects.
DE102009007053A 2008-01-28 2009-01-28 Control or regulation of a heating system and heating system Withdrawn DE102009007053A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009007053A DE102009007053A1 (en) 2008-01-28 2009-01-28 Control or regulation of a heating system and heating system

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008006907 2008-01-28
DE102008006907.8 2008-01-28
DE102008007331 2008-02-01
DE102008007331.8 2008-02-01
DE102009007053A DE102009007053A1 (en) 2008-01-28 2009-01-28 Control or regulation of a heating system and heating system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009007053A1 true DE102009007053A1 (en) 2009-08-06

Family

ID=40822356

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009007053A Withdrawn DE102009007053A1 (en) 2008-01-28 2009-01-28 Control or regulation of a heating system and heating system
DE112009000754T Withdrawn DE112009000754A5 (en) 2008-01-28 2009-01-28 heating system

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112009000754T Withdrawn DE112009000754A5 (en) 2008-01-28 2009-01-28 heating system

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102009007053A1 (en)
WO (1) WO2009095010A2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2952706A1 (en) * 2009-11-13 2011-05-20 Atlantic Climatisation Et Ventilation Heater for use in thermal installation to heat coolant for domestic heating and producing domestic hot water, has heat exchanger arranged in lower zone, and another heat exchanger arranged on former exchanger and linked to heating system
DE102010023777A1 (en) 2010-06-15 2011-12-15 Oliver Nick Heating system for use in building, has heat pump providing heat to high and low temperature heating circuits, where reversing valve connects output of heat pump with input of heat storage volume or with input of another storage volume
WO2012031847A3 (en) * 2010-09-09 2012-09-07 John Bergin Heating control system
WO2014095022A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Meibes System-Technik Gmbh Multi-circuit heating or cooling system having a multiple-way mixing valve and device for open-loop and/or closed-loop control for a multi-circuit heating or cooling system
WO2014095026A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Meibes System-Technik Gmbh Multi-circuit heating or cooling system having a buffer store, device for open-loop and/or closed-loop control for a multi-circuit heating or cooling system having a buffer store, and method for operating a multi-circuit heating or cooling system having a buffer store
WO2014125306A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Ideal Boilers Limited Water heating apparatus
DE102013111185A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-09 Xylem Ip Holdings Llc Method for operating a pump unit, pump unit and its use
EP2570748A4 (en) * 2010-05-13 2016-03-09 Kyungdong Navien Co Ltd Solar thermal system
ITUA20161636A1 (en) * 2016-03-14 2017-09-14 Riello Spa INTEGRATED MULTISORGED THERMAL SYSTEM
AT523184B1 (en) * 2020-03-13 2021-06-15 Hargassner Gmbh Heating system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0919661D0 (en) * 2009-11-11 2009-12-23 Broderick James F Fuel conservation kit for central heating system
FR2984999A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-28 Amzair METHOD FOR MANAGING A HEAT PUMP SYSTEM, HEAT PUMP SYSTEM, AND HEATING PLANT COMPRISING SUCH A SYSTEM

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740204B1 (en) * 1995-10-18 1997-12-26 Guillot Ind Sa CONNECTION DEVICE ON A REGULATED BOILER FOR SUPPLYING AND CONTROLLING TWO HEATING CIRCUITS
DE19547054A1 (en) * 1995-12-18 1997-06-19 Trillitzsch Harald Layer-buffer hot water accumulator with short-circuit chambers
DE19821256C5 (en) * 1998-05-12 2011-02-24 Hans-Georg Baunach A method of operating recirculating liquid heating or cooling and circulating liquid heating or cooling
DE10039581A1 (en) * 2000-08-12 2002-06-27 Praum Peter Switching system between heat pump and other energy generators has boiler connected via mixer with weather-dependent regulation to buffer reservoir, time switch for day-night modes
DE10245571B4 (en) * 2002-03-26 2019-04-04 Hg Baunach Gmbh & Co Kg More ways mixing valve assembly
DE20305438U1 (en) * 2003-04-04 2004-04-08 Albert, Traugott Collection/distribution unit for the hot water in a heating installation, for a building, has a four-way valve in the connection to the heating circuits to give flows of different temperatures and a backflow

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2952706A1 (en) * 2009-11-13 2011-05-20 Atlantic Climatisation Et Ventilation Heater for use in thermal installation to heat coolant for domestic heating and producing domestic hot water, has heat exchanger arranged in lower zone, and another heat exchanger arranged on former exchanger and linked to heating system
EP2570748A4 (en) * 2010-05-13 2016-03-09 Kyungdong Navien Co Ltd Solar thermal system
DE102010023777B4 (en) 2010-06-15 2019-06-19 Oliver Nick Method for operating a heating system
DE102010023777A1 (en) 2010-06-15 2011-12-15 Oliver Nick Heating system for use in building, has heat pump providing heat to high and low temperature heating circuits, where reversing valve connects output of heat pump with input of heat storage volume or with input of another storage volume
WO2012031847A3 (en) * 2010-09-09 2012-09-07 John Bergin Heating control system
WO2014095026A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Meibes System-Technik Gmbh Multi-circuit heating or cooling system having a buffer store, device for open-loop and/or closed-loop control for a multi-circuit heating or cooling system having a buffer store, and method for operating a multi-circuit heating or cooling system having a buffer store
WO2014095022A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Meibes System-Technik Gmbh Multi-circuit heating or cooling system having a multiple-way mixing valve and device for open-loop and/or closed-loop control for a multi-circuit heating or cooling system
CN105074341A (en) * 2012-12-17 2015-11-18 迈贝斯系统技术股份有限公司 Multi-circuit heating or cooling system having a buffer store, device for open-loop and/or closed-loop control for a multi-circuit heating or cooling system having a buffer store, and method for operating a multi-circuit heating or cooling system having a buffer store
WO2014125306A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Ideal Boilers Limited Water heating apparatus
DE102013111185A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-09 Xylem Ip Holdings Llc Method for operating a pump unit, pump unit and its use
EP3055571A1 (en) * 2013-10-09 2016-08-17 Xylem IP Holdings LLC Method for operating a pump unit, pump unit and use thereof
ITUA20161636A1 (en) * 2016-03-14 2017-09-14 Riello Spa INTEGRATED MULTISORGED THERMAL SYSTEM
EP3220062A1 (en) * 2016-03-14 2017-09-20 Riello S.p.A. Thermal integrated multi-source plant
AT523184B1 (en) * 2020-03-13 2021-06-15 Hargassner Gmbh Heating system
AT523184A4 (en) * 2020-03-13 2021-06-15 Hargassner Gmbh Heating system
EP3879189A1 (en) * 2020-03-13 2021-09-15 Hargassner Ges mbH Heating system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009095010A3 (en) 2010-07-15
WO2009095010A2 (en) 2009-08-06
DE112009000754A5 (en) 2010-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009007053A1 (en) Control or regulation of a heating system and heating system
EP2375175B1 (en) Device and method for supplying buildings with heat
EP2404114B1 (en) Heating system or cooling system and method for operating heating systems or cooling systems
EP0561032A1 (en) Heat accumulator as storage buffer for room heating
DE102010044535B4 (en) Hot water preparation system and method for operating a hot water preparation system
EP1357336B1 (en) Installation for supplying heat energy of different levels to consumers
DE19912569A1 (en) Heat generator for heating and producing hot water has calorific value boiler forming complete unit with reservoir, heat exchanger, control and regulating devices, connecting pipelines
DE202015107108U1 (en) Apparatus for producing domestic hot water and for conditioning one or more rooms of a building
EP2090836A2 (en) Stratified storage system and method for operating same
DE102016102718B4 (en) Domestic water heating system
EP2204619B1 (en) Device and method for the optimal operation of an air-conditioning system and air-conditioning system
DE102007048728B4 (en) Heating boiler, heating system and method for operating a heating system, in particular for solar heating support
DE102008061135A1 (en) Method for controlling or regulating a heating system and heating system
EP2275748A2 (en) Method for operating a heating assembly and heating assembly
DE19527830C2 (en) Process for operating a heating system and heating system
DE102020127443A1 (en) Air conditioning system for a building
DE10259279B3 (en) System for supplying hot and cold water comprises a secondary flow pipe opening into an injector as a driving flow pipe and a mixing pipe opening into the injector as a suction flow pipe, a regulating valve, and a control valve
EP2950006B1 (en) Room temperature control for surface heating
AT501612B1 (en) METHOD FOR OPERATING A HOT WATER TREATMENT PLANT AND HOT WATER TREATMENT PLANT
AT10457U1 (en) ANNEX FOR SUPPLYING CONSUMERS WITH HEAT ENERGY OF DIFFERENT ENERGY LEVELS
EP3835667B1 (en) Method for controlling a heating system and control device for same
EP3800403B1 (en) Heating device and method for operating a heating device
DE202016103592U1 (en) System comprising at least one heat storage
DE19706506B4 (en) Stratified storage arrangement
EP2863135A1 (en) Optimizing the setpoint temperature for a standby part in heating installations, in particular for heating drinking water

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110802