DE102009000650A1

DE102009000650A1 - Household appliance i.e. baking oven, has locking element arranged between front part and housing, and engaging element locked in locking element and arranged for adjusting front part opposite to front surface

Info

Publication number: DE102009000650A1
Application number: DE200910000650
Authority: DE
Inventors: Ernst Huber; Doris Kleisinger; Rainer Lebacher; Tomo Pavlinec
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-02-06
Filing date: 2009-02-06
Publication date: 2011-01-27

Abstract

The appliance i.e. baking oven, has a front part (1) including an appliance door (6) and adjacent parts (3, 5) provided for accommodating control and display bodies (4). The appliance door and the front part are detachably and separately fastened at the appliance housing. A locking element is arranged between the front part and the housing, and an engaging element is locked in the locking element and arranged for adjusting the front part opposite to a front surface.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Hausgerät insbesondere auf einen Backofen, dessen Gerätefront im Wesentlichen aus einer Frontfläche zum Beispiel einer Gerätetür und aus einem dieser Frontfläche eng benachbarten Frontteil insbesondere für die Aufnahme von Bedien- und Anzeigeorganen besteht, wobei Frontfläche zum Beispiel Gerätetür und Frontteil separat am Gerätegehäuse lösbar befestigt sind.The Invention relates to a domestic appliance, in particular an oven, its front panel essentially from a front surface for example a device door and out one of these front surfaces closely adjacent front part, especially for the reception of operating and display elements, wherein front surface, for example, appliance door and front part separately detachably attached to the device housing are.

Bei Hausgeräten zum Beispiel bei Backöfen mit einer wischfreundlichen flächenbündigen Gerätefront einschließlich einer in diese Gerätefront enthaltenen mobilen zum Beispiel um eine Drehachse drehbaren Gerätetür, die nur in der Schließstellung mit den stationären übrigen Bestandteilen der Gerätefront flächenbündig ist, sind zwischen den mobilen und stationären Teilen der Gerätefront Luftspalte vorhanden, die einerseits eine freie, ungehinderte Bewegbarkeit des mobilen Teils gewährleisten sollen und andererseits unter anderem aus Gründen der optischen Anmutung eine sehr geringe – und deshalb fertigungstechnisch schwierig zu erhaltene – und auch über größere Spaltlängen konstant eingestellte Spaltbreite und Parallelität bezüglich der angrenzenden Flanken haben sollen. Diese Problematik ergibt sich insbesondere bei einem an sich bekannten Backofen, bei dem die Ofenfront gebildet ist durch eine Oberhalb einer Ofentür befindliche großflächige Bedien- und Anzeigefläche mit zahlreichen Bedien- und Anzeigeorganen und durch flächenbündig und einstückig beidseitig der Frontfläche der Ofentür nach unten anschließende, schmale Frontleisten.at household appliances For example, in ovens with a wipe-friendly flush-mounted front panel including one in this device front contained mobile, for example, rotating around a rotary door, the only door in the closed position with the stationary remaining components the front of the device is flush, are between the mobile and stationary parts of the front panel Air gaps present, on the one hand a free, unhindered mobility of the mobile part and, on the other hand, for reasons such as the optical appearance a very small - and Therefore manufacturing technology difficult to obtain - and even over larger gap lengths constant set gap width and parallelism with respect to the adjacent flanks should have. This problem arises in particular in a Known oven, in which the furnace front is formed by a Above an oven door large area operating and display area With numerous control and display elements and through flush and one-piece on both sides the front surface after the oven door below subsequent, narrow front panels.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, bei einem Hausgerät der eingangs genannten Art mit einfachen und montagetechnisch gut handhabbaren Mitteln die eng anainander angrenzenden Bestandteile der Gerätefront insbesondere hinsichtlich der Trennspalte lagemäßig justieren und an einander anpassen zu können.Of the The present invention is based on the object, in a household appliance of the above mentioned type with easy and easy to assemble montagetechnisch Means the closely anainander adjacent components of the front panel positionally adjust in particular with respect to the separation column and to each other to be able to adapt.

Diese Aufgabe wird bei einem Hausgerät der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass zwischen dem Frontteil und dem Gerätegehäuse mindestens ein mehrere Raststellen aufweisendes Rastelement einerseits und ein darin verrastbares Eingriffselement andererseits für die Feinjustierung des Frontteils gegenüber der Frontfläche angeordnet ist.These Task becomes with a domestic appliance of the type mentioned solved in that between the front part and the device housing at least a plurality of locking points exhibiting locking element on the one hand and an engageable engagement element on the other hand for the fine adjustment of the front part opposite the front surface is arranged.

Damit kann während der Gerätemontage, also beispielsweise bei der Montage des oder der Frontteile, zum Beispiel der die Gerätetür übergreifenden Bedien- und Anzeigefläche, dieser Frontteil zur benachbarten Frontfläche zum Beispiel Gerätetür in horizontaler und/oder vertikaler Richtung ausgerichtet werden, etwa um meist unvermeidbare Toleranzabweichungen dieser Teile vom Sollmaß auszugleichen. Die Justierung erfolgt durch leichtes Verschieben des Frontteils und Eindrücken in die Sollstellung und damit vollendeter Verrastung des Frontteils in einer der feinstufigen Raststellen des Rastelements mit dem Eingriffselement.In order to can while the device mounting, ie for example, during assembly of the front part or parts, for example the door across the door Operating and display area, this front part to the adjacent front surface for example appliance door in horizontal and / or vertical direction, about mostly compensate for unavoidable tolerance deviations of these parts from the specified size. The adjustment is made by slightly moving the front part and impressions in the desired position and thus completed latching of the front part in one of the fine-stage locking points of the locking element with the engagement element.

In konstruktiv- und montagetechnisch einfacher Weise ist vorgesehen, dass das Rastelement horizontal und/oder vertikal ausgerichtete das heißt aufeinander folgende sägezahnförmige Raststellen aufweist.In constructive and montage technically simple way is provided that the locking element horizontally and / or vertically aligned that means each other having the following sawtooth-shaped locking points.

Zu Gunsten einer Erhöhung der Stabilität der Rastverbindung kann vorgesehen sein, dass das Eingriffselement mehrere Eingriffsteile aufweist.To In favor of an increase stability the latching connection can be provided that the engagement element has several engagement parts.

Das Rastelement kann unmittelbarer Bestandteil des Frontteils oder des Gerätegehäuses sein oder aber es kann gemäß einer bevorzugten Ausführungsform als Steckteil ausgebildet sein. So kann das zum Beispiel aus Kunststoff hergestellte Rastelement mit Stecknuten versehen sein, mit denen es in eine Ausnehmung zum Beispiel am Frontteil formschlüssig einsteckbar ist.The Locking element can be an immediate part of the front part or the Device housing be or else it can according to a preferred embodiment be designed as a plug-in part. For example, it can be made of plastic be prepared locking element provided with plug-in grooves, with which it can be inserted in a form-fitting manner in a recess, for example on the front part is.

Obwohl es für die Feinjustierung der Geräte-Frontbestandteile ausreichend ist, nur ein einziges Rastelement vorzusehen kann es vorteilhaft sein, an anderer Stelle ein zweites Rastelement mit Eingriffselement einzuordnen, mit dem eine Feinjustierung in einer anderen Koordinatenrichtung vorgenommen werden kann.Even though it for the fine adjustment of the device front components is sufficient to provide only a single locking element can be advantageous, elsewhere with a second locking element To arrange engaging element, with a fine adjustment in one other coordinate direction can be made.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles nachstehend erläutert.The Invention is based on an embodiment shown in the drawing explained below.

Es zeigt:It shows:

1 die Frontansicht eines Hausgeräts in Form eines Backofens, 1 the front view of a household appliance in the form of an oven,

2 eine Explosionsdarstellung der gegenseitig justierbaren Teile des Hausgerätes gemäß 1, 2 an exploded view of the mutually adjustable parts of the household appliance according to 1 .

3 eine vergrößerte Darstellung eines Rastelementes gemäß 2. 3 an enlarged view of a locking element according to 2 ,

Die Gerätefront/Ofenfront 1 des Hausgeräts besteht im Wesentlichen aus einer Bedien- und Anzeigefläche 3 mit Bedien- und Anzeigeorganen 4, mit damit einstückig verbundenen vertikalen schmalen Frontleisten 5 und aus der Frontfläche 6 einer Gerätetür mit Handhabe 8, die um eine Drehachse 7 aus der Schließstellung gemäß 1 in eine Öffnungsstellung drehbar ist um damit einen hinter der Gerätetür befindlichen Behandlungsraum bzw. Garraum zugänglich zu machen.The appliance front / oven front 1 of the domestic appliance consists essentially of a control and display area 3 with operating and display devices 4 , with integrally connected vertical narrow front panels 5 and from the front surface 6 a door with handle 8th around a rotation axis 7 from the closed position according to 1 is rotatable in an open position so as to make available a located behind the door treatment room or cooking space.

In 2 ist mit Blickrichtung auf die Rückseite des Geräts der mit einer quaderförmigen, nicht dargestellten Ofenmuffel fest verbundene und die Beschickungsöffnung der Ofenmuffel umziehende Flansch 9 teilweise dargestellt, der für die Verbindung mit der Ofenmuffel mehrere Befestigungsansätze 10 aufweist und einen festen Bestandteil des Gerätegehäuses 11 darstellt. An diesem Gerätegehäuse 11 stabil und um die Drehachse 7 schwenkbar an Scharnieren gelagert ist die Gerätetür 6 gemäß 1. Die Gerätefront 1 wird neben der Frontfläche der Gerätetür 6 gebildet durch die mit der Bedien- und Anzeigefläche 3 einstückigen Frontleisten 5, wobei zwischen den eng benachbarten vertikalen Flanken von Gerätetür 6 und Frontleisten 5 langgestreckte Spalte S gebildet sind, die bestimmungsgemäß eine konstante Spaltbreite und Parallelität haben sollen.In 2 is facing the back te of the device with a cuboid, not shown oven muffle firmly connected and the feed opening of the oven muffle moving flange 9 partially shown, for connecting to the oven muffle several attachment approaches 10 has and a fixed part of the device housing 11 represents. At this device housing 11 stable and around the axis of rotation 7 The door is pivotally mounted on hinges 6 according to 1 , The front of the device 1 is next to the front surface of the appliance door 6 formed by the with the operating and display area 3 one-piece front panels 5 , being between the closely adjacent vertical flanks of appliance door 6 and front panels 5 elongated column S are formed, which are intended to have a constant gap width and parallelism.

Die Bedien- und Anzeigefläche 3 weist an der unteren Seite einen nach hinten abgebogenen Flansch 12 auf, in welchen auf mindestens einer Außenseite eine Ausnehmung 13 eingearbeitet ist, in die ein in 3 als Einzelteil dargestelltes Rastelement 14 formschlüssig einsteckbar ist. Hierfür besitzt das Rastelement Stecknuten 15. Es weist ferner eine Hinterschneidung mit drei sägezahnförmigen Raststellen 16 auf, die mit einem stationär am Ofenflansch 9 angeordneten Eingriffselement 17 wahlweise verrastbar sind.The operating and display area 3 has on the lower side a bent backwards flange 12 on, in which on at least one outer side a recess 13 is incorporated into the one in 3 as a single part illustrated locking element fourteen is positively inserted. For this purpose, the locking element has plug-in grooves 15 , It also has an undercut with three sawtooth detents 16 on top of that with a stationary on the stove flange 9 arranged engagement element 17 optionally lockable.

Bei der Montage des Frontteils 3/5 am Gerätegehäuse 11, das heißt am Ofenflansch 9, wird dieser in Pfeilrichtung 18 aufgebracht und dabei in Richtung des Doppelpfeiles 19horizontal ausgerichtet zum Ofenflansch 9 und insbesondere zur Gerätetür 6, um die geforderten konstanten Spaltmaße am Spalt S zu erhalten. Mit der Bewegung in den genannten Pfeilrichtungen gerät das stationäre Eingriffselement 17 in Rasteingriff mit einer der Raststellen 16, wonach die endgültige Verbindung zwischen Frontteil 3/ und Gerätegehäuse 11 erfolgen kann.When mounting the front part 3 / 5 on the device housing 11 that is at the furnace flange 9 , this is in the direction of the arrow 18 Applied while in the direction of the double arrow 19 horizontally aligned with the furnace flange 9 and in particular to the appliance door 6 in order to obtain the required constant gap dimensions at the gap S. With the movement in the aforementioned arrow directions gets the stationary engagement element 17 in latching engagement with one of the rest stops 16 after which the final connection between front part 3 / and device housing 11 can be done.

Claims

Domestic appliance, in particular oven, whose appliance front ( 1 ) substantially from a front surface, for example, a door ( 6 ) and from one of these front face closely adjacent front part ( 3 / 5 ) in particular for the inclusion of operating and display devices ( 4 ), wherein front surface, for example appliance door ( 6 ) and front part ( 3 / 5 ), separately on the device housing ( 11 ) are releasably secured, characterized in that between the front part ( 3 / 5 ) and the device housing ( 11 ) at least one multiple rest stops ( 16 ) having locking element ( fourteen ) on the one hand and a latching element ( 17 ) on the other hand for the fine adjustment of the front part ( 3 / 5 ) opposite the front surface ( 6 ) is arranged.

Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the latching element ( fourteen ) horizontally and / or vertically aligned sawtooth-shaped locking points ( 16 ) having.

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the engagement element ( 17 ) has a plurality of engaging parts.

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the latching element ( fourteen ) immediate part of the front part ( 3 ) or the device housing ( 11 ).

Domestic appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching element ( fourteen ) is designed as a plug-in part.

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the front part ( 3 / 5 ) the appliance door ( 6 ) comprehensive operating and display area ( 3 ) and thus one-piece, the front surface of the door ( 6 ) narrow borders on both sides ( 5 ) having.