DE102008050420A1

DE102008050420A1 - Cover for flower box or flower bucket, comprises roof-like part which is supported by two studs that are located on one side of flower box, where roof-like part has one stud which is arranged on opposite side of flower box

Info

Publication number: DE102008050420A1
Application number: DE200810050420
Authority: DE
Inventors: Michael Markus Huck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-10-04
Filing date: 2008-10-04
Publication date: 2010-05-20

Abstract

The cover (1) comprises a roof-like part (2) which is supported by two studs (3) that are located on one side of a flower box (22). The roof-like part has one stud which is arranged on the opposite side of the flower box, where the studs are provided with a mechanism for locking the length in different distances. The roof-like part is connected at the upper end of the stud.

Description

Die Erfindung betrifft eine Blumenkastenabdeckung gemäß dem Oberbegriff der beigefügten Hauptansprüche.The The invention relates to a flower box cover according to the preamble the attached main claims.

Blumenkastenabdeckungen üblicher Bauart spannen eine Folie als dachartiges Teil über einen oder mehrere Blumenkästen. Die Folie wird dabei von einem oder mehreren Bügeln gehalten und mittels der Bügel über den Blumenkasten gebracht. Der Bügel selbst ist als freitragende Konstruktion über eine Halterung mit dem Handlauf oder dem Balkongeländer angebracht, d. h., ein Ende des Bügels schwebt lose über den Blumen, das gegenüberliegende Ende ist mittels einer Mechanik an einer Aufnahme (Handlauf oder Geländer) fixiert. Daraus ergibt sich ein konstruktiv bedingter Nachteil: Auf den Bügel sowie seine Halterung bzw. auf die Mechanik, wirkt ein sehr hohes Biegemoment. Um also Kräfte, verursacht durch Wind und Regen aufzunehmen, müssen die Mechanik und der Bügel sehr massiv gebaut sein, darüber hinaus wird das Fundament zur Aufnahme der Halterung/Mechanik stark belastet und muss deshalb sehr aufwändig bewerkstelligt sein. Ein weiterer Nachteil dieser Konstruktion ergibt sich durch die Komplexität der Abdeckung: Der Einsatz dieser Art von Abdeckung ist nur dann sinnvoll, wenn mehrere Blumenkästen gleichzeitig geschützt werden sollen. Die Anbringung einer derartigen Abdeckung für lediglich einen Blumenkasten ist nicht zweckmäßig.Flower box covers more usual Type stretch a foil as a roof-like part of one or more flower boxes. The Film is held by one or more brackets and by means of Strap over the Flower box brought. The coat hanger itself is as a self-supporting construction over a holder with the Handrail or the balcony railing appropriate, d. h., one end of the strap floats loosely over the Flowers, the opposite End is by means of a mechanism on a recording (handrail or Railing) fixed. This results in a design-related disadvantage: On the hanger as well as its mount or on the mechanics, acts a very high Bending moment. So forces, caused due to wind and rain, the mechanics and the strap must be very high be built solid above In addition, the foundation for receiving the bracket / mechanism becomes strong burdened and must therefore be accomplished very complex. One Another disadvantage of this construction is the complexity of the cover: The use of this type of cover is only useful if several flower boxes protected at the same time should. The attachment of such cover for only a flower box is not appropriate.

Ausgehend von dieser bekannten Schutzabdeckung, ist es die Aufgabe der Erfindung, diese so weiterzubilden, dass das Biegemoment auf die Halterung verringert wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, durch mindestens eine 3. Abstützung wobei die Abdeckung mit zwei Abstützungen/Streben auf einer Seite des Blumenkastens angebracht ist, und zusätzlich mindestens eine weitere Abstützung/Strebe auf der gegenüberliegenden Seite des Blumenkastens vorgesehen ist.outgoing from this known protective cover, it is the object of the invention to develop these so that the bending moment on the holder is reduced. This object is achieved by, by at least one 3rd support being the cover with two supports / struts on one side of the flower box is attached, and in addition at least one further support / strut on the opposite side Side of the flower box is provided.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird davon ausgegangen, dass Blumenkästen im wesentlichen eine längliche Erstreckung haben. Unter diesem Aspekt werden die eine Seite und die andere Seite insbesondere als die Bereiche beidseitig der mittleren vertikalen Längsebene verstanden.in the Under the present invention, it is assumed that flower boxes in essentially an elongated one Extension. Under this aspect, the one side and the other side in particular as the areas on both sides of the middle vertical longitudinal plane Understood.

Zur erfindungsgemäßen Schutzabdeckung gehören, neben einem dachartigen Aufsatz, drei oder mehr Streben sowie ein(e) Verbindungsteil/Adaptionsmöglichkeit zwischen den Streben und dem Blumenkasten. Das Verbindungsteil kann als Bodenplatte ausgeformt sein. Bei einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann die Befestigung der Streben auch direkt am Blumenkasten bewerkstelligt sein. Eine weitere Option stellt das Einbringen der Streben in den Blumenkasten dar. In diesem Fall werden die Streben insbesondere in die in dem Blumenkasten befindliche Blumenerde gesteckt. Wird eine Bodenplatte als Verbindungsmöglichkeit zwischen den Streben und dem Blumenkasten gewählt, so ist es möglich, die Bodenplatte unter oder im Blumenkasten zu platzieren.to Protective cover according to the invention belong, in addition a roof-like attachment, three or more struts and a (e) connection part / adaptation option between the struts and the flower box. The connecting part can be formed as a base plate. In an alternative embodiment The invention can also attach the struts directly to the flower box be accomplished. Another option is the insertion of the struts in the flower box. In this case, the struts become particular stuck in the potting soil in the flower box. Becomes a bottom plate as a connection between the struts and the flower box, so it is possible place the bottom plate under or in the flower box.

Bei der Verwendung einer Bodenplatte zur Aufnahme der Streben ist es von Vorteil, die Bodenplatte und die Streben als Kunststoffteil auszuformen, da die Verbindung mittels Clipverbindung eingerichtet werden kann. Grundsätzlich ist es aber auch möglich alle Bauteile aus Metall herzustellen, wobei Kunststoff als Material zu bevorzugen ist.at It is the use of a bottom plate for receiving the struts advantageous, the bottom plate and the struts as a plastic part Form as the connection is established via clip connection can be. in principle but it is also possible All components made of metal, with plastic as the material is to be preferred.

Um jede Art der Bepflanzungsform, unabhängig von nach oben aufragenden (stehenden) Blumen sowie überhängenden Pflanzen optimal zu schützen, sollte der Abstand zwischen dem Dachteil und dem Blumenkasten variabel gestaltet sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird dies durch Streben erreicht, die in ihrer Länge flexibel sind, z. B. durch Verwendung zweier Rundrohrstücke, die teleskopartig ineinander greifen. Dabei sind sie derart ausgeformt, dass die Kontaktflächen/Zylinderflächen der beiden Rohre, mit geringem Spiel, relativ zueinander gleiten können. Mittels einer Nut, welche in einem der Rohrstücke angebracht ist und einer Erhebung, welche in das andere Rohrstück eingebracht ist, lässt sich die Strebe definiert entlang dieser Nut in ihrer Länge verändern. Wird in die Nut zusätzlich eine Rastvorrichtung eingelassen, kann die Strebe in ihrer Länge auf zuvor festgelegten Abständen eingerastet werden. Den gleichen Effekt erreicht man, indem man die Nutform entsprechend der Form einer Treppe gestaltet. Optional ist es auch möglich, die Nut entlang der Längsachse der Strebe auszuformen, und zusätzlich in unterschiedlichen Abständen „Parkbuchten” im rechten Winkel zur Längsachse vorzusehen, in welche die Gegenform der Nut eingerastet werden kann.Around any type of planting, regardless of towering (standing) flowers as well as overhanging Optimally protect plants, The distance between the roof part and the flower box should be variable be designed. In a preferred embodiment this is achieved by struts reached in their length are flexible, z. B. by using two round pipe pieces, the telescopically mesh. They are shaped in this way, that the contact surfaces / cylindrical surfaces of Both tubes, with little play, can slide relative to each other. through a groove which is mounted in one of the pipe sections and a Survey, which is introduced into the other piece of pipe, can be The strut defines along this groove in its length change. Becomes in the groove in addition one Engaged latching device, the strut can in their length previously determined intervals be locked. The same effect can be achieved by designed the groove shape according to the shape of a staircase. optional it is also possible the groove along the longitudinal axis the strut, and in addition at different intervals "parking bays" in the right Provide angle to the longitudinal axis, in which the counter-shape of the groove can be engaged.

Die Verwendung von zwei geschlossenen Rohren, welche ineinander greifen, ist nicht die einzige Möglichkeit, um die Streben in ihrer Länge veränderbar zu gestalten. Je nach Ausführungsform ist es sinnvoll, die Streben als Vierkantrohr oder in flacher Form zu gestalten. Eventuell kann es von Vorteil sein, das Rohr offen zu gestalten, d. h., es der Länge nach nicht geschlossen zu verwirklichen. Die Rastvorrichtung muss dann entsprechend ausgeformt sein.The Use of two closed tubes, which mesh, is not the only way around the struts in their length variable to design. Depending on the embodiment It makes sense the struts as a square tube or in a flat shape to design. It may be beneficial to open the pipe to shape, d. h., it's the length to realize after not closed. The locking device must then be shaped accordingly.

Um das Dachteil, der erfindungsgemäßen Schutzabdeckung, definiert mit den Streben zu verbinden, ist es zweckmäßig, eine formschlüssige Aufnahme zwischen Dachteil und Streben zu erstellen. Durch zapfenartige Aufsätze am oberen Ende der Streben und entsprechende Öffnungen im Dachteil kann diese Verbindung bewerkstelligt werden. Zur leichteren Montage, des Dachteils, empfiehlt es sich Einführschrägen vorzusehen. Es ist sinnvoll, das Dachteil mit den Streben über einen Querriegel zu verrasten, um einem unbeabsichtigten Abheben des Dachteils, etwa durch einen Windstoß, vorzubeugen.In order to connect the roof part, the protective cover according to the invention defined with the struts, it is expedient to create a positive reception between the roof part and struts. By peg-like attachments at the upper end of the struts and corresponding openings in the roof part, this connection can be accomplished. to lighter mounting, the roof part, it is advisable to provide insertion bevels. It makes sense to lock the roof part with the struts on a cross bar to prevent unintentional lifting of the roof part, such as a gust of wind.

Eine weitere Möglichkeit, das Dachteil über dem Blumenkasten zu positionieren, ergibt sich durch die Verwendung eines Hilfsrahmens welcher die Streben aufweist, mit denen er in die Blumenerde gesteckt oder am Blumenkasten fixiert wird. Der Hilfsrahmen dient dann als Halterung für das Dachteil, wobei die Verbindung zwischen Hilfsrahmen und Dachteil unterschiedlich bewerkstelligt werden kann. Mittels einer Schiebevorrichtung, ähnlich einer Schwalbenschwanzverbindung, kann das Dachteil seitlich auf den Rahmen geführt werden. Außerdem ist es möglich das Dachteil über eine formschlüssige Verbindung mit dem Hilfsrahmen zu verbinden, beispielsweise es aufzuclipsen.A another possibility the roof part over the Positioning flower box results from the use a subframe having the struts with which it is in the potting soil is stuck or fixed to the flower box. The subframe then serves as a holder for the roof part, whereby the connection between subframe and roof part can be accomplished differently. By means of a pusher, similar to a dovetail joint, the roof part can be guided laterally on the frame. Besides that is it possible the roof part over a positive connection to connect to the subframe, for example, to clip it.

Sollen die Streben permanent mit dem Dachteil verbunden sein, ist es zweckmäßig, die Streben über ein Scharnier mit dem Dachteil zu verbinden. Wird das Dachteil nicht über dem Blumenkasten in Position gebracht, lassen sich die Streben einklappen, das Dachteil kann abgenommen und platzsparend deponiert werden. Zur Montage des Dachteils werden die Streben ausgeklappt. Hier ist es von Vorteil, die Streben durch eine zusätzliche Vorrichtung in ihrer ausgeklappten Stellung zu fixieren. Anschließend werden die Streben mit ihrem unteren Ende im oder am Blumenkasten oder einem Verbindungsteil angebracht.Should the struts are permanently connected to the roof part, it is expedient to Strive about to connect a hinge with the roof part. If the roof part is not above the Flower box positioned, the struts can be folded, The roof part can be removed and deposited to save space. To install the roof part, the struts are unfolded. Here is It is beneficial to struts through an additional device in their to unfold unfolded position. Then the struts with attached to its lower end in or on the flower box or a connecting part.

Soll das Dachteil, während es nicht als Schutzabdeckung zum Einsatz kommt, am Blumenkasten belassen werden, ist es sinnvoll das Dachteil über einen Schwenkmechanismus vor, neben oder hinter dem Blumenkasten in eine Parkposition zu führen. Die Streben sind dann zusätzlich an beiden Enden mit Scharnieren zu versehen.Should the roof part while it is not used as a protective cover on the flower box be left, it makes sense the roof part via a pivot mechanism in front of, beside or behind the flower box in a parking position to lead. The aspirations are then additional Hinged at both ends.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung, der Beschreibung und/oder den Unteransprüchen.Further Advantages and features of the invention will become apparent from the drawing, the description and / or the subclaims.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht. Dabei zeigt:In the drawing are embodiments of Invention illustrated. Showing:

1 eine perspektivische Darstellung einer Blumenkastenabdeckung, 1 a perspective view of a flower box cover,

2 eine Seitenansicht, der in 1 veranschaulichten Blumenkastenabdeckung in Schnittdarstellung, 2 a side view in 1 illustrated planter cover in sectional view,

3 eine Detailansicht, der in 2 veranschaulichten Schnittdarstellung, in einem anderem Maßstab, 3 a detail view in 2 illustrated sectional view, on a different scale,

4 eine Darstellung einer Strebe, 4 a representation of a strut,

5 die Strebe nach 4, in perspektivischer Darstellung, 5 the strut after 4 , in perspective,

6 eine alternative Ausführungsform einer Strebe, in perspektivischer Darstellung, 6 an alternative embodiment of a strut, in perspective,

7 eine alternative Ausführungsform der Abdeckung in Seitenansicht, 7 an alternative embodiment of the cover in side view,

8 eine weitere alternative Ausführungsform der Abdeckung in perspektivischer Darstellung, 8th a further alternative embodiment of the cover in perspective view,

9 noch eine weitere alternative Ausführungsform der Abdeckung in perspektivischer Darstellung. 9 Yet another alternative embodiment of the cover in perspective view.

In 1 ist als Anwendungsbeispiel eine Blumenkastenabdeckung 1 veranschaulicht, zu deren Komponenten ein Dach 2, eine Bodenplatte 4, Streben 3 und Querriegel 5 als Komponenten gehören. Zum besseren Verständnis ist außer der Abdeckung 1 zusätzlich ein Blumenkasten 22 dargestellt. Darüber hinaus ist die Blumenkastenabdeckung 1 zur besseren Erläuterung durch eine vertikale Mittelebene 23, zu ersehen in 2, in zwei gegenüberliegende Seiten unterteilt.In 1 is a flower box cover as an application example 1 illustrates, to whose components a roof 2 , a floor plate 4 , Striving 3 and crossbars 5 belong as components. For better understanding is except the cover 1 in addition a flower box 22 shown. In addition, the flower box cover 1 for better explanation by a vertical median plane 23 to be seen in 2 , divided into two opposite sides.

Die Streben 3 sind rechts bzw. links der Mittelebene 23 angeordnet, wobei auf einer Seite zwei Streben 3 und auf der gegenüberliegenden Seite mindesten eine weitere Strebe 3 angebracht ist. Basierend auf diesem System ist es möglich das Biegemoment, welches bei einer einseitigen Abstützung entstehen würde, abzufangen.The aspiration 3 are right and left of the median plane 23 arranged, with two struts on one side 3 and on the opposite side at least one more strut 3 is appropriate. Based on this system, it is possible to intercept the bending moment which would result from a one-sided support.

Das Dach 2 mit den Querriegeln 5 ist als abnehmbares Teil vorgesehen, während die übrigen Komponenten am Blumenkasten 22 verbleiben. Um dies zu ermöglichen, ist zwischen dem Dach 2 und den Streben 3 eine Verbindungsstelle vorgesehen. Diese kann als Steckverbindung 6, wie in 3 angedeutet, verwirklicht sein. Dabei wird das Dach 2 mittels einer Öffnung 7 über einen Bolzen 8, welcher sich am oberen Ende der Strebe 3 befindet, gesteckt. Die Öffnung 7 und der Bolzen 8 sind in ihren Abmessungen so gewählt, dass sich das Dach 2 problemlos aufsetzen lässt. Mittels einer Einführschräge an der Öffnung 7 und einem konisch zulaufenden Bolzen 8 wird das Aufsetzen des Daches 2 zusätzlich vereinfacht. Um das selbstständige Abheben des Daches 2, etwa durch einen Windstoß, zu vermeiden, kann dass Dach 2 mit zusätzlichen Querriegeln 5 versehen werden, welche eine formschlüssige Verbindung zwischen Dach 2 und Strebe 3 erzeugen.The roof 2 with the crossbars 5 is provided as a removable part, while the remaining components on the flower box 22 remain. To make this possible, is between the roof 2 and the pursuit 3 a connection point provided. This can be used as a plug connection 6 , as in 3 be implied, realized. This is the roof 2 by means of an opening 7 over a bolt 8th , which is at the upper end of the strut 3 is stuck. The opening 7 and the bolt 8th are chosen in their dimensions so that the roof 2 easy to put on. By means of an insertion bevel at the opening 7 and a tapered bolt 8th becomes the putting on of the roof 2 additionally simplified. To the independent lifting of the roof 2 , such as by a gust of wind, can avoid that roof 2 with additional crossbars 5 be provided, which is a positive connection between the roof 2 and strut 3 produce.

Die Streben 3 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel als zylindrische Rohrstücke ausgeformt. Die Dimensionen sind so gewählt, dass das äußere Rohr 10 mit seiner Innenseite koaxial zum inneren Rohr 11, mit geringem Spiel verwirklicht ist. Das innere Rohr 11 ist zusätzlich mit einer kleinen Erhebung 12 versehen, welche in eine Nut 13 am äußeren Rohr 10 greift. Wie in 4 ersichtlich, ist die Form der Nut 13 derart gestaltet, dass die Erhebung 12 und somit das obere Teil der Strebe 3, entlang der Längsachse der Strebe 3 geführt werden kann. Über rechtwinklige, zur Längsachse ausgeformte Parkbuchten 14, kann die Erhebung 12 definiert, ähnlich einem Bajonettverschluss, positioniert werden. Die Länge der Streben 3 ist somit in definierten Abständen verrastbar. Die Anzahl der Parkbuchten 14 sollte so gewählt sein, dass eine ausreichende Anzahl von Parkpositionen zur Verfügung steht, gleichzeitig der Abstand zwischen zwei Parkbuchten 14 aber nicht zu klein wird, um ein Ausbrechen des Zwischenraumes zu vermeiden. Vorteilhaft ist die Verwendung von fünf Parkbuchten 14.The aspiration 3 are formed in the present embodiment as cylindrical tube pieces. The dimensions are chosen so that the outer tube 10 with its inside coaxial with the inner tube 11 , realized with little play. The inner tube 11 is in addition with a small survey 12 provided, which in a groove 13 on the outer tube 10 attacks. As in 4 As can be seen, the shape of the groove 13 designed so that the survey 12 and thus the upper part of the strut 3 , along the longitudinal axis of the strut 3 can be performed. About right-angled, formed to the longitudinal axis parking bays 14 , the survey may 12 defined, similar to a bayonet closure, be positioned. The length of the struts 3 is thus latched at defined intervals. The number of parking bays 14 should be chosen so that a sufficient number of parking positions are available, at the same time the distance between two parking bays 14 but not too small to avoid breaking the gap. The use of five parking bays is advantageous 14 ,

Die insoweit beschriebene Abdeckung 1 funktioniert folgendermaßen:
Es wird zunächst davon ausgegangen, dass noch keine Montage erfolgt ist, d. h., das Dach 2 noch nicht aufgesetzt worden ist, die Bodenplatte 4 und die Streben 3 allerdings schon am Blumenkasten 22 angebracht wurden. Solange das Dach 2 nicht aufgesetzt ist, befinden sich die Streben 3 in ihrer Ruheposition, also im eingefahrenen Zustand (sie ragen nicht über die Blumen hinaus).The cover described so far 1 works like this:
It is initially assumed that there has been no assembly, ie, the roof 2 has not yet been put on, the bottom plate 4 and the struts 3 but already at the flower box 22 were attached. As long as the roof 2 is not put on, are the struts 3 in their resting position, ie when retracted (they do not protrude beyond the flowers).

Nun werden zur Herstellung der Verbindung in einem ersten Schritt die Streben 3 ausgefahren, d. h., die oberen Enden der Streben 3 herausgezogen, und nach Erreichen der gewünschten Höhe durch Verdrehen verrastet. Anschließend wird das Dach 2 aufgesetzt. Zum besseren Einfädeln des Daches 2 auf den Streben 3 sind am Dach 2, Einführschrägen an den Öffnungen 7 vorgesehen. Die Bolzen 8 der Streben 3, sind zusätzlich konisch zulaufend ausgeformt. In einem abschließenden Schritt wird das Dach 2, mittels Querriegeln 5, gegen Abheben gesichert. Dazu werden die Querriegel, durch Schieben, formschlüssig mit den Bolzen 8 in Verbindung gebracht.Now, for the preparation of the compound in a first step, the struts 3 extended, ie, the upper ends of the struts 3 pulled out, and locked after reaching the desired height by turning. Subsequently, the roof 2 placed. For better threading of the roof 2 on the struts 3 are on the roof 2 , Insertion bevels at the openings 7 intended. Bolts 8th the aspiration 3 , are additionally formed tapered. In a final step, the roof becomes 2 , with crossbars 5 , secured against lifting. For this purpose, the crossbar, by pushing, form-fitting with the bolt 8th connected.

In den 5 und 6 sind Möglichkeiten zur Adaption der Streben 3 zur Bodenplatte 4 bzw. zum Blumkasten 22 aufgezeigt. Die in 5 dargestellte Spitze 15, befindet sich am unteren Ende der Strebe 3, also am gegenüberliegenden Ende zum Bolzen 8. Mit der Spitze 15 können zwei Funktionen verwirklicht werden. Zum einen verfügt sie über einen Hinterschnitt 16, welcher als Clipverbindung bei der Verwendung einer Bodenplatte 4 benutzt werden kann. Die Bodenplatte 4 muss dementsprechend ausgeformt sein. Zum anderen kann die Spitze 15 direkt in die Erde des Blumenkastens 22 gesteckt werden, eine Verwendung der Bodenplatte 4 ist dann nicht notwendig. Neben der Verwendung einer Clipverbindung zwischen Strebe 3 und Bodenplatte 4 ist es auch möglich, beide Teile über eine Schraubverbindung oder einer anderweitig gearteten form- bzw. kraftschlüssigen Verbindung zu vereinigen. In 6 ist eine schematische Verbindung 17, zur Anbringung der Strebe 3 am Blumenkasten 22, veranschaulicht. Grundsätzlich ist es möglich, die Strebe 3 am Rand oder einer anderen Stelle am Blumenkasten 22, etwa einer Verstärkungsrippe desselben anzubringen. Auf die genaue Ausformung der Verbindungsstelle, z. B. die Darstellung eines zusätzlichen Rastelementes, wird in 6 verzichtet.In the 5 and 6 are possibilities for adapting the struts 3 to the bottom plate 4 or to the flower box 22 demonstrated. In the 5 illustrated tip 15 , located at the lower end of the strut 3 , so at the opposite end to the bolt 8th , With the tip 15 Two functions can be realized. First, it has an undercut 16 , which as a clip connection when using a bottom plate 4 can be used. The bottom plate 4 must be shaped accordingly. For another, the top may 15 directly into the soil of the flower box 22 be plugged, a use of the bottom plate 4 is not necessary then. In addition to using a clip connection between strut 3 and bottom plate 4 It is also possible to combine both parts via a screw or otherwise form-fitting or non-positive connection. In 6 is a schematic connection 17 , for attaching the strut 3 at the flower box 22 , illustrated. Basically it is possible the strut 3 on the edge or another spot on the flower box 22 to attach about a reinforcing rib of the same. On the exact shape of the joint, z. B. the representation of an additional locking element is in 6 waived.

Sollen die Streben 3 nicht an einer Bodenplatte oder am bzw. im Blumenkasten 22 oder dessen Erde angebracht werden, so ist es möglich, die Streben 3 am Dach 2 anzubringen. Dabei ist es vorteilhaft, die Streben 3 mittels einer Zusatzfunktion klappbar anzubringen. 7 zeigt die schematische Darstellung einer alternativen Ausführungsform des Daches, an dessen beiden seitlichen Enden Scharniere 18, angebracht sind. Zum besseren Verständnis sind die Streben 3 ohne Längenverstellung und Adaption an den Blumenkasten 22 dargestellt. Über kleine Vorsprünge im Scharnier 18 besteht die Möglichkeit, die Streben 3 an ihren Endpositionen, also im eingeklappten bzw. ausgeklappten Zustand zu fixieren. Dies erleichtert die Montage des Daches 2 bzw. das Deponieren des abgenommenen Daches 2.Shall the struts 3 not on a base plate or on or in the flower box 22 or its earth can be attached, so it is possible the struts 3 at the roof 2 to install. It is advantageous to the struts 3 to be hinged by means of an additional function. 7 shows the schematic representation of an alternative embodiment of the roof, at its two lateral ends hinges 18 , are appropriate. For better understanding are the aspirations 3 without length adjustment and adaptation to the flower box 22 shown. About small protrusions in the hinge 18 there is a possibility of striving 3 to fix at their end positions, ie in the folded or unfolded state. This facilitates the installation of the roof 2 or the dumping of the removed roof 2 ,

Soll das Dach 2 nicht als abnehmbares Teil ausgeformt sein, so muss es zur Überführung in eine Parkposition (Dach nicht aufgesetzt) vor, hinter oder neben den Blumenkasten 22 geführt werden. Dazu sind, wie in 8 dargestellt, Scharniere 19, sowohl zwischen Dach 2 und Strebe 3, als auch zwischen Strebe 3 und Blumenkasten 22 oder einer Aufnahme (Bodenplatte 4) zu verwirklichen. Eine Längenveränderung der Streben 3 ist bei dieser Anordnung nicht sinnvoll.Shall the roof 2 not designed as a detachable part, it must be placed in front of, behind or next to the planter for transfer to a parking position (roof not attached) 22 be guided. These are, as in 8th shown, hinges 19 , both between roof 2 and strut 3 , as well as between strut 3 and flower box 22 or a recording (bottom plate 4 ). A change in length of the struts 3 is not useful in this arrangement.

Eine weitere Ausführungsform der Blumenkastenabdeckung 1 ist in 9 veranschaulicht. Hier wird das Dach 2, mittels eines Hilfsrahmens 20, über dem Blumenkasten 22 angebracht. Der Hilfsrahmen 20 dient dabei nicht nur als Bindeglied zwischen Blumenkasten 22 und Dach 2, er stellt auch sicher, dass das Dach 2 definiert über dem Blumenkasten 22 angebracht wird. Möglich wird dies durch eine Schiebevorrichtung 21, ähnlich einer Schwalbenschwanzverbindung. Sie beugt einer Falschmontage vor.Another embodiment of the flower box cover 1 is in 9 illustrated. Here is the roof 2 , by means of a subframe 20 , above the flower box 22 appropriate. The subframe 20 not only serves as a link between flower box 22 and roof 2 He also makes sure the roof 2 defined above the flower box 22 is attached. This is made possible by a sliding device 21 , similar to a dovetail joint. It prevents a wrong assembly.

Claims

Cover ( 1 ) for a flower box / planter ( 22 ) with a roof-like part ( 2 ) which at least two on one side of the flower box ( 22 ) supports ( 3 ), characterized in that the roof-like part ( 2 ) at least one more on the opposite side of the flower box ( 22 ) arranged support ( 3 ) having.

Cover ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the supports ( 3 ) can be changed in length.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the supports ( 3 ) via a mechanism ( 14 ), which makes it possible to lock the length at different distances.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the roof part ( 2 ) by means of a crossbar / blocking element ( 5 ) at the upper end of the supports ( 3 ) is positively or non-positively connected.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the supports ( 3 ) at its lower end via a receptacle ( 15 ) are inserted directly into the Blumenpotferde.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the supports ( 3 ) via a holding device ( 17 ) directly on the flower box ( 22 ) are attached.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the supports ( 3 ) via a folding mechanism ( 18 ) on the roof part ( 2 ) and after folding down with the flower box ( 22 ) or put directly into the potting soil.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the roof part ( 2 ) via a pivoting mechanism ( 19 ) next to, in front of or behind the flower box ( 22 ) to be led.

Cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a subframe ( 20 ) as a carrier for the roof part ( 2 ) is used.

Cover ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the roof part ( 2 ) by means of a sliding mechanism ( 21 ) on the subframe ( 20 ) is attached.

Cover ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the roof part ( 2 ) is transparent.