DE102008019764A1 - Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device - Google Patents

Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device Download PDF

Info

Publication number
DE102008019764A1
DE102008019764A1 DE102008019764A DE102008019764A DE102008019764A1 DE 102008019764 A1 DE102008019764 A1 DE 102008019764A1 DE 102008019764 A DE102008019764 A DE 102008019764A DE 102008019764 A DE102008019764 A DE 102008019764A DE 102008019764 A1 DE102008019764 A1 DE 102008019764A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
cable
insulation displacement
cable connector
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102008019764A
Other languages
German (de)
Inventor
Jens Gerullis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority to DE102008019764A priority Critical patent/DE102008019764A1/en
Priority to DE202008017579U priority patent/DE202008017579U1/en
Priority to CN 200910134503 priority patent/CN101562281B/en
Publication of DE102008019764A1 publication Critical patent/DE102008019764A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/10Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11Resilient sockets
    • H01R13/112Resilient sockets forked sockets having two legs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/405Securing in non-demountable manner, e.g. moulding, riveting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/405Securing in non-demountable manner, e.g. moulding, riveting
    • H01R13/41Securing in non-demountable manner, e.g. moulding, riveting by frictional grip in grommet, panel or base
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/622Screw-ring or screw-casing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/031Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for multiphase cables, e.g. with contact members penetrating insulation of a plurality of conductors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The plug (1) has multiple contact elements provided with an insulation displacement terminal and a connection element i.e. contact spring. A capsule-shaped connection body (10) has external threads (9) that correspond to an internal thread of an union nut (5). The contact spring has two spring legs lying opposite to each other. The spring legs contact individual insulation displacement terminals on flat sides lying opposite to each other during connection of plug with a connection device. The terminals are connected to the connection device by a bus bar that is molded of plastic. An independent claim is also included for an electrical distributor comprising a housing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelanschlußstecker zum elektrischen Anschluß eines mehradrigen Kabels an eine mehrere Schneidklemmen aufweisenden Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers. Daneben betrifft die Erfindung noch einen elektrischen Verteiler zum Verteilen elektrischer Ströme.The The invention relates to a cable connector for electrical Connecting a multi-core cable to a plurality of insulation displacement terminals having connecting device of an electrical distributor. In addition, the invention also relates to an electrical distributor for distributing electrical currents.

Aus der DE 101 39 202 B4 ist ein elektrischer Verteiler zum Verteilen elektrischer Ströme bekannt, der ein Gehäuse mit mehreren Anschlußeinrichtungen aufweist, wobei die einzelnen Anschlußeinrichtungen jeweils anschlußseitig einen zylindrischen Gewindeansatz mit einem Außengewinde aufweisen und in den Anschlußeinrichtungen jeweils mehrere als Schneidklemmen ausgebildete Anschlußelemente angeordnet sind. Die Schneidklemmen einzelner Anschlußeinrichtungen sind dabei mittels eines Verbindungselements miteinander elektrisch verbunden. Gemäß einem Ausführungsbeispiel sind die Verbindungselemente dabei als Stromschienen ausgebildet, wobei die einer Stromschiene zugeordneten Schneidklemmen einstückig mit der Stromschiene verbunden sind.From the DE 101 39 202 B4 an electrical distributor for distributing electrical currents is known, which has a housing with a plurality of terminal devices, wherein the individual terminal devices each terminal side have a cylindrical threaded extension with an external thread and in the terminal devices are each arranged a plurality of cutting terminals formed as connecting elements. The insulation displacement terminals of individual connection devices are electrically connected to each other by means of a connecting element. According to one embodiment, the connecting elements are designed as busbars, wherein the busbar associated cutting terminals are integrally connected to the busbar.

Zum Anschluß eines mehradrigen elektrischen Kabels an eine Anschlußeinrichtung des elektrischen Verteilers wird das Kabel mittels eines eine Überwurfmutter aufweisenden Verbindungselements auf das Außengewinde eines Gewindeansatzes aufgeschraubt. Das Verbindungselement ist dabei so ausgebildet, daß beim Aufschrauben der Überwurfmutter auf den Gewindeansatz die Schneidklemmen in der Anschlußeinrichtung die Aderisolation der Aderenden durchtrennen und mit den Leitern des Kabels kontaktieren.To the Connecting a multi-core electrical cable to a Connecting device of the electrical distributor is the Cable by means of a coupling element having a union nut screwed on the external thread of a threaded attachment. The Connecting element is designed so that when screwing the union nut on the threaded approach the cutting clamps in the connecting device, the wire insulation of the wire ends cut through and contact the conductors of the cable.

Ein Verbindungselement, mit dem der Anschluß eines mehradrigen Kabels an eine Anschlußeinrichtung des elektrischen Verteilers besonders einfach erfolgen kann, ist in der DE 198 36 622 A1 als Kabelanschlußbauteil beschrieben. Das bekannte Kabelanschlußbauteil, das Teil einer Kabelanschlußeinrichtung ist, weist neben der Überwurfmutter ein eine Mehrzahl von Aderführungskanälen aufweisendes Aderaufnahme- und Führungsteil auf. Die aus der DE 198 36 622 A1 bekannte Kabelanschlußeinrichtung weist neben dem Kabelanschlußbauteil noch ein Geräteanschlußbauteil auf, welches im wesentlichen aus einem ein Außengewinde aufweisendem Anschlußkörper und mehreren in dem Anschlußkörper angeordneten und gehaltenen Anschlußeinheiten besteht. Die Anschlußeinheiten sind dabei auf der dem Kabelanschlußbauteil zugewandten Seite als Schneidklemmen ausgebildet. Ein ähnliches Kabelanschlußbauteil bzw. eine ähnliche Kabelanschlußeinrichtung ist auch aus der Wo 97/06580 A1 bekannt.A connecting element, with which the connection of a multicore cable to a connecting device of the electrical distributor can be made particularly easily, is in the DE 198 36 622 A1 described as a cable connection component. The known cable connection component, which is part of a cable connection device, has, in addition to the union nut, a core receiving and guiding part having a plurality of wire guide channels. The from the DE 198 36 622 A1 Known cable connection device has in addition to the cable connection component nor a device connection component, which consists essentially of a male thread having a connector body and a plurality of arranged in the connector body and held terminal units. The terminal units are formed on the cable connection component side facing as insulation displacement terminals. A similar cable connection component or a similar cable connection device is also from the Where 97/06580 A1 known.

Die bekannte Kabelanschlußeinrichtung stellt einen Stecker mit Schnellanschlußtechnik dar, die sich in der Praxis bereits außerordentlich bewährt hat und von der Anmelderin unter der Marke QUICKON® umfangreich vertrieben wird. Ein elektrischer Verteiler in Form einer Sensor-Aktor-Box mit einer derartigen Schnellanschlußtechnik ist beispielsweise aus dem Prospekt ”Industriestecker PLUSCON 2002”, Seite 48 der Phoenix Contact GmbH & Co. KG bekannt.The well-known cable connection device is a plug with quick connection technology, which has already proven extremely successful in practice and is sold extensively by the applicant under the trademark QUICKON ® . An electrical distributor in the form of a sensor-actuator box with such a quick-connection technology is for example from the prospectus "Industrial plug PLUSCON 2002", page 48 of Phoenix Contact GmbH & Co. KG known.

Dadurch, daß in der Sensor-Aktor-Box das Geräteanschlußbauteil mit den Schneidklemmen integriert ist, kann der Anschluß eines Kabels besonders einfach und schnell erfolgen, da die einzelnen Adern des Kabels zum Anschließen nicht abisoliert werden müssen. Die einzelnen Adern müssen lediglich in die einzelnen Aderführungskanäle des – häufig auch als Spleißteil bezeichneten – Adernaufnahme- und -Führungsteils eingesteckt werden, wobei beim Aufschrauben der Überwurfmutter auf den am Gehäuse der Sensor-Aktor-Box ausgebildeten Gewindeansatz die Adern in die einzelnen Schneidklemmen eingedrückt werden, so daß die Schneidklemmen die Aderisolation durchtrennen und mit den Leitern des Kabels kontaktieren.Thereby, that in the sensor actuator box, the device connection component is integrated with the insulation displacement terminals, the connection of a Cable can be done very easily and quickly because the individual wires of the cable for connection need not be stripped. The individual wires only have to go into the individual wire guide channels of the - often also referred to as splice - wire recording and Guide part are inserted, wherein when screwing the union nut on the housing of the sensor actuator box trained thread approach the wires in the individual insulation displacement terminals be pressed so that the insulation displacement terminals Cut through the core insulation and contact the conductors of the cable.

Nachteilig bei den bekannten elektrischen Verteilern mit Schneidanschlußtechnik ist jedoch, daß es nach dem Lösen eines angeschlossenen Kabels in der Regel erforderlich ist, die Enden der einzelnen Adern abzuschneiden, bevor das Kabel wieder angeschlossen werden kann. Dies ist insbesondere dann erforderlich, wenn an den elektrischen Verteiler hohe Anforderungen hinsichtlich der Schutzart gestellt werden, weil der elektrische Verteiler hoher Luftfeuchtigkeit oder Spritzwasser ausgesetzt ist. Müssen die Enden der einzelnen Adern, die bereits durch die Schneidklemmen durchtrennt worden sind, vor dem erneuten Anschließen des Kabels abgeschnitten werden, so führt dies zu einer Verkürzung des Kabels, was bei einer bereits bestehenden Verkabelung zu Problemen führen kann.adversely in the known electrical distributors with cutting connection technology However, it is that after disconnecting a connected Cable is usually required, the ends of each wire cut off before the cable can be reconnected. This is especially necessary when connected to the electrical distributor high demands are placed on the degree of protection, because the electrical distributor of high humidity or water spray is exposed. Must have the ends of each vein already have been severed by the cutting clamps, before the renewed Connecting the cable will be cut off, so leads this leads to a shortening of the cable, which at one already existing wiring can cause problems.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und eine Lösung anzugeben, aufgrund der auch das Lösen und Wiederanschließen eines mehradrigen Kabels an eine Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers mit Schnellanschlußtechnik möglich ist, ohne daß vor dem erneuten Anschließen des elektrischen Kabels die Enden der einzelnen Adern abgeschnitten werden müssen.Of the The invention is therefore based on the object, the aforementioned disadvantages to avoid and give a solution, due to that too the loosening and reconnection of a multi-core cable to a connection device of an electrical distributor with quick connection technology is possible without that before re-connecting the electrical cable the ends the individual wires must be cut off.

Diese Aufgabe wird durch einen eingangs beschriebenen Kabelanschlußstecker gelöst, der eine Überwurfmutter, ein eine Mehrzahl von Aderführungskanälen aufweisendes Adernaufnahme- und -Führungsteil, mehrere mit je einer Schneidklemme und mit je einem Anschlußelement versehene Kontaktelemente und einen hülsenförmigen, mit einem dem Innengewinde der Überwurfmutter entsprechenden Außengewinde versehenen Anschlußkörper aufweist. Beim Aufschrauben der Überwurfmutter auf den Anschlußkörper durchtrennen dabei die Schneidklemmen die Aderisolation der Aderenden und kontaktieren die einzelnen Leiter des Kabels.This object is achieved by a cable connector described above, a union nut, a plurality of wire guide channels exhibiting wire receiving and guiding part, a plurality of each provided with a cutting terminal and each with a connecting element Kon Having clocking elements and a sleeve-shaped, provided with an internal thread of the union nut corresponding external thread connecting body. When screwing the union nut onto the connector body, the insulation displacement terminals of the conductor ends and contact the individual conductors of the cable.

Damit der Kabelanschlußstecker mit den Schneidklemmen der Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers verbunden werden kann, sind die Anschlußelemente der Kontaktelemente erfindungsgemäß als Kontaktfedern ausgebildet, die jeweils mindestens zwei einander im wesentlichen gegenüberliegende Federschenkel aufweisen. Beim Verbinden des Kabelanschlußsteckers mit der Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers kontaktieren die Federschenkel der einzelnen Kontaktfedern die einzelnen Schneidklemmen jeweils auf deren einander gegenüberliegenden Flachseiten, d. h. die Federschenkel werden auf die Schneidklemmen aufgeschoben.In order to the cable connector with the insulation displacement terminals of the connection device an electrical distributor can be connected, are the connection elements the contact elements according to the invention as contact springs formed, each at least two each other substantially have opposite spring legs. When connecting the cable connector with the connection device an electrical distributor contact the spring legs of the individual contact springs on each insulation displacement terminals respectively their opposite flat sides, d. H. the Spring legs are pushed onto the insulation displacement terminals.

Der erfindungsgemäße Kabelanschlußstecker stellt somit einen Zwischenstecker dar, an den auf der einen Seite ein mehradriges Kabel in der bekannten Schneidanschlußtechnik angeschlossen werden kann, d. h. zum Anschluß des Kabels an den Kabelanschlußstecker müssen die einzelnen Adern des Kabels nicht abisoliert werden. Auf der anderen Seite kann der Kabelanschlußstecker dadurch, daß die Anschlußelemente als Kontaktfedern ausgebildet sind, nach Art einer elektrischen Steckverbindung einfach mit den Schneidklemmen der Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers verbunden werden.Of the Cable connector according to the invention thus represents an adapter, on the one side a multi-core cable in the known cutting connection technology can be connected, d. H. for connecting the cable to the cable connector, the individual must Wires of the cable should not be stripped. On the other hand can the cable connector by the fact that the Connection elements are designed as contact springs, according to Art an electrical plug connection simply with the insulation displacement terminals connected to the connection device of an electrical distributor become.

Muß ein bereits angeschlossenes elektrisches Kabel wieder vom elektrischen Verteiler getrennt werden, so wird einfach der Kabelanschlußstecker von der Anschlußeinrichtung gelöst, wobei die Kontaktfedern von den Schneidklemmen abgezogen werden. Dagegen wird die elektrische Verbindung der einzelnen Adern des Kabels mit dem Kabelanschlußstecker nicht gelöst, so daß die einzelnen Adern auch nicht aus den Schneidklemmen herausgezogen werden müssen. Soll das Kabel wieder an den elektrischen Verteiler angeschlossen werden, so wird der Kabelanschlußstecker einfach erneut mit der Anschlußeinrichtung verbunden, ohne daß hierfür die einzelnen Adern des Kabels erneut an den Kabelanschlußstecker angeschlossen werden müssen. Im Ergebnis ist es daher auch nicht erforderlich, die Enden der einzelnen Adern vor dem erneuten Anschließen des Kabels abzuschneiden.Has to be already connected electrical cable again from the electrical Distributor are separated, so is simply the cable connector detached from the terminal device, wherein the contact springs be removed from the insulation displacement terminals. In contrast, the electric Connection of the individual wires of the cable with the cable connector not solved, so that the individual veins too do not have to be pulled out of the insulation displacement terminals. Should the cable be reconnected to the electrical distributor be, then the cable connector is simply again connected to the connecting device without this the individual wires of the cable again to the cable connector must be connected. As a result, it is too not necessary, the ends of the individual wires before the renewed Disconnect the cable.

Die einzelnen Kontaktelemente sind dann besonders einfach und damit auch kostengünstig herstellbar, wenn die Kontaktelemente aus einem einzigen Metallstück hergestellt, insbesondere ausgestanzt und abgebogen werden. Aus diesem Grund ist es vorteilhaft, wenn die Schneidklemme und die Kontaktfeder einstückig miteinander verbunden sind. Die Kontaktfeder kann dabei dadurch besonders einfach hergestellt werden, daß sie drei miteinander verbundene Federschenkel aufweist, die so abgebogen sind, daß der mittlere Federschenkel eine Schneidklemme auf der einen Flachseite und die beiden äußeren Federschenkel die Schneidklemme auf der gegenüberliegenden Flachseite kontaktieren. Um das Aufschieben der Kontaktfeder auf eine Schneidklemme zu vereinfachen, sind die Enden der Federschenkel nach außen abgebogen. Dadurch findet eine Art Führung der Kontaktfeder beim Aufschieben auf die Schneidklemme statt.The individual contact elements are then particularly simple and thus also inexpensive to produce, if the contact elements made of a single piece of metal, in particular punched out and bent. For that reason, it is beneficial if the cutting clamp and the contact spring in one piece connected to each other. The contact spring can thereby be made very easy, that they are three together having connected spring legs, which are bent so that the middle spring legs a cutting clamp on the one flat side and the two outer spring legs the cutting clamp contact on the opposite flat side. Around to simplify the sliding of the contact spring onto a cutting clamp, the ends of the spring legs are bent outwards. This results in a kind of leadership of the contact spring when pushing on the cutting clamp instead.

Zuvor ist ausgeführt worden, daß der Kabelanschlußstecker mit der Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers verbunden wird. Um eine sichere mechanische Verbindung zwischen dem Kabelanschlußstecker und der Anschlußeinrichtung zu gewährleisten, ist gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung am Anschlußkörper eine ein Innengewinde aufweisende Hülse drehbar und axial begrenzt verschiebbar angeordnet, die auf ein an der Anschlußeinrichtung des elektrischen Verteilers ausgebildetes Außengewinde aufschraubbar ist. Neben der sicheren und bei Verwendung entsprechender Dichtelemente auch dichten Verbindung zwischen dem Kabelanschlußstecker und dem Verteiler hat die Ausbildung der ein Innengewinde aufweisenden Hülse am Anschlußkörper darüber hinaus den Vorteil, daß der Kabelanschlußstecker an einen bekannten Verteiler angeschlossen werden kann.before has been stated that the cable connector with the connection device of an electrical distributor is connected. To ensure a secure mechanical connection between the cable connector and the connector to ensure is in accordance with an advantageous Embodiment of the invention on the connector body a sleeve having an internal thread rotatably and axially limited slidably disposed on one of the terminal device the external distributor formed by the electrical distributor can be screwed on. In addition to the safe and when using appropriate sealing elements also tight connection between the cable connector and the distributor has the formation of having an internal thread Sleeve on the connector body above addition, the advantage that the cable connector can be connected to a known distributor.

Bei dem aus der DE 101 39 202 B4 bekannten elektrischen Verteiler kann somit der erfindungsgemäße Kabelanschlußstecker einfach anstelle des dort beschriebenen Verbindungselements auf den Gewindeansatz einer Anschlußeinrichtung aufgeschraubt werden. Der Anwender hat somit die Möglichkeit, ein mehradriges Kabel entweder direkt mit Hilfe des eine Überwurfmutter und ein Spleißteil aufweisenden Verbindungselements oder indirekt über den Kabelanschlußstecker an eine Anschlußeinrichtung des elektrischen Verteilers anzuschließen.In the from the DE 101 39 202 B4 known electrical distributor can thus be simply screwed instead of the connecting element described there on the threaded extension of a connecting device of the cable connector according to the invention. The user thus has the opportunity to connect a multi-core cable either directly by means of a union nut and a splice member having connecting element or indirectly via the cable connector to a terminal device of the electrical distributor.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kabelanschlußsteckers sind in dem Anschlußkörper mehrere Rippen ausgebildet, die die Schneidklemmen nicht seitlich bedecken. Die Rippen sind dabei derart angeordnet und ausgebildet, daß die Schneidklemmen berührschutzsicher sind. Bei der bekannten Schneidanschlußtechnik besteht das Problem, daß die in dem Anschlußkörper angeordneten Schneidklemmen funktionsnotwendigerweise von der Stirnseite frei zugänglich sein müssen, damit beim Aufschrauben der Überwurfmutter auf den Anschlußkörper die Schneidklemmen die Aderisolation der Aderenden durchtrennen und mit den Leitern kontaktieren können. Dadurch besteht jedoch die Gefahr, daß ein Benutzer mit einem Finger in den Anschlußkörper hineingreift und die Schneidklemmen berührt. Da es sich bei den Kontaktelementen und damit auch bei den Schneidklemmen um spannungsführende Teile handeln kann, ist ein Berührschutz, ein sogenannter Finger-Berührschutz, insbesondere bei Spannungen von 60 V und mehr, zwingend erforderlich.According to a further advantageous embodiment of the cable connector according to the invention a plurality of ribs are formed in the connecting body, which do not laterally cover the insulation displacement terminals. The ribs are arranged and designed such that the insulation displacement contacts are safe against contact. In the known Schneidanschlußtechnik the problem is that the arranged in the terminal body cutting clamps functionally necessary from the front page must be freely accessible, so when screwing the nut on the terminal body, the insulation displacement terminals of the wire ends cut and contact with the conductors. However, there is a risk that a user with a finger engages in the connector body and touches the insulation displacement terminals. Since the contact elements and thus also the insulation displacement terminals can be live parts, contact protection, a so-called finger contact protection, especially at voltages of 60 V and more, is absolutely necessary.

Die gewünschte Berührschutzsicherheit kann dabei insbesondere dadurch erreicht werden, daß die Erstreckung der Rippen in axialer Richtung größer als die Erstreckung der Schneidklemmen in axialer Richtung ist. Das Eindringen eines Fingers in den nach oben offenen hülsenförmigen Anschlußkörper wird somit durch das obere Ende der Rippen begrenzt, ohne daß hierfür ein seitliches Bedecken der Schneidklemmen erforderlich ist, was das Einführen der Adern in die Schneidklemmen erschweren würde.The desired contact protection safety can in particular be achieved in that the extension of the ribs in the axial direction larger than the extension the insulation displacement terminals in the axial direction. The intrusion of a Fingers in the upwardly open sleeve-shaped Terminal body is thus through the upper end limited to the ribs, without this being a lateral Covering the insulation displacement terminals is required, which is the introduction of the Wires into the insulation displacement terminals would make it more difficult.

Der gewünschten Finger-Berührsicherheit dient auch eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kabelanschlußsteckers, wonach an dem Anschlußkörper mehrere die Kontaktfedern an mindestens zwei Seiten umgebende Stege ausgebildet sind, die derart angeordnet und ausgebildet sind, daß die Kontaktfedern berührschutzsicher sind. Durch die Ausbildung der die Kontaktfedern umgebenden Stege wird somit gewährleistet, daß ein Benutzer mit einem Finger nicht die sich in entgegengesetzter Richtung zu den Schneidklemmen erstreckenden Kontaktfedern berührt. Durch die Ausbildung der Rippen und der Stege kann somit erreicht werden, daß die ggf. spannungsführenden Kontaktelemente nicht von einem Benutzer berührt werden können, während deren gewollte Funktion, d. h. die Kontaktierung der Adern einerseits und der Schneidklemmen einer Anschlußeinrichtung eines elektrischen Verteilers andererseits nicht beeinträchtigt wird.Of the desired finger-touch safety also serves a further advantageous embodiment of the invention Cable connector, after which on the connector body a plurality of webs surrounding the contact springs on at least two sides are formed, which are arranged and formed such that the Contact springs are safe to touch. Through the training the webs surrounding the contact springs are thus ensured that a user with one finger is not in the opposite Direction to the cutting terminals extending contact springs touched. By the formation of the ribs and the webs can thus be achieved that the possibly live contact elements can not be touched by a user, during their intended function, d. H. the contact the wires on the one hand and the insulation displacement terminals of a connecting device of a electrical distributor on the other hand not affected becomes.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist mindestens ein eine Kontaktfeder umgebender Steg als Codierelement ausgebildet, das mit einem im Anschlußkörper des elektrischen Verteilers ausgebildeten Gegencodierelement zusammenwirkt. Dadurch kann eine vorgeschriebene Zuordnung der einzelnen Kontaktelemente des Kabelanschlußsteckers und damit auch der einzelnen Adern zu den Schneidklemmen eines elektrischen Verteilers sichergestellt werden. Die Codierung kann dabei vorzugsweise dadurch realisiert sein, daß die einzelnen Stege unterschiedliche Formen bzw. Konturen aufweisen, insbesondere mindestens an einem Steg ein abstehender Codiersteg ausgebildet ist.According to one Another advantageous embodiment of the invention is at least a web surrounding a contact spring is designed as a coding element, that with one in the connecting body of the electric Distributor trained Gegencodierelement cooperates. Thereby can be a prescribed assignment of the individual contact elements the cable connector and thus also the individual Wires to the insulation displacement terminals of an electrical distributor ensured become. The coding can preferably be realized thereby, that the individual webs different shapes or contours have, in particular at least one web on a protruding Codiersteg is formed.

Die zuvor genannte Aufgabe ist bei einem elektrischen Verteiler zum Verteilen elektrischer Ströme gemäß dem Patentanspruch 10 dadurch gelöst, daß auf die Gewindeansätze der einzelnen Anschlußeinrichtungen jeweils ein erfindungsgemäßer Kabelanschlußstecker mit einer ein Innengewinde aufweisenden Hülse aufgeschraubt ist. Bezüglich der Vorteile eines derartigen elektrischen Verteilers wird auf die zuvor gemachten Ausführungen zu dem erfindungsgemäßen Kabelanschlußstecker verwiesen.The The aforementioned object is in an electrical distributor for Distributing electric currents according to the Claim 10 thereby solved that on the Thread approaches of the individual connection devices in each case an inventive cable connector screwed with a female thread having a sleeve is. Regarding the advantages of such an electrical Distributor is to the previously made comments too the cable connector of the invention directed.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des elektrischen Verteilers sind die Verbindungselemente jeweils von einer Stromschiene gebildet und die einer Stromschiene zugeordneten Schneidklemmen einstückig mit der Stromschiene ausgebildet. Durch eine derartige einstückige Ausbildung der Schneidklemmen mit der Stromschiene ist sowohl deren Herstellung als Stanz- und Biegeteile als auch deren Anordnung in dem elektrischen Verteiler besonders einfach durchführbar.According to one preferred embodiment of the electrical distributor are the connecting elements each formed by a busbar and a busbar associated insulation displacement terminals integral with the busbar educated. By such a one-piece design The insulation displacement with the busbar is both their production as stamped and bent parts as well as their arrangement in the electrical Distributor particularly easy to carry out.

Vorzugsweise sind dabei die einzelnen Stromschienen von einem Kunststoff umspritzt, wodurch eine sichere Isolierung einzelner Stromschienen gegeneinander sowie eine sichere und dauerhafte Positionierung der Stromschienen und damit auch der an den Stromschienen angeordneten Schneidklemmen gewährleistet ist. Anschließend können die derart vormontierten Stromschienen entweder in dem Gehäuse eingelegt bzw. befestigt werden, wobei dann das Gehäuse vorzugsweise aus zwei Gehäuseteilen besteht, oder das Gehäuse wird durch erneutes Umspritzen der vormontierten Stromschienen gebildet.Preferably are the individual busbars encased in a plastic, whereby a secure insulation of individual busbars against each other as well as a safe and permanent positioning of the busbars and thus also arranged on the busbar insulation displacement terminals is guaranteed. Then you can the preassembled busbars either in the housing be inserted or fastened, in which case the housing preferably consists of two housing parts, or the housing is formed by re-encapsulation of the preassembled busbars.

Im einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, den erfindungsgemäßen Kabelanschlußstecker bzw. den elektrischen Verteiler auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird sowohl auf die den Patentansprüchen 1 und 10 nachgeordneten Patentansprüche als auch auf die nachfolgende Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigenin the individual there are now a variety of ways the cable connector of the invention or to design and further develop the electrical distributor. For this purpose, both on the claims 1 and 10 subordinate claims as well as the following Description of a preferred embodiment below Referenced reference to the drawing. In the drawing show

1 eine perspektivische Darstellung eines Kabelanschlußsteckers, 1 a perspective view of a cable connector,

2 eine Explosionsdarstellung des Kabelanschlußsteckers gemäß 1, 2 an exploded view of the cable connector according to 1 .

3 den Kabelanschlußstecker gemäß 1, im Längsschnitt, 3 the cable connector according to 1 , in longitudinal section,

4 einen elektrischen Verteiler mit einem aufgeschraubten Kabelanschlußstecker, 4 an electrical distributor with a screwed cable connector,

5 den Kabelanschlußstecker von der dem elektrischen Verteiler zugewandten Seite, 5 the cable connector from the side facing the electrical distributor,

6 ein Teil des elektrischen Verteilers gemäß 4, von der dem Kabelanschlußstecker zugewandten Seite, 6 a part of the electrical distributor according to 4 from the side facing the cable connector,

7 ein Kontaktelement eines Kabelanschlußsteckers und eine Stromschiene mit zwei Schneidklemmen des elektrischen Verteilers und 7 a contact element of a cable connector and a busbar with two insulation displacement of the electrical distributor and

8 die vormontierten Stromschienen des elektrischen Verteilers mit den Kontaktelementen eines Kabelanschlußsteckers, im aufgesteckten Zustand. 8th the preassembled busbars of the electrical distributor with the contact elements of a cable connector, in the plugged state.

Die 1 bis 3 zeigen einen Kabelanschlußstecker 1 zum elektrischen Anschluß eines – hier nicht dargestellten – vieradrigen Kabels an eine Schneidklemmen 2 aufweisende Anschlußeinrichtung 3 eines in 4 dargestellten elektrischen Verteilers 4.The 1 to 3 show a cable connector 1 for the electrical connection of a - not shown here - four-wire cable to a cutting clamps 2 having connecting device 3 one in 4 illustrated electrical distributor 4 ,

Zu dem Kabelanschlußstecker 1 gehört zunächst eine Überwurfmutter 5, ein Adernaufnahme- und Führungsteil 6, vier Kontaktelemente 8, die auf ihrer dem anzuschließenden Kabel zugewandten Seite jeweils eine Schneidklemme 7 aufweisen, und ein Anschlußkörper 10, mit einem dem Innengewinde der Überwurfmutter entsprechenden Außengewinde 9. Zum Anschließen eines Kabels an den Kabelanschlußstecker 1 wird zunächst die Überwurfmutter 5 über das von der Kabelisolation befreite Ende des Kabels geschoben. Anschließend werden die einzelnen Adern in die Aderführungskanäle des Adernaufnahme- und -führungsteils 6 eingeführt, so daß dann beim Aufschrauben der Überwurfmutter 5 auf den Anschlußkörper 10 die Adern in die Schneidklemmen 7 gedrückt werden, wodurch die Schneidklemmen 7 die Aderisolation durchtrennen und mit den Leitern des Kabels kontaktieren.To the cable connector 1 heard first a union nut 5 , a wire receiving and guiding part 6 , four contact elements 8th , Which on their side facing the cable to be connected each have a cutting clamp 7 and a terminal body 10 , with an external thread corresponding to the internal thread of the union nut 9 , To connect a cable to the cable connector 1 First, the union nut 5 pushed over the cable insulation freed end of the cable. Subsequently, the individual wires in the wire guide channels of the wire receiving and -führungsteils 6 introduced, so that then when screwing the nut 5 on the connector body 10 the wires in the insulation displacement terminals 7 be pressed, causing the insulation displacement terminals 7 Cut through the core insulation and contact the conductors of the cable.

Auf der dem anzuschließenden Kabel abgewandten Seite sind die Kontaktelemente 8 als Kontaktfedern 11 ausgebildet, die jeweils drei Federschenkel 12 aufweisen, die beim Verbinden des Kabelanschlußsteckers 1 mit einer Anschlußeinrichtung 3 des elektrischen Verteilers 4 die einzelnen Schneidklemmen 2 auf deren einander gegenüberliegenden Flachseiten 13, 13' kontaktieren. Wie insbesondere aus 7 ersichtlich ist, sind die Schneidklemme 7 und die Kontaktfeder 11 einstückig miteinander verbunden, d. h. das Kontakt element 8 ist aus einem einzigen Metallstück ausgestanzt und abgebogen. Die drei Federschenkel 12 sind dabei so abgebogen, daß der mittlere Federschenkel die Schneidklemme 7 auf der einen Flachseite 13 und die beiden äußeren Federschenkel die Schneidklemme 7 auf der gegenüberliegenden Flachseite 13' kontaktieren.On the side facing away from the cable to be connected are the contact elements 8th as contact springs 11 formed, each three spring legs 12 have, when connecting the cable connector 1 with a connection device 3 of the electrical distributor 4 the individual insulation displacement terminals 2 on their opposite flat sides 13 . 13 ' to contact. As in particular from 7 can be seen, are the insulation displacement terminal 7 and the contact spring 11 integral with each other, ie the contact element 8th is punched out of a single piece of metal and bent. The three spring legs 12 are bent so that the middle spring leg, the cutting clamp 7 on the one flat side 13 and the two outer spring legs the cutting clamp 7 on the opposite flat side 13 ' to contact.

Um das Aufschieben der Kontaktfeder 11 auf die Schneidklemme 7 zu erleichtern, sind die Enden der Federschenkel 12 nach außen abgebogen, so daß die Kontaktfeder 11 insgesamt etwa tulpenförmig ausgebildet ist. Im Verbindungsbereich zwischen der Schneidklemme 7 und der Kontaktfeder 11 ist eine Zunge 14 ausgestanzt und abgebogen, die im Inneren des Anschlußkörpers 10 verrastet, so daß sich das Kontaktelement 8 mit der Zunge 14 beim Eindrücken einer Ader in die Schneidklemme 7 am Anschlußkörper 10 abstützt, wodurch die in axialer Richtung wirkenden Anschlußkräfte aufgenommen werden können.To postpone the contact spring 11 on the insulation displacement terminal 7 To facilitate, the ends of the spring legs 12 bent outwards, so that the contact spring 11 overall is approximately tulip-shaped. In the connection area between the insulation displacement terminal 7 and the contact spring 11 is a tongue 14 punched out and bent inside the connector body 10 latched so that the contact element 8th with the tongue 14 when pressing a wire into the insulation displacement terminal 7 at the connection body 10 supported, whereby the connection forces acting in the axial direction can be accommodated.

Zur mechanischen Befestigung des Kabelanschlußsteckers 1 mit einer Anschlußeinrichtung 3 ist am Anschlußkörper 10 eine ein Innengewinde 15 aufweisende Hülse 16 drehbar jedoch nur begrenzt axial verschiebbar angeordnet. Hierzu ist am Anschlußkörper 10 eine umlaufende Anlageschulter ausgebildet, die von dem der Anschlußeinrichtung 3 abgewandten Ende der Hülse 16 übergriffen wird. Die als Überwurfmutter fungierende Hülse 16 kann somit zur sicheren mechanischen Befestigung des Kabelanschlußsteckers 1 auf das Außengewinde 17 einer Anschlußeinrichtung 3 aufgeschraubt werden.For mechanical attachment of the cable connector 1 with a connection device 3 is at the connection body 10 an internal thread 15 having sleeve 16 rotatable but only limited axially displaceable arranged. This is the connection body 10 a circumferential abutment shoulder formed by that of the connecting device 3 opposite end of the sleeve 16 is overruled. The sleeve acting as a union nut 16 can thus for secure mechanical attachment of the cable connector 1 on the external thread 17 a connection device 3 be screwed on.

Wie ansatzweise aus 2 erkennbar ist, sind zur Gewährleistung einer Finger-Berührsicherheit in dem Anschlußkörper 10 vier Rippen 18 ausgebildet, wobei die Rippen 18 in axialer Richtung eine größere Erstreckung als die Schneidklemmen 7 aufweisen. Dadurch ist gewährleistet, daß beim Hereingreifen eines Fingers von der offenen Stirnseite in den hülsenförmigen Anschlußkörper 10 eine ungewollte Berührung mit den unter Umständen spannungsführenden Schneidklemmen 7 verhindert wird.How rudimentary 2 can be seen are to ensure finger-touch safety in the connector body 10 four ribs 18 formed, with the ribs 18 in the axial direction, a greater extension than the insulation displacement terminals 7 exhibit. This ensures that when entering a finger from the open end into the sleeve-shaped connector body 10 an unintentional contact with the possibly live insulation displacement terminals 7 is prevented.

Der gleichen Funktion wie die Rippen 18 dienen auf der gegenüberliegenden Seite des Anschlußkörpers 10 ausgebildete Stege 19, die jeweils eine im wesentlichen U-förmige Grundfläche aufweisen, so daß die Stege 19 die Kon taktfedern 11 an drei Seiten umschließen. Wie insbesondere aus 5 ersichtlich ist, weisen die einzelnen Stege 19 unterschiedliche Formen auf, so daß die Stege 19 auch als Kodierelemente fungieren, die mit in der Anschlußeinrichtung 3 des elektrischen Verteilers 4 ausgebildeten Gegenkodierelementen zusammenwirken. Hierzu ist an mindestens einem Steg 19 eine Kodierrippe 20 ausgebildet, die bei richtiger Ausrichtung des Kabelanschlußsteckers 1 zur Anschlußeinrichtung 3 in eine in der Anschlußeinrichtung 3 ausgebildete Codiernut 21 eingreift.The same function as the ribs 18 serve on the opposite side of the connector body 10 trained bridges 19 , each having a substantially U-shaped base, so that the webs 19 the contact springs 11 enclose on three sides. As in particular from 5 it can be seen, the individual webs have 19 different shapes, so that the webs 19 also act as coding, with in the connection device 3 of the electrical distributor 4 cooperate trained Gegenkodierelementen. This is on at least one bridge 19 a coding rib 20 formed, with the correct orientation of the cable connector 1 to the connection device 3 in one in the connection device 3 trained coding groove 21 intervenes.

Der insgesamt in 4 dargestellte elektrische Verteiler 4 weist ein H-förmiges Gehäuse 22 auf, an dem vier Anschlußeinrichtungen 3 ausgebildet sind. Die einzelnen Anschlußeinrichtungen 3 weisen anschlußseitig jeweils einen zylindrischen Gewindeansatz 23 mit einem Außengewinde 17 auf, auf das die Hülse 16 des Kabelanschlußsteckers 1 aufschraubbar ist. In den einzelnen Anschlußeinrichtungen 3 sind jeweils vier Schneidklemmen 2 angeordnet, wobei die Schneidklemmen 2 voneinander verschiedener Anschlußeinrichtungen 3 über eine Stromschiene 24 miteinander verbunden sind, wie dies in 7 ansatzweise dargestellt ist. Dabei ist in der 7 nur ein Teil einer Stromschiene 24 dargestellt, über die zwei Schneidklemme 2 von zwei verschiedenen Anschlußeinrichtungen 3 miteinander verbunden sind. Da der in den Figuren dargestellte elektrische Verteiler 4 insgesamt vier Anschlußeinrichtungen 3 aufweist, sind über eine Stromschiene 24 jeweils eine Schneidklemme 2 der vier Anschlußeinrichtungen 3, d. h. insgesamt vier Schneidklemmen 2 miteinander verbunden.The total in 4 illustrated electrical distributor 4 has an H-shaped housing 22 on, at the four connection devices 3 are formed. The individual connection devices 3 have connection side each have a cylindrical threaded neck 23 with an external thread 17 on top of that the sleeve 16 of the cable connector 1 can be screwed on. In the individual connection device gene 3 each are four insulation displacement terminals 2 arranged, with the insulation displacement terminals 2 from each other different terminal devices 3 over a power rail 24 are interconnected, as in 7 is shown in the beginning. It is in the 7 only part of a busbar 24 represented, via the two cutting clamp 2 from two different connection devices 3 connected to each other. Since the electrical distributor shown in the figures 4 a total of four connection devices 3 have, are over a power rail 24 one insulation displacement terminal each 2 of the four connection devices 3 ie a total of four insulation displacement terminals 2 connected with each other.

Soll ein mit dem Kabelanschlußstecker 1 verbundenes vieradriges Kabel an eine der vier Anschlußeinrichtungen 3 des elektrischen Verteilers 4 angeschlossen werden, so wird zunächst das von den Stegen 19 gebildete Ende des Anschlußkörpers 10 in die Gewindeansätze 23 eingesteckt, wobei die von den Stegen 19 umgebenen Kontaktfedern 11 auf die im Gewindeansatz 23 angeordneten Schneidklemmen 2 aufgesteckt werden. Dadurch sind auch die einzelnen Adern des anzuschließenden Kabels über die Kontaktelemente 8 mit den einzelnen Schneidklemmen 2 der Anschlußeinrichtung 3 elektrisch verbunden. Zur sicheren mechanischen Verbindung des Kabelanschlußsteckers 1 an der Anschlußeinrichtung 3 bzw. an dem elektrischen Verteiler 4 wird an schließend die Hülse 16 auf das am Gewindeansatz 23 ausgebildete Außengewinde 17 aufgeschraubt.Should one with the cable connector 1 connected four-wire cable to one of the four connection devices 3 of the electrical distributor 4 be connected, so is the first of the webs 19 formed end of the connector body 10 in the thread approaches 23 plugged in, with those of the webs 19 surrounded contact springs 11 on the thread approach 23 arranged cutting clamps 2 be plugged. As a result, the individual wires of the cable to be connected via the contact elements 8th with the individual insulation displacement terminals 2 the connection device 3 electrically connected. For safe mechanical connection of the cable connector 1 at the connection device 3 or on the electrical distributor 4 is closing the sleeve 16 on the at the thread approach 23 trained external thread 17 screwed.

Soll das elektrische Kabel wieder von dem elektrischen Verteiler 4 getrennt werden, so muß zunächst die Verschraubung zwischen der Hülse 16 und dem Gewindeansatz 23 gelöst werden. Anschließend kann der Kabelanschlußstecker 1 einfach aus dem Gewindeansatz 23 herausgezogen werden, wobei gleichzeitig die Kontaktfedern 11 von den Schneidklemmen 2 abgezogen werden. Da das elektrischen Kabel über die Schneidklemmen 7 an dem Kabelanschlußstecker 1 angeschlossen bleibt, ist zum erneuten Anschließen des Kabels an den elektrischen Verteiler 4 ein Abschneiden der Enden der einzelnen Adern des Kabels nicht erforderlich; der Kabelanschlußstecker 1 muß lediglich wieder in den Gewindeansatz 23 eingesteckt und mit Hilfe der Hülse 16 festgeschraubt werden.Replace the electrical cable from the electrical distributor 4 be disconnected, so first the screw between the sleeve 16 and the thread approach 23 be solved. Then the cable connector 1 simply from the threaded neck 23 be pulled out, at the same time the contact springs 11 from the insulation displacement terminals 2 subtracted from. Because the electrical cable over the insulation displacement terminals 7 on the cable connector 1 is connected to re-connect the cable to the electrical distributor 4 cutting the ends of the individual wires of the cable is not required; the cable connector 1 just has to go back to the threaded neck 23 plugged in and with the help of the sleeve 16 be screwed.

Um ein gewolltes Berühren des gegebenenfalls spannungsführenden Schneidklemmen 2 der Anschlußeinrichtungen 3 zu verhindern, sind auch in den Gewindeansätzen 23 mehrere die Schneidklemmen 2 seitlich nicht bedeckende Rippen 25 ausgebildet, die genauso als Berührschutz für die Schneidklemmen 2 der Anschlußeinrichtung 3 dienen wie die Rippen 18 im Anschlußkörper 10 in bezug auf die Schneidklemmen 7. Die Rippen 25 sind so angeordnet und ausgebildet, daß sie das gewollte Einstecken der Stege 19 des Anschlußkörpers 10 in den Gewindeansatz 23 und damit das Aufstecken der Kontaktfedern 11 auf die Schneidklemmen 2 nicht behindern, ein ungewolltes Berühren der Schneidklemmen 2 mit dem Finger eines Benutzers jedoch verhindert wird.To a deliberate touch of the possibly live cutting clamps 2 the connection devices 3 are also in the threaded lugs 23 several of the insulation displacement terminals 2 laterally non-covering ribs 25 The same as contact protection for the insulation displacement terminals 2 the connection device 3 serve like the ribs 18 in the connection body 10 with respect to the insulation displacement terminals 7 , Ribs 25 are arranged and designed so that they are the intentional insertion of the webs 19 of the connection body 10 in the thread approach 23 and thus the attachment of the contact springs 11 on the insulation displacement terminals 2 do not interfere, accidentally touching the insulation displacement terminals 2 with a user's finger, however, is prevented.

Schließlich ist aus 8 erkennbar, daß die die einzelnen Schneidklemmen 2 miteinander verbindenden Stromschienen 24 von Kunststoff 26 umspritzt sind, so daß eine sichere Isolierung der einzelnen Stromschienen 24 gegeneinander gewährleistet ist. Die so vormontierten bzw. umspritzten Stromschienen 24 können anschließend erneut in ein Spritzgußwerkzeug eingelegt werden, um das Gehäuse 22 des elektrischen Verteilers 4 zu formen. Alternativ dazu können die umspritzten Stromschienen 24 mit den einstückig daran ausgebildeten Schneidklemmen 2 auch in das Gehäuse eingelegt und darin befestigt werden, wobei das Gehäuse 2 dann vorzugsweise aus zwei Gehäuseteilen besteht.Finally is off 8th recognizable that the individual cutting clamps 2 interconnecting busbars 24 of plastic 26 are encapsulated, so that a secure insulation of the individual busbars 24 is guaranteed against each other. The so preassembled or overmolded busbars 24 can then be re-inserted in an injection mold to the housing 22 of the electrical distributor 4 to shape. Alternatively, the overmolded busbars 24 with the integrally formed cutting clamps 2 also be inserted into the housing and fastened therein, wherein the housing 2 then preferably consists of two housing parts.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10139202 B4 [0002, 0015] - DE 10139202 B4 [0002, 0015]
  • - DE 19836622 A1 [0004, 0004] - DE 19836622 A1 [0004, 0004]
  • - WO 97/06580 A1 [0004] WO 97/06580 A1 [0004]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - ”Industriestecker PLUSCON 2002”, Seite 48 der Phoenix Contact GmbH & Co. KG [0005] - "Industrial plug PLUSCON 2002", page 48 of Phoenix Contact GmbH & Co. KG [0005]

Claims (13)

Kabelanschlußstecker zum elektrischen Anschluß eines mehradrigen Kabels an eine mehrere Schneidklemmen (2) aufweisende Anschlußeinrichtung (3) eines elektrischen Verteilers (4), mit einer Überwurfmutter (5), mit einem eine Mehrzahl von Aderführungskanälen aufweisenden Adernaufnahme- und -führungsteil (6), mit mehreren mit je einer Schneidklemme (7) und je einem Anschlußelement versehenen Kontaktelementen (8) und mit einem hülsenförmigen, mit einem dem Innengewinde der Überwurfmutter (5) entsprechenden Außengewinde (9) versehenen Anschlußkörper (10), wobei beim Aufschrauben der Überwurfmutter (5) auf den Anschlußkörper (10) die Schneidklemmen (7) die Aderisolation der in den Aderführungskanälen eingeführten Aderenden durchtrennen und mit den Leitern des Kabels kontaktieren und wobei die Anschlußelemente als Kontaktfedern (11) ausgebildet sind, die jeweils mindestens zwei einander im wesentlichen gegenüberliegende Federschenkel (12) aufweisen, die beim Verbinden des Kabelanschlußsteckers (1) mit einer Anschlußeinrichtung (3) des elektrischen Verteilers (4) die einzelnen Schneidklemmen (2) auf den einander gegenüberliegenden Flachseiten (13, 13') kontaktieren.Cable connector for the electrical connection of a multi-core cable to a plurality of insulation displacement terminals ( 2 ) having connecting device ( 3 ) of an electrical distributor ( 4 ), with a union nut ( 5 ), with a plurality of wire guide channels having wire receiving and guiding part ( 6 ), with several, each with a cutting clamp ( 7 ) and each contact element provided with a connecting element ( 8th ) and with a sleeve-shaped, with an internal thread of the union nut ( 5 ) corresponding external thread ( 9 ) provided connecting body ( 10 ), whereby when screwing on the union nut ( 5 ) on the connector body ( 10 ) the insulation displacement terminals ( 7 ) sever the wire insulation of the wire ends inserted in the wire guide channels and make contact with the conductors of the cable, and wherein the connecting elements act as contact springs ( 11 ) are formed, each having at least two mutually substantially opposite spring legs ( 12 ), which when connecting the cable connector ( 1 ) with a connection device ( 3 ) of the electrical distributor ( 4 ) the individual insulation displacement terminals ( 2 ) on the opposite flat sides ( 13 . 13 ' ) to contact. Kabelanschlußstecker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktfedern (11) drei miteinander verbundene Federschenkel (12) aufweisen.Cable connector according to claim 1, characterized in that the contact springs ( 11 ) three interconnected spring legs ( 12 ) exhibit. Kabelanschlußstecker nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der Federschenkel (12) nach außen abgebogen sind.Cable connector according to claim 1 or 2, characterized in that the ends of the spring legs ( 12 ) are bent outwards. Kabelanschlußstecker nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Anschlußkörper (10) eine ein Innengewinde (15) aufweisende Hülse (16) drehbar und axial begrenzt verschiebbar angeordnet ist, die auf ein an einer Anschlußeinrichtung (3) des elektrischen Verteilers (4) ausgebildetes Außengewinde (17) aufschraubbar ist.Cable connector according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the connector body ( 10 ) an internal thread ( 15 ) sleeve ( 16 ) is rotatably and axially limited slidably disposed on a on a terminal device ( 3 ) of the electrical distributor ( 4 ) formed external thread ( 17 ) can be screwed on. Kabelanschlußstecker nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Anschlußkörper (10) mehrere die Schneidklemmen (7) nicht seitlich bedeckende Rippen (18) ausgebildet sind, wobei die Rippen (18) derart angeordnet und ausgebildet sind, daß die Schneidklemmen (7) berührschutzsicher sind.Cable connector according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the connector body ( 10 ) several the insulation displacement terminals ( 7 ) not laterally covering ribs ( 18 ) are formed, wherein the ribs ( 18 ) are arranged and formed such that the insulation displacement terminals ( 7 ) are safe to touch. Kabelanschlußstecker nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Anßschlußkörper (10) mehrere die Kontaktfedern (11) an mindestens zwei Seiten umgebende Stege (19) ausgebildet sind, wobei die Stege (19) derart angeordnet und ausgebildet sind, daß die Kontaktfedern (11) berührschutzsicher sind.Cable connector according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the Anßschlußkörper ( 10 ) several the contact springs ( 11 ) on at least two sides surrounding webs ( 19 ) are formed, wherein the webs ( 19 ) are arranged and formed such that the contact springs ( 11 ) are safe to touch. Kabelanschlußstecker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (19) eine im wesentlichen U-förmige Grundfläche aufweisen, so daß sie die Kontaktfedern (11) an drei Seiten umgeben.Cable connector according to claim 6, characterized in that the webs ( 19 ) have a substantially U-shaped base so that they the contact springs ( 11 ) surrounded on three sides. Kabelanschlußstecker nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Steg (19) als Codierelement fungiert, das mit einem in der Anschlußeinrichtung (3) des elektrischen Verteilers (4) ausgebildeten Gegencodierelement zusammenwirkt.Cable connector according to claim 6 or 7, characterized in that at least one web ( 19 ) acts as a coding element which is connected to a in the terminal device ( 3 ) of the electrical distributor ( 4 ) formed Gegencodierelement cooperates. Kabelanschlußstecker nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Stege (19) unterschiedliche Formen bzw. Konturen aufweisen, insbesondere mindestens ein Steg (19) eine abstehende Codierrippe (20) aufweist.Cable connector according to claim 8, characterized in that the individual webs ( 19 ) have different shapes or contours, in particular at least one web ( 19 ) a protruding coding rib ( 20 ) having. Elektrischer Verteiler zum Verteilen elektrischer Ströme, mit einem Gehäuse (22) und wenigstens zwei Anschlußeinrichtungen (3), wobei die Anschlußeinrichtungen (3) jeweils einen zylindrischen Gewindeansatz (23) mit einem Außengewinde (17) und mehrere Schneidklemmen (2) aufweisen und die Schneidklemmen (2) voneinander verschiedener Anschlußeinrichtungen (3) mittels eines ihnen zugeordneten Verbindungselements miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Gewindeansätze (23) der einzelnen Anschlußeinrichtungen (3) jeweils ein Kabelanschlußstecker (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 9 mit seiner Hülse (16) aufgeschraubt ist.Electric distributor for distributing electrical currents, comprising a housing ( 22 ) and at least two connection devices ( 3 ), wherein the connection devices ( 3 ) each have a cylindrical threaded projection ( 23 ) with an external thread ( 17 ) and several insulation displacement terminals ( 2 ) and the insulation displacement terminals ( 2 ) of different connection devices ( 3 ) are interconnected by means of a connecting element assigned to them, characterized in that the thread projections ( 23 ) of the individual connection devices ( 3 ) in each case a cable connection plug ( 1 ) according to one of claims 4 to 9 with its sleeve ( 16 ) is screwed on. Elektrischer Verteiler nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente jeweils von einer Stromschiene (24) gebildet sind und daß die einer jeweiligen Stromschiene (24) zugeordneten Schneidklemmen (2) einstückig mit der Stromschiene (24) ausgebildet sind.Electrical distributor according to claim 10, characterized in that the connecting elements each consist of a bus bar ( 24 ) are formed and that a respective busbar ( 24 ) associated cutting terminals ( 2 ) in one piece with the busbar ( 24 ) are formed. Elektrischer Verteiler nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Stromschienen (24) von Kunststoff (26) umspritzt sind.Electrical distributor according to Claim 11, characterized in that the individual busbars ( 24 ) of plastic ( 26 ) are sprayed over. Elektrischer Verteiler nach einem der Ansprüche 10 bis 12, mit vier Anschlußeinrichtungen (3), dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (22) eine im wesentlichen H-förmige Gestalt aufweist.Electrical distributor according to one of Claims 10 to 12, with four connection devices ( 3 ), characterized in that the housing ( 22 ) has a substantially H-shaped configuration.
DE102008019764A 2008-04-18 2008-04-18 Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device Pending DE102008019764A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008019764A DE102008019764A1 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device
DE202008017579U DE202008017579U1 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Cable Connector
CN 200910134503 CN101562281B (en) 2008-04-18 2009-04-17 Cable connector plug and electric dispenser with the plug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008019764A DE102008019764A1 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008019764A1 true DE102008019764A1 (en) 2009-10-22

Family

ID=41078688

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008019764A Pending DE102008019764A1 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device
DE202008017579U Expired - Lifetime DE202008017579U1 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Cable Connector

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202008017579U Expired - Lifetime DE202008017579U1 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Cable Connector

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101562281B (en)
DE (2) DE102008019764A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011154367A1 (en) * 2010-06-07 2011-12-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Cable connection system and method for connecting a cable to a cable connection system
WO2011154365A1 (en) 2010-06-07 2011-12-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric distributor device
EP2642607A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-25 Delphi Technologies, Inc. Electrical connection system
IT201600130365A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-22 Techno Group S R L DEVICE FOR ELECTRICAL INTERCONNECTION OF ELECTRIC CONDUCTORS

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017311B4 (en) * 2010-06-09 2013-05-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical distribution device and method for mounting selbiger
EP2541697A1 (en) * 2011-06-29 2013-01-02 Tyco Electronics Belgium EC BVBA Connecting element for data lines
CN108107285A (en) * 2016-11-24 2018-06-01 中航贵州飞机有限责任公司 A kind of Portable aircraft electrical malfunction somascope

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1374648A (en) * 1963-10-31 1964-10-09 Pirelli electrical contract element
WO1997006580A1 (en) 1995-08-04 1997-02-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Cable connector
DE29806645U1 (en) * 1998-04-11 1998-08-13 Phoenix Contact Gmbh & Co., 32825 Blomberg Cable connector
DE19836622A1 (en) 1998-08-13 2000-03-23 Phoenix Contact Gmbh & Co Cable connection or connection device
DE10034503A1 (en) * 2000-07-15 2002-01-24 Lumberg Karl Gmbh & Co In line electrical connector has connecting element with guide channels for wires
DE10055148A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Phoenix Contact Gmbh & Co Cable-connection or joining device for multi-core cables, has ends of insulation-piercing terminals covered by touch protection elements
DE10329775A1 (en) * 2003-07-01 2005-03-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Cable connection- or junction-device e.g. for connecting multi-core cables to electrical equipment etc, has rib-shaped elements provided in connection body to protect against accidental contact
DE10139202B4 (en) 2001-08-16 2007-01-11 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric distributor

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1374648A (en) * 1963-10-31 1964-10-09 Pirelli electrical contract element
WO1997006580A1 (en) 1995-08-04 1997-02-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Cable connector
DE29806645U1 (en) * 1998-04-11 1998-08-13 Phoenix Contact Gmbh & Co., 32825 Blomberg Cable connector
DE19836622A1 (en) 1998-08-13 2000-03-23 Phoenix Contact Gmbh & Co Cable connection or connection device
DE10034503A1 (en) * 2000-07-15 2002-01-24 Lumberg Karl Gmbh & Co In line electrical connector has connecting element with guide channels for wires
DE10055148A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Phoenix Contact Gmbh & Co Cable-connection or joining device for multi-core cables, has ends of insulation-piercing terminals covered by touch protection elements
DE10139202B4 (en) 2001-08-16 2007-01-11 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric distributor
DE10329775A1 (en) * 2003-07-01 2005-03-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Cable connection- or junction-device e.g. for connecting multi-core cables to electrical equipment etc, has rib-shaped elements provided in connection body to protect against accidental contact

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Industriestecker PLUSCON 2002", Seite 48 der Phoenix Contact GmbH & Co. KG

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011154367A1 (en) * 2010-06-07 2011-12-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Cable connection system and method for connecting a cable to a cable connection system
WO2011154365A1 (en) 2010-06-07 2011-12-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric distributor device
DE102010017266A1 (en) 2010-06-07 2011-12-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical distribution device
DE102010017266B4 (en) * 2010-06-07 2012-06-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical distribution device
US8696376B2 (en) 2010-06-07 2014-04-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Cable connection system and method for connecting a cable to a cable connection system
US8790128B2 (en) 2010-06-07 2014-07-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric distributor device
DE102010017266C5 (en) * 2010-06-07 2015-01-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical distribution device
EP2642607A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-25 Delphi Technologies, Inc. Electrical connection system
US9004954B2 (en) 2012-03-21 2015-04-14 Delphi Technologies, Inc. Electrical connection system
IT201600130365A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-22 Techno Group S R L DEVICE FOR ELECTRICAL INTERCONNECTION OF ELECTRIC CONDUCTORS
WO2018116239A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 Techno Group S.R.L. Device for the electrical interconnection of electrical conductors

Also Published As

Publication number Publication date
CN101562281B (en) 2013-09-25
CN101562281A (en) 2009-10-21
DE202008017579U1 (en) 2010-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19951455C1 (en) Cable connection or connection device
EP2442403B1 (en) Screwless connecting terminal
DE102008019764A1 (en) Cable connector plug for electrical connection of multi-core cable to connection device of electrical distributor, has spring legs contacting insulation displacement terminals on flat sides during connection of plug with connection device
EP1081789A2 (en) Electrical connector
EP3782238B1 (en) System of shielded plug connector modules for modular industrial plug connectors
EP2118969B1 (en) Plug system
EP3776739A1 (en) Connection device for connecting a shield conductor of an electric line to a grounding section
EP1531520A2 (en) Electrical connecting terminal
DE3915852A1 (en) Moulded plug body with connection guides - has pins set into bridge element that fits onto body
DE102007026102B3 (en) Connectors for printed circuit boards
DE102012014519B3 (en) Dispatcher box e.g. sensor actuator box has annular connecting element which is provided to electrically-conductive contact foot portion of sleeve with metallic surface on underside of circuit board
DE102008025432A1 (en) Clamping connection block i.e. motor terminal block, for electrical connection of three-phase motor, has plug parts that are arranged in housing such that plug parts are electrically connected with contacts of connection plugs
WO2007110178A2 (en) Plug-type connector comprising a conductor which is secured by crimping
EP2530784A1 (en) Electric connection device with a retainer for positioning a contact field in an first state
DE102008025433A1 (en) Terminal block for electrical connection of e.g. three-phase alternating current motor, in delta-connection, has plug-in part arranged in housing such that plug-in part is electrically connectable with contacts by connector plugs
EP2099099A1 (en) Electric coupling unit with attached electric conductor
WO2013034443A1 (en) Electric connector with contact protection
EP3539183B1 (en) Contact element comprising a clamping terminal for a stranded conductor
DE102015114134A1 (en) Connecting device for electrically contacting a line, in particular a ribbon cable
EP2583357B1 (en) Terminal block
DE102011103738B4 (en) Coupling connector and set of connectors
DE10055148C2 (en) Cable connection or connection device
DE102018101964B3 (en) Connector and connector receptacle
EP1720222A2 (en) Electrical connector, particularly for airbag ignition systems
WO2000030218A1 (en) Branching device for cables

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20150306

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01R0004240000

Ipc: H01R0004243300

R016 Response to examination communication