DE102008010091A1 - Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action - Google Patents

Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action Download PDF

Info

Publication number
DE102008010091A1
DE102008010091A1 DE102008010091A DE102008010091A DE102008010091A1 DE 102008010091 A1 DE102008010091 A1 DE 102008010091A1 DE 102008010091 A DE102008010091 A DE 102008010091A DE 102008010091 A DE102008010091 A DE 102008010091A DE 102008010091 A1 DE102008010091 A1 DE 102008010091A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
melt adhesive
hot melt
application
carpet
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008010091A
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Glawion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler Nonwovens GmbH
Original Assignee
Fleissner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fleissner GmbH filed Critical Fleissner GmbH
Priority to DE102008010091A priority Critical patent/DE102008010091A1/en
Priority to PCT/DE2008/001889 priority patent/WO2009076920A1/en
Publication of DE102008010091A1 publication Critical patent/DE102008010091A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1284Application of adhesive
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N7/00Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
    • D06N7/0063Floor covering on textile basis comprising a fibrous top layer being coated at the back with at least one polymer layer, e.g. carpets, rugs, synthetic turf
    • D06N7/0071Floor covering on textile basis comprising a fibrous top layer being coated at the back with at least one polymer layer, e.g. carpets, rugs, synthetic turf characterised by their backing, e.g. pre-coat, back coating, secondary backing, cushion backing
    • D06N7/0076Floor covering on textile basis comprising a fibrous top layer being coated at the back with at least one polymer layer, e.g. carpets, rugs, synthetic turf characterised by their backing, e.g. pre-coat, back coating, secondary backing, cushion backing the back coating or pre-coat being a thermoplastic material applied by, e.g. extrusion coating, powder coating or laminating a thermoplastic film
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/08Treatment by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation
    • B32B2310/0806Treatment by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
    • B32B2310/0825Treatment by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using IR radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2471/00Floor coverings
    • B32B2471/02Carpets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/08Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the cooling method
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1207Heat-activated adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/20Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of continuous webs only
    • B32B37/203One or more of the layers being plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/0036Heat treatment
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2205/00Condition, form or state of the materials
    • D06N2205/04Foam
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2205/00Condition, form or state of the materials
    • D06N2205/06Melt
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2205/00Condition, form or state of the materials
    • D06N2205/08Microballoons, microcapsules
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2207/00Treatments by energy or chemical effects
    • D06N2207/12Treatments by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation
    • D06N2207/123Treatments by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation, e.g. IR, UV, actinic light, laser, X-ray, gamma-ray, microwave, radio frequency

Abstract

A method for consolidating textile material containing compressed fibers (e.g. in bundle or thread form) by applying molten thermoplastic melt adhesive (A) to one side of the material is carried out using an adhesive (A) which penetrates into the compressed fibers by capillary action due to its low viscosity at the predetermined processing temperature. An independent claim is included for apparatus for carrying out the process, in which a heat treating device and/or a cooling section (14) is located immediately downstream of the device (5) for applying (A) to one side of the textile material (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Verfestigung von textilem Material nach dem Oberbegriff des Verfahrens- bzw. des Vorrichtungsanspruches.The The invention relates to a method and a device for carrying out of the process for the consolidation of textile material according to the preamble the method or device claim.

Bei der Herstellung eines Teppichs im Tufting-Verfahren werden die den Flor bildenden Fasern in eine Trägerschicht eingebracht, die Polnoppen bzw. Polschlingen auf der Teppichrückseite müssen anschließend noch fixiert werden. Dazu ist es bekannt, die Rückseite mit Latexmaterial zu bestreichen. Ferner ist es bekannt, zu Fixierung, Verankerung der Polnoppen auf der Teppichrückseite einen Kunststoff aufzutragen. Auch ist es möglich, eine weitere Schicht als Zweitrücken an die Rückseite anzubringen. Ein Verfahren zur Rückenbeschichtung eines Teppichs ist aus der 10 2005 060 450 Al bekannt.at The production of a carpet in the tufting process will be the Flor forming fibers introduced into a carrier layer, the tufts or pile loops on the back of the carpet must be fixed afterwards. To it is known to coat the back with latex material. Furthermore, it is known to fixation, anchoring the tufts on Apply a plastic to the back of the carpet. Also it is possible to use another layer as second back to attach to the back. A method for back coating a carpet is known from 10 2005 060 450 Al.

Aus der WO 99/35327 ist ein mehrschichtiger Teppichrückenaufbau bekannt. In einer der Schichten sind in einem thermoplastischen Material gebundene, durch Wärmeeinwirkung expandierbare Mikrospheren eingebracht.From the WO 99/35327 is a multilayer carpet back construction known. In one of the layers, heat-expandable microspheres are incorporated in a thermoplastic material.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren sowie eine entsprechende Vorrichtung weiter zu entwickeln.task The present invention is a method and a corresponding Device to develop further.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Verfahrens- bzw. des Vorrichtungsanspruches. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Solved This object is achieved by the features of the method or device claim. advantageous Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass ein Schmelzkleber verwendet wird, der im Verarbeitungszustand eine derartig niedrige Viskosität aufweist, so dass dieser nur durch die Kapillarwirkung in das vorzugsweise in Bündeln bzw. wenigstens partiell verdichtet vorliegende Fasermaterial wenigstens eines Teiles des textilen Materiales eindringen kann. Vorzugsweise ist die Viskosität des geschmolzenen thermoplastischen Schmelzklebers niedriger als 5 Pas. Der Schmelzkleber wird somit auf eine Temperatur gebracht, bei der dieser die zur Penetration in das Fasermaterial vorgesehene Viskosität aufweist. In Abhängigkeit der Faserart (Dichte des Fadenbündels, der Garn- bzw. Fadenart) wird nun durch thermische Nachbearbeitung des aufgetragenen Heißklebers die Temperaturkurve des Klebers so gesteuert, dass dieser vollständig in die Faserbündel, die Fäden des Gewebes eindringen kann. Die thermische Nachbearbeitung kann durch entsprechende Steuerung eines Bandofens (Einstellung der einzelnen Heizzonenabschnitte), durch Heizstrahler oder Kombinationen davon beeinflusst werden.According to the Invention is envisaged that a hot melt adhesive is used, in the processing state, such a low viscosity has, so that this only by the capillary action in the preferably in bundles or at least partially compacted present Fiber material penetrate at least a portion of the textile material can. Preferably, the viscosity of the molten thermoplastic hot melt adhesive lower than 5 Pas. The hot melt adhesive is thus brought to a temperature at which this to the Penetration provided in the fiber material viscosity having. Depending on the type of fiber (density of the filament bundle, the yarn or thread type) is now by thermal post-processing of the applied hot glue the temperature curve of the glue controlled so that this completely into the fiber bundles, the threads of the tissue can penetrate. The thermal post-processing can by appropriate control of a belt furnace (setting the individual heating zone sections), by radiant heaters or combinations be influenced by it.

Die Erfindung ist bevorzugt zur Verfestigung von Polschlingen in einem Teppichrücken anwendbar. Es lassen sich aber ebenfalls Webteppiche oder sonstige Gewebe aber auch verdichtete Vliesstoffe sowie zusammengesetzte Verbundstoffe mit dem erfindungsgemäßen Klebeauftrag veredeln bzw. verfestigen. Durch Auswahl der Eigenschaften des Klebers in Abhängigkeit des Fasermaterials können mit der Erfindung eine Vielzahl von Anwendungen realisiert werden.The Invention is preferred for solidifying pile loops in one Carpet back applicable. It can be done as well Woven carpets or other fabrics but also compressed nonwovens and composite composites with the invention Refine adhesive bond or solidify. By selecting the properties of the adhesive depending on the fiber material With the invention a variety of applications can be realized.

So ist es möglich, bei einem Gewebe, bestehend aus Schuss- und Kettfäden unterschiedlichen Fasermateriales einen Kleber zu verwenden, der bei der vorgesehenen Temperatur in die eine Faserart penetriert, in die andere jedoch nicht bzw. diese nur oberflächlich umgibt.So it is possible, for a fabric consisting of weft and warp yarns of different fiber material a glue to use at the intended temperature in the one fiber type penetrates, but not in the other or only superficially surrounds.

Als Schmelzkleber kann ein flüssig zu verarbeitender Kunststoff verwendet werden, welcher auf Verarbeitungstemperatur verflüssigt aufgetragen wird. Ebenfalls ist ein in Pulverform aufzutragender Kunststoff verwendbar, der nach Auftrag durch Wärmeeintrag verflüssigt wird und so in die Faserbündel, die verdichteten Faserbereiche eindringt.When Hot melt adhesive can be a liquid to process plastic used, which liquefies to processing temperature is applied. Also is a powder applied Plastic usable, the order by heat input is liquefied and so in the fiber bundles, the densified fiber areas penetrates.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, dass der Schmelzkleber über eine Düse, die sich über die ganze Breite des Materials bzw. des Teppichrückens erstreckt, im schmelzflüssigen Zustand aufgetragen wird.According to one preferred embodiment of the invention is further provided that the hot melt adhesive via a nozzle, over the entire width of the material or the carpet back extends, is applied in the molten state.

Weiterhin ist vorteilhaft, dass der Auftrag mit einem Flächengewicht zwischen 50 und 500 g pro m2 erfolgt.Furthermore, it is advantageous that the application takes place with a basis weight between 50 and 500 g per m 2 .

Vorteilhaft ist ferner, dass die Düse über einen Austrittsspalt verfügt, so dass der Klebstoffauftrag über die Breite dieser Düse erfolgt.Advantageous is further that the nozzle via an exit slit so that the glue application over the Width of this nozzle is done.

Vorteilhaft ist ferner, dass der Austrittsspalt eine Austrittsspaltstärke (Abstand der Lippen des Austrittsspaltes) zwischen 0,2 und 2 mm aufweist.Advantageous is further that the exit slit an exit slit thickness (Distance of the lips of the exit slit) between 0.2 and 2 mm having.

Weiterhin ist vorteilhaft, dass das textile Material und vorzugsweise der Teppichrücken bzw. der Webteppich vor dem Auftrag des Schmelzklebers aufgewärmt wird.Farther is advantageous that the textile material and preferably the Carpet back or the woven carpet before applying the hot melt adhesive is warmed up.

Bevorzugt erfolgt der Schmelzkleberauftrag in einem Bereich, in welchem das textile Material bzw. der Teppich durch einen Spannrahmen fixiert gefördert wird. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Fixierung durch den Spannrahmen in direkten Anschluss an den Schmelzkleberauftrag erfolgt.Prefers the hot melt application takes place in an area in which the textile material or the carpet fixed by a tenter is encouraged. It can be provided that the fixation by the clamping frame in direct connection to the hot melt application he follows.

Als weiterbildende Maßnahme ist vorgesehen, dass vor dem Erstarren des geschmolzenen thermoplastischen Schmelzklebers auf das textile Material bzw. den Teppichrücken eine weitere Schicht in Form eines Gewebes, eines Vlies oder ein Zweitrücken aufgelegt wird.When further education measure is provided that before solidifying of the melted thermoplastic hot melt adhesive on the textile Material or the carpet back another layer in Form of a fabric, a fleece or a second back applied becomes.

Hierbei ist es vorteilhaft, wenn zur Verfestigung des textilen Materials bzw. des Teppichs ein Heißkleber verwendet wird, dessen Eigenschaften optimal an den zu erzielenden Verfestigungseffekt angepasst sind. Die zur Penetration in die Faserbündel gewählte Schmelzklebertemperatur in Verbindung mit der weiter oben beschriebenen thermischen Nachbehandlung bewirkt so ein schnellst mögliches Eindringen des Klebers in die Struktur. Für den Auftrag einer weiteren Schicht bzw. des Zweitrückens wird nun ein weiterer Kleber verwendet, dessen Funktion das Fixieren der weiteren Schicht bzw. des Zweitrückens ist. Dieser weitere Kleber kann daher eine deutlich höhere Viskosität aufweisen, da dieser nur noch die vom ersten Kleber penetrierten Fäden bzw. Polschlingen zu benetzen hat, nicht jedoch in diese eindringen muss.in this connection it is advantageous if for solidification of the textile material or the carpet is a hot melt adhesive is used, the Properties optimally to the desired solidification effect are adjusted. The penetration into the fiber bundles Selected hot melt temperature in conjunction with the as described above thermal treatment causes so the fastest possible penetration of the adhesive into the structure. For the order of another shift or second back Now another glue is used whose function is fixing the further layer or the second back is. This more glue can therefore a much higher viscosity have, since these only penetrated the first of the adhesive To wet threads or pile loops, but not in this must penetrate.

Die Ausrüstung eines Teppichs mittels eines Zweitrückens bietet hierbei die Möglichkeit, dass auf den Zweitrücken und dem ersten noch schmelzflüssigen thermoplastischen Schmelzkleber eine Mischung aus einem weiteren thermoplastischen Schmelzkleber und durch Wärmeeinwirkung expandierbaren gasgefüllten Mikrosphären aufgebracht wird. Diese Mikrosphären werden unmittelbar durch eine weitere Wärmebehandlung aufgeschäumt und gemeinsam abgekühlt.The Equipment of a carpet by means of a second back offers the possibility that on the second back and the first still molten thermoplastic Hot melt adhesive is a mixture of another thermoplastic Hot melt adhesive and heat-expandable gas-filled microspheres is applied. These Microspheres are foamed directly by another heat treatment and cooled together.

Als erfindungsgemäße Vorrichtung ist vorgesehen, dass sich an die Einrichtung für den Schmelzkleberauftrag eine Einrichtung zur Erwärmung und/oder Kühlung wenigstens der Rückseite des textilen Materials bzw. des Teppichs anschließt. Erfährt das textile Material bzw. die Rückseite eines Teppichs nach dem Schmelzkleberauftrag noch eine Wärmebehandlung, so verlängert sich die Zeit, in der der durch die Erwärmung in einen niederviskosen Zustand versetzte Heißkleber in das Fasermaterial der Fäden bzw. der Polschlingen eindringen kann.When Device according to the invention is provided that to the device for the hot melt application a Device for heating and / or cooling at least the back of the textile material or the carpet followed. Does the textile material or the back of a carpet after the hot melt application still a heat treatment, so the time is extended in which by heating in a low-viscosity Condition staggered hot melt in the fiber material of the threads or the pile loops can penetrate.

Das textile Material bzw. der Teppich wird vorzugsweise mittels eines Spannrahmens durch den Ofen und/oder die Kühlstrecke gefördert. Diese Maßnahme ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn durch eine sich an den Schmelzkleberauftrag anschließende Wärmebehandlung bzw. durch den Kleberauftrag selbst ein Schrumpfen des textilen Materials bzw. des Teppichs zu erwarten ist.The textile material or the carpet is preferably by means of a Tenter frame promoted by the oven and / or the cooling section. This measure is particularly advantageous if by a subsequent to the hot melt adhesive application Heat treatment or by the adhesive itself shrink of the textile material or the carpet is to be expected.

Als besonders vorteilhaft gestaltet sich die Erfindung, wenn die Einrichtung für den Schmelzkleberauftrag im Bereich der Führung des textilen Materials bzw. des Teppichs durch den Spannrahen angeordnet ist bzw. das Material bzw. der Teppich unmittelbar im Anschluss an den Schmelzkleberauftrag von dem Spannrahmen übernommen wird.When Particularly advantageous, the invention, when the device for hot melt application in the area of the guide of the textile material or the carpet arranged by the tensioning rams is or the material or the carpet immediately after taken over to the hot melt application of the clamping frame becomes.

Des weiteren erfolgt die Erläuterung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen.Of Further, the explanation of embodiments takes place based on the drawings.

1 zeigt eine erste Ausführungsform der Erfindung, bei der ein in einer vorangehenden, nicht gezeigten Einfärbestation bearbeiteter Teppich 1 über eine Trocknertrommel 2 mit einem Rundspannrahmen geführt wird. Über eine Schlitzdüse wird auf die Rückseite des Teppichs 1 auf eine vorgesehene Temperatur aufgeheizter thermoplastischer Kunststoff (Schmelzkleber) aufgetragen. Die Schlitzdüse ist dabei einem Bereich zugeordnet, in welcher der Teppich 1 senkrecht nach oben gefördert wird. Der Schmelzkleber weist bei der entsprechend gewählten Verarbeitungstemperatur eine derartig niedrige Viskosität auf, so dass dieser durch die Kapillarwirkung in die Fasern der Polschlingen eindringen kann. 1 shows a first embodiment of the invention, wherein a processed in a previous, not shown Einfärbestation carpet 1 via a drying drum 2 is guided with a round clamping frame. About a slot nozzle is on the back of the carpet 1 applied to a designated temperature heated thermoplastic (hot melt adhesive). The slot nozzle is assigned to an area in which the carpet 1 is conveyed vertically upwards. The hotmelt adhesive has such a low viscosity at the appropriately selected processing temperature that it can penetrate into the fibers of the pile loops by virtue of the capillary action.

Direkt im Anschluss an den Schmelzkleberauftrag wird der Teppich 1 nach einer Umlenkung durch eine Kühlstrecke 14 gefördert. Der Transport des Teppichs 1 durch die Kühlstrecke 14 erfolgt entweder über ein umlaufendes Band oder, falls durch die Temperatureinwirkung des Schmelzkleberauftrages 5 ein Schrumpfen des Teppichs 1 nicht auszuschließen ist, mittels einem Spannrahmen 17. In Abhängigkeit der Luftdurchlässigkeit des Teppichs 1 erfolgt das Kühlen mittels Blasluft und/oder durch das Teppichmaterial gesaugter Luft.Immediately following the hot melt application, the carpet becomes 1 after a deflection through a cooling section 14 promoted. The transport of the carpet 1 through the cooling section 14 takes place either via a circulating belt or, if by the effect of temperature of the hot melt application 5 a shrinking of the carpet 1 can not be ruled out, by means of a tenter 17 , Depending on the air flow permeability of the carpet 1 cooling takes place by means of blown air and / or air sucked through the carpet material.

Im Anschluss an die Kühlstrecke 14 durchläuft die Bahn des Teppichs 1 einen Warenspeicher 15 mit mehreren beweglich gelagerten Umlenkrollen, bevor der Teppich 1 auf einem Wickler 16 aufgenommen wird.After the cooling section 14 goes through the carpet of the carpet 1 a goods store 15 with several movably mounted pulleys, before the carpet 1 on a winder 16 is recorded.

Bei der Ausführungsform nach 2 wird der Teppich 1 wie zuvor beschrieben über eine Trocknertrommel 2 mit Rundspannrahmen geführt. Über eine Schlitzdüse erfolgt der Schmelzkleberauftrag auf der Rückseite des Teppich 1. Ein auf einer Rolle 8 bereitgestellter Zweitrücken wird über eine der Schlitzdüse 5 nachgeordnete Andruckwalze 9 auf die mit dem Schmelzkleber belegte Rückseite des Teppich 1 aufgelegt und durch den Druck der Andruckwalze 9 auf diesen aufgebügelt. Der mit dem Zweitrücken belegte Teppich 1 wird über eine umlaufendes Band bzw. einen Spannrahmen durch einen Bandofen 6 mit anschließender Kühlstrecke 14 gefördert. Im Bandofen 6 wie in innerhalb der Kühlstrecke 14 erfolgt das Wärmebeaufschlagen bzw. Kühlen des Teppich-Zweitrückenverbundes mittels Durch- bzw. Blasluft. Im Bandofen kann auch eine Wärmebehandlung mittels Infrarotstrahlern erfolgen.In the embodiment according to 2 becomes the carpet 1 as previously described via a drying drum 2 guided with round clamping frame. Via a slot die, the hot melt application is applied to the back of the carpet 1 , One on a roll 8th Provided secondary backing is via one of the slot nozzle 5 Subordinate pressure roller 9 on the back of the carpet covered with hot-melt adhesive 1 applied and by the pressure of the pressure roller 9 ironed on this. The carpet covered with the second back 1 is a circulating belt or a tenter through a belt furnace 6 with subsequent cooling section 14 promoted. In the belt furnace 6 as in within the cooling section 14 takes the heat applying or cooling the carpet-Zweitrückenverbundes by blowing or blowing air. In the belt furnace, a heat treatment can be carried out by means of infrared radiators.

Wie im Ausführungsbeispiel nach 1 durchläuft die Bahn des Teppichs 1 einen Warenspeicher 15 mit mehreren beweglich gela gerten Umlenkrollen, bevor der Teppich 1 auf einem Wickler 16 aufgenommen wird.As in the embodiment according to 1 goes through the carpet of the carpet 1 a goods store 15 with several movably mounted pulleys before the carpet 1 on a winder 16 is recorded.

Bei 3 wird ein auf einer Rolle 3 aufgerollter Teppich 1 bereitgestellt. Der Teppich 1 weist somit Umgebungstemperatur auf. Mittels Infraroterwärmung wird die Rückseite des Teppich 1 vorgewärmt. Im aufwärts gerichteten Förderbereich des Teppich 1 sind aufeinanderfolgend zwei Schlitzdüsen 5, 7 angeordnet, durch die vorzugsweise zwei verschieden viskose Schmelzkleber auf die Rückseite des Teppichs aufgetragen werden. Vorzugsweise erfolgt mittels der Schlitzdüse 5 der Auftrag eines niedrig viskosen Schmelzklebers, der auf Grund seiner bei der Verarbeitungstemperatur niedrigen Viskosität in die Fasern der Polschlingen einzudringen vermag. Über die zweite Schlitzdüse 7 wird ein höher viskoser Schmelzkleber aufgetragen, der dazu dient, einen auf einer Rolle 8 bereitgestellten und über eine Andruckwalze 9 auf die Rückseite des Teppichs 1 aufgelegten Zweitrücken zu fixieren. Anschließend durchlaufen Teppich 1 mit aufgelegtem Zweitrücken auf einem umlaufendem Band 17 bzw. einem Spannrahmen einen Bandofen 6 sowie eine Kühlstrecke 14.at 3 becomes one on a roll 3 rolled up carpet 1 provided. The carpet 1 thus has ambient temperature. By means of infrared heating is the back of the carpet 1 preheated. In the uphill conveyor area of the carpet 1 are consecutive two slit nozzles 5 . 7 arranged, are preferably applied by the two different viscous hot melt adhesive on the back of the carpet. Preferably, by means of the slot nozzle 5 the application of a low-viscosity hot-melt adhesive, which is able to penetrate due to its low viscosity at the processing temperature in the fibers of the pile loops. About the second slot nozzle 7 a higher viscosity hot melt adhesive is applied, which serves as one on a roll 8th provided and via a pressure roller 9 on the back of the carpet 1 to fix applied second backs. Then, go through carpet 1 with applied second back on a circulating band 17 or a tenter frame a belt furnace 6 and a cooling section 14 ,

Die Ausführung nach 4 geht ebenfalls von einem auf einer Rolle 3 bereitgestellten Teppich 1 aus, der Umgebungstemperatur aufweist. Die Rückseite des Teppich 1 wird mittels Infraroterwärmung 4 vorgewärmt, über eine im aufwärts gerichteten Teil der Teppichförderung angeordnete Schlitzdüse 5 erfolgt ein Schmelzkleberauftrag in einem Temperaturbereich, welcher dem Schmelzkleber eine derartig niedrige Viskosität verleiht, so dass dieser durch die Kapillarwirkung in das Fasermaterial der Polschlingen eindringt.The execution after 4 also goes from one on a roll 3 provided carpet 1 off, the ambient temperature has. The back of the carpet 1 is by means of infrared heating 4 preheated, over a slit nozzle arranged in the upward part of the carpet conveyor 5 a hot melt application takes place in a temperature range which gives the hot melt adhesive such a low viscosity that it penetrates into the fiber material of the pile loops by the capillary action.

Über ein umlaufendes Band 17 bzw. fixiert durch einen Spannrahmen durchläuft der Teppich 1 mit dem rückseitig aufgetragenen Schmelzkleber einen Bandofen 6. Durch diese Wärmebeaufschlagung wird ein zu schnelles Abkühlen des aufgetragenen Schmelz klebers verhindert, dieser hat so eine größere Einwirkzeit, um in die Fasern der Polschlingen einzudringen.About a circulating band 17 or fixed by a tenter the carpet passes through 1 with the back-applied hot melt adhesive a belt furnace 6 , By this heat application too fast cooling of the applied enamel adhesive is prevented, this has a greater exposure time to penetrate into the fibers of the pile loops.

Über eine dem Bandofen nachgeordnete Schlitzdüse wird ein weiterer vorzugsweise höher viskoser Schmelzkleber aufgetragen, um im direkten Anschluss daran einen auf einer Rolle 8 bereitgestellten Zweitrücken über eine Andrückwalze 9 auf die Rückseite des Teppich 1 aufzulegen. Bevor der Teppich 1 nebst aufgelegten Zweitrücken über den Warenspeicher 15 dem Wickler 16 zugeführt wird, läuft der Teppich 1 noch über eine Kühlstrecke 14.A further preferably higher-viscosity hot melt adhesive is applied over a slot nozzle arranged downstream of the belt furnace, in order to directly impinge on a roll 8th provided second back over a pressure roller 9 on the back of the carpet 1 hang up. Before the carpet 1 together with applied second back over the goods storage 15 the winder 16 is fed, the carpet runs 1 still over a cooling line 14 ,

Die Ausführung der Erfindung nach 5 entspricht der nach 4. Hier werden jedoch im Anschluss an das Auflegen des Zweitrückens über die Andrückwalze 9 über einen Streuauftrag 10 durch Wärmeeinwirkung expandierbare Mikrospheren auf die Außenseite des Zweitrückens aufgetragen. Mittels Infraroterwärmung 12 werden die nicht expandierten Mikrospheren 11 expandiert – die Außenseite des Zweitrückens erfährt durch diese expandierten Mikrospheren 13 eine Dämpfungsschicht, welche auch eine Rutschfestigkeit ergibt.The embodiment of the invention according to 5 corresponds to the 4 , Here, however, following the application of the second back on the pressure roller 9 via a litter order 10 thermally expandable microspheres applied to the outside of the secondary backing. By means of infrared heating 12 become the unexpanded microspheres 11 expanded - the outside of the second back experiences by these expanded microspheres 13 a damping layer, which also gives a slip resistance.

Die 6a)–c) zeigen ein Faserbündel 18 mit einem Kleberauftrag gemäß Stand der Technik. Das Bündel der Fasern 18 wird von der Seite des Kleberauftrages (von oben) mit einer Menge Kleber 19 beaufschlagt. Der Kleber 19 umschließt – je nach Auftragmenge – das Faserbündel 18 entweder vollständig (6c)) oder nur teilweise (6b)). Durch die Eigenschaft des verwendeten Klebers 19 sowie die Art des Auftrages umschließt dieser jedoch das Faserbündel 18 nur äußerlich – gemäß der Prinzipdarstellung der 6b) und 6c) sind nur die äußeren Fasern 18 fixiert. Erfolgt über den Kleber 19 eine Fixierung mit bspw. einer weiteren Materialschicht, so übertragen sich gerade bei einer nur teilweise Umhüllung der äußeren Fasern 18 (6b)) die Kräfte ungünstig auf den Ge samtfaserverbund (den Faden). Die inneren Fasern sind nicht verklebt und können sich leicht aus dem Verbund lösen.The 6a) -C) show a fiber bundle 18 with a glue application according to the prior art. The bundle of fibers 18 gets from the side of the glue application (from the top) with a lot of glue 19 applied. The glue 19 encloses - depending on the order quantity - the fiber bundle 18 either completely ( 6c) ) or only partially ( 6b) ). By the property of the glue used 19 as well as the nature of the order, however, this encloses the fiber bundle 18 only externally - according to the schematic diagram of 6b) and 6c) are only the outer fibers 18 fixed. Is done over the glue 19 a fixation with bspw. another layer of material, so transferred just in a partial enclosure of the outer fibers 18 ( 6b) ) the forces unfavorably on the Gesamtfaserverbund (the thread). The inner fibers are not glued and can easily be released from the composite.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass ein Kleber 20 verwendet wird, der auf Grund seiner viskosen Eigenschaften in Verbindung mit der vorgesehenen Verarbeitung in den Verbund der Fasern 18 (das Faserbündel) eindringt. Entsprechend der Auftragsdosierung (Schlitzdüse 5, 7) sowie der thermischen Beaufschlagung nach dem Kleberauftrag – Steuern von Bandofen 6, Kühlstrecke 14 sowie weiterer in den Ausführungen nach 15 nicht dargestellter Einrichtungen – ergeben sich die in den 7a)7c) prinzipiell dargestellten Situationen. Gemäß 7a) wurde ein relativ geringer Kleberauftrag gewählt, der Kleber 20 ist vollständig in das Bündel der Fasern 18 (ähnlich einer Imprägnierung) eingedrungen. Das Faserbündel 18 (der Faden) behält so im Wesentlichen seine ursprüngliche Struktur an der Außenoberfläche, wird jedoch durch den Kleber 20 in seinem Inneren verstärkt und versteift. Hierdurch kann eine deutlich gesteigerte Zug- und Abriebfestigkeit erreicht werden.According to the invention it is provided that an adhesive 20 is used, due to its viscous properties in conjunction with the intended processing in the composite of fibers 18 (the fiber bundle) penetrates. According to the order dosage (slot nozzle 5 . 7 ) as well as the thermal loading after the adhesive application - controlling of belt furnace 6 , Cooling section 14 as well as others in the following 1 - 5 not shown facilities - arise in the 7a) - 7c) principally illustrated situations. According to 7a) a relatively small amount of glue was chosen, the glue 20 is completely in the bundle of fibers 18 (similar to impregnation) penetrated. The fiber bundle 18 (the thread) thus essentially retains its original structure on the outer surface but is penetrated by the adhesive 20 strengthened and stiffened inside. As a result, a significantly increased tensile and abrasion resistance can be achieved.

Gemäß 7b) ist die Klebermenge in der Dosierung so gewählt, dass der Kleber 20 das Faserbündel 18 auch in einer geringen Schichtdicke an deren Außenoberfläche umgibt. Dies ergibt neben einer Verstärkung und Versteifung eine Art Schutzschicht um das komplette Bündel 18. Die Außenstruktur des Faserbündels 18 (des Fadens) bleibt erhalten, was z. B. mit Blick auf entsprechende Schritte in der Weiterverarbeitung erforderlich sein kann.According to 7b) the amount of glue in the dosage is chosen so that the glue 20 the fiber bundle 18 also in a small layer thickness on the outer surface surrounds. This results in addition to a reinforcement and stiffening a kind of protective layer around the complete bundle 18 , The outer structure of the fiber bundle 18 (of the thread) is retained, which z. B. with regard to appropriate steps in the further processing may be required.

Ein sehr hoher Kleberauftrag ergibt eine vollständige Kapselung des Faserbündels 18. Dies ist im Prinzip in 7c) dargestellt. Diese vollständige Einkapselung des Faserbündels 18 ergibt so eine optimale Vorraussetzung für eine Verklebung des Faserbündels 18 z. B. mit einer weiteren Schicht (Zweitrücken).A very high adhesive application results in a complete encapsulation of the fiber bundle 18 , This is basically in 7c) shown. This complete encapsulation of the fiber bundle 18 thus provides an optimal prerequisite for bonding the fiber bundle 18 z. B. with another layer (secondary backing).

Die 8a)–c) zeigen im Prinzip drei Phasen des erfindungsgemäßen Kleberauftrages. 8a) gibt die Situation direkt nach dem Kleberauftrag wieder. Entsprechend der thermischen Nachbehandlung (z. B. Bandofen, Infrarotstrahler) dringt der Kleber 20 von der Auftragsseite in den Faserverbund 18 ein (8b)), bis letztlich die vollständig penetrierte Situation gemäß 8c) erreicht ist. Die Klebeauftragsmenge, die Auftragstemperatur, die Verarbeitungsgeschwindigkeit sowie die Art und Stärke der thermischen Nachbearbeitung sind hierbei an die Eigenschaften des Klebers sowie die Art der Fasern, des Faserverbundes, des Fadens angepasst.The 8a) C) show, in principle, three phases of the adhesive application according to the invention. 8a) returns the situation right after the glue application. According to the thermal aftertreatment (eg belt furnace, infrared radiator) the adhesive penetrates 20 from the order side into the fiber composite 18 one ( 8b) ), until finally the completely penetrated situation according to 8c) is reached. The amount of adhesive application, the application temperature, the processing speed and the type and strength of the thermal post-processing are adapted to the properties of the adhesive and the type of fibers, the fiber composite, the thread.

9a), b) und c) zeigt jeweils eine Polschlinge 21 in einer Trägerschicht 22 eines Teppichs. Zur Verfestigung des Teppichrückens 22 wird ein Kleber 20 aufgetragen, wobei eine zu geringe Klebermenge (9a)) nur eine innere Verfestigung der Fasern 18 der Polschlingen 21 ergibt. Eine Verklebung der Polschlingen 21 zur Trägerschicht 22 erfolgt so nur im sehr geringen Maße. 9b) zeigt die ideale Situation, die sich durch das erfindungsgemäße Verfahren erzielen lässt. Der Faserverbund der Polschlinge 21 ist vollständig durchtränkt, gleichzeitig ist die Polschlinge 21 mit der Trägerschicht 22 (dem Teppichrücken) verklebt. Bei einem zu hohen Kleberauftrag durchdringt der aufgetragene Kleber 20 auch die Trägerschicht 22 bis auf die Sichtseite, was insbesondere zu einer optischen Beeinträchtigung führen kann. 9a) , b) and c) each show a pole loop 21 in a carrier layer 22 a carpet. To consolidate the carpet back 22 becomes an adhesive 20 applied, with too little adhesive amount ( 9a) ) only an internal solidification of the fibers 18 the pole loops 21 results. An adhesion of the pile loops 21 to the carrier layer 22 takes place only to a very small extent. 9b) shows the ideal situation that can be achieved by the method according to the invention. The fiber composite of the pole loop 21 is completely soaked, at the same time is the pole loop 21 with the carrier layer 22 (the back of the carpet) glued. If the adhesive application is too high, the applied adhesive penetrates 20 also the carrier layer 22 to the visible side, which in particular can lead to a visual impairment.

Die 10 zeigt einen Querschnitt durch ein Faserbündel 18, welches in der zuvor beschriebenen Weise von Schmelzkleber 20 durchdrungen ist. Durch Auftrag eines zweiten Klebers 23, wie dies insbesondere an Hand der 35 beschrieben worden ist, entsteht so die Basis zum Auftrag eines Zweitrückens 24, was in 11 dargestellt ist. Zum Fixieren des Zweitrückens 24 kann so ein Kleber 23 verwendet werden, der in seinen Eigenschaften optimal an diese Aufgabe angepasst ist.The 10 shows a cross section through a fiber bundle 18 , which in the manner described above of hot melt adhesive 20 is permeated. By order of a second glue 23 , as indicated in particular by the 3 - 5 has been described, thus creating the basis for the order of a second back 24 , what in 11 is shown. For fixing the second back 24 can be such a glue 23 whose properties are optimally adapted to this task.

Die 12 und 13 zeigen eine weitere Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Dargestellt ist prinzipiell ein aus Schuss- und Kettfäden bestehendes Gewebe 25 eines Gewebe- bzw. Webteppichs. Durch den Klebeauftrag kommt es zu einer Penetration des Klebers in die Kett- und Schussfäden (die Faserbündel der jeweiligen Fäden), was eine Imprägnierung sowie Verfestigung des Gewebes ergibt (12). Durch Auftrag eines weiteren Klebers 13 kann so eine weitere Verfestigung des Gewebes 25 erzielt werden. Der Auftrag des weiteren Klebers 23 kann auch dazu dienen, eine weitere Schicht (Gewebe, Vliesstoff) aufzubringen.The 12 and 13 show a further application of the method according to the invention. A fabric consisting of weft and warp threads is shown in principle 25 a woven or woven carpet. The adhesive application penetrates the adhesive into the warp and weft threads (the fiber bundles of the respective threads), resulting in impregnation and solidification of the fabric ( 12 ). By order of another glue 13 can thus further solidify the tissue 25 be achieved. The order of the further cement 23 can also serve to apply another layer (fabric, nonwoven fabric).

Zur Abschätzung, wie schnell ein Kleber mit gegebener Viskosität (bei der Verarbeitungstemperatur) in die Faserbündel, die Fäden der Ware eindringt, kann der physikalische Zusammenhang für die auf Grund der Kapillarkräfte sich ergebenden Steighöhe sowie die Sauggeschwindigkeit verwendet werden. Es gilt:

Figure 00110001
In order to estimate how quickly an adhesive of given viscosity (at the processing temperature) penetrates into the fiber bundles, the threads of the fabric, the physical relationship can be used for the rise height resulting from the capillary forces as well as the suction speed. The following applies:
Figure 00110001

Der Kapillarradius r ist hierbei der Radius der effektiv sich ergebenden Kapillare zwischen den Fasern in einem Faserbündel, in einem Faden.Of the Capillary radius r is the radius of the actual resulting Capillary between the fibers in a fiber bundle, in a thread.

Die für eine vollständige Penetration erforderliche Zeit ist somit bei einem Kleber mit niedrigerer Viskosität kleiner als bei einem Kleber mit höherer Viskosität. Die thermische Nachbehandlung (Einwirkzeit) eines schnell in die Faserbündel, die Fäden eindringenden Schmelzklebers ist somit geringer als bei einem höherviskosen Kleber. Entsprechend ist die Bearbeitungsstrecke zu dimensionieren. Die Eignung eines Faserbündels bzw. eines Gewebes für eine Imprägnierung mit den entsprechenden Klebern kann durch einen einfachen Schnelltest bestimmt werden. Hierzu taucht man das Gewebe oder das Faserbündel in Wasser ein und bestimmt nach einer Minute die Steighöhe des Wassers im Gewebe oder Faserbündel. Beträgt diese mehr als 3 mm, ist das Faserbündel oder Gewebe für eine Imprägnierung gemäß der Erfindung geeignet.The required for complete penetration Time is thus at a lower viscosity adhesive smaller than a higher viscosity adhesive. The thermal treatment (exposure time) of a fast in the Fiber bundles, the filaments penetrating hot melt adhesive is thus lower than with a higher viscosity adhesive. Accordingly, the processing line is to be dimensioned. The Suitability of a fiber bundle or a tissue for an impregnation with the appropriate adhesives can be determined by a simple quick test. For this dives you enter the tissue or fiber bundle in water and determined after one minute, the height of the water in the tissue or Fiber bundles. If this is more than 3 mm, is the fiber bundle or fabric for impregnation suitable according to the invention.

14 zeigt die Abhängigkeit der Viskosität drei verschiedener thermoplastischer Schmelzkleber SK1, SK2 und SK3 von der Temperatur. Der gemäß der vorliegenden Erfindung relevante Viskositätsbereich unterhalb von 5 Pas ist dunkel hervorgehoben. 14 shows the dependence of the viscosity of three different thermoplastic hot melt adhesives SK 1 , SK 2 and SK 3 on the temperature. The viscosity range below 5 Pas, which is relevant according to the present invention, is highlighted dark.

Bei SK1 handelt es sich um einen sehr dünnflüssigen Schmelzkleber, welcher im Bereich der Verarbeitungstemperatur sehr niedrigviskos ist und ein gutes Eindringverhalten aufweist, jedoch auch bei Normaltemperatur, also im gehärteten Zustand sehr weich bleibt und daher keine stabile Verfestigung ergibt.SK 1 is a very low-viscosity hot-melt adhesive which has a very low viscosity in the region of the processing temperature and has a good penetration behavior, but remains very soft even at normal temperature, ie in the cured state, and therefore does not give stable solidification.

SK2 ist ein Heißkleber, der im Bereich der Verarbeitungstemperatur eine Viskosität kleiner 5 Pas aufweist, im gehärteten Zustand aber genügend Härte für eine stabile Verfestigung besitzt.SK 2 is a hot-melt adhesive which has a viscosity of less than 5 Pas in the region of the processing temperature but has sufficient hardness in the cured state for stable solidification.

SK3 ist ein idealer Heißkleber zum Aufbringen, Fixieren einer Zweitschicht, eines Zweitrückens. Durch seine auch im Verarbeitungstemperaturbereich des Schmelzklebers SK2 hohe Viskosität dringt dieser nur im sehr geringen Maße durch das Gewebe einer Teppichrückenschicht, so dass störende Erscheinungen auf der Sichtseite des Teppichs ausgeschlossen werden können. Zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe ist daher immer die sorgfältige Auswahl eines geeigneten Heißklebers und die entsprechende Einstellung der Verarbeitungsparameter erforderlich.SK 3 is an ideal hot melt adhesive for applying, fixing a second layer, a second back. Due to its high viscosity even in the processing temperature range of the hotmelt adhesive SK 2 , this penetrates only very slightly through the fabric of a carpet backsheet, so that disturbing phenomena on the visible side of the carpet can be ruled out. Therefore, the careful selection of a suitable hot-melt adhesive and the corresponding adjustment of the processing parameters are always required to fulfill a specific task.

11
Teppichcarpet
22
Trocknertrommel (mit Rundspannrahmen)dryer drum (with round clamping frame)
33
Rolle (Abwickler Teppich 1)Roll (unwinder carpet 1 )
44
Infraroterwärmunginfrared heating
55
Schlitzdüseslot
66
Bandofenbelt furnace
77
Schlitzdüseslot
88th
Rolle (Abwickler Zweitrücken)role (Unwinder second back)
99
Andrückwalzepressure roller
1010
Streuauftrag (Mikrospheren)scattered order (Microspheres)
1111
Mikrospheren (nicht expandiert)microspheres (not expanded)
1212
Infraroterwärmunginfrared heating
1313
Mikrospheren (expandiert)microspheres (Expanded)
1414
Kühlstreckecooling section
1515
Warenspeichergoods storage
1616
Wicklerwinders
1717
Förderband/Spannrahmen (Kette)Conveyor / tenter (Chain)
1818
Faser/Faserbündel/FadenFiber / fiber bundle / filament
1919
KleberGlue
2020
KleberGlue
2121
Polschlingepile loop
2222
Trägerschicht/TeppichrückenBacking / backing
2323
KleberGlue
2424
Zweitrückensecondary backing
2525
Gewebetissue

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - WO 99/35327 [0003] WO 99/35327 [0003]

Claims (29)

Verfahren zur Verfestigung von textilem Material, welches verdichtete Fasern in Form von Faserbündeln, Fäden oder dergl. aufweist, wobei auf eine Seite des textilen Materials ein geschmolzener thermoplastischer Schmelzkleber aufgetragen wird, gekennzeichnet durch, die Verwendung eines Schmelzklebers, der bei der vorgesehenen Verarbeitungstemperatur aufgrund seiner niedrigen Viskosität durch die Kapillarwirkung in die verdichtete Fasern bzw. die Faserbündel hinein penetriert.Process for the consolidation of textile material, which compressed fibers in the form of fiber bundles, threads or the like, wherein on one side of the textile material a melted thermoplastic hot melt adhesive is applied, characterized by, the use of a hot melt adhesive, at the intended processing temperature due to its low Viscosity by capillary action in the compacted Fibers or the fiber bundles penetrated into it. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Schmelzkleber eine Verfestigung eines Teppichrückens erfolgt.Method according to claim 1, characterized in that that with the hot melt adhesive solidification of a carpet backing he follows. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Schmelzkleber eine Verfestigung eines Gewebes erfolgt.Method according to claim 1 or 2, characterized that with the hot melt adhesive a solidification of a tissue takes place. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Viskosität des geschmolzenen thermoplastischen Schmelzklebers niedriger als 5 Pas beträgt.Method according to claim 1, 2 or 3, characterized that the viscosity of the molten thermoplastic Hot melt adhesive is less than 5 Pas. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmelzkleber über eine Düse, die sich über die ganze Breite der bahnförmigen Ware erstreckt, im schmelzflüssigen Zustand aufgetragen wird.Method according to claim 1, characterized in that that the hot melt adhesive over a nozzle that is over the whole width of the web-like product extends, in the molten one Condition is applied. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmelzkleber in Pulverform aufgetragen wird.Method according to claim 1, characterized in that that the hot melt adhesive is applied in powder form. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftrag mit einem Flächengewicht zwischen 50 und 500 g pro m2 erfolgt.A method according to claim 6 or 7, characterized in that the order takes place with a basis weight between 50 and 500 g per m 2 . Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse über einen Austrittsspalt verfügt und diese einen Abstand zwischen 0,2 und 2 mm zum Teppichrücken aufweist.Method according to claim 5, characterized in that that the nozzle has an exit slit and this a distance between 0.2 and 2 mm to the back of the carpet having. Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ware vor dem Auftrag des Schmelzklebers aufgewärmt wird.Method according to claim 1, characterized in that that warmed up the goods before applying the hot melt adhesive becomes. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ware nach dem Auftrag des Schmelzklebers eine Temperaturbehandlung erfährt.Method according to claim 1, characterized in that that the goods after the application of the hot melt adhesive a temperature treatment experiences. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperaturbehandlung durch Infrarotstrahler erfolgt.Method according to claim 10, characterized in that that the temperature treatment is carried out by infrared radiators. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperaturbehandlung in einem Bandtrockner oder Flachspannrahmen erfolgt.Method according to claim 10, characterized in that that the temperature treatment in a belt dryer or flat tensioning frame he follows. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass diese Temperaturbehandlung in einem Trommeltrockner oder Rundspannrahmen erfolgt.Method according to claim 10, characterized in that that this temperature treatment in a drum dryer or round clamping frame he follows. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Erstarren des geschmolzenen thermoplastischen Schmelzklebers eine weitere Schicht aufgelegt wird.Method according to claim 1, characterized in that that before solidification of the molten thermoplastic hot melt adhesive another layer is applied. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach Auftrag des ersten Schmelzklebers ein weiterer Kleber zum Fixieren einer weiteren Schicht aufgetragen wird.Method according to claim 1, characterized in that that after application of the first hot melt adhesive another adhesive is applied to fix another layer. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass Faserbündel oder Gewebe verwendet werden, bei denen die Steighöhe von Wasser in die Faserbündel bzw. das Gewebe mindestens 3 mm innerhalb der ersten Minute beträgt.Method according to claim 1, characterized that fiber bundles or tissues are used in which the height of rise of water in the fiber bundles or the tissue is at least 3 mm within the first minute. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass auf die zweite Schicht und dem ersten noch schmelzflüssigen thermoplastischen Schmelzkleber eine Mischung aus einem weiteren thermoplastischen Schmelzkleber und durch Wärmeeinwirkung expandierbaren gasgefüllten Mikrospheren aufgebracht wird.Method according to claim 14, characterized in that that on the second layer and the first still molten thermoplastic hot melt a mixture of another thermoplastic hot melt adhesive and by heat expandable gas-filled microspheres is applied. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass diese Mikrospheren unmittelbar durch eine weitere Wärmebehandlung aufgeschäumt und anschließend gemeinsam abgekühlt werden.A method according to claim 17, characterized in that these microspheres directly through foamed up a further heat treatment and then cooled together. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wenigstens nach Anspruch 1, mit einer Einrichtung zum Auftragen eines Schmelzklebers auf eine Seite eines textilen Materials, welches verdichtete Fasern in Form von Faserbündeln, Fäden oder dergl. aufweist, gekennzeichnet durch, der Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber ist unmittelbar eine Einrichtung zur Wärmebehandlung (6) und/oder eine Kühlstrecke (14) nachgeordnet.Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising means for applying a hot-melt adhesive to a side of a textile material comprising compressed fibers in the form of fiber bundles, threads or the like, characterized by the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive is immediately a means for heat treatment ( 6 ) and / or a cooling line ( 14 ). Vorrichtung nach Anspruch 19, gekennzeichnet durch, der Einrichtung zur Wärmebehandlung (6) und/oder der Kühlstrecke (14) ist ein Spannrahmen zugeordnet.Apparatus according to claim 19, characterized by the means for heat treatment ( 6 ) and / or the cooling section ( 14 ) is assigned a clamping frame. Vorrichtung nach Anspruch 19, gekennzeichnet durch, die Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber ist in einem Bereich angeordnet, in dem die Ware (1) in einem Spannrahmen (17) gehalten wird.Device according to claim 19, characterized by the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive is arranged in an area in which the goods ( 1 ) in a tentering frame ( 17 ) is held. Vorrichtung nach Anspruch 20, gekennzeichnet durch, der Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber ist unmittelbar der Spannrahmen (17) nachgeordnet.Device according to claim 20, characterized by the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive is directly the tenter ( 17 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 19–22, gekennzeichnet durch, der Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber ist eine weitere Auftragseinrichtung (7) zum Auftrag eines Klebers mit einer anderen Viskosität zugeordnet.Device according to one of claims 19-22, characterized by the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive is another application device ( 7 ) assigned to the order of an adhesive with a different viscosity. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 19–23, gekennzeichnet durch, der Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber ist eine Einrichtung zur Erwärmung der Ware (1), vorzugsweise eine Infraroterwärmung (4) vorgeordnet.Device according to one of claims 19-23, characterized by the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive is a device for heating the goods ( 1 ), preferably an infrared heating ( 4 ) upstream. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 19–24, gekennzeichnet durch, der Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber ist eine Einrichtung zum Auflegen einer weiteren Schicht (8) nachgeordnet.Device according to one of Claims 19-24, characterized by the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive is a device for applying another layer ( 8th ). Vorrichtung nach Anspruch 25, gekennzeichnet durch, der Einrichtung zum Auflegen der weiteren Schicht (8) ist eine Einrichtung (7) zum Auftrag eines weiteren Schmelzklebers vorgeordnet.Apparatus according to claim 25, characterized by the means for applying the further layer ( 8th ) is a facility ( 7 ) arranged to order another hot melt adhesive. Vorrichtung nach Anspruch 25 oder 26, gekennzeichnet durch, zwischen der Einrichtung (5) zum Auftrag von Schmelzkleber und der Einrichtung zum Auflegen der weiteren Schicht (8) ist ein Ofen (6) angeordnet.Device according to claim 25 or 26, characterized by, between the device ( 5 ) for the application of hot melt adhesive and the device for applying the further layer ( 8th ) is a furnace ( 6 ) arranged. Vorrichtung wenigstens nach Anspruch 25, gekennzeichnet durch, der Einrichtung zum Auflegen einer zweiten Schicht (8) ist eine Einrichtung (10) zum Auftrag von thermisch aktivierbaren Mikrospheren (11) nachgeordnet.Device according to at least claim 25, characterized by the device for applying a second layer ( 8th ) is a facility ( 10 ) for the application of thermally activated microspheres ( 11 ). Vorrichtung nach Anspruch 28, gekennzeichnet durch, der Einrichtung (10) zum Auftrag von thermisch aktivierbaren Mikrospheren (11) ist eine Einrichtung zur Erwärmung der Rückseite der Ware (1), vorzugsweise eine Infraroterwärmung (12) nachgeordnet.Device according to claim 28, characterized by the device ( 10 ) for the application of thermally activated microspheres ( 11 ) is a device for heating the back of the goods ( 1 ), preferably an infrared heating ( 12 ).
DE102008010091A 2007-12-18 2008-02-20 Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action Withdrawn DE102008010091A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008010091A DE102008010091A1 (en) 2007-12-18 2008-02-20 Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action
PCT/DE2008/001889 WO2009076920A1 (en) 2007-12-18 2008-11-14 Method and device for bonding textile material

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007061612 2007-12-18
DE102007061612.2 2007-12-18
DE102008010091A DE102008010091A1 (en) 2007-12-18 2008-02-20 Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008010091A1 true DE102008010091A1 (en) 2009-06-25

Family

ID=40690038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008010091A Withdrawn DE102008010091A1 (en) 2007-12-18 2008-02-20 Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008010091A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010031824A1 (en) 2010-07-20 2012-01-26 Trützschler Nonwovens Gmbh Device for applying fluid media

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999035327A2 (en) 1998-01-12 1999-07-15 Mannington Mills, Inc. A surface covering backing containing polymeric microspheres and processes of making the same

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999035327A2 (en) 1998-01-12 1999-07-15 Mannington Mills, Inc. A surface covering backing containing polymeric microspheres and processes of making the same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010031824A1 (en) 2010-07-20 2012-01-26 Trützschler Nonwovens Gmbh Device for applying fluid media
WO2012010629A1 (en) 2010-07-20 2012-01-26 Trützschler Nonwovens Gmbh Device for applying fluid media

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2411221B1 (en) Thermally fusible interlining nonwoven and production and use thereof
DE2448299C3 (en) Nonwoven fabric made of polyester filaments, bound with binding threads and suitable as a tufted carrier material
DE3642089A1 (en) TEXTILE TUBE CARRIER MADE OF MESH FABRIC
EP1916330A1 (en) Method for manufacturing a carpet and carpet manufactured according to this method
EP0133893A2 (en) Method of making fibre-reinforced moulded objects
DE2840827A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A NON-WOVEN FLEECE FROM SYNTHETIC FILAMENTS
DE2834468A1 (en) THREE-DIMENSIONALLY DEFORMABLE CARPET
EP1964956B1 (en) Highly stable light carpet backing and method for its production
WO2005024122A1 (en) Method for coating grey goods for carpeting using a broad slotted nozzle
DE102008061314B4 (en) Process for producing a sliver, sliver and fiber scrims and their use
DE69928741T2 (en) Reinforcing fabrics for buildings
DE69827697T2 (en) Fabric prepreg and wet process for making same
DE4229546A1 (en) Textile-reinforced composites prodn. - by wrapping reinforcing fibre with lower-melting matrix fibre to form yarn which is then moulded with heat and/or pressure
WO2009076920A1 (en) Method and device for bonding textile material
DE19506845A1 (en) Quick, low energy binding of base and tread layers in carpets
DE102008010091A1 (en) Consolidating textile material containing compressed fibers, e.g. carpet backing, by applying low viscosity molten thermoplastic melt adhesive to penetrate into fibers by capillary action
DE102008020716A1 (en) Bonding textile material such as carpet backing and/or fabric, which comprises consolidated fibers in the form of fiber bundles and/or filaments, comprises applying molten thermoplastic hotmelt adhesive to one side of the textile material
DE102009007748B4 (en) Insect repellent fabric
DE102008045753A1 (en) Bonding textile material such as carpet backing and/or fabric, which comprises consolidated fibers in the form of fiber bundles and/or filaments, comprises applying molten thermoplastic hotmelt adhesive to one side of the textile material
EP0742300A1 (en) Grid fabric made of polyester filament yarn, process and device for its manufacture
DE2328470C2 (en) Method for producing splice-net-reinforced nonwoven textile fabric
DE3533535C2 (en)
DE102008024686B4 (en) Floor or wall covering
DE19821848C2 (en) Tufting carrier and process for its manufacture
EP3257989B1 (en) Method for producing a stitch-bonded fabric

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRUETZSCHLER NONWOVENS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FLEISSNER GMBH, 63329 EGELSBACH, DE

Effective date: 20110610

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20150221