DE102007062904A1

DE102007062904A1 - Modular outdoor sitting area e.g. balcony, chimney for use as free standing chimney in house, has module partially incorporating smoke outlet, where module is suitable to be arranged with vertical adjustment at edge of area

Info

Publication number: DE102007062904A1
Application number: DE200710062904
Authority: DE
Inventors: Elisabeth Kaiser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-12-21
Filing date: 2007-12-21
Publication date: 2009-06-25

Abstract

The chimney has a sliding cover or hinge door and a set of modules (2, 6) coupled with one another, and a combustion chamber (4) and a body support coupled with the chamber, where the chamber and the support form the module (2). The support is supportedly arranged with an upper section at the chamber, and another support formed with a section lying below the chamber is arranged such that the module (2) is fixed at an edge of an outdoor sitting area (1) e.g. balcony. The module (6) partially incorporates a smoke outlet (5) and is suitable to be arranged with vertical adjustment at the edge. The sliding cover or hinge door is made from glass or suitable transparent, fireproof material.

Description

Die nachfolgende Erfindung bezieht sich auf einen modularen Freisitzkamin.The The following invention relates to a modular outdoor fireplace.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Kamine zur Nutzung im Freien, insbesondere auf Terrassen oder als freistehende Kamine im Garten sind bereits sehr lange bekannt. Freistehende Kamine umfassen beispielsweise Brotbacköfen, die auf hohe Temperaturen aufgeheizt werden und zur Fertigung von Holzofenbrot zumeist weit beabstandet von Wohnhäusern oder Wohnräumen lokalisiert sind, Ferner gibt es gemauerte Kamine, die, entweder freistehend oder an einer Außenwand eines Hauses zumeist gemauert oder aus Beton gefertigt, angeordnet sind, und die vielfach auch über einen Grillrost verfügen, um die doppelte Funktionalität eines Grills mit Heizfunktion oder umgekehrt auszuüben. Derartige Grill-Heizkamine sind üblicherweise individuell gestaltet, sie werden üblicherweise an Erdgeschossen von Wohnhäusern auf die Terrasse oder auf ein separates Fundament gemauert.fireplaces for outdoor use, especially on terraces or as freestanding Fireplaces in the garden have been known for a long time. Free standing fireplaces For example, bread ovens that rely on high temperatures be heated and for the production of wood oven bread mostly far isolated from homes or living spaces Furthermore, there are brick fireplaces that, either freestanding or on an outer wall of a house mostly bricked or Made of concrete, arranged, and often over have a grill grate to the double functionality a grill with heating function or vice versa. Such barbecue fireplaces are usually individual designed, they are usually at ground floors of Residential houses on the terrace or on a separate foundation brick.

Um die Möglichkeit des Grillens auch in bzw. „an" Häusern nutzen zu können, die mehrere Geschosse aufweisen, wurde bereits vor Jahrzehnten der portable Garten- oder Balkongrill geschaffen, der keine Heizfunktion aufweist, jedoch zum Grillen für einen begrenzten Zeitraum aufgestellt und nach dem Abkühlen wieder weggeräumt werden kann, was sich als besonders vorteilhaft für die üblicherweise recht kleinen Balkons von Mehrfamilienhäusern darstellt. Unvorteilhaft ist die hierbei entstehende Rauch- und Geruchsbelästigung, die auch unter Berücksichtigung des Aspektes der Belastung durch Feinstaub als überaus nachteilig anzusehen ist. Bereits aus diesem Grund ist freizügiges Grillen mit derartigen Vorrichtungen in Wohngebieten, insbesondere in Häusern, die von mehreren Parteien bewohnt werden, kaum noch möglich.Around the possibility of grilling also in or "on" To be able to use houses that have several floors, decades ago, the portable garden or balcony grill created, which has no heating function, but for grilling set up for a limited period and after the Cooling off again can be cleared up as particularly advantageous for the customary represents quite small balcony of apartment buildings. Unfavorable is the resulting smoke and odor nuisance, which also taking into account the aspect of the load by particulate matter is considered to be extremely disadvantageous. Already For this reason, revealing barbecue is with such Devices in residential areas, especially in houses, which are inhabited by several parties, barely possible.

Ein heizbarer Terrassenkamin wird bereits in der DE 6901739 von Fischer, H. beschrieben: Hier wird ein achteckiger Terrassenkamin dargelegt, der inwändig mit Schamottsteinen ausgemauert und außenseitig mit Klinkern oder ähnlichem Material verkleidet ist. Der beschriebene Terrassenkamin ist von schwerer, gemauert Ausführung, er weist einen eigenen Rauchabzug auf und ist daher nicht an einen Hausschornstein angebunden. Er kann ferner auf Rollkörpern, wie Rädern oder Laufrollen, angeordnet werden, so dass der Kamin portabel wird. Bei den portablen Terrassenkaminen handelt es sich um eine komplexe Heiz-Grillvorrichtung, die einen erheblichen Platzbedarf hat und daher nicht geeignet ist, in höher liegenden Geschossen oder kleinen Balkonen eingesetzt zu werden, zumal die Konstruktion auch eine Rauchbelästigung der umliegenden Geschosse zur Folge hat.A heated patio fireplace is already in the DE 6901739 described by Fischer, H.: Here an octagonal terrace fireplace is set out, which is inadequately lined with firebricks and clad on the outside with clinker or similar material. The terrace fireplace described is of heavy, bricked execution, he has its own smoke outlet and is therefore not connected to a house chimney. It can also be arranged on rolling elements, such as wheels or casters, so that the chimney becomes portable. The portable terrace fireplaces is a complex heating grill that has a considerable footprint and therefore is not suitable for use in higher floors or small balconies, especially as the construction also causes smoke nuisance to the surrounding floors.

Ein weiterer offener Kamin ist aus der Patentschrift DE 7027666 der Vereinigten Betonwerke GmbH bekannt, in der offene Kamine mit einseitig geöffnetem Feuerraum beschrieben werden, wie sie als Zimmer-, Garten- oder Terrassenkamin Verwendung finden. Ihr innerer Einsatz ist aus hochfeuerfestem Material beschaffen, er wird von einer Mauerung umgeben. Der Einsatz kann aus einer Vielzahl von Fertigbauteilen beschaffen sein, die für sich alleine keine stabile, standfeste Konstruktion bilden, sondern der Einmauerung bedürfen. Durch die Verwendung von Fertigteilen für Seiten-, Rück-, Decken- und Bodenteilen soll eine beschleunigte Erstellung des Kaminbaus bereitgestellt werden.Another fireplace is from the patent DE 7027666 The United Betonwerke GmbH known in the open fireplaces are described with one-sided open firebox, as they are used as a room, garden or patio fireplace. Their internal use is made of highly refractory material, it is surrounded by a wall. The insert can be made of a variety of prefabricated components, which do not form a stable, stable construction by themselves, but require the Einmauerung. Through the use of prefabricated parts for side, rear, ceiling and floor parts an accelerated creation of the chimney construction is to be provided.

Angesichts des Standes der Technik ist es daher wünschenswert, einen schnell zu errichtenden Balkon- und Terrassenkamin zu schaffen, der für die Verwendung auch in Wohngebieten oder Mehrfamilienhäusern geeignet ist.in view of It is therefore desirable in the prior art to provide a to create a balcony and terrace fireplace to be built quickly, the for use in residential areas or apartment buildings suitable is.

OFFENBARUNGEPIPHANY

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, einen verbesserten modularen Freisitzkamin zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsbeispiele werden durch die Unteransprüche beschrieben.outgoing from this prior art, the present invention is the Task to provide an improved modular patio chimney create. This object is achieved by a device having the features of independent claim 1. preferred Embodiments are defined by the subclaims described.

Ein erstes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf einen modularen Freisitzkamin, der eine Brennkammer mit einer Brennkammeröffnung umfasst, die mit einem Rauchabzug in Verbindung steht. Besonders vorteilhaft ist der Freisitzkamin aus nur zwei Modulen bestehend modular aufgebaut, wobei ein erstes Modul die Brennkammer umfasst, die mittels einer Korpushalterung an dem Bodenelement eines Freisitzes angeordnet werden kann. Ein zweites Modul inkorporiert den Rauchabzug für die Brennkammer, zumindest teilweise. Die modulare Bauweise ist besonders vorteilhaft, da die Module getrennt gefertigt werden können und leicht transportabel sind. Weil die Brennkammer an dem Bodenelement eines Freisitzes festgelegt ist, kann das zweite Modul, welches den Rauchabzug aufweist, derart von der rückwärtigen Seite des ersten Moduls angeordnet werden, dass der Rauch aus der Brennkammer durch den Rauchabzug nach oben abgeführt wird. Die leichte Bauweise der Module, die von platzsparender Größe sein können, ermöglicht, dass vorteilhaft nahezu jeder beliebige Freisitz mit einem solchen erfindungsgemäßen modularen Freisitzkamin ausgestattet oder sogar nachgerüstet werden kann.A first embodiment relates to a modular patio chimney comprising a combustion chamber with a combustion chamber opening communicating with a flue. Particularly advantageous is the patio chimney of only two modules consisting of a modular design, wherein a first module includes the combustion chamber, which can be arranged by means of a carcass holder on the bottom element of a patio. A second module incorporates the flue for the combustion chamber, at least in part. The modular design is particularly advantageous because the modules can be made separately and easily trans are portable. Because the combustion chamber is fixed to the floor member of a patio, the second module having the flue can be arranged from the rear side of the first module such that the smoke is removed from the combustion chamber through the flue. The lightweight design of the modules, which can be of space-saving size, allows advantageously almost any seat can be equipped with such a modular outdoor fireplace according to the invention or even retrofitted.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel beschreibt, dass die Korpushalterung an der Kante des Bodenelements des Freisitzes in eine in dem Bodenelement vorliegende Ausnehmung festlegend eingeschoben ist.One Another embodiment describes that the body mount at the edge of the floor element of the outdoor seat into one in the floor element present recess is inserted setting.

Ein alternatives Ausführungsbeispiel stellt dar, dass die Korpushalterung die Kante des Bodenelements festlegend umgreift.One alternative embodiment illustrates that the body mount embracing the edge of the floor element.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel bezieht sich darauf, dass das zweite Modul eine Mehrzahl von Rauchabzügen inkorporieren kann. Dabei können die Rauchabzüge mit unterschiedlichen ersten Modulen, respektive Brennkammern, gekoppelt sein. Dies ist besonders vorteilhaft für die Verwendung in Mehrfamilienhäusern, die auch mehrgeschossig sind und die mehrere übereinander liegende Freisitze oder Balkone aufweisen. Die übereinander angeordneten Balkone können entsprechend mit ersten Modulen bestückt werden, die jeweils mit der entsprechend notwendigen Anzahl übereinander angeordneter zweiter Module gekoppelt sind. Die zweiten Module stellen somit quasi einen mehrzügigen Rauchabzug bereit. Dies ist besonders vorteilhaft deshalb, da durch die getrennte Abzugsführung verschiedene Parteien eines Hauses ihre übereinander angeordneten Freisitzkamine voneinander völlig unbeeinträchtig benutzen können.One Another embodiment relates to that the second module incorporates a plurality of smoke evacuators can. The smoke extractors can be different first modules, respectively combustion chambers, be coupled. This is particularly advantageous for use in apartment buildings, which are also multi-storey and the several one above the other lying free seats or balconies. The one above the other arranged balconies can correspondingly with first modules be fitted, each with the appropriate necessary Number of superimposed second modules are coupled. The second modules are thus more or less multi-generous Smoke outlet ready. This is particularly advantageous because of the separate deduction guide different parties one House their stacked outdoor fireplaces from each other can use completely unimpaired.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel bezieht sich darauf, dass um das erste Modul ein Verkleidungsgehäuse angeordnet sein kann, welches vorteilhaft eine individuelle Gestaltung des modularen Freisitzkamins ermöglicht.One Another embodiment relates to that be arranged around the first module a fairing housing which can be advantageous an individual design of the modular Outdoor fireplace allows.

Ein noch weiteres Ausführungsbeispiel bezieht sich darauf, dass die sich in den Freisitz öffnende Brennkammer mit einer Schiebeabdeckung oder einer Tür schließbar sein kann, um somit vorteilhaft den Sicherheitsstandard der Vorrichtung weiter zu erhöhen, ohne jedoch das durch den modularen Freisitzkamin bereitgestellte Ambiente zu beeinträchtigen.One yet another embodiment relates to that the opening into the patio combustion chamber with a sliding cover or a door closable can be, thus advantageously the safety standard of the device continue to increase, but not by the modular Freeze fireplace provided Ambiente to impair.

Diese und weitere Vorteile werden durch die nachfolgende Beschreibung unter Bezug auf die begleitenden Figuren dargelegt.These and further advantages are provided by the following description with reference to the accompanying figures.

KURZBESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Der Bezug auf die Figuren in der Beschreibung dient der Unterstützung der Beschreibung. Gegenstände oder Teile von Gegenständen, die im Wesentlichen gleich oder ähnlich sind, können mit denselben Bezugszeichen versehen sein. Die Figuren sind lediglich schematische Darstellungen von Ausführungsbeispielen der Erfindung. Es zeigt:Of the Reference to the figures in the description is for assistance the description. Objects or parts of objects, which are essentially the same or similar be provided with the same reference numerals. The figures are merely schematic representations of embodiments of the invention. It shows:

1a zeigt eine perspektivische Ansicht des ersten Moduls mit Brennkammer und Korpushalterung, wobei der Rauch nach oben über ein Ofenrohr in den Rauchabzugabgeführt wird, 1a shows a perspective view of the first module with combustion chamber and carcass holder, the smoke is discharged upwards via a stovepipe into the flue,

1b zeigt eine perspektivische Ansicht des ersten Moduls mit Brennkammer und Korpushalterung wobei der Rauch nach hinten aus der Rückwärtigen Brennkammeröffnung abgeführt wird. 1b shows a perspective view of the first module with combustion chamber and carcass holder wherein the smoke is discharged to the rear of the rear combustion chamber opening.

2 zeigt eine Anordnung des erfindungsgemäßen Freisitzkamins in perspektivischer Ansicht mit vier angedeuteten Kaminen, 2 shows an arrangement of the free-standing fireplace according to the invention in a perspective view with four indicated fireplaces,

3 zeigt eine Frontansicht von zwei erfindungsgemäßen Freisitzkaminen, die in zwei übereinander befindlichen Stockwerken angeordnet sind. 3 shows a front view of two Freisitzkaminen invention, which are arranged in two superimposed floors.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Grundsätzlich bezieht sich die erfindungsgemäße Vorrichtung auf einen modularen Freisitzkamin, wobei unter einem Freisitz vorliegend ein Balkon, eine Terrasse oder eine Loggia verstanden wird. Der Begriff modular bezieht sich darauf, dass der Freisitzkamin aus zumindest zwei Komponenten geschaffen wird. Grundsätzlich umfasst der erfindungsgemäße modulare Freisitzkamin in einem ersten Modul eine Brennkammer, die über eine rückwärtige oder eine obere Öffnung mittelbar oder unmittelbar in zumindest einen Rauchabzug mündet. Die Brennkammer ist in einem Kamingrundkorpus enthalten bzw. bildet denselben, der auf einer Korpushalterung ruht. Die Brennkammer hat grundsätzlich eine in Richtung des Freisitzes sich öffnende Öffnung und eine zweite Öffnung zur Rauchabfuhr.Basically, the device according to the invention relates to a modular patio chimney, wherein a free seat in the present case, a balcony, a terrace or a loggia is understood. The term modular refers to the fact that the patio chimney is made of at least two components. In principle, the modular free-standing fireplace according to the invention in a first module comprises a combustion chamber which via a rear or an upper opening opens directly or indirectly into at least one smoke outlet. The combustion chamber is contained in a Kamingrundkorpus or forms the same, which rests on a carcass mount. The combustion chamber basically has an opening in the direction of the free seat and a second opening for the removal of smoke.

Besonders vorteilhaft lässt sich die Korpushalterung, die eine Klammerform aufweisen kann, an einer Kante eines Freisitzes, wie etwa eines Balkons, anordnen. Dabei ist die Korpushalterung vorteilhaft wie eine Klammer oder einen Gabel ausgebildet, die zumindest einen „Zinken" oder Haltearm aufweist, der gerade geeignet ist, ein Bodenelement des Freisitzes zu umgreifen. Hierdurch kann bereits eine Presspassung bereitgestellt werden. Selbstverständlich ist es möglich, statt einem Haltearm mehrere Haltearme bereitzustellen. Ferner wird der Fachmann wissen, dass eine Zusätzliche Verklebung oder Verschraubung der Haltearme möglich ist und sicherheitsfördernd eingesetzt werden kann. Das erste Modul kann passgenau auf das Bodenelement des Freisitzes geschoben werden, wobei es die Kante umgreift.Especially Advantageously, the body mount, which is a staple shape may have, on an edge of a patio, such as a Balconies, to order. The body mount is advantageous as formed a clip or a fork, the at least one "prongs" or holding arm, which is currently suitable, a bottom element to surround the patio. This can already be a press fit to be provided. Of course it is possible instead of providing a support arm to provide multiple support arms. Furthermore, will the skilled person knows that an additional bonding or Screwing the support arms is possible and safety-enhancing can be used. The first module can fit exactly on the floor element of the Patio be pushed, where it embraces the edge.

Die Korpushalterung kann jedoch ebenfalls, besonders vorteilhaft bei Neubauten, in eine in dem Bodenelement vorliegende Ausnehmung festlegend eingeschoben werden. Dabei können die Bodenplatten eines Balkons bereits so gefertigtwerden, dass die Haltearme bzw. die Halterung des ersten Moduls nur eingeschoben und gesichert werden muss, etwa durch Verkleben.The However, body mount can also, especially advantageous in New buildings, inserted into a present in the bottom element recess defining become. The floor panels of a balcony can already be made so that the holding arms or the holder of the first Module must only be inserted and secured, such as by gluing.

Das Anbringen nach beiden Varianten kann besonders vorteilhaft ohne schweres Gerät erfolgen, da die Größe des modular fertigbaren Elementes eine kleine Größe haben kann. Vorteilhaft kann damit ein Freisitzkamin selbst für kleinste Balkons geschaffen werden, um ein gepflegtes Wohnambiente auch auf dem Balkon zu schaffen und eine besondere Atmosphäre bereitzustellen.The Attaching to both variants can be particularly beneficial without heavy device done as the size the modular manufacturable element a small size may have. Advantageously, thus a patio chimney even for smallest balconies are created to a neat living environment also on the balcony to create a special atmosphere provide.

Die Brennkammer öffnet sich nach zwei Seiten, zum Einen in Richtung Freisitzinnenseite, zum Anderen nach oben oder außerhalb des Balkons weisend. An diesem rückwärtigen Ende beziehungsweise an der Rückseite der Brennkammer wird ein zweites Modul angeordnet, welches einen Rauchabzug inkorporiert. Wenn ein Feuer in der Brennkammer entzündet ist, kann, entsprechend der Geometrie der Brennkammer, der Rauch unmittelbar über die rückwärtige Brennkammeröffnung in das zweite Modul und von dort in den Rauchabzug überführt werden.The Combustion chamber opens to two sides, one in In the direction of the outside patio, on the other side up or outside pointing the balcony. At this back end or at the back of the combustion chamber is a second module arranged, which incorporates a flue. If a fire is ignited in the combustion chamber, can, accordingly the geometry of the combustion chamber, the smoke immediately above the rear combustion chamber opening in the second module and from there into the flue become.

Die Brennkammer kann kubisch ausgeführt sein, sie kann jedoch auch eine halbrunde, oder tetragonale Grundfläche aufweisen, die sich nach oben trichterförmig verjüngen kann, oder die eine Kuppel aufweist; sie kann allen Fällen – wenn sich nicht rückwärtig geöffnet ist – eine Öffnung nach oben aufweisen. Selbstverständlich ist es auch möglich, dass ein Ofenrohr auf eine obere Öffnung der Brennkammer aufgesetzt wird und das Ofenrohr eine entsprechende Krümmung aufweist um sich in die korrespondierend angeordnete Öffnung des Rauchabzugs in dem entsprechenden zweiten Modul zu erstrecken. Auch ein unmittelbares Überführen etwa aus einertrichterförmig verjüngten Brennkammer in eine Rauchabzugsöffnung ist machbar.The The combustion chamber can be cubic, but it can also have a semicircular or tetragonal base, which can taper upwards in a funnel shape, or having a dome; she can handle all cases - if is not open backwards - an opening upwards. Of course it is also possible that a stovepipe on an upper opening of the combustion chamber is placed and the stovepipe a corresponding curvature has to be in the correspondingly arranged opening of the Extract smoke in the corresponding second module. Also an immediate transfer, for example, from a funnel-shaped tapered combustion chamber in a smoke vent is feasible.

Damit wird vorteilhaft aus nur zwei Modulelementen ein modularer Freisitzkamin bereitgestellt.In order to is advantageous from only two modular elements a modular outdoor fireplace provided.

Vorteilhaft bei der modularen Bauweise ist, dass selbst bei bestehenden Häusern Freisitzkamine nachgerüstet werden können. Eine Vielzahl von zweiten Modulen, die mehrere Rauchabzüge aufweisen, kann übereinander angeordnet werden. Damit wird das zweite Modul als mehrzügiges Kaminelement ausgestaltet, dessen Breite durch die Anzahl der anzuschließenden ersten Elemente ausgestaltet beziehungsweise bestimmt wird. Wenn jedes erste Modul mit einem eigenen Rauchabzug gekoppelt ist, so hat dies den Vorteil, dass gerade bei mehrstöckigen Häusern eine Vielzahl von modularen Freisitzkaminen übereinander angeordnet werden kann, deren Inbetriebnahme keine Beeinträchtigung einer weiteren Partei mit sich bringt, da jeder Rauchgasabzug separat bedient werden kann.Advantageous with the modular design is that even with existing houses Patio fireplaces can be retrofitted. A Variety of second modules that have multiple flues, can be stacked. This will be the second Module designed as mehrzügiges fireplace element whose Width by the number of first elements to be connected is designed or determined. If every first module coupled with its own flue, so this has the advantage that especially for multi-storey houses a variety be arranged on top of each other by modular Freisitzkaminen can, whose commissioning does not affect a further party, since each flue separately can be served.

Grundsätzlich können die Elemente aus Betonfertigteilen geschaffen werden, so dass ein günstiges Modulsystem gestellt wird. Die Modulelemente können an den freien Seiten von Balkonen oder Terrassen angeordnet werden, es ist jedoch ebenfalls möglich, die Elemente plan an einer Hauswand anzuordnen, wenn der Balkon mit einer entsprechenden Aussparung ausgestaltet ist. Gegebenenfalls ist eine derartige Aussparung auch nachrüstbar.in principle the elements can be made of precast concrete elements, so that a favorable modular system is provided. The module elements can be on the free sides of balconies or terraces However, it is also possible to arrange the Elements plan to arrange on a house wall, if the balcony with a corresponding recess is configured. Possibly Such a recess can also be retrofitted.

Vorteilhaft ermöglicht der modulare Freisitzkamin auf Balkon oder Terrasse selbst in Mehrfamilienhäusern Kaminfeuer zu betreiben oder zu grillen, ohne dass weitere Hausbewohner und Nachbarn durch Rauchentwicklung oder Gerüche belästigt werden. Die Nutzungsmöglichkeit des Balkons oder der Terrasse wird somit vielfältiger. Selbst bei der Modernisierung balkonloser Gebäude kann der Kamin bereitgestellt werden, wenn ein Kamin nachgerüstet wird. Wird eine Vielzahl zweiter Module bei einem mehrstöckigen Haus übereinander angeordnet, so können die zweiten Module an den Hauswänden verankert werden, um eine entsprechende Statik bereitzustellen.Advantageously, the modular outdoor chimney on balcony or terrace allows even in multi-family houses to operate fires or grill, without further residents and neighbors are harassed by smoke or odors. The possibility of using the balcony or the terrace thus becomes more diverse. Even with the modernization of balconyless buildings, the fireplace can be provided, if a fireplace is retrofitted. If a plurality of second modules are arranged one above the other in a multi-storey house, the second modules can be anchored to the walls of the house in order to provide a corresponding statics.

1a zeigt ein erfindungsgemäßes erstes Modul 2 mit einer Brennkammer 4, die Öffnung 4'' der Brennkammer 4 erstreckt sich nach oben in ein Stück Ofenrohr 10. Ferner hat das erste Modul 2 eine Korpushalterung, die zwei Haltearme 3 aufweist. Hier ist der Haltearm L-förmig ausgebildet, so dass eine rechteckige Ausnehmung zwischen der Unterkante des Brennkammeres und dem freien Ende des „L" bereitgestellt wird, wobei der kurze Schenkel des „L" gerade die Länge hat, die der Dicke des Bodenelementes 1' des Freisitzes entspricht. Damit kann der Kamingrundkorpus passgenau, das Bodenelement des Freisitzes umgreifend, über die Kante geschoben werden. 1a shows a first module according to the invention 2 with a combustion chamber 4 , the opening 4 '' the combustion chamber 4 extends upwards into a piece of stovepipe 10 , Furthermore, the first module has 2 a body mount, the two support arms 3 having. Here, the support arm is L-shaped such that a rectangular recess is provided between the lower edge of the combustion chamber and the free end of the "L", with the short leg of the "L" just the length that the thickness of the bottom element 1' of the patio. Thus, the Kamingrundkorpus accurately, the bottom element of the patio around embracing, be pushed over the edge.

Wie in 1a gezeigt, ist der Brennkammer 4 kubisch ausgeführt und weist an ihrer Oberseite die Öffnung 4'' auf, die geeignet ist, Öffnung 4' sich nach der rückwärtigen Brennkammerseite erstreckt und damit mit einem gekoppelten zweiten Modul unmittelbar eine Rauchabführung bereitstellt.As in 1a shown is the combustion chamber 4 executed cubic and has at its top the opening 4 '' on which is suitable opening 4 ' extends to the rear side of the combustion chamber and thus directly provides a smoke removal with a coupled second module.

Wie in beiden 1a, b gezeigt, trägt die Korpushalterung die Brennkammer 4. Sie bildet eine Klammer derart, dass der Kamingrundkorpus auf die Kante eines Bodenelementes des Freisitzes – figurativ nicht gezeigt – aufgeschoben werden kann. So kann durch einfaches Aufschieben das erste Modul an der Kante des Freisitzes festgelegt werden.As in both 1a , b, the body mount carries the combustion chamber 4 , It forms a clamp such that the Kamingrundkorpus on the edge of a floor element of the patio - not shown figuratively - can be postponed. Thus, by simply pushing on the first module can be fixed to the edge of the patio.

2 zeigt die Verbindung des Grundkorpus 2 über ein Ofenrohr 10 mit einem zweiten Modul. Vorliegend handelt es sich um eine Anordnung von vier modularen Freisitzkaminen – drei davon nur skizzenhaft angedeutet – von denen jeweils zwei zueinander benachbart und zwei übereinander angeordnet sind. Zwischen den beiden benachbarten Freisitzkaminen ist jeweils ein zweites Modul 6 angeordnet, das entsprechende Rauchabzüge 5 aufweist. 2 shows the connection of the main body 2 over a stovepipe 10 with a second module. In the present case there is an arrangement of four modular Freisitzkaminen - three of them only sketchily indicated - of which two are adjacent to each other and two superimposed. Between the two adjacent Freisitzkaminen is in each case a second module 6 arranged, the appropriate smoke extraction 5 having.

Im vorliegenden Fall ist für die vier Freisitzkamine eine Anordnung von vier Rauchabzügen 5 notwendig; drei sind angedeutet. Die vorliegend gezeigten Freisitzkamine sind mit kubischer Brennkammer 4 ausgeführt und der Rauch wird nach oben in ein Ofenrohr 10 abgeleitet, welches in eine untere Öffnung 5' des Rauchabzuges 5 mündet. Das zweite Modul 6 bildet somit vorliegend ein mehrzügiges Kaminelement.In the present case, the four outdoor chimneys have an arrangement of four flues 5 necessary; three are indicated. The free-standing fireplaces shown here are with cubic combustion chamber 4 Run and the smoke will go up into a stovepipe 10 derived, which in a lower opening 5 ' the flue 5 empties. The second module 6 thus forms a mehrzügiges fireplace element here.

Selbstverständlich könnte der vorliegend gezeigt Kamingrundkorpus, respektive die Brennkammer, auch derart ausgeführt sein, dass kein Ofenrohr erforderlich ist, sondern die Brennkammer sich nach oben derart verjüngt, dass die Rauchabfuhr nach oben bereits gewährleistet ist. In einem anderen Fall ist es ebenfalls denkbar, durch entsprechende Geometrie der Brennkammer, die entstehenden Rauchgase unmittelbar horizontal aus der Brennkammer abzuführen, so dass durch eine Öffnung an der rückwärtigen Seite der Brennkammer der Rauch direkt in eine korrespondierende untere Öffnung des entsprechenden Rauchabzuges mündet.Of course could the Kamingrundkorpus shown here, respectively the combustion chamber, also be designed such that no Stovepipe is required, but the combustion chamber is upwards so rejuvenated that the smoke is already upwards is guaranteed. In another case, it is also conceivable by appropriate geometry of the combustion chamber, the resulting Remove flue gases directly horizontally from the combustion chamber, leaving an opening at the rear Side of the combustion chamber the smoke directly into a corresponding one bottom opening of the corresponding flue opens.

Besonders vorteilhaft ist, dass für jeden Freisitzkamin einer solchen Anlage aus 2 ein separater Rauchabzug 5 zur Verfügung steht, so dass die Benutzung eines Kamins jeweils nur die benutzende Partei betrifft und keine Nachbarn stört. Die ersten und zweiten Module 2, 6 sind vorteilhaft aus feuerfestem Material, wie insbesondere Beton, hergestellt. Es ist denkbar, die Brennkammer 4 auch aus anderem Material, etwa aus Stein, auszuführen.It is particularly advantageous that for each patio chimney of such a system 2 a separate flue 5 is available, so that the use of a fireplace only affects the using party and does not disturb neighbors. The first and second modules 2 . 6 are advantageously made of refractory material, in particular concrete. It is conceivable the combustion chamber 4 also made of other material, such as stone.

Vorteilhaft sind zumindest die jeweils ersten Module einstückig gefertigt, was sich besonders geschickt für den Aufbau des Freisitzkamins erweist. Das leichte Aufschieben auf die entsprechende Balkonkante und Andocken an die entsprechenden zweiten Elemente, ermöglicht mit kürzestmöglicher Aufbauzeit die Bereitstellung des erfindungsgemäßen Kamins. Grundsätzlich ist es auch möglich, das zweite Modul einstückig über mehrere Geschosse auszuführen. Es ist jedoch geschickt wie in 3 gezeigt für jedes Geschoss ein separates, mit entsprechend angeordneten Rauchabzügen gestaltetes zweites Modul 6 zu schaffen und die Module 6 übereinander anzuordnen und gegebenenfalls zur Optimierung der Statik die Module 6 mit einer Seitenkante an der Hauswand zu verankernAdvantageously, at least the respective first modules are made in one piece, which proves to be particularly clever for the construction of the patio chimney. The easy sliding onto the corresponding balcony edge and docking with the corresponding second elements allows the provision of the fireplace according to the invention with the shortest possible construction time. In principle, it is also possible to carry out the second module in one piece over several floors. However, it is clever as in 3 shown for each floor a separate, designed with correspondingly arranged smoke exhaust second module 6 to create and the modules 6 to arrange one above the other and if necessary to optimize the statics of the modules 6 to anchor with a side edge to the house wall

Selbstverständlich können statt der in 1 gezeigten zwei Haltearme 3 auch mehrere Haltearme angeordnet werden. Die Haltearme können selbstverständlich auch Stahlelemente sein, die an eine Brennkammer mit entsprechender Geometrie angeschraubt oder auf andere Weise daran angeordnet werden. Es ist durchaus auch denkbar, die aus Stahl oder anderem Metall geschaffenen Haltearme direkt bei der Fertigung in den Beton einzugießen.Of course, instead of in 1 shown two retaining arms 3 also several retaining arms are arranged. Of course, the retaining arms may also be steel members which are bolted or otherwise attached to a combustion chamber of corresponding geometry. It is also conceivable to pour the support arms made of steel or other metal directly into the concrete during production.

Die in 2 und 3 gezeigten Ausführungsbeispiele zeigen au ßerdem Verkleidungsgehäuse 7, die um die entsprechenden Brennkammern herum angeordnet sind. Die Brennkammern sind in den gezeigten Fällen so gestaltet, dass der entsprechende Boden der Brennkammer auf dem Bodenelement des Freisitzes fest ruht. Wie gezeigt, können die Verkleidungsgehäuse 7 Staufächer 9 aufweisen, die für die Aufbewahrung von Holz oder anderem Brenngut geeignet sind. Vorteilhaft ermöglicht die Gestaltung der Verkleidungsgehäuse 7, wenn gewünscht, das Exterieur der Freisitzkamine individuell zu gestalten oder der Architektur des Hauses anzupassen.In the 2 and 3 embodiments shown show, for example, fairing housing 7 which are arranged around the respective combustion chambers around. The combustion chambers are designed in the cases shown so that the corresponding bottom of the combustion chamber rests firmly on the floor element of the outdoor seating. As shown, the fairing housing 7 storage compartments 9 have, which are suitable for the storage of wood or other fuel. Advantageously allows the design of the fairing housing 7 if desired, to customize the exterior of the outdoor fireplace or to adapt it to the architecture of the house.

Ferner kann, wie besonders aus 3 deutlich wird, eine Abdeckung am Verkleidungsgehäuse 7 so angeordnet sein, dass die sich zum Freisitz hin öffnende Brennkammer auf Wunsch abgedeckt werden kann. Vorliegend ist das Abdeckelement eine Glasschiebeabdeckung 8, die es ermöglicht, dass die durch das Feuer geschaffene Atmosphäre durch das Abdecken der Brennkammer 4 nicht zunichte gemacht wird. Grundsätzlich ermöglicht eine derartige Abdeckung den Sicherheitsstandard des Freisitzkamins weiter zu verbessern. Weitere Verbesserungen der Sicherheitsstandards und auch der ökologischen Aspekte des Kamins können durch Bereitstellung von Rauchgasreinigungsvorrichtungen entweder in der Brennkammer selbst oder in den Rauchgasabzügen geschaffen werden.Further, how special 3 becomes clear, a cover on the casing housing 7 be arranged so that the opening to the free seat combustion chamber can be covered if desired. In the present case, the cover is a glass slide cover 8th It allows the atmosphere created by the fire by covering the combustion chamber 4 not be destroyed. In principle, such a cover makes it possible to further improve the safety standard of the outdoor fireplace. Further improvements to the safety standards and also the environmental aspects of the chimney may be provided by providing flue gas cleaning devices either in the combustion chamber itself or in the flue gas vents.

Selbstverständlich kann die Abdeckung der Brennkammer auch auf andere Weise als durch eine Schiebeabdeckung, beispielsweise durch eine Tür, bereitgestellt werden, wobei das Material auch ein anderes als Glas sein kann, es sind ebenfalls andere geeignete transparente, feuerfeste Materialien möglich. Selbstverständlich ist es auch möglich, über einen Glasschieber zum Schutz des Glases eine weitere Abdeckung anzuordnen, die etwa aus einer Scharniertür aus feuerfestem oder nicht-feuerfestem optisch attraktivem Material bestehen kann.Of course The cover of the combustion chamber can also be other than through a sliding cover, for example by a door provided where the material may be other than glass, they are also other suitable transparent, refractory materials possible. Of course it is also possible over a glass slide to protect the glass another cover Arrange, for example, from a hinged door made of fireproof or non-refractory optically attractive material.

Damit stellt die vorliegende Erfindung ein System zur Schaffung von Freisitzkaminen bereit, das besonders geeignet ist für die Anordnung in Mehrfamilienhäusern. Der erfindungsgemäße Freisitzkamin befriedigt damit die Er fordernisse moderner Wohnkultur und schafft Atmosphäre, ohne jedoch viel Platz zu benötigen. Modernste Brenntechnik, die auch Filterelemente in der Brennkammer oder den Rauchgasabzügen umfasst, ermöglicht die Einhaltung der Verbrennungsrichtlinien und stellt einen sicheren Betrieb der Vorrichtung sicher. BEZUGSZEICHENLISTE 1 Freisitz 1' Bodenelement 2 Erstes Modul 3 Haltearm 4 Brennkammer 4' Rückwärtige Brennkammeröffnung 4'' Obere Brennkammeröffnung 5 Rauchabzug 6 Zweites Modul 7 Verkleidungsgehäuse 8 Glasschiebeabdeckung 9 Staufächer 10 Ofenrohr Thus, the present invention provides a system for creating Freisitzkaminen that is particularly suitable for the arrangement in apartment buildings. The open-air fireplace according to the invention thus satisfies the He requirements modern living culture and creates atmosphere, but without requiring much space. State-of-the-art firing technology, which also includes filter elements in the combustion chamber or the flue gas flues, enables compliance with the combustion guidelines and ensures safe operation of the device. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 outdoor seating 1' floor element 2 First module 3 holding arm 4 combustion chamber 4 ' Rear combustion chamber opening 4 '' Upper combustion chamber opening 5 flue 6 Second module 7 panel housing 8th Glass sliding cover 9 storage compartments 10 stovepipe

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 6901739 [0004]
- DE 7027666 [0005]

Claims

Modular patio chimney comprising a combustion chamber ( 4 ) with a combustion chamber opening ( 4 ' . 4 '' ) equipped with a flue ( 5 ), characterized in that the modular free-standing fireplace comprises two modules coupled to each other, wherein - the combustion chamber ( 4 ) and a cabinet coupled to the combustion chamber the first module ( 2 ), wherein the body mount with an upper portion of the combustion chamber ( 4 ) is supported and with a below the combustion chamber ( 4 ) lying portion forming a holder is arranged such that the first module ( 2 ) at one edge of the patio ( 1 ), and wherein - the second module ( 6 ) the at least one flue ( 5 ) at least partially, the second module ( 6 ), with vertical alignment at the edge of the patio ( 1 ) to be arranged.

Patio chimney according to claim 1, characterized in that the holder is an edge of a floor element ( 1' ) of the patio ( 1 ) embracing.

Patio chimney according to claim 1, characterized in that the holder at the edge of the floor element ( 1' ) of the patio ( 1 ) into one in the floor element ( 1' ) present recess is inserted.

Modular Freisitzkamin according to one of claims 1 to 3, characterized in that a stovepipe ( 10 ) a connection between the combustion chamber opening ( 4 ' . 4 '' ) and the flue ( 5 ).

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that the second module ( 6 ) a plurality of fume hoods ( 5 ), wherein at least two flues ( 5 ) with two different first modules ( 2 ) are coupled.

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that the first module ( 2 ) is made in one piece from refractory material.

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of second modules ( 6 ) is arranged one above the other, with each flue ( 5 ) of a lower second module ( 6 ) in a flue ( 5 ) of the adjacent second module ( 6 ) opens.

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that the body support has two or more retaining arms ( 3 ) having.

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that the first module ( 2 ), on the floor element ( 1' ) of the patio ( 1 ) rests.

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that the first module ( 2 ) of a fairing housing ( 7 ) is surrounded.

Modular patio chimney according to claim 10, characterized in that on the first module ( 2 ) or on the casing housing ( 7 ) a cover for covering one in the direction of the free seat ( 1 ) opening the combustion chamber ( 4 ) is arranged.

Modular patio chimney according to claim 11, characterized in that the cover for covering in the direction of the free seat ( 1 ) opening the combustion chamber ( 4 ) a sliding cover ( 8th ) or a hinged door.

Modular Freisitzkamin according to claim 12, characterized characterized in that the sliding cover or the hinged door of glass or other suitable, transparent, refractory Material exists.

Modular patio chimney according to one of claims 11 to 13, characterized in that the cladding housing ( 7 ) Storage compartments ( 9 ) having.

Modular patio chimney according to one of the preceding claims, characterized in that in the combustion chamber ( 4 ) and / or in the flue ( 5 ) A flue gas cleaning device is arranged.

Modular Freisitzkamin according to any one of the preceding claims, characterized in that the free seat ( 1 ) is a balcony, a loggia, or a terrace.