DE102007055311A1 - Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit - Google Patents

Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit Download PDF

Info

Publication number
DE102007055311A1
DE102007055311A1 DE102007055311A DE102007055311A DE102007055311A1 DE 102007055311 A1 DE102007055311 A1 DE 102007055311A1 DE 102007055311 A DE102007055311 A DE 102007055311A DE 102007055311 A DE102007055311 A DE 102007055311A DE 102007055311 A1 DE102007055311 A1 DE 102007055311A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive tape
thickness
aperture
diaphragm
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007055311A
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhard Fleissner
Ernst Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102007055311A priority Critical patent/DE102007055311A1/en
Priority to ES08105666T priority patent/ES2373927T3/en
Priority to AT08105666T priority patent/ATE528590T1/en
Priority to EP08105666A priority patent/EP2063179B1/en
Publication of DE102007055311A1 publication Critical patent/DE102007055311A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/124—Control panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Support Of Aerials (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

The control unit (2) has a window (13) and another window stuck on a window carrier (14) by a double-sided adhesive tape (16) and another double-sided adhesive tape. A control element e.g. control knob, extends over a level of front sides of the windows in a projected manner. Thickness (d2) of the adhesive tapes is formed depending on thickness (d1) of the windows so that overall thicknesses of the windows with respective tapes are equal. The former window is made of glass, and the latter window is made of stainless steel. An independent claim is also included for a method for manufacturing a control unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit für ein Hausgerät, welche einen Blendenträger aufweist, an den eine Blende mittels eines Klebebands angeklebt ist, und zumindest ein Bedienelement umfasst, welches sich über das Niveau der Vorderseite der Blende erhaben erstreckt. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinheit.The The invention relates to a control unit for a domestic appliance, which a blind carrier has, to which a panel is adhered by means of an adhesive tape, and at least one operating element which extends over the Level of the front of the panel extends raised. The invention further relates to a method for manufacturing a control unit.

Bei Hausgeräten, wie beispielsweise Backöfen, ist bekannt, dass Blenden mit doppelseitigen Klebebändern an Blendenträger einer Bedieneinheit angeklebt werden. Da bei unterschiedlichen Baureihen unterschiedliche Blenden verwendet werden können, tritt das Problem auf, dass sich bei unterschiedlichen Baureihen die Bedienelemente mit unterschiedlichen Ausmaßen aus der Bedieneinheit heraus erstrecken. Dies hat neben designerisch unerwünschten Aspekten auch den Nachteil, dass gegebenenfalls die Bedienung oder Greifbarkeit eines Bedienelements eingeschränkt ist. Dadurch ist auch der Kundennutzen eingeschränkt und nicht mehr zufriedenstellend.at Home appliances, such as ovens, is known to dazzle with double-sided adhesive tapes Screen support glued to a control unit. As with different series different apertures can be used, the problem arises that with different series the controls with different dimensions extend out of the control unit out. This has next to designer undesirable Aspects also have the disadvantage that, if necessary, the operation or Tangibility of a control is restricted. This is also the case Customer benefits restricted and no longer satisfactory.

Darüber hinaus ist bekannt, dass bei verschiedenen Baureihen eines Hausgerätetyps für ein von der Funktion her gleiches Bedienelement dieses mit unterschiedlichen Ausmaßen für die jeweilige Baureihe ausgebildet und gefertigt werden muss, um gewährleisten zu können, dass sich dieses mit entsprechendem Ausmaß über das Niveau der Vorderseite der Blende erstreckt und somit bei allen Baureihen eine entsprechende Bedienung komfortabler erfolgen kann. Dies ist jedoch sehr bauteil- und kostenintensiv, da für jede Baureihe spezifische Ausgestaltungen eines Bedienelements vorgesehen werden müssen.Furthermore It is known that in different series of a household appliance type for a the function her same control this with different dimensions for the respective series must be designed and manufactured to ensure to be able to that this extent exceeds the level of the front the aperture extends and thus in all series a corresponding Operation can be made more comfortable. However, this is very component and costly, there for each series specific embodiments of a control provided Need to become.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedieneinheit für ein Hausgerät und ein Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinheit zu schaffen, bei welchem bei zumindest zwei unterschiedlichen Baureihen die gleichen Komponenten im Bezug auf Bedienelemente und dergleichen verwendet werden können und dennoch die komfortable Bedienung gewährleistet werden kann.It Object of the present invention, an operating unit for a household appliance and a To provide a method of manufacturing a control unit in which in at least two different series the same components in terms of controls and the like can be used and Nevertheless, the comfortable operation can be guaranteed.

Diese Aufgabe wird durch eine Bedieneinheit, welche die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, und ein verfahren, welches die Merkmale nach Anspruch 9 aufweist, gelöst.These Task is by an operating unit, which the characteristics after Claim 1, and a method which the features Claim 9, solved.

Eine erfindungsgemäße Bedieneinheit für ein Hausgerät umfasst einen Blendenträger, an den eine Blende mittels eines Klebebands angeklebt ist. Darüber hinaus umfasst die Bedieneinheit zumindest ein Bedienelement, welches sich über das Niveau der Vorderseite der Blende erhaben erstreckt. Die Dicke des Klebebands ist abhängig von der Dicke der Blende so ausgebildet, dass die gesamte Dicke einer ersten Kombination einer ersten Blende mit einem ersten Klebeband gleich der gesamten Dicke einer zweiten Kombination einer zweiten Blende mit einem zweiten Klebeband ist.A Control unit according to the invention for a household appliance includes a glare carrier, to which a panel is glued by means of an adhesive tape. Furthermore the operating unit comprises at least one operating element, which extends over the Level of the front of the panel extends raised. The thickness of the Adhesive tape is dependent formed by the thickness of the aperture so that the entire thickness a first combination of a first panel with a first adhesive tape equal to the total thickness of a second combination of a second Aperture with a second tape is.

Es wird somit das Problem dadurch gelöst, dass unterschiedliche Blendentypen mit unterschiedlichen Klebebändern in Hinblick auf deren Dicke kombiniert werden, so dass stets die gleiche Gesamtdicke erzeugt ist. Dadurch kann auch bei der Verwendung von gleichen Komponenten im Hinblick auf Bedienelemente bei unterschiedlichen Baureihen stets eine komfortable Bedienung des Bedienelements gewährleistet werden. Darüber hinaus können in diesem Zusammenhang designerischen Anforderungen besonders Rechung getragen werden, da quasi bei allen Baureihen ein ausreichendes erhabenes Erstrecken der Bedienelemente über das Niveau der Vorderseite der Blende gewährleistet ist.It Thus, the problem is solved by different types of aperture with different adhesive tapes be combined in terms of their thickness, so that always the same total thickness is generated. This can also be the case when using of the same components in terms of controls at different Series ensures a comfortable operation of the operating element become. About that can out in this context, design requirements especially invoice be worn because virtually all series a sufficient sublime extension of the controls over the level of the front ensures the aperture is.

Dadurch kann auch gewährleistet werden, dass bei unterschiedlichen Baureihen eines Hausgeräts, insbesondere einer Bedieneinheit, zumindest einige Komponenten der Bedieneinheit, wie Bedienelemente, Blendenträger, Schaltergriffe, Tastenbänke, Elektronikbauteile und Schalter quasi in gleicher Weise mit gleichen Ausmaßen verwendet werden können, wodurch ein erheblicher Aufwand zur Konstruktion in der Entwicklung eingespart werden kann. Über allen Designreihen können somit eine Vielzahl von Gleichteilen verwendet werden.Thereby can also be guaranteed be that with different series of a domestic appliance, in particular an operating unit, at least some components of the operating unit, like controls, glare bars, Switch handles, keyboards, electronic components and switches used almost equally in the same proportions can be resulting in a significant effort to design in development can be saved. About all Design series can Thus, a variety of identical parts are used.

Vorzugsweise ist die erste Blende aus Glas ausgebildet und weist eine größere Dicke als die zweite Blende auf.Preferably The first aperture is made of glass and has a greater thickness as the second aperture on.

Die zweite Blende ist vorzugsweise aus Edelstahl ausgebildet und weist eine kleinere Dicke als die erste Blende auf.The second aperture is preferably formed of stainless steel and has a smaller thickness than the first panel on.

Insbesondere weist das erste Klebeband eine Dicke von etwa 0,8 mm auf. Bevorzugt weist das zweite Klebeband eine Dicke von 4 mm auf.Especially The first adhesive tape has a thickness of about 0.8 mm. Prefers the second adhesive tape has a thickness of 4 mm.

Insbesondere bei der ersten Kombination mit einer ersten Blende aus Glas und einem Klebeband mit einer Dicke von 0,8 mm kann eine gesamte Dicke dieser Kombination erzeugt werden, welche im Wesentlichen gleich der gesamten Dicke einer zweiten Kombination umfassend eine zweite Blende aus Edelstahl und einem Klebeband mit einer Dicke von etwa 4 mm, erreicht werden. Gerade diese spezifischen Kombinationen werden bei unterschiedlichen Baureihen von Hausgeräten, insbesondere Backöfen oder Elektroherden, verwendet.Especially in the first combination with a first panel of glass and An adhesive tape with a thickness of 0.8 mm may have a total thickness of this Combination are generated, which is substantially equal to the entire Thickness of a second combination comprising a second aperture made of stainless steel and an adhesive tape having a thickness of about 4 mm. It is precisely these specific combinations that are used in different series of household appliances, especially ovens or Electric stoves, used.

Gerade bei diesen spezifischen Kombinationen kann somit baureihenübergreifend gewährleistet werden, dass sich spezifische Bedienelemente zum einen bei allen Baureihen verwenden lassen, und zum anderen nahezu mit gleichem Ausmaß sich über die Vorderseite der Blende erhaben erstrecken.Especially with this specific combination Thus, it can be ensured across all series that specific operating elements can be used on all model series and, on the other hand, extend almost to the same extent above the front of the panel.

Vorzugsweise ist die gesamte Dicke der Kombination zwischen einer Blende und einem Klebeband so ausgebildet, dass das Ausmaß, mit dem sich das Bedienelement über das Niveau der Vorderseite einer Blende erstreckt, bei allen Blende-Klebeband-Kombinationen, welche für unterschiedliche Baureihen eines Hausgeräts bzw. einer Bedieneinheit vorgesehen sind, gleich ist. Gerade bei dieser spezifischen Ausgestaltung kann somit die benutzerfreundliche und komfortable Bedienung bei allen Baureihen gewährleistet werden. Darüber hinaus kann durch dieses spezifische Ausgestalten dem designerischen Anspruch besonders Rechnung getragen werden, da der Kunde bei allen Baureihen und Gerätetypen das gleiche Komfortempfinden bei der Bedienung vorfindet.Preferably is the total thickness of the combination between a diaphragm and an adhesive tape is formed so that the extent to which the operating element on the Level of the front of a panel extends, with all bezel-tape combinations for different series a household appliance or a control unit are provided, is the same. Especially at this specific embodiment can thus be the user-friendly and comfortable operation guaranteed on all series become. About that In addition, by this specific design, the designer can Claim to be particularly taken into account, since the customer at all Series and device types the same sense of comfort in the operation finds.

Vorzugsweise ist ein Klebeband als ein doppelseitiges Klebeband ausgebildet.Preferably an adhesive tape is formed as a double-sided adhesive tape.

Insbesondere erstreckt sich das Bedienelement durch ein durchgängiges Loch in der Blende. Vorzugsweise ist ein Bedienelement als Bedienknebel ausgebildet, welcher gedreht und/oder gedrückt werden kann. Gerade dann, wenn das Bedienelement als versenkbarer Bedienknebel ausgebildet ist, kann dem designerischen Aspekt und der Versenkbarkeit besonders Rechnung getragen werden, da im versenkten Zustand die Bündigkeit mit der Vorderseite der Blende bei allen Baureihen gewährleistet werden kann. Ein Überstehen im versenkten Zustand über das Niveau der Vorderseite oder ein zu tiefes Einsenken kann dadurch baureihenübergreifend verhindert werden.Especially extends the control through a continuous hole in the aperture. Preferably, an operating element is a control knob formed, which can be rotated and / or pressed. Right then, if the control is designed as a retractable control knob is special, can the designer aspect and the sinkability Be taken into account, since in the retracted state the flush guaranteed with the front of the aperture on all series can be. A survive in the sunk state over the level of the front or too deep sinking can thereby across the model ranges be prevented.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinheit für ein Hausgerät, wird eine Blende mittels eines Klebebands an einen Blendenträger angeklebt, und ein Bedienelement der Bedieneinheit zumindest zeitweise so positioniert, dass es sich über das Niveau der Vorderseite der Blende erhaben erstreckt. Die Dicke des Klebebands wird abhängig von der Dicke der Blende so gewählt, dass mit einer ersten Kombination einer ersten Blende mit einem ersten Klebeband eine zu einer zweiten Kombination einer zweiten Blende mit einem zweiten Klebeband gleiche gesamte Dicke erzeugt wird.at a method according to the invention for Producing a control unit for a household appliance, an aperture is glued to a masking support by means of an adhesive tape, and a control element of the operating unit at least temporarily positioned so that it is about extends the level of the front of the panel raised. The fat of the adhesive tape becomes dependent chosen from the thickness of the aperture, that with a first combination of a first aperture with a first tape one to a second combination of a second Aperture is produced with a second adhesive tape same entire thickness.

Es wird somit das Problem dadurch gelöst, dass unterschiedliche Blendentypen mit unterschiedlichen Klebebändern in Hinblick auf deren Dicke kombiniert werden, so dass stets die gleiche Gesamtdicke erzeugt ist. Dadurch kann auch bei der Verwendung von gleichen Komponenten im Hinblick auf Bedienelemente bei unterschiedlichen Baureihen stets eine komfortable Bedienung des Bedienelements gewährleistet werden. Darüber hinaus können in diesem Zusammenhang designerischen Anforderungen besonders Rechung getragen werden, da quasi bei allen Baureihen ein ausreichendes erhabenes Erstrecken der Bedienelemente über das Niveau der Vorderseite der Blende gewährleistet ist.It Thus, the problem is solved by different types of aperture with different adhesive tapes be combined in terms of their thickness, so that always the same total thickness is generated. This can also be the case when using of the same components in terms of controls at different Series ensures a comfortable operation of the operating element become. About that can out in this context, design requirements especially invoice be worn because virtually all series a sufficient sublime extension of the controls over the level of the front ensures the aperture is.

Vorteilhafte Ausführungen der erfindungsgemäßen Bedieneinheit sind als vorteilhafte Ausführungen des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen.advantageous versions the control unit according to the invention are as advantageous embodiments the method according to the invention to watch.

Selbstverständlich gelten die Ausführungen nicht nur für Bedienelemente, welche als Bedienknebel oder dergleichen ausgebildet sind, sondern auch für alle sonstigen in der Schalterfront liegenden Bauteile, welche hier unter den Begriff Bedienelemente summiert werden. Dies können auch Displays, Kippschalter, berührsensitive Elemente oder dergleichen sein.Of course, apply the versions are not only for Operating elements, which are designed as a control knob or the like are, but also for all other components located in the front of the switch, which here be summed up under the term control elements. You can too Displays, toggle switches, touch-sensitive Be elements or the like.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgen anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:embodiments The invention will be described with reference to schematic drawings explained in more detail. It demonstrate:

1 eine schematische Frontansicht eines Hausgeräts mit einer erfindungsgemäßen Bedieneinheit; 1 a schematic front view of a domestic appliance with a control unit according to the invention;

2 eine Schnittdarstellung durch eine erste Ausführung einer erfindungsgemäßen Bedieneinheit; und 2 a sectional view through a first embodiment of a control unit according to the invention; and

3 eine Schnittdarstellung durch ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Bedieneinheit. 3 a sectional view through a second embodiment of an operating unit according to the invention.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In The figures are the same or functionally identical elements with the provided the same reference numerals.

In 1 ist ein Hausgerät 1 in einer Frontansicht gezeigt. Das Hausgerät 1 ist im Ausführungsbeispiel als Backofen ausgebildet. Prinzipiell kann das Hausgerät 1 auch ein beliebiges anderes Hausgerät sein, welches eine Bedieneinheit 2 umfasst. In diesem Zusammenhang kann beispielsweise auch ein Dampfgargerät, ein Mikrowellengerät, ein Geschirrspüler, eine Waschmaschine, ein Wäschetrocken etc. ausgebildet sein. Diese Aufzählung ist lediglich beispielhaft und nicht als abschließend zu verstehen. Grundsätzlich kann die Erfindung für jedes Hausgerät vorgesehen sein, welches eine Bedieneinheit aufweist.In 1 is a home appliance 1 shown in a front view. The household appliance 1 is formed in the embodiment as an oven. In principle, the household appliance 1 also be any other household appliance, which is a control unit 2 includes. In this context, for example, a steam cooker, a microwave oven, a dishwasher, a washing machine, a laundry drier, etc. may be formed. This list is illustrative and not exhaustive. In principle, the invention may be provided for any domestic appliance which has an operating unit.

Die Bedieneinheit 2 umfasst eine Mehrzahl von Bedienelementen 3, welche in Anzahl und Anordnung in der Darstellung gemäß 1 lediglich beispielhaft gezeigt sind.The operating unit 2 includes a plurality of controls 3 , which in number and arrangement in the illustration according to 1 only are shown by way of example.

Die Bedieneinheit 2 ist in vertikaler Richtung des Hausgeräts 1 betrachtet über einem Garraum 4 angeordnet, welcher durch Wände 5, 6, 7, 8 und 9 begrenzt ist. Die Wände 5 bis 9 sind einer Muffel 10 zugeordnet, welche frontseitig offen ausgebildet ist, so dass eine Beschickungsöffnung 11 für den Garraum 4 ausgebildet ist. Die Beschickungsöffnung 11 ist durch eine Tür 12 verschließbar.The operating unit 2 is in the vertical direction of the household appliance 1 considered over a cooking space 4 arranged, which through walls 5 . 6 . 7 . 8th and 9 is limited. The walls 5 to 9 are a muffle 10 assigned, which is open at the front, so that a feed opening 11 for the cooking space 4 is trained. The loading opening 11 is through a door 12 closable.

In 2 ist eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie A-A gemäß 1 gezeigt. 2 zeigt dabei ein erstes Ausführungsbeispiel einer Bedieneinheit 2. Die Bedieneinheit 2 umfasst eine erste Blende 13 und einen ersten Blendenträger 14. Darüber hinaus umfasst die Bedieneinheit 2 weitere Bauteile, wie beispielsweise Schaltergriffe, Tastenbänke, Elektronikbauteile und Schalter, welche in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 15 gekennzeichnet sind.In 2 is a sectional view along the section line AA according to 1 shown. 2 shows a first embodiment of a control unit 2 , The operating unit 2 includes a first panel 13 and a first visor 14 , In addition, the operating unit includes 2 other components, such as switch handles, key benches, electronic components and switches, which in their entirety by the reference numeral 15 Marked are.

In dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die erste Blende 13 aus Glas ausgebildet. Diese erste Blende 13 weist eine Dicke d1 auf. Die erste Blende 13 ist mit einem doppelseitigen Klebeband 16 an dem Blendenträger 14 angeklebt. Das doppelseitige Klebeband 16 weist eine Dicke d2 auf.In the in 2 the embodiment shown is the first aperture 13 made of glass. This first aperture 13 has a thickness d1. The first aperture 13 is with a double-sided tape 16 on the panel 14 glued. The double-sided tape 16 has a thickness d2.

Das Bedienelement 3, welches als versenkbarer Bedienknebel ausgebildet ist, erstreckt sich über eine Länge l über das Niveau der Vorderseite 17 der Blende 13 erhaben hinaus. Die Dicke d2 des doppelseitigen Klebebands 16 beträgt in dem ersten Ausführungsbeispiel 0,8 mm.The operating element 3 , which is designed as a retractable control knob, extends over a length l over the level of the front 17 the aperture 13 sublime. The thickness d2 of the double-sided adhesive tape 16 is 0.8 mm in the first embodiment.

Darüber hinaus ist eine Länge zwischen der Vorderseite des Blendenträgers 14 und einer Rückseite der Bedieneinheit 2 im Ausführungsbeispiel mit 48,6 mm bemessen.In addition, there is a length between the front of the panel 14 and a back of the control unit 2 dimensioned in the embodiment with 48.6 mm.

In 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Bedieneinheit 2' gezeigt, welche ebenfalls in einer Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie A-A dargestellt ist.In 3 is another embodiment of a control unit 2 ' which is also shown in a sectional view along the section line AA.

Die in 2 gezeigte Ausführung der Bedieneinheit 2 ist einer ersten Baureihe des Hausgeräts 1 zugeordnet, wohingegen die Bedieneinheit 2' gemäß 3 einer zweiten Baureihe, welche unterschiedlich zur ersten Baureihe ist, zugeordnet ist.In the 2 shown embodiment of the control unit 2 is a first series of home appliance 1 whereas the control unit 2 ' according to 3 a second series, which is different from the first series, is assigned.

Das Bedienelement 3 ist im Hinblick auf seine Funktion und seine geometrische Ausgestaltung gleich dem Bedienelement 3 in 2 ausgebildet. Es werden also für beide unterschiedlichen Baureihen die gleichen Bedienelemente eingesetzt.The operating element 3 is equal to the control element in terms of its function and its geometric design 3 in 2 educated. Thus, the same controls are used for both different series.

Sowohl bei der Ausführung gemäß 2 als auch bei der Ausführung gemäß 3 erstreckt sich das Bedienelement 3 durch ein durchgängiges Loch in der Blende 13 bzw. in der Blende 18 gemäß 3. Die zweite Blende 18 ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 aus Edelstahl ausgebildet und über ein doppelseitiges Klebeband 19 an dem Blendenträger 14 angeklebt. Die zweite Blende 18 weist eine Dicke d3 auf, welche kleiner ist als die Dicke d1 der ersten Blende 13. Die Dicke d4 des Klebebands 13 im Ausführungsbeispiel gemäß 3 weist etwa 4 mm auf, und ist somit größer als die Dicke d2 des Klebebands 16 im Ausführungsbeispiel gemäß 2.Both in the execution according to 2 as well as in the execution according to 3 extends the control 3 through a continuous hole in the panel 13 or in the aperture 18 according to 3 , The second aperture 18 is in the embodiment according to 3 Made of stainless steel and a double-sided tape 19 on the panel 14 glued. The second aperture 18 has a thickness d3 which is smaller than the thickness d1 of the first diaphragm 13 , The thickness d4 of the adhesive tape 13 in the embodiment according to 3 is about 4 mm, and thus larger than the thickness d2 of the adhesive tape 16 in the embodiment according to 2 ,

Die gesamte Dicke umfassend die Dicken d1 und d2 der Blende 13 und des Klebebands 16 gemäß dem Ausführungsbeispiel in 2 ist gleich der gesamten Dicke umfassend die Dicke d3 und die Dicke d4 der Blende 18 und des Klebebandes 19 gemäß dem Ausführungsbeispiel in 3. Das Bedienelement 3 erstreckt sich auch im Ausführungsbeispiel gemäß 3 mit einer Länge l über das Niveau der Vorderseite 20 der zweiten Blende 18. Bei beiden Ausführungsbeispielen kann durch die individuelle Kombination einer Blende und eines Klebebands im Hinblick auf deren jeweilige Dicke erreicht werden, dass baureihenübergreifend die gleiche Länge l für das Überstehen des Bedienelements 3 im ausgefahrenen Zustand erreicht werden kann, und vorzugsweise auch die hinter dem Blendenträger 14 die Bautiefe gleich ist, welche bei den beiden Ausführungen beispielhaft 48,6 mm beträgt.The total thickness comprising the thicknesses d1 and d2 of the panel 13 and the adhesive tape 16 according to the embodiment in 2 is equal to the total thickness comprising the thickness d3 and the thickness d4 of the diaphragm 18 and the tape 19 according to the embodiment in 3 , The operating element 3 also extends in the embodiment according to 3 with a length l above the level of the front 20 the second aperture 18 , In both embodiments, it can be achieved by the individual combination of a diaphragm and an adhesive tape with regard to their respective thickness that cross-series over the same length l for the survival of the operating element 3 can be achieved in the extended state, and preferably also behind the diaphragm support 14 the depth is the same, which is exemplified by the two versions 48.6 mm.

Claims (9)

Bedieneinheit für ein Hausgerät (1), welche einen Blendenträger (14) aufweist, an den eine Blende (13, 18) mittels eines Klebebands (16, 19) angeklebt ist, und zumindest ein Bedienelement (3) umfasst, welches sich über das Niveau der Vorderseite (17, 20) der Blende (13, 18) erhaben erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke (d2, d4) des Klebebands (16, 19) abhängig von der Dicke (d1, d3) der Blende (13, 18) so ausgebildet ist, dass die gesamte Dicke (d1, d2) einer ersten Kombination einer ersten Blende (13) mit einem ersten Klebeband (16) gleich der gesamten Dicke (d3, d4) einer zweiten Kombination einer zweiten Blende (18) mit einem zweiten Klebeband (19) ist.Operating unit for a domestic appliance ( 1 ), which a glare carrier ( 14 ), to which a diaphragm ( 13 . 18 ) by means of an adhesive tape ( 16 . 19 ) and at least one operating element ( 3 ), which is above the level of the front side ( 17 . 20 ) the aperture ( 13 . 18 ), characterized in that the thickness (d2, d4) of the adhesive tape ( 16 . 19 ) depending on the thickness (d1, d3) of the diaphragm ( 13 . 18 ) is formed such that the entire thickness (d1, d2) of a first combination of a first diaphragm ( 13 ) with a first adhesive tape ( 16 ) equal to the total thickness (d3, d4) of a second combination of a second diaphragm ( 18 ) with a second adhesive tape ( 19 ). Bedieneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Blende (13) aus Glas ist und eine größere Dicke (d1) als die zweite Blende (18) aufweist.Operating unit according to claim 1, characterized in that the first diaphragm ( 13 ) is made of glass and has a greater thickness (d1) than the second diaphragm ( 18 ) having. Bedieneinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Blende (18) aus Edelstahl ist und eine kleinere Dicke (d3) aufweist als die erste Blende (13).Operating unit according to claim 1 or 2, characterized in that the second diaphragm ( 18 ) is made of stainless steel and has a smaller thickness (d3) than the first diaphragm ( 13 ). Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Klebeband (16) eine Dicke (d2) von etwa 0,8 mm aufweist.Control unit according to one of the preceding the claims, characterized in that the first adhesive tape ( 16 ) has a thickness (d2) of about 0.8 mm. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass das zweite Klebeband (19) eine Dicke von etwa 4 mm aufweist.Control unit according to one of the preceding claims, characterized in that the second adhesive tape ( 19 ) has a thickness of about 4 mm. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweiligen gesamten Dicken der Kombinationen zwischen einer Blende (13, 18) und einem Klebeband (16, 19) so ausgebildet ist, das das Ausmaß (1), mit dem sich das Bedienelement (3) über das Niveau der Vorderseite (17, 20) einer Blende (13, 18) erstreckt, bei mehreren, für unterschiedliche Hausgerätetypen eingesetzte Blende-Klebeband-Kombinationen gleich ist.Operating unit according to one of the preceding claims, characterized in that the respective total thicknesses of the combinations between a diaphragm ( 13 . 18 ) and an adhesive tape ( 16 . 19 ) is designed so that the extent ( 1 ), with which the operating element ( 3 ) above the level of the front ( 17 . 20 ) an aperture ( 13 . 18 ) is equal to several, used for different household appliance types aperture-tape combinations is the same. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Klebeband (16, 19) als doppelseitiges Klebeband ausgebildet ist.Control unit according to one of the preceding claims, characterized in that an adhesive tape ( 16 . 19 ) is designed as a double-sided adhesive tape. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Bedienelement (3) durch ein durchgängiges Loch in der Blende (13, 18) erstreckt.Operating unit according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element ( 3 ) through a continuous hole in the aperture ( 13 . 18 ). Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinheit (2) für ein Hausgerät, bei welchem eine Blende (13, 18) mittels eines Klebebands (16, 19) an einen Blendenträger (14) angeklebt wird, und ein Bedienelement (3) der Bedieneinheit (2) zumindest zeitweise so positioniert wird, dass es sich über das Niveau der Vorderseite (17, 20) der Blende (13, 18) erhaben erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke (d2, d4) des Klebebands (16, 19) abhängig von der Dicke (d1, d2) der Blende (13, 18) so gewählt wird, dass mit einer ersten Kombination einer ersten Blende (13) mit einem ersten Klebeband (16) eine zu einer zweiten Kombination einer zweiten Blende (18) mit einem zweiten Klebeband (19) gleiche gesamte Dicke (d1, d2; d3, d4) erzeugt wird.Method for producing a control unit ( 2 ) for a household appliance, in which an aperture ( 13 . 18 ) by means of an adhesive tape ( 16 . 19 ) to a glare carrier ( 14 ) and a control element ( 3 ) of the operating unit ( 2 ) is at least temporarily positioned so that it is above the level of the front side ( 17 . 20 ) the aperture ( 13 . 18 ), characterized in that the thickness (d2, d4) of the adhesive tape ( 16 . 19 ) depending on the thickness (d1, d2) of the diaphragm ( 13 . 18 ) is selected so that with a first combination of a first aperture ( 13 ) with a first adhesive tape ( 16 ) one to a second combination of a second aperture ( 18 ) with a second adhesive tape ( 19 ) equal total thickness (d1, d2, d3, d4) is generated.
DE102007055311A 2007-11-20 2007-11-20 Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit Withdrawn DE102007055311A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007055311A DE102007055311A1 (en) 2007-11-20 2007-11-20 Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit
ES08105666T ES2373927T3 (en) 2007-11-20 2008-10-27 CONTROL UNIT FOR A DOMESTIC APPLIANCE AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF A CONTROL UNIT.
AT08105666T ATE528590T1 (en) 2007-11-20 2008-10-27 CONTROL UNIT FOR A DOMESTIC APPLIANCE AND METHOD FOR PRODUCING A CONTROL UNIT
EP08105666A EP2063179B1 (en) 2007-11-20 2008-10-27 Control unit for a household appliance and method of production of a control unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007055311A DE102007055311A1 (en) 2007-11-20 2007-11-20 Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007055311A1 true DE102007055311A1 (en) 2009-05-28

Family

ID=40427420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007055311A Withdrawn DE102007055311A1 (en) 2007-11-20 2007-11-20 Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2063179B1 (en)
AT (1) ATE528590T1 (en)
DE (1) DE102007055311A1 (en)
ES (1) ES2373927T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR201105058A1 (en) * 2011-05-25 2015-05-21 Bsh Ev Aletleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi An oven with a front panel
CN110529889B (en) * 2018-05-24 2020-11-24 宁波方太厨具有限公司 Tool for gluing glass panel component of kitchen range
CN110966288B (en) * 2018-09-29 2021-04-16 宁波方太厨具有限公司 Gas-cooker panel components bonding frock

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6079082A (en) * 1983-10-05 1985-05-04 Mitsubishi Electric Corp Bonding of parts
EP0733558A1 (en) * 1995-03-21 1996-09-25 Rapid S.A. Sealing plug for an opening and process for manufacturing same
DE19547845A1 (en) * 1995-12-21 1997-06-26 Loba Bautenschutz Gmbh & Co Kg Bonding heat insulation panels to walls in composite heat insulating facade systems
DE19853053A1 (en) * 1998-11-17 2000-05-18 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Home appliance
DE10121086A1 (en) * 2001-04-28 2002-12-05 Man Nutzfahrzeuge Ag Method for glueing two building elements or filling a gap between them involves mixing of an adhesive or a sealant with compression resistant particles of appropriate size
DE10337441A1 (en) * 2003-08-14 2005-03-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cover for a device housing and method for its production
DE102004015013A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-13 Vacuumschmelze Gmbh & Co. Kg Method for manipulating magnets comprises using layers of adhesive to fix them to other magnets or holder, spacer particles being positioned between magnets to maintain correct gap
DE202006002254U1 (en) * 2006-02-13 2006-04-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Electronic household appliance e.g. coffee machine, has lining arranged at front side of housing body, where lining stands in laminar contact with corresponding surface of housing body essentially in front side

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19504471B4 (en) * 1995-02-10 2006-07-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control panel for home appliances
GB2342438B (en) * 1998-10-07 2003-01-15 Daewoo Electronics Co Ltd Front panel assembly for microwave oven and method for assembling the same
DE10051117A1 (en) * 2000-10-14 2002-04-25 Aeg Hausgeraete Gmbh Domestic dishwashing machine has carrier provided with bearing edge for replaceable operating panel
KR20050123428A (en) * 2004-06-25 2005-12-29 엘지전자 주식회사 Combination structure of control panel and metal sheet

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6079082A (en) * 1983-10-05 1985-05-04 Mitsubishi Electric Corp Bonding of parts
EP0733558A1 (en) * 1995-03-21 1996-09-25 Rapid S.A. Sealing plug for an opening and process for manufacturing same
DE19547845A1 (en) * 1995-12-21 1997-06-26 Loba Bautenschutz Gmbh & Co Kg Bonding heat insulation panels to walls in composite heat insulating facade systems
DE19853053A1 (en) * 1998-11-17 2000-05-18 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Home appliance
DE10121086A1 (en) * 2001-04-28 2002-12-05 Man Nutzfahrzeuge Ag Method for glueing two building elements or filling a gap between them involves mixing of an adhesive or a sealant with compression resistant particles of appropriate size
DE10337441A1 (en) * 2003-08-14 2005-03-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cover for a device housing and method for its production
DE102004015013A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-13 Vacuumschmelze Gmbh & Co. Kg Method for manipulating magnets comprises using layers of adhesive to fix them to other magnets or holder, spacer particles being positioned between magnets to maintain correct gap
DE202006002254U1 (en) * 2006-02-13 2006-04-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Electronic household appliance e.g. coffee machine, has lining arranged at front side of housing body, where lining stands in laminar contact with corresponding surface of housing body essentially in front side

Also Published As

Publication number Publication date
ES2373927T3 (en) 2012-02-10
ATE528590T1 (en) 2011-10-15
EP2063179A3 (en) 2009-06-10
EP2063179B1 (en) 2011-10-12
EP2063179A2 (en) 2009-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014216414A1 (en) Operating device for a household appliance with a trained in a display area operating element and additionally formed in the control touch-sensitive display panels and household appliance and method for operating an operating device
EP1426692B1 (en) Microwave ofen
DE102005035543A1 (en) Method for operating a heating device of an electric heating device with several heating devices
EP2253889B1 (en) Pot holder for gas oven and gas oven with same
DE102010063188A1 (en) Operating device for a domestic appliance with an electronic display panel and household appliance with such an operating device
DE102008041519A1 (en) Oven door handle, at a domestic appliance, has a display and operating controls integrated into the grip rod
EP2063179B1 (en) Control unit for a household appliance and method of production of a control unit
DE102014216389A1 (en) Operating device for a household appliance with stably positioned annular control element front part and household appliance with such an operating device
DE102013107618A1 (en) Front frame for a cooking appliance
WO2010102679A2 (en) Telescopic rail device and muffle comprising said telescopic rail device
DE102008046829B4 (en) Washer / dryer
EP3015946A2 (en) Household appliance, in particular a percolator
DE102010063187A1 (en) Operating device for a domestic appliance with an electronic display panel and household appliance with such an operating device
DE102010063206A1 (en) Re-tooling component for domestic appliance in kitchen, has taper extending to edge of upper area over entire width of component, where component is designed as plate-shaped front panel and panel extension attached at domestic appliances
DE2365027C3 (en) Door or wall part for a washing machine, dishwasher or the like
DE102010028633A1 (en) hob
EP2337427A2 (en) Induction hob with at least one inductor and an operating device and method for producing same
DE3104083A1 (en) Surround for domestic appliances
DE102007031479A1 (en) Water-bearing household appliance e.g. dishwasher, for use in kitchen, has control module with control panel made of metallic material i.e. stainless steel, where control panel is formed in seamless connection manner
DE102018215789A1 (en) Household appliance with a roughness reduction element in a recess of a component made of a transparent material, and method for producing a household appliance
DE3015910C2 (en) Connecting element for attaching a household appliance to a worktop of a row of kitchen cabinets
BE1029654B1 (en) Mounting grid for a cooking appliance with a cooking chamber, mounting system and cooking appliance
DE3001049A1 (en) Domestic appliance switch panel - has an adjustable extension for remote location
EP1216648B1 (en) Door for household apparatus
EP2010021A2 (en) Furniture arrangement for built-in appliances

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130601