EP2253889B1 - Pot holder for gas oven and gas oven with same - Google Patents

Pot holder for gas oven and gas oven with same Download PDF

Info

Publication number
EP2253889B1
EP2253889B1 EP10162478.1A EP10162478A EP2253889B1 EP 2253889 B1 EP2253889 B1 EP 2253889B1 EP 10162478 A EP10162478 A EP 10162478A EP 2253889 B1 EP2253889 B1 EP 2253889B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting frame
pot holder
cover plate
frame
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10162478.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2253889A1 (en
Inventor
Li Guo
Shenchang Liu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2253889A1 publication Critical patent/EP2253889A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2253889B1 publication Critical patent/EP2253889B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/107—Pan supports or grates therefor

Definitions

  • the present invention relates to a gas stove and its components.
  • the previous pot carrier for gas stoves are usually designed as separate, separable components and are usually on the cover plate to the gas burner of a gas stove.
  • a shallow recess for locking the pot carrier is usually provided, wherein the locking is effected by a coarse fit between the edge of the pot carrier and the recess.
  • the edge portion of the recess for aesthetic reasons, as well as to keep the edge or edge area clean in use, is typically rounded. This results in the use of the gas range or during cleaning of the cover plate, due to the coarse fit between the pot carrier and recess, often to a displacement or sliding movement of the pot carrier in the vicinity of the edge region of the recess.
  • the pot carrier is provided on its underside with a rubber pad for the existing gas stoves.
  • a rubber pad By a rubber pad, however, only the wear between the pot carrier and the surface of the cover plate can be avoided, the friction between the side surface of the pot carrier and the edge of the recess is still present. In addition, such rubber pads often detach from the pot carrier. From the Chinese disclosure CN2651626Y is a pot carrier with a firmly bonded rubber pad known, which, however, involves a great deal of effort in terms of their assembly and is not suitable for all types of pot carriers.
  • WO2004023043A1 From the WO2004023043A1 is a generic pot carrier known whose feet are made of elastic material. The feet can be arranged in the region of the corners of a square pot carrier.
  • the present invention has for its object to offer a pot carrier, in which the installation point for mounting an elastic pad is easy to manufacture.
  • Another object of the invention is to offer a gas stove with such a pot carrier.
  • the object is achieved by a pot support for gas stoves with one, a Aufstellrahmen containing metallic base body and a plurality of connected to the underside of the Aufstellrahmens, elastic pads made of elastic material, each having a bottom part and a protruding over the bottom part fastening part, wherein on the underside of the Aufstellrahmens one of the number of elastic pads corresponding number of engagement grooves are provided and the attachment part corresponds in shape with the Eingriffsnut and engages in this.
  • the pot carrier according to the invention is characterized in that the elastic pad further comprises at least one arranged in the region of the side edge of the bottom part side edge, which protrudes with its outer edge over a respective frame part of the mounting frame.
  • the elastic base is provided with a side edge which protrudes on engagement of the fastening part in the engagement groove with its outer edge on the respective frame part of the mounting frame, during use or during cleaning a rigid collision and / or or friction between pan support and cover plate avoided and thus wear and scratches on the surface of the cover plate are excluded.
  • the pot carrier according to the invention can rest more stable on the cover plate due to the further increased frictional resistance between the pot carrier and cover plate in the inserted state.
  • the engagement grooves are in each case a corner at the bottom of the mounting frame and the elastic pad comprises two adjacent to two adjacent side edges of the bottom part, adjacent side edges which protrude upon engagement of the fastening part in the engagement groove with its outer edge on the respective frame part of the mounting frame.
  • the fastening part and the engagement groove have an approximately cylindrical shape. Such a structure can be edited or produced in a simple manner.
  • the adjacent side edges form a rounding at the two adjacent side edges of the elastic base.
  • This fillet defines for the elastic pad an outer contour which can free the cover plate of the gas range, in particular the edge region of the recess for coarse positioning of the pot carrier on the cover plate of a rigid collision and / or friction with the corner region of the pot carrier. As a result, a protective effect of the cover plate is targeted.
  • a projection is integrally formed on the underside of the mounting frame in each case in a corner, wherein the inner side surface of the adjacent side edges is assigned to the two adjacent side edges of the elastic pad of the respective corner of the mounting frame facing side surface of the projection.
  • the installation point for mounting the elastic pad is easier to manufacture. If the pot carrier is produced, for example, by casting, then the respective structure of the pot carrier for connection to the elastic base can be realized in a simple manner with a casting mold by means of a casting process.
  • the Maustellrahmen is designed substantially square and comprises two upwardly curved, convex frame parts and two straight frame parts.
  • a coarse positioning of the pot carrier can be achieved on the one hand by the fit between the opposite, straight frame parts and the recess of the cover plate.
  • the opposing convex frame parts allow contact between the quadrilateral and the cover plate and thus to avoid associated wear. Due to the arrangement of the convex frame parts, instead of four straight frame parts, also the entire pot carrier or the entire gas stove can make a visually lively impression. Accordingly, it can be said that this embodiment of the pot carrier of the present invention offers advantages in both practical use and visual effects.
  • the mounting frame has a thickness which is smaller than the width of the mounting frame.
  • the base body is designed as a cast part. In this way, the manufacturing costs can be kept low.
  • the object of the invention is achieved by a gas stove with a cover plate, a mounted on the cover plate gas burner and a pot carrier according to one of the above-described embodiments of the present invention, wherein the pot carrier rests on the cover plate to the gas burner.
  • the present invention provides a pot support 1 for gas stoves, comprising a metallic base body and a plurality of elastic pads 4 made of elastic material, wherein the base body includes a mounting frame 2 and the elastic pads 4 are connected to the underside of the mounting frame 2.
  • the elastic pad 4 has a bottom part 4c and a fixing part 4a protruding above the bottom part 4c.
  • the elastic pads may be made of rubber or silica gel.
  • At the bottom of Aufstellrahmens 2 a number of the elastic pads 4 corresponding number of engagement grooves 5 are provided.
  • the attachment part 4a corresponds in shape to the engagement groove and engages in this.
  • the elastic pad 4 comprises at least one arranged in the region of the side edge of the bottom part 4c side edge 4b, which protrudes on engagement of the fastening part 4a in the engagement groove 5 with its outer edge on the respective frame part 2a, 2b of the mounting frame 2.
  • the engagement grooves 5 are located in each case in a corner on the underside of the Aufstellrahmens 2.
  • the elastic pad 4 comprises two adjacent to two adjacent side edges of the bottom part 4c, adjacent side edges 4b. How out FIG. 6 to 8 can be seen, these adjacent side edges 4b protrude on engagement of the fastening part 4a in the engagement groove 5 with its outer edge on the respective frame part of the setting frame 2 out.
  • the fastening part 4a and the engagement groove 5 have an approximately cylindrical shape.
  • the present invention is not limited to this, but any shape variation made in the invention on the attachment part 4a and the engagement groove 5 falls within the scope of the invention.
  • the adjacent side edges 4b at the two adjacent side edges of the elastic pad 4 form a fillet.
  • the Aufstellrahmen 2 is executed substantially square and comprises two upwardly curved, convex frame parts 2a and two straight frame parts 2b.
  • the thicknesses T1, T2 of the mounting frame 2 are smaller than its width W.
  • the main body of the pot carrier is designed as a casting. Alternatively, however, it can also be designed as a metal part produced using other mechanical machining methods.
  • the present invention provides a gas stove with a pot carrier according to the invention comprising a cover plate 6, a mounted on the cover plate gas burner 7 and the pot carrier according to the invention, wherein the pot carrier rests on the cover plate to the gas burner.
  • knobs for actuating the gas range are still provided as a switch of the gas stove.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Gasherd und seine Bauteile.The present invention relates to a gas stove and its components.

Technischer HintergrundTechnical background

Die bisherigen Topfträger für Gasherde sind in der Regel als separate, trennbare Bauteile ausgeführt und liegen meistens auf der Deckplatte um den Gasbrenner eines Gasherdes auf. An der Deckplatte des Gasherdes ist üblicherweise eine untiefe Aussparung zur Arretierung des Topfträgers vorgesehen, wobei die Arretierung durch eine Grobpassung zwischen der Kante des Topfträgers und der Aussparung erfolgt. Zudem ist der Randbereich der Aussparung, aus ästhetischen Gründen, sowie um den Rand- bzw. Kantenbereich bei Verwendung sauber halten zu können, typischerweise abgerundet. Dies führt beim Einsatz des Gasherdes oder während der Reinigung der Deckplatte, aufgrund der Grobpassung zwischen Topfträger und Aussparung, oft zu einer Verschiebung oder Gleitbewegung des Topfträgers in der Nähe des Randbereichs der Aussparung. Falls die gesamte Deckplatte des Gasherdes aus Metall (z.B. Edelstahl) besteht oder auch wenn der Gasherd eine aus Glas hergestellte Deckplatte und zusätzlich eine Anlagefläche zum Topfträger in Form einer metallischen Abtropfschale aufweist, so kann eine derartige Verschiebung oder Gleitbewegung zur Kratzerbildung an der Herdoberfläche oder zum Abreißen des daran aufgebrachten Lackes führen. Deshalb ist bei den bestehenden Gasherden der Topfträger an seiner Unterseite mit einer Gummiauflage versehen. Durch eine Gummiauflage lässt sich jedoch nur der Verschleiß zwischen dem Topfträger und der Oberfläche der Deckplatte vermeiden, die Reibung zwischen der Seitenfläche des Topfträgers und dem Rand der Aussparung ist weiterhin vorhanden. Außerdem lösen sich solche Gummiauflagen oft vom Topfträger ab. Aus der chinesischen Offenlegungsschrift CN2651626Y ist ein Topfträger mit einer fest verbundenen Gummiauflage bekannt, welche jedoch hinsichtlich ihrer Montage großen Aufwand mit sich bringt und nicht für alle Typen von Topfträgern verwendbar ist.The previous pot carrier for gas stoves are usually designed as separate, separable components and are usually on the cover plate to the gas burner of a gas stove. On the cover plate of the gas stove usually a shallow recess for locking the pot carrier is usually provided, wherein the locking is effected by a coarse fit between the edge of the pot carrier and the recess. In addition, the edge portion of the recess, for aesthetic reasons, as well as to keep the edge or edge area clean in use, is typically rounded. This results in the use of the gas range or during cleaning of the cover plate, due to the coarse fit between the pot carrier and recess, often to a displacement or sliding movement of the pot carrier in the vicinity of the edge region of the recess. If the entire cover plate of the gas stove made of metal (eg stainless steel) or even if the gas stove has a cover plate made of glass and additionally a contact surface with the pot carrier in the form of a metallic drip tray, such a shift or sliding movement to scratch on the stove surface or Tear off the paint applied thereto. Therefore, the pot carrier is provided on its underside with a rubber pad for the existing gas stoves. By a rubber pad, however, only the wear between the pot carrier and the surface of the cover plate can be avoided, the friction between the side surface of the pot carrier and the edge of the recess is still present. In addition, such rubber pads often detach from the pot carrier. From the Chinese disclosure CN2651626Y is a pot carrier with a firmly bonded rubber pad known, which, however, involves a great deal of effort in terms of their assembly and is not suitable for all types of pot carriers.

Aus der WO2004023043A1 ist ein gattungsgemäßer Topfträger bekannt, dessen Standfüße aus elastischem Material gebildet sind. Die Standfüße können dabei im Bereich der Ecken eines viereckigen Topfträgers angeordnet sein.From the WO2004023043A1 is a generic pot carrier known whose feet are made of elastic material. The feet can be arranged in the region of the corners of a square pot carrier.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Topfträger anzubieten, bei dem die Einbaustelle zur Montage einer elastischen Unterlage leicht herzustellen ist.The present invention has for its object to offer a pot carrier, in which the installation point for mounting an elastic pad is easy to manufacture.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gasherd mit einem solchen Topfträger anzubieten.Another object of the invention is to offer a gas stove with such a pot carrier.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch einen Topfträger für Gasherde mit einem, einen Aufstellrahmen enthaltenden, metallischen Grundkörper und einer Mehrzahl von an der Unterseite des Aufstellrahmens angeschlossenen, elastischen Unterlagen aus elastischem Werkstoff, die jeweils einen Bodenteil und einen über dem Bodenteil hervorragenden Befestigungsteil aufweisen, wobei an der Unterseite des Aufstellrahmens eine der Anzahl der elastischen Unterlagen entsprechende Anzahl von Eingriffsnuten vorgesehen sind und der Befestigungsteil in der Form mit der Eingriffsnut korrespondiert und in diese eingreift. Der erfindungsgemäße Topfträger ist dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Unterlage weiterhin zumindest eine im Bereich des Seitenrandes des Bodenteils angeordnete Seitenflanke umfasst, die mit ihrer Außenkante über ein jeweiliges Rahmenteil des Aufstellrahmens herausragt. Mit einem derart ausgebildeten Topfträger der Erfindung, bei dem die elastische Unterlage mit einer Seitenflanke versehen ist, welche beim Eingriff des Befestigungsteils in die Eingriffsnut mit ihrer Außenkante über das jeweilige Rahmenteil des Aufstellrahmens herausragt, kann bei Verwendung oder während der Reinigung eine starre Kollision und/oder Reibung zwischen Topfträger und Deckplatte vermieden und somit Verschleiß und Kratzerbildung an der Oberfläche der Deckplatte ausgeschlossen werden. Zusätzlich dazu kann der erfindungsgemäße Topfträger aufgrund des weiter erhöhten Reibungswiderstands zwischen Topfträger und Deckplatte im eingesetzten Zustand stabiler auf der Deckplatte aufliegen.According to the invention the object is achieved by a pot support for gas stoves with one, a Aufstellrahmen containing metallic base body and a plurality of connected to the underside of the Aufstellrahmens, elastic pads made of elastic material, each having a bottom part and a protruding over the bottom part fastening part, wherein on the underside of the Aufstellrahmens one of the number of elastic pads corresponding number of engagement grooves are provided and the attachment part corresponds in shape with the Eingriffsnut and engages in this. The pot carrier according to the invention is characterized in that the elastic pad further comprises at least one arranged in the region of the side edge of the bottom part side edge, which protrudes with its outer edge over a respective frame part of the mounting frame. With such a trained pot carrier of the invention, in which the elastic base is provided with a side edge which protrudes on engagement of the fastening part in the engagement groove with its outer edge on the respective frame part of the mounting frame, during use or during cleaning a rigid collision and / or or friction between pan support and cover plate avoided and thus wear and scratches on the surface of the cover plate are excluded. In addition, the pot carrier according to the invention can rest more stable on the cover plate due to the further increased frictional resistance between the pot carrier and cover plate in the inserted state.

In einem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Topfträgers befinden sich die Eingriffsnuten in jeweils einer Ecke an der Unterseite des Aufstellrahmens und die elastische Unterlage umfasst zwei an zwei benachbarten Seitenrändern des Bodenteils angeordnete, aneinander angrenzende Seitenflanken, die beim Eingriff des Befestigungsteils in die Eingriffsnut mit ihrer Außenkante über das jeweilige Rahmenteil des Aufstellrahmens herausragen.In one embodiment of the pot carrier according to the invention, the engagement grooves are in each case a corner at the bottom of the mounting frame and the elastic pad comprises two adjacent to two adjacent side edges of the bottom part, adjacent side edges which protrude upon engagement of the fastening part in the engagement groove with its outer edge on the respective frame part of the mounting frame.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Topfträgers weisen der Befestigungsteil und die Eingriffsnut eine annähernd zylindrische Form auf. Ein solcher Aufbau lässt sich auf einfache Weise bearbeiten bzw. herstellen.In a further embodiment of the pot carrier according to the invention, the fastening part and the engagement groove have an approximately cylindrical shape. Such a structure can be edited or produced in a simple manner.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Topfträgers bilden die angrenzenden Seitenflanken an den beiden benachbarten Seitenrändern der elastischen Unterlage eine Ausrundung. Diese Ausrundung definiert für die elastische Unterlage eine Außenkontur, welche die Deckplatte des Gasherdes, insbesondere den Randbereich der Aussparung zur groben Positionierung des Topfträgers an der Deckplatte von einer starren Kollision und/oder Reibung mit dem Eckenbereich des Topfträgers befreien kann. Dadurch wird eine Schutzwirkung der Deckplatte gezielt.In a further embodiment of the pot carrier according to the invention, the adjacent side edges form a rounding at the two adjacent side edges of the elastic base. This fillet defines for the elastic pad an outer contour which can free the cover plate of the gas range, in particular the edge region of the recess for coarse positioning of the pot carrier on the cover plate of a rigid collision and / or friction with the corner region of the pot carrier. As a result, a protective effect of the cover plate is targeted.

Erfindungsgemäß ist an der Unterseite des Aufstellrahmens ein Vorsprung in jeweils einer Ecke angeformt, wobei die innere Seitenfläche der angrenzenden Seitenflanken an den beiden benachbarten Seitenrändern der elastischen Unterlage der der jeweiligen Ecke des Aufstellrahmens zugewandten Seitenfläche des Vorsprungs zugeordnet ist. Bei einem derart ausgebildeten Topfträger ist die Einbaustelle zur Montage der elastischen Unterlage leichter herzustellen. Wird der Topfträger beispielsweise durch Gießen hergestellt, so kann die jeweilige Struktur des Topfträgers zur Verbindung mit der elastischen Unterlage auf einfache Weise mit einer Gussform durch einen Gießvorgang realisiert werden.According to the invention, a projection is integrally formed on the underside of the mounting frame in each case in a corner, wherein the inner side surface of the adjacent side edges is assigned to the two adjacent side edges of the elastic pad of the respective corner of the mounting frame facing side surface of the projection. In a pot carrier designed in this way the installation point for mounting the elastic pad is easier to manufacture. If the pot carrier is produced, for example, by casting, then the respective structure of the pot carrier for connection to the elastic base can be realized in a simple manner with a casting mold by means of a casting process.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Topfträgers ist der Aufstellrahmen im Wesentlichen viereckig ausgeführt und umfasst zwei nach oben gewölbte, konvexe Rahmenteile und zwei gerade Rahmenteile. Mit dieser Ausgestaltung lässt sich einerseits durch die Passung zwischen den gegenüberliegenden, geraden Rahmenteilen und der Aussparung der Deckplatte eine grobe Positionierung des Topfträgers erreichen. Andererseits ermöglichen die gegenüberliegenden, konvexen Rahmenteile es, eine Berührung zwischen dem Viereck und der Deckplatte und damit verbundenen Verschleiß zu vermeiden. Durch die Anordnung der konvexen Rahmenteile, anstatt von vier geraden Rahmenteilen, kann zudem der gesamte Topfträger bzw. der gesamte Gasherd einen visuell lebhaften Eindruck machen. Dementsprechend kann gesagt werden, dass dieses Ausführungsbeispiel des Topfträgers der vorliegenden Erfindung Vorteile sowohl bei der praktischen Verwendung als auch bezüglich visueller Effekte bietet.In a further embodiment of the pot carrier according to the invention the Aufstellrahmen is designed substantially square and comprises two upwardly curved, convex frame parts and two straight frame parts. With this configuration, a coarse positioning of the pot carrier can be achieved on the one hand by the fit between the opposite, straight frame parts and the recess of the cover plate. On the other hand, the opposing convex frame parts allow contact between the quadrilateral and the cover plate and thus to avoid associated wear. Due to the arrangement of the convex frame parts, instead of four straight frame parts, also the entire pot carrier or the entire gas stove can make a visually lively impression. Accordingly, it can be said that this embodiment of the pot carrier of the present invention offers advantages in both practical use and visual effects.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Topfträgers weist der Aufstellrahmen eine Dicke auf, die kleiner ist als die Breite des Aufstellrahmens. Dadurch wird die Stabilität des erfindungsgemäßen Topfträgers weiter erhöht.In a further embodiment of the pot carrier according to the invention, the mounting frame has a thickness which is smaller than the width of the mounting frame. As a result, the stability of the pot carrier according to the invention is further increased.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Topfträgers ist der Grundkörper als Gussteil ausgeführt. Auf diese Weise können die Herstellungskosten niedrig gehalten werden.In a further embodiment of the pot carrier according to the invention, the base body is designed as a cast part. In this way, the manufacturing costs can be kept low.

Des Weiteren wird die Aufgabe der Erfindung gelöst durch einen Gasherd mit einer Deckplatte, einem an der Deckplatte angebrachten Gasbrenner und einem Topfträger gemäß einem der oben beschriebenen Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung, wobei der Topfträger auf der Deckplatte um den Gasbrenner aufliegt.Furthermore, the object of the invention is achieved by a gas stove with a cover plate, a mounted on the cover plate gas burner and a pot carrier according to one of the above-described embodiments of the present invention, wherein the pot carrier rests on the cover plate to the gas burner.

Beschreibung der Fig.ildungenDescription of the figures

Im Folgenden wird mit Hilfe der beigefügten Zeichnungen die vorliegende Erfindung näher erläutert. Dabei zeigt:

FIG. 1
eine schematische dreidimensionale Darstellung eines erfindungsgemäßen Topfträgers für Gasherde,
FIG. 2
eine dreidimensionale Explosionszeichnung eines erfindungsgemäßen Topfträgers für Gasherde,
FIG. 3
eine weitere dreidimensionale Explosionsansicht eines erfindungsgemäßen Topfträgers für Gasherde von unten,
FIG. 4
eine vergrößerte Darstellung des mit A gekennzeichneten Bereichs in FIG. 3,
FIG. 5
eine schematische dreidimensionale Darstellung einer elastischen Unterlage eines erfindungsgemäßen Topfträgers für Gasherde,
FIG. 6
eine Draufsicht eines erfindungsgemäßen Topfträgers für Gasherde,
FIG. 7
einen Teilschnitt durch die Linie A-A in FIG. 6,
FIG. 8
einen Teilschnitt durch die Linie B-B in FIG. 6, und
FIG. 9
eine schematische dreidimensionale Darstellung eines erfindungsgemäßen Gasherdes mit einem erfindungsgemäßen Topfträger für Gasherde.
In the following, the present invention will be explained in more detail with the aid of the attached drawings. Showing:
FIG. 1
a schematic three-dimensional representation of a pot carrier according to the invention for gas stoves,
FIG. 2
a three-dimensional exploded view of a pot carrier according to the invention for gas stoves,
FIG. 3
another three-dimensional exploded view of a pot carrier according to the invention for gas stoves from below,
FIG. 4
an enlarged view of the area marked A in FIG. 3 .
FIG. 5
a schematic three-dimensional representation of an elastic pad of a pot carrier according to the invention for gas stoves,
FIG. 6
a top view of a pot carrier according to the invention for gas stoves,
FIG. 7
a partial section through the line AA in FIG. 6 .
FIG. 8th
a partial section through the line BB in FIG. 6 , and
FIG. 9
a schematic three-dimensional representation of a gas range according to the invention with a pot carrier according to the invention for gas stoves.

Wie in FIG. 1 bis 8 gezeigt, bietet die vorliegende Erfindung einen Topfträger 1 für Gasherde an, der einen metallischen Grundkörper und eine Mehrzahl von elastischen Unterlagen 4 aus elastischem Werkstoff umfasst, wobei der Grundkörper einen Aufstellrahmen 2 enthält und die elastischen Unterlagen 4 an der Unterseite des Aufstellrahmens 2 angeschlossen sind. Die elastische Unterlage 4 weist einen Bodenteil 4c und einen über dem Bodenteil 4c hervorragenden Befestigungsteil 4a auf. Die elastischen Unterlagen können aus Kautschuk oder Silikagel bestehen. An der Unterseite des Aufstellrahmens 2 sind eine der Anzahl der elastischen Unterlagen 4 entsprechende Anzahl von Eingriffsnuten 5 vorgesehen. Der Befestigungsteil 4a korrespondiert in der Form mit der Eingriffsnut und greift in diese ein. Überdies umfasst die elastische Unterlage 4 zumindest eine im Bereich des Seitenrandes des Bodenteils 4c angeordnete Seitenflanke 4b, die beim Eingriff des Befestigungsteils 4a in die Eingriffsnut 5 mit ihrer Außenkante über das jeweilige Rahmenteil 2a, 2b des Aufstellrahmens 2 herausragt. Die Eingriffsnuten 5 befinden sich in jeweils einer Ecke an der Unterseite des Aufstellrahmens 2. Die elastische Unterlage 4 umfasst zwei an zwei benachbarten Seitenrändern des Bodenteils 4c angeordnete, aneinander angrenzende Seitenflanken 4b. Wie aus FIG. 6 bis 8 ersichtlich ist, ragen diese angrenzenden Seitenflanken 4b beim Eingriff des Befestigungsteils 4a in die Eingriffsnut 5 mit ihrer Außenkante über das jeweilige Rahmenteil des Aufstellrahmens 2 heraus. Ferner weisen der Befestigungsteil 4a und die Eingriffsnut 5 eine annähernd zylindrische Form auf. Darauf ist aber die vorliegende Erfindung nicht beschränkt, sondern jede Formvariation, die im Rahmen der Erfindung an dem Befestigungsteil 4a und der Eingriffsnut 5 vorgenommen wird, fällt in den Schutzumfang der Erfindung. Die angrenzenden Seitenflanken 4b an den beiden benachbarten Seitenrändern der elastischen Unterlage 4 bilden eine Ausrundung. Des Weiteren ist an der Unterseite des Aufstellrahmens 2 ein Vorsprung 2c in jeweils einer Ecke angeformt, wobei die innere Seitenfläche der angrenzenden Seitenflanken 4b an den beiden benachbarten Seitenrändern der elastischen Unterlage 4 der der jeweiligen Ecke des Aufstellrahmens 2 zugewandten Seitenfläche des Vorsprungs 2c zugeordnet ist.As in FIG. 1 to 8 shown, the present invention provides a pot support 1 for gas stoves, comprising a metallic base body and a plurality of elastic pads 4 made of elastic material, wherein the base body includes a mounting frame 2 and the elastic pads 4 are connected to the underside of the mounting frame 2. The elastic pad 4 has a bottom part 4c and a fixing part 4a protruding above the bottom part 4c. The elastic pads may be made of rubber or silica gel. At the bottom of Aufstellrahmens 2 a number of the elastic pads 4 corresponding number of engagement grooves 5 are provided. The attachment part 4a corresponds in shape to the engagement groove and engages in this. Moreover, the elastic pad 4 comprises at least one arranged in the region of the side edge of the bottom part 4c side edge 4b, which protrudes on engagement of the fastening part 4a in the engagement groove 5 with its outer edge on the respective frame part 2a, 2b of the mounting frame 2. The engagement grooves 5 are located in each case in a corner on the underside of the Aufstellrahmens 2. The elastic pad 4 comprises two adjacent to two adjacent side edges of the bottom part 4c, adjacent side edges 4b. How out FIG. 6 to 8 can be seen, these adjacent side edges 4b protrude on engagement of the fastening part 4a in the engagement groove 5 with its outer edge on the respective frame part of the setting frame 2 out. Furthermore, the fastening part 4a and the engagement groove 5 have an approximately cylindrical shape. However, the present invention is not limited to this, but any shape variation made in the invention on the attachment part 4a and the engagement groove 5 falls within the scope of the invention. The adjacent side edges 4b at the two adjacent side edges of the elastic pad 4 form a fillet. Furthermore, on the underside of the mounting frame 2, a projection 2c formed in each case in a corner, wherein the inner side surface of the adjacent side edges 4b is assigned to the two adjacent side edges of the elastic pad 4 of the respective corner of the mounting frame 2 facing side surface of the projection 2c.

Wie aus FIG. 6 bis 8 weiterhin hervorgeht, ist der Aufstellrahmen 2 im Wesentlichen viereckig ausgeführt und umfasst zwei nach oben gewölbte, konvexe Rahmenteile 2a und zwei gerade Rahmenteile 2b. Die Dicken T1, T2 des Aufstellrahmens 2 sind kleiner als seine Breite W. Darüber hinaus ist der Grundkörper des Topfträgers als Gussteil ausgeführt. Alternativ kann er aber auch als mit anderen mechanischen Bearbeitungsverfahren hergestelltes Metallteil ausgebildet sein.
Zusätzlich dazu liefert die vorliegende Erfindung einen Gasherd mit einem erfindungsgemäßen Topfträger, der eine Deckplatte 6, einen an der Deckplatte angebrachten Gasbrenner 7 und den erfindungsgemäßen Topfträger umfasst, wobei der Topfträger auf der Deckplatte um den Gasbrenner aufliegt. Daneben sind noch als Schalter des Gasherdes Drehknöpfe zur Betätigung des Gasherdes vorgesehen.How out FIG. 6 to 8 Furthermore, the Aufstellrahmen 2 is executed substantially square and comprises two upwardly curved, convex frame parts 2a and two straight frame parts 2b. The thicknesses T1, T2 of the mounting frame 2 are smaller than its width W. In addition, the main body of the pot carrier is designed as a casting. Alternatively, however, it can also be designed as a metal part produced using other mechanical machining methods.
In addition, the present invention provides a gas stove with a pot carrier according to the invention comprising a cover plate 6, a mounted on the cover plate gas burner 7 and the pot carrier according to the invention, wherein the pot carrier rests on the cover plate to the gas burner. In addition, knobs for actuating the gas range are still provided as a switch of the gas stove.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Topfträgerpan supports
22
AufstellrahmenMounting frame
2a2a
Konvexes RahmenteilConvex frame part
2b2 B
Gerades RahmenteilStraight frame part
2c2c
Vorsprunghead Start
33
Stützarmsupport arm
44
Elastische UnterlageElastic pad
4a4a
Befestigungsteilattachment portion
4b4b
Seitenflankeside flank
4c4c
Bodenteilthe bottom part
55
Eingriffsnutengagement
66
Deckplatte des GasherdesCover plate of the gas stove
77
Gasbrennergas burner
88th
Drehknopf des GasherdesRotary knob of the gas stove

Claims (8)

  1. Pot holder (1) for gas ovens, having a metallic base body containing a mounting frame (2), and a plurality of elastic supports (4) connected to the lower side of the mounting frame (2), said supports (4) being made from elastic material and each having a base part (4c) and a fastening part (4a) that protrudes over the base part (4c), wherein a number of engaging grooves (5) corresponding to the number of elastic supports (4) are provided on the lower side of the mounting frame (2), and the fastening part (4a) corresponds in shape to the engaging groove and engages into it, wherein the elastic support (4) further comprises at least one side flank (4b) that is arranged in the region of the side edge of the base part (4c) and the outer edge of which projects over a respective frame part (2a, 2b) of the mounting frame (2) when the fastening part (4a) engages into the engaging groove (5), characterised in that a projection (2c) is integrally moulded in each corner on the lower side of the mounting frame (2), wherein the inner side surface of the adjoining side flanks (4b) is assigned to the two adjacent side edges of the elastic support (4) of the side surface of the projection (2c) facing the respective corner of the mounting frame (2).
  2. Pot holder (1) according to claim 1, characterised in that the engaging grooves (5) are in each case located in a corner on the lower side of the mounting frame (2) and the elastic support (4) comprises two side flanks (4b) that adjoin one another and are arranged on two adjacent side edges of the base part (4c), and the outer edge of which protrudes over the respective frame part of the mounting frame (2) when the fastening part (4a) is engaged into the engaging groove (5).
  3. Pot holder (1) according to claim 1 or 2, characterised in that the fastening part (4a) and the engaging groove (5) have an approximately cylindrical shape.
  4. Pot holder (1) according to one of claims 3, characterised in that the adjoining side flanks (4b) form a fillet at the two adjacent side edges of the elastic support (4).
  5. Pot holder (1) according to one of claims 1 to 4, characterised in that the mounting frame (2) is designed to be essentially quadrangular and comprises two upwardly cambered, convex frame parts (2a) and two straight frame parts (2b).
  6. Pot holder (1) according to one of claims 1 to 5, characterised in that the mounting frame (2) has a thickness (T1, T2) which is less than the width (W) of the mounting frame.
  7. Pot holder (1) according to one of claims 1 to 6, characterised in that the base body is designed as a cast part.
  8. Gas oven with a cover plate (6), a gas burner (7) attached to the cover plate (6) and a pot holder (1) according to one of claims 1 to 7, wherein the pot holder rests on the cover plate around the gas burner.
EP10162478.1A 2009-05-22 2010-05-11 Pot holder for gas oven and gas oven with same Not-in-force EP2253889B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2009100269939A CN101893269A (en) 2009-05-22 2009-05-22 Gas stove pot support and gas stove with same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2253889A1 EP2253889A1 (en) 2010-11-24
EP2253889B1 true EP2253889B1 (en) 2016-01-06

Family

ID=42731994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10162478.1A Not-in-force EP2253889B1 (en) 2009-05-22 2010-05-11 Pot holder for gas oven and gas oven with same

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2253889B1 (en)
CN (1) CN101893269A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20110173A1 (en) * 2011-06-28 2012-12-29 Pramar S R L COUPLING SYSTEM OF A SUPPORT GRILL FOR COOKING CONTAINERS WITH A HOB
EP2783163B1 (en) 2011-11-23 2019-05-29 BSH Hausgeräte GmbH Decorative frame for a domestic appliance, domestic appliance comprising such a decorative frame, and method for producing a decorative frame
ES2657958T3 (en) * 2014-05-07 2018-03-07 Electrolux Appliances Aktiebolag Pan holder with elastic foot and method to fix the elastic foot in a pan holder
CN107990365B (en) * 2017-11-27 2024-05-24 宁波爷玛喜电器有限公司 Gas stove and integrated stove with same
CN108980924A (en) * 2018-07-18 2018-12-11 绍兴市双元金属制品有限公司 A kind of cooker racks feet and installation method
CN109386855A (en) * 2018-10-30 2019-02-26 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Energy-saving cover and gas-cooker
WO2023128921A1 (en) * 2021-12-31 2023-07-06 Mamur Teknoloji Sistemleri San. A.S. A gas cooker with a pan support
US20230314007A1 (en) * 2022-04-05 2023-10-05 Whirlpool Corporation Cooktop grate support

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2861563A (en) * 1955-05-13 1958-11-25 Roper Corp Geo D Burner grate construction
DE2930456A1 (en) * 1978-10-03 1980-04-10 Atag Bv Apparatenfab Burner arrangement for gas cooker hob - has centering disc round each burner, supported by four cranked arms on plastics feet
EP0964207A1 (en) * 1998-06-09 1999-12-15 SABAF S.p.A. Cooking device
DE10207280A1 (en) * 2002-02-21 2003-09-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Pot supports for gas troughs
WO2004023043A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-18 Lino Cavicchioli Cooker grid
CN2651626Y (en) 2003-10-31 2004-10-27 宁波方太厨具有限公司 Cooker rack on gas range
DE102005027198A1 (en) * 2005-06-13 2006-12-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Additional pot carrier for gas hobs

Also Published As

Publication number Publication date
EP2253889A1 (en) 2010-11-24
CN101893269A (en) 2010-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2253889B1 (en) Pot holder for gas oven and gas oven with same
DE4210010A1 (en) COOKING HOB
DE102004009606B4 (en) field of work
EP0125376A1 (en) Wrist watch
EP1762676B1 (en) Handle for a household appliance
DE3110134C2 (en) Fastening device for fastening a built-in device in a device recess of a worktop of kitchen furniture
DE3420532C3 (en) Flush mountable insert for kitchen table tops
DE102014209955B4 (en) Frame element for a hob
DE102007055311A1 (en) Operating unit for a household appliance and method for producing a control unit
DE102008031246A1 (en) Appliances diaphragm device
DE10157221A1 (en) Front plate, for a cooking appliance, has an outer cladding fitted with access openings for the controls, held at the frame by a separate support
DE102010063206A1 (en) Re-tooling component for domestic appliance in kitchen, has taper extending to edge of upper area over entire width of component, where component is designed as plate-shaped front panel and panel extension attached at domestic appliances
EP2141417A2 (en) Household appliance door with a cover for a front glass pane
DE19757698A1 (en) Switch installation arrangement for operating panel of household appliance
EP1526335A2 (en) Cooking surface
DE102007031479A1 (en) Water-bearing household appliance e.g. dishwasher, for use in kitchen, has control module with control panel made of metallic material i.e. stainless steel, where control panel is formed in seamless connection manner
EP2606284B1 (en) Extractor hood
EP2369240A1 (en) Cooking device door unit
DE102006033164B4 (en) Kit for a table or worktop
DE102008017776A1 (en) Cooking hob housing containing device for cooker has spring element made in one with cooking hob housing
DE102004038316B3 (en) Kitchen hob with movable chopping board, hob and board have same width and depth dimensions
DE102011080190A1 (en) Domestic appliance arrangement with a first and at least one second domestic appliance
DE7838978U1 (en) NOISE REDUCING SCREEN FOR A SINGLE LEVER MIXING FITTING
EP2783163B1 (en) Decorative frame for a domestic appliance, domestic appliance comprising such a decorative frame, and method for producing a decorative frame
DE1430290C (en) Fastening a cladding panel, in particular for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110524

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150730

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150803

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 769179

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010010861

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160407

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010010861

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010010861

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20161007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160511

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 769179

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100511

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106