DE102007048709B3

DE102007048709B3 - Heating device for vehicles, has heating surface for visual display of dangerous spots, where fixing unit is provided for fixing pivoted rear flap around horizontal axis

Info

Publication number: DE102007048709B3
Application number: DE200710048709
Authority: DE
Inventors: Oliver Gimber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-10-11
Filing date: 2007-10-11
Publication date: 2009-07-02
Anticipated expiration: 2027-10-12
Also published as: DE202008011609U1

Abstract

The heating device (6) has a heating surface (10) for visual display of dangerous spots. A fixing unit is provided for fixing a pivoted rear flap (4) around a horizontal axis (K). The fixing unit has a fixing device (12), and is provided at a bearing unit to mount at the rear flap in a position-stable manner. The heating surface is held at the fixing device. An independent claim is also included for a rear flap of a vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Warnvorrichtung für Fahrzeuge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Heckklappe eines Fahrzeuges mit einer solchen Warnvorrichtung. Diese Warnvorrichtung weist eine Warnhinweisfläche für die optische Anzeige einer Gefahrenstelle sowie Befestigungsmittel für die Festlegung an einer um eine horizontale Achse schwenkbaren Heckklappe auf. Dabei weisen die Befestigungsmittel eine Befestigungsvorrichtung auf, an der Lagermittel für die positionsstabile Lagerung an der Heckklappe vorgesehen sind. Zudem ist die Warnhinweisfläche an dieser Befestigungsvorrichtung gehalten. Hierdurch kann die Warnvorrichtung unverlierbar und in einer für ihre Verwendung besonders günstigen Position fest angebracht werden.The The invention relates to a warning device for vehicles according to the preamble of claim 1 and a tailgate of a vehicle with such Warning device. This warning device has a warning surface for the optical Indication of a danger point as well as fastening means for the determination on a tailgate pivotable about a horizontal axis. In this case, the fastening means have a fastening device on, at the storage facility for the position-stable storage are provided on the tailgate. In addition, the warning area is held on this fastening device. As a result, the warning device can not be lost and in one for their use particularly favorable Position firmly attached.

Ferner ist die Warnhinweisfläche dabei um eine durch die Befestigungsvorrichtung gebildete Halteachse herum von einer Aktivstellung in eine Passivstellung verbringbar, in der sie gegenüber der Aktivstellung relativ nah an der Heckklappe angeordnet ist. Hierzu sind Anlegemittel vorgesehen, mittels denen die Warnhinweisfläche in der Passivstellung festlegbar ist. Hierdurch ist es möglich, die Warnhinweisfläche zwischen einer exponierten Position, in der sie beispielsweise von einer Innenfläche der Heckklappe absteht, um diese klar zu kennzeichnen, und einer möglichst dicht an der Heckklappe angelegten Position hin- und her zu verstellen. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die Warnhinweisfläche einerseits jederzeit zur Verfügung steht aber andererseits bei Nichtverwendung derart verstaut ist, dass sie nicht stört oder beschädigt wird.Further is the warning area while a holding axis formed by the fastening device around from an active position to a passive position, in the opposite the active position is arranged relatively close to the tailgate. For this purpose, applying means are provided by means of which the warning surface in the Passivstellung is determinable. This makes it possible to Warning area between an exposed position in which they are, for example, from an inner surface the tailgate protrudes to mark it clearly, and one preferably back and forth close to the tailgate position. In this way it is ensured that the warning surface on the one hand available at any time On the other hand, if not used, it is stored in such a way that she does not bother or damaged becomes.

Zudem ist die Warnhinweisfläche an einem aufwickelbaren Materialstreifen vorgesehen, wobei die Anlegemittel eine Aufwickeleinrichtung aufweisen, mittels der der Materialstreifen um die Halteachse herum aufgewickelt werden kann. Auf diese Weise kann die Warnhinweisfläche in ihrer Passivstellung in einer besonders kompakten Form aufbewahrt werden.moreover is the warning area provided on a windable strip of material, wherein the application means have a winding device, by means of the material strip can be wound around the holding axis. This way you can the warning area stored in their passive position in a particularly compact form become.

DE 296 01 856 U1 , DE 1 810 974 U , DE 1 802 999 U und DE 94 10 270 U1 beschreiben jeweils eine Warnvorrichtung für einen Kofferraum beziehungsweise eine Heckklappe. Dabei weist die Warnvorrichtung jeweils einen mit einer Warnhinweisfläche versehenen Materialstreifen auf, der über einen Schnapprollomechanismus von einer aufgewickelten Passivstellung in eine ausgewickelte Aktivstellung ausziehbar ist. Um den Materialstreifen in der Aktivstellung halten zu können, ist dabei am freien Ende des Materialstreifens ein insbesondere hakenförmiges Befestigungselement vorgesehen, das an dem betreffenden Fahrzeug befestigt werden kann. DE 296 01 856 U1 . DE 1 810 974 U . DE 1 802 999 U and DE 94 10 270 U1 each describe a warning device for a trunk or a tailgate. In this case, the warning device in each case has a provided with a Warnhinweisfläche strip of material which is extendable via a Schnapprollmechanismus of a wound passive position into an unwrapped active position. In order to hold the strip of material in the active position, a particular hook-shaped fastener is provided at the free end of the strip of material, which can be attached to the vehicle in question.

DE 10 2005 055 828 A1 und DE 83 13 757 U1 beschreiben jeweils eine Anzeige für eine Autoheckscheibe. Diese weist ein Rollo auf, das entlang der Autoheckscheibe aus- und aufrollbar ist. DE 10 2005 055 828 A1 and DE 83 13 757 U1 each describe a display for a car rear window. This has a roller blind, which can be rolled out and rolled up along the car rear window.

DE 2 004 712 A beschreibt eine Warnvorrichtung, die bedarfsweise an der Oberfläche eines Fahrzeuges angehaftet werden kann. DE 2 004 712 A describes a warning device that can be adhered to the surface of a vehicle as needed.

DE 93 09 708 U1 beschreibt eine Warnmarkierung für Hubladebühnen, die aus einem Flachmaterial gebildet ist. Dieses weist an einer ersten Seite einen Umschlag auf, der zur Befestigung der Warnmarkierung auf eine Stange aufgezogen ist. Ferner sind an einer zweiten Seite Befestigungsmittel vorgesehen, mittels denen die Warnmarkierung lösbar an der Ladebühne festlegbar ist. DE 93 09 708 U1 describes a warning mark for tail lifts, which is formed from a flat material. This has on a first side on an envelope which is mounted for attachment of the warning mark on a rod. Further fastening means are provided on a second side, by means of which the warning mark is releasably secured to the loading platform.

Aus der US 6,511,193 ist eine Warnvorrichtung für Fahrzeuge bekannt. Diese weist eine Signaltafel auf, die über ein Kabel mit einem Ankerkörper verbunden ist. Bei Verwendung der Warnvorrichtung als Warnhinweis wird das Kabel an einer Tür des betreffenden Fahrzeugs fest geklemmt, wobei der Ankerkörper verhindert, dass das Kabel aus der geklemmten Position heraus rutschen kann.From the US 6,511,193 a warning device for vehicles is known. This has a signal panel, which is connected via a cable with an anchor body. When using the warning device as a warning, the cable is firmly clamped to a door of the vehicle in question, the anchor body prevents the cable from slipping out of the clamped position.

Nachteilig an der bekannten Vorrichtung ist, dass diese leicht verloren gehen kann beziehungsweise erst gesucht werden muss, wenn sie gebraucht wird. Zudem kann sich die an dem Kabel gehaltene Signaltafel relativ leicht verdrehen und dabei in eine Stellung geraten, in der sie nur unzureichend wahrnehmbar ist. Ferner ist die bekannte Warnvorrichtung insbesondere zur Verwendung an ge schlossenen Türen ausgelegt, während sie nur sehr umständlich an geöffneten Türen oder Heckklappen anbringbar ist.adversely The known device is that these are easily lost can or must first be sought if it is needed. In addition, the signal board held on the cable can be relatively light twisting and getting into a position in which they are inadequate is perceptible. Furthermore, the known warning device is particular designed for use on closed doors while they are being used only very cumbersome open Doors or Tailgate is attachable.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, die genannten Nachteile zu vermeiden und eine Warnvorrichtung, die insbesondere für die Kennzeichnung einer geöffneten Heckklappe geeignet ist, bereit zu stellen und in der Passivstellung vor Beschädigungen oder Verschmutzungen zu schützen sowie optisch besser in die Heckklappe zu integrieren.The The object of the invention is to avoid the disadvantages mentioned and a warning device, in particular for the identification of an open Tailgate is suitable, ready to put and in the passive position from damage or protect contaminants as well as visually better to integrate in the tailgate.

Diese Aufgabe wird durch eine Warnvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dabei ist an der Befestigungsvorrichtung ein Gehäuse vorgesehen, in dem der Warnhinweisstreifen vollständig aufnehmbar ist. Hierbei weist das Gehäuse ein mit der Befestigungsvorrichtung fest verbundenes Grundgehäuse auf, das mittels einem Gehäusedeckel verschließbar ist. Dabei ist der Gehäusedeckel an einem freien Ende des Materialstreifens gehalten. Auf diese Weise wird die Warnhinweisfläche besonders gut gegen Verschmutzung geschützt. Zudem kann die Warnvorrichtung mit Hilfe eines derartigen Gehäuses optisch besonders gut in die betreffende Heckklappe integriert werden.This object is achieved by a warning device with the features of claim 1. In this case, a housing is provided on the fastening device, in which the Warnhinweisstreifen is completely absorbable. In this case, the housing has a base housing fixedly connected to the fastening device, which can be closed by means of a housing cover. In this case, the housing cover is held at a free end of the material strip. In this way, the warning surface is particularly well protected against contamination. In addition, the warning device with the help of such a housing visually particularly good in the Subject be integrated tailgate.

Zudem ist es günstig, wenn die Lagermittel einen heckklappenseitigen Teil und einen warnvorrichtungsseitigen Teil aufweisen, die lösbar aneinander festlegbar sind. Diese zweiteilige Ausführung der Lagermittel ermöglicht eine leichtere Montage der Warnvorrichtung, wobei zunächst der heckklappenseitige Teil beispielsweise durch eine permanente Verbindung, wie eine Klebe- oder Schweißverbindung oder durch eine lösbare Verbindung, wie insbesondere eine Schraub- oder Klettverbindung, an der Heckklappe angebracht wird und erst dann die Anbringung der eigentlichen Warnvorrichtung erfolgt. Zudem ist es hierdurch möglich, die eigentliche Warnvorrichtung nur optional anzubringen beziehungsweise abzunehmen, falls sie zunächst nicht verwendet werden soll.moreover is it cheap when the bearing means a tailgate-side part and a warning device side Have part that is detachable can be fixed to each other. This two-part version of the bearing means allows an easier installation of the warning device, wherein the first tailgate-side part, for example, by a permanent connection, like an adhesive or welded joint or by a detachable Compound, in particular a screwed or Velcro connection, is attached to the tailgate and only then attach the actual warning device takes place. In addition, it is possible, the actual warning device only optional to install or to lose weight if they are first not to be used.

Vorteilhafterweise weist der heckklappenseitige Teil dabei Rastmittel auf, an denen Gegenrastmittel des warnvorrichtungsseitigen Teils verrastbar sind. Hierdurch kann der warnvorrichtungsseitige Teil ohne die Verwendung von Werkzeug, einfach und schnell an dem bereits montierten heckklappenseitigen Teil angebracht werden.advantageously, has the tailgate-side part while locking means on which Locking means of the warning device side part are latched. This allows the part of the warning device to be used without it tool, easy and fast on the already mounted tailgate side Part be attached.

Zudem ist es günstig, wenn die Rastmittel durch Klettverschlussmittel und die Gegenrastmittel durch Klettverschlussgegenmittel gebildet sind, wodurch die Lagermittel und die Warnvorrichtung insgesamt besonders kostengünstig herstellbar ist.moreover is it cheap when the locking means by Velcro and the counter-locking means by Velcro countermeans are formed, whereby the storage means and the warning device overall particularly inexpensive to produce is.

Dabei ist es günstig, wenn die Aufwickeleinrichtung einen Wickelantrieb aufweist, mit dem die Warnhinweisfläche wenigstens in die Passivstellung selbsttätig überführt werden kann. Hierdurch ist die Passivstellung in besonders komfortabler Weise einstellbarthere is it cheap if the take-up device has a winding drive, with the warning area at least in the passive position can be automatically transferred. hereby the passive position is adjustable in a particularly comfortable way

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Wickelantrieb dabei durch. einen in die Passivstellung vorgespannten und in der Aktivstellung hemmbaren Federmechanismus gebildet. Hierdurch ist die Warnvorrichtung auch mit Wickelantrieb leicht nachrüstbar.In an advantageous embodiment the winding drive is through. a biased in the passive position and formed in the active position inhibitable spring mechanism. hereby the warning device can also be easily retrofitted with a winding drive.

In einer alternativen Ausführungsform weist der Wickelantrieb einen Elektromotor auf. Auf diese Weise kann der Materialstreifen sowohl in die Passivstellung als auch in die Aktivstellung selbsttätig überführt werden.In an alternative embodiment the winding drive has an electric motor. In this way can the material strip both in the passive position as well be transferred to the active position automatically.

Dabei ist es besonders günstig, wenn der Materialstreifen mittels dem Elektromotor sowohl in die Aktivstellung als auch in die Passivstellung überführt werden kann und der Elektromotor dabei in Abhängigkeit einer Heckklappenposition selbsttätig gesteuert ist. Hierdurch kann die Warnvorrichtung ohne weiteres Zutun des Fahrers oder sonstigen Benutzers des Fahrzeugs immer dann in die Aktivstellung verbracht werden, wenn die Heckklappe offen steht. Somit wird die auf die geöffnete Heckklappe zurück gehende erhöhte Unfall- oder Verletzungsgefahr deutlich angezeigt und dadurch vermindert.there is it particularly favorable when the strip of material by means of the electric motor in both the Active position as well as in the passive position can be transferred and the electric motor depending on a tailgate position is automatically controlled. hereby the warning device without further action of the driver or other User of the vehicle is then spent in the active position when the tailgate is open. Thus, the on the opened Tailgate going back increased Accident or injury clearly indicated and thereby reduced.

Hierbei ist zwischen dem Gehäusedeckel und dem Grundgehäuse vorteilhafterweise eine lösbare Gehäuseverrastung vorgesehen, die eine stabile und exakte Verbindung des Grundgehäuses mit dem Gehäusedeckel gewährleistet, die einfach zu lösen ist.in this connection is between the housing cover and the basic housing advantageously a detachable Gehäuseverrastung provided that a stable and accurate connection of the basic housing with the housing cover guaranteed easy to solve is.

Ferner wird die Aufgabe durch eine Heckklappe eines Fahrzeugs gelöst, die eine Warnvorrichtung in einer der genannten Ausführungsformen aufweist.Further the task is solved by a tailgate of a vehicle that a warning device in one of said embodiments.

Vorteilhafterweise ist dabei die Halteachse der Befestigungsvorrichtung gegenüber einer Längsachse des Fahrzeugs schräg angeordnet. Hierdurch ist die Warnhinweisfläche sowohl in eine entgegen der Fahrtrichtung stehende Richtung, das heißt zu seiner Rückseite hin gerichtet. Gleichzeitig ist die Warnhinweisfläche aber auch zu einer Seite des Fahrzeugs gerichtet.advantageously, is the holding axis of the fastening device with respect to a longitudinal axis of the vehicle at an angle arranged. As a result, the warning surface is both in an opposite Direction direction, that is, to its back directed towards. At the same time, the warning area is also directed to one side of the vehicle.

Besonders günstig ist es hierbei, wenn zwei Warnvorrichtungen mit jeweils schräg angeordneter Halteachse gegenüber der Längsachse des Fahrzeuges vorgesehen sind. Hierdurch kann die Heckklappe sowohl nach hinten als auch zu beiden Seiten des Fahrzeugs deutlich gekennzeichnet werden, um die Kollision mit einem vorbeifahrenden Fahrzeug oder die Verletzung einer vorbeilaufenden Person zu vermeiden.Especially Cheap In this case, it is when two warning devices each with obliquely arranged holding axis across from the longitudinal axis of the vehicle are provided. This allows the tailgate both clearly marked to the rear as well as to both sides of the vehicle be to collision with a passing vehicle or to avoid the injury of a passing person.

Vorteilhafterweise ist die Warnhinweisfläche an einem Materialstreifen ausgeführt, der an einem Lagerende an der Halteachse gehalten ist und an einem vom Lagerende abgewandten freien Ende mittels der Anlegemittel in der Passivstellung festlegbar ist. Hierdurch kann der Materialstreifen in einfacher Weise und eng an die Heckklappe angelegt werden, um Störungen zu vermeiden, wenn er nicht benötigt wird.advantageously, is the warning area executed a strip of material, which is held at one end of the bearing on the holding axis and at one remote from the bearing end free end by means of the application means in the passive position can be determined. This allows the strip of material in a simple way and tight to the tailgate to be created disorders to avoid when it is not needed.

Dabei ist es günstig, wenn die Anlegemittel am freien Ende des Materialstreifens Klettmittel aufweisen, mittels denen eine Klettverbindung mit heckklappenseitigen Klettgegenmitteln hergestellt werden kann. Die heckklappenseitigen Klettgegenmittel können dabei sowohl durch bereits vorhandene Stoffauskleidungen der Heckklappe wie auch durch nachträglich angebrachte Klettverschlussmittel gebildet sein. In jedem Fall kann der Materialstreifen auf diese Weise stabil und eng anliegend an der Heckklappe festgelegt werden.there is it cheap if the application means at the free end of the material strip Velcro by means of which a Velcro connection with tailgate side Velcro antiseize can be produced. The tailgate side Velcro can thereby both by existing cloth linings of the tailgate as well as later attached Velcro means may be formed. In any case, can the material strip in this way stable and tight fitting the tailgate to be set.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weisen die Lagermittel eine permanente Verbindung mit der Heckklappe auf, beispielsweise in Form einer Klebe-, Schweiß- oder Nietverbindung. Hierdurch kann eine besonders stabile Anbringung der Warnvorrichtung in einer optimalen Position gewährleistet werden.In an advantageous embodiment white sen the bearing means on a permanent connection with the tailgate, for example in the form of an adhesive, welding or riveting. In this way, a particularly stable attachment of the warning device can be ensured in an optimal position.

In einer alternativen Ausführungsform weisen die Lagermittel eine Schraubverbindung mit der Heckklappe auf, was eine besonders einfache Nachrüstung der Heckklappe mit der Warnvorrichtung ermöglicht.In an alternative embodiment the bearing means have a screw connection with the tailgate What a particularly easy retrofitting of the tailgate with the Alert device allows.

In einer weiteren alternativen Ausführungsform weisen die Lagermittel eine werkzeugfrei lösbare Verbindung mit der Heckklappe auf, wodurch eine bedarfsweise Verwendung der Warnvorrichtung möglich ist.In a further alternative embodiment have the bearing means a tool-free detachable connection with the tailgate on, whereby a demand use of the warning device is possible.

In den Figuren ist eine beispielhafte Ausführungsform der Erfindung dargestellt.In The figures show an exemplary embodiment of the invention.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Ansicht einer Heckklappe mit einer erfindungsgemäßen Warnvorrichtung, 1 a perspective view of a tailgate with a warning device according to the invention,

2A eine Frontalansicht der Warnvorrichtung nach 1 mit Lagermitteln in einer ersten Ausführungsform, 2A a frontal view of the warning device after 1 with storage means in a first embodiment,

2B eine Frontalansicht der Warnvorrichtung nach 1 mit Lagermitteln in einer zweiten Ausführungsform, 2 B a frontal view of the warning device after 1 with storage means in a second embodiment,

2C eine Frontalansicht der Warnvorrichtung nach 1 mit Lagermitteln in einer dritten Ausführungsform, 2C a frontal view of the warning device after 1 with bearing means in a third embodiment,

3 eine Seitenansicht der Warnvorrichtung nach 1 in einer Ausführungsform mit Wickelantrieb, 3 a side view of the warning device according to 1 in an embodiment with winding drive,

4 eine Frontalansicht der Warnvorrichtung in Richtung IV aus 3, 4 a frontal view of the warning device in the direction of IV 3 .

5A eine Frontalansicht der Warnvorrichtung nach 1 mit einer ersten alternativen Ausführungsform einer Befestigungsvorrichtung, 5A a frontal view of the warning device after 1 with a first alternative embodiment of a fastening device,

5B eine Frontalansicht der Warnvorrichtung nach 1 mit einer zweiten alternativen Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung, 5B a frontal view of the warning device after 1 with a second alternative embodiment of the fastening device,

5C eine Frontalansicht der Warnvorrichtung nach 1 mit einer dritten alternativen Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung und 5C a frontal view of the warning device after 1 with a third alternative embodiment of the fastening device and

6 eine perspektivische Ansicht der Heckklappe nach 1 mit einer alternativen Anordnung der Warnvorrichtungen. 6 a perspective view of the tailgate after 1 with an alternative arrangement of the warning devices.

1 zeigt ein Fahrzeug 2 mit einer Heckklappe 4, die sich in einer geöffneten Stellung befindet, in der sie um eine im Wesentlichen horizontale Klappenachse K herum nach oben verschwenkt ist. An zwei Ecken der Heckklappe 4 ist dabei je weils eine Warnvorrichtung 6 vorgesehen. Beide Warnvorrichtungen 6 befinden sich in einer Aktivstellung, bei der ein Materialstreifen 8 mit einer reflektierenden Warnhinweisfläche 10 von einer Befestigungsvorrichtung 12 herunter hängt. 1 shows a vehicle 2 with a tailgate 4 , which is in an open position, in which it is pivoted about a substantially horizontal flap axis K upwards. At two corners of the tailgate 4 is ever Weil's a warning device 6 intended. Both warning devices 6 are in an active position, where a strip of material 8th with a reflective warning area 10 from a fastening device 12 hangs down.

Die Befestigungsvorrichtung 12 kann dabei über verschiedene Lagermittel 14 positionsfest an der Heckklappe 4 befestigt sein, wie sie in den 2A bis 2C beispielhaft dargestellt sind.The fastening device 12 can use different storage media 14 fixed in position on the tailgate 4 be attached as they are in the 2A to 2C are shown by way of example.

In 2A sind die Lagermittel 14 durch eine permanente Verbindung 16 in Form einer Schweiß- oder Klebeverbindung gebildet. Alternativ hierzu ist es auch möglich Teile der Befestigungsvorrichtung 12 bereits bei Herstellung der Heckklappe 4 einstückig mit dieser auszubilden.In 2A are the storage means 14 through a permanent connection 16 formed in the form of a welded or glued connection. Alternatively, it is also possible parts of the fastening device 12 already in the production of the tailgate 4 integrally with this form.

In 2B sind die Lagermittel 14 durch eine Schraubverbindung 18 mit Schrauben oder Bolzen gebildet, die in eine Innenseite 20 der Heckklappe 4 eingeschraubt sind.In 2 B are the storage means 14 through a screw connection 18 formed with screws or bolts, which in an inside 20 the tailgate 4 are screwed in.

In 2C sind die Lagermittel 14 durch eine Klettverbindung 22 gebildet, die heckklappenseitige, flächige Klettmittel 24 aufweisen, an denen mit der Befestigungsvorrichtung 12 verbundene Klettgegenmittel 26 festgelegt sind. Die heckklappenseitige Klettmittel 24 können dabei beispielsweise durch eine bereits vorgesehene Innenauskleidung gebildet sein, die so beschaffen ist, dass sie mit hakenförmigen Klettgegenmitteln 26 der Befestigungsvorrichtung 12 zusammen wirken kann. Alternativ können die Klettmittel 24 an der Heckklappe 4 auch nachgerüstet sein.In 2C are the storage means 14 through a Velcro connection 22 formed, the tailgate side, surface Velcro 24 at which with the fastening device 12 Connected Velcro 26 are fixed. The tailgate side Velcro 24 can be formed for example by an already provided inner lining, which is such that it with hook-shaped Velcro countermeasures 26 the fastening device 12 can work together. Alternatively, the Velcro 24 at the tailgate 4 also be retrofitted.

Unabhängig von der Form der Lagermittel 14 zur Festlegung der Befestigungsvorrichtung 12 an der Heckklappe 4 ist es zudem möglich die Festlegeinrichtung 12 zweiteilig auszuführen, wie durch strichpunktierte Linie in 2A und 2B dargestellt. Hierzu weist die Befestigungsvorrichtung 12 einen heckklappenseitigen Teil 28 auf, der über die permanente Verbindung 16 beziehungsweise die Schraubverbindung 18 permanent beziehungsweise nur durch Werkzeug lösbar mit der Heckklappe 4 verbunden ist.Regardless of the shape of the storage means 14 fixing the fastening device 12 at the tailgate 4 it is also possible the fixing device 12 to perform in two parts, as indicated by dotted line in 2A and 2 B shown. For this purpose, the fastening device 12 a tailgate side part 28 on, over the permanent connection 16 or the screw connection 18 permanently or only by means of tools detachable with the tailgate 4 connected is.

An dem heckklappenseitigen Teil 28 ist wiederum ein warnvorrichtungsseitiger Teil 30 anbringbar, der werkzeugfrei wieder gelöst werden kann. Hierzu weist der heckklappenseitige Teil 28 an einer von den Lagermitteln 14 abgewandten Seite Rastmittel 32 auf, die mit Gegenrastmitteln 34 des warnvorrichtungsseitigen Teils zusammen wirken. Die Rastmittel 32 und Gegenrastmittel 34 sind dabei beispielsweise wie dargestellt durch Klettverschlussmittel und Klettverschlussgegenmittel oder durch sonstige Rastkörper gebildet, die an entsprechenden Rastaufnahmen verrastbar sind, wie beispielhaft aus 3 zu entnehmen ist.At the tailgate side part 28 again is a warning device side part 30 attachable, which can be solved without tools again. For this purpose, the tailgate-side part 28 at a from the storage facilities 14 opposite side locking means 32 on that with counter-locking means 34 of the warning device side part together. The locking means 32 and counter-deterrents 34 are, for example, as shown by Velcro fasteners and Velcro countermeasures or formed by other detent body which can be latched to corresponding locking receptacles, as exemplified 3 can be seen.

3 und 4 zeigen eine Ausführungsform der Warnvorrichtung 6, bei der die Warnhinweisfläche 10 an einem Materialstreifen 36 ausgebildet ist. Dieser Materialstreifen 36 ist um eine Halteachse A einer Aufwickeleinrichtung 38 herum aufwickelbar. Auf diese Weise kann der Materialstreifen 36 mittels der Anlegeeinrichtung 38 in eine Passivstellung verbracht werden, in der er gegenüber der Aktivstellung relativ nahe an der Heckklappe 4 aufbewahrt ist. 3 and 4 show an embodiment of the warning device 6 where the warning area 10 on a strip of material 36 is trained. This strip of material 36 is about a support axis A of a take-up device 38 windable around. In this way, the strip of material 36 by means of the applying device 38 be spent in a passive position, in which he relative to the active position relatively close to the tailgate 4 is stored.

Die Befestigungsvorrichtung 12 bildet dabei ein zweiteiliges Gehäuse zur vollständigen Aufnahme des Materialstreifens 36 in der Passivstellung. Das Gehäuse besteht dabei aus einem Grundgehäuse 40, das durch einen Gehäusedeckel 42 verschließbar ist. Der Gehäusedeckel 42 ist dabei an einem freien Ende 44 des Materialstreifens 36 gehalten und weist Rasthaken 46 auf, die mit einer Rastaufnahme 48 des Grundgehäuses 40 verrastbar sind, um den Gehäusedeckel 42 in der Passivstellung sicher am Grundgehäuse 40 zu halten, wie in 3 durch strichpunktierte Linien dargestellt.The fastening device 12 forms a two-part housing for complete recording of the material strip 36 in the liability position. The housing consists of a basic housing 40 that through a housing cover 42 is closable. The housing cover 42 is at a free end 44 of the material strip 36 held and has snap hooks 46 on that with a snap-in receptacle 48 of the basic housing 40 latched to the housing cover 42 in the passive position safely on the base housing 40 to keep as in 3 represented by dash-dotted lines.

Um den Materialstreifen 36 von der Passivstellung in die Aktivstellung überzuführen, kann die durch Rasthaken 46 und Rastaufnahmen 48 gebildete Gehäuseverrastung durch beidseitigen Druck auf den Gehäusedeckel 42 gelöst und der Materialstreifen 36 mittels des Gehäusedeckels 42 von der Aufwickeleinrichtung 38 abgewickelt werden.To the strip of material 36 From the passive position in the active position can be converted by the locking hook 46 and snap shots 48 formed Gehäuseverrastung by double-sided pressure on the housing cover 42 solved and the strip of material 36 by means of the housing cover 42 from the take-up device 38 be handled.

Bei dieser Überführung in die Aktivstellung wird ein durch einen Federmechanismus 50 gebildeter Wickelantrieb aufgezogen, der in der Aktivstellung durch eine schematisch dargestellte Hemmung 52 blockiert wird.In this transfer to the active position is a by a spring mechanism 50 educated winding drive wound up, which in the active position by a schematically illustrated escapement 52 is blocked.

Wenn nun der Materialstreifen 36 wieder in die Passivstellung überführt werden soll, muss lediglich ein Knopf 54 betätigt werden, über den die Hemmung 52 gelöst werden kann. Anschließend wird der Materialstreifen 36 durch den vorgespannten Federmechanismus 50 der Anlegeeinrichtung 38 selbsttätig um die Halteachse A herum aufgewickelt, bis diese wieder vollständig in dem durch die Befestigungsvorrichtung 12 gebildeten Gehäuse aufgenommen ist und die Verrastung zwischen dem Grundgehäuse 40 und dem Gehäusedeckel 42 wieder hergestellt ist.If now the strip of material 36 must be transferred to the passive position, only one button 54 be actuated, over which the escapement 52 can be solved. Subsequently, the material strip 36 through the preloaded spring mechanism 50 the applying device 38 automatically wound around the support axis A around until this again completely in the by the fastening device 12 formed housing is received and the latching between the base housing 40 and the housing cover 42 is restored.

Alternativ hierzu ist es auch möglich statt des Federmechanismus 50 einen Elektromotor 56 vorzusehen, mittels dem die Anlegeeinrichtung 38 angetrieben werden kann. Hierbei ist sowohl eine selbsttätige Überführung der Warnvorrichtung 6 von der Aktivstellung in die Passivstellung als auch umgekehrt möglich, wobei dann auf die Gehäuseverrastung verzichtet wird. Zudem ist hierbei auch möglich, die Anlegeeinrichtung 38 in Abhängigkeit von einer Stellung der Heckklappe 4 mittels einer Steuereinrichtung 58 komplett selbsttätig zu betreiben.Alternatively, it is also possible instead of the spring mechanism 50 an electric motor 56 to provide, by means of which the application device 38 can be driven. This is both an automatic transfer of the warning device 6 from the active position in the passive position as well as vice versa possible, in which case the case latching is dispensed with. In addition, this is also possible, the application device 38 depending on a position of the tailgate 4 by means of a control device 58 to operate completely automatically.

Alternativ zu den in 3 und 4 dargestellten beziehungsweise auf der rechten Seite der 1 angedeuteten, wenigstens teilweise selbsttätigen Ausführungsformen ist es auch möglich, an der Befestigungsvorrichtung 12 ein feststehendes Lager 60 vorzusehen. Durch dieses feststehende Lager 60 beziehungsweise durch ein dieses Lager 60 umgebendes Gehäuse wird ebenfalls eine Halteachse A festgelegt, wie auf der linken Seite in 1 angedeutet. An diesem feststehenden Lager 60 ist ein Lagerende 61 des Materialstreifens 8 angebracht, wobei der Materialstreifen 8 um die Halteachse A herum zwischen der Aktivstellung und der Passivstellung hin- und her schwenkbar ist. Zur Festlegung in der Passivstellung dienen hierbei wiederum Haltemittel 62, die beispielsweise durch magnetische Elemente oder Klettverschlüsse gebildet sein können. In 5A bis 5C sind beispielhaft drei Ausführungsformen des feststehenden Lagers 60 dargestellt.Alternatively to the in 3 and 4 shown or on the right side of the 1 indicated, at least partially automatic embodiments, it is also possible to the fastening device 12 a fixed bearing 60 provided. Through this fixed bearing 60 or through this camp 60 surrounding housing is also set a support axis A, as shown on the left in 1 indicated. At this fixed camp 60 is a warehouse end 61 of the material strip 8th attached, the strip of material 8th about the support axis A back and forth between the active position and the passive position and is pivotally. For fixing in the passive position in this case serve holding means 62 , which may be formed for example by magnetic elements or Velcro closures. In 5A to 5C are exemplary three embodiments of the fixed bearing 60 shown.

Um mit zwei Warnvorrichtungen 6 an der Heckklappe 4 zu drei Seiten hin ein Gefahrenstelle anzeigen zu können, ist es möglich, wie in 3 und 4 dargestellt, an dem Materialstreifen 8 beziehungsweise an dem Materialstreifen 36 eine Licht reflektierende Kante 64 vorzusehen, die trotz einer geringen Breite gegenüber der zu ihr senkrecht stehenden Warnhinweisfläche 10 gut sichtbar ist.To work with two warning devices 6 at the tailgate 4 To be able to indicate a danger spot on three sides, it is possible, as in 3 and 4 shown on the strip of material 8th or on the strip of material 36 a light reflective edge 64 provide, despite a small width compared to the perpendicular to her Warnhinweisfläche 10 is clearly visible.

Ferner ist es möglich, die Befestigungsvorrichtungen 12 derart an der Heckklappe 4 anzubringen, dass die Halteachsen A zueinander gegenläufig schräg gegenüber einer Längsachse L des Fahrzeugs 2 angeordnet sind, wie in 6 dargestellt.Furthermore, it is possible the fastening devices 12 so on the tailgate 4 to mount that the support axes A to each other in opposite directions obliquely with respect to a longitudinal axis L of the vehicle 2 are arranged as in 6 shown.

Claims

Warning device ( 6 ) for vehicles ( 2 ) with a warning area ( 10 ) for the visual indication of a danger zone and fastening means for attachment to a tailgate pivotable about a horizontal axis (K) ( 4 ), wherein the fastening means a fastening device ( 12 ), on the storage means ( 14 ) for the positionally stable mounting on the tailgate ( 4 ) and at which the warning area ( 10 ) and the warning area ( 10 ) one by the Befes cleaning device ( 12 ) holding axis (A) around can be brought from an active position into a passive position and applying means are provided by means of which the warning area ( 10 ) in the passive position, the warning area ( 10 ) on a strip of material ( 36 ), and the applying means comprise a winding device, by means of which the strip of material ( 36 ) is wound around the holding axis (A), characterized in that on the fastening device ( 12 ) a housing is provided in which the strip of material ( 36 ) is receivable and the one with the fastening device ( 12 ) firmly connected basic housing ( 40 ), which by means of a housing cover ( 42 ) which can be closed at a free end ( 44 ) of the material strip ( 8th ) is held.

Warning device according to claim 1, characterized in that the bearing means ( 14 ) a tailgate side part ( 28 ) and a warning device side part ( 30 ) which are releasably secured to each other.

Warning device according to claim 2, characterized in that the tailgate-side part ( 28 ) Locking means ( 32 ), on which counter-locking means ( 34 ) of the warning device side part ( 30 ) are latched.

Warning device according to claim 3, characterized in that the latching means ( 32 ) by Velcro and the counter-locking means ( 34 ) are formed by Velcro anticonvulsants.

Warning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the winding device has a winding drive, by means of which the Warnhinweisfläche ( 10 ) is automatically transferred to the passive position.

Warning device according to claim 5, characterized in that the winding drive by a biased into the passive position and inhibited in the active position spring mechanism ( 50 ) is formed.

Warning device according to claim 5, characterized in that the winding drive an electric motor ( 56 ) having.

Warning device according to claim 7, characterized in that the strip of material ( 36 ) by means of the electric motor ( 56 ) can be converted into both the active position and in the passive position and the electric motor ( 56 ) is controlled automatically.

Warning device according to one of claims 1 to 8, characterized in that between the housing cover ( 42 ) and the basic housing ( 40 ) A detachable housing latch is provided.

Tailgate ( 4 ) of a vehicle ( 2 ) with a warning device according to one of claims 1 to 9.

Tailgate according to claim 10, characterized in that the holding axis (A) of the fastening device ( 12 ) relative to a longitudinal axis (L) of the vehicle ( 2 ) is arranged obliquely.

Tailgate according to claim 11, characterized in that two warning devices ( 6 ) with each obliquely arranged holding axis (A) with respect to the longitudinal axis (L) of the vehicle ( 2 ) are provided.

Tailgate according to one of claims 10 to 12, characterized in that the material strip ( 8th ) at a storage end ( 61 ) is held on the support shaft (A) and at the end of the bearing ( 61 ) facing away from the free end ( 44 ) Is fixable by means of the application means in the passive position.

Tailgate according to claim 13, characterized in that the application means at the free end ( 44 ) of the material strip ( 8th ) Have Velcro for the production of a Velcro connection with tailgate side Velcro.

Tailgate according to one of claims 10 to 14, characterized in that the bearing means ( 14 ) of the fastening device ( 12 ) a permanent connection (16) with the tailgate ( 4 ) exhibit.

Tailgate according to one of claims 10 to 14, characterized in that the bearing means ( 14 ) of the fastening device ( 12 ) a screw connection ( 18 ) with the tailgate ( 4 ) exhibit.

Tailgate according to one of claims 10 to 14, characterized in that the bearing means ( 14 ) of the fastening device ( 12 ) a tool-free detachable connection with the tailgate ( 4 ) exhibit.