DE102007042197A1

DE102007042197A1 - Device for removing bumps

Info

Publication number: DE102007042197A1
Application number: DE102007042197A
Authority: DE
Inventors: Olaf Ritter
Original assignee: Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Current assignee: Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date: 2007-08-29
Filing date: 2007-08-29
Publication date: 2009-03-05
Also published as: WO2009030389A3; WO2009030389A2; ES2358565T3; DK2146809T3; EP2146809B1; EP2146809A2; ATE493212T1; DE502008002159D1

Abstract

For pulling concave dents out of sheet metal, a device is used that has a base body made of metal on which a pulling device engages. In the base body at least one, preferably a plurality of pull electrodes are disposed, which are guided in passages and can be moved in relation to the base body. The electrodes are welded together with the sheet metal and subsequently a pulling force is applied to the base body such that the dent is pulled out. The contact surface between the base body and the electrodes is provided with a coating that firmly bonds with the surface of the base body, particularly an anodization.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herausziehen von Beulen aus Blech.The The invention relates to a device for extracting dents made of sheet metal.

Insbesondere bei Kraftfahrzeugen kann es vorkommen, dass Karosserien oder sonstiger Blechteile Beulen erhalten. Diese Beulen können mit speziellen Vorrichtungen herausgezogen werden, was den Vorteil hat, dass man nicht auf die Rückseite des Karosseriebauteils zugreifen muss.Especially in motor vehicles, it may happen that bodies or other Sheet metal parts get bumps. These bumps can with special Devices are pulled out, which has the advantage that one do not access the back of the body component got to.

Es ist bereits eine Vorrichtung zum Herausziehen von Beulen aus Blech bekannt, bei der Zugelektroden, die mit dem Blech verschweißt werden, in einem aus Kunststoff bestehenden Grundkörper angeordnet sind ( DE 10320512 ). Bei dem Anschweißen der Zugelektroden entwickelt sich Wärme, die sich auf den aus Kunststoff bestehenden Grundkörper überträgt. An diesem Kunststoffkörper wird dann aber gezogen, um die Kräfte auf das Blech zu übertragen. Es besteht hier die Gefahr, dass der Grundkörper durch die ständigen und stetigen Erwärmungen schmilzt oder sogar bricht.A device for extracting bumps from sheet metal is already known, in which pulling electrodes, which are welded to the metal sheet, are arranged in a basic body made of plastic ( DE 10320512 ). When the pull electrodes are welded on, heat is generated which is transferred to the base made of plastic. But this plastic body is then pulled to transfer the forces to the plate. There is the danger here that the main body melts or even breaks through the constant and steady warming.

Ebenfalls bekannt ist es, einen metallischen Grundkörper mit Durchgangsbohrungen für die Elektroden zu verwenden, und in diese Durchgangsbohrungen Isolierbuchsen aus Kunststoff einzusetzen ( EP 1157758 ). Auch hier besteht die Gefahr, dass aufgrund der Wärmeentwicklung die Kunststoffbuchsen beschädigt werden, sich verformen und dadurch die Vorrichtung unbrauchbar wird.It is also known to use a metallic base body with through-holes for the electrodes, and to insert insulating bushes made of plastic in these through-holes ( EP 1157758 ). Again, there is a risk that the plastic bushings are damaged due to the heat, deform and thus the device is unusable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung dieser Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine erhöhte Betriebssicherheit aufweist.Of the Invention is based on the object, a device of this kind to create, with a simple structure increased reliability having.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Vorrichtung mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen vor. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.to Solution to this problem, the invention proposes a Device with the features mentioned in claim 1. further developments The invention are the subject of subclaims.

Die Erfindung schlägt also eine Vorrichtung vor, bei der der Grundkörper, der die hauptsächliche Belastung beim Herausziehen aufbringen beziehungsweise erfahren muss, aus einem festen Werkstoff besteht. Die Isolierung wird von einer Beschichtung übernommen, die damit fester Bestandteil des Grundkörpers wird. Dies gilt insbesondere dann, wenn sich die Beschichtung durch eine Bearbeitung der Oberfläche des Grundkörpers selbst herstellen lässt. Es kann sich also auch um eine Schicht des Grundkörpers handeln. Diese Schicht beziehungsweise Beschichtung ist hitzebeständig, was insbesondere bedeutet, dass sie sich von dem Grundkörper auch bei einer hohen thermischen Belastung nicht löst. Sie kann die Temperatur auch auf den Grundkörper selbst übertragen, der wegen seiner Eigenschaften auch unter einer beim Schweißen auftretenden Wärmebelastung seine Festigkeit nicht verliert. Auch Beschädigungen, wie sie beim Einsetzen oder Auswechseln von Schweiß elektroden in einen mit Isolierbuchsen versehenen Grundkörper bei unsachgemäßer der Behandlung auftreten könnten, können hier nicht auftreten.The Thus, the invention proposes a device in which the Basic body, which is the main burden when pulling out apply or must learn from a solid material. The insulation is taken over by a coating, which thus becomes an integral part of the basic body. This applies in particular when the coating by processing the Make surface of the body itself. It can also be a layer of the main body act. This layer or coating is heat-resistant, which in particular means that they are different from the main body does not dissolve even at high thermal load. It can also transfer the temperature to the body itself, because of its properties also under welding occurring heat load does not lose its strength. Also damage, such as when inserting or replacing from welding electrodes in a provided with insulating bushes Basic body in case of improper treatment could not occur here.

Die erwähnte Berührungsfläche zwischen dem Grundkörper und dem Zugelement ist, wenn die Zugelemente in Bohrungen angeordnet sind, die Wand der Bohrung und, da die Zugelemente als Zugelektroden auch einen Kopf aufweisen, die Fläche, auf der die Unterseite des Kopfs beim Ziehen aufliegt.The mentioned contact area between the Body and the tension element is when the tension elements are arranged in holes, the wall of the hole and, as the tension elements as pulling electrodes also have a head, the surface on which rests the underside of the head while pulling.

Eine Möglichkeit, wie die Beschichtung ausgebildet sein kann, ist eine Eloxierung.A Possibility of how the coating can be formed is an anodization.

Eine andere Möglichkeit, die ebenfalls geeignet ist und von der Erfindung vorgeschlagen wird, ist eine keramische Beschichtung. Eine weitere von der Erfindung vorgeschlagene Möglichkeit ist eine Pulverbeschichtung.A other possibility, which is also suitable and of the invention is proposed, is a ceramic coating. Another possibility proposed by the invention is a powder coating.

Eine weitere von der Erfindung vorgeschlagene Beschichtungsmöglichkeit besteht darin, eine katodische Tauchlackierung (KTL) durchzuführen.A further proposed by the invention coating option is to perform a cathodic dip painting (KTL).

Es wurde erwähnt, dass es in erster Linie auf die Berührungsfläche zwischen dem Grundkörper und dem Zugelement ankommt. Es kann aber aus Praktikabilitätsgründen sinnvoll sein, die gesamte Oberfläche des Grundkörpers mit der Beschichtung beziehungsweise der Schicht zu versehen.It it was mentioned that it was primarily on the touchpad arrives between the main body and the tension element. It but can be useful for practical reasons be, the entire surface of the body to be provided with the coating or the layer.

Als Material für den Grundkörper kommt insbesondere Aluminium beziehungsweise eine Aluminiumlegierung infrage, darüber hinaus auch Stahl, Messing, Gusswerkstoff und auch Titan.When Material for the main body comes in particular Aluminum or an aluminum alloy in question, about In addition, steel, brass, cast iron and titanium.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der Zusammenfassung, deren beider Wortlaut durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird, der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:Further Features, details and advantages of the invention result arising from the claims and abstract, whose both texts by reference to the content of the description The following description of preferred embodiments will be given the invention and with reference to the drawing. Hereby show:

1 einen Querschnitt durch eine von der Erfindung vorgeschlagene Vorrichtung; 1 a cross section through a device proposed by the invention;

2 die Seitenansicht einer Vorrichtung nach der Erfindung; 2 the side view of a device according to the invention;

3 einen der 1 entsprechenden Schnitt durch eine geänderte Ausführungsform. 3 one of the 1 corresponding section through a modified embodiment.

1 zeigt einen Schnitt durch die Vorrichtung nach der Erfindung. Diese enthält einen Grundkörper 1, der aus Metall besteht. Der Grundkörper 1 ist leistenförmig aufgebaut und hat eine Längsrichtung, die senkrecht zur Zeichnungsebene der 1 verläuft. Der Grundkörper 1 weist eine ebene Oberseite 2 auf. Die gegenüberliegende Vorderseite beziehungsweise Unterseite 3 ist schmaler ausgebildet, da die Seitenflächen 4 des Grundkörpers 1 zur Vorderseite 3 hin abgeschrägt verlaufen. Dadurch kann man, wenn man von schräg oben sieht, die aus der Vorderseite 3 des Grundkörpers 1 herausragende Spitze 5 des Zugelements 6 besser sehen. Das Zugelemente 6 weist die Form eines Stifts auf, der im Bereich seiner Spitze 5 sich im Querschnitt verjüngt. An der gegenüberliegenden Seite enthält das Zugelemente 6 einen Kopf 7, der nach Art eines Schraubenkopfs ausgebildet ist. Er enthält also einen Schlitz 8, in denen man einen Schraubendreher einsetzen kann. Die aus der um 90° versetzten Richtung zu sehende Kontur, siehe 1 und 3, ist so ausgebildet, dass eine Vertiefung 9 gebildet ist. Hier kann eine Schweißelektrode eingesetzt werden. 1 shows a section through the device according to the invention. This contains a reason body 1 which is made of metal. The main body 1 is strip-shaped and has a longitudinal direction perpendicular to the plane of the 1 runs. The main body 1 has a flat top 2 on. The opposite front or bottom 3 is narrower, since the side surfaces 4 of the basic body 1 to the front 3 slanted down. As a result, if you look at it from above, you can see it from the front 3 of the basic body 1 outstanding tip 5 of the tension element 6 see better. The tension elements 6 has the shape of a pin in the area of its tip 5 Tapered in cross section. On the opposite side contains the tension elements 6 a head 7 which is formed in the manner of a screw head. So it contains a slot 8th where you can use a screwdriver. The contour to be seen from the 90 ° offset direction, see 1 and 3 , is designed to be a depression 9 is formed. Here, a welding electrode can be used.

Von der Vorderseite 3 des Grundkörpers 1 führt eine Stufenbohrung durch den Grundkörper 1, in deren von der Oberseite 2 ausgehenden Bereich das Zugelement 6 geführt ist. In dem verbreiteten Teil der Stu fenbohrung ist eine Druckfeder 10 untergebracht, deren eines Ende sich auf dem Boden der Stufenbohrung abstützt, während ihr anderes enger gewickeltes Ende in eine Umfangsnut 11 des Zugelements 6 eingreift.From the front 3 of the basic body 1 leads a stepped bore through the body 1 in which of the top 2 outgoing area the tension element 6 is guided. In the common part of Stu fenbohrung is a compression spring 10 housed, one end of which rests on the bottom of the stepped bore, while their other more closely wound end into a circumferential groove 11 of the tension element 6 intervenes.

In beiden einander gegenüberliegenden parallelen Seitenflächen 4 des Grundkörpers 1 ist jeweils eine Nut 12 ausgebildet, deren Längsrichtung senkrecht zur Zeichnungsebene der 1 verläuft. Beide Nuten 12 weisen die gleiche Querschnittsform und Querschnittsgröße auf, sind nur spiegelbildlich zueinander ausgebildet. Die in 1 obere Nutflanke 13 beider Nuten 12 bildet einen Hinterschnitt für das Angreifen einer Zugeinrichtung, mit deren Hilfe der Grundkörper 1 und damit ein an dem Blech angeschweißtes Zugelement nach oben gezogen werden kann.In both opposite parallel side surfaces 4 of the basic body 1 is each a groove 12 formed, whose longitudinal direction perpendicular to the plane of the 1 runs. Both grooves 12 have the same cross-sectional shape and cross-sectional size, are only mirror images of each other. In the 1 upper groove flank 13 both grooves 12 forms an undercut for attacking a traction device, with the help of the main body 1 and thus a tension member welded to the sheet can be pulled upwards.

Aus 2 ist zu entnehmen, dass in dem Grundkörper 1 mehrere derartige Zugelemente 6 parallel zueinander angeordnet sind. Diese sind unabhängig voneinander in jeweils einer Durchgangsbohrung verschiebbar gelagert.Out 2 it can be seen that in the main body 1 several such tension elements 6 are arranged parallel to each other. These are mounted independently displaceable in each case in a through hole.

Nach dem Verschweißen der Zugelemente 6 mit einem Blech 14 wird in die Längsnuten 12 beispielsweise ein Zugadapter eingeschoben, der dann mithilfe eines Hebels oder einer Zange nach oben gezogen wird.After welding the tension elements 6 with a tin 14 gets into the longitudinal grooves 12 For example, a Zugadapter inserted, which is then pulled using a lever or pliers upwards.

Man kann den Figuren entnehmen, dass beim Ziehen an dem Grundkörper die Zugelemente 6 mitgenommen werden, da sie mit der Unterseite ihres Kopfs 7 auf der Oberseite 2 des Grundkörpers aufliegen. Die Zugelemente berühren den Grundkörper 1 also an der Oberseite 2 des Grundkörpers und an der Wand der Bohrung. In dem verbreiteten Teil der Bohrung tritt eine Berührung durch die Druckfeder 10 auf.It can be seen from the figures that when pulling on the main body, the tension elements 6 be taken along as they are with the bottom of their head 7 on the top 2 of the main body rest. The tension elements touch the base body 1 So at the top 2 of the main body and on the wall of the hole. In the common part of the bore, a contact occurs through the compression spring 10 on.

Die Erfindung schlägt nun vor, wie dies in 1 angedeutet ist, die gesamte Oberfläche des aus Metall bestehenden Grundkörpers 1 mit einer angedeuteten Beschichtung 15 zu versehen, bei der es sich um eine isolierende hitzebeständige und sich fest mit dem Grundkörper 1 verbindende Schicht oder Beschichtung handelt.The invention now proposes, as in 1 is indicated, the entire surface of the existing metal body 1 with an indicated coating 15 to provide, which is an insulating heat-resistant and firmly attached to the main body 1 connecting layer or coating.

Bei der Ausführungsform der 3 ist diese Schicht oder Beschichtung 15 nur auf der Oberseite 2 des Grundkörpers, also der Fläche, wo die Unterseite des Kopfs 7 der Zugelemente 6 zur Anlage kommt, und an der Wand der Stufenbohrung vorhanden.In the embodiment of the 3 is this layer or coating 15 only on the top 2 of the main body, ie the area where the bottom of the head 7 the tension elements 6 comes to the plant, and on the wall of the stepped bore available.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 10320512 [0003]
EP 1157758 [0004]

Claims

Device for extracting bumps from sheet metal, with 1.1 a metallic base body ( 1 ), 1.2 at least one metallic tension element ( 6 ), that 1.2.1 at least in the pulling direction positively in the body ( 1 ) and 1.2.2 at least in the region of its front end from the main body ( 1 protrudes, and with 1.3 an intervention training on the main body ( 1 ) for the approach of a towing device, where 1.4 the basic body ( 1 ) at the contact surface between the base body ( 1 ) and the tension element ( 6 ) with an insulating heat-resistant coating ( 15 ) is provided.

Device according to Claim 1, in which the tension element ( 6 ) is arranged in a cylindrical passage opening whose wall with the coating ( 15 ) is provided.

Device according to Claim 1 or 2, in which the coating ( 15 ) is an anodization.

Device according to Claim 1 or 2, in which the coating ( 15 ) is a ceramic coating.

Device according to Claim 1 or 2, in which the coating ( 15 ) is a powder coating.

Device according to Claim 1 or 2, in which the coating ( 15 ) is a KTL coating.

Device according to one of the preceding claims, in which the entire surface of the basic body ( 1 ) the coating ( 15 ) having.

Device according to one of the preceding claims, in which the basic body ( 1 ) consists of an aluminum alloy.

Device according to one of claims 1 to 7, in which the basic body ( 1 ) consists of steel.

Device according to one of claims 1 to 7, in which the basic body ( 1 ) consists of brass.

Device according to one of claims 1 to 7, in which the basic body ( 1 ) consists of cast material.

Device according to one of claims 1 to 7, in which the basic body ( 1 ) consists of titanium.