DE102007041713A1

DE102007041713A1 - Illuminant for motor vehicle, has reflector regions with set of raster-like arranged optical surface, and light centers formed by lenses arranged, raised and/or deepened and/or laminar to adjacent optical surfaces of reflector regions

Info

Publication number: DE102007041713A1
Application number: DE102007041713A
Authority: DE
Inventors: Martin Dipl.-Ing. Mügge
Original assignee: Hella KGaA Huek and Co
Current assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Priority date: 2007-09-04
Filing date: 2007-09-04
Publication date: 2009-03-05

Abstract

The illuminant (1) has a reflector (3) attached to a light source (2) i.e. lamp, where the reflector has a set of reflector regions (7) for producing a set of light centers. The reflector regions have a set of raster-like arranged optical surfaces (9). The light centers are formed by lenses (8), which are arranged, raised and/or deepened and/or laminar to the adjacent optical surfaces of the reflector regions. The reflector regions form parabola-shaped reflector surfaces (6) of the reflector and run in a constantly curved manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge mit einer Lichtquelle und einem der Lichtquelle zugeordneten Reflektor, der eine Mehrzahl von Reflektorbereichen aufweist zur Erzeugung einer Mehrzahl von Lichtzentren.The The invention relates to a lighting unit for motor vehicles with a light source and a reflector associated with the light source, which has a plurality of reflector regions for generating a Plurality of light centers.

Aus der DE 101 56 973 A1 ist eine Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge mit einer Lichtquelle und einem Reflektor bekannt, wobei der Reflektor in eine Mehrzahl von Reflektorbereichen unterteilt ist. Die Reflektorbereiche sind als räumlich voneinander getrennte Reflektorsegmente mit jeweils einem Lichtzentrum ausgebildet, so dass der Eindruck einer Leuchtdiode (LED-Leuchtelement) als Lichtquelle für jeden Reflektorbereich vermittelt wird. Als tatsächliche Lichtquelle dient eine Glühlampe, die in einem Scheitelbereich des Reflektors zentral angeordnet ist. Nachteilig an der bekannten Leuchteinheit zur Schaffung eines LED-Stylings ist, dass Optikflächen der Reflektorbereiche der art ausgebildet sein müssen, dass in dem Zentrum der Reflektorbereiche eine Optikfläche mit maximaler Intensität auftritt. Hierzu müssen die Optikflächen der Reflektorbereich gesondert berechnet werden bzw. die Reflektorbereiche gestuft zueinander angeordnet sein, so dass der Aufbau des Reflektors relativ aufwändig ist.From the DE 101 56 973 A1 a light unit for motor vehicles with a light source and a reflector is known, wherein the reflector is divided into a plurality of reflector areas. The reflector regions are formed as spatially separated reflector segments, each with a light center, so that the impression of a light emitting diode (LED light-emitting element) is mediated as a light source for each reflector area. The actual light source is an incandescent lamp which is centrally arranged in a vertex area of the reflector. A disadvantage of the known lighting unit for the creation of a LED styling is that optical surfaces of the reflector areas of the type must be formed so that an optical surface with maximum intensity occurs in the center of the reflector areas. For this purpose, the optical surfaces of the reflector area must be calculated separately or the reflector areas are stepped to each other, so that the structure of the reflector is relatively complex.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge derart weiterzubilden, dass auf einfache Weise ein modernes LED-Styling mit hoher Brillanz und hoher Lichtausbeute erzielt wird.task The present invention is a lighting unit for To develop motor vehicles in such a way that in a simple way a modern LED styling with high brilliance and high luminous efficacy is achieved.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorbereiche jeweils eine Anzahl von rasterartig angeordneten Optikflächen aufweisen und dass die Lichtzentren jeweils durch eine Linse gebildet sind, die erhaben und/oder vertieft und/oder eben zu den benachbarten Optikflächen des jeweiligen Reflektorbereiches angeordnet sind.to Solution to this problem is the invention in connection with the preamble of claim 1, characterized in that the reflector regions each arranged a number of grid-like Have optical surfaces and that the light centers respectively are formed by a lens that raised and / or deepened and / or just to the adjacent optical surfaces of the respective reflector area are arranged.

Nach der Erfindung ist vorzugsweise in einem zentralen Bereich von mindestens einem Reflektorbereich des Reflektors als Lichtzentrum eine Linse angeordnet, die aufgrund ihrer Formgebung die auf sie treffenden Lichtstrahlen derart verteilt, dass sie quasi als „LED-Linse" erscheint. Die Linse weist als nicht transparentes Reflexionselement eine reflektierende Fläche auf und ist randseitig von Optikflächen des jeweils Reflektorbereiches des Reflektors begrenzt. Die Optikflächen sind rasterartig verteilt angeordnet. Durch die rasterartige Anordnung der Optikflächen in Verbindung mit den jeweils den Reflektorbereichen zugeordneten Linsen wird ein Teillichtbündel einer im Schei telbereich des Reflektors angeordneten Lichtquelle derart reflektiert, dass am Ort der Linsen ein solcher Lichtpunkt erzeugt wird, dass der Anschein des Vorhandenseins einer Leuchtdiode (LED-Leuchtelement) an diesem Ort erweckt wird.To The invention is preferably in a central region of at least a reflector region of the reflector as a light center, a lens arranged, the due to their shape, the striking on them Light rays are distributed in such a way that they act as an "LED lens" appears. The lens has a non-transparent reflection element a reflective surface and is at the edge of optical surfaces limited by the respective reflector region of the reflector. The optics surfaces are arranged like a grid. Due to the grid-like arrangement of Optical surfaces in conjunction with the respective reflector areas associated lenses is a partial light bundle a telbereich in Schei the reflector disposed light source is reflected such that the Place the lenses such a point of light is generated that the appearance the presence of a light emitting diode (LED light emitting element) on this Place is awakened.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Reflektorbereiche Teil einer parabelförmigen Reflektorfläche oder einer aus einer Schar von Parabeln gebildeten Reflektorfläche. Vorteilhaft können hierdurch die Reflektorflächen einfach aufgebaut sein.To a preferred embodiment of the invention are the Reflector areas Part of a parabolic reflector surface or a reflector surface formed from a group of parabolas. This can advantageously the reflector surfaces be simple.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind die Optikflächen der Reflektorbereiche vorzugsweise polygonartig, insbesondere quadratisch, rechteckig, sechseckig oder achteckig ausgebildet. Der Reflektor ist einfach aufgebaut, da keine aufwändigen Berechnungen der Flächen erforderlich sind.To a development of the invention are the optical surfaces the reflector regions preferably polygonal, in particular square, rectangular, hexagonal or octagonal. The reflector is simple, because no elaborate calculations of the Surfaces are required.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist die Lichtquelle als eine Glühlampe ausgebildet, die in einem Scheitelbereich des Reflektors angeordnet ist. Vorteilhaft erhält die Leuchteinheit hierdurch einen relativ einfachen Aufbau.To An embodiment of the invention is the light source formed as an incandescent lamp, which is in a vertex area of the reflector is arranged. Advantageously, the lighting unit receives This makes a relatively simple structure.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die als Glühlampe ausgebildete Lichtquelle derart angeordnet, dass eine optische Achse der Glühlampe außerhalb einer auf eine senkrecht zur optischen Achse verlaufenden Fläche projizierten Reflektorbereiche angeordnet ist. Die Lichtquelle befindet sich somit außermittig zu dem Reflektor und bei entsprechender Auslegung des Gehäuses der Leuchteinheit außerhalb des vom Betrachter sichtbaren Funktionsberei ches. Hierdurch kann das LED-Erscheinungsbild verbessert werden.To a development of the invention is as a light bulb formed light source arranged such that an optical axis the light bulb outside one on one vertical to the optical axis extending surface projected reflector areas is arranged. The light source is thus off-center to the reflector and with appropriate design of the housing the light unit outside of the viewer visible Functional range. This can improve the LED appearance become.

Befindet sich die Lichtquelle trotzdem noch innerhalb des vom Betrachters sichtbaren Funktionsbereiches, kann nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Glühlampe durch einen Zusatzreflektor kaschiert sein, wobei eine Außenfläche des Zusatzreflektors ähnlich wirkende oder gleich wirkende Optikflächen aufweist wie die Optikflächen des Reflektors. Vorteilhaft kann hierdurch ein relativ homogenes Erscheinungsbild der Leuchteinheit mit einer Mehrzahl von virtuellen LED-Leuchtelementen erzeugt werden.is the light source still within the viewer visible functional area, can according to a preferred embodiment the invention, the light bulb through an additional reflector be laminated, with an outer surface of the additional reflector similar acting or identically acting optical surfaces has as the optical surfaces of the reflector. This can advantageously a relatively homogeneous appearance of the lighting unit with a Plurality of virtual LED lighting elements are generated.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind die Reflektorbereiche des Reflektors durch sich gitterförmig über die Reflektorflächen des Reflektors erstreckende Streifenflächen begrenzt. Diese Streifenflächen dienen als Streifenraster, die eine visuelle Unterteilung der Reflektorbereiche voneinander erzeugt. Die Streifenflächen weisen jeweils optisch wirksame Optikflächen auf, die beispielsweise als zylindermantelförmige und/oder kissenförmige und/oder vieleckförmige Optikflächen ausgebildet sein können. Die Streifenflächen definieren die Reflektorbereiche als virtuelle LED-Leuchten, bei denen die Linsen als LED-Lichtquelle und die Optikflächen der dieser zugeordneten Reflektorbereiche als LED-Reflektoren erscheinen. Die Streifenflächen können ein Gitter mit horizontalen und vertikalen Gitterstreifen bilden. Hierdurch ergibt sich ein relativ regelmäßiges Erscheinungsbild einer Mehrzahl von virtuellen LED-Lichtquellen. Alternativ können die Streifenflächen aber auch eine beliebige Kontur aufweisen, die auf die Kontur der Optikflächen der Reflektorbereiche abgestimmt ist.According to a development of the invention, the reflector regions of the reflector are delimited by strip-like areas extending over the reflector surfaces of the reflector. These strip surfaces serve as a strip grid, which creates a visual subdivision of the reflector areas from each other. The strip surfaces each have optically effective optical surfaces, which may be designed, for example, as cylinder-jacket-shaped and / or pillow-shaped and / or polygon-shaped optical surfaces. The strip areas define the Re flektorbereiche as virtual LED lights, in which the lenses appear as LED light source and the optical surfaces of the associated reflector areas as LED reflectors. The strip areas can form a grid with horizontal and vertical grid strips. This results in a relatively regular appearance of a plurality of virtual LED light sources. Alternatively, however, the strip surfaces can also have an arbitrary contour, which is matched to the contour of the optical surfaces of the reflector regions.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Linse kugelförmig oder konkavförmig oder konvexförmig ausgebildet. Vorteilhaft kann hierdurch eine relativ große Streuung erzielt werden, so dass das durch die Linse gebildete Lichtzentrum auch unter größeren Betrachtungswinkeln zu der Hauptlichtabstrahlung wahrnehmbar ist. Vorteilhaft kann hierdurch eine Annäherung an die Abstrahlcharakteristik einer LED-Lichtquelle hinsichtlich des Streuungsgrades erzielt werden. Beispielsweise kann der Streuwinkel größer als 12° bezogen auf die Hauptabstrahlrichtung betragen.To a development of the invention, the lens is spherical or concave or convex. This can advantageously a relatively large dispersion be achieved so that the light center formed by the lens even under larger viewing angles to the Hauptlichtabstrahlung is perceptible. This can advantageously an approximation of the emission characteristics of an LED light source be achieved in terms of the degree of dispersion. For example the scattering angle can be greater than 12 ° amount to the main emission direction.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further Advantages of the invention will become apparent from the other dependent claims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.embodiments The invention will be described in more detail below with reference to the drawings explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische seitliche Vorderansicht einer Leuchteinheit nach einer ersten Ausführungsform, 1 a perspective side front view of a lighting unit according to a first embodiment,

2 eine perspektivische seitliche Vorderansicht einer Leuchteinheit nach einer zweiten Ausführungsform, 2 a perspective side front view of a lighting unit according to a second embodiment,

3 eine perspektivische seitliche Vorderansicht einer Leuchteinheit nach einer dritten Ausfüh rungsform, wobei lediglich einer erster Flügel des Reflektors dargestellt ist, 3 a perspective side front view of a lighting unit according to a third Ausfüh tion form, wherein only a first wing of the reflector is shown,

4 einen Horizontalschnitt durch die Leuchteinheit gemäß 3, 4 a horizontal section through the lighting unit according to 3 .

5 eine perspektivische seitliche Vorderansicht einer Leuchteinheit nach einer vierten Ausführungsform, wobei lediglich einer erster Flügel des Reflektors dargestellt ist, 5 3 a perspective side front view of a lighting unit according to a fourth embodiment, wherein only a first wing of the reflector is shown,

6 einen Horizontalschnitt durch die Leuchteinheit gemäß 5, 6 a horizontal section through the lighting unit according to 5 .

7 eine perspektivische seitliche Vorderansicht einer Leuchteinheit nach einer fünften Ausführungsform, wobei lediglich einer erster Flügel des Reflektors dargestellt ist, 7 3 is a perspective side front view of a lighting unit according to a fifth embodiment, wherein only a first wing of the reflector is shown,

8 einen Horizontalschnitt durch die Leuchteinheit gemäß 7, 8th a horizontal section through the lighting unit according to 7 .

9 eine Vorderansicht einer Leuchteinheit nach einer sechsten Ausführungsform mit einer oberhalb des Reflektors angeordneten Lichtquelle, die durch eine Lichtscheibe kaschiert ist, 9 4 is a front view of a lighting unit according to a sixth embodiment with a light source arranged above the light source, which is laminated by a light disk;

10 eine Ansicht von unten der Leuchteinheit gemäß 9 und 10 a view from below of the lighting unit according to 9 and

11 eine Draufsicht der Leuchteinheit gemäß 9. 11 a plan view of the lighting unit according to 9 ,

Eine erfindungsgemäße Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge kann als Heckleuchte, Scheinwerfer oder Zusatzbremsleuchte eingesetzt werden. Die Leuchteinheit kann beispielsweise zur Erzeugung eines Brems-, Blink-, Nebelschluss-, Rückfahr-, Schluss- oder Positionslichtes eingesetzt werden.A Lighting unit according to the invention for motor vehicles can be used as rear light, headlight or auxiliary brake light become. The lighting unit can, for example, for generating a Brake, Blink, Rear fog, reversing, closing or Position lights are used.

Eine Leuchteinheit 1 nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung gemäß 1 weist eine als Glühlampe ausgebildete Lichtquelle 2 sowie einen derselben zugeordneten Reflektor 3 auf. Die Lichtquelle 2 und der Reflektor 3 sind in einem nicht dargestellten Gehäuse angeordnet. Der Reflektor 3 ist parabelförmig ausgebildet, wobei er in einem Scheitelbereich eine in Lichtabstrahlrichtung hinten angeordnete zentrale Öffnung 4 aufweist, in der die Lichtquelle 2 gelagert ist. Da die Lichtquelle 2 in einem zentralen Bereich des Reflektors 3 untergebracht ist, erstreckt sich eine optische Achse 5 der Lichtquelle 2, die in Hauptabstrahlrichtung weist, innerhalb einer senkrecht zur optischen Achse 5 verlaufende Fläche, auf die eine parabelförmige Reflektorfläche 6 des Reflektors 3 projiziert wird.A light unit 1 according to a first embodiment of the invention according to 1 has a trained as a light bulb light source 2 and a reflector associated therewith 3 on. The light source 2 and the reflector 3 are arranged in a housing, not shown. The reflector 3 is formed parabolic, wherein it is arranged in a vertex area in the rear light in the light emission central opening 4 in which the light source 2 is stored. Because the light source 2 in a central area of the reflector 3 is housed, extends an optical axis 5 the light source 2 which points in the main emission direction, within a direction perpendicular to the optical axis 5 extending surface on which a parabolic reflector surface 6 of the reflector 3 is projected.

Die parabelförmige Reflektorfläche 6 ist in eine Mehrzahl von Reflektorbereichen 7 unterteilt, in deren Zentren jeweils kugelförmige Linsen 8 positioniert sind. Die Linsen 8 bilden jeweils Lichtzentren, so dass die Leuchteinheit 1 ein LED-Erscheinungsbild mit einer Mehrzahl von virtuellen LED-Leuchtelementen (Leuchtdioden) aufweist. Die Linsen 8 sind jeweils als nicht transparente Reflexionselemente ausgebildet, die über eine spiegelnde reflektierende Fläche verfügen, so dass die Linse 8 quasi als „LED-Linse" erscheint.The parabolic reflector surface 6 is in a plurality of reflector areas 7 divided, in whose centers each spherical lenses 8th are positioned. The lenses 8th each form light centers, so that the lighting unit 1 has an LED appearance with a plurality of virtual LED lighting elements (LEDs). The lenses 8th are each formed as non-transparent reflection elements, which have a reflective reflective surface, so that the lens 8th almost as "LED lens" appears.

Die Reflektorfläche 6 bzw. die Reflektorbereiche 7 sind jeweils durch eine Anzahl von rasterartig angeordneten Optikflächen 9 gebildet, die eine quadratische Kontur aufweisen und im Wesentlichen stetig verteilt über die Reflektorfläche 6 angeordnet sind. Die Reflektorbereiche 7 des Reflektors 3 mit Ausnahme der Linsen 8 sind somit stetig gekrümmt ausgebildet, das heißt, sie weisen keine Sprünge auf. Beispielsweise können diese Reflektorbereiche 7 als Freiformfläche ausgebildet sein.The reflector surface 6 or the reflector areas 7 are each by a number of grid-like optics surfaces 9 formed, which have a square contour and substantially continuously distributed over the reflector surface 6 are arranged. The reflector areas 7 of the reflector 3 with the exception of the lenses 8th are thus continuously curved trained, that is, they have no jumps. For example, these reflector areas 7 be designed as a freeform surface.

Die Linsen 8 sind kugelförmig ausgebildet und verlaufen erhaben zu der Reflektorfläche 6. Die Linsen 8 sind in hierfür vorgesehene Öffnungen des Reflektors 3 eingebracht und stoffschlüssig mit dem Reflektor 3 verbunden. Die Linsen 8 sind rasterartig über die Reflektorfläche 6 verteilt angeordnet, so dass sich ein gitterförmiges Erscheinungsbild der Leuchteinheit 1 ergibt. Durch die matrixartige Anordnung der Linsen 8 sowie die quadratische Ausgestaltung der Optikflächen 9 ergibt sich ein quadratisches Grundmuster der Leuchteinheit 1.The lenses 8th are spherical and are raised to the reflector surface 6 , The lenses 8th are in this provided openings of the reflector 3 introduced and cohesively with the reflector 3 connected. The lenses 8th are grid-like over the reflector surface 6 arranged distributed so that a lattice-shaped appearance of the lighting unit 1 results. Due to the matrix-like arrangement of the lenses 8th as well as the square design of the optical surfaces 9 This results in a square basic pattern of the lighting unit 1 ,

Nach einer zweiten Ausführungsform einer Leuchteinheit 10 gemäß 2 sind im Unterschied zu dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel gemäß 1 die Reflektorbereiche 7 durch Streifenflächen 11 voneinander begrenzt.According to a second embodiment of a lighting unit 10 according to 2 are in contrast to the previous embodiment according to 1 the reflector areas 7 through strip surfaces 11 limited from each other.

Gleiche Bauteile bzw. Bauteilfunktionen der Ausführungsbeispiele werden mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Same Components or component functions of the embodiments are provided with the same reference numerals.

Die Streifenflächen 11 verlaufen im Wesentlichen in horizontaler und vertikaler Richtung. Die Streifenflächen 11 weisen eine zylindermantelförmige Optikfläche auf, die ein im Vergleich zur Leuchteinheit 1 verstärktes LED-Erscheinungsbild der Leuchteinheit 10 bewirkt.The strip surfaces 11 Run substantially in the horizontal and vertical directions. The strip surfaces 11 have a cylinder jacket-shaped optical surface, which in comparison to the lighting unit 1 Reinforced LED appearance of the lighting unit 10 causes.

Nach einer nicht dargestellten alternativen Ausführungsform können die Streifenflächen 11 auch kissenförmige Optikflächen oder vieleckförmige Optikflächen aufweisen.According to an alternative embodiment, not shown, the strip surfaces 11 also have pillow-shaped optical surfaces or polygonal optic surfaces.

Die kugelförmigen Linsen 8 ermöglichen eine relativ große Streuung, so dass die Fläche des durch die Linse 8 gebildeten Lichtzentrums (Leuchtpunkt) auch unter relativ großen Betrachtungswinkeln erkennbar ist. Beispielsweise kann der Betrachtungswinkel größer als 12° bezogen auf die optische Achse 5 betragen.The spherical lenses 8th allow a relatively large dispersion, allowing the area of the lens 8th formed light center (luminous point) is recognizable even at relatively large viewing angles. For example, the viewing angle may be greater than 12 ° with respect to the optical axis 5 be.

Nach einer dritten Ausführungsform der Erfindung gemäß 3 ist eine Leuchteinheit 12 vorgesehen, die eine Reflektorfläche 13 bestehend aus einer Schar von Parabeln aufweist. Aus Vereinfachungsgründen ist in 3 nur ein Flügel eines zweiflügeligen Reflektors 14 dargestellt, in dessen Scheitelbereich die Lichtquelle 2 angeordnet ist.According to a third embodiment of the invention according to 3 is a lighting unit 12 provided that a reflector surface 13 consisting of a group of parabolas. For reasons of simplification, is in 3 only one wing of a double-winged reflector 14 represented in the apex area, the light source 2 is arranged.

In Übereinstimmung zu der Ausführungsform gemäß 2 weist der Reflektor 14 Reflektorbereiche 7 mit quadratischen Optikflächen 9 sowie die Reflektorbereiche 7 trennende geradlinige Streifenflächen 11 auf. Im Unterschied zu den vorhergehenden Ausführungsbeispielen weist die Leuchteinheit 12 rechteckförmige Linsen 15 auf, deren Dimension der Fläche von vier Optikflächen 9 entspricht. Eine Randseite 16 der Linse 15 ist somit länger als eine Randseite 17 der Optikfläche 9.In accordance with the embodiment according to 2 has the reflector 14 reflector regions 7 with square optical surfaces 9 as well as the reflector areas 7 separating straight strip surfaces 11 on. In contrast to the previous embodiments, the lighting unit 12 rectangular lenses 15 whose dimension is the area of four optical surfaces 9 equivalent. A side edge 16 the lens 15 is thus longer than a side edge 17 the optical surface 9 ,

Wie besser aus 4 ersichtlich ist, weisen die Linsen 15 eine konvexe Streuflächenkontur auf, die sich erhaben zu den benachbarten Optikflächen 9 des Reflektorbereiches 7 erstrecken. Die Streufläche der Linse 15 ist derart ausgelegt, dass sich der vermittels der Linse 15 erzeugte Leuchtpunkt auch unter einem größeren seitlichen Blickwinkel wahrgenommen werden kann, siehe Lichtstrahl 18. Auch die auf die Streifenfläche 11 treffenden Lichtstrahlen 19 werden unter einem relativ großen Streuwinkel zur Seite hin abgestrahlt. Der Streuwinkel kann in einem Bereich zwischen 20° und 45° bezogen auf die optische Achse 5 der Lichtquelle 2 liegen. Die an den Optikflächen 9 der Reflektorbereiche 7 reflektierten Lichtstrahlen 20 werden unter einem relativ kleinen Streuwinkel abgestrahlt und tragen zu einem zentralen Bereich der Lichtverteilung bei.How better 4 it can be seen have the lenses 15 a convex scatter surface contour, which are raised to the adjacent optical surfaces 9 of the reflector area 7 extend. The scattering surface of the lens 15 is designed such that the means of the lens 15 generated luminous point can also be perceived under a larger lateral angle, see light beam 18 , Also on the strip surface 11 meeting light rays 19 are emitted to the side at a relatively large angle of scatter. The scattering angle can be in a range between 20 ° and 45 ° relative to the optical axis 5 the light source 2 lie. The at the optics surfaces 9 the reflector areas 7 reflected light rays 20 are radiated at a relatively small scattering angle and contribute to a central area of light distribution.

Nach einer nicht dargestellten alternativen Ausführungsform können die von der Lichtquelle 2 abgestrahlten Lichtstrahlen an den Optikflächen 9 der Reflektorbereiche 7 auch derart reflektiert werden, dass sie in einem reflektorscheitelnahen Bereich eine größere Streuung und in einem äußeren Randbereich eher eine geringere Streuung aufweisen. Alternativ kann die Streuung bezogen auf die Linsen 8 und die Streifenflächen 11 unterschiedlich konfiguriert sein.According to an alternative embodiment, not shown, that of the light source 2 radiated light rays at the optics surfaces 9 the reflector areas 7 are also reflected such that they have a greater scattering in a region close to the reflector apex, and a lower scattering in an outer edge region. Alternatively, the scattering relative to the lenses 8th and the strip areas 11 be configured differently.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung gemäß den 5 und 6 ist eine Leuchteinheit 21 vorgesehen, die sich von der Leuchteinheit gemäß 3 dadurch unterscheidet, dass konkavförmige Linsen 22 vorgesehen sind, die bezogen auf die Reflektorfläche 13 des Reflektors 14 vertiefte Streuflächen aufweist. Wie ein exemplarischer Lichtstrahl 23 in 6 verdeutlicht, kann die Streuwirkung hierdurch weiter erhöht werden.According to a further embodiment of the invention according to the 5 and 6 is a lighting unit 21 provided, which differs from the lighting unit according to 3 this distinguishes that concave lenses 22 are provided, based on the reflector surface 13 of the reflector 14 has recessed scattered surfaces. Like an exemplary ray of light 23 in 6 clarified, the scattering effect can be further increased thereby.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung gemäß den 7 und 8 ist eine Leuchteinheit 24 vorgesehen, die im Vergleich zu der Leuchteinheit gemäß 5 eine Mehrzahl von konvexförmigen Linsen 25 aufweist, die erhaben zu der Reflektorfläche 13 angeordnet sind. Vorteilhaft kann hierdurch ebenfalls eine relativ hohe Streuwirkung erzielt werden, siehe Lichtstrahl 26, der an der Linse 25 reflektiert wird.According to a further embodiment of the invention according to the 7 and 8th is a lighting unit 24 provided in comparison to the lighting unit according to 5 a plurality of convex lenses 25 which are raised to the reflector surface 13 are arranged. Advantageously, this also a relatively high scattering effect can be achieved, see light beam 26 that at the lens 25 is reflected.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung gemäß den 9, 10 und 11 ist ein durchgehender zweiflügeliger Reflektor 27 vorgesehen, der die in 3 dargestellten Reflektorbereiche 7 mit den Linsen 8 aufweisen kann. Der Reflektor 27 ist parabelförmig und durchgehend ausgebildet. Die Lichtquelle 2 ist im Scheitelbereich oberhalb des Reflektors 27 angeordnet. Bei Projektion der Reflektorbereiche 7 auf eine senkrecht zur optischen Achse 5 der Lichtquelle 2 angeordneten Fläche verläuft die Lichtquelle 2 bzw. die optische Achse 5 derselben außerhalb dieser projizierten Fläche.According to a further embodiment of the invention according to the 9 . 10 and 11 is a continuous double-wing reflector 27 provided that the in 3 illustrated reflector areas 7 with the lenses 8th can have. The reflector 27 is parabolic and continuous. The light source 2 is in the apex area above the reflector 27 arranged. When projecting the reflector areas 7 on a perpendicular to the optical axis 5 the light source 2 arranged surface extends the light source 2 or the optical axis 5 same outside this projected area.

Die Lichtquelle 2 ist von einem dachförmigen Zusatzreflektor 28 umgeben, der auf einer dem Reflektor 27 zugewandten Seite eine Aussparung 29 aufweist, so dass das von der Lichtquelle 2 abgestrahlte Licht in Richtung des Reflektors 27 treffen kann. Der Zusatzreflektor 28 ist innenseitig verspiegelt ausgebildet, so dass ein Teillichtstrom der Lichtquelle 2 in Richtung des Reflektors 27 reflektiert werden kann.The light source 2 is from a roof-shaped additional reflector 28 Surrounded on a reflector 27 facing side a recess 29 so that is from the light source 2 radiated light in the direction of the reflector 27 can meet. The additional reflector 28 is formed on the inside mirrored, so that a partial luminous flux of the light source 2 in the direction of the reflector 27 can be reflected.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Zusatzreflektor 28 – wie der Reflektor 27 – durch eine nicht dargestellte transparente oder eingefärbte Abdeckscheibe abge deckt. Damit ein homogenes Erscheinungsbild der Leuchteinheit im Sinne eines LED-Looks ermöglicht wird, sind Außenflächen 30 des Zusatzreflektors 28 ähnlich wirkend oder gleich wirkend ausgebildet wie die Optikflächen 9 der Reflektorbereiche 7. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel verlaufen die Außenflächen 30 bogenförmig von einer Mittellinie 31 des Zusatzreflektors 28 in Richtung eines unteren Randes 32 derselben.In the present embodiment, the additional reflector 28 - like the reflector 27 - Covered abge by a transparent or colored cover, not shown. So that a homogeneous appearance of the lighting unit in the sense of an LED look is possible, are outer surfaces 30 of the additional reflector 28 similar acting or the same acting as the optical surfaces 9 the reflector areas 7 , In the present embodiment, the outer surfaces extend 30 arched from a centerline 31 of the additional reflector 28 towards a lower edge 32 the same.

Nach einer nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung, bei der sich die Lichtquelle 2 außerhalb eines vom Betrachter sichtbaren Funktionsbereiches der Leuchteinheit 1 befindet, kann der Zusatzreflektor 28 auch weggelassen werden.According to an embodiment of the invention, not shown, in which the light source 2 outside a visible to the viewer functional area of the lighting unit 1 located, the auxiliary reflector 28 also be omitted.

Die Optikflächen 9 der Reflektorbereiche 7 können polygonartig, vorzugsweise mit einer geradzahligen Anzahl von Ecken versehen sein, beispielsweise rechteckig, sechseckig oder auch achteckig.The optics surfaces 9 the reflector areas 7 may be polygonal, preferably provided with an even number of corners, for example rectangular, hexagonal or octagonal.

Nach einer nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung kann die Linse 8 auch als eine Freiformfläche ausgebildet sein, die auf die Ausbildung bzw. Anordnung der Lichtquelle 2 abgestimmt ist und eine solche Lichtabstrahlcharakteristik erzeugt, die dem Lichtpunkt einer tatsächlichen Leuchtdiode (LED-Leuchtelement) nahe kommt.According to an embodiment of the invention, not shown, the lens 8th Also be designed as a freeform surface, which is based on the formation or arrangement of the light source 2 is tuned and generates such a Lichtabstrahlcharakteristik which comes close to the light spot of an actual light-emitting diode (LED light-emitting element).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 10156973 A1 [0002]

Claims

Lighting unit for motor vehicles with a light source and a light source associated reflector having a plurality of reflector areas for generating a plurality of light centers, characterized in that the reflector areas ( 7 ) each have a number of grid-like optical surfaces ( 9 ) and that the light centers each through a lens ( 8th . 15 . 22 . 25 ) are formed, the raised and / or recessed and / or just to the adjacent optical surfaces ( 9 ) of the respective reflector region ( 7 ) are arranged.

Lighting unit according to claim 1, characterized in that the reflector areas ( 7 ) a reflector surface ( 6 . 13 ) of the reflector ( 3 ), which runs continuously curved.

Lighting unit according to claim 1 or 2, characterized in that the reflector areas ( 7 ) together a parabolic reflector surface ( 6 ) or a reflector surface formed from a group of parabolas ( 13 ) form.

Lighting unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light source ( 2 ) is formed as an incandescent lamp, which in a central opening ( 4 ) of the reflector ( 3 ) is arranged in the apex region thereof.

Lighting unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light source ( 2 ) is designed as ei ne incandescent lamp, which lies outside an imaginary projection surface, to which the reflector areas ( 7 ) perpendicular to the optical axis ( 5 ) are projected.

Luminous elements according to one of claims 1 to 5, characterized in that the light bulb ( 2 ) by an additional reflector ( 28 ) is at least partially surrounded, wherein the additional reflector ( 28 ) on a reflector ( 27 ) facing side a recess ( 29 ), and that an outer surface ( 30 ) of the additional reflector ( 28 ) similar acting or the same-acting optical surfaces as the reflector ( 27 ).

Lighting unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the grid-like arranged optical surfaces ( 9 ) of the reflector areas ( 7 ) are formed polygonal, in particular as polygons with an even number of corners.

Lighting unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the reflector areas ( 7 ) by lattice over the reflector surface ( 6 . 13 ) extending strip areas ( 11 ) are limited.

Lighting unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the strip surfaces ( 11 ) are each formed by cylindrical jacket-shaped optical surfaces and / or pillow-shaped optical surfaces and / or polygon-shaped optical surfaces.

Lighting unit according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lens ( 8th . 15 . 22 . 25 ) is spherical or concave or convex.

Lighting unit according to one of claims 1 to 10, characterized in that the lens ( 8th . 15 . 22 . 25 ) has rectangular edges, wherein one edge side ( 16 ) is longer than a side edge ( 17 ) of the optical surface ( 9 ) of the reflector area ( 7 ).