Die
Erfindung betrifft ein Verfahren zur Blechbearbeitung gemäß dem Oberbegriff
von Anspruch 1, ein Blechteil für
ein Kraftfahrzeugzeug gemäß dem Oberbegriff
von Anspruch 21, hergestellt nach diesem Verfahren und ein Kraftfahrzeugschloß gemäß dem Oberbegriff
von Anspruch 45 mit einem solchen Blechteil, das ein Rückblech
des Kraftfahrzeugschlosses bildet.The
The invention relates to a method for sheet metal processing according to the preamble
of claim 1, a sheet metal part for
a motor vehicle according to the preamble
of claim 21, produced by this method and a motor vehicle lock according to the preamble
of claim 45 with such a sheet metal part, which is a rear plate
of the motor vehicle lock forms.
Die
in Rede stehenden Blechteile finden sich in zahlreichen Anwendungsbereichen
im Automobilbau. Solche Anwendungsbereiche sind Kraftfahrzeugschlösser, elektrische
Fensterheber, Kraftfahrzeugsitze o.dgl.. Im folgenden wird die Erfindung
anhand des Anwendungsbereichs der Kraftfahrzeugschlösser erläutert, was
allerdings nicht beschränkend
zu verstehen ist.The
in question sheet metal parts can be found in numerous applications
in the automotive industry. Such applications are automotive locks, electrical
Windows, motor vehicle seats or the like .. In the following the invention
based on the scope of motor vehicle locks explains what
but not restrictive
to understand.
Ein
bekannter Anwendungsbereich, von dem die Erfindung ausgeht, betrifft
ein Kraftfahrzeugschloß ( DE 101 64 829 B4 )
mit einem Rückblech. Das
Rückblech
weist Aufnahmen für
die Lagerdorne einer Schloßfalle
und einer Sperrklinke auf. Genau genommen weist dieses Kraftfahrzeugschloß sogar zwei
Rückbleche
auf, denen ein Gehäuseabschnitt aus
Kunststoff "zwischengeschaltet" ist.A known application, from which the invention proceeds, relates to a motor vehicle lock ( DE 101 64 829 B4 ) with a rear panel. The rear plate has receptacles for the bearing arbors of a latch and a pawl. Strictly speaking, this motor vehicle lock even has two back plates, which a "plastic" housing section is "interposed".
Die
Haltekraft des Kraftfahrzeugschlosses, die von einem Schließbügel o.dgl.
auf die Schloßfalle und
von der Schloßfalle über den
entsprechenden Lagerdorn auf das Rückblech wirkt, stellt besondere Anforderungen
an die Festigkeit des Rückbleches.The
Holding force of the motor vehicle lock, or the like of a striker.
on the latch and
from the lock trap over the
corresponding bearing mandrel acts on the rear plate, makes special demands
to the strength of the back plate.
Im
Zuge der Gewichtsoptimierung wurde die Blechstärke der Rückbleche von Kraftfahrzeugschlössern immer
weiter reduziert. Um dennoch die geforderte Festigkeit erreichen
zu können,
wurden höherwertige
Werkstoffe eingesetzt. Eine weitere Maßnahme bestand darin, Versteifungsrippen
in die Rückbleche
einzubringen.in the
As part of the weight optimization, the sheet thickness of the rear plates of motor vehicle locks was always
further reduced. Nevertheless, to achieve the required strength
to be able to
were higher quality
Materials used. Another measure was stiffening ribs
in the rear sheets
contribute.
Die
Verwendung geringerer Blechstärken
ist grundsätzlich
mit dem Problem verbunden, daß ein Einbringen
von Ausformungen, beispielsweise von Verstärkungsrippen, mit einem verstärkten Verzug des
Blechteils verbunden ist. Ein solcher ungewünschter Verzug entsteht immer
dann, wenn das Verhältnis
von plastischer Verformung zu elastischer Verformung im Bereich
der Oberseite des Blechteils anders ist als auf der Unterseite des
Blechteils. Insbesondere im Anwendungsbereich der Kraftfahrzeugschlösser sind
die resultierenden Maßungenauigkeiten
nicht tolerierbar.The
Use of smaller sheet thicknesses
is basically
associated with the problem that an introduction
of formations, for example of reinforcing ribs, with an increased distortion of the
Sheet metal part is connected. Such unwanted delay always arises
then, if the ratio
from plastic deformation to elastic deformation in the area
The top of the sheet metal part is different than on the bottom of the
Sheet metal part. In particular, in the field of application of motor vehicle locks are
the resulting dimensional inaccuracies
not tolerable.
Alle
bekannten Maßnahmen,
die Maßungenauigkeit
zu reduzieren, sind in der Regel aufwendig und teuer. Beispiele
hierfür
sind Richtarbeiten oder Wärmebehandlungen,
die sich zudem negativ auf die Materialeigenschaften auswirken können.All
known measures,
the dimensional inaccuracy
to reduce, are usually costly and expensive. Examples
therefor
are straightening or heat treatments,
which can also have a negative effect on the material properties.
Der
Erfindung liegt das Problem zugrunde, mit einfachen Mitteln die
Maßgenauigkeit
bei der Fertigung der in Rede stehenden Blechteile zu erhöhen.Of the
Invention is based on the problem with simple means the
dimensional accuracy
to increase in the manufacture of the sheet metal parts in question.
Das
obige Problem wird bei einem Verfahren gemäß dem Oberbegriff von Anspruch
1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst.The
The above problem is solved in a method according to the preamble of claim
1 solved by the features of the characterizing part of claim 1.
Wesentlich
ist die Erkenntnis, daß mit
der Einbringung von mindestens einer Ausgleichskerbe in ein Blechteil
ein ungewünschter
Verzug ausgeglichen werden kann, der durch eine vorangegangene Bearbeitung
des Blechteils entstanden ist.Essential
is the realization that with
the introduction of at least one compensation score in a sheet metal part
an unwanted one
Delay can be compensated by a previous processing
of the sheet metal part has arisen.
Mit
der Ausgleichskerbe wird eine Materialverdrängung erzeugt, die wiederum
mit einer Spannung – Gegenspannung – im Blechteil
verbunden ist. Bei entsprechender Lage der Ausgleichskerbe kann die
Gegenspannung dafür
sorgen, daß der
Verzug des Blechteils wieder ausgeglichen wird.With
The compensation score is a material displacement generated, in turn
with a voltage - counter voltage - in the sheet metal part
connected is. With appropriate location of the compensation score, the
Counter tension for it
take care that the
Warpage of the sheet metal part is compensated again.
Es
versteht sich, daß die
Anordnung mit mehreren Ausformungen ausgestattet sein kann. Entsprechend
können
auch beliebig viele Ausgleichskerben vorgesehen sein. Dies gilt
für alle
hier beschriebenen Ausführungsbeispiele.It
understands that the
Arrangement can be equipped with multiple formations. Corresponding
can
also any number of compensation notches can be provided. this applies
for all
Embodiments described here.
Nach
einer weiteren Lehre gemäß Anspruch 21,
der eigenständige
Bedeutung zukommt, wird ein Blechteil für ein Kraftfahrzeug, hergestellt
nach dem vor schlagsgemäßen Verfahren,
beansprucht. In besonders vorteilhafter Weise läßt sich dieses Blechteil gemäß den Ansprüchen 36
bis 41 als Rückblech
eines Kraftfahrzeugschlosses einsetzen. Die hohen dort geforderten
Anforderungen an die Genauigkeit einerseits und die Festigkeit andererseits
lassen sich durch ein solches Blechteil ohne weiteres gewährleisten.To
another teaching according to claim 21,
the independent one
Significance, is a sheet metal part for a motor vehicle manufactured
according to the proposed procedure,
claimed. In a particularly advantageous manner, this sheet metal part according to claims 36
to 41 as a rear panel
a motor vehicle lock use. The high demanded there
Demands on accuracy on the one hand and strength on the other
can be easily ensured by such a sheet metal part.
Nach
einer weiteren Lehre gemäß Anspruch 45,
der ebenfalls eigenständige
Bedeutung zukommt, wird ein Kraftfahrzeugschloß beansprucht, dessen Rückblech
als oben beschriebenes Blechteil mit mindestens einer Ausgleichskerbe
ausgestaltet ist. Auf die entsprechenden Ausführungen darf verwiesen werden.To
another teaching according to claim 45,
the also independent
Significance, a motor vehicle lock is claimed, the rear panel
as above-described sheet metal part with at least one compensation score
is designed. Please refer to the corresponding explanations.
Im
folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung näher
erläutert.
In der Zeichnung zeigtin the
The following is the invention with reference to an embodiment only
drawing closer
explained.
In the drawing shows
1 in
einer schematischen Explosionsdarstellung das Gehäuse eines
Kraftfahrzeugschlosses, 1 in a schematic exploded view of the housing of a motor vehicle lock,
2 ein
als Rückblech
des Kraftfahrzeugschlosses ausgestaltetes, erfindungsgemäßes Blechteil
gemäß 1 in
einer Draufsicht, 2 designed as a rear panel of the motor vehicle lock, according to the invention Sheet metal part according to 1 in a plan view,
3 das
Rückblech
gemäß 2 in
einer Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie III-III und 3 the rear plate according to 2 in a sectional view along the section line III-III and
4 eine
Detailansicht der Darstellung gemäß 3. 4 a detailed view of the illustration according to 3 ,
Das
in 1 dargestellte Kraftfahrzeugschloß 1 stellt
einen typischen Anwendungsfall für
die vorschlagsgemäße Lösung dar.
Im folgenden wird die vorschlagsgemäße Lösung anhand dieses Kraftfahrzeugschlosses 1 erläutert. Dies
ist nicht beschränkend
zu verstehen.This in 1 illustrated motor vehicle lock 1 represents a typical application for the proposed solution. In the following, the proposed solution based on this motor vehicle lock 1 explained. This is not meant to be limiting.
Das
Kraftfahrzeugschloß 1 ist
mit einem Rückblech 2 ausgestattet,
das vorliegend ganz allgemein als Blechteil 2 bezeichnet
wird. Auf den Aufbau des Kraftfahrzeugschlosses 1 wird
im einzelnen weiter unten eingegangen.The motor vehicle lock 1 is with a rear panel 2 equipped, in this case generally as a sheet metal part 2 referred to as. On the construction of the motor vehicle lock 1 will be discussed in detail below.
Besondere
Bedeutung kommt vorliegend dem Herstellungsverfahren des in den 2 bis 4 dargestellten
Blechteils 2 zu. Nach diesem Verfahren zur Blechbear beitung
ist es so, daß in
das Blechteil 2 mindestens eine Ausgleichskerbe 3 derart eingebracht
wird, daß ein
auf eine vorangegangene Bearbeitung des Blechteils 2 zurückgehender,
ungewünschter
Verzug des Blechteils 2 ausgeglichen wird.Of particular importance in the present case is the production process of the 2 to 4 illustrated sheet metal part 2 to. After this process for Blechbear processing, it is such that in the sheet metal part 2 at least one compensation score 3 is introduced so that an on a previous processing of the sheet metal part 2 returning, unwanted distortion of the sheet metal part 2 is compensated.
Bei
der vorangegangenen Bearbeitung kann es sich um irgendeinen Bearbeitungsschritt
handeln, der mit einem ungewünschten
Verzug des Blechteils 2 verbunden ist. Solche Bearbeitungsschritte
sind beispielsweise eine Kalt- oder Warmverformung oder ggf. lediglich
eine Wärmebehandlung.In the previous processing may be any processing step, with an undesirable distortion of the sheet metal part 2 connected is. Such processing steps are for example a cold or hot deformation or possibly only a heat treatment.
Durch
die Einbringung der Ausgleichskerbe 3 wird gezielt eine
Materialverdrängung
im Blechteil 2 erzeugt, die mit einer entsprechenden Spannung im
Material verbunden ist. Hierdurch läßt sich der ungewünschte Verzug
des Blechteils 2 mit wenig Aufwand ausgleichen.By introducing the compensation score 3 is targeted a material displacement in the sheet metal part 2 generated, which is connected to a corresponding voltage in the material. This allows the unwanted distortion of the sheet metal part 2 to balance with little effort.
Die
Ausgleichskerbe 3 erstreckt sich linienförmig über zumindest
einen Bereich des Blechteils 2 und kann weitgehend beliebige
Konturen annehmen. Beispielsweise kann sich die Ausgleichskerbe 3 als gerade
Linie über
das Blechteil 2 erstrecken. Es ist aber auch denkbar, daß die Ausgleichskerbe 3 die Form
einer gebogenen Linie, also irgendeiner Kurve oder eines Kreises
aufweist.The compensation score 3 extends in a line over at least a portion of the sheet metal part 2 and can assume almost any contours. For example, the compensation score can 3 as a straight line over the sheet metal part 2 extend. But it is also conceivable that the compensation score 3 has the shape of a curved line, so any curve or circle.
Besonders
vorteilhaft kommt das vorschlagsgemäße Verfahren dann zur Anwendung, wenn
in das Blechteil 2 vorzugsweise durch Kaltverformung mindestens
eine Ausformung 4 eingebracht worden ist. Eine solche Ausformung 4 ist
in den 2 bis 4 zu erkennen. Im vorliegenden
Anwendungsfall weist die Ausformung 4 Bereiche 4a zur
Abstützung
einer nicht dargestellten Schloßfalle und
einer nicht dargestellten Sperrklinke und Bereiche 4b zur
Versteifung auf. Das Einbringen dieser Ausformung 4 in
das Blechteil 2 durch Kaltverformung ist stets mit einem
ungewünschten
Verzug des Blechteils 2 verbunden. Der Grund hierfür wurde
im allgemeinen Teil der Beschreibung erläutert.Particularly advantageous is the proposed method then used when in the sheet metal part 2 preferably by cold deformation at least one molding 4 has been introduced. Such a shape 4 is in the 2 to 4 to recognize. In the present application, the molding has 4 areas 4a for supporting a lock catch, not shown, and a pawl and areas, not shown 4b to stiffen up. The introduction of this shape 4 in the sheet metal part 2 Cold deformation always leads to undesired distortion of the sheet metal part 2 connected. The reason for this has been explained in the general part of the description.
Die
Ausgleichskerbe 3 wird nun im Bereich des Randes 5 der
Ausformung 4 derart eingebracht, daß ein auf das Einbringen der
Ausformung 4 zurückgehender,
ungewünschter
Verzug des Blechteils 2 ausgeglichen wird. Mit Rand 5 ist
hier der Bereich des Blechteils 2 gemeint, der die die
Ausformung 4 bildende Krümmung 6 im Blechteil 2 aufweist.
Dies ist beispielhaft in 2 dargestellt. In obigem Sinne
ist der Ausformung 4 ein oberer Rand und ein unterer Rand 5b zugeordnet.
Die Frage, auf welcher Seite des Blechteils 2 die Ausgleichskerbe 3 vorzugsweise einzubringen
ist, wird weiter unten erläutert.The compensation score 3 will now be in the area of the edge 5 the shape 4 inserted so that a on the introduction of the molding 4 returning, unwanted distortion of the sheet metal part 2 is compensated. With edge 5 Here is the area of the sheet metal part 2 meant that the shaping 4 forming curvature 6 in the sheet metal part 2 having. This is exemplary in 2 shown. In the above sense, the shape is 4 an upper edge and a lower edge 5b assigned. The question on which side of the sheet metal part 2 the compensation score 3 is preferably introduced, will be explained below.
Es
hat sich gezeigt, daß besonders
gute Ergebnisse dadurch erreichbar sind, daß in einem ersten Schritt die
Ausformung 4 und in einem zweiten Schritt die Ausgleichkerbe 3 in
das Blechteil 2 eingebracht wird. Grundsätzlich kann
man zwar auch andersherum vorgehen. Dies führt allerdings nicht in optimaler
Weise zum Erfolg.It has been shown that particularly good results can be achieved by forming in a first step 4 and in a second step, the compensation score 3 in the sheet metal part 2 is introduced. In principle, one can also proceed the other way around. However, this does not lead to success in an optimal way.
Besonders
gute Ergebnisse lassen sich ferner dadurch erreichen, daß die Ausgleichskerbe 3 in einem
Bereich eingebracht wird, in dem durch das Einbringen der Ausformung 4 eine
Zugspannung im Blechteil 2 entstanden ist. Eine solche
Zugspannung entsteht bei der Kaltverformung stets im äußeren Bereich
der die Ausformung 4 bildenden Krümmung 6. Mit "äußerer Bereich" ist hier der Bereich
gemeint, in dem der Außenradius
der jeweiligen Krümmung 6 verläuft. Der "innere Bereich" der jeweiligen Krümmung 6 liegt
dagegen in einem Bereich, in dem der Innenradius der Krümmung 6 verläuft. Dort
herrschen nach dem Einbringen der Ausformung 4 durch Kaltverformung
in der Regel Druckspannungen. Dies ist in 3 durch
Pfeile dargestellt.Particularly good results can also be achieved in that the compensation score 3 is introduced in an area in which by the introduction of the molding 4 a tensile stress in the sheet metal part 2 originated. Such a tensile stress always arises in the outer region of the shaping during cold working 4 forming curvature 6 , By "outer region" is meant here the region in which the outer radius of the respective curvature 6 runs. The "inner region" of the respective curvature 6 In contrast, lies in an area in which the inner radius of curvature 6 runs. There prevail after the introduction of the molding 4 Cold deformation usually compressive stresses. This is in 3 represented by arrows.
Es
läßt sich
der Darstellung in 4 entnehmen, daß die Ausgleichskerbe 3 hier
und vorzugsweise im Auslaufbereich 7 einer die Ausformung 4 bildende
Krümmung 6 gelegen
ist. Dies hat in erster Linie fertigungstechnische Vorteile, insbesondere wenn
die Ausgleichskerbe 3 im Wege des Prägens in das Blechteil 2 eingebracht
wird. Im Auslaufbereich 7 ist die Krümmung 6 nämlich bereits
so abgeflacht, daß das
Blechteil 2 dort weitgehend eben ist. Dies ist beim Einbringen
der Ausgleichskerbe 3 durch Prägen vorteilhaft, da der Prägestempel
dann auf eine im wesentlichen ebene Fläche, und nicht auf eine schiefe
Fläche
auftrifft. Im letzteren Fall würden
nämlich ungewünschte Materialverschiebungen
auftreten, die den gesteuerten Ausgleich des Verzugs des Blechteils 2 erschweren.It can be the representation in 4 see that the compensation score 3 here and preferably in the outlet area 7 one the shaping 4 forming curvature 6 is located. This has primarily manufacturing advantages, especially if the compensation score 3 by embossing in the sheet metal part 2 is introduced. In the outlet area 7 is the curvature 6 namely already flattened so that the sheet metal part 2 there is largely flat. This is when introducing the compensation score 3 by embossing, since the embossing stamp then impinges on a substantially flat surface, and not on an inclined surface. In the latter case, namely unwanted material shifts would occur, the the controlled compensation of the distortion of the sheet metal part 2 difficult.
Bei
einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist es so, daß die Ausgleichskerbe 3 auf
der Blechseite eingebracht wird, an der die Ausformung 4 eine
im wesentlichen konkave Form aufweist. Bei dem dargestellten und
insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel
ist dies die Oberseite 2a des Blechteils 2. Die
Aus gleichskerbe 3 verläuft
dann vorzugsweise im äußeren Bereich
des Randes 5 der Ausformung 4. Mit "äußerer Bereich" ist hier der Bereich
des Randes 5 gemeint, der von der Ausformung 4 weggerichtet ist.In a particularly advantageous embodiment, it is such that the compensation score 3 is introduced on the sheet side, at the forming 4 has a substantially concave shape. In the illustrated and so far preferred embodiment, this is the top 2a of the sheet metal part 2 , The equalization score 3 then preferably runs in the outer region of the edge 5 the shape 4 , With "outer area" here is the area of the border 5 meant by the shaping 4 is directed away.
Grundsätzlich ist
es aber auch denkbar, daß die
Ausgleichskerbe 3 auf der Blechseite eingebracht wird,
an der die Ausformung 4 eine im wesentlichen konvexe Form
aufweist, hier also auf der Unterseite 2b des Blechteils 2.
Dann verläuft
die Ausgleichskerbe 3 vorzugsweise im inneren Bereich des
Randes 5 der Ausformung 4, also in dem Bereich
des Randes 5, der zu der Ausformung 4 hin gerichtet
ist.In principle, it is also conceivable that the compensation score 3 is introduced on the sheet side, at the forming 4 has a substantially convex shape, so here on the bottom 2 B of the sheet metal part 2 , Then the compensation score runs 3 preferably in the inner region of the edge 5 the shape 4 , ie in the area of the edge 5 that's to the shaping 4 directed.
Im
dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel ist es so, daß die Ausgleichskerbe 3 entlang
zumindest eines Teils eines Randes 5 der Ausformung 4 verläuft. Dabei
kann die Ausgleichskerbe 3 parallel zu dem entsprechenden
Rand 5 ausgerichtet sein. Die Form der Ausgleichskerbe 3 kann
aber auch in beliebiger Weise von der Form des entsprechenden Randes 5 abweichen.
Ein Beispiel hierfür
wäre eine
Ausgleichskerbe 3 mit Wellenform, die sich entlang zumindest
eines Teils des entsprechenden Randes 5 der Ausformung 4 erstreckt.In the illustrated and insofar preferred embodiment, it is such that the compensation score 3 along at least part of an edge 5 the shape 4 runs. It can the compensation score 3 parallel to the corresponding edge 5 be aligned. The shape of the compensation score 3 but also in any way by the shape of the corresponding edge 5 differ. An example of this would be a compensation score 3 with waveform that extends along at least part of the corresponding edge 5 the shape 4 extends.
Im
dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel läuft die
Ausgleichskerbe 3 um die Ausformung 4 herum. Dies
ist die konsequenteste Anwendung der vorschlagsgemäßen Lösung und führt zu entsprechend
guten Ergebnissen.In the illustrated and insofar preferred embodiment, the compensation score runs 3 around the molding 4 around. This is the most consistent application of the proposed solution and leads to correspondingly good results.
Denkbar
ist auch, daß die
Ausformung 4 länglich
ausgestaltet ist und, vorzugsweise, daß sich die Ausgleichskerbe 3 im
wesentlichen über
die gesamte Länge
der Ausformung 4 erstreckt. Vorzugsweise ist die Ausgleichskerbe 3 dann
auf beiden Seiten der Ausformung 4 angeordnet.It is also conceivable that the shape 4 elongated and, preferably, that the compensation score 3 essentially over the entire length of the molding 4 extends. Preferably, the compensation score 3 then on both sides of the molding 4 arranged.
Es
kann aber auch sein, daß die
Ausformung 4 lediglich als Stufe ausgestaltet ist, wobei
sich dann die Ausgleichskerbe 3 vorzugsweise im wesentlichen über die
gesamte Länge
der Stufe erstreckt.But it can also be that the shape 4 is designed only as a stage, which is then the compensation score 3 preferably extends substantially over the entire length of the step.
Es
darf darauf hingewiesen werden, daß die vorliegenden Erläuterungen
zu der jeweiligen Form von Ausformung 4 und Ausgleichskerbe 3 nicht
beschränkend zu
verstehen sind. Die vorschlagsgemäße Lösung läßt sich auf beliebige Formen
anwenden.It should be noted that the present explanations to the respective form of molding 4 and compensation score 3 are not restrictive to understand. The proposed solution can be applied to any shapes.
Für die Querschnittsform
der Ausgleichskerbe 3 sind ebenfalls zahlreiche Möglichkeiten
denkbar. In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist es so, daß die Ausgleichskerbe 3 eine
spitze Kerbe ist, wobei der Kerbwinkel in einem Bereich zwischen
45° und
135°, weiter
vorzugsweise bei 90° liegt.
Eine Ausgleichskerbe 3 mit einem Kerbwinkel von 90° ist in 4 dargestellt.For the cross-sectional shape of the compensation score 3 are also numerous possibilities conceivable. In a particularly preferred embodiment, it is such that the compensation score 3 is a sharp notch, wherein the notch angle is in a range between 45 ° and 135 °, more preferably at 90 °. A compensation score 3 with a notch angle of 90 ° is in 4 shown.
Alternativ
kann es aber auch vorgesehen sein, daß die Ausgleichskerbe 3 als
runde Kerbe ausgestaltet ist und im Querschnitt einen runden oder rundlichen
Abschnitt aufweist. Beispielsweise ist es denkbar, daß zumindest
der Kerbgrund der Ausgleichskerbe 3 im Querschnitt als
Kreisabschnitt ausgestaltet ist. Andere bevorzugte Varianten sehen
vor, daß die
Ausgleichskerbe 3 im Querschnitt ein Dreieck mit im Kerbgrund
runder oder rundlicher Spitze oder insgesamt einen Abschnitt eines
Kreises oder einer Ellipse bildet.Alternatively, it can also be provided that the compensation score 3 is designed as a round notch and has a round or round section in cross section. For example, it is conceivable that at least the notch base of the compensation score 3 is designed in cross section as a circular section. Other preferred variants provide that the compensation score 3 in cross-section forms a triangle with a round or roundish point in the notch base or altogether a section of a circle or an ellipse.
Die
Querschnittsform der Ausgleichskerbe 3 kann über die
Länge der
Ausgleichskerbe 3 variieren.The cross-sectional shape of the compensation score 3 can over the length of the compensation score 3 vary.
Wesentlich
ist auch die richtige Wahl der Tiefe der Ausgleichskerbe 3.
Die Tiefe der Ausgleichskerbe 3 ist nämlich derart auf die Blechstärke und
die Blechfestigkeit abgestimmt, daß der auf die vorangegangene
Bearbeitung, vorzugsweise auf das Einbringen der Ausformung 4 zurückgehende,
ungewünschte
Verzug des Blechteils 2 ausgeglichen wird. Auch die Tiefe
der Ausgleichskerbe 3 kann über die Länge der Ausgleichskerbe 3 variieren.The right choice of the depth of the compensation score is also essential 3 , The depth of the compensation score 3 is in fact so matched to the sheet thickness and the sheet strength that on the previous processing, preferably on the introduction of the molding 4 returning, unwanted distortion of the sheet metal part 2 is compensated. Also the depth of the compensation score 3 can over the length of the compensation score 3 vary.
Bei üblichen
Festigkeiten des insbesondere als Rückblech eines Kraftfahrzeugschlosses
eingesetzten Blechteils 2 liegt die Tiefe der Ausgleichskerbe 3 vorzugsweise
in einem Bereich zwischen 5% und 15%, weiter vorzugsweise zwischen
8% und 12% der Blechstärke.
Als besonders vorteilhaft hat sich dabei eine Tiefe der Ausgleichskerbe 3 von
10% der Blechstärke
herausgestellt. Dabei lag die Blechstärke bei ca. 2 mm, die Tiefe
der Ausgleichskerbe 3 entsprechend bei ca. 0,2 mm.In conventional strengths of the sheet metal part used in particular as a rear plate of a motor vehicle lock 2 lies the depth of the compensation score 3 preferably in a range between 5% and 15%, more preferably between 8% and 12% of the sheet thickness. As a particularly advantageous while a depth of the compensation score 3 exposed by 10% of the plate thickness. The thickness of the sheet was about 2 mm, the depth of the compensation notch 3 corresponding to approx. 0.2 mm.
Bevorzugt
anzuwenden sind hier alle höherfesten
Stähle
mit einer Zugfestigkeit Rm ab ca. 340 N/mm2 bis 1000 N/mm2,
vorzugsweise bis 760 N/mm2.Preferably used here are all higher-strength steels with a tensile strength R m from about 340 N / mm 2 to 1000 N / mm 2 , preferably to 760 N / mm 2 .
Vorteilhaft
anwendbar sind beispielsweise die marktüblichen kaltgewalzten Feinkornstähle H240LA,
H360LA, H400LA oder vergleichbare kaltgewalzte Feinkornstähle.Advantageous
For example, the market-standard cold-rolled fine-grain steels H240LA are applicable,
H360LA, H400LA or comparable cold rolled fine grain steels.
Vorteilhaft
anwendbar sind ferner die marktüblichen
warmgewalzten Feinkornstähle S315MC,
S420MC, S550MC oder vergleichbare warmgewalzte Feinkornstähle.Advantageous
applicable are also the usual market
hot rolled fine grain steels S315MC,
S420MC, S550MC or similar hot rolled fine grain steels.
Es
darf darauf hingewiesen werden, daß das Blechteil 2 eine
beliebige Anzahl von Ausformungen 4 und entsprechend eine
beliebige Anzahl von Ausgleichskerben 3 aufweisen kann.
Entsprechend ist es beispielsweise vorgesehen, daß mehrere,
vorzugsweise im wesentlichen parallel zueinander verlaufende Ausgleichskerben 3 vorgesehen
sind.It may be noted that the sheet metal part 2 any number of shapes 4 and any number of compensation notches 3 can have. Accordingly, it is provided, for example, that a plurality of, preferably substantially mutually parallel compensation notches 3 are provided.
Für das Einbringen
der Ausformung 4 in das Blechteil 2 sind eine
Reihe von Verfahren denkbar. Vorzugsweise wird die Ausformung 4 durch
Prägen oder
Tiefziehen in das Blechteil 2 eingebracht.For the introduction of the molding 4 in the sheet metal part 2 a number of methods are conceivable. Preferably, the molding 4 by embossing or deep drawing in the sheet metal part 2 brought in.
Für das Einbringen
der Ausgleichskerbe 3 in das Blechteil 2 sind
ebenfalls mehrere Möglichkeiten denkbar.
Vorzugsweise wird die Ausgleichskerbe 3 jedoch durch Prägen in das
Blechteil 2 eingebracht.For the introduction of the compensation score 3 in the sheet metal part 2 are also several possibilities conceivable. Preferably, the compensation score 3 However, by embossing in the sheet metal part 2 brought in.
Bei
dessen Herstellung durchläuft
das Blechteil 2 mehrere Bearbeitungsschritte, in denen
jedenfalls zum Teil eine Umformung des Blechteils 2 vorgenommen
wird. Insbesondere im Bereich der Serienfertigung hat es sich durchgesetzt,
für nacheinander zu
durchlaufende Schneid- und Umformvorgänge ein sogenanntes Folgeverbundwerkzeug
zu verwenden. Dabei sind auf einem Pressenstempel mehrere Werkzeugstempel
angeordnet, wobei das Blechteil 2 getaktet unter dem Pressenstempel
hindurchgeführt wird.
In bevorzugter Ausgestaltung ist es nun vorgesehen, daß unter
anderem für
das Einbringen der Ausformung 4 einerseits und der Ausgleichskerbe 3 andererseits
ein solches Folgeverbundwerkzeug mit mehreren Werkzeugstempeln vorgesehen
ist, wobei ein Werkzeugstempel dem Einbringen der Ausformung 4 und
ein weiterer Werkzeugstempel dem Einbringen der Ausgleichskerbe 3 dient.During its production, the sheet metal part passes through 2 several processing steps, in which at least partially a transformation of the sheet metal part 2 is made. In particular, in the field of mass production, it has become common to use a so-called follow-on composite tool for successive to cutting and forming operations. In this case, several tool punches are arranged on a press ram, wherein the sheet metal part 2 timed passed under the press ram. In a preferred embodiment, it is now provided that inter alia for the introduction of the molding 4 on the one hand and the compensation score 3 on the other hand, such a progressive tool is provided with a plurality of tool punches, wherein a tool punches the introduction of the molding 4 and another tool cancel the introduction of the compensation score 3 serves.
Bei
dem oben beschriebenen Herstellungsverfahren wird das Blechteil 2 gleichzeitig
mit dem Einbringen der Ausgleichskerbe 3 regelmäßig zurück in den
unverzogenen Zustand gedrückt.
Dies kommt zumindest im Ansatz einem Richtprozeß gleich. Es hat sich in Versuchen
gezeigt, daß die
Kombination eines solchen Richtprozesses mit dem Einbringen der
Ausgleichskerbe 3 zu einer besonders hohen Genauigkeit
beim Ausgleichen des ungewünschten
Verzugs führt.In the manufacturing method described above, the sheet metal part 2 simultaneously with the introduction of the compensation score 3 regularly pressed back to the undone state. At least in the beginning, this equates to a judicial process. It has been shown in experiments that the combination of such a straightening process with the introduction of the compensation score 3 leads to a particularly high accuracy in compensating for the unwanted distortion.
Ganz
allgemein wird daher vorzugsweise vorgesehen, daß das Blechteil 2 vor,
gleichzeitig mit oder nach dem Einbringen der Ausgleichskerbe 3 entgegen
dem ungewünschten
Verzug, vorzugsweise in den unverzogenen Zustand, gebogen wird.
Es ist auch denkbar, diesen Richtprozeß in allen drei genannten Verfahrensabschnitten
durchzuführen.
Bei einem im wesentlichen flach ausgestalteten Blechteil 2 bedeutet
dies, daß das
Blechteil 2 vor, gleichzeitig mit oder nach dem Einbringen
der Ausgleichskerbe 3 plangedrückt wird.In general, therefore, it is preferably provided that the sheet metal part 2 before, simultaneously with or after the introduction of the compensation score 3 against the undesired delay, preferably in the untensioned state, is bent. It is also conceivable to carry out this judging process in all three procedural stages. In a substantially flat designed sheet metal part 2 this means that the sheet metal part 2 before, simultaneously with or after the introduction of the compensation score 3 is pushed.
Hier
und vorzugsweise ist es so, daß das oben
beschriebene Biegen des Blechteils 2 entgegen dem ungewünschten
Verzug auf die Formgebung des dem Einbringen der Ausgleichskerbe 3 dienenden
Werkzeugstempels, vorzugsweise Prägestempels, zurückgeht.
Grundsätzlich
können
aber auch separate Richtwerkzeuge vorgesehen sein.Here and preferably, it is such that the above-described bending of the sheet metal part 2 against the unwanted distortion on the shape of the introduction of the compensation score 3 Serving tool punch, preferably embossing stamp, goes back. In principle, however, separate straightening tools can also be provided.
Weiter
kann es vorteilhaft sein, im Rahmen des oben beschriebenen, zusätzlichen
Richtprozesses das Blechteil 2 über den unverzogenen Zustand hinaus
zu überbiegen.
Dies kann weiter dazu beitragen, den ungewünschten Verzug zu eliminieren.Further, it may be advantageous, in the context of the above-described additional straightening process, the sheet metal part 2 to bend beyond the undrawn state. This can further help to eliminate the unwanted distortion.
Nach
einer weiteren Lehre, der eigenständige Bedeutung zukommt, wird
ein Blechteil, das nach dem beschriebenen Verfahren hergestellt
ist, beansprucht. In dieses Blechteil 2 ist mindestens
eine Ausgleichskerbe 3 derart eingebracht, daß ein auf eine
vorangegangene Bearbeitung des Blechteils 2 zurückgehender
Verzug des Blechteils 2 ausgeglichen ist.According to another teaching, which has independent significance, a sheet metal part, which is produced by the method described claimed. In this sheet metal part 2 is at least a compensation score 3 such introduced that on a previous processing of the sheet metal part 2 declining distortion of the sheet metal part 2 is balanced.
Alle
zu dem obigen Verfahren getroffenen Aussagen, die geeignet sind,
die Ausgestaltung des Blechteils 2 selbst zu beschreiben,
gelten für
diese weitere Lehre entsprechend. Dies betrifft insbesondere die
Ausführungen
zu der Ausformung 4 einerseits und zu der Ausgleichskerbe 3 andererseits.All statements made on the above method that are suitable, the design of the sheet metal part 2 to describe themselves apply accordingly to this further teaching. This concerns in particular the comments on the shape 4 on the one hand and to the compensation score 3 on the other hand.
Bei
einer bevorzugten Ausgestaltung des Blechteils 2 ist es
weiter vorgesehen, daß die
Ausformung 4 flach ausgestaltet ist, wobei die Tiefe der Ausformung 4 vorzugsweise
geringer als die Blechstärke
ist. Besonders bei der Verwendung der oben angegebenen, höherfesten
Stähle
ist das Einbringen solcher flacher Ausformungen 4 mit einem
erheblichen Verzug verbunden, der durch das Einbringen der Ausgleichskerbe 3 wieder
ausgeglichen wird.In a preferred embodiment of the sheet metal part 2 it is further provided that the shape 4 is flat, with the depth of the molding 4 preferably less than the plate thickness. Particularly when using the above-stated, higher-strength steels is the introduction of such shallow formations 4 associated with a significant delay caused by the introduction of the compensation score 3 is compensated again.
Die
Ausformung 4 kann je nach Anwendungsfall unterschiedliche
Funktionen übernehmen. Eine
mögliche
Funktion der Ausformung 4 besteht in der Versteifung des
Blechteils 2. Die Ausformung 4 ist dann vorzugsweise
als Versteifungsrippe ausgestaltet.The shape 4 can take on different functions depending on the application. A possible function of the molding 4 consists in the stiffening of the sheet metal part 2 , The shape 4 is then preferably designed as a stiffening rib.
Es
wurde bereits erläutert,
daß das
Blechteil 2 besonders vorteilhaft als Rückblech eines Kraftfahrzeugschlosses 1 eingesetzt
werden kann. Die 1 und 2 zeigen,
daß das
Blechteil 2 hierfür eine
Ausnehmung 8 für
den Einlaufschlitz 9 des Kraftfahrzeugschlosses 1 aufweist.
Nicht dargestellt ist eine weitere bevorzugte Ausgestaltung, bei
der im Bereich der Ausnehmung 8 die vorzugsweise versteifende
Ausformung 4 mit der entsprechenden Ausgleichskerbe 3 im
obigen Sinne vorgesehen ist. Auch hier darf darauf hingewiesen werden,
daß es
sich um mehrere Ausformungen 4 mit mehreren Ausgleichskerben 3 handeln
kann.It has already been explained that the sheet metal part 2 particularly advantageous as a rear plate of a motor vehicle lock 1 can be used. The 1 and 2 show that the sheet metal part 2 for this purpose a recess 8th for the inlet slot 9 of the motor vehicle lock 1 having. Not shown is a further preferred embodiment, wherein in the region of the recess 8th the preferably stiffening shape 4 with the appropriate compensation score 3 is provided in the above sense. Again, it should be noted that there are several forms 4 with several compensation notches 3 can act.
Das
als Rückblech
ausgestaltete Blechteil 2 weist in üblicher Weise Aufnahmen 10, 11 für die Lagerung
einer nicht dargestellten Schloßfalle
und einer nicht dargestellten Sperrklinke auf. Die Aufnahmen 10, 11 sind
hier lediglich kreisförmige
Ausnehmungen für
die Aufnahme der in 1 dargestellten Lagerdorne 12, 13.
Dabei ist zu berücksichtigen,
daß die
Darstellung in 1 lediglich schematisch ist
und Form und Abmessungen des Blechteils 2 daher anders
erscheinen als in den 2 bis 4 dargestellt.The designed as a rear plate sheet metal part 2 has recordings in the usual way 10 . 11 for the storage of a lock latch, not shown, and a pawl, not shown. The pictures 10 . 11 Here are only circular recesses for the inclusion of in 1 shown bearing mandrels 12 . 13 , It should be noted that the representation in 1 is merely schematic and shape and dimensions of the sheet metal part 2 therefore appear different than in the 2 to 4 shown.
In
besonders bevorzugter Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß – ggf. zusätzlich – im Bereich
der Aufnahmen 10, 11 eine vorzugsweise versteifende Ausformung 4 mit
einer entsprechenden Ausgleichskerbe 3 in obigem Sinne
vorgesehen ist.In a particularly preferred embodiment, it is provided that - possibly additionally - in the field of recordings 10 . 11 a preferably stiffening shape 4 with a corresponding compensation score 3 is provided in the above sense.
Im
allgemeinen weist ein Kraftfahrzeugschloß 1 auch Aufnahmen
für Befestigungsbolzen zur
Befestigung des Kraftfahrzeugschlosses 1 an der Karosserie
eines Kraftfahrzeugs auf. Auch im Bereich dieser nicht dargestellten
Aufnahmen für
Befestigungsbolzen ist vorzugsweise eine versteifende Ausformung 4 mit
einer entsprechenden Ausgleichskerbe 3 im obigen Sinne
vorgesehen.In general, a motor vehicle lock 1 also recordings for fastening bolts for fastening the motor vehicle lock 1 on the body of a motor vehicle. Also in the area of these not shown receptacles for fastening bolts is preferably a stiffening shape 4 with a corresponding compensation score 3 provided in the above sense.
Bei
geschlossener Kraftfahrzeugtür,
der das Kraftfahrzeugschloß 1 zugeordnet
ist, wirken Kräfte von
einem Schließbolzen
auf die Schloßfalle
und von der Schloßfalle über die
Lagerdorne 12, 13 auf die Befestigungsbolzen.
Es ist also so, daß im
Bereich zwischen den Aufnahmen 10, 11 für die Schloßfalle bzw.
für die
Sperrklinke und den Aufnahmen für
die Befestigungsbolzen hohe mechanische Spannungen herrschen. Daher
ist auch in diesem Bereich eine vorzugsweise versteifende Ausformung 4 mit
einer entsprechenden Ausgleichskerbe 3 im obigen Sinne vorgesehen.When the vehicle door is closed, the motor vehicle lock 1 is assigned act forces from a locking pin on the latch and the lock latch on the bearing arbors 12 . 13 on the fastening bolts. So it's like that in the area between the shots 10 . 11 high mechanical stresses prevail for the latch or for the pawl and the receptacles for the mounting bolts. Therefore, in this area is a preferably stiffening shape 4 with a corresponding compensation score 3 provided in the above sense.
Es
wurde schon angesprochen, daß die
Ausformung 4 auch andere Funktionen übernehmen kann. Beispielsweise
kann die Ausformung 4 bei dem als Rückblech ausgebildeten Blechteil 2 eine
Auflage für
die Schloßfalle
und/oder für
die Sperrklinke bilden.It has already been mentioned that the shaping 4 can also take over other functions. For example, the molding 4 in the formed as a back plate sheet metal part 2 form a support for the latch and / or for the pawl.
Das
vorschlagsgemäße Blechteil 2 kann
an zahlreichen anderen Stellen im Kraftfahrzeug Anwendung finden.
Beispielsweise kann das Blechteil 2 ein Schließkeilträger oder
Teil eines Schließkeilträgers für das Kraftfahrzeugschloß 1 sein.The proposed sheet metal part 2 can be found in many other places in the motor vehicle application. For example, the sheet metal part 2 a striker carrier or part of a striker carrier for the motor vehicle lock 1 be.
Ein
anderes Anwendungsbeispiel besteht darin, das Blechteil 2 als
Komponente eines vorzugsweise elektrischen Fensterhebers einzusetzen.Another application example is the sheet metal part 2 as a component of a preferably power window to use.
Denkbar
ist schließlich
auch, das Blechteil 2 als Bestandteil eines Kraftfahrzeugsitzes,
vorzugsweise einer Sitzlehne oder einer elektrischen Sitzverstellung
auszugestalten.Finally, it is also conceivable, the sheet metal part 2 to design as part of a motor vehicle seat, preferably a seat back or an electric seat adjustment.
Die
obige Aufzählung
für die
Anwendung des Blechteils 2 ist nicht beschränkend zu
verstehen.The above list for the application of the sheet metal part 2 is not meant to be limiting.
Nach
einer weiteren Lehre, der ebenfalls eigenständige Bedeutung zukommt, wird
das beschriebene Kraftfahrzeugschloß 1 als solches beansprucht. Auf
die obigen Ausführungen
betreffend das Kraftfahrzeugschloß 1 darf verwiesen
werden.According to another teaching, which also has independent significance, the described motor vehicle lock 1 claimed as such. On the above statements concerning the motor vehicle lock 1 may be referred.
Das
Kraftfahrzeugschloß 1 ist
mit einem Gehäuse 14 ausgestattet,
das einen Einlaufschlitz 9 aufweist. Es wurde erläutert, daß das als
Rückblech ausgestaltete
Blechteil 2 hierfür
eine Ausnehmung 8 aufweist. Im Gehäuse 14 ist in üblicher
Weise eine nicht dargestellte Schloßfalle sowie eine die Schloßfalle haltende
Sperrklinke angeordnet. Das Gehäuse 14 setzt
sich hier aus dem als Rückblech
ausgestalteten Blechteil 2 und aus einem Kunststoffkörper 15 zusammen.
Der Kunststoffkörper 15 nimmt
alle Schloßkomponenten
wie Schloßmechanik,
Antriebe etc. auf.The motor vehicle lock 1 is with a housing 14 equipped with an inlet slot 9 having. It was explained that the designed as a rear plate sheet metal part 2 for this purpose a recess 8th having. In the case 14 In the usual way, a lock latch, not shown, as well as a pawl holding the latch latch are arranged. The housing 14 is made up here of the designed as a rear plate sheet metal part 2 and a plastic body 15 together. The plastic body 15 takes all lock components such as lock mechanism, drives, etc. on.
Es
kann auch vorgesehen sein, daß das
Gehäuse 14 zwei
als Rückblech
ausgestaltete Blechteile 2 aufweist, die parallel zueinander
angeordnet sind und beidseitig am Kunststoffkörper 15 angrenzen. Hinsichtlich
der besonderen Merkmale des als Rückblech ausgestalteten Blechteils 2 darf
auf die obigen Ausführungen
verwiesen werden.It can also be provided that the housing 14 two sheet metal parts configured as rear plate 2 has, which are arranged parallel to each other and on both sides of the plastic body 15 adjoin. With regard to the special features of designed as a rear plate sheet metal part 2 may be referred to the above statements.