DE102007023788B3 - Steel threshold for motor vehicles - Google Patents

Steel threshold for motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
DE102007023788B3
DE102007023788B3 DE200710023788 DE102007023788A DE102007023788B3 DE 102007023788 B3 DE102007023788 B3 DE 102007023788B3 DE 200710023788 DE200710023788 DE 200710023788 DE 102007023788 A DE102007023788 A DE 102007023788A DE 102007023788 B3 DE102007023788 B3 DE 102007023788B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
end wall
height range
conductive housing
bolt
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE200710023788
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Dipl.-Ing. Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEISER STRASSENAUSSTATTUNG GMBH, DE
Original Assignee
SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG filed Critical SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Priority to DE200710023788 priority Critical patent/DE102007023788B3/en
Priority to EP08002806A priority patent/EP1995382A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007023788B3 publication Critical patent/DE102007023788B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/08Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
    • E01F15/088Details of element connection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/08Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
    • E01F15/081Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material
    • E01F15/085Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material using metal

Abstract

Der Leitschwellenstrang (LST) weist lösbar aneinander gesetzte, nach unten offene Leitgehäuse (1) auf. Diese umfassen jeweils zwei seitliche Anfahrwände (3), einen oberen Steg (2), zwei untere Aufstandsschenkel (4) mit abwärts gerichteten Abkantungen (5) und zwei Stirnwände (6, 7). Im unteren Höhenbereich kragen von einer 1. Stirnwand (6) jedes Leitgehäuses (1) nach oben offene Aufnahmetaschen (12) vor. Der untere Höhenbereich der anderen 2. Stirnwand (7) ist in Form von abwärts gerichteten Steckzungen (23) ausgebildet. Im oberen Höhenbereich der Stirnwände (6, 7) sind Kupplungsmittel vorgesehen, die einerseits aus Bohrungen (20, 30) in den einander gegenüberliegenden Stirnwänden (6, 7) der Leitgehäuse (1) durchsetzenden Schraubbolzen (29) und andererseits aus Muttern gebildet sind, die auf die Innenseiten der 1. Stirnwand (6) geschweißt sind.The Leitschwellenstrang (LST) has releasably juxtaposed, downwardly open Leitgehäuse (1). These each comprise two lateral start-up walls (3), an upper web (2), two lower support legs (4) with downwardly directed folds (5) and two end walls (6, 7). In the lower height range of a first end wall (6) of each guide housing (1) collar upwardly open receiving pockets (12) before. The lower height range of the other second end wall (7) is in the form of downwardly directed tabs (23). In the upper height range of the end walls (6, 7) coupling means are provided, on the one hand from bores (20, 30) in the opposite end walls (6, 7) of the guide housing (1) passing through bolts (29) and on the other hand formed from nuts which are welded to the inner sides of the first end wall (6).

Description

Die Erfindung betrifft einen Leitschwellenstrang aus Stahl für Kraftfahrzeuge gemäß den Merkmalen im Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a steel guardrail for motor vehicles according to the characteristics in the preamble of claim 1.

Ein derartiger Leitschwellenstrang zählt im Umfang der EP 1 418 274 B1 zum Stand der Technik. Er weist lösbar aneinander gesetzte, nach unten offene Leitgehäuse auf, die jeweils zwei dachförmig geneigte seitliche Anfahrwände, einen oberen horizontalen Steg, zwei untere, seitliche, schräge Aufstandsschenkel mit abwärts gerichteten randseitigen Abkantungen und zwei Stirnwände umfassen. Im unteren Höhenbereich einer 1.Stirnwand jedes Leitgehäuses kragen nach oben offene Aufnahmetaschen vor. Als Pendant hierzu ist der untere Höhenbereich der anderen 2.Stirnwand in Form von abwärts gerichteten Steckzungen ausgebildet. Ferner sind in die oberen Höhenbereiche der Stirnwände Kupplungsmittel integriert, die zum einen aus einem Winkelstück mit einem abwärts gerichteten Schenkel an der 2. Stirnwand und aus nach oben weisenden Steckzungen an der 1. Stirnwand bestehen. Die Steckzungen münden in eine Aussparung des horizontalen Stegs des Leitgehäuses.Such a Leitschwellenstrang counts in the scope of EP 1 418 274 B1 to the state of the art. He has releasably juxtaposed, downwardly open guide housing, each comprising two roof-shaped inclined lateral Anfahrwände, an upper horizontal web, two lower, lateral, oblique Aufstandsschenkel with downward edge-side folds and two end walls. In the lower height range of a 1.Stirnwand each Leitgehäuses collar upwardly open receiving pockets before. As a counterpart to this, the lower height range of the other 2nd end wall is designed in the form of downwardly directed tabs. Furthermore, coupling means are integrated into the upper height regions of the end walls, which on the one hand consist of an angle piece with a downwardly directed leg on the second end wall and of upwardly pointing tabs on the first end wall. The tabs open into a recess of the horizontal web of the guide housing.

Oberhalb des Leitschwellenstrangs erstreckt sich ein Leitholmstrang, der aus einzelnen nach unten offenen Leitholmen besteht, die den Leitgehäusen zugeordnet sind. Die Leitholme sind zu den Leitgehäusen mittels Vertikalpfosten distanziert. Die Leitholme weisen an der einen Stirnseite Winkelstücke mit nach oben gerichteten Schenkeln auf. Hinter diese Schenkel fassen die Stirnseiten der benachbarten Leitholme.Above the Leitschwellenstrangs extends a Leitholmstrang, the consists of individual downwardly open Leitholmen associated with the guide housings are. The Leitholme are the Leitgehäusen by means of vertical posts distant. The guide rails have at one end face contra angles upwardly directed thighs. Grasp behind these thighs the end faces of the adjacent Leitholme.

Während Leitschwellenstränge der vorstehend beschriebenen Bauart überwiegend dort zum Einsatz gelangen, wo für ihre Aufstellung ausreichender Platz neben einer Fahrbahn für Kraftfahrzeuge vorhanden ist, sind im Umfang der DE 39 28 793 C2 oder der DE 298 15 850 U1 Leitschwellenstränge bekannt, die auf Grund ihrer speziellen Bauart einen geringen Platz für ihre Aufstellung benötigen und daher dort eingesetzt werden, wo zwischen zwei zu trennenden Fahrbahnen – meistens in Baustellenbereichen – nur wenig Raum vorhanden ist.While Leitschwellenstränge the type described above are predominantly used where there is sufficient space for their installation in addition to a roadway for motor vehicles, are in the scope of DE 39 28 793 C2 or the DE 298 15 850 U1 Leitschwellenstränge known that require a small space for their installation due to their special design and therefore be used where between two separate lanes - mostly in construction sites - only little space is available.

Beide vorstehend erwähnten Bauarten von Leitschwellensträngen haben sich in der Praxis absolut bewährt. Während der eingangs genannte Leitschwellenstrang der Aufhaltestufe T3 entspricht, sind die vorstehend angeführten, für einen kleinen Aufstellungsraum konzipierten Leitschwellenstränge im Prinzip lediglich auf die Aufhaltestufen T1 bzw. T2 abgestellt. Diese Leitschwellenstränge genügen somit nicht der Vorschrift DIN 1317 Teil 2 bzw. den heutigen Anforderungen der Straßenbauämter im Hinblick auf höhere Aufhaltestufen.Both mentioned above Types of Leitschwellensträngen have proven themselves in practice absolutely. During the aforementioned Leitschwellenstrang the containment level T3, the above stated, for one small installation space designed Leitschwellenstränge in principle only on the containment levels T1 and T2 turned off. These Leitschwellenstränge thus do not suffice the regulation DIN 1317 part 2 or the today's requirements of the Road construction offices in With regard to higher ones Containment levels.

Zum Stand der Technik zählt ferner der Leitschwellenstrang der WO 2007/036 239 A1 . Bei diesem Leitschwellenstrang sind die Stirnwände von zwei aufeinander folgenden Leitgehäusen im unteren, mittleren und oberen Höhenbereich so mittels Schraubbolzen, elastischen Distanzelementen und Muttern verbunden, dass die beiden Leitgehäuse in der Horizontalen zueinander abgewinkelt werden können. Zur Handhabung der Verbindungselemente ist in den Wänden und in den Stegen der Leitgehäuse eine Vielzahl von Aussparungen vorgesehen. Außerdem ist eine Stirnwand jedes Leitgehäuses am unteren Ende mit einem angeschweißten oder angeschraubten Schuh Versehen. Ein vertikaler Schenkel dieses Schuhs bildet zusammen mit der den Schuh tragenden Stirnwand eine Tasche, in welche die Stirnwand des benachbarten Leitgehäuses von oben eingesetzt werden kann. Zwecks Zentrierung kann in der Tasche ein nach oben weisender Keil vorgesehen sein, der von einer an den Keil angepassten Ausnehmung in der einsteckbaren Stirnwand übergriffen wird.The prior art also includes the Leitschwellenstrang the WO 2007/036 239 A1 , In this Leitschwängenstrang the end walls of two successive Leitgehäusen in the lower, middle and upper height range are connected by means of bolts, elastic spacers and nuts, that the two Leitgehäuse can be angled in the horizontal to each other. To handle the fasteners a plurality of recesses is provided in the walls and in the webs of the guide housing. In addition, an end wall of each guide housing at the lower end with a welded or bolted shoe is provided. A vertical leg of this shoe, together with the end wall carrying the shoe, forms a pocket into which the end wall of the adjacent guide housing can be inserted from above. For the purpose of centering, an upwardly pointing wedge may be provided in the pocket, which is overlapped by a cutout adapted to the wedge in the insertable end wall.

Der Erfindung liegt – ausgehend vom Stand der Technik – die Aufgabe zu Grunde, einen Leitschwellenstrang aus Stahl für Kraftfahrzeuge zu schaffen, der nur kleine Hufstellflächen erfordert, mit geringem Aufwand hergestellt sowie montiert werden kann und der Aufhaltestufe T3 entsprechend der Vorschrift DIN 1317 Teil 2 genügt.Of the Invention is - starting from the prior art - the Task based, a steel threshold for motor vehicles to create, which requires only small Hufstellflächen, with low Effort can be produced and assembled and the containment level T3 according to the regulation DIN 1317 Part 2 is sufficient.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in den Merkmalen des Anspruchs 1.The solution this object consists in the features of claim 1.

Die Erfindung macht sich hierbei die Erkenntnisse zu Nutze, welche die Praxis aus dem Einsatz derjenigen Leitschwellenstränge gewonnen hat, die aus unteren Leitgehäusen und zusätzlichen oberen Leitholmen bestehen. D. h. sie ordnet in den unteren Höhenbereichen von zwei aufeinander folgenden Leitgehäusen eines Leitschwellenstrangs die an sich bekannten Aufnahmetaschen und nach unten gerichteten Steckzungen an und fügt diesen Verbindungsmitteln in den oberen Höhenbereichen der Leitgehäuse einfache Kupplungsmittel hinzu, die einerseits aus einem Bohrungen in den einander gegenüberliegenden Stirnwänden der Leitgehäuse durchsetzenden Schraubbolzen und andererseits aus einer Mutter bestehen.The This invention makes use of the findings, which the Practice gained from the use of those Leitschwellenstränge has, from lower guide housings and additional consist of upper Leitholmen. Ie. she arranges in the lower altitude ranges of two successive Leitshellstrangs a Leitschwellenstrangs the known receiving pockets and downwards Tabs and adds these connection means in the upper height ranges of the Leitgehäuse simple Add coupling agent, on the one hand from a hole in the opposite each other end walls the Leitgehäuse passing bolt and on the other hand consist of a mother.

Die notwendige Stabilität der Aufnahmetaschen an der 1. Stirnwand eines Leitgehäuses ist dadurch gewährleistet, dass die Aufnahmetaschen von in vertikalen Schlitzen in der 1. Stirnwand eines Leitgehäuses befestigten Knotenblechen und von sich parallel zu der 1. Stirnwand erstreckenden Stegblechen gebildet sind, die im Abstand zu der Außenseite der 1. Stirnwand zwischen den Knotenblechen befestigt sind. Vorzugsweise werden drei Knotenbleche und zwei Stegbleche vorgesehen. Auch hier erfolgt die Befestigung der Knotenbleche in den Schlitzen und die Verbindung der Stegbleche mit den Knotenblechen mittels Schweißoperationen. Die Schlitze enden vor der unteren Querkante der 1. Stirnwand, so dass deren Stabilität nicht wesentlich beeinträchtigt wird.The necessary stability of the receiving pockets on the first end wall of a guide housing is ensured by the fact that the receiving pockets are formed by in vertical slots in the first end wall of a guide housing attached gussets and parallel to the first end wall extending web plates extending at a distance to the outside of the first end wall are fastened between the gusset plates. Preferably, three gusset plates and two web plates are provided. Here too the fastening of the gusset plates in the slots and the connection of the web plates with the gusset plates by means of welding operations. The slots end in front of the lower transverse edge of the first end wall, so that their stability is not significantly impaired.

Bei der Montage eines Leitschwellenstrangs brauchen jetzt lediglich die aufeinander folgenden Leitgehäuse über die Steckzungen und Aufnahmetaschen vertikal zusammengefügt und dann in den oberen Höhenbereichen mittels der Schraubbolzen und Muttern zugfest miteinander verbunden zu werden, um letztlich einen Leitschwellenstrang der Praxis zur Verfügung zu stellen, welcher den Anforderungen der Aufhaltestufe T3 vollkommen entspricht. D. h. dieser Leitschwellenstrang besitzt die gleich guten Umlenkeigenschaften der bekannten Leitschwellenstränge für kleine Hufstellflächen bei geringer Formaggressivität.at the installation of a Leitschwängenstrangs need now only the successive Leitgehäuse over the tabs and receiving pockets vertically joined together and then in the upper altitude ranges by means of bolts and nuts tensile strength connected to each other to ultimately become a Leitschwellenstrang practice for disposal which completely meets the requirements of containment stage T3 equivalent. Ie. this Leitschwellenstrang has the same good deflection properties of the known Leitschwellenstränge for small Hufstellflächen with low form aggressiveness.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Leitgehäuse nunmehr direkt von einem Lastwagen aus mit Hilfe eines auf diesem meist vorhandenen Krans abgeladen und zu dem gewünschten Leitschwellenstrang zusammengesetzt werden können. Auch können zwei oder mehrere Leitgehäuse (in Abhängigkeit von der Länge des Lastwagens) werkseitig vormontiert und in dieser vormontierten Weise am Montageort bereitgestellt werden. Dies senkt die Montagezeit für einen Leitschwellenstrang beträchtlich.One Another advantage of the invention is that the guide housing now directly from a truck with the help of one on this mostly unloaded crane and to the desired Leitschwellenstrang can be assembled. Also can two or more baffles (dependent on of the length of the truck) factory pre-assembled and in this pre-assembled manner be provided at the installation site. This reduces the assembly time for one Leitschwellenstrang considerably.

Auch die Herstellung der erfindungsgemäßen Leitgehäuse wird merklich vereinfacht. Die Leitgehäuse werden über ihre gesamte Länge einteilig aus einem Blech gekantet unter Bildung der kompletten Außenkontur. Stirnseitig brauchen dann lediglich die vorab mit den Aufnahmetaschen und Steckzungen fertig vorbereiteten Stirnwände eingefügt, insbesondere eingeschweißt zu werden.Also the production of the guide housing according to the invention is considerably simplified. The Leitgehäuse be over her entire length one piece folded from a sheet to form the complete Outer contour. Front then need only the advance with the receiving pockets and insertion tongues ready prepared end walls inserted, in particular to be welded.

Die Länge der Leitgehäuse kann unter Berücksichtigung moderner Fertigungskapazitäten bis zu 6.000,00 mm betragen. Demnach können der Praxis Leitgehäuse mit unterschiedlichen Längen zur Verfügung gestellt werden. Es können auch Leitgehäuse mit schrägen Stirnseiten bereitgestellt werden, um abgewinkelte Leitschwellenstränge zu schaffen. Des Weiteren sind in sich abgewinkelte Leitgehäuse denkbar.The Length of Guide housing can be under consideration modern production capacities up to 6,000.00 mm. Accordingly, practice Leitgehäuse with different lengths to disposal be put. It can also Leitgehäuse with oblique End faces are provided to provide angled Leitschwellenstränge. Of Furthermore, angled guide housings are conceivable.

Damit die Bestandteile der Kupplungsmittel in den oberen Höhenbereichen der Stirnwände der Leitwände bildenden Muttern eindeutig lagepositioniert sind und während des Transports der Leitgehäuse vom Werk zum Montageort sowie während der Montage nicht verloren gehen können, sehen die Merkmale des Anspruchs 2 vor, dass jede Mutter an der Innenseite einer Stirnwand eines Leitgehäuses befestigt ist. Die Befestigung erfolgt bevorzugt mittels einer Schweißoperation. Zur Handhabung der Schraubbolzen sind in den Höhenbereichen der Schraubbolzen Öffnungen in den Anfahrwänden der Leitgehäuse vorgesehen. Durch diese Öffnungen können sowohl die Schraubbolzen von Hand durch die Bohrungen in die beiden frontal einander gegenüberliegenden Leitwände eingefädelt und in die Muttern eingedreht, als auch letztlich mit einem Drehmomentschrauber korrekt angezogen werden.In order to the constituents of the coupling agent in the upper altitude ranges the end walls the baffles forming nuts are clearly positioned and during the Transport of the guide housing from the factory to the assembly site as well as during the assembly can not be lost, see the characteristics of Claim 2, that each nut on the inside of an end wall attached to a Leitgehäuses is. The attachment is preferably carried out by means of a welding operation. To handle the bolts are openings in the height ranges of the bolts in the approach walls the Leitgehäuse intended. Through these openings can both the bolts by hand through the holes in the two frontal opposite each other baffles threaded and screwed into the nuts, and ultimately with a torque wrench be properly tightened.

Im Hinblick auf den Sachverhalt, dass die Leitgehäuse aus einem vergleichsweise dünnen Blech von insbesondere 3 mm Dicke gefertigt werden, ist es gemäß Anspruch 3 von Vorteil, dass jede Mutter an einem Verstärkungsblech festgelegt, insbesondere angeschweißt ist, das an der Innenseite einer Stirnwand eines Leitgehäuses, insbesondere mittels Schweißung, befestigt ist.in the With regard to the facts that the Leitgehäuse from a comparatively thin sheet metal made of particular 3 mm thickness, it is according to claim 3 is advantageous in that each nut is fixed to a reinforcing plate, in particular welded is that on the inside of an end wall of a guide housing, in particular by means of weld, is attached.

Unter Berücksichtigung der Dicke der Bleche für die Leitgehäuse ist es nach Anspruch 4 ferner sinnvoll, dass zur Abstützung eines Schraubbolzenkopfs ein Verstärkungsblech an der Innenseite einer Stirnwand eines Leitgehäuses, bevorzugt durch Schweißung, befestigt ist.Under consideration the thickness of the sheets for the Leitgehäuse it is also useful according to claim 4, that for supporting a Bolt head a reinforcement plate on the inside of an end wall of a guide housing, preferably by welding, attached is.

Damit bei der Kupplung zweier Leitgehäuse dem Monteur der hierfür notwendige Schraubbolzen direkt zur Verfügung steht, sehen die Merkmale des Anspruchs 5 vor, dass unterhalb des Verstärkungsblechs für einen Schraubbolzenkopf eine Mutter zur Aufnahme eines Schraubbolzens an der Innenseite der Stirnwand eines Leitgehäuses befestigt ist. Die Befestigung wird mittels einer Heftschweißung an der Innenseite bewerkstelligt. In diese Mutter wird noch im Herstellungswerk der Schraubbolzen eingedreht und kann folglich bei der Montage durch den Monteur unmittelbar benutzt werden.In order to in the coupling of two Leitgehäuse the Fitter of this necessary bolt is directly available, see the features of claim 5, that below the reinforcing plate for a Bolt head a nut for receiving a bolt is attached to the inside of the end wall of a guide housing. The attachment is by means of a tack weld accomplished on the inside. In this mother is still in the manufacturing plant screwed in the bolt and can therefore during assembly by the fitter can be used directly.

Statt einer Mutter kann bei Bedarf auch ein Gewinde in eine Stirnwand eingebracht werden, in das der Schraubbolzen zum Transport und zur Bereitstellung am Montageort eingedreht werden kann.Instead of If necessary, a nut can also be threaded into an end wall are introduced, in which the bolt for transport and Provision can be screwed in at the installation site.

Zur Erhöhung der Verwindungssteifigkeit der Knotenbleche ragen diese in das Innere eines Leitgehäuses hinein und sind hier nach Anspruch 6 mittels horizontaler Basisbleche versteift. Die Basisbleche werden zwischen die Knotenbleche eingeschweißt.to increase The torsional rigidity of the gusset plates protrude into the interior a Leitgehäuses into and here are according to claim 6 by means of horizontal base plates stiffened. The base plates are welded between the gusset plates.

Die sich von den Innenseiten der 1. und 2. Stirnwände aus in das Innere eines Leitgehäuses erstreckenden horizontalen Versteifungsbleche oberhalb der Aufnahmetaschen und der Steckzungen entsprechend Anspruch 7 erhöhen die Stabilität der Endbereiche der Leitgehäuse, insbesondere bei einem Anprallvorgang von schräg vorne.The extending from the insides of the 1st and 2nd end walls into the interior of a stator shell extending horizontal stiffening plates above the receiving pockets and the tabs according to claim 7 increase the stability of the end portions the baffle, in particular during an impact process obliquely from the front.

Gemäß den Merkmalen des Anspruchs 8 sind in den Aufnahmetaschen Futterbleche lösbar befestigt. Die Futterbleche sind insbesondere mittels Schrauben festgelegt. Sie haben einerseits die Aufgabe, das Spiel zwischen den Steckzungen und den Aufnahmetaschen beim Einfädeln der Steckzungen in die Aufnahmetaschen herauszunehmen und erlauben andererseits, zwei aufeinander folgende Leitgehäuse im Winkel zueinander anzuordnen. Da in der Regel zwei Aufnahmetaschen nebeneinander angeordnet sind, kann aus der einen Aufnahmetasche mindestens ein Futterblech entnommen werden. Auf diese Weise hat die Steckzunge in der Aufnahmetasche mit einem Futterblech weniger ein größeres Spiel. Folglich können die beiden aufeinander folgenden Leitgehäuse dann im Winkel zueinander angeordnet werden, wenn die im oberen Höhenbereich befindlichen Schraubmittel angezogen werden.According to the features of claim 8 Filler sheets are releasably secured in the receiving pockets. The lining sheets are determined in particular by means of screws. On the one hand, they have the task of removing the play between the tabs and the receiving pockets when threading the tabs into the receiving pockets and, on the other hand, allow two successive guide shells to be arranged at an angle to one another. Since two receiving pockets are usually arranged side by side, at least one lining sheet can be removed from the one receiving pocket. In this way, the tongue in the receiving pocket with a lining sheet less a bigger game. Consequently, the two successive Leitgehäuse can then be arranged at an angle to each other when the located in the upper height range screwing be tightened.

Um in diesem Zusammenhang auch in den oberen Höhenbereichen der Leitgehäuse bei einer Abwinklung von zwei aufeinander folgenden Leitgehäusen den entstehenden Freiraum zu überbrücken, sehen die Merkmale des Anspruchs 9 vor, dass in diese Höhenbereiche der Schraubbolzen und Muttern Distanzbleche zwischen die Stirnwände von zwei aufeinander folgenden Leitgehäusen eingliederbar sind. Es handelt sich hier insbesondere um U-förmig ausgebildete Distanzbleche, die bei der Montage seitlich über die Schraubbolzen geschoben und anschließend nach oben gedreht werden können. Wenn dann die Schraubverbindung und die Leitgehäuse ausgerichtet sind, ist die gewünschte Kurvengängigkeit fixiert.Around in this context also in the upper height ranges of the Leitgehäuse at a bend of two consecutive Leitgehäusen the to bridge the resulting free space, see the features of claim 9, that in these height ranges the bolts and nuts spacers between the end walls of two successive Leitgehäusen are einkliederbar. These are in particular U-shaped Distance plates, which pushed laterally over the bolts during assembly and subsequently can be turned upwards. If then the bolted connection and the baffles are aligned is the desired trackability fixed.

Die Stabilität der Leitgehäuse zwischen den endseitigen Stirnwänden wird gemäß den Merkmalen des Anspruchs 10 dadurch erhöht, dass in die Höhenbereiche der Aufstandsschenkel, der Übergänge von den Anfahrwänden auf die Aufstandsschenkel und der Abkantungen an die untere Innenkontur eines Leitgehäuses angepasste, sich quer erstreckende Stützschuhe eingegliedert sind. Die Anzahl der Stützschuhe hängt von der Länge eines Leitgehäuses ab. Aus praktischen Erwägungen heraus ist es sinnvoll, die Stützschuhe im Abstand von 1.500 mm anzuordnen.The stability the Leitgehäuse between the end-side end walls becomes according to the characteristics of claim 10 thereby increased that in the height ranges the riot, the transitions of the Anfahrwänden on the ridges and the folds to the lower inner contour a Leitgehäuses adapted, transversely extending support shoes are incorporated. The number of support shoes depends on the length a Leitgehäuses from. For practical reasons It makes sense to put out the support shoes to be arranged at a distance of 1,500 mm.

Damit bei Regenfällen Wasser von der einen auf die andere Seite eines Leitschwellenstrangs gelangen kann, ist nach Anspruch 11 vorgesehen, dass in den Höhenbereichen der Aufstandsschenkel, der Übergänge von den Anfahrwänden auf die Aufstandsschenkel und der Abkantungen Aussparungen vorgesehen sind, in welche an die untere Innenkontur eines Leitgehäuses angepasste, sich quer erstreckende, längskanalisierte Stützschuhe eingegliedert sind. Diese Stützschuhe übernehmen dann nicht nur die Stabilisierung eines Leitgehäuses, sondern auch die Überführung des Wassers von der einen auf die andere Seite.In order to in rainfalls Water from one side to the other side of a guardrail can reach, is provided according to claim 11, that in the height ranges the riot, the transitions of the approach walls provided on the uprising legs and the folds recesses are, in which adapted to the lower inner contour of a guide housing, transversely extending, longitudinally channeled support shoes are incorporated. Take over these support shoes then not only the stabilization of a Leitgehäuses, but also the transfer of the Water from one side to the other.

Um den seitlichen Verschiebeweg bei einem Aufprall eines Kraftfahrzeugs zu verringern, sehen die Merkmale des Anspruchs 12 vor, dass die Unterseiten der Stützschuhe mit den Reibungswiderstand erhöhenden Mitteln versehen sind. Bei solchen Mitteln kann es sich zum Beispiel um Schweißpunkte bzw. Kleber unter den Stützkufen handeln oder auch um weitere Löcher in den Stützkufen.Around the lateral displacement in an impact of a motor vehicle to reduce, the features of claim 12 provide that the Bottoms of the support shoes with the friction resistance increasing Means are provided. Such agents may be, for example around welds or Glue under the skids Act or even more holes in the skids.

Bevorzugt sind die Mittel jedoch nach Anspruch 13 von Gumminoppen gebildet, welche in Aussparungen in den Unterseiten der Stützschuhe eingedrückt sind. Solche Gumminoppen haben umfangsseitige Einschnürungen, mit denen sie an den Rändern der Aussparungen einwandfrei gehalten sind. Die in die Stützschuhe hineinreichenden Abschnitte der Gumminoppen sind kegelstumpfartig ausgebildet. Auf diese Weise können die Gumminoppen leicht in die Aussparungen gedrückt werden.Prefers However, the funds are formed according to claim 13 of rubber dots, which are pressed into recesses in the undersides of the support shoes. Such rubber knobs have circumferential constrictions, with which they at the edges of the Recesses are kept properly. The in the support shoes reaching in sections of rubber studs are frustoconical. That way you can The rubber studs are easily pressed into the recesses.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The Invention is described below with reference to the drawings embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 in perspektivischer Darstellung drei Leitgehäuse eines Leitschwellenstrangs mit unterschiedlichen Längen; 1 in perspective view of three Leitgehäuse a Leitschweltenstrangs with different lengths;

2 ebenfalls in perspektivischer Darstellung die Endabschnitte zweier aufeinander folgender Leitgehäuse, teils aufgeschnitten; 2 likewise in perspective view the end sections of two successive guide housings, partly cut open;

3 in einer anderen perspektivischen Darstellung die Endabschnitte zweier Leitgehäuse, teils aufgeschnitten; 3 in another perspective view, the end portions of two Leitgehäuse, partly cut open;

4 die Endabschnitte zweier miteinander gekoppelter Leitgehäuse von schräg unten gesehen; 4 seen from obliquely below the end portions of two coupled Leitgehäuse;

5 einen vertikalen Querschnitt durch einen Stützfuß eines Leitgehäuses und 5 a vertical cross section through a support leg of a guide housing and

6 in perspektivischer Darstellung einen Gumminoppen für einen Stützfuß. 6 in perspective view a rubber knobs for a support foot.

Mit 1, 1a und 1b sind in der 1 unterschiedlich lange Versionen eines Leitgehäuses für einen Leitschwellenstrang LST bezeichnet. Die nach unten offenen Leitgehäuse 1, 1a, 1b werden aus einem Blech gekantet und setzen sich jeweils aus einem oberen horizontalen Steg 2, zwei sich an den Steg 2 anschließenden, dachförmig geneigten seitlichen Anfahrwänden 3, zwei unteren, seitlichen, schrägen Aufstandsschenkeln 4 mit abwärts gerichteten, randseitigen Abkantungen 5 und zwei Stirnwänden 6, 7 zusammen. Die Stirnwände 6, 7 werden nach dem fertigen Kanten in die Kontur eines Leitgehäuses 1, 1a, 1b eingeschweißt. Die Übergänge 8 zwischen den Aufstandsschenkeln 4 und den Anfahrwänden 3 sind gerundet.With 1 . 1a and 1b are in the 1 different lengths versions of a guide housing for a Leitschwellenstrang LST called. The downwardly open baffle 1 . 1a . 1b are folded from a sheet metal and are each made up of an upper horizontal web 2 , two at the jetty 2 adjoining, roof-shaped inclined side approach walls 3 , two lower, sideways, oblique rims 4 with downward, edge-sided bends 5 and two end walls 6 . 7 together. The end walls 6 . 7 Be after the finished edges in the contour of a Leitgehäuses 1 . 1a . 1b shrink wrapped. The transitions 8th between the riot thighs 4 and the Anfahrwänden 3 are rounded.

Im geeigneten Abstand voneinander (z. B. 1.500 mm) sind in den Höhenbereichen der Aufstandsschenkel 4, der Übergänge 8 und der Abkantungen 5 an die untere Innenkontur eines Leitgehäuses 1, 1a, 1b angepasste, sich quer erstreckende Stützschuhe 9 eingegliedert. Wie in diesem Zusammenhang die 4 erkennen lässt, können einige dieser Stützschuhe 9 mit einem Längskanal 10 versehen sein. Dieser Längskanal 10 mündet in Aussparungen 11 der Aufstandsschenkel 4, der Übergänge 8 und der Abkantungen 5, wie dies auch anhand der 1 zu erkennen ist. Beispielsweise sind bei dem Leitgehäuse 1 der 1 zwei längskanalisierte Stützschuhe 9 und zwei nicht kanalisierte Stützschuhe 9 vorgesehen. Die nicht kanalisierten Stützschuhe 9 sind in strichpunktierter Linienführung veranschaulicht.At a suitable distance from each other (eg 1,500 mm) are in the height ranges of the Aufstandsschenkel 4 , the transitions 8th and the bends 5 to the lower inner contour of a guide housing 1 . 1a . 1b adapted, transversely extending support shoes 9 incorporated. As in this context the 4 can recognize some of these support shoes 9 with a longitudinal channel 10 be provided. This longitudinal channel 10 flows into recesses 11 the riot thigh 4 , the transitions 8th and the bends 5 as well as the 1 can be seen. For example, in the case 1 of the 1 two longitudinally channeled support shoes 9 and two non-channeled support shoes 9 intended. The non-channeled support shoes 9 are illustrated in dash-dotted lines.

An der 1. Stirnwand 6 eines Leitgehäuses (es wird als Beispiel das Leitgehäuse 1 beschrieben) befinden sich zwei gegenüber der 1. Stirnwand 6 vorkragende, nach oben und unten offene Aufnahmetaschen 12 (s. auch 3). Diese Aufnahmetaschen 12 werden von drei in drei vertikale Schlitze 13 in der 1. Stirnwand 6 eingeschweißte dreieckförmige Knotenbleche 14, der Außenseite 15 der 1. Stirnwand 6 und zwei sich parallel zur 1. Stirnwand 6 erstreckenden Stegblechen 16 gebildet, die im Abstand zur Außenseite 15 zwischen die außenseitigen Enden der Knotenbleche 14 eingeschweißt sind. Außerdem kann in den Aufnahmetaschen 12 (s. 3) noch mindestens ein nachstehend naher erläutertes Futterblech 39 vorhanden sein. Ein solches Futterblech 39 ist mittels mindestens einer Schraube 41 örtlich fixiert. Die sich in das Innere des Leitgehäuses 1 erstreckenden Abschnitte der Knotenbleche 14 werden an ihren unteren Längskanten mittels zwei eingeschweißter Basisbleche 17 verbunden (s. auch 2).At the 1st end wall 6 a baffle (it will be exemplified the baffle 1 described) are two opposite the 1st end wall 6 projecting, upwardly and downwardly open receiving pockets 12 (see also 3 ). These storage bags 12 be three in three vertical slots 13 in the 1st front wall 6 welded triangular gusset plates 14 , the outside 15 the 1st end wall 6 and two parallel to the 1st end wall 6 extending web plates 16 formed in the distance to the outside 15 between the outside ends of the gusset plates 14 are welded. Besides, can in the receiving pockets 12 (S. 3 ) at least one below explained closer lining sheet 39 to be available. Such a lining sheet 39 is by means of at least one screw 41 fixed locally. Lying in the interior of the baffle 1 extending portions of the gusset plates 14 be at their lower longitudinal edges by means of two welded base plates 17 connected (see also 2 ).

Oberhalb der Knotenbleche 14 verläuft ein horizontales Versteifungsblech 18, das sich von der Innenseite 19 der 1. Stirnwand 6 aus in das Innere des Leitgehäuses 1 erstreckt.Above the gusset plates 14 runs a horizontal stiffening plate 18 that is from the inside 19 the 1st end wall 6 out into the interior of the guide housing 1 extends.

Ferner lassen die 2 und 3 erkennen, dass im oberen Höhenbereich der 1. Stirnwand 6 umfangsseitig einer Bohrung 20 ein rechteckiges Verstärkungsblech 21 auf die Innenseite 19 geschweißt ist. Auf dieses Verstärkungsblech 21 ist eine Mutter 22 geschweißt, deren Gewinde zur Bohrung 20 koaxial ausgerichtet ist.Furthermore, let the 2 and 3 recognize that in the upper height range of the 1st end wall 6 on the circumference of a hole 20 a rectangular reinforcement plate 21 on the inside 19 is welded. On this reinforcement plate 21 is a mother 22 welded, whose thread to the bore 20 is aligned coaxially.

An der 2. Stirnwand 7 eines Leitgehäuses 1 sind im unteren Höhenbereich zwei nach unten weisende Steckzungen 23 ausgebildet, die von drei vertikalen Schlitzen 24 in der 2. Stirnwand 7 und einer unteren Aussparung 25 begrenzt sind. Die Steckzungen 23 sind unter Berücksichtigung der Dicke des Futterblechs 39 an die Aufnahmetaschen 12 angepasst.At the 2nd end wall 7 a Leitgehäuses 1 are in the lower height range two down-facing tabs 23 formed by three vertical slots 24 in the 2nd front wall 7 and a lower recess 25 are limited. The tongues 23 are taking into account the thickness of the lining sheet 39 to the receiving pockets 12 customized.

Oberhalb der Steckzungen 23 erstreckt sich ein horizontales Versteifungsblech 26 in das Innere des Leitgehäuses 1. Das Versteifungsblech 26 ist an die Innenseite 27 der 2. Stirnwand 7 geschweißt.Above the tabs 23 extends a horizontal stiffening plate 26 into the interior of the guide housing 1 , The stiffening sheet 26 is on the inside 27 the 2nd front wall 7 welded.

Mit Höhenabstand zum Versteifungsblech 26 ist eine Mutter 28 auf die Innenseite 27 geschweißt. Die Mutter 28 dient der Aufnahme eines Schraubbolzens 29 während des Transports des Leitgehäuses 1.With height clearance to the stiffening plate 26 is a mother 28 on the inside 27 welded. The mother 28 serves to receive a bolt 29 during the transport of the guide housing 1 ,

Wiederum oberhalb der Mutter 28 ist umfangsseitig einer Bohrung 30 in der 2. Stirnwand 7 ein rechteckiges Verstärkungsblech 31 auf die Innenseite 27 geschweißt. Das Verstärkungsblech 31 dient der Anlage des Kopfs 42 des Schraubbolzens 29, wenn dieser durch die Bohrungen 30 in der 2. Stirnwand 7 und 20 in der 1. Stirnwand 6 gesteckt wird, um die beiden Leitgehäuse 1 zu verbinden.Again above the mother 28 is the circumference of a hole 30 in the 2nd front wall 7 a rectangular reinforcement plate 31 on the inside 27 welded. The reinforcement plate 31 serves the plant of the head 42 of the bolt 29 if this through the holes 30 in the 2nd front wall 7 and 20 in the 1st front wall 6 is plugged to the two baffles 1 connect to.

Des Weiteren lassen die 1 bis 3 noch erkennen, dass im Höhenbereich der Bohrung 30 in der 2. Stirnwand 7 eine kreisrunde Öffnung 32 in einer Anfahrwand 3 vorgesehen ist. Hierbei handelt es sich um eine Montageöffnung zur Handhabung des Schraubbolzens 29.Furthermore, let the 1 to 3 still recognize that in the height range of the bore 30 in the 2nd front wall 7 a circular opening 32 in a starting wall 3 is provided. This is a mounting hole for handling the bolt 29 ,

Aus den 4 bis 6 ist ersichtlich, dass in Aussparungen 33 der Unterseiten 34 der Stützschuhe 9 runde Gumminoppen 35 festgelegt sind. Die Gumminoppen 35 besitzen umfangsseitige Einschnürungen 36, in welche die Randbereiche 37 der Aussparungen 33 eingreifen. Die Abschnitte 38 der Gumminoppen 35 oberhalb der Unterseiten 34 sind kegelstumpfförmig gestaltet, um die Gumminoppen 35 problemlos in die Aussparungen 33 eindrücken zu können. D. h. der obere Durchmesser D jedes Abschnitts 38 ist kleiner als der Durchmesser D1 einer Aussparung 33, während der untere Durchmesser D2 jedes Abschnitts 38 größer als eine Aussparung 33 bemessen ist.From the 4 to 6 it can be seen that in recesses 33 the bases 34 the support shoes 9 round rubber knickers 35 are fixed. The rubber knickers 35 have circumferential constrictions 36 into which the edge areas 37 the recesses 33 intervention. The sections 38 the rubber thumbs 35 above the bottoms 34 are frusto-shaped to the rubber knobs 35 easily in the recesses 33 to be able to impress. Ie. the upper diameter D of each section 38 is smaller than the diameter D1 of a recess 33 while the lower diameter D2 of each section 38 larger than a recess 33 is measured.

Bei der Montage eines Leitschwellenstrangs LST (2 und 3) können die Leitgehäuse 1 unabhängig von ihrer Länge direkt von einem Lastkraftwagen aus montiert werden, der die Leitgehäuse 1 zum Montageort gebracht hat. Nach dem Aufstellen des ersten Leitgehäuses 1 (beispielsweise das linke Leitgehäuse 1 gemäß 3 wird das nächste Leitgehäuse 1 mit Hilfe eines auf dem Lastkraftwagen befindlichen Krans von oben so abgesenkt, dass die Steckzungen 23 des nächsten Leitgehäuses 1 in die Aufnahmetaschen 12 des bereits abgesetzten Leitgehäuses 1 eingreifen. Anschließend braucht ein Monteur über die Öffnung 32 lediglich den Schraubbolzen 29 aus der Mutter 28 innenseitig der 2. Stirnwand 7 herausdrehen, durch die Bohrungen 30, 20 in den beiden Stirnwänden 7, 6 fädeln und in die aus der 2 erkennbare Mutter 22 des zuvor abgesetzten Leitgehäuses 1 eindrehen. Mit einem Drehmomentschrauber kann dann die einwandfreie axiale Verbindung fixiert werden.During the installation of a Leitschwellenstrangs LST ( 2 and 3 ) can the Leitgehäuse 1 regardless of their length can be mounted directly from a truck, which is the Leitgehäuse 1 brought to the installation site. After setting up the first guide housing 1 (For example, the left Leitgehäuse 1 according to 3 will be the next lead case 1 with the help of a crane located on the truck from above lowered so that the tabs 23 of the next case 1 in the receiving pockets 12 of the already detached Leitgehäuses 1 intervention. Subsequently, a mechanic needs over the opening 32 only the bolt 29 from the mother 28 inside the 2nd end wall 7 unscrew through the holes 30 . 20 in the two end walls 7 . 6 thread and into the of the 2 recognizable mother 22 the previously deposited Leitgehäuses 1 Screw. With a torque wrench then the perfect axial connection can be fixed.

Sollen zwei Leitgehäuse 1 in einer horizontalen Abwinklung miteinander verbunden werden, so kann zunächst eines der Futterbleche 39 aus einer der Aufnahmetaschen 12 entfernt werden. Die entsprechende Steckzunge 23 hat somit in dieser Aufnahmetasche 12 ein größeres Spiel. Wird dann gegebenenfalls noch ein U-förmiges, in der 2 in strichpunktierter Linienführung veranschaulichtes Distanzblech 40 zwischen die Stirnwände 6 und 7 um den Schraubbolzen 29 schräg von außen eingefügt und anschließend gemäß dem Pfeil PF nach oben gedreht, so ist dann auch im oberen Höhenbereich nach dem Anziehen des Schraubbolzens 29 die gewünschte Abwinklung gesichert.Should two Leitgehäuse 1 can be connected together in a horizontal bend, so can first one of the lining sheets 39 from one of the receiving pockets 12 be removed. The corresponding tongue 23 has thus in this receiving bag 12 a bigger game. Will then possibly still a U-shaped, in the 2 in dash-dotted lines illustrated spacer plate 40 between the end walls 6 and 7 around the bolt 29 inserted obliquely from the outside and then rotated according to the arrow PF upwards, then it is also in the upper height range after tightening the bolt 29 secured the desired bend.

11
LeitgehäuseGuide housing
1a1a
LeitgehäuseGuide housing
1b1b
LeitgehäuseGuide housing
22
Steg v. 1, 1a, 1b Bridge v. 1 . 1a . 1b
33
AnfahrwändeAnfahrwände
44
AufstandsschenkelRiot leg
55
Abkantungenbends
66
1. Stirnwand1. bulkhead
77
2. StirnwandSecond bulkhead
88th
Übergänge v. 3 auf 4 Transitions v. 3 on 4
99
Stützschuhesupport shoes
1010
Längskanäle in 9 Longitudinal channels in 9
1111
Aussparungen in 4, 5, 8 Recesses in 4 . 5 . 8th
1212
Aufnahmetaschenreceiving pockets
1313
Schlitze in 6 Slits in 6
1414
Knotenblechegusset plates
1515
Außenseite v. 6 Outside v. 6
1616
Stegblecheweb plates
1717
Basisblechebase plates
1818
Versteifungsblechegussets
1919
Innenseite v. 6 Inside v. 6
2020
Bohrung in 6 Bore in 6
2121
VerstärkungsblechSupport panel
2222
Muttermother
2323
Steckzungentabs
2424
Schlitze in 7 Slits in 7
2525
Aussparung in 7 Recess in 7
2626
Versteifungsblechgusset
2727
Innenseite v. 7 Inside v. 7
2828
Muttermother
2929
Schraubbolzenbolts
3030
Bohrung in 7 Bore in 7
3131
VerstärkungsblechSupport panel
3232
Öffnung in 3 Opening in 3
3333
Aussparungen in 34 Recesses in 34
3434
Unterseiten v. 9 Subpages v. 9
3535
Gumminoppenrubber studs
3636
Einschnürungenconstrictions
3737
Randbereiche v. 34 Border areas v. 34
3838
Abschnitte v. 35 Sections v. 35
3939
FutterblecheShims
4040
Distanzblecheshims
4141
Schraubenscrew
4242
Schraubbolzenkopfbolt head
DD
oberer Durchmesser v. 38 upper diameter v. 38
D1D1
Durchmesser v. 33 Diameter v. 33
D2D2
unterer Durchmesser v. 38 lower diameter v. 38
LSTLST
LeitschwellenstrangA crash barrier
PFPF
Pfeilarrow

Claims (13)

Leitschwellenstrang (LST) aus Stahl für Kraftfahrzeuge, welcher lösbar aneinander gesetzte, nach unten offene Leitgehäuse (1) aufweist, die jeweils zwei dachförmig geneigte seitliche Anfahrwände (3), einen oberen horizontalen Steg (2), zwei untere, seitliche, schräge Aufstandsschenkel (4) mit abwärts gerichteten randseitigen Abkantungen (5) und zwei Stirnwände (6, 7) umfassen, wobei im unteren Höhenbereich einer 1. Stirnwand (6) jedes Leitgehäuses (1) nach oben offene Aufnahmetaschen (12) vorkragen und der untere Höhenbereich der anderen 2. Stirnwand (7) in Form von abwärts gerichteten Steckzungen (23) ausgebildet ist, während in die oberen Höhenbereiche der Stirnwände (6, 7) Kupplungsmittel (22, 29) integriert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei aufeinander folgende Leitgehäuse (1) im oberen Höhenbereich verbindenden Kupplungsmittel (22, 29) einerseits aus einem Bohrungen (20, 30) in den einander gegenüber liegenden Stirnwänden (6, 7) der Leitgehäuse (1) durchsetzenden Schraubbolzen (29) und andererseits aus einer Mutter (22) gebildet sind, und dass die Aufnahmetaschen (12) von in vertikalen Schlitzen (13) in der 1. Stirnwand (6) eines Leitgehäuses (1) befestigten Knotenblechen (14), von der Außenseite (15) der 1. Stirnwand (6) und von sich parallel zu der 1. Stirnwand (6) erstreckenden Stegblechen (16) gebildet sind, die im Abstand zu der Außenseite (15) der 1. Stirnwand (6) zwischen den Knotenblechen (14) befestigt sind.Steel Guideway (LST) for motor vehicles, which releasably abutted, downwardly open Leitgehäuse ( 1 ), each having two roof-shaped inclined side Anfahrwände ( 3 ), an upper horizontal bridge ( 2 ), two lower, lateral, oblique rims ( 4 ) with downwardly directed edge-side folds ( 5 ) and two end walls ( 6 . 7 ), wherein in the lower height range of a first end wall ( 6 ) of each conductive housing ( 1 ) upwardly open receiving pockets ( 12 ) and the lower height range of the other second end wall ( 7 ) in the form of downward tabs ( 23 ) is formed, while in the upper height ranges of the end walls ( 6 . 7 ) Coupling agent ( 22 . 29 ) are integrated, characterized in that the two consecutive Leitgehäuse ( 1 ) in the upper altitude connecting coupling agent ( 22 . 29 ) on the one hand from a bore ( 20 . 30 ) in the opposite end walls ( 6 . 7 ) of the conductive housing ( 1 ) passing through bolt ( 29 ) and on the other hand from a mother ( 22 ) are formed, and that the receiving pockets ( 12 ) in vertical slots ( 13 ) in the first end wall ( 6 ) of a conductive housing ( 1 ) attached gusset plates ( 14 ), from the outside ( 15 ) of the first end wall ( 6 ) and parallel to the first end wall ( 6 ) extending web plates ( 16 ) formed at a distance to the outside ( 15 ) of the first end wall ( 6 ) between the gusset plates ( 14 ) are attached. Leitschwellenstrang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Mutter (22) an der Innenseite (19) einer Stirnwand (6) eines Leitgehäuses (1) befestigt ist, während im Höhenbereich eines Schraubbolzens (29) eine Öffnung (32) in einer Anfahrwand (3) eines Leitgehäuses (1) vorgesehen ist.Guideline according to claim 1, characterized in that each nut ( 22 ) on the inside ( 19 ) an end wall ( 6 ) of a conductive housing ( 1 ), while in the height range of a bolt ( 29 ) an opening ( 32 ) in a starting wall ( 3 ) of a conductive housing ( 1 ) is provided. Leitschwellenstrang nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Mutter (22) an einem Verstärkungsblech (21) festgelegt ist, das an der Innenseite (19) einer Stirnwand (6) eines Leitgehäuses (1) befestigt ist.Guideline according to claim 1 or 2, characterized in that each nut ( 22 ) on a reinforcing plate ( 21 ), which is on the inside ( 19 ) an end wall ( 6 ) of a conductive housing ( 1 ) is attached. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Abstützung eines Schraubbolzenkopfs (42) ein Verstärkungsblech (31) an der Innenseite (27) einer Stirnwand (7) eines Leitgehäuses (1) befestigt ist.Guideline according to one of claims 1 to 3, characterized in that for supporting a bolt head ( 42 ) an amplifier plate ( 31 ) on the inside ( 27 ) an end wall ( 7 ) of a conductive housing ( 1 ) is attached. Leitschwellenstrang nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Verstärkungsblechs (31) für einen Schraubbolzenkopf (42) eine Mutter (28) zur Aufnahme eines Schraubbolzens (29) an der Innenseite (27) der Stirnwand (7) eines Leitgehäuses (1) befestigt ist.Guideway according to claim 4, characterized in that below the reinforcing plate ( 31 ) for a bolt head ( 42 ) A mother ( 28 ) for receiving a bolt ( 29 ) on the inside ( 27 ) of the front wall ( 7 ) of a conductive housing ( 1 ) is attached. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Knotenbleche (14) im Inneren eines Leitgehäuses (1) mittels horizontaler Basisbleche (17) versteift sind.Guideway according to one of claims 1 to 5, characterized in that the gusset plates ( 14 ) inside a guide housing ( 1 ) by means of horizontal base plates ( 17 ) are stiffened. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die 1. und 2. Stirnwände (6, 7) eines Leitgehäuses (1) oberhalb der Aufnahmetaschen (12) und der Steckzungen (23) mit sich von ihren Innenseiten (19, 27) aus erstreckenden horizontalen Versteifungsblechen (18, 26) versehen sind.Guideline according to one of claims 1 to 6, characterized in that the 1st and 2nd end walls ( 6 . 7 ) of a conductive housing ( 1 ) above the receiving pockets ( 12 ) and the tongue ( 23 ) with themselves from their insides ( 19 . 27 ) of extending horizontal stiffening plates ( 18 . 26 ) are provided. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in den Aufnahmetaschen (12) Futterbleche (39) lösbar befestigt sind.Guideline according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the receiving pockets ( 12 ) Lining sheets ( 39 ) are releasably attached. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Höhenbereich der Schraubbolzen (29) und Muttern (22) Distanzbleche (40) zwischen den Stirnwänden (6, 7) von zwei aufeinander folgenden Leitgehäusen (1) eingliederbar sind.Guideway according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the height range of the bolt ( 29 ) and nuts ( 22 ) Spacer plates ( 40 ) between the end walls ( 6 . 7 ) of two successive Leitgehäusen ( 1 ) are einkliederbar. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in den Höhenbereich der Aufstandsschenkel (4), der Abkantungen (5) sowie der Übergänge (8) zwischen den Aufstandsschenkeln (4) und den Anfahrwänden (3) an die untere Innenkontur eines Leitgehäuses (1) angepasste, sich quer erstreckende Stützschuhe (9) eingegliedert sind.Guideline according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the height range of the treads ( 4 ), the folds ( 5 ) as well as the transitions ( 8th ) between the rumps ( 4 ) and the Anfahrwänden ( 3 ) to the lower inner contour of a guide housing ( 1 ), transversely extending support shoes ( 9 ) are incorporated. Leitschwellenstrang nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass im Höhenbereich der Aufstandsschenkel (4), der Abkantungen (5) sowie der Übergänge (8) zwischen den Aufstandsschenkeln (4) und den Anfahrwänden (3) Aussparungen (11) vorgesehen sind, in welche an die untere Innenkontur eines Leitgehäuses (1) angepasste, sich quer erstreckende längskanalisierte Stützschuhe (9) eingegliedert sind.Guidance bar according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the height range of the treads ( 4 ), the folds ( 5 ) as well as the transitions ( 8th ) between the rumps ( 4 ) and the Anfahrwänden ( 3 ) Recesses ( 11 ) are provided, in which the lower inner contour of a guide housing ( 1 ) transversely extending longitudinally channeled support shoes ( 9 ) are incorporated. Leitschwellenstrang nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseiten (34) der Stützschuhe (9) mit den Reibungswiderstand erhöhenden Mitteln (35) versehen sind.Threshold according to claim 10 or 11, characterized in that the undersides ( 34 ) of the support shoes ( 9 ) with the friction resistance increasing means ( 35 ) are provided. Leitschwellenstrang nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (35) von Gumminoppen gebildet sind, welche in Aussparungen (33) in den Unterseiten (34) der Stützschuhe (9) eingedrückt sind.Guided barrier according to claim 12, characterized in that the means ( 35 ) are formed by rubber studs, which in recesses ( 33 ) in the subpages ( 34 ) of the support shoes ( 9 ) are pressed.
DE200710023788 2007-05-21 2007-05-21 Steel threshold for motor vehicles Active DE102007023788B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710023788 DE102007023788B3 (en) 2007-05-21 2007-05-21 Steel threshold for motor vehicles
EP08002806A EP1995382A1 (en) 2007-05-21 2008-02-15 Steel lead sleeper string for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710023788 DE102007023788B3 (en) 2007-05-21 2007-05-21 Steel threshold for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007023788B3 true DE102007023788B3 (en) 2008-09-11

Family

ID=39639617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710023788 Active DE102007023788B3 (en) 2007-05-21 2007-05-21 Steel threshold for motor vehicles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1995382A1 (en)
DE (1) DE102007023788B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009046695A1 (en) * 2007-10-08 2009-04-16 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
WO2010133191A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-25 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
DE102009050266A1 (en) * 2009-10-21 2011-05-05 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system with weighting body
DE102010018843A1 (en) * 2010-04-29 2011-11-03 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system, has loading body with outer enclosure for enclosing cavity, and attachment unit provided at loading body for fixing loading body in base bodies, where cavity is filled with filler having preset density
EP2540913A3 (en) * 2011-07-01 2013-07-24 Horst Luther Protective wall comprising individual protective wall elements for securing traffic routes

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928793C2 (en) * 1989-08-31 1993-01-14 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg, 6612 Schmelz, De
DE29815850U1 (en) * 1998-09-03 1998-12-03 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Control threshold line
DE10004251A1 (en) * 2000-02-01 2001-08-02 Elkosta Security Systems Gmbh Median crossing system
DE19619787C2 (en) * 1996-05-15 2002-11-14 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Lane limitation for go-cart tracks
EP1418274B1 (en) * 2002-11-06 2004-05-26 SPIG Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co.KG Guide rail for motor vehicles
EP1518965A1 (en) * 2003-09-27 2005-03-30 SPIG Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co.KG Roadside barrier
WO2007036239A1 (en) * 2005-09-26 2007-04-05 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Vehicle restraining system for limiting a roadways

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10326414B3 (en) * 2003-06-12 2004-08-26 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg Roadside protective barrier, to line the sides of traffic lanes, has round wood horizontal beam sections butted together with a longitudinal metal reinforcement girder through them, mounted to vertical posts
EP1693519B1 (en) * 2005-01-20 2011-08-03 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co. Kg Chain of divider modules for traffic lane limitation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928793C2 (en) * 1989-08-31 1993-01-14 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg, 6612 Schmelz, De
DE19619787C2 (en) * 1996-05-15 2002-11-14 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Lane limitation for go-cart tracks
DE29815850U1 (en) * 1998-09-03 1998-12-03 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Control threshold line
DE10004251A1 (en) * 2000-02-01 2001-08-02 Elkosta Security Systems Gmbh Median crossing system
EP1418274B1 (en) * 2002-11-06 2004-05-26 SPIG Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co.KG Guide rail for motor vehicles
EP1518965A1 (en) * 2003-09-27 2005-03-30 SPIG Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co.KG Roadside barrier
WO2007036239A1 (en) * 2005-09-26 2007-04-05 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Vehicle restraining system for limiting a roadways

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009046695A1 (en) * 2007-10-08 2009-04-16 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
WO2010133191A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-25 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
DE102009021810A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-25 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
DE102009050266A1 (en) * 2009-10-21 2011-05-05 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system with weighting body
US8925902B2 (en) 2009-10-21 2015-01-06 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system with weighting body
DE102010018843A1 (en) * 2010-04-29 2011-11-03 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system, has loading body with outer enclosure for enclosing cavity, and attachment unit provided at loading body for fixing loading body in base bodies, where cavity is filled with filler having preset density
DE102010018843B4 (en) * 2010-04-29 2016-04-14 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system with weighting body
EP2540913A3 (en) * 2011-07-01 2013-07-24 Horst Luther Protective wall comprising individual protective wall elements for securing traffic routes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1995382A1 (en) 2008-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007035483B4 (en) crash facility
EP3668758B1 (en) Bumper cross-member
EP1744935B1 (en) Fastening of a crash box to a cross member
DE60016694T2 (en) Vehicle body construction
DE102006041092B4 (en) Crumple zone of a body of a motor vehicle
EP2069577A1 (en) Vehicle restraint system
DE102007023788B3 (en) Steel threshold for motor vehicles
DD297200A5 (en) THROTTLE SLEEVE FOR MOTOR VEHICLES
EP2205797B1 (en) Vehicle restraint system
DE19545069A1 (en) Bumper for body of motor vehicle
DE102006002871B4 (en) Bumper arrangement with energy absorption device
EP2698295B1 (en) Length-adjustable telescopic tube, auxiliary winch and method of assembly
EP1623881B1 (en) Crashbox for motor vehicles
DE102008052124A1 (en) Traffic barrier wall for e.g. protecting persons assigned for motorway construction site, has wall elements arranged one behind other in wall longitudinal direction, where wall elements are provided with guiding units at front sides
DE102018107487A1 (en) Bumper arrangement for a motor vehicle
DE102006019653A1 (en) Bumper system for vehicle has hollow profile structure with hollow profile insert supports into chassis frame
DE102009021964A1 (en) Hollow profile i.e. longitudinal carrier, for self-supporting body of motor vehicle, has molded shells provided with lateral connection flanges, where one flange is formed as wall section directly lining hollow cross-section of profile
DE102008060715A1 (en) Crash box for motor vehicle i.e. passenger car, has fastening units extending as integral component of extruded section in extruding directions, which run transverse and perpendicular to vehicle longitudinal direction
DE102005002005A1 (en) Cooling device for electrical transformer, has two radiator sections arranged adjacent to each other with distance, and spacing strip arranged between radiator sections for limiting bulges of radiator sections
EP2861052B1 (en) Harvesting attachment for a harvester
WO2021255042A1 (en) Hollow chamber support assembly for a vehicle
CH694335A5 (en) Guiding barrier.
WO2001072538A1 (en) Stabilising strut, especially for a vehicle chassis
EP1935834B1 (en) Telescopic section
DE10139891C1 (en) Steel crash barrier for motorway has coupling housing at ends of abutting crash barrier sections for coupling together by insertion of vertical coupling pins

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MEISER STRASSENAUSSTATTUNG GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SPIG SCHUTZPLANKEN-PRODUKTIONS-GESELLSCHAFT MBH & CO. KG, 66839 SCHMELZ, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BOCKERMANN KSOLL GRIEPENSTROH OSTERHOFF, DE