DE102007004719A1 - Winding-on arrangement mounting method for hanging, involves inserting preassembled winding-on arrangement into inner space of head rail through wall opening in head rail, and locking arrangement at head rail - Google Patents

Winding-on arrangement mounting method for hanging, involves inserting preassembled winding-on arrangement into inner space of head rail through wall opening in head rail, and locking arrangement at head rail Download PDF

Info

Publication number
DE102007004719A1
DE102007004719A1 DE102007004719A DE102007004719A DE102007004719A1 DE 102007004719 A1 DE102007004719 A1 DE 102007004719A1 DE 102007004719 A DE102007004719 A DE 102007004719A DE 102007004719 A DE102007004719 A DE 102007004719A DE 102007004719 A1 DE102007004719 A1 DE 102007004719A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
head rail
winding arrangement
drum
arrangement
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102007004719A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007004719B4 (en
Inventor
Jochen Hachtel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Original Assignee
MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MHZ Hachtel GmbH and Co KG filed Critical MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority to DE102007004719.5A priority Critical patent/DE102007004719B4/en
Publication of DE102007004719A1 publication Critical patent/DE102007004719A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007004719B4 publication Critical patent/DE102007004719B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The method involves preassembling a drum (11) and a bearing support (12) of a winding-on arrangement (10). The preassembled winding-on arrangement is inserted into an inner space of a head rail through a wall opening in the head rail, and locked at the head rail. Another bearing support is preassembled at the winding-on arrangement, and a string of a hanging is connected with the drum before assembling the winding-on arrangement in the head rail. An independent claim is also included for a winding-on arrangement comprising a bearing support.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage einer Aufwickelanordnung eines Behangs in einer Kopfschiene, eine Aufwickelanordnung und eine Sonnenschutzeinrichtung.The The invention relates to a method for mounting a winding arrangement a curtain in a head rail, a winding arrangement and a sun protection device.

Bei Sonnenschutzeinrichtungen, insbesondere bei Jalousien, ist es bekannt, eine Aufwickelanordnung in einer Kopfleiste, die beispielsweise an der Zimmerdecke montiert wird, anzuordnen. Die Aufwickelanordnung umfasst in der Regel eine Trommel, auf die eine Schnur aufgewickelt werden kann. Wird die Trommel mittels einer Antriebseinrichtung angetrieben, so kann durch das Auf- und Abwickeln der Schnur auf der Trommel der Aufwickelanordnung die Jalousie hochgezogen oder herabgelassen werden. Die Montage der Aufwickelanordnung in der Kopfleiste gestaltet sich bisher als sehr aufwändig. Zunächst wird ein Lagerbock für die Trommel in die Kopfschiene eingebracht. Dann wird die Schnur des Behangs durch den Lagerbock hindurchgezogen. Anschließend wird die Trommel mit dem Lagerbock verbunden und die Schnur an der Trommel befestigt. Daraufhin wird der Behang angebracht, beispielsweise eine Kordel, die Lamellen trägt, aufgefädelt. Anschließend werden ein zweiter Lagerbock und eine Trommelabdeckung montiert. Die Montage gestaltet sich deshalb als besonders schwierig, da eine Vielzahl an Einzelteilen innerhalb der Kopfschiene, die schlecht zugänglich ist, montiert werden müssen.at Sun protection devices, especially in blinds, it is known a Aufwickelanordnung in a header, for example is mounted on the ceiling, to arrange. The winding arrangement usually includes a drum on which a cord is wound up can be. If the drum by means of a drive device driven, so by winding and unwinding the cord up the drum of the winding arrangement, the blind pulled up or be lowered. The assembly of the winding arrangement in the Header is designed to be very expensive. First, a bearing block for the drum introduced into the head rail. Then the cord of the blind is going through pulled the bearing block. Then the drum with the Bearing connected and the cord attached to the drum. thereupon the curtain is attached, for example, a cord, the slats wearing, threaded. Subsequently a second bracket and a drum cover are mounted. The assembly is therefore designed to be particularly difficult, as a Variety of items within the header rail that bad accessible is, must be mounted.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diesbezüglich Abhilfe zu schaffen.task The present invention is intended to remedy this situation.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Montage einer Aufwickelanordnung eines Behangs in einer Kopfschiene gelöst, mit den Verfahrensschritten:

  • a. Vormontage zumindest einer Trommel und eines ersten Lagerbocks der Aufwickelanordnung;
  • b. Einbringen der vormontierten Aufwickelanordnung in den Innenraum der Kopfschiene durch eine Wandöffnung in der Kopfschiene;
  • c. Arretierung der Aufwickelanordnung an der Kopfschiene.
This object is achieved by a method for mounting a winding arrangement of a blind in a head rail, with the method steps:
  • a. Pre-assembly of at least one drum and a first bearing block of the take-up assembly;
  • b. Inserting the preassembled winding arrangement into the interior of the head rail through a wall opening in the head rail;
  • c. Locking the take-up on the head rail.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist eine deutlich schnellere und einfachere Montage möglich. Üblicherweise hat eine Jalousie drei bis fünf Aufwickelanordnungen. Wenn pro Aufwickelanordnung 2 bis 3 Minuten bei der Montage gespart werden können, wirkt sich dies erheblich auf den Montageaufwand und die Produktivität aus.With the method according to the invention is a much faster and easier installation possible. Usually a blind has three to five winding arrangements. When per Aufwickelanordnung 2 to 3 minutes saved during assembly can be This has a significant impact on assembly costs and productivity.

Bei einer bevorzugten Verfahrensvariante kann vorgesehen sein, dass ein zweiter Lagerbock an der Aufwickelanordnung vormontiert wird. Wenn die Aufwickelanordnung an beiden Enden einen Lagerbock aufweist, ist die Trommel besser gelagert. Der zweite Lagerbock ist einfacher und schneller an einer Aufwickelanordnung anzubringen, wenn dies vor der Montage der Aufwickelanordnung in der Kopfschiene erfolgt.at a preferred variant of the method can be provided that a second bracket is pre-mounted on the take-up assembly. If the take-up arrangement has a bearing block at both ends, the drum is better stored. The second bearing block is easier and to attach faster to a take-up assembly, if so the assembly of the take-up in the head rail takes place.

Das umständliche Einfädeln der Schnur kann verhindert und die Befestigung an der Trommel beschleunigt werden, wenn die Schnur des Behangs vor der Montage der Aufwickelanordnung im Innenraum der Kopfschiene mit der Trommel verbunden wird.The cumbersome thread The cord can be prevented and the attachment to the drum accelerated be when the cord of the hanging before mounting the winding arrangement in the interior of the head rail is connected to the drum.

Weitere Vorteile ergeben sich, wenn ein Behang, insbesondere eine Kordel mit Lamellen, vor der Montage der Aufwickelanordnung in der Kopfschiene mit der Aufwickelanordnung verbunden wird.Further Benefits arise when a curtain, especially a cord with lamellas, before mounting the winding arrangement in the head rail with the take-up assembly is connected.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Aufwickelanordnung zusammen mit dem Behang von unten in die Kopfschiene eingebracht und dort befestigt wird. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn die gesamte Aufwickelanordnung außerhalb der Kopfschiene zusammengebaut wird und bereits mit dem Behang verbunden wird, ehe sie in der Kopfschiene montiert wird. Die Montagezeit lässt sich dadurch erheblich verkürzen.at a particularly preferred embodiment can be provided that the take-up assembly together with the Behang is introduced from below into the head rail and fastened there. In particular, it is advantageous if the entire winding arrangement outside the head rail is assembled and already connected to the curtain before it is mounted in the head rail. The assembly time let yourself considerably shorter.

Eine besonders ergonomische Montage, die auch noch bei einer besonders klein gehaltenen Wandöffnung der Kopfschiene erfolgen kann, erfolgt, indem die Aufwickelanordnung mittels einer Schwenkbewegung im Innenraum der Kopfschiene in Position gebracht wird.A Particularly ergonomic assembly, which even at a special small wall opening The head rail can be done by the winding arrangement by means of a pivoting movement in the interior of the head rail in position is brought.

Wenn die Aufwickelanordnung mit der Kopfschiene verrastet wird, ist keinerlei Werkzeug zur Befestigung der Aufwickelanordnung an der Kopfschiene notwendig.If the take-up assembly is latched to the head rail is not any Tool for attaching the take-up assembly to the head rail necessary.

In den Rahmen der Erfindung fällt außerdem eine Aufwickelanordnung eines Behangs zur Montage in einer Kopfschiene, die zumindest einen ersten Lagerbock und eine Trommel umfasst, wobei zumindest der erste Lagerbock und die Trommel vormontiert sind, ehe die vormontierte Aufwickelanordnung in die Kopfschiene eingebracht wird. Durch eine derart ausgestaltete Aufwickelanordnung wird die Montage in der Kopfschiene erleichtert.In falls within the scope of the invention also one Winding arrangement of a curtain for mounting in a head rail, which comprises at least a first bearing block and a drum, wherein at least the first bearing block and the drum are preassembled, before the preassembled Aufwickelanordnung introduced into the head rail becomes. By such configured Aufwickelanordnung is the Assembly in the head rail easier.

Der Montageaufwand kann weiterhin dadurch reduziert werden, dass möglichst wenige Teile miteinander verbunden werden müssen. Deshalb ist es besonders vorteilhaft, wenn die vormontierte Aufwickelanordnung zwei- oder dreiteilig aufgebaut ist. Bei einer zweiteiligen Ausführung kann beispielsweise nur die Trommel als separates Teil vorgesehen sein, während entweder nur ein Lagerbock vorgesehen ist oder zwei Lagerböcke über eine Trommelabdeckung einstückig miteinander verbunden sind.Of the Assembly costs can be further reduced by that possible few parts need to be connected. That's why it's special advantageous if the preassembled Aufwickelanordnung two- or is built in three parts. In a two-part design can for example, only the drum may be provided as a separate part, while either only one bearing block is provided or two bearing blocks over one Drum cover in one piece connected to each other.

Wenn ein zweiter Lagerbock vorgesehen ist, der mit einer Trommelabdeckung einstückig ausgebildet ist, kann zum einen die Trommel an beiden Enden gelagert werden, und zum anderen vereinfacht sich die Montage, da die Trommelabdeckung nicht separat montiert werden muss. Der zweite Lagerbock stellt weiterhin sicher, dass die Trommel in der Kopfschiene automatisch richtig ausgerichtet ist, sodass eine Welle, über die die Trommel antreibbar ist, einfach durch die Trommel hindurchgeschoben werden kann.If a second bearing block is provided, which is provided with a drum cover one piece is formed, on the one hand the drum can be stored at both ends On the other hand, the assembly is simplified because the drum cover does not have to be mounted separately. The second bearing block presents Continue to ensure that the drum in the head rail automatically properly aligned so that a shaft over which the drum drivable is simply pushed through the drum.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der erste Lagerbock Befestigungsmittel, insbesondere Rastnasen, zur Befestigung der Aufwickelanordnung an der Kopfschiene aufweist. Wenn Rastnasen vorgesehen sind, kann die Montage in der Kopfschiene ohne jegliches Werkzeug erfolgen.at a particularly preferred embodiment it can be provided that the first bearing bracket fastening means, in particular locking lugs, for fastening the take-up on the head rail has. If lugs are provided, the Installation in the head rail without any tools.

Besondere Vorteile ergeben sich, wenn die Trommel zumindest einen sich in Längsrichtung erstreckenden abgeflachten Bereich an der Mantelfläche aufweist. Vorzugsweise sind zwei sich gegenüberliegende abgeflachte Bereiche oder vier über den Umfang der Trommel verteilte abgeflachte Bereiche vorgesehen. Dies hat den Vorteil, dass die Spannung auf die Wicklungen der Schnur reduziert wird und ein Fördern der Schnurwicklungen weg von einem Schnurzuführbereich der Schnur auf die Trommel ermöglicht wird. Der abgeflachte Bereich kann sich dabei über die gesamte Länge der Trommel oder auch nur über einen Teil der Länge erstrecken.Special Benefits arise when the drum at least one in longitudinal direction having extending flattened area on the lateral surface. Preferably, there are two opposing flattened areas or four over provided flattened areas distributed around the circumference of the drum. This has the advantage that the tension on the windings of the cord is reduced and a promotion the string twists off a string feed area of the string on top of that Drum allows becomes. The flattened area can be over the entire length of the Drum or just over a part of the length extend.

Das Verschieben der Schnurwicklungen weg von dem Schnurzuführbereich kann erleichtert werden, wenn der abgeflachte Bereich in einem Schnurzuführbereich der Trommel schmaler ausgebildet ist als in einem davon entfernt gelegenen Bereich. Dabei kann sich der abgeflachte Bereich in Längsrichtung der Trommel stufenförmig oder kontinuierlich verbreitern. Das Verbreitern kann außerdem über die gesamte Trommellänge oder auch nur in einem Abschnitt erfolgen.The Moving the line windings away from the line feed area can be facilitated if the flattened area in a Schnurzuführbereich the drum is narrower than in one of them located area. In this case, the flattened area in the longitudinal direction the drum is stepped or broaden continuously. The widening can also over the entire drum length or only in one section.

Das Verschieben der Schnurwicklungen wird weiterhin erleichtert, wenn die Oberfläche der Trommel als Teil eines Paraboloids ausgebildet ist. Dadurch sind auch die abgeflachten Bereiche parabelförmig. Dies bedeutet, dass die Oberfläche der Trommel nicht eben ausgebildet ist. Auch sich gegenüberliegende Seiten der Trommeloberfläche verlaufen nicht parallel, wie dies beispielsweise bei einer konischen Ausgestaltung der Fall wäre.The Moving the cord windings is further facilitated when the surface the drum is formed as part of a paraboloid. Thereby also the flattened areas are parabolic. This means that the surface the drum is not flat. Also opposite Sides of the drum surface do not run parallel, as for example in a conical Embodiment of the case would be.

In den Rahmen der Erfindung fällt außerdem eine Sonnenschutzeinrichtung mit einer Kopfleiste, in der eine oben beschriebene Aufwickelanordnung angeordnet ist.In falls within the scope of the invention also one Sun protection device with a header, in which one described above Winding arrangement is arranged.

Die Kopfleiste der Sonnenschutzeinrichtung weist vorzugsweise zumindest eine Wandöffnung auf, durch die die Aufwickelanordnung montierbar ist. Die Wandöffnung ist dabei vorzugsweise so klein gehalten, dass sie gerade zur Montage ausreichend ist, die montierte Aufwickelanordnung aber zu wesentlichen Teilen von der Kopfleiste abgedeckt und somit von außen nicht sichtbar ist. Vorzugsweise füllt der erste Lagerbock im montierten Zustand die Wandöffnung aus. Wenn mehrere Aufwickelanordnungen in der Kopfleiste angeordnet werden sollen, ist vorzugsweise eine entsprechende Anzahl von Wandöffnungen vorgesehen.The Head strip of the sun protection device preferably has at least a wall opening, by which the take-up assembly is mountable. The wall opening is preferably kept so small that they are just for assembly is sufficient, but the mounted take-up arrangement too substantial Parts covered by the header and thus not from the outside is visible. Preferably fills the first bearing block in the assembled state, the wall opening. When multiple take-up arrangements are placed in the header are, is preferably a corresponding number of wall openings intended.

Um die Wandöffnung möglichst klein halten zu können, ist es vorteilhaft, wenn die Querschnittsabmessungen der Aufwickelanordnung und die Größe der Wandöffnung aufeinander abgestimmt sind. Die Wandöffnung ist vorzugsweise nur geringfügig größer als die Querschnittsabmessungen der Aufwickelanordnung.Around the wall opening preferably to be able to keep small, it is advantageous if the cross-sectional dimensions of the take-up arrangement and the size of the wall opening to each other are coordinated. The wall opening is preferably only slightly larger than the cross-sectional dimensions of the take-up assembly.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of an embodiment the invention, with reference to the figures of the drawing, the invention essential Details show, and from the claims. The individual characteristics can each individually for one or more in any combination in a variant be realized the invention.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der schematischen Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung erläutert.One embodiment is shown in the schematic drawing and is in the following Description explained.

Es zeigt:It shows:

1 eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Aufwickelanordnung; 1 an exploded view of a winding arrangement according to the invention;

2 eine perspektivische Ansicht einer zusammengebauten Aufwickelanordnung; 2 a perspective view of an assembled Aufwickelanordnung;

3 eine perspektivische Ansicht einer zusammengebauten Aufwickelanordnung in einer gegenüber der Darstellung der 2 um 180° gedrehten Position; 3 a perspective view of an assembled Aufwickelanordnung in a comparison with the representation of 2 rotated by 180 ° position;

4 eine Längsschnittdarstellung der erfindungsgemäßen Aufwickelanordnung; 4 a longitudinal sectional view of the winding arrangement according to the invention;

5 eine Darstellung einer Trommel und der auf die Trommel aufgewickelten Schnur; 5 an illustration of a drum and wound on the drum string;

6 eine erste Darstellung zur Demonstration der Montage der Aufwickelanordnung in einer Kopfleiste; 6 a first representation for demonstrating the assembly of the winding arrangement in a head strip;

7 eine zweite Darstellung zur Demonstration der Montage der Aufwickelanordnung in einer Kopfleiste. 7 a second representation for demonstrating the assembly of the take-up in a Header.

In der 1 ist eine Aufwickelanordnung 10 in einer Explosionsdarstellung gezeigt. Im Ausführungsbeispiel ist die Aufwickelanordnung 10 dreiteilig aufgebaut. Sie umfasst eine Trommel 11, einen ersten Lagerbock 12 sowie ein Teil 13, welches sowohl einen zweiten Lagerbock 14 als auch eine Trommelabdeckung 15 umfasst.In the 1 is a winding arrangement 10 shown in an exploded view. In the exemplary embodiment, the winding arrangement 10 constructed in three parts. It includes a drum 11 , a first bearing block 12 as well as a part 13 which is both a second bearing block 14 as well as a drum cover 15 includes.

Die Trommel 11 umfasst an ihrem einen Ende eine umlaufende Nut 16, in die eine Kordel, an der die Lamellen einer Jalousie befestigt sind, eingelegt werden kann. Vorzugsweise umschlingt die Kordel dabei die ringförmige Nut 16 mehrmals, insgesamt um etwa 540°. Über die Kordel kann außerdem eine Lamellenwendung realisiert werden, wenn es sich bei dem Behang um eine Jalousie handelt.The drum 11 comprises at its one end a circumferential groove 16 , in which a cord to which the slats of a blind are attached, can be inserted. Preferably, the cord wraps around the annular groove 16 several times, a total of about 540 °. In addition, a lamellae can be realized via the cord, if the curtain is a blind.

Zu erkennen ist auch, dass die Trommel 11 abgeflachte Bereiche 17, 18 aufweist, die sich von einem Zuführbereich 19 der Schnur weg verbreitern. Insbesondere verbreitern sie sich zu einem Ende 20 der Trommel 11 hin. Am Ende 20 ist außerdem ein Schlitz 21 vorgesehen, durch den eine hier nicht dargestellte Schnur an der Trommel 11 befestigt werden kann.It can also be seen that the drum 11 flattened areas 17 . 18 which extends from a feed area 19 widen the cord away. In particular, they are widening to an end 20 the drum 11 out. At the end 20 is also a slot 21 provided by a not shown here cord on the drum 11 can be attached.

Die Trommel 11 weist eine Innenkontur 22 auf, die es erlaubt, die Trommel 11 drehfest auf einer mit einer entsprechenden Kontur ausgestalteten Welle anzuordnen. Bei einem Antrieb der Welle dreht sich daher auch die Trommel 11. Die Trommel 11 kann mit dem Fortsatz 23 in die Öffnung 24 des ersten Lagerbocks 12 eingesetzt werden. Im Betrieb ist der erste Lagerbock 12 ortsfest angeordnet und kann sich die Trommel 11 relativ zum ersten Lagerbock 12 drehen.The drum 11 has an inner contour 22 on, which allows the drum 11 rotatably to arrange on a configured with a corresponding contour shaft. In a drive of the shaft, therefore, also rotates the drum 11 , The drum 11 can with the extension 23 in the opening 24 of the first bearing block 12 be used. In operation, the first bearing block 12 Fixed and can be the drum 11 relative to the first bearing block 12 rotate.

An dem Deckelteil 15 sind Nasen 25, 26 vorgesehen, die in Öffnungen 27, 28 des Lagerbocks 12 eingesetzt werden können. Zur Montage kann der zweite Lagerbock 14 etwas nach außen aufgeweitet werden, sodass er über das Ende 20 der Trommel 11 gestülpt werden kann. Wenn dann der zweite Lagerbock 14 losgelassen wird, kann sich der Ring 29 am Ende 20 in die Trommel 11 einfügen, sodass die Aufwickelanordnung 10 zusammengehalten wird.On the lid part 15 are noses 25 . 26 provided in openings 27 . 28 of the bearing block 12 can be used. For mounting, the second bearing block 14 something to be widened outwards, so he over the end 20 the drum 11 can be put on. If then the second bearing block 14 Let go of the ring 29 at the end 20 in the drum 11 insert so that the winding arrangement 10 is held together.

Am ersten Lagerbock 12 sind Rastnasen 30 vorgesehen, mit denen der erste Lagerbock 12 und dadurch auch die Aufwickelanordnung 10 in der Kopfschiene gehalten wird. Im montierten Zustand stützt sich die Aufwickelanordnung 10 über den Bügel 31 des zweiten Lagerbocks 14 an einer Wandung der Kopfschiene ab. Dadurch wird die Welle 11 in der Kopfschiene ausgerichtet.At the first bearing block 12 are latching noses 30 provided with which the first bearing block 12 and thereby also the winding arrangement 10 is held in the head rail. In the mounted state, the take-up assembly is supported 10 over the temple 31 of the second bearing block 14 on a wall of the head rail. This will make the shaft 11 aligned in the head rail.

In der perspektivischen Ansicht gemäß der 2 ist die Aufwickelanordnung 10 im vormontierten Zustand gezeigt. Zu sehen ist, dass die Nasen 25, 26 in die entsprechenden Öffnungen 27, 28 des ersten Lagerbocks 12 eingreifen. Das Deckelteil 15 überdeckt die Trommel 11 nahezu über die gesamte Länge. Nur im Schnurzuführbereich weist das Deckelteile 15 eine Aussparung 35 auf. Die 3 zeigt die Aufwickelanordnung 10 in einer um 180° gedrehten Position.In the perspective view according to the 2 is the winding arrangement 10 shown in pre-assembled condition. You can see that the noses 25 . 26 in the appropriate openings 27 . 28 of the first bearing block 12 intervention. The lid part 15 covers the drum 11 almost over the entire length. Only in Schnurzuführbereich has the cover parts 15 a recess 35 on. The 3 shows the winding arrangement 10 in a position rotated by 180 °.

Die 4 zeigt eine Längsschnittdarstellung durch die Aufwickelanordnung 10. Hier ist zu erkennen, dass sich die abgeflachten Bereiche 18, 36 in Längsrichtung der Trommel 11 nicht nur verbreitern, sondern dass sie auch parabelförmig ausgestaltet sind. Dies hat zur Folge, dass sich die Wanddicke der Trommel 11 vom Schnurzuführbereich 19 bis zum Ende 20 der Trommel 11 im Bereich der abgeflachten Bereiche 17, 18, 36 verringert, allerdings eben nicht linear, sondern einer Parabelfunktion folgend.The 4 shows a longitudinal sectional view through the winding arrangement 10 , Here you can see that the flattened areas 18 . 36 in the longitudinal direction of the drum 11 not only widen, but that they are also designed parabolic. As a result, the wall thickness of the drum 11 from the line feed area 19 until the end 20 the drum 11 in the area of the flattened areas 17 . 18 . 36 reduced, but not linear, but following a parabolic function.

In der 5 ist die Aufwickelanordnung 10 ohne Trommelabdeckung und ohne zweiten Lagerbock gezeigt. Zu sehen ist jedoch, wie eine Schnur 40 auf die Trommel 11 aufgewickelt ist. Im Schnurzuführbereich 19 liegen die Wicklungen der Schnur 40 noch sehr eng beieinander und werden dann allmählich in Längsrichtung der Trommel 11 verschoben, wobei aufgrund der sich verbreiternden abgeflachten Bereiche 17, 18 die Spannung der Schnur 40 nachlässt, sodass die Windungen leichter in Längsrichtung der Trommel 11 verschoben werden können. Weiterhin ist eine Kordel 41 dargestellt, an der Lamellen angeordnet werden können.In the 5 is the winding arrangement 10 without drum cover and without second bearing block. You can see, however, like a string 40 on the drum 11 is wound up. In the line feed area 19 lie the windings of the string 40 still very close to each other and then gradually in the longitudinal direction of the drum 11 shifted, due to the widening flattened areas 17 . 18 the tension of the string 40 decreases, making the turns easier in the longitudinal direction of the drum 11 can be moved. Furthermore, a cord 41 represented, can be arranged on the slats.

Die 6 zeigt eine Sonnenschutzeinrichtung 50, die eine Kopfschiene 51 und die Aufwickelanordnung 10 umfasst. Die Aufwickelanordnung 10 wird von unten schräg durch eine hier nicht dargestellte Öffnung in eine Wandung 52 der Kopfschiene 51 eingeführt. Beim Einführen wird die Aufwickelanordnung 10 in Pfeilrichtung 53 verschwenkt, sodass der Bügel 31 auf der Wandung 52 zu liegen kommt und der erste Lagerbock 12 in die Öffnung eingeschoben und mit der Kopfschiene verrastet werden kann. Dann ist die Aufwickelanordnung 10 vollständig im Innenraum 54 der Kopfschiene 51 angeordnet. In der 6 kann man erkennen, dass die Aufwickelanordnung 10 einschließlich Behang vollständig vormontiert wurde, ehe sie in die Kopfschiene 51 eingeführt wird.The 6 shows a sun protection device 50 holding a head rail 51 and the winding arrangement 10 includes. The winding arrangement 10 is from below obliquely through an opening, not shown here in a wall 52 the head rail 51 introduced. Upon insertion, the take-up assembly becomes 10 in the direction of the arrow 53 pivoted so that the hanger 31 on the wall 52 comes to rest and the first bearing block 12 can be inserted into the opening and locked with the head rail. Then the winding arrangement 10 completely in the interior 54 the head rail 51 arranged. In the 6 you can see that the winding arrangement 10 including curtain was completely pre-assembled before moving into the head rail 51 is introduced.

In der 7 sieht man die Kopfschiene 51 von unten. Insbesondere ist eine Öffnung 55 zu erkennen, durch die die Aufwickelanordnung 11 in die Kopfschiene 51 eingeführt wird.In the 7 you see the head rail 51 from underneath. In particular, there is an opening 55 to be recognized by the winding arrangement 11 in the head rail 51 is introduced.

Claims (17)

Verfahren zur Montage einer Aufwickelanordnung (10) eines Behangs in einer Kopfschiene (51) mit den Verfahrensschritten: a. Vormontage zumindest einer Trommel (11) und eines ersten Lagerbocks (12) der Aufwickelanordnung (10); b. Einbringen der vormontierten Aufwickelanordnung (10) in den Innenraum (54) der Kopfschiene (51) durch eine Wandöffnung (55) in der Kopfschiene (51); c. Arretierung der Aufwickelanordnung (10) an der Kopfschiene (51).Method for mounting a winding arrangement ( 10 ) of a curtain in a head rail ( 51 ) with the procedural steps: a. Pre-assembly of at least one drum ( 11 ) and a first bearing block ( 12 ) of the winding arrangement ( 10 ); b. Inserting the preassembled winding arrangement ( 10 ) in the interior ( 54 ) of the head rail ( 51 ) through a wall opening ( 55 ) in the head rail ( 51 ); c. Locking of the winding arrangement ( 10 ) on the head rail ( 51 ). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Lagerbock (14) an der Aufwickelanordnung (10) vormontiert wird.Method according to claim 1, characterized in that a second bearing block ( 14 ) on the take-up assembly ( 10 ) is pre-assembled. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnur (40) des Behangs vor der Montage der Aufwickelanordnung (10) in der Kopfschiene (51) mit der Trommel (11) verbunden wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the cord ( 40 ) of the curtain before mounting the take-up assembly ( 10 ) in the head rail ( 51 ) with the drum ( 11 ) is connected. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Behang vor der Montage der Aufwickelanordnung (10) in der Kopfschiene (51) mit der Aufwickelanordnung (10) verbunden wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a curtain before assembly of the take-up arrangement ( 10 ) in the head rail ( 51 ) with the winding arrangement ( 10 ) is connected. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelanordnung (10) zusammen mit dem Behang von unten in die Kopfschiene (51) eingebracht und befestigt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the winding arrangement ( 10 ) together with the curtain from below into the head rail ( 51 ) is introduced and fixed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelanordnung (10) mittels einer Schwenkbewegung in der Kopfschiene (51) in Position gebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the winding arrangement ( 10 ) by means of a pivoting movement in the head rail ( 51 ) is positioned. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelanordnung (10) mit der Kopfschiene (51) verrastet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the winding arrangement ( 10 ) with the head rail ( 51 ) is locked. Aufwickelanordnung (10) eines Behangs zur Montage in einer Kopfschiene (51), die zumindest einen ersten Lagerbock (12) und eine Trommel (11) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der erste Lagerbock (12) und die Trommel (11) vormontiert sind, ehe die vormontierte Aufwickelanordnung (10) in die Kopfschiene (51) eingebracht wird.Winding arrangement ( 10 ) of a curtain for mounting in a head rail ( 51 ), at least one first bearing block ( 12 ) and a drum ( 11 ), characterized in that at least the first bearing block ( 12 ) and the drum ( 11 ) are pre-assembled, before the pre-assembled Aufwickelanordnung ( 10 ) in the head rail ( 51 ) is introduced. Aufwickelanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die vormontierte Aufwickelanordnung (10) zwei- oder dreiteilig aufgebaut ist.Winding arrangement according to claim 8, characterized in that the preassembled winding arrangement ( 10 ) is constructed in two or three parts. Aufwickelanordnung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Lagerbock (17) vorgesehen ist, der mit einer Trommelabdeckung (15) einstückig ausgebildet ist.Winding arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that a second bearing block ( 17 ) provided with a drum cover ( 15 ) is integrally formed. Aufwickelanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Lagerbock (12) Befestigungsmittel, insbesondere Rastnasen (30), zur Befestigung der Aufwickelanordnung (10) an der Kopfschiene (51) aufweist.Winding arrangement according to one of the preceding claims 8 to 10, characterized in that the first bearing block ( 12 ) Fastening means, in particular latching noses ( 30 ), for fastening the winding arrangement ( 10 ) on the head rail ( 51 ) having. Aufwickelanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel (11) zumindest einen sich in Längsrichtung erstreckenden abgeflachten Bereich (17, 18, 36) aufweist.Winding arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the drum ( 11 ) at least one longitudinally extending flattened area ( 17 . 18 . 36 ) having. Aufwickelanordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der abgeflachte Bereich (17, 18, 36) in einem Schnurzuführbereich (19) der Trommel (11) schmaler ausgebildet ist als in einem davon entfernt gelegenen Bereich.Winding arrangement according to claim 12, characterized in that the flattened area ( 17 . 18 . 36 ) in a line feed area ( 19 ) of the drum ( 11 ) is narrower than in a remote area. Aufwickelanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Trommel (11) als Teil eines Paraboloids ausgebildet ist.Winding arrangement according to one of the preceding claims 8 to 13, characterized in that the surface of the drum ( 11 ) is formed as part of a paraboloid. Sonnenschutzeinrichtung (50) mit einer Kopfleiste (51), in der eine Aufwickelanordnung (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 14 angeordnet ist.Sun protection device ( 50 ) with a header ( 51 ), in which a take-up arrangement ( 10 ) is arranged according to one of claims 8 to 14. Sonnenschutzeinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopfleiste (51) zumindest eine Wandöffnung (55), durch die die Aufwickelanordnung (10) montierbar ist, aufweist.Sun protection device according to claim 15, characterized in that the head strip ( 51 ) at least one wall opening ( 55 ), by which the winding arrangement ( 10 ) is mountable. Sonnenschutzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsabmessungen der Aufwickelanordnung (10) und die Größe der Wandöffnung (55) aufeinander abgestimmt sind.Sun protection device according to one of the preceding claims 15 or 16, characterized in that the cross-sectional dimensions of the take-up arrangement ( 10 ) and the size of the wall opening ( 55 ) are coordinated.
DE102007004719.5A 2007-01-31 2007-01-31 Method for mounting a winding arrangement of a blind Active DE102007004719B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007004719.5A DE102007004719B4 (en) 2007-01-31 2007-01-31 Method for mounting a winding arrangement of a blind

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007004719.5A DE102007004719B4 (en) 2007-01-31 2007-01-31 Method for mounting a winding arrangement of a blind

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007004719A1 true DE102007004719A1 (en) 2008-08-14
DE102007004719B4 DE102007004719B4 (en) 2018-04-05

Family

ID=39597362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007004719.5A Active DE102007004719B4 (en) 2007-01-31 2007-01-31 Method for mounting a winding arrangement of a blind

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007004719B4 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2369120A1 (en) * 2010-03-10 2011-09-28 Jørn Krab Holding APS Dual drum lift mechanism for venetian blinds
WO2011110544A3 (en) * 2010-03-10 2011-11-17 Jørn Krab Holding APS A flexible venetian blind
US20160255283A1 (en) * 2010-09-20 2016-09-01 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Method for differentiating between background and foreground of scenery and also method for replacing a background in images of a scenery
EP3282082A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-14 Aluproff A/S A reeling device
EP4074935A1 (en) * 2021-04-12 2022-10-19 Ching Feng Home Fashions Co., Ltd. Cord winding assembly with sliding guide member and window blind using the cord winding assembly

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1784507C3 (en) 1968-01-22 1978-11-23 A/S Chr. Fabers Fabriker, Ryslinge (Daenemark) Plastic bearing part for the ladder tape roll of a blind
WO2001018346A1 (en) 1999-09-09 2001-03-15 Silent Gliss International Ag Venetian blind
GB2415732A (en) 2004-06-30 2006-01-04 Tai-Ping Liu Cord reeling unit for a blind

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005000963B4 (en) 2004-09-18 2008-07-03 Mhz Hachtel Gmbh & Co. Kg reeling

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1784507C3 (en) 1968-01-22 1978-11-23 A/S Chr. Fabers Fabriker, Ryslinge (Daenemark) Plastic bearing part for the ladder tape roll of a blind
WO2001018346A1 (en) 1999-09-09 2001-03-15 Silent Gliss International Ag Venetian blind
GB2415732A (en) 2004-06-30 2006-01-04 Tai-Ping Liu Cord reeling unit for a blind

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2369120A1 (en) * 2010-03-10 2011-09-28 Jørn Krab Holding APS Dual drum lift mechanism for venetian blinds
WO2011110544A3 (en) * 2010-03-10 2011-11-17 Jørn Krab Holding APS A flexible venetian blind
CN102884270A (en) * 2010-03-10 2013-01-16 约恩克拉布控股私人有限公司 Flexible venetian blind
CN102884270B (en) * 2010-03-10 2015-07-29 茵维都集团 Flexible venetian blind
RU2571030C2 (en) * 2010-03-10 2015-12-20 Инвидо АБ Louvres
US20160255283A1 (en) * 2010-09-20 2016-09-01 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Method for differentiating between background and foreground of scenery and also method for replacing a background in images of a scenery
US10313607B2 (en) * 2010-09-20 2019-06-04 Fraunhofer-Gesellschaft-Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Method for differentiating between background and foreground of scenery and also method for replacing a background in images of a scenery
EP3282082A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-14 Aluproff A/S A reeling device
EP4074935A1 (en) * 2021-04-12 2022-10-19 Ching Feng Home Fashions Co., Ltd. Cord winding assembly with sliding guide member and window blind using the cord winding assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007004719B4 (en) 2018-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT397979B (en) SHUTTER
EP1894758B1 (en) Side window roller blind
DE69807438T2 (en) UNIVERSAL FASTENING AND PARALLEL GUIDE DEVICE FOR A WINDOW SHIELDING
EP1970234A2 (en) Sun roller blind for motor vehicles
DE102007004719B4 (en) Method for mounting a winding arrangement of a blind
EP1367207A2 (en) Driving device, especially for a vehicle sliding roof, as well as vehicle sliding roof
AT399370B (en) LOUVRE
DE102004038756A1 (en) Sun protection roller blind for glass roofs
DE602005004894T2 (en) Device for covering an opening
CH693423A5 (en) A venetian blind.
EP1839540A2 (en) Transmission system to raise and lower a length of curtain
DE102011050666A1 (en) Winding assembly for winding cord to blind or roller curtain on rotatably mounted hollow shaft, has spring motor arranged in hollow shaft, where unwinding operation is supported by applying rotational force on hollow shaft
DE102008053824B4 (en) Cable drum for an adjustment and assembly of an adjustment
DE69500503T2 (en) Winding device for a roller blind
DE202004020106U1 (en) Window roller blind for motor vehicle window, has sliding units connected with section that is detachable from winding shaft and with drive device over drive section, and drive adjustment device for modifying length of drive section
DE20117440U1 (en) spring shaft
DE29723473U1 (en) Protection device for covering a window by means of a flexible flat material
DE19732686A1 (en) Flexible flat window-screen wound onto roller tube
EP1524401B1 (en) Clamping holder
DE4407881C2 (en) Drive device for roll-up, foldable or stackable covers of window or door openings
DE202011102016U1 (en) Device for raising and lowering a blind
EP2634354B1 (en) Building opening shading device, reel unit and replacement lift belt unit thereof
EP3486421B1 (en) Vertical awning
DE10324545B4 (en) Winding shaft with external spring drive
DE102006009023B3 (en) adjustment

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWALTSPARTNERSCHAF, DE

Representative=s name: ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final