DE102006062414A1 - Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung - Google Patents

Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung Download PDF

Info

Publication number
DE102006062414A1
DE102006062414A1 DE200610062414 DE102006062414A DE102006062414A1 DE 102006062414 A1 DE102006062414 A1 DE 102006062414A1 DE 200610062414 DE200610062414 DE 200610062414 DE 102006062414 A DE102006062414 A DE 102006062414A DE 102006062414 A1 DE102006062414 A1 DE 102006062414A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
cylinder tube
cylindrical
area
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610062414
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Prof. Dr.-Ing. Habil. Hufenbach
Olaf Dipl.-Ing. Helms
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technische Universitaet Dresden
Original Assignee
Technische Universitaet Dresden
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technische Universitaet Dresden filed Critical Technische Universitaet Dresden
Priority to DE200610062414 priority Critical patent/DE102006062414A1/de
Publication of DE102006062414A1 publication Critical patent/DE102006062414A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/30Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/32Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core on a rotating mould, former or core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06Fibrous reinforcements only
    • B29C70/10Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
    • B29C70/16Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
    • B29C70/20Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in a single direction, e.g. roofing or other parallel fibres
    • B29C70/205Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in a single direction, e.g. roofing or other parallel fibres the structure being shaped to form a three-dimensional configuration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06Fibrous reinforcements only
    • B29C70/10Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
    • B29C70/16Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
    • B29C70/22Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure
    • B29C70/222Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure the structure being shaped to form a three dimensional configuration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06Fibrous reinforcements only
    • B29C70/10Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
    • B29C70/16Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
    • B29C70/22Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure
    • B29C70/228Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure the structure being stacked in parallel layers with fibres of adjacent layers crossing at substantial angles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/46Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs
    • B29C70/48Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs and impregnating the reinforcements in the closed mould, e.g. resin transfer moulding [RTM], e.g. by vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1423Component parts; Constructional details
    • F15B15/1428Cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J10/00Engine or like cylinders; Features of hollow, e.g. cylindrical, bodies in general
    • F16J10/02Cylinders designed to receive moving pistons or plungers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/56Winding and joining, e.g. winding spirally
    • B29C53/562Winding and joining, e.g. winding spirally spirally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/10Thermosetting resins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/12Thermoplastic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2707/00Use of elements other than metals for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2707/04Carbon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2709/00Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2703/00 - B29K2707/00, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2709/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/22Tubes or pipes, i.e. rigid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2215/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another
    • F15B2215/30Constructional details thereof
    • F15B2215/305Constructional details thereof characterised by the use of special materials

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Zylinderrohr aus Faserverbundwerkstoff, aufweisend ein Rohrstück aus textilverstärktem Kunststoff mit anschließenden Bereichen zur Aufnahme und Befestigung metallischer Flanschbauteile, wobei das Zylinderrohr und die metallischen Flanschbauteile einen Hydraulikzylinder bilden, dadurch gekennzeichnet, dass das Zylinderrohr (1) im Bereich zur Ausführung des Kolbenhubes ein zylindrisches Profil und im Bereich zur Aufnahme und Befestigung der Flanschbauteile (2a, 2b) ein abgeflachtes Profil mit einem dazwischenliegenden Übergangsbereich aufweist, in dem das zylindrische Profil kontinuierlich in das abgeflachte Profil überführt wird, wobei alle Bereiche einen etwa konstanten Umfang aufweisen und durch ein aufgewickeltes textiles Flächenhalbzeug (17, 18, 19) verstärkt sind. Ein Verfahren zur Herstellung des Zylinderrohres ist beschrieben.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Zylinderrohr aus Faserverbundwerkstoff, aufweisend ein Rohrstück aus textilverstärktem Kunststoff mit anschließenden Bereichen zur Aufnahme und Befestigung metallischer Flanschbauteile, wobei das Zylinderrohr und die metallischen Flanschbauteile einen Hydraulikzylinder bilden. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Zylinderrohres nach dem Oberbegriff des Anspruchs 10.
  • Die Wettbewerbsfähigkeit vieler Hydraulikkomponenten für Luft- und Raumfahrtanwendungen wird maßgeblich durch die Realisierung innovativer Leichtbaukonzepte bestimmt. Die strukturellen Komponenten etwa von Hydraulikaktuatoren werden bisher im Wesentlichen aus hochfesten, z. T. geschmiedeten Stahlwerkstoffen hergestellt. Insbesondere bei Ausführungen mit langen Hüben trägt das entsprechend lange Zylinderrohr erheblich zum Aktuatorgewicht bei. Durch den Einsatz von kohlenstofffaserverstärkten Kunststoffen (CFK) können insbesondere bei solchen langen Zylinderrohren deutliche Gewichtseinsparungen erzielt werden.
  • Nach dem Stand der Technik wurde das Problem bisher wie folgt gelost:
    • a) Zylinderrohre aus Stahl Für Hydraulikaktuatoren bei Luftfahrtanwendungen kommen bisher vorwiegend schwerere Zylinderrohre aus hochwertigen Stahlwerkstoffen zum Einsatz.
    • b) Zylinderrohre aus Faser-Kunststoff-Verbund mit formschlüssigen Flanschverbindungen Für Leichtbau-Hydraulikzylinder werden vereinzelt Faser-Kunststoff-Verbunde (FKV) eingesetzt. Das typische industriell eingesetzte Fertigungsverfahren für derartige Zylinderstrukturen ist das Faserwickelverfahren. Einfache Verbund-Zylinderrohre werden in Kombination mit Zugankern eingesetzt, die die Längskräfte zwischen den Zylinderflanschen übertragen.
  • Zylinderrohre aus Faserverbund:
    • • Hufenbach, W.; Müller, C. H.: Verwendung eines Verbundaggregates aus einem Liner und einem faserverstärktem Kunststoffrohr als Druckzylinder eines Stellantriebes der Hochdruckhydraulik. Patent, DE 44 30 502 C2 , 27. Aug. 1994
  • Schraubverbindung:
    • • Wenderoth, K.; Bachmann, A.: Schraubverbindung für einen Körper aus Faserverbundwerkstoff. Offenlegungsschrift, DE 102 06 614 A1 , 15. Feb. 2002
  • Konturverbindungen:
    • • Bachmann, A.; Zankl, W.: Hydraulikzylinder. Patentschrift DE 196 49 133 C1 , 27. Nov. 96
    • • Ching, F.: Composite cylinder for use in aircraft hydraulic actuator. Europäisches Patent, EP 0 640 186 B1 , 19. Feb. 1997
  • Schlaufenverbindungen:
    • • Dirkin, W.; Douglass, D.; Tootle, J. N.; Benton, T. L.: Fluid Actuator including composite cylinder assembly. Patentschrift, US 4,685,384 , 11. Aug. 1987
  • Die Nachteile des Standes der Technik bestehen in Folgendem:
    • zu a) Die Verwendung von Stahlwerkstoffen für Zylinderrohre führt insbesondere bei längeren Aktuatoren zu erheblichen Bauteilgewichten.
    • zu b) Die Wickeltechnik ist für die Herstellung von Zylinderstrukturen geradezu prädestiniert. Die Schwierigkeit besteht jedoch in der strukturellen Integration geeigneter Bauteilgeometrien, die eine formschlüssige lösbare Anbindung der Zylinderflansche sowie die Einleitung hoher axialer Lasten erlauben. Integrative Konturen für die formschlüssige Einbettung von Lasteinleitungselementen können z. B. mit Hilfe der Wickeltechnik hergestellt werden. Dabei wird die Faserverbundkomponente durch direkte Faserablage auf dem konturierten Lasteinleitungselement hergestellt. Die spätere Montage und Demontage derartiger Lasteinleitungselemente ist im Allgemeinen schwierig.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine funktions- und fertigungsgerechte Faserverbund-Metall-Mischbauweise für einen Leichtbau-Hydraulikzylinder und ein Verfahren zu dessen Herstellung anzugeben.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand von abhängigen Unteransprüchen.
  • Weiterhin wird die Aufgabe durch ein Verfahren zur Herstellung eines Zylinderrohres mit den im Anspruch 10 genannten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Varianten des Verfahrens sind Gegenstand von abhängigen Unteransprüchen.
  • Mit Hilfe eines typischen Faserverbund-Fertigungsverfahrens wie etwa „Resin Transfer Moulding" (RTM), „Vacuum Assisted Resin Infusion" (VARI) oder Prepreg/Autoklav-Technik sowie durch Einsatz eines speziellen mehrteiligen Formkerns wird die endkonturnahe Fertigung einer Zylinderstruktur (1) aus textilverstärktem Kunststoff mit einer integrativen Fügezone für eine gelenkige Bolzenbefestigung (58) ermöglicht. Der mehrteilige Formkern (13, 14) weist im Bereich des späteren Kolbenhubs eine zylindrische Form auf und im Bereich der Bolzenbefestigung ein abgeflachtes Profil mit gegenüberliegenden parallelen, ebenen Flächen. Dazwischen befindet sich ein Übergangsbereich, in dem das Kreisprofil kontinuierlich in das Flachprofil überführt wird. Ein besonderes Merkmal des Wickelkerns ist dabei ein über alle Bereiche etwa konstanter Umfang, der das faltenfreie Aufwickeln von textilen Flächenhalbzeugen ermöglicht. Für die Fertigung kommen flächige textile Halbzeuge (1719) mit ausreichendem Drapiervermögen wie etwa Gewebe, Gelege oder Gestricke aus hochfesten und steifen Verstärkungsfasern (Kohlenstofffasern oder Glasfasern) in Betracht. Besonders einfach gelingt die Ablage der Verstärkungshalbzeuge auf dem Formkern, wenn zunächst eine etwa zylindrische Preform durch Aufwickeln von Flächenhalbzeugen hergestellt wird, die anschließend auf den Formkern aufgezogen wird. Dadurch ergibt sich ein sehr geringer Aufwand für den Halbzeugzuschnitt. Aufgrund der unterschiedlichen Beanspruchungen in einzelnen Bereichen des Faserverbund-Zylinderrohrs wird ein abschnittweise angepasster Schichtaufbau empfohlen. Im Bereich des innen wirkenden Fluiddrucks werden z. B. zusätzliche Textilien mit Fasern in Umfangsrichtung (18) benötigt, während in den Bereichen mit Bolzenverbindungen weitere ±45°-Verstärkungen (19) erforderlich werden. Für die Matrix sind duroplastische Kunststoffe prädestiniert, die als flüssige Reaktionsharze in die Textilien eingebracht werden. Darüber hinaus sind auch thermoplastische Kunststoffe und Metalle als Matrixwerkstoff geeignet.
  • Durch die Integration eines innenliegenden dünnwandigen Metallrohrs (Liner) (11) im Bereich des Kolbenhubs und der Funktionsflansche (Bereich mit Kreis-Querschnitt) kann eine abriebfeste Gleitfläche für die Kolbendichtung und gleichzeitig eine Diffusionssperre bereitgestellt werden. Dieser metallische Liner wird zu Beginn der Fertigung auf dem Formkern (14) positioniert und dort mit O-Ring-Dichtungen gegen Benetzung mit Harz auf der Innenseite geschützt. Die O-Ring-Dichtungen dienen gleichzeitig der Zentrierung des metallischen Liners auf dem Formkern.
  • Nach dem Tränken der Faserhalbzeuge mit Reaktionsharz und nach Abschluss der Konsolidierung erfolgt die Entformung, wobei das Herausziehen des Formkerns (13, 14) durch eine geeignete Teilung (mindestens Zweiteilung) und durch hinterschnittfreie Gestaltung der einzelnen Formkern-Segmente ermöglicht wird. Getrennt werden die Formkernsegmente im Bereich des Übergangs von Kreisprofil zu Flachprofil durch eine spezielle verschränkte Trennflächenanordnung, da mit einer einfachen Trennebene keine hinterschnittfreien Segmente gestaltet werden können.
  • Die endgültige Form erhält das Faserverbundbauteil durch spanende Bearbeitung. Hierzu zählt das Trimmen der Rohrstruktur auf die gewünschte Länge, das Einbringen der Bolzenlöcher und die Berandung im Bereich der gelenkigen Bolzenbefestigung.
  • Die hohen Arbeitskräfte des Hydraulikzylinders werden über den innen wirkenden Fluiddruck und die äußere gelenkige Bolzenbefestigung in die Textilverbundstruktur eingeleitet. Der Fluiddruck wirkt dabei axial auf metallische Funktionsflansche (2a, 2b, 3), die das Zylinderrohr (1) zu beiden Seiten verschließen. Dabei weist in der Regel der Flansch (3), der der gelenkigen Bolzenbefestigung gegenüber liegt, eine Kolbenstangen-Durchführung auf. Für die Kraftübertragung von diesem Flansch auf das Faserverbund-Zylinderrohr sind auf dem Umfang verteilte Passbolzen (9) (etwa 8 bis 12 Stück) oder Passschrauben prädestiniert. Für die Befestigung des Flansches (2b) eignet sich ebenfalls eine derartige Bolzenverbindung. Darüber hinaus kann dieser Flansch durch ein gesondertes Laschenpaar (4) aus Faserverbundwerkstoff oder Metall direkt mit dem Gelenkbolzen (5) verbunden werden. Verwendung eines speziellen mehrteiligen Formkerns, der die Herstellung und Entformung einer Zylinderstruktur mit integrativer Bolzen-Fügezone gestattet.
  • Die Vorteile der Erfindung bestehen in Folgendem:
    • • Erhebliche Gewichtseinsparungen bei längeren Zylinderstrukturen gegenüber Stahlbauweisen
    • • Reproduzierbare Herstellung hochwertiger, maßhaltiger Verbundkomponenten mit beanspruchungsgerechter Faserverstärkung
    • • Hochfeste formschlüssige Verbindungen zwischen metallischen Lasteinleitungselementen und der Faserverbundkomponente, dadurch auch besonders kurzer und direkter Kraftfluss zwischen den Lasteinleitungselementen
    • • Keine aufwendigen und teuren Strukturklebungen erforderlich
    • • Serientauglichkeit durch rationellen automatisierbaren Prozess
  • Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
  • 1 bis 3 Seitenansichten und zugehörige Längsschnitte von Leichtbau-Hydraulikzylindern mit Faserverbund-Rohrstruktur und jeweils verschiedenen Varianten zur Befestigung der metallischen Flanschkomponenten
  • 4 einen zweiteiligen Formkern, der die Formgebung der inneren Flächen der Faserverbund-Rohrstruktur und die anschließende Entformung ermöglicht
  • 5 einen dreiteiligen Formkern, der die Formgebung der inneren Flächen der Faserverbund-Rohrstruktur mit integriertem Rohrgewinde und die anschließende Entformung ermöglicht
  • 6 eine perspektivische Darstellung der Faserverbund-Rohrstruktur nach der Entformung und die gleiche Struktur nach der spanenden Endbearbeitung.
  • 7 eine prinzipielle Darstellung einer Preform-Herstellung für die Faserverbund-Rohrstruktur aus flächigen textilen Halbzeugen
  • 1 bis 3 zeigen jeweils eine erfindungsgemäße Anordnung eines Zylinderrohrs aus Faserverbundwerkstoff (1) mit metallischen Flanschbauteilen (2a, 2b, 3). In das Zylinderrohr (1) sind dabei zwei ebene, parallele Laschen für die äußere gelenkige Bolzenbefestigung (58) integriert.
  • Bei der in 1 dargestellten Variante wird der Flansch (2a) durch ein eigenes Laschenpaar (4) mit dem Gelenkbolzen (5) verbunden. Auf diese Weise werden Druckkräfte auf den Hydraulikaktuator sehr direkt vom Gelenkbolzen auf die Hydraulikflüssigkeit übertragen. Diese Bauweise ermöglicht eine einfache und faserverbundgerechte Gestaltung des Zylinderrohrs (1), da für die Befestigung des Flanschbauteils (2a) keine besonderen Montageflächen und Befestigungsbohrungen benötigt werden. Zur Befestigung des kolbenstangenseitigen Flanschbauteils (3) eignen sich Passschrauben und Passbolzen (9).
  • Bei der in 2 dargestellten Variante wird auch der Flansch (2b) durch Passbolzen oder Passschrauben (9) direkt mit dem Zylinderrohr (1) verbunden. Daher werden bei dieser Variante keine Laschen (4) benötigt. Diese Variante bietet ferner den Vorteil, dass der metallische Liner (11) im Bereich der Flansche durch die Bolzenverbindungen über den Stoffschluss hinaus auch formschlüssig mit dem Zylinderrohr (1) verbunden ist. Darüber hinaus ist in 2 exemplarisch ein Ventilblock (12) zur Aufnahme von Drosselventilen dargestellt, mit denen die Endlagendämpfung des Zylinders eingestellt werden kann.
  • Bei der in 3 dargestellten Variante wird der Flansch (3) durch eine spezielle Gewindekontur (20), die fertigungstechnisch in der Faserverbundstruktur integriert ist, formschlüssig mit dem Zylinderrohr (1) verbunden.
  • Zur Fertigung des Faserverbund-Zylinderrohrs wird auf einem Formkern eine schlauchförmige textile Preform abgelegt und mit Reaktionsharz getränkt. 4 zeigt den zweiteiligen Formkern (13, 14), der zur Formgebung der Innenkontur dient. Mit dem Formkern (13) erfolgt die Formgebung des abgeflachten Rohrendes während der Formkern (14) zur Formgebung der kreiszylindrischen Bauteilsektion dient. Zur Fertigung im RTM-Verfahren wird die Anordnung aus Formkern und Preform in ein mindestens zweiteiliges geschlossenes Formwerkzeug eingelegt. Andere Fertigungsverfahren wie etwa VARI oder Prepreg-Technologie sind mit einem derartigen Formkern ebenfalls möglich. Nach der Infiltration mit Reaktionsharz und Abschluss der Konsolidierung wird der zweiteilige Formkern (13, 14) im Übergangsbereich getrennt, so dass die beiden Formkerne (13, 14) jeweils zum näher liegenden Ende der Faserverbund-Rohrstruktur herausgezogen werden können. Auf dem kreiszylindrischen Formkern kann gegebenenfalls der metallische Liner (11) noch vor dem Aufbringen von Faserverbundwerkstoff positioniert werden.
  • In 5 ist ein dreiteiliger Formkern dargestellt, wobei der zusätzliche Formkern (21) die Abformung eines Innengewindes ermöglicht.
  • In 6 das Faserverbund-Zylinderrohr nach Abschluss der Faserverbundfertigung (links) und nach Vollendung der spanenden Bearbeitung dargestellt. Aus dem abgeflachten Rohrbereich werden durch Fräsen die parallelen Laschen zur Aufnahme des Gelenkbolzens gefertigt. Bolzenlöcher und Senkungen für die Bolzenkopfauflage werden gebohrt oder gefräst.
  • In 7 ist das Prinzip der Preform-Herstellung dargestellt. Die textile Preform wird im Wesentlichen aus verschiedenen flächigen Halbzeugen aufgebaut, die in geeigneter Weise geschichtet und dann aufgerollt werden. Hierfür eignen sich biaxiale Gewebe (17), die sowohl die Längskräfte des Zylinders als auch die durch Innenüberdruck verursachten Umfangslasten aufnehmen können. Zur Verstärkung des durch Innenüberdruck belasteten Bereichs kommen darüber hinaus unidirektionale Gelege (18) vorteilhaft zum Einsatz. In den Bereichen der Bolzenverbindungen sind zusätzliche Verstärkungstextilien mit ±45°-Faserorientiertung (19) erforderlich. Die aus diesen Flächenhalbzeugen gebildete schlauchförmige Preform wird zur Faserverbundfertigung auf den zweiteiligen Formkern (13, 14) aufgezogen. Da der Formkern über seine Länge einen etwa konstanten Umfang aufweist, kann die Preform bei geringer Drapierbarkeit hier faltenfrei positioniert werden.
  • 1
    Zylinderrohr aus textilverstärktem Kunststoff
    2a
    Funktionsflansch mit Befestigung am Gelenkbolzen 5
    2b
    Funktionsflansch mit Passbolzenverbindung zum Zylinderrohr 1
    3
    Funktionsflansch mit Kolbenstangenführung
    4
    Laschen zur Verbindung des Funktionsflansches 2a mit Gelenkbolzen 5
    5
    Gelenkbolzen
    6
    Kugelgelenk
    7
    Lagerbuchse
    8
    Befestigungswinkel
    9
    Passbolzen zur Befestigung von Flanschbauteilen am Zylinderrohr
    10
    Schrauben zur Befestigung der Laschen 4 mit dem Flansch 2a
    11
    Dünnwandiger metallischer Liner
    12
    Ventilblock für Drosselventile
    13
    Formkern für abgeflachte Rohrsektion
    14
    Formkern für kreis-zylindrischen Rohrbereich
    15
    Formkernbereich für Rohlingsaufmaß
    16
    Übergangsbereich Kreisprofil-Flachprofil
    17
    Gewebe aus Verstärkungsfasern
    18
    Unidirektionales Gelege (0°) aus Verstärkungsfasern
    19
    Biaxiales Gelege (±45°) aus Verstärkungsfasern
    20
    Gewindekonturen
    21
    Formkern für Rohrbereich mit Innengewinde

Claims (14)

  1. Zylinderrohr aus Faserverbundwerkstoff, aufweisend ein Rohrstück aus textilverstärktem Kunststoff mit anschließenden Bereichen zur Aufnahme und Befestigung metallischer Flanschbauteile, wobei das Zylinderrohr und die metallischen Flanschbauteile einen Hydraulikzylinder bilden, dadurch gekennzeichnet, dass das Zylinderrohr (1) im Bereich zur Ausführung des Kolbenhubes ein zylindrisches Profil und im Bereich zur Aufnahme und Befestigung der Flanschbauteile (2a, 2b) ein abgeflachtes Profil mit einem dazwischenliegenden Übergangsbereich aufweist, in dem das zylindrische Profil kontinuierlich in das abgeflachte Profil überführt wird, wobei alle Bereiche einen etwa konstanten Umfang aufweisen und durch ein aufgewickeltes textiles Flächenhalbzeug (17, 18, 19) verstärkt sind.
  2. Zylinderrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die textilen Flächenhalbzeuge (17, 18, 19) Gewebe, Gelege oder Gestricke aus hochfesten und steifen Verstärkungsfasern sind.
  3. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des zylindrischen Profils textile Flächenhalbzeuge mit Fasern in Umfangsrichtung (18) vorgesehen sind und im Bereich mit abgeflachten Profil Fasern in ±45°-Orientierung (19) vorgesehen sind.
  4. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Matrix duroplastische Kunststoffe vorgesehen sind, die als flüssige Reaktionsharze in die Textilien eingebracht sind.
  5. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Matrix thermoplastische Kunststoffe oder Metalle vorgesehen sind.
  6. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand im Bereich des zylindrischen Profils mit einem metallischen Liner (11) ausgekleidet ist.
  7. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich mit abgeflachten Profil eine Durchgangsbohrung zur Aufnahme eines Gelenkbolzens (5) zur Ausbildung einer gelenkigen Bolzenbefestigung vorgesehen ist.
  8. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des zylindrisch auslaufenden Endes Bohrungen für Passbolzen (9) zur Befestigung von Flanschbauteilen (3) am Zylinderrohr (1) vorgesehen sind.
  9. Zylinderrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des zylindrisch auslaufenden Endes das Zylinderrohr ein gewelltes Profil zur formschlüssigen Befestigung von Flanschbauteilen (3) vorgesehen ist.
  10. Verfahren zur Herstellung eines Zylinderrohres aus Faserverbundwerkstoff mit einem Rohrstück aus textilverstärktem Kunststoff und anschließenden Bereichen zur Aufnahme und Befestigung metallischer Flanschbauteile, wobei das Zylinderrohr mit den metallischen Flanschbauteile zu einem Hydraulikzylinder komplettiert wird, dadurch gekennzeichnet, – dass ein mehrteiliger Formkern (13, 14, 15) verwendet wird, der im Bereich zur Ausführung des Kolbenhubs ein zylindrisches Profil und im Bereich zur Aufnahme und Befestigung der Flanschbauteile (2a, 2b) ein abgeflachtes Profil und einen dazwischenliegenden Übergangsbereich aufweist, in dem das zylindrische Profil kontinuierlich in das abgeflachte Profil überführt wird, – auf dem mehrteiligen Formkern (13, 14, 15) ein textiles Flächenhalbzeug (17, 18, 19) aufgewickelt wird, – anschließend das textile Flächenhalbzeug (17, 18, 19) auf dem mehrteiligen Formkern (13, 14, 15) konsolidiert wird, – der mehrteilige Formkern (13, 14, 15) aus dem konsolidierten textilen Flächenhalbzeug (17, 18, 19) entnommen wird, – und die Enden des Zylinderrohres (1) zur Aufnahme und Befestigung der metallischen Flanschbauteile (2a, 2b, 3) bearbeitet werden.
  11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass aus dem textilen Flächenhalbzeug (17, 18, 19) durch Aufwickeln eine zylindrische Preform erzeugt und dies Preform auf den mehrteiligen Formkern (13, 14, 15) aufgezogen wird.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden des Zylinderrohres (1) durch spanende Bearbeitung auf Länge gebracht werden.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in das Ende mit dem abgeflachten Profil Bolzenlöcher eingebracht und ein Rand zur Ausbildung einer gelenkigen Bolzenbefestigung und Aufnahme des metallischen Flanschbauteils (2a, 2b) erzeugt wird.
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass in das Ende mit dem zylindrisch auslaufenden Profil Löcher für Aufnahme von Passbolzen (9) eingebracht werden.
DE200610062414 2006-12-22 2006-12-22 Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung Withdrawn DE102006062414A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610062414 DE102006062414A1 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610062414 DE102006062414A1 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006062414A1 true DE102006062414A1 (de) 2008-06-26

Family

ID=39431882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610062414 Withdrawn DE102006062414A1 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006062414A1 (de)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009029299A1 (de) * 2009-09-09 2011-03-31 Leichtbau-Zentrum Sachsen Gmbh Schwingungsdämpfer
EP2371521A1 (de) * 2010-04-02 2011-10-05 Techspace Aero S.A. Verfahren zur Herstellung eines Gleichrichters
CN102720721A (zh) * 2012-07-02 2012-10-10 江苏恒神纤维材料有限公司 碳纤维复合材料增强液压油缸
DE102011076200A1 (de) * 2011-05-20 2012-11-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Teleskop-Schwingungsdämpfer
DE102011087597A1 (de) * 2011-12-01 2013-06-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Leichtbau-Teleskop-Schwingungsdämpfer
DE102013222188A1 (de) * 2013-10-31 2015-04-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Teleskop-Schwingungsdämpfer
WO2017009173A1 (de) * 2015-07-15 2017-01-19 Thyssenkrupp Bilstein Gmbh Schwingungsdämpfer mit kohlefaserdämpferrohr für kraftfahrzeug
US9718322B2 (en) 2014-11-26 2017-08-01 Tenneco Automotive Operating Company Inc. Shock absorbers having a composite base assembly with an over-molded closure insert
WO2023131520A1 (en) * 2022-01-07 2023-07-13 Trelleborg Sealing Solutions Germany Gmbh Lightweight composite actuator
US11794542B2 (en) 2021-03-08 2023-10-24 DRiV Automotive Inc. Shock absorber with metal damper tube and composite mounting attachment and spring seat

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009029299B4 (de) * 2009-09-09 2015-12-31 Leichtbau-Zentrum Sachsen Gmbh Schwingungsdämpfer
DE102009029299A1 (de) * 2009-09-09 2011-03-31 Leichtbau-Zentrum Sachsen Gmbh Schwingungsdämpfer
US8910759B2 (en) 2009-09-09 2014-12-16 Zf Friedrichshafen Ag Vibration damper
RU2564740C2 (ru) * 2010-04-02 2015-10-10 Текспейс Аэро С.А. Способ изготовления спрямляющего аппарата и полученный таким способом спрямляющий аппарат
US8807933B2 (en) 2010-04-02 2014-08-19 Techspace Aero S.A. Method for manufacturing a rectifier
EP2371521A1 (de) * 2010-04-02 2011-10-05 Techspace Aero S.A. Verfahren zur Herstellung eines Gleichrichters
DE102011076200A1 (de) * 2011-05-20 2012-11-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Teleskop-Schwingungsdämpfer
DE102011087597A1 (de) * 2011-12-01 2013-06-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Leichtbau-Teleskop-Schwingungsdämpfer
CN102720721A (zh) * 2012-07-02 2012-10-10 江苏恒神纤维材料有限公司 碳纤维复合材料增强液压油缸
DE102013222188A1 (de) * 2013-10-31 2015-04-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Teleskop-Schwingungsdämpfer
US9718322B2 (en) 2014-11-26 2017-08-01 Tenneco Automotive Operating Company Inc. Shock absorbers having a composite base assembly with an over-molded closure insert
WO2017009173A1 (de) * 2015-07-15 2017-01-19 Thyssenkrupp Bilstein Gmbh Schwingungsdämpfer mit kohlefaserdämpferrohr für kraftfahrzeug
DE102015213306B4 (de) 2015-07-15 2020-01-02 Thyssenkrupp Ag Schwingungsdämpfer mit Kohlefaserdämpferrohr für Kraftfahrzeug
US11794542B2 (en) 2021-03-08 2023-10-24 DRiV Automotive Inc. Shock absorber with metal damper tube and composite mounting attachment and spring seat
WO2023131520A1 (en) * 2022-01-07 2023-07-13 Trelleborg Sealing Solutions Germany Gmbh Lightweight composite actuator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006062414A1 (de) Zylinderrohr für einen Hydraulikzylinder aus Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung
EP1859958B1 (de) Flanschbauteil in Verbundbauweise sowie Verfahren zur Herstellung eines Flanschbauteils
DE102007051517B4 (de) Hohlwelle aus Faserverbundwerkstoff und darauf zu befestigende Funktionselemente
EP2552679B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines faserverstärkten thermoplastischen verbundbauteils
EP3178634B1 (de) Verfahren zur herstellung eines materialhybriden bauteils
DE102014214827A1 (de) Lenker sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE102014004157B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Lasteinleitungs-Flanschen an faserverstärkten Hohlprofilen mit thermoplastischer Matrix
DE3113791A1 (de) "rohrfoermiger hohlkoerper, verfahren zu seiner herstellung sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens"
DE102007019052A1 (de) Flugzeugfahrwerk
DE102014004158A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Strukturelementen aus Lasteinleitungselement und Faser-Kunststoff-Verbund-Hohlprofil und Strukturelemente
DE102011085962A1 (de) Innenprofilierte Welle aus Faserverbundwerkstoff mit Lasteinleitungselementen und Verfahren zur Herstellung
DE102010053960A1 (de) Karosserie eines Personenkraftwagens und Verfahren zur Herstellung einer solchen Karosserie
EP3071395A1 (de) Faserkunststoffverbundbauteil und verfahren zum herstellen eines faserkunststoffverbundbauteils, insbesondere eines karosseriebauteils für ein kraftfahrzeug
DE3011358C2 (de) Hohle Kurbelwelle für Kolbenmaschinen, insbesondere für Hubkolben-Brennkraftmaschinen und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE102014019724A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Strukturelementen aus Funktionselement und Faser-Kunststoff-Verbund-Hohlprofil und Strukturelemente
DE102006047413B4 (de) Zylinder aus Faserverbundwerkstoff mit metallischen Flanschkomponenten sowie Verfahren zur Herstellung
DE102015100774A1 (de) Bauteil, Verfahren und Vorrichtung zu dessen Herstellung
DE102009010589A1 (de) Hybrides Verbundprofil
DE102013222016A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines verstärkten Faserverbundbauteils in Schalenbauweise
EP3557117A2 (de) Druckbehälter sowie verfahren zur anbindung eines druckbehälters in eine karosseriestruktur
EP3347193B1 (de) Verfahren zum herstellen eines fmv-hybridbauteils und fmv-hybridbauteil
EP1972550B1 (de) Flugzeugfahrwerk
EP2757302A1 (de) Druckbehälter sowie Verfahren zum Herstellen eines Druckbehälters
DE102019216518B3 (de) Fahrzeugtür und deren Verfahren zur Herstellung einer Fahrzeugtür
WO2014005584A1 (de) Verfahren zum herstellen einer gelenkwelle aus einem faser-kunststoff-verbundmaterial, gelenkwelle sowie gelenkwellenanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20130925

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee