DE102006049990A1 - Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value - Google Patents

Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value Download PDF

Info

Publication number
DE102006049990A1
DE102006049990A1 DE102006049990A DE102006049990A DE102006049990A1 DE 102006049990 A1 DE102006049990 A1 DE 102006049990A1 DE 102006049990 A DE102006049990 A DE 102006049990A DE 102006049990 A DE102006049990 A DE 102006049990A DE 102006049990 A1 DE102006049990 A1 DE 102006049990A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
layers
water
swimming pool
fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006049990A
Other languages
German (de)
Inventor
Lutz Ehrlich
Winfried Pommeranz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POMMERANZ WINFRID
Original Assignee
POMMERANZ WINFRID
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POMMERANZ WINFRID filed Critical POMMERANZ WINFRID
Priority to DE102006049990A priority Critical patent/DE102006049990A1/en
Publication of DE102006049990A1 publication Critical patent/DE102006049990A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/20Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of inorganic material, e.g. asbestos paper, metallic filtering material of non-woven wires
    • B01D39/2055Carbonaceous material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/20Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of inorganic material, e.g. asbestos paper, metallic filtering material of non-woven wires
    • B01D39/2055Carbonaceous material
    • B01D39/2065Carbonaceous material the material being fibrous
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/004Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using large scale industrial sized filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0407Additives and treatments of the filtering material comprising particulate additives, e.g. adsorbents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0442Antimicrobial, antibacterial, antifungal additives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0471Surface coating material
    • B01D2239/0492Surface coating material on fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/06Filter cloth, e.g. knitted, woven non-woven; self-supported material
    • B01D2239/0604Arrangement of the fibres in the filtering material
    • B01D2239/0618Non-woven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/06Filter cloth, e.g. knitted, woven non-woven; self-supported material
    • B01D2239/065More than one layer present in the filtering material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/28Treatment of water, waste water, or sewage by sorption
    • C02F1/283Treatment of water, waste water, or sewage by sorption using coal, charred products, or inorganic mixtures containing them
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/50Treatment of water, waste water, or sewage by addition or application of a germicide or by oligodynamic treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/42Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from bathing facilities, e.g. swimming pools
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/152Water filtration

Abstract

The filter (10) for cleaning swimming pool water (14), comprises a filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in uniform horizontal layers (12), and an unit, which incorporates the addition of the filter and releases an acoustic or optical warning signal from a given actual value and/or switches pump mechanisms and/or opens a bypass, through which the water to be cleaned is guided to the filter. A functional filler (16) is introduced in the form of a powder or granulates between the two layers. The filter (10) for cleaning swimming pool water (14), comprises a filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in uniform horizontal layers (12), and a unit, which incorporates the addition of the filter and releases an acoustic or optical warning signal from a given actual value and/or switches pump mechanisms and/or opens a bypass, through which the water to be cleaned is guided to the filter. A functional filler (16) is introduced in the form of a powder or granulates between the two layers, which are connected with one another with respect to the type of pads, so that the filler does not escape from an intermediate chamber. The filter is arranged between an outlet and an inlet of the swimming pool, so that the water downwardly flows through by the layers. All fibers of the filter fleece are functionally formed as a layer. The fibers are coated with a germ-killing substance and are activated carbon fiber. The layers are formed as compound structure (18). The filter is formed, so that it is interchangeable individually or in the compound structure. Functionally formed layers or compound structures are formed, so that the layers are regeneratable. The filter is formed, so that the type of layers arranged in the filter is freely assembled individually or in the compound structures in dependent of expected degree of pollution of the water to be cleaned. The layers lying one above the other in flow direction has a reduced pore size.

Description

Die Erfindung betrifft einen Filter zur Wasserreinigung von Schwimmbecken nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a filter for water purification of swimming pools according to the preamble of claim 1.

Im Sinne der Erfindung ist der Begriff Schwimmbecken weit gefasst. Er umfasst auch jede Art von Schwimmbad oder Pool, insbesondere einen Whirlpool bzw. Jacuzzi, einen Spa oder einen HotTub.in the According to the invention, the term swimming pool is broad. It also includes any type of swimming pool or pool, in particular a hot tub / jacuzzi, a spa or a hot tub.

Aus der Praxis bekannte Schwimmbecken sind üblicherweise mit Anlagen zum Umwälzen des im Schwimmbecken befindlichen Wassers ausgeführt. Zum Umwälzen wird das Wasser über eine an sich bekannte Oberflächenabsaugung, nämlich einen so genannten Skimmer, von einer oder mehreren Pumpeneinrichtungen abgesaugt und einem mehr oder weniger intensiven Filter in Form eines Grobschmutzfilters, insbesondere in Form eines Siebes, zugeführt, welche der oder den Pumpeneinrichtungen vorgeschaltet ist. Dadurch sollen grobe Schmutzpartikel, beispielsweise Laub und Insekten, bis hin zu feinen Partikeln, beispielsweise Blütenstaub und Hautschuppen, aus dem im Kreislauf geführten Wasser herausgefiltert werden. Nach Passieren des Filters wird das Wasser üblicherweise über einen unterhalb der Wasseroberfläche des Schwimmbeckens angeordneten Zulauf wieder in das Schwimmbecken eingeleitet.Out The practice known swimming pools are usually with facilities for circulate performed in the pool water. To be turned around the water over a known surface suction, namely a so-called skimmer, from one or more pumping devices sucked off and a more or less intense filter in the form a coarse dirt filter, in particular in the form of a screen supplied, which the or the pump means is connected upstream. This should coarse dirt particles, such as leaves and insects, up to to fine particles, for example pollen and dander, from the circulated Water are filtered out. After passing the filter is the Water usually over one below the water surface the swimming pool arranged inlet back into the pool initiated.

Derzeit werden in der Praxis vorwiegend so genannten Kartuschenfilter zur Reinigung von Schwimmbeckenwasser eingesetzt. Diese bestehen aus einem faltenartig angeordneten Filtervlies, welches zwischen zwei Deckeln fest angespritzt ist und radial von außen nach innen von dem zu reinigenden Wasser durchströmt wird.Currently In practice, mainly so-called cartridge filters for Cleaning of swimming pool water used. These consist of a fold-like arranged filter fleece, which between two Lid is firmly molded and radially from outside to inside of the water to be cleaned flows through becomes.

Derartige Kartuschenfilter sind in vom Hersteller üblicherweise vorgegebenen Abständen zu reinigen oder auszuwechseln.such Cartridge filters should be cleaned at intervals specified by the manufacturer or replace.

Die Reinigung ist hierbei überaus kompliziert und üblicherweise unvollständig.The Cleaning is excessive here complicated and usually incomplete.

Problematisch ist bereits die Entnahme derartiger Kartuschenfilter aus ihren Haltevorrichtungen. Diese sind nämlich unterhalb des Wasserspiegels des Schwimmbeckens angeordnet, so dass bereits bei der Entnahme, d. h. beim Herausziehen aus dem Schwimmbeckenwasser, ein großer Teil der auf der Oberfläche des faltenartig angeordneten Filtervlieses befindlichen Verunreinigungen wieder in das Schwimmbeckenwasser gelangt. Der Kartuschenfilter wird also bereits bei der Entnahme durch das Schwimmbeckenwasser selbst ab- bzw. ausgespült. Ein Absenken des Wasserspiegels wäre zur Lösung dieses Problems zwar möglich, aber unwirtschaftlich.Problematic is already the removal of such cartridge filters from their holding devices. These are namely arranged below the water level of the swimming pool, so that already at the time of removal, d. H. when pulling out of the pool water, a large Part of on the surface the fold-like filter fabric located impurities get back into the pool water. The cartridge filter So it is already at the time of removal by the pool water even rinsed or rinsed off. One Lowering the water level would be to solve this Problems possible, but uneconomical.

Nach der Entnahme muss der Kartuschenfilter aufwendig gereinigt werden. Dieses geschieht üblicherweise durch Abspritzen mit Wasser mittels eines Gartenschlauchs. Dass dadurch allenfalls die groben Verunreinigungen entfernt werden, versteht sich von selbst. Insbesondere Mikroorganismen können auf diese Weise kaum entfernt werden. Auch wenn diese bereits durch eine Desinfektion abgetötet sind, können sie weiterhin eine Gefahr für den Menschen darstellen, insbesondere da derartige Keime selbst das Nährmedium für neue Keime bilden können. Die Gefahr für den Menschen ist besonders ausgeprägt bei einem möglichen Pilzbefall des Schwimmbeckenwassers. Hier können die Pilze zwar mittels bekannter Desinfektionsmittel quasi steril gemacht werden, was allerdings nur bedeutet, dass keine Sporen mehr gebildet werden. Das so genannte Mycel, welches die Gesamtheit aller fadenförmigen Zellen eines Pilzes darstellt, verbleibt zunächst im Wasser und zerfällt infolge einer möglichen Strömung oder einer anderen Bewegung im Wasser in diverse Bruchstücke. Diese Bruchstücke gelangen dann in den Kartu schenfilter. Aufgrund der umständlichen Entnahme sowie der schlechten Reinigungsmöglichkeit des Kartuschenfilters können jedoch große Mengen dieser Bruchstücke wieder ins Wasser des Schwimmbeckens gelangen und stellen dort eine latente Gefahr für den Menschen dar.To the removal of the cartridge filter must be cleaned consuming. This usually happens by spraying with water by means of a garden hose. That at best the coarse impurities are removed, goes without saying. In particular microorganisms can up hardly be removed this way. Even if these are already through a disinfection are killed, can they continue to be a threat to represent humans, especially since such germs themselves the nutrient medium for new ones Germs can form. The danger for The human is particularly pronounced in one possible Fungal infestation of the pool water. Here the mushrooms can indeed by means of known disinfectants are made virtually sterile, but what only means that no more spores are formed. The so-called Mycelium, which is the totality of all filamentous cells of a fungus represents, remains first in the water and disintegrates due to a possible flow or another movement in the water in various fragments. These fragments then get into the cartridge filter. Due to the complicated Removal and the poor cleaning ability of the cartridge filter can however big Quantities of these fragments get back into the water of the pool and put there a latent danger for to the people

Darüber hinaus hat sich als nachteilig herausgestellt, dass derartige Kartuschenfilter nur relativ selten gewechselt werden, so dass diese Bruchstücke für Tage oder Wochen in dem Kartuschenfilter verbleiben, wodurch eine Rückverkeimung möglich ist. Dies gilt selbstverständlich auch für andere Keime.Furthermore has proved to be disadvantageous that such cartridge filter only relatively rarely be changed, so these fragments for days or Weeks remain in the cartridge filter, causing a Rückverkeimung is possible. This is of course also for other germs.

Da der Kartuschenfilter zudem nicht nur regelmäßig zu reinigen, sondern auch in vorgegeben Abständen durch einen neuen relativ teueren Kartuschenfilter zu ersetzen ist, ist die Wasserreinigung eines Schwimmbeckens mit einem derartigen Kartuschenfilter auch kostenintensiv. Einige Hersteller derartiger Kartuschenfilter empfehlen zudem eine zeitaufwendige Trocknung des Kartuschenfilters, um Krankheitserregern die Lebensgrundlage zu entziehen. Damit das Schwimmbecken in dieser Zeit weiterbetrieben werden kann, ist es dann nachteilig erforderlich, einen weiteren relativ teueren Satz Kartuschenfilter vorzuhalten.There The cartridge filter not only to clean regularly, but also at predetermined intervals to be replaced by a new relatively expensive cartridge filter, is the water purification of a swimming pool with such Cartridge filters also costly. Some manufacturers of such Cartridge filters also recommend a time-consuming drying of the Cartridge filters to pathogens to the livelihood revoke. So that the swimming pool continues to operate during this time can be, then it is disadvantageously necessary to another relatively expensive set of cartridge filters vorzuhalten.

Das Wasser im Schwimmbecken soll hygienisch so aufbereitet sein, dass es jederzeit frei von übertragbaren Krankheitserregern und anderen Wasserbeeinträchtigungen ist. Daher liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen konstruktiv einfachen und kostengünstigen Filter zur Reinigung von Schwimmbeckenwasser zur Verfügung zu stellen, mit dem das Wasser in einem hygienisch einwandfreien Zustand bringbar bzw. haltbar ist.The Water in the pool should be hygienically treated so that It is always free of transferable Pathogens and other water damage. Therefore lies The present invention, the object of a constructive simple and inexpensive Filter for cleaning swimming pool water available too with which the water is in a perfectly hygienic condition Can be brought or preserved.

Diese Aufgabe wird bei einem Filter zur Wasserreinigung von Schwimmbecken, welcher zwischen einem Ablauf und einem Zulauf des Schwimmbeckens angeordnet ist und Filtervlies als Filtermaterial aufweist, dadurch gelöst, dass mindestens ein, vorzugsweise mehrere Filtervliese in ebenen, horizontalen Lagen über einander angeordnet im Filtergehäuse eingelegt sind, wobei der Filter derart zwischen Ablauf und Zulauf angeordnet ist, dass die Lagen von oben nach unten von dem zu reinigenden Wasser durchströmt werden.These Task is a filter for water purification of swimming pools, which between a drain and an inlet of the swimming pool is arranged and has filter fleece as a filter material, characterized solved, that at least one, preferably a plurality of filter webs in plane, horizontal layers over each other arranged in the filter housing are inserted, the filter so between drain and inlet arranged is that the layers from top to bottom of the water to be purified flows through become.

Dadurch, dass die mindestens eine, vorzugsweise mehreren Lagen eben und horizontal im Filter angeordnet sind und von oben nach unten von dem zu reinigenden Wasser durchströmt werden, wird auf überraschend einfache Weise verhindert, dass bei der Entnahme des unterhalb des Wasserspiegels positionierten Filters die zuvor aus dem zu reinigenden Wasser herausgefilterten Verunreinigungen wieder in das Schwimmbeckenwasser zurückgespült werden.Thereby, that the at least one, preferably several layers are flat and horizontal are arranged in the filter and from top to bottom of the to be cleaned Water flows through Become surprising simple way prevents when taking the below the Water level filter positioned previously from the to be cleaned Water filtered contaminants back into the pool water be rinsed back.

Grobe Verunreinigungen verbleiben bei der Entnahme auf der Oberfläche der obersten Lage Filtervlies und werden durch den bei der Entnahme des Filters entstehenden Wassersog auf der Oberfläche der obersten Lage festgehalten. Im Gegensatz zu den im Stand der Technik verwendeten Kartuschenfiltern, in denen das Filtervlies vertikal angeordnet ist, ergibt sich bereits eine signifikante Verbesserung. Insbesondere verbleiben erfindungsgemäß die bereits als besonders problematisch angesprochen Mycel-Bruchstücke im erfindungsgemäßen Filter und gelangen nicht zurück in das Schwimmbeckenwasser, wo sie eine latente Gefahr für den Menschen darstellen. Erfindungsgemäß wird hierdurch eine optimale Hygiene sichergestellt, da wegen des Austausches der Filtervliese dann auch eine Rückverkeimung nicht mehr stattfinden kann.rough Contaminants remain on the surface during removal top layer filter fleece and are by the at the time of removal water suction on the surface of the filter recorded in the top position. Unlike the ones in the prior art used cartridge filters in which the filter fleece vertical is already arranged, there is already a significant improvement. Especially remain according to the invention already Mycelium fragments in the filter according to the invention are particularly problematic and do not get back into the pool water, where there is a latent danger to humans represent. According to the invention thereby optimal hygiene ensured because of the exchange of Filter fleece then also a recontamination can not take place anymore.

Dadurch, dass die Lagen Filtervlies nur in das Filtergehäuse eingelegt sind, lassen sich diese besonders einfach entfernen und durch neue Filtervliese ersetzen. Da Filtervliese besonders kostengünstig sind, sollte dieser Wechsel aus hygienischen Gründen vorzugsweise immer nach Benutzung des Schwimmbeckens erfolgen. Das Filtervlies ist insofern ein Einwegartikel. Ein hygienisch sauberer Filter ist eine Grundvoraussetzung für die Hygiene des Schwimmbeckenwassers, welche mit dem erfindungsgemäßen Filter erfüllt wird. Nur hygienisch einwandfreies Schwimmbeckenwasser schützt vor gesundheitlichen Risiken bei der Benutzung.Thereby, that the layers of filter fleece are only inserted in the filter housing These are particularly easy to remove and new filter fleece replace. Since filter fleece are particularly inexpensive, this change should for hygienic reasons preferably always after use of the swimming pool. The Filter fleece is insofar a disposable article. A hygienic cleaner Filter is a basic requirement for the hygiene of the pool water, which with the filter according to the invention Fulfills becomes. Only hygienic swimming pool water protects against health risks during use.

Unter einem Filtergehäuse im Sinne der Erfindung wird jede Aufnahmevorrichtung verstanden, in welche die Lagen Filtervlies horizontal und übereinander angeordnet werden können, so dass sie gleichmäßig von oben nach unten von dem zu reinigenden Wasser durchströmt werden.Under a filter housing Within the meaning of the invention, each receiving device is understood in which the layers of filter fabric are arranged horizontally and one above the other can, so that they are evenly from flows through the top of the water to be purified.

Es ist zu bedenken, dass die Reinigung herkömmlich eingesetzter, schon relativ teuerer Filter auch Kosten für den Verbrauch an Wasser und Chemikalien verursacht. Häufig empfehlen die Hersteller derartiger Filter auch deren Trocknung, um einer Verkeimung entgegenzuwirken. Dies bedeutet wiederum nachteilig, dass ein zweiter relativ teuer Satz Filterkartusche erforderlich ist, um den Schwimmbeckenbetrieb während der Trockenzeit aufrechtzuerhalten.It It should be remembered that the cleaning traditionally used, already relatively expensive filter also costs for the consumption of water and Causes chemicals. Often recommend the manufacturers of such filters and their drying, to counteract germs. This in turn means disadvantageous that requires a second relatively expensive set of filter cartridge is to maintain the swimming pool operation during the dry season.

Die Art des oder der im Filter verwendeten Filtervliese ist von der Art des Schwimmbeckens, insbesondere von den zu erwartenden Verunreinigungen abhängig und selbstverständlich vom Hygieneanspruch des Schwimmbeckenbetreibers. Prinzipiell sind diverse Ausführungen bekannter Filtervliese geeignet, die mehr oder weniger voluminös sind und unterschiedliche Porengrößen aufweisen.The Type of filter fabric used in the filter is from the Type of swimming pool, especially of the expected impurities dependent and of course from the hygiene claim of the pool operator. In principle, they are various designs known filter nonwoven, which are more or less bulky and have different pore sizes.

Im Sinne der Erfindung wird unter einem Filtervlies auch ein Filtervliesstoff verstanden, also ein textiles Flächengebilde aus einzelnen Fasern. Die Fasern können aus natürlichen Polymeren, z. B. Cellulose, oder aus synthetischen Polymeren, vorzugsweise aus Polyester, PP (Polypropylen) oder PE (Polyethylen), bestehen. Diese Ausführung ist bevorzugt.in the According to the invention, a filter fabric is also a filter nonwoven fabric understood, so a textile fabric from single fibers. The fibers can be natural Polymers, e.g. As cellulose, or synthetic polymers, preferably made of polyester, PP (polypropylene) or PE (polyethylene). This execution is preferred.

Als mögliche weniger bevorzugte Alternative kann im Sinne der Erfindung unter einem Filtervlies auch ein Filtergewebe, -gestricke und -gewirke, hergestellt aus Garnen, verstanden werden.When possible less preferred alternative may under the invention a filter fabric also a filter fabric, knitted fabric and knitted fabric, made of yarns, to be understood.

Besonders bevorzugt im Sinne der Erfindung sind sortenreine Lagen, d.h. Lagen, die jeweils nur aus einem Typ Fasern, also nicht aus Fasermischungen bestehen, da sortenreine Lagen besonders gut recycelt werden können. Die aus dem Stand der Technik bekannten Filter zur Reinigung von Schwimmbeckenwasser bestehen dagegen aus unterschiedlichen Werkstoffen, die sich nicht ohne weiteres trennen lassen.Especially preferred for the purposes of the invention are single-variegated layers, i. documents, each of only one type of fibers, so not from fiber blends exist, because single-variegated layers can be recycled particularly well. The known from the prior art filter for cleaning pool water On the other hand, they are made of different materials that are not can be easily separated.

Es ist bekannt, dass die eingangs genannten Umwälzanlagen zusätzlich meist mit einer Dosiereinrichtung bzw. mit einer Zuführvorrichtung ausgebildet, mittels der das im Kreislauf geführte Wasser mit Zusatzstoffen, beispielsweise mit Chlor, Ozon und/oder dergleichen, versetzt wird, um aus bekannten Gründen eine Keimbildung zu verringern. Es ist außerdem bekannt, dass bei der Chlorierung von Wasser Nebenprodukte entstehen, die in Abhängigkeit von der Konzentration als gesundheitsschädlich eingestuft werden. Bekannt ist weiterhin, dass eine chemische Desinfektion eingesetzt wird, um eine so genannte Depotwirkung, also eine permanente Desinfektion in einem Schwimmbecken zu erreichen.It is known that the above-mentioned circulation systems in addition mostly formed with a metering device or with a feed device, by means of the circulated Water with additives, such as chlorine, ozone and / or the like, to reduce nucleation for known reasons. It is also known that by-products are formed during the chlorination of water, the dependent be classified as harmful to health by the concentration. Known is still that a chemical disinfection is used a so-called depot effect, ie a permanent disinfection to reach in a swimming pool.

Dabei ist von Nachteil, dass die vorbeschriebenen und aus der Praxis bekannten Schwimmbecken durch einen hohen Bedarf an den zur Behandlung des Schwimmbeckenwassers vorgesehenen Zusatzstoffen gekennzeichnet sind, was einerseits zu einer unerwünschten Erhöhung der Betriebskosten führt und andererseits eine Umweltbelastung darstellt, da das mit den Zusatzstoffen versetzte Wasser beim Wechseln in die Kanalisation eingeleitet und in einem Klärwerk wieder aufbereitet werden muss, bevor es wieder in den natürlichen Wasserkreislauf einleitbar ist.there is disadvantageous that the above-described and known from practice Swimming pool due to a high need for the treatment of the Swimming pool water provided additives are characterized what on the one hand to an undesirable increase the operating costs leads and on the other hand an environmental burden, since that with the Additives added water when changing to the sewer initiated and in a sewage treatment plant must be reprocessed before returning to the natural Water cycle can be initiated.

Wie bereits erwähnt, werden die nach dem Stand der Technik eingesetzten Filter üblicherweise in nach Herstellerangaben vorgegebenen Nutzungsabständen mechanisch gereinigt, was aufwendig ist und zudem unvollständig erfolgt. Sowohl auf der Filteroberfläche als auch im Filtermaterial sind nach einer mechanischen Reinigung nachteilig weiterhin diverse zuvor aus dem Wasser entfernte Substanzen zu finden. Insbesondere Fette und Öle verbleiben häufig im Filter. Die Folge ist ein höherer Verbrauch an Desinfektionsmitteln bzw. so genannten Wasserpflegemitteln.As already mentioned, The filters used in the prior art are usually in mechanically cleansed according to manufacturer's specifications which is complicated and incomplete. Both on the filter surface as well as in the filter material are after a mechanical cleaning disadvantageous continues to be several previously removed from the water substances Find. In particular, fats and oils remain frequently in the filter. The result is a higher one Consumption of disinfectants or so-called water care products.

Mit bekannten Desinfektions- und Reinigungsmittel lassen derartige Verunreinigungen nur schwer aus dem Filter entfernen, zumal diese Mittel in erster Linie desinfizierend wirken. Folglich verbleiben die so genannte Biomatrix und/oder Ablagerungen organischen Ursprungs oftmals im Filtermaterial und können dort katalytisch auf beispielsweise sauerstoffbasierende Desinfektionsmittel, beispielsweise Wasserstoffperoxid, wirken. Dabei wird das Desinfektionsmittel an der Oberfläche der Verunreinigungen verbraucht, ohne die erwünschte desinfizierende Wirkung entfalten zu können.With known disinfecting and cleaning agents leave such impurities difficult to remove from the filter, especially since these funds in the first Disinfect the line. Consequently, the so-called Biomatrix and / or deposits of organic origin often in the Filter material and can there catalytically to, for example, oxygen-based disinfectants, For example, hydrogen peroxide, act. This is the disinfectant on the surface consumes impurities without the desired disinfecting effect to be able to unfold.

Dadurch, dass die eingesetzten Filtervliese erfindungsgemäß kostengünstig austauschbar sind, die benutzten Filtervliese also täglich beseitigt werden können, wird erreicht, dass die Menge der dem Schwimmbeckenwasser zugesetzten Zusatzstoffe reduziert werden kann. Es werden Chemikalien aber nicht nur für die Wasserbehandlung, sondern auch für die Filterreinigung selbst eingespart.Thereby, that the filter fleeces used according to the invention are inexpensive interchangeable, the so used filter fleece daily can be eliminated is achieved that the amount of added to the pool water Additives can be reduced. It will not be chemicals only for the water treatment, but also for the filter cleaning itself saved.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass wenigstens einige, vorzugsweise alle Fasern des Filtervlieses wenigstens einer Lage funktionell ausgebildet sind.A Development of the invention provides that at least some, preferably all fibers of the filter fleece at least one layer functionally formed are.

Dadurch wird erreicht, dass auch Verunreinigungen, die üblicherweise durch die Poren der eingesetzten Filtervliese passieren, beseitigt oder unschädlich gemacht werden können.Thereby It also ensures that contaminants commonly pass through the pores the filter fleece used pass, eliminated or made harmless can be.

Beispielsweise können Fasern mit wenigstens einer keimabtötenden Substanz beschichtet sein.For example can Be coated fibers with at least one germicidal substance.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform besteht darin, dass die Fasern aus Aktivkohle bestehen.A Another preferred embodiment is in that the fibers consist of activated carbon.

Durch die Aktivkohle werden ebenfalls Mikroorganismen, aber auch andere organische Verunreinigungen wie Geruchsstoffe und feinste Schwebeteilchen entfernt. Insbesondere können durch die Aktivkohle unerwünschte Nebenprodukte, die durch die Chlorierung des Wassers entstanden sind, dem Wasser entzogen werden.By the activated carbon also become microorganisms, but also others organic impurities such as odors and the finest suspended particles away. In particular, you can undesirable by the activated carbon Byproducts that resulted from the chlorination of the water are deprived of water.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass zwischen zwei Lagen wenigstens ein funktioneller Füllstoff, vorzugsweise in Form eines Pulvers oder Granulats, eingebracht ist, wobei die beiden Lagen nach Art eines Pads derart miteinander verbunden sind, dass der Füllstoff nicht aus dem Zwischenraum entweichen kann. Verbindungstechniken für Vliese bzw. Vliesstoffe sind dem Fachmann hinreichend bekannt. Bevorzugt sind vorliegend Verbindungstechniken, die klebstofffrei erfolgen. Der Filter kann somit diverse Lagen enthalten. Ein Aufbau kann beispielsweise so aussehen, dass eine erste, unterste Lage Filtervlies vorgesehen ist, darüber ein Pad aus zwei Lagen mit dazwischen angeordnetem funktionellen Füllstoff, darüber wiederum ein Pad aus zwei Lagen mit dazwischen angeordnetem funktionellen Füllstoff und abschließend eine oberste Lage Filtervlies.A advantageous embodiment of the invention provides that between two layers at least one functional filler, preferably in the form of a Powder or granules, is introduced, the two layers are connected in the manner of a pad in such a way that the filler can not escape from the gap. joining techniques for nonwovens or nonwovens are sufficiently known to the person skilled in the art. Prefers In the present case bonding techniques that are free of adhesive. The filter can thus contain various layers. A structure may be, for example To look like that provided a first, lowermost layer of filter fabric is, about it a pad of two layers with interposed functional Filler, about that again a pad of two layers with interposed functional filler and finally a top layer filter fleece.

Dadurch wird ebenfalls erreicht, dass auch Verunreinigungen, die üblicherweise die Poren der eingesetzten Filtervliese passieren, beseitigt oder unschädlich gemacht werden können.Thereby is also achieved that also impurities, which usually the pores of the filter fleeces used pass, eliminated or made harmless can be.

Beispielsweise kann als Füllstoff vorzugsweise ein Aktivgranulat verwendet werden, welches die dem Fachmann bekannten Wirkungen bei der Reinigung von Schwimmbeckenwasser entfaltet.For example can as a filler Preferably, an active granules are used, which the the Expert known effects in the cleaning of swimming pool water unfolded.

Ein anderer bevorzugter funktioneller Füllstoff ist katalytisch wirkendes Granulat zur Kalkbehandlung.One Another preferred functional filler is catalytically active Granules for lime treatment.

Ein derartiges Granulat hat sich als besonders geeignet zur Kalkbehandlung von Schwimmbeckenwasser erwiesen. Der Mineraliengehalt bzw. Kalkgehalt bleibt bei der Behandlung gleich, jedoch liegen die Mineralien in anderer Struktur vor, da diese durch Impfkristalle gebunden werden. Dadurch werden Kalkablagerungen, welche die Schwimmbeckentechnik aber auch den ästhetischen Eindruck des Schwimmbeckens negativ beeinflussen, vermieden.One Such granules have proven to be particularly suitable for lime treatment of swimming pool water proved. The mineral content or lime content remains the same treatment, but the minerals are in structure as they are bound by seed crystals. As a result, limescale, which is the swimming pool technique but also the aesthetic Influence impression of swimming pool negatively, avoided.

Als weitere funktionelle Füllstoffe sind bevorzugt Duftstoffe, antibakterielle Substanzen und/oder oberflächenaktive Substanzen einsetzbar.When other functional fillers are preferably fragrances, antibacterial substances and / or surface-active Substances can be used.

Weiterhin ist vorgesehen, dass zwei oder auch mehrere Lagen als Verbund ausgebildet sind, wodurch sich die Lagen besonders leicht aus dem Filter entnehmen und gleichmäßig einlegen lassen.Farther is provided that two or more layers formed as a composite are, whereby the layers are particularly easy to remove from the filter and insert evenly to let.

Vorzugsweise ist der Filter derart ausgebildet, dass die Lagen einzeln oder im Verbund austauschbar sind. Im einfachsten und besonders bevorzugten Fall weist der Filter hierzu in Filtergehäuse in Form eines Kastens mit wasserdurchlässigem Boden auf, in welchen die einzelnen Lagen oder Verbunde einlegbar sind.Preferably the filter is designed such that the layers individually or in Composite are interchangeable. In the simplest and most preferred Case, the filter with this purpose in filter housing in the form of a box water-permeable Floor on, in which the individual layers or composites inserted are.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform besteht der Filter aus einem Rahmen, in welchen die Lagen bzw. Verbunde mittels Kassetten seitlich einschiebbar sind. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass einzelne Lagen bzw. Verbunde gezielt austauschbar sind, während andere Lagen beispielsweise länger benutzbar sind. Anstelle des Rahmens kann es sich aber auch um einen bereits vorhandenen Filterschacht des Schwimmbeckens handeln, in welchen die Kassetten einlegbar sind.According to one another preferred embodiment the filter consists of a frame in which the layers or composites can be inserted laterally by means of cassettes. This embodiment has the advantage that individual layers or composites specifically interchangeable are while other layers, for example, longer are usable. Instead of the frame, it can also be a act already existing filter shaft of the swimming pool, in which the cassettes can be inserted.

Dadurch, dass einzelne oder mehrere Lagen bzw. Verbunde in eine Kassette einlegbar sind, wird außerdem erreicht, dass sich der Filter mit Druck oder Unterdruck, ähnlich wie eine bei einer Kaffeemaschine mit Filterpad, betreiben lässt. Die Kassette ist im einfachsten Fall ein wasserdurchlässiger festen Träger. Es ist möglich, dass einzelne oder mehrere Lagen bzw. Verbunde zwischen zwei wasserdurchlässige feste Träger gelegt werden.Thereby, that single or multiple layers or composites in a cassette will be inserted as well achieved that the filter with pressure or negative pressure, much like one in a coffee machine with filter pad, operate. The Cassette is in the simplest case a water-permeable solid support. It is possible, that single or multiple layers or composites between two water-permeable solid carrier be placed.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass vorzugsweise die funktionell ausgebildete Lagen oder Verbunde derart ausgebildet sind, dass diese aus Kostengründen regenerierbar sind. Aufgrund der ebenen Struktur der Lagen oder Verbunde könnten diese erfindungsgemäß – falls notwendig – besonders leicht und wirkungsvoll gespült und mithin auch mehrfach benutzt werden.A Development of the invention provides that preferably the functional trained layers or composites are designed such that these for cost reasons are regenerable. Due to the flat structure of the layers or Associations could this invention - if necessary - especially flushed easily and effectively and therefore also be used several times.

Zweckmäßigerweise ist der Filter derart ausgebildet, dass die Art der im Filter angeordneten Lagen einzeln oder im Verbund in Abhängigkeit vom zu erwartenden Verschmutzungsgrad des zu reinigenden Wassers frei zusammenstellbar ist.Conveniently, the filter is designed such that the type of arranged in the filter Layers individually or in combination depending on the expected Pollution degree of the water to be purified freely composable is.

Der Verschmutzungsgrad ist abhängig von der Art des Schwimmbeckens, der Häufigkeit der Benutzung der Lage des Schwimmbeckens etc.Of the Pollution degree is dependent the type of pool, the frequency of use of the pool Location of the swimming pool etc.

Die Lagen bzw. Verbunde können vorteilhaft also durch den Anwender selbst hinsichtlich der gewünschten Filtereigenschaften zusammengefügt werden, wodurch ein variabler Einsatz ermöglicht wird.The Layers or composites can advantageous therefore by the user himself with regard to the desired Filter properties are joined together whereby a variable use is possible.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen die übereinander liegenden Lagen in Durchströmrichtung jeweils eine verringerte Porengröße auf. Zweckmäßigerweise bilden diese Lagen einen Verbund und ermöglichen so, ein großes Spektrum unerwünschter Partikel effizient aus dem zu reinigenden Wasser zu entfernen, ohne dass sich der Filter hierbei vorschnell zusetzt.According to one advantageous embodiment of the invention, the one above the other lying layers in the flow direction each a reduced pore size. Conveniently, These layers form a composite, thus enabling a wide spectrum undesirable Efficiently remove particles from the water to be purified without that the filter adds up prematurely.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Oberfläche der obersten Lage derart ausgebildet ist, dass sich Partikel darin verfangen. Dadurch wird erreicht, dass diese Partikel bei der Entnahme des im Schwimmbecken positionierten Filters nicht wieder in das Schwimmbeckenwasser abgegeben werden. Vorzugsweise wird zur Entnahme des Filters eine Abdeckung auf die oberste Lage gelegt, welche die Partikel auf der Oberfläche der obersten Lage festhalten.A Development of the invention provides that the surface of top layer is designed such that particles get caught in it. This ensures that these particles in the removal of the in the swimming pool, do not put the filter back into the pool water be delivered. Preferably, to remove the filter is a Cover placed on the top layer, which the particles on the surface to hold onto the top layer.

Der erfindungsgemäße Filter ersetzt zweckmäßigerweise die aus dem Stand der Technik bekannten Filter zur Schwimmbeckenreinigung. So ist entsprechend stromab des Filters vorzugsweise eine oder mehrere Pumpeneinrichtungen zum Fördern einer vorgegebenen Wassermenge durch den Filter vorgesehen. Weiterhin umfasst der Filter einen Skimmer, der dem Filter vorgeschaltet ist und den Ablauf des Schwimmbeckens bildet. Es besteht aber auch Möglichkeit, die einzeln Lagen oder Verbunde in das nach dem Stand der Technik bekannte Skimmersieb einzulegen, dass dann vorzugsweise quasi selbst das Filtergehäuse bildet. Selbstverständlich kann der Filter aber auch ein eigenes Gehäuse aufweisen, mit dem dieser dann dem Skimmersieb vorgeschaltet ist. Dadurch können bereits vorhandene Schwimmbecken besonders einfach mit dem erfindungsgemäßen Filter nachgerüstet werden.Of the inventive filter replaced expediently the known from the prior art filter for swimming pool cleaning. Thus, one or more downstream of the filter is preferably Pumping equipment for conveying a predetermined amount of water provided by the filter. Farther the filter comprises a skimmer which precedes the filter and the course of the swimming pool forms. But there is also the possibility the individual layers or composites in the according to the prior art introduce known Skimmersieb that then preferably even the same filter housing forms. Of course However, the filter may also have its own housing, with this then upstream of the skimmer sieve. This already allows existing swimming pool particularly easy with the filter according to the invention retrofitted become.

Vorzugsweise ist wenigstens ein Mittel vorgesehen, das ein Zusetzen des Filters registriert und ab einem vorgegebenen Sollwert ein akustisches oder optisches Warnsignal auslöst und/oder gegebenenfalls vorhandene Pumpeneinrichtungen ausschaltet und/oder einen Bypass öffnet, durch den das zu reinigende Wasser am Filter vorbei geleitet wird.Preferably at least one means is provided, which is to add the filter registered and from a given setpoint an acoustic or optical warning signal triggers and / or possibly existing pump devices off and / or opens a bypass, by passing the water to be purified past the filter.

Dadurch wird der Betreiber des Schwimmbeckens an den Filterwechsel erinnert, sollte einmal ein Filterwechsel vergessen worden sein. Durch die Ausschaltung gegebenenfalls vorhandener Pumpeneinrichtungen oder durch die Öffnung eines Bypasses, werden mögliche Schäden an den Pumpen vermieden.Thereby the operator of the swimming pool is reminded of the filter change, once a filter change should have been forgotten. By the Elimination of any existing pumping equipment or through the opening a bypass, become possible damage avoided at the pumps.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. In dieser zeigtfollowing The invention will be explained with reference to an embodiment, the is shown in the drawing. In this shows

1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Filters zur Reinigung von Schwimmbeckenwasser im Längsschnitt. 1 a schematic representation of a filter according to the invention for the purification of Pool water in longitudinal section.

Der in 1 schematisch dargestellte Filter 10 dient der Reinigung von Schwimmbeckenwasser und ist zwischen einem hier nicht dargestellten Ablauf und einem Zulauf des Schwimmbeckens angeordnet.The in 1 schematically illustrated filter 10 serves for the cleaning of swimming pool water and is arranged between a drain, not shown here, and an inlet of the swimming pool.

Der Filter 10 umfasst vier übereinander angeordnete ebene, horizontale Lagen 12 Filtervlies, wobei der Filter 10 derart zwischen dem Ablauf und dem Zulauf angeordnet ist, dass die Lagen 12 von oben nach unten von dem zu reinigenden Wasser 14 durchströmt werden.The filter 10 includes four superimposed level, horizontal layers 12 Filter fleece, the filter 10 is arranged between the drain and the inlet, that the layers 12 from top to bottom of the water to be purified 14 be flowed through.

Die Filtervliese der einzelnen Lagen 12 sind unterschiedlicher Art und Dicke. Lediglich die beiden mittleren Lagen 12 Filtervlies sind gleicher Art. Zwischen diesen beiden Lagen 12 ist ein funktioneller Füllstoff 16 in Form eines Aktivkohlegranulats eingebracht. Diese beiden Lagen 12 sind an ihren Rändern nach Art eines Pads, wie er beispielsweise für Kaffeemaschinen bekannt ist, miteinander verbunden, so dass der Füllstoff 16 nicht aus dem Zwischenraum entweichen kann.The filter fleece of the individual layers 12 are different type and thickness. Only the two middle layers 12 Filter fleece are the same kind. Between these two layers 12 is a functional filler 16 introduced in the form of an activated carbon granules. These two layers 12 are connected at their edges in the manner of a pad, as it is known for coffee machines, for example, so that the filler 16 can not escape from the gap.

Somit bilden die beiden mittleren Lagen 12 einen Verbund 18 mit einem funktionellen Füllstoff 16. Die beiden äußeren Lagen 12 berühren zwar die beiden mittleren Lagen 12, sind aber mit diesen nicht verbunden.Thus, the two middle layers form 12 a composite 18 with a functional filler 16 , The two outer layers 12 Although touching the two middle layers 12 but are not affiliated with them.

Die Lagen 12 bzw. der Verbund 18 sind in einem Filtergehäuse eingelegt. Die Ausbildung des Filtergehäuses ist frei wählbar, kann also im Querschnitt bei spielsweise rund oder rechteckig sein. Die Form ist abhängig von den baulichen Gegebenheiten des mit einem erfindungsgemäßen Filter auszubildenden Schwimmbeckens. Die Höhe des Filtergehäuses ist abhängig von der Art und der Anzahl der eingesetzten Lagen bzw. Verbunde. Wichtig ist, dass das zu reinigende Wasser 12 derart in das Filtergehäuse hineinströmt und aus diesem wieder heraustritt, dass die Lagen 12 von oben nach unten durchströmt werden.The layers 12 or the composite 18 are inserted in a filter housing. The design of the filter housing is arbitrary, so it can be round or rectangular in cross section for example. The shape depends on the structural conditions of the swimming pool to be formed with a filter according to the invention. The height of the filter housing depends on the type and number of layers or composites used. It is important that the water to be purified 12 so flows into the filter housing and emerges from this again that the layers 12 flows through from top to bottom.

Im einfachsten und besonders bevorzugten Fall ist dass Filtergehäuse ein deckelloser Kasten 20, dessen starrer Boden 22 wasserdurchlässig ist. Auf diesen Boden 22 sind die einzelnen Lagen bzw. der Verbund angeordnet. Auf der obersten Lage 12 ist vorzugsweise das Sieb 24 eines im Stand der Technik weit verbreiteten, hier nicht dargestellten Skimmers angeordnet. Der Kasten 20 selbst wird in einen nach dem Stand der Technik weit verbreiteten, hier nicht dargestellten Filterschacht des Schwimmbeckens unterhalb des Skimmers eingesetzt.In the simplest and most preferred case, the filter housing is a lidless box 20 whose rigid bottom 22 is permeable to water. On this floor 22 the individual layers or the composite are arranged. On the topmost location 12 is preferably the sieve 24 a widely used in the art, not shown Skimmers arranged here. The box 20 itself is used in a widely used according to the prior art, not shown here filter shaft of the pool below the skimmer.

Nach jeder Benutzung des Schwimmbeckens lässt sich der Kasten 20 besonders einfach aus dem Schacht entfernen. Da der Kasten 22 unterhalb des Wasserspiegels des Schwimmbeckens liegt, das zu reinigende Wasser aber bei der Entnahme des Filters 10 die einzelnen Lagen von oben nach unten durchströmt, wird auf überraschend einfache Weise verhindert, dass Verunreinigungen wieder zurück ins Schwimmbeckenwasser gelangen. Die Verunreinigungen werden also bei der Entnahme nicht aus dem Filter 10 gespült.After each use of the pool, the box can be 20 very easy to remove from the shaft. Because the box 22 below the water level of the pool, the water to be purified but at the removal of the filter 10 the individual layers flows through from top to bottom, is prevented in a surprisingly simple way that contaminants get back into the pool water. The contaminants are therefore not removed from the filter during removal 10 rinsed.

Nachdem der Filter 10 aus dem Filterschacht entnommen wurde, lassen sich die Lagen 12 bzw. der Verbund 18 einfach austauschen. Da es sich bei den Lagen 12 um Filtervliese handelt, die nicht besonders teuer sind, werden diese aus hygienischen Gründen bestenfalls einfach entsorgt und durch neue Lagen 12 ersetzt. Lagen 12, die länger benutzbar sind, können dagegen im Filter verbleiben und werden zu einem späteren Zeitpunkt entsorgt.After the filter 10 was removed from the filter shaft, the layers can be 12 or the composite 18 simply exchange. As it is in the layers 12 To filter fleeces is that are not very expensive, these are best disposed of hygienic reasons, at best, and by new layers 12 replaced. documents 12 which are longer usable, however, can remain in the filter and be disposed of at a later date.

Vorzugsweise ist eine Entsorgung nach Benutzung vorgesehen. Funktionell ausgebildete Lagen 12 oder Verbunde, die in der Herstellung teuerer sein können, lassen sich erfindungsgemäß aber auch regenerieren.Preferably disposal after use is provided. Functionally trained layers 12 or composites which may be more expensive to produce, but can also be regenerated according to the invention.

Anhand der 1 ist deutlich zu erkennen, dass der Filter 10 in Abhängigkeit vom zu erwartenden Verschmutzungsgrad des zu reinigenden Wassers außerordentlich einfach mit entsprechenden Lagen bzw. Verbunden zusammenstellbar ist.Based on 1 you can clearly see that the filter 10 Depending on the expected degree of contamination of the water to be cleaned extremely easy with appropriate layers or composites can be assembled.

Die übereinander liegenden Lagen 12 weisen hierbei in Durchströmrichtung jeweils eine verringerte Porengröße. Die oberste Lage 12 hat somit die größte Porengröße, die unterste Lage 12 die kleinste.The superimposed layers 12 in each case have a reduced pore size in the direction of flow. The topmost location 12 thus has the largest pore size, the lowest layer 12 the smallest.

Vorzugsweise stellt der erfindungsgemäße Filter 10 den einzigen Filter in der Aufbereitung des Schwimmbeckenwassers dar. Weitere Filter sind erfindungsgemäß also nicht mehr erforderlich.Preferably, the filter according to the invention provides 10 the only filter in the treatment of the pool water. Further filters are therefore no longer required according to the invention.

Stromab des Filters können bekanntermaßen eine oder mehrere hier nicht dargestellte Pumpeneinrichtungen zum Fördern einer vorgegebenen Wassermenge durch den Filter 10 vorgesehen sein.Downstream of the filter, as is known, one or more pumping means, not shown here, for conveying a predetermined amount of water through the filter 10 be provided.

1010
Filterfilter
1212
Lage aus Filtervlieslocation made of filter fleece
1414
Wasserwater
1616
Füllstofffiller
1818
Verbundcomposite
2020
Kastenbox
2222
Bodenground
2424
Skimmersiebskimmer sieve

Claims (11)

Filter (10) zur Wasserreinigung von Schwimmbecken, welcher zwischen einem Ablauf und einem Zulauf des Schwimmbeckens angeordnet ist und Filtervlies als Filtermaterial aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein, vorzugsweise mehrere Filtervliese in ebenen, horizontalen Lagen (12) übereinander angeordnet im Filtergehäuse eingelegt sind, wobei der Filter derart zwischen Ablauf und Zulauf angeordnet ist, dass die Lagen (12) von oben nach unten von dem zu reinigenden Wasser (14) durchströmt werden.Filter ( 10 ) for the water purification of swimming pools, which is arranged between a drain and an inlet of the swimming pool and has filter fleece as filter material, characterized in that at least one, preferably several filter fleece in flat, horizontal layers ( 12 ) are arranged one above the other in the filter housing, wherein the filter is arranged between drain and inlet such that the layers ( 12 ) from top to bottom of the water to be purified ( 14 ) are flowed through. Filter (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einige, vorzugsweise alle Fasern des Filtervlieses wenigstens einer Lage (12) funktionell ausgebildet sind.Filter ( 10 ) according to claim 1, characterized in that at least some, preferably all fibers of the filter fabric of at least one layer ( 12 ) are functionally formed. Filter (10) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern mit wenigstens einer keimabtötenden Substanz beschichtet sind.Filter ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the fibers are coated with at least one germicidal substance. Filter (10) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern Aktivkohlefaser sind.Filter ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the fibers are activated carbon fiber. Filter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei Lagen (12) wenigstens ein funktioneller Füllstoff (16), vorzugsweise in Form eines Pulvers oder Granulats, eingebracht ist, wobei die beiden Lagen nach Art eines Pads derart miteinander verbunden sind, dass der Füllstoff (16) nicht aus dem Zwischenraum entweichen kann.Filter ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that between two layers ( 12 ) at least one functional filler ( 16 ), preferably in the form of a powder or granules, wherein the two layers are connected to one another in the manner of a pad in such a way that the filler ( 16 ) can not escape from the gap. Filter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder auch mehrere Lagen (12) als Verbund ausgebildet sind.Filter ( 10 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that two or more layers ( 12 ) are formed as a composite. Filter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (10) derart ausgebildet ist, dass die Lagen (12) einzeln oder im Verbund austauschbar sind.Filter ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the filter ( 10 ) is formed such that the layers ( 12 ) are individually or in combination interchangeable. Filter (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise funktionell ausgebildete Lagen (12) oder Verbunde derart ausgebildet sind, dass diese regenerierbar sind.Filter ( 10 ) according to one of claims 2 to 7, characterized in that preferably functionally formed layers ( 12 ) or composites are designed such that they can be regenerated. Filter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (10) derart ausgebildet, dass die Art der im Filter (10) angeordneten Lagen (12) einzeln oder im Verbund in Abhängigkeit vom zu erwartenden Verschmutzungsgrad des zu reinigenden Wassers (14) frei zusammenstellbar ist.Filter ( 10 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the filter ( 10 ) are designed such that the type of the filter ( 10 ) arranged layers ( 12 ) individually or in combination depending on the expected degree of soiling of the water to be purified ( 14 ) is freely composable. Filter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die übereinander liegenden Lagen (12) in Durchströmrichtung jeweils eine verringerte Porengröße aufweisen.Filter ( 10 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the superimposed layers ( 12 ) each have a reduced pore size in the flow direction. Filter (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Mittel vorgesehen ist, das ein Zusetzen des Filters registriert und ab einem vorgegebenen Sollwert ein akustisches oder optisches Warnsignal auslöst und/oder gegebenenfalls vorhandene Pumpeneinrichtungen ausschaltet und/oder einen Bypass öffnet, durch den das zu reinigende Wasser am Filter vorbei geleitet wird.Filter ( 10 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one means is provided which registers a clogging of the filter and triggers an audible or visual warning signal from a predetermined desired value and / or optionally switches off existing pump devices and / or opens a bypass, by passing the water to be purified past the filter.
DE102006049990A 2006-10-24 2006-10-24 Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value Withdrawn DE102006049990A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006049990A DE102006049990A1 (en) 2006-10-24 2006-10-24 Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006049990A DE102006049990A1 (en) 2006-10-24 2006-10-24 Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006049990A1 true DE102006049990A1 (en) 2008-04-30

Family

ID=39244213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006049990A Withdrawn DE102006049990A1 (en) 2006-10-24 2006-10-24 Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006049990A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2967918A1 (en) * 2010-11-29 2012-06-01 Saint Dizier Environnement Sdenv METHOD AND DEVICE FOR GRAVITY FILTRATION OF RAW AND INDUSTRIAL WATERS
CN105920906A (en) * 2016-05-18 2016-09-07 江苏佳华新材料科技有限公司 Chemical-plant sewage separating device
WO2017167459A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 Norafin Industries (Germany) Gmbh Filter unit for filtering contaminated water
GB2583952A (en) * 2019-05-15 2020-11-18 Geyser Thermal Energy Ltd Filtering system, installation and method for treating water
DE102007037766B4 (en) * 2007-08-01 2020-12-24 Axel R. Hidde Equipment for water treatment with a filter cartridge and its use

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5019254A (en) * 1989-08-16 1991-05-28 Aquarium Pharmaceuticals, Inc. Filter pad with pocket and method of using the same
DE29501221U1 (en) * 1994-01-27 1995-03-23 Sevylor International Device for filtering the water of a pool, in particular a swimming pool
US5597477A (en) * 1995-05-11 1997-01-28 Harry, Iii; David W. Sewage effluent disposal system having sparger in holding tank
DE19806924A1 (en) * 1998-02-19 1999-08-26 Wts Kereskedelmi Es Szolgaltat Swimming pool water filter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5019254A (en) * 1989-08-16 1991-05-28 Aquarium Pharmaceuticals, Inc. Filter pad with pocket and method of using the same
DE29501221U1 (en) * 1994-01-27 1995-03-23 Sevylor International Device for filtering the water of a pool, in particular a swimming pool
US5597477A (en) * 1995-05-11 1997-01-28 Harry, Iii; David W. Sewage effluent disposal system having sparger in holding tank
DE19806924A1 (en) * 1998-02-19 1999-08-26 Wts Kereskedelmi Es Szolgaltat Swimming pool water filter

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007037766B4 (en) * 2007-08-01 2020-12-24 Axel R. Hidde Equipment for water treatment with a filter cartridge and its use
FR2967918A1 (en) * 2010-11-29 2012-06-01 Saint Dizier Environnement Sdenv METHOD AND DEVICE FOR GRAVITY FILTRATION OF RAW AND INDUSTRIAL WATERS
WO2017167459A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 Norafin Industries (Germany) Gmbh Filter unit for filtering contaminated water
CN105920906A (en) * 2016-05-18 2016-09-07 江苏佳华新材料科技有限公司 Chemical-plant sewage separating device
GB2583952A (en) * 2019-05-15 2020-11-18 Geyser Thermal Energy Ltd Filtering system, installation and method for treating water

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2364504A1 (en) DEVICE FOR WATER PURIFICATION
DE102006049990A1 (en) Filter for cleaning swimming pool water, has filter housing, in which filter fleeces as filter material are inserted one above the other in horizontal layers, and unit, which releases acoustic/optical warning signal from given actual value
DE112010000003T5 (en) A filter structure
DE202019003578U1 (en) Filter system for removing microfibers from the wastewater, in particular a washing machine
CH635518A5 (en) FILTRATION METHOD AND DEVICE.
EP3730019A1 (en) Floor cleaning machine
DE102005022634A1 (en) Method and system for the treatment of excretory vessels
DE102007034308B4 (en) Process for the treatment of water, water filter and aquarium comprising the water filter
EP2500459B1 (en) Method and device for washing, in particular laundry items
EP0362739A2 (en) Filtering device
DE202008007610U1 (en) Device for improving the quality of drinking and / or service water
DE202018104603U1 (en) Structure of a aquarium filter
DE10128930B4 (en) Pond system, especially for use as a swimming and bathing pond
DE10318708B4 (en) Filters for liquid filtration and methods for liquid filtration and for cleaning such filters, in particular for water treatment plants
EP1760046B1 (en) Compact water purification set for ponds
DE202008002100U1 (en) Device for mechanical filtering and biological treatment of organically contaminated pond water
EP2282974A1 (en) Method and device for biological treatment of water in swimming pools
DE102005030782A1 (en) Aquarium or pond liner has sieve mounted across it, at short distance above its base, layer of gravel being spread over sieve and pollutants collected below both on base being sucked out through vertical channel on one side
EP0106798B1 (en) Liquid-suction apparatus
EP2653087B1 (en) Dishwasher
DE102014221611A1 (en) Water-conducting household appliance
DE10351329B4 (en) Basin or tub with a floor covering of granular material and method for operating and cleaning such a basin or such a tub
EP3119535A1 (en) Method for cleaning animal enclosure floor panels
DE202021003149U1 (en) Attachment to prevent blockages in the air intake pipes of vacuum cleaners
DE10318270B4 (en) Pass filter with dirt control

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee