DE102006043872B4

DE102006043872B4 - Device for cutting tobacco articles

Info

Publication number: DE102006043872B4
Application number: DE102006043872A
Authority: DE
Inventors: Dirk Dr. Minkner; Horst Drieling; Alexander Schlag; Michael KÜPPER
Original assignee: British American Tobacco Germany GmbH; BAT Cigarettenfabriken GmbH
Current assignee: British American Tobacco Germany GmbH
Priority date: 2006-09-19
Filing date: 2006-09-19
Publication date: 2010-05-20
Anticipated expiration: 2026-09-20
Also published as: EP1902636B1; CA2599619A1; EP1902636A2; ATE483370T1; CA2599619C; AU2007203408B2; NZ556548A; AU2007203408A1; DE102006043872A1; DE502007005253D1; EP1902636A3

Abstract

The device has a housing with an insert opening for strand shaped tobacco articles, and a knife (13) relocatably supported in the housing. An edge of the knife is moved through the insert opening to cut an introduced tobacco strand. The blade has a tip (15) that is aligned centrally to the insert opening. Two returning cuts (17) are placed from the tip to the knife and form a nose angle from 30 to 120 degrees.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zerschneiden von strangförmigen Tabakartikeln, insbesondere von Tabakartikeln für die Selbstverfertigung von Zigaretten. Gemäß einer speziellen Verwendungsvariante ist die erfindungsgemäße Vorrichtung für die Benutzung bei vorgefertigten, insbesondere umhüllten Tabaksträgen gedacht, die zum Konsum portioniert und in Zigarettenhülsen überführt werden sollen.The The invention relates to a device for cutting string-shaped tobacco articles, in particular of tobacco articles for the self-production of cigarettes. According to a special use variant is the device according to the invention for the Use with prefabricated, in particular wrapped tobacco rods thought, which are to be portioned for consumption and transferred into cigarette tubes.

Neben vielfältigen Schneidvorrichtungen für Zigarren und Zigarillos sind auch schon einige Schneidvorrichtungen bekannt, die sich mit der Problematik des Schneidens von solchen Rauchartikeln beschäftigen, die eine empfindlichere, insbesondere verformbarere Umhüllung als Zigarren haben.Next diverse Cutting devices for cigars and cigarillos are already known some cutting devices, dealing with the problem of cutting such smoking articles, a more sensitive, in particular deformable envelope than Have cigars.

Aus der DE 44 06 006 A1 ist eine Vorrichtung bekannt, die zur Zerteilung von Tabaksträngen dient. Die Vorrichtung soll eine saubere Schnittführung ermöglichen ohne die zu schneidenden Tabakstränge abzuquetschen. Hierzu wird mindestens ein Messer relativ zum Tabakstrang bewegt und der Tabakstrang während des Schnittes durch Niederhalter fixiert. Insbesondere wird in dieser Anmeldung darauf abgezielt, die Schnittenden möglichst gering zusammenzudrücken.From the DE 44 06 006 A1 a device is known which serves for the division of tobacco strands. The device should allow a clean cut without squeezing the tobacco strands to be cut. For this purpose, at least one knife is moved relative to the tobacco rod and fixed the tobacco rod during the cut by hold-down. In particular, this application aims to compress the cut ends as small as possible.

Die CA 2 124 510 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum Zerschneiden von Zigaretten. Die Aufgabe der Vorrichtung ist es, mittels eines sauberen Schnitts Zigaretten zu zerteilen, ohne die Schnittenden zusammenzudrücken. Hierzu nutzt die Vorrichtung ein Schneidsystem aus zwei Messern, die durch eine scherenartige Bewegung gegeneinander bewegt werden und so die Zigarette abschneiden. Die beiden Messer sind auf den Armen einer gabelartigen Mechanik gelagert, die direkt durch den Konsumenten bedient wird.The CA 2 124 510 A1 describes a device for cutting cigarettes. The object of the device is to cut cigarettes by means of a clean cut, without compressing the cut ends. For this purpose, the device uses a cutting system of two knives, which are moved by a scissor-like movement against each other and so cut off the cigarette. The two knives are stored on the arms of a fork-like mechanism, which is operated directly by the consumer.

Aus der DE 43 39 037 A1 , der DE 43 39 038 C2 und der DE 43 39 039 C2 sind Vorrichtungen bekannt, die zum Schneiden von stäbchenförmigen Rauchartikeln dienen. Dabei sollen vor allem überlange Rauchartikel geschnitten werden, wobei durch den winkeligen Anschliff der beiden Schneidmesser gleichzeitig eine gezielte stumpfkegelige Verformung auf beiden Schnittenden erzielt wird, um einerseits das Einführen der Rauchartikelabschnitte in die Zigarettenhülse zu erleichtern und andererseits gleichzeitig den Endenausfall des Rauchartikelabschnitts auf der offenen Zigarettenhülse zu reduzieren. Verwendet werden hierbei Guillotine-artige Mechanismen oder auch zangen- oder scherenartige Vorrichtungen, jeweils mit zwei Messern. Bevorzugt wird für die Messerform ein abgerundeter U-förmiger Umriss gewählt.From the DE 43 39 037 A1 , of the DE 43 39 038 C2 and the DE 43 39 039 C2 Devices are known which serve for cutting rod-shaped smoking articles. In particular, overlong smoking articles are intended to be cut, with the angular cutting of the two cutting blades simultaneously achieving a targeted frustoconical deformation on both cut ends in order to facilitate the insertion of the smoking article sections into the cigarette tube and at the same time the end failure of the smoking article section on the open cigarette tube to reduce. Here are used guillotine-like mechanisms or pliers or scissors-like devices, each with two knives. Preferably, a rounded U-shaped outline is selected for the knife shape.

Aus der DE 44 14 607 A1 ist ein Zigarettenschneider bekannt, der eine Zigarette mit einem beweglichen Messer abschneiden kann. Hierzu ist eine U-förmige Öffnung vorgesehen, in welche die Zigarette eingelegt werden kann. Durch Betätigung eines Schiebers wird das Messer nach unten geschoben und die, insbesondere brennende, Zigarette wird geteilt. Das Messer ist hierbei in allen Ausführungsformen als einschneidig dargestellt und so abgeschrägt, dass die Zigarette während des Schneidvorgangs in die Rundung der U-förmigen Öffnung geschoben wird.From the DE 44 14 607 A1 There is a cigarette cutter known that can cut off a cigarette with a movable knife. For this purpose, a U-shaped opening is provided, in which the cigarette can be inserted. By operating a slide, the knife is pushed down and the, in particular burning, cigarette is divided. The knife is shown in this case in all embodiments as a single-edged and bevelled so that the cigarette is pushed during the cutting process in the rounding of the U-shaped opening.

Eine im Schneidmechanismus sehr ähnliche Vorrichtung ist in der DE 572 673 A beschrieben. Den wesentlichen Unterschied bilden jedoch eine bzw. zwei kreisrunde Zuführungen unterschiedlichen Durchmessers für Zigarren, die wechselweise genutzt werden können.One in the cutting mechanism very similar device is in the DE 572 673 A described. However, the main difference is one or two circular feeders of different diameters for cigars, which can be used alternately.

Aus der DE 36 21 399 C2 ist eine Vorrichtung bekannt, die einen bekannten Zigarrenabschneider verbessern soll. Hierbei wird ein Messerhalter in einem zweischaligen Griffkörper gehalten. Der Messerhalter ist ähnlich einem gebräuchlichen Taschenmesser ausklappbar und gibt so eine Queröffnung im Griffkörper frei. In diese Queröffnung ist nun der zu schneidende Gegenstand einbringbar und durch das Zurückklappen des Messerhalters wird der Gegenstand, insbesondere die Zigarre, geschnitten.From the DE 36 21 399 C2 is a device known to improve a well-known cigar cutter. Here, a knife holder is held in a clamshell grip body. The knife holder is similar to a conventional pocket knife hinged and thus releases a transverse opening in the handle body. In this transverse opening of the object to be cut is now introduced and by folding back the knife holder of the object, especially the cigar, cut.

Aus der US 6 062 227 A ist eine Schneidvorrichtung für Tabakartikel bekannt, welche eine Öffnung aufweist, durch die Schneidmesser geschoben werden können. Zum Abtrennen eines Endes des Tabakartikels wird dieses in die Öffnung eingeführt, wobei der Tabakartikel auf einer die Öffnung umlaufenden Fläche an der Schneidvorrichtung anliegt. Beim Betätigen der Schneidmesser wird das sich durch die Öffnung erstreckende Ende des Tabakartikels durch die Schneidmesser abgetrennt.From the US 6 062 227 A For example, a cutting device for tobacco products is known, which has an opening through which cutting blades can be pushed. To sever one end of the tobacco article, it is introduced into the opening, with the tobacco article resting against the cutting device on an area surrounding the opening. Upon actuation of the cutting blades, the end of the tobacco article extending through the opening is severed by the cutting blades.

Die beschriebenen Vorrichtungen gemäß dem Stand der Technik sind oft schwer handhabbar oder von kompliziertem Aufbau, insbesondere wenn mehrere Messer verwendet werden. Es wird entweder vorgeschlagen, beide Seiten des Tabakstrangs an der Schnittstelle zu formen oder eine solche Formung völlig zu unterlassen. Eine beidseitige Formung erleichtert zwar das Einführen eines Tabakstrangs in eine Hülse, führt aber auf der anderen Seite zu einem unästhetischen Aussehen des freien Zigarettenendes. Andererseits macht der völlige Verzicht auf eine Ausformung das Einführen des Tabakstrangs in eine Zigarettenhülse sehr schwierig. Zusätzlich werden durch die im Stand der Technik beschriebenen formenden Vorrichtungsteile Nachteile bei der eigentlichen Schnittführung erkauft, so dass immer ein Kompromiss zwischen Schnittführung und Formung eingegangen werden muss.The described devices according to the state The technique is often difficult to handle or of complicated construction, especially when multiple knives are used. It will either proposed, both sides of the tobacco rod at the interface to form or to refrain from such shaping completely. A two-sided Although shaping facilitates the introduction of a tobacco rod in a sleeve, but leads on the other hand to an unaesthetic appearance of the free Cigarette end. On the other hand makes the total abandonment of a molding the introduction of the tobacco rod into a cigarette tube very difficult. In addition will be by the forming device parts described in the prior art Disadvantages of the actual cut bought, so always a compromise between cutting and shaping must be received.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum Zerschneiden von strangförmigen Tabakartikeln bereitzustellen, welche mindestens einige der oben genannten Nachteile des Standes der Technik überwindet.It Object of the present invention, a device for cutting of rope-shaped To provide tobacco articles which are at least some of the above mentioned disadvantages of the prior art overcomes.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung zum Zerschneiden von strangförmigen Tabakartikeln bereitgestellt, mit einem Gehäuse, das eine Einführöffnung für einen strangförmigen Tabakartikel aufweist, und mit einem im Gehäuse verschieblich gelagerten Messer, dessen Schneide durch die Einführöffnung geschoben werden kann, um einen darin eingeführten Tabakstrang zu zerschneiden, wobei die Vorrichtung ein separates Schnittenden-Formungsprofil aufweist, welches das Ende des abzuschneidenden Tabakartikels formt und bei der Verschiebung des Messers beim Schneidvorgang betätigt wird.to solution This object is achieved according to the invention a device for cutting of rope-shaped Tobacco articles provided with a housing having an insertion opening for a string-shaped tobacco article and with one in the housing slidably mounted knife whose cutting edge are pushed through the insertion opening can be introduced to one Tobacco strand to cut, the device is a separate Having cut end molding profile, which is the end of the cut off Tobacco article forms and during the displacement of the knife during the cutting process actuated becomes.

Es ist vorstellbar, dass das Messer der Vorrichtung nicht mehr so geformt ist, dass es schon beim oder kurz nach dem Auftreffen auf den Tabakstrang einen linienförmigen Kontakt herstellt (wie bei Messern mit geraden oder u-förmig abgeschnittenen Schneiden), sondern es wird durch das Messer zunächst ein Punktkontakt hergestellt, und zwar durch die Messerspitze. Dadurch wird die Messerspitze den Tabakstrang oder gegebenenfalls dessen Umhüllung unmittelbar beim ersten Kontakt durchstechen und aufreißen, und das Messer kann an den entstehenden Kanten des Aufrissloches leicht weiter schneiden, ohne dass die dabei ausgeübte Kraft zu einer Umformung des Tabakartikels an der Schnittstelle führt. Die Spitze muss nicht genau im Zentrum (also am Scheitel) des Tabakstrangs auftreffen, sondern kann eventuell auch etwas daneben auftreffen, solange gewährleistet ist, dass die Spitze zunächst den Einstecheffekt bewirkt und dann das weitere Aufschneiden an den Kanten ermöglicht. Durch diese Gestaltung wird der Schneidvorgang mit wenig Kraft und leicht durchführbar, insbesondere genügt ein einziges Messer um einen guten Schnitt zu erreichen. Der im Wesentlichen runde Querschnitt des Tabakstrangs wird beibehalten, das heißt der Tabakartikel wird nicht schon durch den Schneidvorgang selbst oder durch Gegenhaltekräfte in der Einführöffnung verformt.It It is conceivable that the knife of the device is no longer so shaped is that it already at or shortly after hitting the tobacco rod a linear Making contact (as with knives with straight or U-shaped cut edges), but it is first made a point contact by the knife, through the tip of the knife. This will make the knife tip the Tobacco strand or optionally its enclosure immediately at the first Pierce and tear the contact and the knife can at the resulting edges of the tear hole Slightly further cut, without the force exerted leads to a transformation of the tobacco article at the interface. The Tip does not have to be exactly in the center (ie at the apex) of the tobacco rod but may also hit something else, as long as guaranteed is that the tip first the Piercing effect causes and then further cutting on the Edges possible. By this design, the cutting process with little force and easy to carry out, in particular suffices a single knife to achieve a good cut. The im Main round cross-section of the tobacco rod is maintained this means the tobacco article is not already through the cutting process itself or by opposing forces deformed in the insertion opening.

Auch ist es vorstellbar, dass von der Spitze aus am Messer zwei zurücklaufende Schneiden angeordnet sind, die einen spitzen Winkel von 30° bis 120° bilden, insbesondere 50° bis 90°, speziell 60° bis 80°. Die Schneiden können mindestens von einer Flachseite her angeschliffen sein, sie können jedoch auch vorteilhafterweise von beiden Flachseiten her angeschliffen sein. Auch können sie symmetrisch von beiden Flachseiten her angeschliffen sein, um die Schneidkante auszubilden.Also it is conceivable that from the top of the knife two returning Are arranged cutting, forming an acute angle of 30 ° to 120 °, in particular 50 ° to 90 °, especially 60 ° to 80 °. The Can cut However, they can also be sanded at least from one flat side advantageously be sanded from two flat sides. Also can they are ground symmetrically from both sides of the flat to the Form cutting edge.

Während bei den Versuchen gemäß dem Stand der Technik, den Tabakstrang beim Schneiden zu formen, entweder die Messer selbst oder die Einführöffnung konturiert werden, um bestimmte Formen auszubilden, basieren die Vorteile der oben beschriebenen erfindungsgemäßen Vorrichtung darauf, dass die Formvorrichtung separat bereitgestellt wird und ihre Betätigung bei der Verschiebung des Messers beim Schneidvorgang erfährt. Dadurch ergeben sich eine Anzahl von Möglichkeiten zur Anordnung der Formvorrichtung, also des Schnittenden-Formungsprofils, die wiederum in einer vergrößerten Anzahl von Möglichkeiten bei der Formgebung, aber auch bei dem Belassen des Schnittendes in seiner geschnittenen Form resultieren. Es ist nicht mehr die Kontur des Messers selbst oder die Kontur des Gegendruck-Abschnittes in der Einfuhröffnung, welche die Form des abschnittenen Tabakartikels bestimmen, sondern diese Endenform wird durch ein separates Schnittenden-Formungsprofil bestimmt. Damit werden Schnitt und Formung entkoppelt und die (Nachteile, die beim Stand der Technik daraus resultieren, dass Kompromisse zwischen Schnittführung und Formung gemacht werden müssen, können eliminiert werden. Mit anderen Worten muss die verbesserte Form nicht mehr durch einen schlechteren Schnitt ”erkauft” werden, und umgekehrt.While at the tests according to the state the technique of shaping the tobacco rod when cutting, either the knives themselves or the insertion opening contoured In order to train certain forms, the benefits of the above-described device according to the invention that the molding device is provided separately and their activity during the displacement of the knife during the cutting process learns. Thereby There are a number of possibilities for the arrangement of the molding device, ie the cut end molding profile, in turn, in an increased number of options in the shaping, but also in leaving the cut end result in its cut shape. It is no longer the contour the knife itself or the contour of the counter-pressure section in the Insertion opening, which determine the shape of the cut tobacco article, but this end shape is determined by a separate cut end forming profile. Thus, cutting and shaping are decoupled and the (disadvantages, which result in the prior art that compromises between incision and Shaping must be done can be eliminated. In other words, the improved form no longer be "bought" by a worse cut, and vice versa.

Bei einer Ausführungsform der vorher beschriebenen Vorrichtung weist das Schnittenden-Formungsprofil im Bereich der Einführöffnung eine Komprimierungsstruktur auf, die bei der Verschiebung des Messers beim Schneidvorgang zur Einfuhröffnung hin und an den abzuschneidenden Tabakartikel heran verschoben wird, um diesen in Eingriff zu nehmen. Diese Komprimierungskontur kann dann je nach gewünschter Endenausgestaltung formmäßig ausgebildet werden.at an embodiment The device described above has the cut end forming profile in the area of the insertion opening a Compression structure on when moving the knife during the cutting process to the import opening is moved to and fro the tobacco to be cut off, to engage this. This compression contour can then depending on the desired Formed end design shape become.

Es ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich, dass Schnittende-Formungsprofil und das Messer durch einen elastischen Zug, speziell einen Gummi- oder Federzug, in eine Ausgangslage gehalten werden, in welcher sie nicht in die Einfuhröffnung einragen. Hierdurch wird gewährleistet, dass das Einführen des Tabakartikels ungehindert erfolgen kann.It is possible in the context of the present invention that cut end molding profile and the Knife by an elastic train, especially a rubber or spring tension, in be held in a starting position in which they do not protrude into the import opening. This will ensure that insertion the tobacco article can take place unhindered.

Bei einer Ausführungsvariante weist das Schnittenden-Formungsprofil zwei Arme auf, die im Bereich der Einführöffnung eine als Komprimierungsstruktur ausgebildete, sich verengende Aufnahme bilden, die bei der Verschiebung des Messers beim Schneidvorgang zur Einführöffnung hin und an den abzuschneidenden Tabakartikel heran verschoben wird.at an embodiment variant the cut end molding profile has two arms which are in the area the insertion opening a formed as a compression structure, forming a narrowing recording, during the displacement of the knife during the cutting process to the insertion and moved to the cut off tobacco article.

Um die Verschiebung des Messers und die Betätigung des Schnittenden-Formungsprofils zu koppeln wird die Vorrichtung insbesondere so ausgestaltet, dass das Messer oder ein Bauteil, das mit dem Messer verschoben wird, das Schnittenden-Formungsprofil beim Schneidvorgang in eine Lage verschiebt, in der es das Schnittende formt.To couple the displacement of the knife and the operation of the cut end forming profile, the device is in particular so out stating that the knife or a component that is moved with the knife shifts the cut end forming profile during the cutting process in a position in which it forms the cut end.

Bei einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Formgebungsbereich bzw. die Komprimierungsstruktur des Schnittenden-Formungsprofils im wesentlichen auf einer Seite der Messer-Schnittebene angeordnet, so dass der Tabakartikel im wesentlichen nur auf dieser Seite geformt bzw. komprimiert wird. Hier zeigt sich ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung, der mit der oben schon angesprochenen vielfältigen Anordnungsmöglichkeit für das Schnittenden-Formungsprofil zusammenhängt. Wenn dieses Profil nur auf einer Seite des Messers wirkt, entsteht die Möglichkeit, ein Schnittende zu formen und das andere Schnittende ohne Formung zu belassen. Für die entstehenden Tabakartikel-Teile bedeutet dies, dass sie an der nur geschnittenen Seite eine ästhetisch ansprechende und unverformte Stirnseite aufweisen, wie sie beispielsweise von herkömmlichen Zigaretten am Anzündende her bekannt ist. Auf der anderen Seite des Messers wird eine Formgebung erfolgen, wobei diese Seite dazu verwendet werden kann, dem Tabakartikel beispielsweise in eine Zigarettenhülse einzustecken, was sich durch die Komprimierung stark vereinfachen lässt. Es lassen sich also Tabakartikel so schneiden, dass immer ein Ende komprimiert und das andere Ende glatt abgeschnitten ist.at an embodiment The present invention is the shaping area or the compression structure the cut end forming profile substantially on one side the knife-cutting plane arranged so that the tobacco article in essentially shaped or compressed only on this page. This shows a particular advantage of the present invention, the with the above already mentioned diverse arrangement possibility for the Cut end shaping profile related. If this profile works only on one side of the knife, arises the possibility, to form one cut end and the other cut end without shaping to leave. For the resulting tobacco article parts means that they are at the only cut side an aesthetically pleasing have appealing and undeformed front page, as for example from conventional Cigarettes at the start of the day is known here. On the other side of the knife is a shaping take place, this page can be used to the tobacco article For example, to put in a cigarette tube, which is greatly simplified by the compression. It can be so tobacco products cut so that one end is always compressed and the other end smooth cut off.

Dabei besteht auch noch die vorteilhafte Möglichkeit, das Schnittenden-Formungsprofil bzw. dessen Komprimierungsstruktur im Bereich des Eingriffs mit dem Tabakteil in einer gewünschten Ausgestaltung auszuformen. Diese Ausgestaltung kann beispielsweise zylindrisch oder von der Schnittebene weg aufgeweitet sein, insbesondere kegelförmig aufgeweitet. Hier zeigt sich noch der Vorteil, dass man gemäß der vorliegenden Erfindung lediglich unterschiedliche Schnittenden-Formprofile mit veränderten Komprimierungskonturen bereitstellen muss, wenn man etwas an der Komprimierungsform eines Zigarettenendes ändern will.there There is also the advantageous possibility, the cut end molding profile or its compression structure in the area of engagement with the tobacco part in a desired Design form. This embodiment can, for example be cylindrical or widened away from the cutting plane, in particular conical widened. Here is the advantage that you can according to the present Invention only different cut end molding profiles with changed Compressive contours must be provided when looking at the Wants to change the compression form of a cigarette end.

Die Erfindung wird im Weiteren anhand einer Ausführungsform und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The The invention will be further described by means of an embodiment and with reference explained in more detail in the accompanying drawings. In the drawings show:

1 eine Schrägansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung von oben in drei Bedienungsphasen; 1 an oblique view of a device according to the invention from above in three operating phases;

2 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung von oben mit abgenommenem Gehäuseoberteil, sowie eine entsprechende verkleinerte Ansicht, welche die Betätigungsphase der Vorrichtung darstellt; 2 a view of the device according to the invention from above with the housing upper part removed, and a corresponding reduced view, which represents the operating phase of the device;

3 eine Ansicht von unten auf die erfindungsgemäße Vorrichtung mit abgenommenem Gehäuseunterteil, sowie eine entsprechende verkleinerte Darstellung, welche wiederum die Betätigungsphase zeigt; und 3 a bottom view of the device according to the invention with removed housing bottom, and a corresponding reduced view, which in turn shows the operating phase; and

4 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung entlang der Schnittebene A-A die an der links aufgezeigten, verkleinerten Darstellung aufgezeigt ist. 4 a longitudinal section through a device according to the invention along the sectional plane AA which is shown on the left shown, reduced representation.

In den 1a bis 1c ist eine erfindungsgemäß ausgestaltete Vorrichtung in drei Bedienungsphasen bzw. Betätigungsphasen dargestellt. Die Vorrichtung weist ein Gehäuse 1 mit einem Gehäuseoberteil 3 und einem Gehäuseunterteil 5 auf, und im oberen Bereich des Gehäuses befindet sich eine Einführöffnung 7, die sich durch beide Gehäuseteile 3, 5 hindurch erstreckt und zum Einführen des zu trennenden bzw. zu schneidenden, strangförmigen Tabakartikels dient. Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Einführöffnung 7 kreisrund ausgestaltet, und insbesondere kann der Durchmesser der Einführöffnung 7 ein wenig größer sein als der Durchmesser eines zu schneidenden Tabakartikels. Dadurch wird eine gute bis optimale Abstützung während des Schneidprozesses über einen Großteil des Umfangs erreicht. Zur leichteren Einführung kann im Gehäuseoberteil 3 um die Einführöffnung 7 herum eine leichte Fase angebracht sein.In the 1a to 1c a device designed according to the invention is shown in three operating phases or operating phases. The device has a housing 1 with an upper housing part 3 and a housing lower part 5 on, and in the upper part of the housing is an insertion opening 7 extending through both housing parts 3 . 5 extends through and used to introduce the to be separated or cut, strand-shaped tobacco article. In the illustrated embodiment, the insertion opening 7 circular shaped, and in particular, the diameter of the insertion opening 7 a little larger than the diameter of a tobacco article to be cut. This achieves good to optimum support during the cutting process over much of the circumference. For easier insertion can in the upper housing part 3 around the insertion opening 7 a slight bevel may be appropriate around.

Unterhalb der Einführöffnung 7 befindet sich ein Schieber 9, der in einer Nut 11 geführt wird. An der unteren Seite der Nut 11 ist noch ein Zusatz-Anspitzer 35 zu erkennen, der trichterförmig ausgestaltet ist.Below the insertion opening 7 there is a slider 9 in a groove 11 to be led. At the bottom of the groove 11 is still an additional sharpener 35 to recognize, which is funnel-shaped.

Wenn der Schieber 9 aus der einen Endlage in 1a heraus nach oben und in eine mittlere Position der 1b überführt wird, wird in der Einführöffnung 7 das Messer 13 sichtbar. Das Messer 13 ist so ausgebildet, dass die Schneidkräfte auf den Tabakstrang in Bewegungsrichtung symmetrisch einwirken. Es weist hierzu, wie auch in den 2 und 3 erkennbar ist, eine Spitze 15 auf, die bei der dargestellten Ausführungsform auf der mittleren Messer-Längsachse liegt und deren Bewegung mittig durch die Einführöffnung 7 erfolgt. Das Messer 13 weist ausgehend von der Spitze 15 zwei zurücklaufende Schneiden 17 auf, die ganz allgemein einen spitzen Winkel von 30° bis 120° bilden können und im vorliegendem Fall einen spitzen Winkel von etwa 70° haben. Die beiden Kanten sind auf beiden Seiten der Spitze, sowie auf der Ober- und Unterseite des Messers scharf angeschliffen, so dass das Messer 13 von beiden Flachseiten her symmetrisch spitz zuläuft, wie insbesondere aus der Schnittdarstellung der 4 ersichtlich ist. Eine Schneidengeometrie wird zusammen mit der unterstützenden Wirkung der Öffnungsgröße und -geometrie zu einer optimalen Schnittführung. In dem Zustand c in 1 haben der Schieber 9 und das Messer 13 die obere Endlage erreicht, bei welcher die Öffnung 7 vollständig durch das Messer 13 geschlossen ist. Die Schneiden 17 und die Spitze 13 sind nicht mehr zu sehen, das heißt der Schnitt ist vollständig vollzogen.When the slider 9 from the one end position in 1a out to the top and into a middle position 1b is transferred in the insertion opening 7 the knife 13 visible, noticeable. The knife 13 is designed so that the cutting forces act symmetrically on the tobacco rod in the direction of movement. It points to this, as well as in the 2 and 3 recognizable, a tip 15 on, which lies in the illustrated embodiment on the central knife longitudinal axis and their movement centrally through the insertion opening 7 he follows. The knife 13 points from the top 15 two returning cutting edges 17 in general, which can form an acute angle of 30 ° to 120 ° and in the present case have an acute angle of about 70 °. The two edges are sharply ground on both sides of the tip, as well as on the top and bottom of the knife, leaving the knife 13 from both flat sides symmetrically pointed, as in particular from the sectional view of 4 is apparent. A cutting edge geometry, together with the supporting effect of the opening size and geometry, becomes an optimal cut tion. In the state c in 1 have the slider 9 and the knife 13 reaches the upper end position, at which the opening 7 completely through the knife 13 closed is. The cutting 17 and the top 13 are no longer visible, that is, the cut is completed.

In der 2 ist die Vorrichtung mit geöffnetem Gehäuse 1, genauer mit abgenommenem Gehäuseoberteil 3 zu sehen. In der verkleinerten Darstellung neben dem geöffnetem Gehäuse wird aufgezeigt, dass sich die Vorrichtung in dem Zustand der Bedienungsphase aus 1c befindet, wo der Schieber und das Messer ganz nach oben gefahren sind.In the 2 is the device with the housing open 1 , more precisely with removed upper housing part 3 to see. In the reduced representation next to the open housing, it is shown that the device is in the state of the operating phase 1c is located where the slider and the knife have gone all the way up.

In dieser Ansicht ist oberhalb des Schiebers 9 nun das Messer 13 vollständig zu sehen. Der Schieber 9 und das Messer 13 sind auf einem Klingenträger 19 gelagert, der sich wiederum in der Führung 21 verschieblich bewegen lässt. Am unteren Ende der Führung 21 ist ein Anschlag 23 für den Klingenträger 19 vorgesehen, der die Bewegung des Klingenträgers 19 zur in der 2 unteren Seite des Gehäuses hin begrenzt. Am oberen Ende des Klingenträgers 19 weist dieser zwei gabelartige Arme 25 auf, welche wiederum Halterungen 27 für einen Gummizug 29 aufweisen, wobei die Halterungen 27 in 3 besser zu sehen sind. Der Gummizug 29 ist über die Halterung 27 mit den Armen 25 verbunden und über eine Aufhängung 31 unten im Gehäuse gespannt, so dass der Klingenträger 19 im entlasteten Zustand in der unteren Endposition am Anschlag 23 anliegt.In this view is above the slider 9 now the knife 13 completely visible. The slider 9 and the knife 13 are on a blade carrier 19 stored, in turn, in the lead 21 moves slidably. At the bottom of the guide 21 is a stop 23 for the blade carrier 19 provided, the movement of the blade carrier 19 for in the 2 The lower side of the case is limited. At the upper end of the blade carrier 19 shows this two forked arms 25 which in turn supports 27 for an elastic band 29 have, with the brackets 27 in 3 better to see. The elastic band 29 is over the bracket 27 with the arms 25 connected and via a suspension 31 Tensioned at the bottom of the case, leaving the blade carrier 19 in the unloaded state in the lower end position on the stop 23 is applied.

Der Klingenträger 19 mit seinen Armen 25 hat aber noch eine zusätzliche Aufgabe, nämlich die Ausformung eines der Schnittenden des Tabakartikels, und diese Funktionsweise wird aus der 3 ersichtlich. In der 3 ist erneut das geöffnete Gehäuse 1 zu sehen, jedoch diesmal von der unteren Gehäuseseite her, wobei das Gehäuseunterteil 5 abgenommen ist. Die Bedienungsphase ist wieder identisch mit den 1c und 2 und in der kleinen Darstellung neben dem geöffnetem Gehäuse wird dies von der Rückseite der Vorrichtung her dargestellt.The blade carrier 19 with his arms 25 but has an additional task, namely the shape of one of the cut ends of the tobacco article, and this operation is from the 3 seen. In the 3 is again the open case 1 to see, but this time from the lower side of the housing, the lower housing part 5 is removed. The operating phase is again identical to the 1c and 2 and in the small illustration next to the opened housing, this is shown from the back of the device.

In der Darstellung der 3 wird ersichtlich, dass das Messer unterhalb des Klingenträgers 19 liegt. Die über dem Messer liegenden Arme 25 haben im Bereich der Schneiden 17 eine sich verengende Ausnehmung, welche eine Komprimierungskontur 33 ergibt. Wenn das Messer mit den Schneiden 17 durch den Schieber 9 nach vorne geschoben wird (1a bis 1c und 2), nimmt es dem Klingenträger 19 in einer weiteren Verengung unterhalb der Komprimierungskontur 33 mit, und während der Tabakartikel zunächst angestochen und dann geschnitten wird, wird er auf der Seite, die in 3 oben zu sehen ist, durch die Komprimierungskontur 33 geformt. Die Komprimierungskontur 33 ist dabei so ausgestaltet, dass der vordere Bereich des geschnittenen Tabakartikels auf dieser Seite kegelig oder zylindrisch komprimiert wird, so dass diese Stirnseite des geschnittenen Tabakartikels leicht in eine Filterhülse eingeführt werden kann.In the presentation of the 3 will be seen that the knife below the blade carrier 19 lies. The arms above the knife 25 have in the field of cutting 17 a narrowing recess, which has a compression contour 33 results. When the knife with the cutting 17 through the slider 9 pushed forward ( 1a to 1c and 2 ), it takes the blade carrier 19 in a further narrowing below the compression contour 33 with, and while the tobacco article is first pierced and then cut, he is on the side that is in 3 can be seen above, by the compression contour 33 shaped. The compression contour 33 is designed so that the front portion of the cut tobacco article is conically or cylindrically compressed on this page, so that this end face of the cut tobacco article can be easily inserted into a filter sleeve.

Auf der anderen Seite, nämlich auf der Seite, die in 2 oben zu sehen ist, ragt die Komprimierungsstruktur 33 nicht über die obere Messerfläche hinaus und deshalb wird der Tabakstrang hier gerade und ohne Komprimierung abgeschnitten, so dass ein glattes Stirnende entsteht, das als Anzündende einer Zigarette eine ansprechende ästhetische Form hat, wie man sie von maschinell hergestellten Zigaretten gewöhnt ist.On the other side, namely on the side that is in 2 can be seen above, the compression structure protrudes 33 not beyond the upper blade surface and therefore the tobacco rod is cut straight here and without compression, so that a smooth front end is formed, which has as the ignition of a cigarette an attractive aesthetic form, as they are used by machine-made cigarettes.

Diese Gestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung macht es möglich, den beiden Schnittflächen an der Trennebene unterschiedliche Gestaltungen zu geben. Die mittig angeordnete Messerspitze sorgt für ein Anstechen und einen leichten Schnitt, der nicht schon durch die Schnittkräfte alleine die Form am abgeschnittenen Ende verändert. Durch die erfindungsgemäße Gestaltung werden Schnitt und Formgebung entkoppelt und besser sowie reproduzierbarer als bei den aus dem Stand der Technik bekannten Technologien, die meist facettierte Schneidflächen verwenden.These Design of the device according to the invention make it possible, the two cut surfaces to give different designs at the parting line. The middle arranged knife tip ensures a piercing and a slight cut that is not already through the cutting forces alone changed the shape at the cut end. Due to the inventive design Cutting and shaping are decoupled and better and more reproducible as in the technologies known from the prior art, the mostly faceted cutting surfaces use.

In den 2 und 3 sind an den oberen Ecken des Gehäuses noch Durchbrüche vorgesehen, die als Ausklopföffnungen 37 zur Entfernung von sich möglicherweise im Gehäuse ansammelnden Tabakpartikeln dienen.In the 2 and 3 At the upper corners of the housing openings are still provided as Ausklopföffnungen 37 to remove possibly accumulating in the housing tobacco particles.

Die 4 zeigt einen Schnitt durch den oberen Teil der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß den 1, 2 und 3, wobei erkenntlich wird, wie die bisher schon beschriebenen Vorrichtungselemente übereinander liegen. Die Schnittebene A-A ist in der links dargestellten, kleineren Widergabe erkenntlich.The 4 shows a section through the upper part of the device according to the invention according to the 1 . 2 and 3 , wherein it is recognizable how the previously described device elements are superimposed. The sectional plane AA is recognizable in the smaller reproduction shown on the left.

Claims

Device for cutting strand-shaped tobacco articles with a housing ( 1 ), which has an insertion opening ( 7 ) for a string-shaped tobacco article, and with a displaceably mounted in the housing knife ( 13 ), whose cutting edge through the insertion opening ( 7 ) can be slid to cut a tobacco rod inserted therein, characterized in that it has a separate cut end forming profile ( 25 . 33 ), which forms the end of the tobacco article to be cut off and during the displacement of the knife ( 13 ) is pressed during the cutting process.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the cut end molding profile ( 25 . 33 ) in the region of the insertion opening ( 7 ) a compression contour ( 33 ), which during the displacement of the knife ( 13 ) during the cutting process to the insertion opening ( 7 ) is moved towards and to be cut off the tobacco article to engage this.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cut end molding profile ( 25 . 33 ) and the knife ( 13 ) can be held by an elastic train, especially a rubber or spring tension, in an initial position in which they are not in the insertion opening ( 7 ) protrude.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cut end molding profile ( 25 . 33 ) two arms ( 25 ) in the region of the insertion opening as a compression structure ( 33 ) trained, narrowing recording, which in the displacement of the knife ( 13 ) during the cutting process to the insertion opening ( 7 ) is moved back and to the cut tobacco article.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the knife ( 13 ) or a component with the knife ( 13 ), the cut end forming profile ( 25 . 33 ) shifts the cutting process into a position in which it forms the cut end.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shaping area or the compression structure of the cut end molding profile ( 25 . 33 ) is on one side of the knife-cutting plane, so that the tobacco article is formed or compressed substantially only on this side.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cut end molding profile ( 25 . 33 ) or its compression structure ( 33 ) in the region of engagement with the tobacco article cylindrical or widened away from the cutting plane away, in particular cone-shaped widened is formed.