DE102006043309A1

DE102006043309A1 - liquid dispenser

Info

Publication number: DE102006043309A1
Application number: DE102006043309A
Authority: DE
Inventors: Rüdiger DRAUTZ; Thomas Isleib
Original assignee: Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Current assignee: Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date: 2006-09-08
Filing date: 2006-09-08
Publication date: 2008-03-27
Also published as: EP2063746A1; SI2063746T1; WO2008028608A1; DE502007002298D1; ATE451046T1; EP2063746B1; PT2063746E

Abstract

A liquid dispenser contains, in a closed housing, a liquid container with a filling opening, which is arranged on its upper face, for the liquid. In the housing, the liquid container is oriented opposite a pump. The pump, together with an operating element, is arranged on a slide which can be moved to a release position in which the pump is disengaged from the container. The slide can be moved into an engagement position in which the pump is arranged completely within the liquid container. The front wall of the housing can be folded open in the forward direction together with the upper face, in order to permit access to the liquid container.

Description

Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsspender.The The invention relates to a liquid dispenser.

In den Werkstätten, Wartungsräumen oder sonstigen Betriebseinrichtungen gibt es häufig das Problem, dass Flüssigkeiten ausgegeben werden müssen, beispielsweise, wenn eine Person sich die Hände waschen will. Zu diesem Zweck sind Flüssigkeitsspender bekannt, insbesondere Seifenspender. Diese Flüssigkeitsspender können aber auch für andere Flüssigkeiten sinnvoll seien.In the workshops, maintenance spaces or other operating equipment, there is often the problem that fluids have to be spent For example, when a person wants to wash their hands. To this Purpose are liquid dispensers known, in particular soap dispenser. But these liquid dispensers can also for other liquids make sense.

Häufig sind bei solchen Flüssigkeitsspendern die Seifenbehälter an der Oberseite des Gerätes aufgesetzt, mit ihrer Öffnung nach unten. Dies erleichtert den Austausch des Seifenbehälters, macht es aber auch möglich, das unautorisierte Personen einen Behälter mit der falschen Flüssigkeit einsetzen.Frequently with such liquid dispensers the soap containers at the top of the device put on, with her mouth downward. This makes it easier to replace the soap container but also possible the unauthorized persons a container with the wrong liquid deploy.

Das Betätigungselement, das ein Benutzer bediene muss, um die Seife in mehr oder weniger großen Portionen abzugeben, ist häufig an der Unterseite des Geräts angeordnet. Dies ist eine Stelle, die möglicherweise den Aufbau des Geräts erleichtert, aber die Handha bung nicht benutzerfreundlich macht.The Actuator that a user must use to get the soap in more or less large portions it is common to surrender at the bottom of the device arranged. This is a post that may be building the structure equipment makes handling but not user-friendly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Flüssigkeitsspender zu schaffen, der für den rauen Einsatz insbesondere in Werkstätten geeignet ist, das Einsetzen falscher Behälter erschwert und besonders einfach zu bedienen ist.Of the Invention is based on the object to provide a liquid dispenser, the for the rough use is particularly suitable in workshops, the insertion wrong container difficult and very easy to use.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung einen Flüssigkeitsspender mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen vor. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.to solution this task strikes the invention a liquid dispenser with the features mentioned in claim 1. Further developments of Invention are the subject of dependent claims.

Durch die Anordnung eines Aufnahmeraums innerhalb des Gehäuses wird es möglich, den Flüssigkeitsbehälter in dem Gehäuse unterzubringen, wobei man dann dafür sorgen kann, dass nur autorisierte Personen die Möglichkeit haben, den Behälter in das Gehäuse einzusetzen. Das Gehäuse schließt also den Seifenbehälter beziehungsweise den Flüssigkeitsbehälter in sich ein, und dennoch kann die Seife ohne Öffnen des Gehäuses entnommen werden, da das Betätigungselement von außerhalb des Gehäuses betätigt werden kann.By the arrangement of a receiving space within the housing is it is possible the liquid container in the housing where you can then ensure that only authorized People the opportunity have the container in the housing use. The housing so close the soap container or the liquid container in one, and yet the soap can be removed without opening the case be because the actuator from outside of the housing actuated can be.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Betätigungselement zum Betätigen der Pumpe, um nämlich ein bestimmtes Quantum an Flüssigkeit abzugeben, an der Oberseite des Gehäuses angeordnet ist und von dort aus betätigbar ist. Dies macht die Anordnung des Betätigungselements und daher seine Bedienung wesentlich übersichtlicher als eine Anordnung an der Unterseite des Gehäuses. Das Betätigungselement kann an dieser Stelle auch groß gemacht werden, so dass es notfalls auch mit dem Ellenbogen betätigt werden kann.In Further development of the invention can be provided that the actuating element to operate the pump, namely a certain amount of liquid is placed at the top of the housing and from can be operated from there. This makes the arrangement of the actuating element and therefore its operation much clearer than an arrangement at the bottom of the case. The actuator can also made big at this point so that it can also be operated with the elbow if necessary can.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung schlägt diese vor, die Ausgabedüse an dem Betätigungselement anzuordnen. Dies macht eine Einhandbedienung möglich, da man mit der Hand, mit der man das Betätigungselement bedient, gleichzeitig auch die Portion Seife aufnehmen kann.In Another refinement of the invention proposes this, the dispensing nozzle on the actuator to arrange. This makes a one-handed operation possible, as you can by hand, with the one the actuator served, while also being able to absorb the serving of soap.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, die Pumpe derart anzuordnen und auszubilden, dass sie die Flüssigkeit aus einer Einfüllöffnung des Behälters an dessen Oberseite ansaugt. Es gibt daher keinerlei Probleme mit dem Einsetzen der Flüssigkeitsbehälter, da diese aufrecht stehend mit ihrer Einfüllöffnung nach oben gerichtet eingesetzt werden können. Es ist also nicht erforderlich, die Behälter beispielsweise umzudrehen oder in sonstiger Weise mit einer speziellen Anordnung in Verbindung zu bringen.In a further development of the invention can be provided, the To arrange and train pump so that they are the liquid from a filling opening of the container sucks on the top. There are no problems with it the insertion of the liquid container, there these are used upright with their filling opening facing upwards can be. It is therefore not necessary to turn over the containers, for example or in any other way associated with a particular arrangement bring to.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Pumpe mindestens teilweise in die Einfüllöffnung eingreift.In Further development of the invention can be provided that the pump at least partially engages in the filling opening.

Insbesondere kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass die Pumpe, gegebenenfalls zusammen mit dem Betätigungselement, an einem Schieber angeordnet ist. Der Schieber kann zwischen einer Eingriffsposition, in der die Pumpe in den Behälter eingreift, und einer Freigabeposition bewegt werden, in der die Pumpe außer Eingriff mit dem Behälter ist. Diese Freigabeposition kann dann auch gleichzeitig die Position sein, die das Entnehmen und Einsetzen eines Flüssigkeitsbehälters ermöglicht.Especially can be provided in a development that the pump, if necessary together with the actuator, is arranged on a slide. The slider can be between a Engaging position in which the pump engages in the container, and a release position be moved, in which the pump is out of engagement with the container. This release position can then simultaneously the position be, which allows the removal and insertion of a liquid container.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in der erwähnten Eingriffsposition die Pumpe vollständig in dem Behälter angeordnet ist. Es kann sich also um eine im Durchmesser kleine, an die Einfüllöffnung des Behälters angepasste Pumpe handeln, die dann vollständig in dem Behälter angeordnet ist. Dies führt dazu, dass der zur Verfügung stehende Platz vollständig ausgenutzt werden kann.In Further development of the invention can be provided that in the mentioned Engaged position, the pump completely disposed in the container is. It can therefore be a small diameter, to the filling of the Customized container Act the pump then completely in the container is arranged. this leads to to that of the available standing space completely can be exploited.

Der Schieber, an dem die Pumpe und gegebenenfalls auch das Betätigungselement angebracht ist und mit dem sie verschoben werden können, kann beispielsweise an der Rückwand des Gehäuses geführt sein.Of the Slider on which the pump and possibly also the actuator is appropriate and with which they can be moved, for example on the back wall of the housing guided be.

Um das Einsetzen des Flüssigkeitsbehälters besonders einfach zu gestalten, so dass der Wartungsaufwand für den Flüssigkeitsspender nach der Erfindung sehr gering ist, kann erfindungsgemäß das Gehäuse ein Zentriermittel für den Behälter aufweisen. Dieses Zentriermittel kann beispielsweise im Boden ausgebildet sein, der so gestaltet werden kann, dass er der Form der Unterseite des Behälters entspricht und dafür sorgt, dass ein eingesetzter Behälter immer in die richtige Position gegenüber dem Schieber beziehungsweise der Pumpe gelangt.In order to make the insertion of the liquid container particularly simple, so that the maintenance of the liquid dispenser according to the invention is very low, according to the invention, the housing may have a centering means for the container. This centering can, for example, in Bo be formed, which can be designed so that it corresponds to the shape of the bottom of the container and ensures that an inserted container always comes into the correct position relative to the slider or the pump.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Behälter in der Eingriffposition des Schiebers an diesem festgelegt werden kann. Diese Festlegung kann beispielsweise dadurch geschehen, dass ein Festlegemittel an einem die Einfüllöffnung des Behälters umgebenden Hals angreift. Üblicherweise sind die Einfüllöffnungen an Behältern an einem kurzen Halsstück ausgebildet, das auch dazu dient, während des Transports einen Deckel, insbesondere einen Schraubdeckel, aufzunehmen. An diesem Hals kann also ein Festlegemittel angreifen.In Further development of the invention can be provided that the container be set in the engaged position of the slider at this can. This determination can be done, for example, that a fixing means on a surrounding the filling opening of the container Neck attacks. Usually are the filling openings on containers on a short neck piece which also serves to provide a lid during transport, in particular a screw cap to record. At this neck can So attack a fixing agent.

Zum Öffnen des Gehäuses kann vorgesehen sein, dass dieses eine aufklappbare Vorderwand aufweist, die beispielsweise um eine horizontale Drehachse aufgeklappt werden kann. Diese Drehachse ist mit Vorteil im unteren Bereich angeordnet, so dass bei aufgeklappter Vorderwand die gesamte vordere Fläche des Gehäuses frei ist, um dort den Flüssigkeitsbehälter einzusetzen oder zu entnehmen.To open the housing can be provided that this has a hinged front wall, which are opened, for example, about a horizontal axis of rotation can. This axis of rotation is advantageously arranged in the lower region, so that with unfolded front wall the entire front surface of the housing is free to use there the liquid container or to be taken.

Insbesondere kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass eine Oberseite des Gehäuses mit der Vorderwand so verbunden ist, beispielsweise durch eine einstückige Herstellung, dass diese Oberseite mit aufgeklappt werden kann.Especially may be provided in a development that an upper side of the housing with the Front wall is so connected, for example, by a one-piece production, that this top can be opened with.

Es wurde bereits erwähnt, dass der Flüssigkeitsspender nach der Erfindung für den rauen Einsatz in Werkstätten geeignet sein soll. Die Erfindung schlägt nun in Weiterbildung vor, dass die zu öffnende Vorderwand in der geschlossenen Position des Gehäuses verriegelt werden kann, und dass zum Überwinden der Verriegelung ein spezielles Werkzeug verwendet werden muss, dass nach Art eines Schlüssels ausgebildet sein kann.It has already been mentioned that the liquid dispenser according to the invention for the rough use in workshops should be suitable. The invention now proposes in a further development, that to be opened Front wall can be locked in the closed position of the housing, and that to overcome the locking a special tool must be used that kind of a key can be trained.

Um den Flüssigkeitsstand in dem von außen im Prinzip nicht sichtbaren Flüssigkeitsbehälter überprüfen zu können, kann erfindungsgemäß eine Wand des Gehäuses ein Sichtfenster aufweisen, das sich über einen Teil der Höhe des Gehäuses erstreckt, insbesondere im mittleren und unteren Bereich. Besonders sinnvoll ist es, wenn dieses Sichtfenster in der Vorderwand angeordnet ist, da bei mehreren nebeneinander stehenden Flüssigkeitsspendern die Vorderwand immer frei bleibt.Around the fluid level in the outside Principle non-visible liquid container can check According to the invention, a wall of housing a viewing window extending over a portion of the height of the housing, in particular in the middle and lower area. It is especially useful if This viewing window is arranged in the front wall, as at several juxtaposed liquid dispensers the front wall always remains free.

Das Betätigungselement kann, um das Einsetzen des Flüssigkeitsbehälters nicht zu stören, insbesondere im Bereich der Rückseite der Anordnung angebracht sein und nach vorne frei auskragen. Dies erleichtert das Anfassen und Betätigen des Betätigungselements. Insbesondere kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass das vordere Ende, das beispielsweise auch die Ausgabedüse aufweisen kann, vor der Vorderwand des Gehäuses angeordnet ist.The actuator can not, to the insertion of the liquid container disturb, especially in the area of the back be attached to the arrangement and cantilevered forward freely. This facilitates touching and pressing of the actuating element. In particular, it can be provided in a development that the front End, which may for example also have the dispensing nozzle, before the Front wall of the housing is arranged.

Das Betätigungselement kann beispielsweise verschiebbar sein. Bei einem auskragenden, im rückwärtigen Bereich des Gehäuses angebrachten Betätigungselement ist es aber besonders sinnvoll, wenn dieses um eine horizontale Achse verschwenkbar ist.The actuator can be displaced, for example. In a projecting, in the rear area of the housing attached actuator However, it is particularly useful if this is a horizontal Axis is pivotable.

Die Erfindung schlägt vor, das Gehäuse des Seifenspenders so auszubilden, dass es beispielsweise an einer Wand mithilfe einer Schiene befestigt werden kann. Es lässt sich dann beispielsweise seitlich von dieser Wandschiene abnehmen. Dadurch ist einerseits eine Befestigung gegeben, andererseits lässt es sich dennoch relativ einfach abnehmen.The Invention proposes before, the case of the soap dispenser so that it, for example, on a Wall can be fixed by means of a rail. It can be then, for example, take off laterally from this wall rail. Thereby On the one hand, a fastening is given, on the other hand, it can be still relatively easy to lose weight.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der Zusammenfassung, deren beider Wortlaut durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird, der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:Further Features, Details and Benefits The invention results from the claims and abstract, their wording by reference to the content of the description is made, the following description of preferred embodiments the invention and with reference to the drawing. Hereby show:

1 eine perspektivische Ansicht eines Flüssigkeitsspenders nach der Erfindung; 1 a perspective view of a liquid dispenser according to the invention;

2 den Flüssigkeitsspender in geöffnetem Zustand; 2 the liquid dispenser in the open state;

3 einen für den Flüssigkeitsspender der 1 und 2 bestimmten Flüssigkeitsbehälter; 3 one for the liquid dispenser of 1 and 2 certain liquid containers;

4 die Stirnansicht eines Verriegelungsschiebers; 4 the front view of a locking slide;

5 perspektivisch eine Sperreinrichtung; 5 in perspective a locking device;

6 einen Schnitt durch den Flüssigkeitsspender der 1 und 2. 6 a section through the liquid dispenser of 1 and 2 ,

Die 1 zeigt den von der Erfindung vorgeschlagenen Flüssigkeitsspender in voll funktionsfähigem Zustand, also in der Art und Weise, wie er sich einem Benutzer darstellt. Er ist mithilfe einer Wandschiene 1 an einer Wand befestigt. Die Befestigung kann auch an der Rückwand eines Werktischs sein oder an einer sonstigen Stelle. Der Flüssigkeitsspender hat ein Gehäuse mit einer rechten Seitenwand 2, einer linken Seitenwand 3, einer nicht sichtbaren Rückwand, einem Boden, einer Vorderwand 4 und einer Oberseite 5. Aus der Oberseite ragt ein Betätigungselement 6 heraus, das um eine horizontale Achse verschwenkbar ist, die durch eine kreisrunde Plakette 7 angedeutet ist. Die Oberseite 8 des Betätigungselements weist Griffrippen auf, die ein Abrutschen verhindern sollen. Von seiner Befestigung im rückwärtigen Bereich des Gehäuses ragt das Betätigungselement 6 nach vorne, wo es leicht abgerundet ist. An der vorderen Kante ist eine Ausgabedüse 9 befestigt, aus der die in dem Gehäuse enthaltene Flüssigkeit ausgegeben wird. Man kann hier schon sehen, dass das Betätigungselement an seiner Unterseite, aber mit einem deutlichen Abstand von der Vorderkante, über eine Stange oder ein Rohr 10 in das Innere des Gehäuses eingreift. Rechts neben dem Betätigungselement 6 ist ein Schlüssel 11 zu sehen, dessen Bedeutung später noch erklärt wird.The 1 shows the liquid dispenser proposed by the invention in fully functional condition, ie in the way in which it presents itself to a user. He is using a wall rail 1 attached to a wall. The attachment can also be on the back wall of a workbench or elsewhere. The liquid dispenser has a housing with a right side wall 2 , a left sidewall 3 , an invisible back wall, a floor, a front wall 4 and a top 5 , From the top protrudes an actuator 6 out, which is pivotable about a horizontal axis, by a circular plaque 7 is indicated. The top 8th of the actuating element has gripping ribs, which a Abrut prevent it. From its attachment in the rear region of the housing protrudes the actuator 6 to the front, where it is slightly rounded. At the front edge is a dispensing nozzle 9 attached, from which the liquid contained in the housing is discharged. You can already see that the actuator on its underside, but with a significant distance from the front edge, a rod or a pipe 10 engages the interior of the housing. Right next to the actuator 6 is a key 11 whose meaning will be explained later.

Die Vorderwand weist ein Sichtfenster 12 auf, dass von oben nach unten verläuft. Die Vorderwand kann Felder 13 aufweisen, in die Etiketten für den Inhalt des Flüssigkeitsbehälters eingeklebt werden können. Das mit einem durchsichtigen Material ausgefüllte Sichtfenster 12 ermöglicht es, in das Innere des Gehäuses hinein zu blicken.The front wall has a viewing window 12 on that runs from top to bottom. The front wall can fields 13 have, can be glued into the labels for the contents of the liquid container. The viewing window filled with a transparent material 12 makes it possible to look inside the case.

Die Vorderwand 4 des Gehäuses kann zusammen mit der Oberseite 5 nach vorne um eine im unteren Bereich gebildete horizontale Achse aufgeklappt werden, wie dies in 2 dargestellt ist. Die Vor derwand 4 ist in ihrem unteren Bereich nach innen umgebogen und weist dort seitliche Flügel 14 auf, durch die hindurch Schrauben 15 greifen, die eine Drehachse bilden. Auch im oberen Bereich, das heißt an der Seite der Oberseite 5, ist das die Vorderwand 4 und die Oberseite 5 bildende Material seitlich umgebogen und bildet dort Bereiche 16, die parallel zu den Seitenwänden verlaufen. Auf der in 2 zu sehenden rechten Seite sind in dem Bereich 16 zwei Rastöffnungen 17 ausgebildet, in Übereinstimmung mit denen in der Oberseite 5 zwei kleine Löcher 18 vorhanden sind. Diese Löcher 18 dienen zum Einstecken der beiden Beine des Schlüssels 11, der in 1 oben zu sehen ist.The front wall 4 The housing can be used together with the top 5 are folded forward about a horizontal axis formed in the lower area, as in 2 is shown. The front wall 4 is bent inwards in its lower area and has lateral wings there 14 through, through which screws 15 grab, which form a rotation axis. Also in the upper area, that is on the side of the top 5 , this is the front wall 4 and the top 5 forming material laterally bent and forms there areas 16 that run parallel to the side walls. On the in 2 to see right side are in the area 16 two detent openings 17 formed in accordance with those in the top 5 two small holes 18 available. These holes 18 serve to insert the two legs of the key 11 who in 1 can be seen above.

Das Betätigungselement 6 ist an einem Schieber 19 angebracht, der bei geöffnetem Gehäuse nach oben aus dem Gehäuse verschiebbar ist. Dieser Schieber ist an der Rückwand 20 geführt. Er enthält im oberen Bereich das Betätigungselement 6 und mit Abstand dazu eine horizontal nach vorne ragenden Strebe 21, an der das in 1 schon erwähnte Rohr 10 angebracht ist. Das Rohr 10 enthält in seinem unteren Bereich eine Pumpe, mit der die in dem Behälter enthaltene Flüssigkeit durch die Ausgabedüse 9 ausgegeben werden kann.The actuator 6 is on a slider 19 attached, which is displaceable upwardly out of the housing with the housing open. This slider is on the back wall 20 guided. It contains in the upper part of the actuator 6 and by far a horizontal forward projecting strut 21 in which the in 1 already mentioned pipe 10 is appropriate. The pipe 10 contains in its lower part a pump, with which the liquid contained in the container through the dispensing nozzle 9 can be issued.

In den Bereich zwischen den beiden Seitenwänden 2, 3 ist ein Flüssigkeitsbehälter 22 eingesetzt, der einen rechteckigen abgerundeten Querschnitt aufweist. Im Bereich der Oberseite ist ein Hals 23 gebildet, der eine Einfüllöffnung 24 umgibt. In der dargestellten Position des Schiebers 19 ist das untere Ende des Rohrs 10, dass die Pumpe enthält, oberhalb der Einfüllöffnung 24 angeordnet. Der Flüssigkeitsbehälter 22 kann in dieser Position aus dem Gehäuse entnommen werden. Diese Position des Schiebers 19 ist die Freigabeposition.In the area between the two side walls 2 . 3 is a liquid container 22 used, which has a rectangular rounded cross-section. In the area of the top is a neck 23 formed, which has a filling opening 24 surrounds. In the illustrated position of the slider 19 is the lower end of the tube 10 that contains the pump, above the filling opening 24 arranged. The liquid container 22 can be removed from the housing in this position. This position of the slider 19 is the release position.

An der von dem Schieber 19 nach vorne abragenden Strebe 21 ist nicht nur das Rohr 10 befestigt, sondern auch ein Sperrschieber 25 verschiebbar, der mit dem Hals 23 des Behälters 22 zusammen wirken kann.At the of the slide 19 forward projecting strut 21 is not just the pipe 10 attached, but also a gate valve 25 slidable, with the neck 23 of the container 22 can work together.

Während die 1 die Eingriffsposition des Schiebers 19 darstellt, zeigt also die Figur zwei die Freigabeposition des Schiebers 19. Sobald ein Behälter 22 hier eingesetzt ist, kann der Schieber 19 wieder nach unten geschoben werden, so dass das Rohr 10 mit der darin enthaltenen Pumpe in die Einfüllöffnung 24 einfährt und in den Behälter gelangt. In der in 1 zu sehenden Eingriffsposition kann der Sperrschieber 25 nach hinten verschoben werden, so dass er mit dem Gewinde oder einem Wulst an der Außenseite des Halses 23 in Eingriff gerät und eine Verriegelung durchführt.While the 1 the engaged position of the slider 19 Thus, Figure 2 shows the release position of the slider 19 , Once a container 22 used here, the slider can 19 be pushed back down, leaving the pipe 10 with the pump contained in the filling opening 24 enters and enters the container. In the in 1 to see engagement position, the locking slide 25 be moved backwards so that it is threaded or a bead on the outside of the neck 23 engages and performs a lock.

Nun zu 3, die den Flüssigkeitsbehälter 22 in größerer Einzelheit zeigt. Der Flüssigkeitsspender kann Behälter unterschiedlicher Größe aufnehmen. 3 zeigt einen kleineren Behälter als die 2. Der Behälter weist die Querschnittsform eines Rechtecks auf. An seiner Unterseite ist er trichterförmig ausgebildet, wobei dieser trichterförmige Teil unter anderem die Aufgabe hat, wenn der Flüssigkeitsbehälter leer wird, dort den letzten Rest an Flüssigkeit zusammenzufassen. An dem Hals 23, der die Einfüllöffnung 24 umgibt, ist ein Außengewinde angeordnet. In den Behälter 22 wird ein Einsatz 35 eingesetzt, der unten einen Schlauch 26 aufweist, im mittleren Bereich ein Rohr 27 und im oberen Bereich eine Nabe 28, zum Festkeilen in der Einfüllöffnung 24. Dieser Einsatz 35 ist in dem gefüllten Behälter vorhanden. Während des Transports wird die Einfüllöffnung 24 von einem Deckel 29 verschlossen, der auf den Hals 23 aufgeschraubt werden kann.now to 3 holding the liquid container 22 in more detail shows. The liquid dispenser can accommodate containers of different sizes. 3 shows a smaller container than the 2 , The container has the cross-sectional shape of a rectangle. On its underside, it is funnel-shaped, with this funnel-shaped part, inter alia, has the task when the liquid container is empty, there summarize the last remainder of liquid. At the neck 23 , the filling hole 24 surrounds, an external thread is arranged. In the container 22 becomes an insert 35 inserted, the bottom of a hose 26 has, in the middle region a tube 27 and in the upper area a hub 28 , for wedging in the filling opening 24 , This use 35 is present in the filled container. During transport, the filling opening 24 from a lid 29 closed, on the neck 23 can be screwed on.

4 zeigt die Rückseite des Sperrschiebers 25. Dieser Sperrschieber 25 weist einen angenähert rechteckigen Querschnitt auf, an dessen Schmalseiten zwei nach innen gerichtete Stege 31 ausgebil det sind. Die Strebe 21 an dem Schieber 19 greift zwischen die obere Wand 32 des Sperrschiebers 25 und die Stege 31 ein. Mit seinen beiden unteren seitlichen Flanschen 33 greift der Sperrschieber unter die an der Außenseite des Halses 23 gebildeten Wulst 34. 4 shows the back of the gate valve 25 , This gate valve 25 has an approximately rectangular cross section, on the narrow sides of two inwardly directed webs 31 are ausgebil det. The strut 21 on the slider 19 grabs between the top wall 32 the locking slide 25 and the footbridges 31 one. With its two lower side flanges 33 engages the gate valve under the on the outside of the neck 23 formed bead 34 ,

Auf diese Weise wird der Flüssigkeitsbehälter 22 in seinem oberen Bereich an dem Schieber 19 festgelegt.In this way, the liquid container 22 in its upper part on the slide 19 established.

5 zeigt ein Sperrelement 36, das an der Innenseite der rechten Seitenwand 2 angebracht wird. Das Sperrelement weist zwei Zungen 37 auf, von denen an jeder Zunge 37 ein Sperrhaken 38 angeformt ist. Die Größe und der Abstand der beiden Sperrhaken entsprechen der Größe und dem Abstand der Rastöffnungen 17 an den seitlichen Bereichen 16 der Oberseite 5 des Gehäuses, siehe 2. Wenn der Schlüssel 11 mit seinen beiden Beinen durch die Öffnungen 18 in der Oberseite 5 des Gehäuses eingedrückt wird, liegen die Enden dieser Beine auf den Schrägflächen der Sperrhaken 38 auf und können beim Einschieben diese zusammen mit den Zungen 37 nach hinten verschieben, um auf diese Weise die Sperrhaken 38 außer Eingriff mit den Öffnungen 17 zu bringen. Dadurch lässt sich dann die Vorderwand aufklappen. 5 shows a blocking element 36 on the inside of the right side wall 2 appropriate becomes. The blocking element has two tongues 37 on, on each tongue 37 a pawl 38 is formed. The size and the distance of the two pawls correspond to the size and the distance of the detent openings 17 at the side areas 16 the top 5 of the housing, see 2 , If the key 11 with his two legs through the openings 18 in the top 5 is pressed the ends of these legs on the inclined surfaces of the pawls 38 and can be pushed in together with the tongues 37 move backwards to this way the pawls 38 out of engagement with the openings 17 bring to. As a result, the front wall can then be opened.

6 zeigt nun einen Vertikalschnitt durch den Seifenspender nach der Erfindung in betriebsbereitem Zustand, aber ohne den Flüssigkeitsbehälter. 6 now shows a vertical section through the soap dispenser according to the invention in the ready state, but without the liquid container.

In der Rückwand 40 sind Laschen 41 herausgebogen, die auf diese Weise eine Führung für den Schieber 19 bilden. Der Schieber 19 ist in der Eingriffsposition dargestellt. Dies bedeutet, dass das untere Ende des Rohrs in den Behälter 22 eingreift. In dem unteren Teil des Rohrs 10 ist eine Pumpe 41 ausgebildet. Diese Pumpe enthält am unteren Ende des Rohrs 10 ein Saugventil 42, und mit einem gewis sen Abstand oberhalb dieses Saugventils 42 einen Ventilkolben 43, der mithilfe eines Ausgaberohrs 44 aus der dargestellten Position nach unten verschoben werden kann. Dieses Ausgaberohr 44 geht über ein Winkelelement 45 in die Ausgabedüse 9 über. Zwischen der Ausgabedüse 9 und dem Winkelelement 45 ist ein Schlauch 46 eingesetzt. In dem Betätigungselement 6 ist ein Angriffselement 47 ausgebildet, dass an der Oberseite des Winkelelements 45 aufliegt. Zwischen dem Kolben 43 und dem Saugventil 42 ist eine Feder 48 eingesetzt, die den Kolben 43 in die dargestellte Position beaufschlagt.In the back wall 40 are tabs 41 bent out, in this way a guide for the slide 19 form. The slider 19 is shown in the engaged position. This means that the lower end of the tube into the container 22 intervenes. In the lower part of the pipe 10 is a pump 41 educated. This pump contains at the bottom of the tube 10 a suction valve 42 , and with a certain distance above this suction valve 42 a valve piston 43 using a delivery tube 44 can be moved down from the position shown. This issue tube 44 goes over an angle element 45 in the dispensing nozzle 9 above. Between the dispensing nozzle 9 and the angle element 45 is a hose 46 used. In the actuator 6 is an attacking element 47 formed at the top of the angle element 45 rests. Between the piston 43 and the suction valve 42 is a spring 48 used the piston 43 acted upon in the position shown.

Nach dem erstmaligen Einführen des unteren Endes des Rohrs 10 in die Einfüllöffnung 24 des Behälters 22 und in das Rohr 27 des Einsatzes 35 ist der Raum zwischen dem Saugventil 42 und dem Kolben 43 noch mit Luft gefüllt. Drückt ein Benutzer auf das Betätigungselement 6, so wird der Kolben 43 nach unten in Richtung auf das Saugventil 42 bewegt. Sobald der Benutzer loslässt, wird der Kolben 43 wieder nach oben bewegt, wobei in diesem Fall im Kolben 43 das Ventil geschlossen und das untere Ventil geöffnet wird. Dadurch wird Flüssigkeit in die Pumpe 41 angesaugt. Beim zweiten Drücken auf das Betätigungselement wird das untere Ventil geschlossen und das obere geöffnet, so dass dieser Portion Flüssigkeit jetzt in das Ausgaberohr 44 gelangt. Dies wird so lange wiederholt, bis die Flüssigkeit aus der Ausgabedüse 9 austritt.After the first insertion of the lower end of the tube 10 in the filling hole 24 of the container 22 and in the pipe 27 of the insert 35 is the space between the suction valve 42 and the piston 43 still filled with air. Presses a user on the actuator 6 That's how the piston gets 43 down towards the suction valve 42 emotional. Once the user lets go, the piston becomes 43 moved back up, in which case in the piston 43 the valve is closed and the lower valve is opened. This will cause liquid in the pump 41 sucked. The second press on the actuator closes the lower valve and opens the upper, allowing this portion of fluid to enter the dispensing tube 44 arrives. This is repeated until the liquid from the dispensing nozzle 9 exit.

An der zu sehenden rechten Seitenwand 2 ist an der Innenseite das bereits erwähnte Sperrelement 36 angeschraubt.At the right side wall to be seen 2 is on the inside the already mentioned blocking element 36 screwed.

An der Rückwand sind zwei Schienenfixierungen 79 befestigt, die jeweils eine vorspringende Leiste 50 bilden. Diese beiden Leisten 50 sind aufeinander zugerichtet und weisen einen Abstand von der Rückwand 40 auf. Sie sind dazu bestimmt, in einer obere und untere Nut der Wandschiene 1 einzugreifen. Auf diese Weise lässt sich das Gehäuse in Richtung der Wandschiene verschieben.On the back wall are two rail fixings 79 attached, each one a projecting ledge 50 form. These two bars 50 are aligned with each other and have a distance from the rear wall 40 on. They are designed to be in an upper and lower groove of the wall rail 1 intervene. In this way, the housing can be moved in the direction of the wall rail.

Der in diesem Schnitt zum ersten Mal zu sehende Boden 51 des Gehäuses enthält eine durchgehende Öffnung 52, die dem trichterförmigen Ansatz an der Unterseite des Behälters 22 entspricht. Diese Öffnung 52 bildet also ein Ausrichtmittel zum Ausrichten des Behälters 22 in dem Gehäuse.The floor to be seen in this section for the first time 51 of the housing contains a through opening 52 that the funnel-shaped approach to the bottom of the container 22 equivalent. This opening 52 thus forms an alignment means for aligning the container 22 in the case.

Claims

Liquid dispenser, with 1.1 a housing, 1.2 a housing formed in the housing for a liquid-containing container ( 22 ), 1.3 a pump ( 41 ) for sucking the liquid from the container ( 22 ) and for dispensing the liquid through a dispensing nozzle ( 9 ), as well as with 1.4 operable from outside the housing actuator ( 6 ) for the pump ( 41 ) for dispensing a quantity of the liquid.

Liquid dispenser according to claim 1, in which the actuating element ( 6 ) is arranged at the top of the housing and operable from there.

Liquid dispenser according to claim 1 or 2, wherein the dispensing nozzle ( 9 ) on the fastening element ( 6 ) is arranged.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the pump ( 41 ) is arranged and configured such that it withdraws the liquid from a filling opening ( 24 ) of the container ( 22 ) sucks on the top.

Liquid dispenser according to Claim 4, in which the pump ( 41 ) at least partially into the filling opening ( 24 ) of the liquid container ( 22 ) intervenes.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the pump ( 41 ) optionally together with the actuating element ( 6 ) on a slide ( 19 ) is angeord net, which is an engagement position in which the pump ( 41 ) in the container ( 22 ) engages, and a release position, in which the container ( 22 ) free is.

Liquid dispenser according to Claim 6, in which, in the engaged position, the pump ( 41 ) completely in the container ( 22 ) is arranged.

Liquid dispenser according to claim 6 or 7, wherein the slide ( 19 ) on the back wall ( 40 ) of the housing is guided.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the housing has a centering means for the container ( 22 ) having.

Liquid dispenser according to one of Claims 6 to 9, in which the container ( 22 ) in the engaged position of the slider ( 19 ) is fixable on this.

Liquid dispenser according to claim 10, wherein the fixing of the container ( 22 ) on the slide ( 19 ) by attacking the filling opening ( 24 ) of the container ( 22 ) surrounding neck ( 23 ) he follows.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the housing has a hinged front wall ( 4 ), which is preferably pivotable about a horizontal axis of rotation in the region of its lower edge.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the front wall ( 4 ) in the lid ( 5 ) passes over.

Liquid dispenser according to claim 12 or 13, in which the front wall ( 4 ) Is locked in the closed state.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the front wall ( 4 ) has a viewing window.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the actuating element ( 6 ) for the pump ( 41 ) is mounted in the rear area of the housing and cantilevered forward freely.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the front end of the actuating element ( 6 ) in front of the front wall ( 4 ) of the housing is arranged, in particular also the dispensing nozzle ( 9 ).

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, in which the actuating element ( 6 ) Is formed pivotable about a horizontal axis.

Liquid dispenser according to one of the preceding claims, with a device for attaching the housing to a wall rail ( 1 ) or similar.