DE102006008092A1

DE102006008092A1 - Sealing system for portable containers, comprises two wall shell, mating profile element has under cut, profile element can be spread by operation of bolting device

Info

Publication number: DE102006008092A1
Application number: DE200610008092
Authority: DE
Inventors: Thomas Wagner; Michael Schmidt-Gabriel
Original assignee: Thomas Wagner GmbH
Current assignee: Thomas Wagner GmbH
Priority date: 2006-02-20
Filing date: 2006-02-20
Publication date: 2007-08-30
Also published as: WO2007096130A1

Abstract

The system comprises two wall shell (1,2). The counter-profile element (4) has an under cut (10,11). The profile element (3) is spread by operation of a bolting device in such a manner that the under cut of the counter-profile element can be repaired. The wall shell is locked with each other in their closing position. The profile element covers an engaging element (12,13), which is supported in an expansion position partly within the under cut of counter-profile element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verschlußsystem für tragbare Behälter, umfassend eine erste und eine zweite Wandschale, die kofferartig zwischen einer Öffnungs- und einer Schließstellung bewegbar sind, wobei die erste Wandschale längs ihres der zweiten Wandschale zugewandten Randbereichs mindestens ein Profilelement und die zweite Wandschale längs ihres der ersten Wandschale zugewandten Randbereichs ein dem Profilelement zugeordnetes Gegenprofilelement aufweist, in welches das Profilelement in Schließstellung der Wandschalen wenigstens teilweise eingreift.The The present invention relates to a portable container closure system comprising a first and a second wall shell, the case-like between an opening and a closed position movable are, wherein the first wall shell along its the second wall shell facing edge region at least one profile element and the second wall shell along her the first wall shell facing edge region of the profile element has associated counter-profile element, in which the profile element in closed position the wall shells at least partially engages.

Derartige Verschlußsysteme sind aus dem Stand der Technik insbesondere in Zusammenhang mit Reisekoffern bekannt. Zur Verrieglung des Koffers werden die beiden Wand- bzw. Kofferschalen zunächst in ihre Schließstellung gebracht, in der das Profilelement der einen Kofferschale ggfs. formschlüssig in einem Gegenprofilelement der anderen Kofferschale aufgenommen ist, und anschließend durch mehrere an der Außenseite der Kofferschalen angebrachte Verschlußelemente verschlossen oder durch entsprechend angeordnete Spannelemente bzw. Schnallen miteinander verspannt.such closure systems are from the prior art in particular in connection with Travel suitcases known. To Verrieglung the suitcase, the two Wall or case shells first in its closed position brought, in which the profile element of a case shell if necessary. form-fitting received in a mating profile element of the other case shell is, and then through several on the outside the case shells attached closure elements closed or by correspondingly arranged clamping elements or buckles with each other braced.

Dabei erweist es sich häufig als nachteilig, daß die außen angebrachten Verschluß- oder Spannelemente bzw. Schnallen durch unsachgemäße Behandlung des Koffers leicht beschädigt werden können oder sich mit anderen Gegenständen verhaken können. Ferner müssen zur Verriegelung des Koffers mehrere Verschluß- oder Spannelemente separat geschlossen werden. Der Verschluß des Koffers durch derartige Spannelemente sorgt zudem häufig nur in direkter Umgebung der Spannelemente für eine ausreichende Abdichtung des Koffers gegen Staub oder Wasser.there proves it often as a disadvantage that the Outside attached closure or clamping elements or buckles due to improper handling of the suitcase slightly damaged can be or with other items can get caught. Furthermore, must To lock the case several closure or clamping elements separately closed become. The closure of the suitcase through Such clamping elements also often provides only in the immediate vicinity the clamping elements for a adequate sealing of the suitcase against dust or water.

Ausgehend von dem vorbekannten Stand der Technik ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein einfach zu bedienendes, möglichst robustes und gut gegen äußere Einflüsse abdichtendes Verschlußsystem für tragbare Behälter, insbesondere Reisekoffer, bereitzustellen.outgoing It is therefore the object of the known prior art the present invention is an easy-to-use, robust as possible and sealing well against external influences locking system for portable Container, especially suitcases, to provide.

Diese Aufgabe wird mit einem erfindungsgemäßen Verschlußsystem nach Anspruch 1 gelöst. Dabei weist das Gegenprofilelement der zweiten Wandschale eine Hinterschneidung auf und das Profilelement der ersten Wandschale ist durch Betätigung einer Verriegelungsvorrichtung derart in die Hinterschneidung des Gegenprofilelements eingreifend spreizbar, daß die beiden Wandschalen in ihrer Schließstellung miteinander verriegelt sind.These Task is with a closure system according to the invention solved according to claim 1. there has the counter-profile element of the second wall shell an undercut on and the profile element of the first wall shell is by pressing a Locking device in the undercut of the counter-profile element interspersible that the locked two wall shells in their closed position with each other are.

Da bei einem mit dem erfindungsgemäßen Verschlußsystem ausgestatteten tragbaren Behälter oder Koffer keine sperrigen Bauteile des Verschlußsystems an dessen Außenseite angeordnet sind, erweist er sich als äußerst robust. Für Beschädigungen anfällige Schnallen oder ähnliche Verschlußelemente sind nicht notwendig. Ferner werden die Wandschalen des tragbaren Behälters durch Betätigung nur einer Verriegelungsvorrichtung wirksam in ihrer Schließstellung verriegelt; ein Schließen mehrerer Schnallen oder sonstiger Verschlußelemente ist nicht notwendig.There at one with the closure system according to the invention equipped portable container or Case no bulky components of the closure system on the outside arranged, it proves to be extremely robust. Buckles prone to damage or similar Closure elements are unnecessary. Furthermore, the wall shells of the portable container through activity only one locking device effective in its closed position locked; lock in several buckles or other fasteners is not necessary.

Das Profilelement kann in vorteilhafter Weise mindestens ein Eingriffselement umfassen, welches in einer Spreizstellung mindestens teilweise in die Hinterschneidung des Gegenprofilelements eingreift und innerhalb der Hinterschneidung im Gegenprofilelement abgestützt ist. Damit kann das Eingriffselement in seiner Spreizstellung für eine zuverlässige Verriegelung des tragbaren Behälters sorgen.The Profile element can advantageously at least one engagement element comprise, which in an expanded position at least partially in the undercut of the counter-profile element engages and within the undercut is supported in the counter-profile element. Thus, the engagement element in its spread position for a reliable locking of the portable container to care.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Verriegelungsvorrichtung kann dabei – je nach Art und Ausgestaltung des mindestens einen Eingriffselements – mechanisch, elektronisch und/oder hydraulisch auf das mindestens eine Spreizelement einwirken.The provided according to the invention Locking device can - depending on the type and design of the at least one engagement element - mechanical, electronic and / or act hydraulically on the at least one expansion element.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann die erste Wandschale über ihren der zweiten Wandschale zugewandten Randbereich verteilt eine Mehrzahl an Profilelementen aufweisen, die alle durch Betätigung derselben Verriegelungsvorrichtung spreizbar sind. Die zweite Wandschale weist dann entweder ein einziges, längs ihres gesamten Randbereichs verlaufendes Gegenprofilelement auf, welches mit allen Profilelementen erfindungsgemäß zusammenwirken kann oder umfaßt – entsprechend der Verteilung der Profilelemente an der ersten Wandschale – eine Mehrzahl an den Profilelementen zugeordneten Gegenprofilelementen.According to one Another preferred embodiment of the invention, the first Wall shell over her the second wall shell facing edge region distributes a Have a plurality of profile elements, all by operating the same locking device are spreadable. The second wall shell then has either a single, along her on the entire edge region extending counter profile element, which can cooperate with all profile elements according to the invention or includes - accordingly the distribution of the profile elements on the first wall shell - a plurality on the profile elements associated counter-profile elements.

Damit kann die zur Verriegelung des tragbaren Behälters aufzubringende Kraft durch die Mehrzahl an spreizbaren Profilelementen in vorteilhafter Weise über den Randbereich der Wandschalen verteilt werden. Bevorzugt befindet sich dabei jeweils mindestens ein erfindungsgemäß vorgesehenes Profilelement im Randbereich jeder der beiden Längs- und Querseiten der ersten Wandschale. Es erweist sich zudem als äußerst benutzerfreundlich und effizient, daß alle Profilelemente durch Betätigung derselben Verriegelungsvorrichtung gleichzeitig spreizbar sind.In order to can be applied to lock the portable container force by the plurality of expandable profile elements in an advantageous manner over the Edge region of the wall shells are distributed. Preferably located in each case at least one profile element provided according to the invention in the edge region of each of the two longitudinal and transverse sides of the first Wall shell. It also proves to be extremely user friendly and efficient, that all Profile elements by actuation the same locking device can be spread simultaneously.

Die vorteilhaft längs des Randbereichs der ersten Wandschale verlaufenden Profilelemente erstrecken sich in einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung – bis auf vergleichsweise kleine Lücken, z.B. im Bereich der Scharniere zweier schwenkbar miteinander verbundener Wandschalen – im wesentlichen über den gesamten Randbereich der ersten Wandschale. Damit wird mit einfachen Mitteln für eine über den (im wesentlichen) gesamten Umfang der Wandschalen wirksame Verriegelung gesorgt.The advantageously along the edge region of the first wall shell extending profile elements extend in a further preferred embodiment of the invention - except for comparatively small gaps, for example in the region of the hinges of two pivotally interconnected wall shells - Over the entire edge region of the first wall shell substantially. This is provided with simple means for effective over the (substantially) entire circumference of the wall shells locking.

In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung kann die erste Kofferschale auch nur ein Profilelement aufweisen, welches im wesentlichen längs des gesamten Randbereichs der ersten Kofferschale erstreckt ist. Auch so kann für eine im wesentlichen vollumfängliche Verriegelung gesorgt werden.In an alternative embodiment of the invention, the first case shell also have only one profile element, which is substantially along the entire edge region of the first case shell is extended. Also so can for a substantially full Lock be taken care of.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlußsystems sieht vor, daß der in Schließstellung der Wandschalen mit dem Gegenprofil im Eingriff stehende Teil eines Profilelements zwei in Profillängsrichtung verlaufende und quer hierzu auseinander spreizbare Eingriffselemente umfaßt. Dabei greifen bevorzugt mindestens eines der Eingriffselemente – vorteilhaft aber auch beide Eingriffselemente – in ihrer Spreizstellung in eine entsprechende Hinterschneidung des Gegenprofilelements ein.A Another preferred embodiment of the closure system according to the invention provides that the in closed position the wall shells with the mating profile engaged part of a Profile element two in profile longitudinal direction extending and transverse to this apart expandable engagement elements includes. In this case, preferably at least one of the engagement elements engage - advantageous but also both engagement elements - in their expanded position in a corresponding undercut of the counter-profile element.

Bei einem erfindungsgemäßen Verschlußsystem mit zwei in Profillängsrichtung verlaufenden Eingriffselementen kann in vorteilhafter Weise ferner vorgesehen sein, daß zwischen den Eingriffselementen ein Verriegelungselement angeordnet ist, welches zwischen einer das Profilelement nicht spreizenden Entriegelungs-Position und einer das Profilelement spreizenden Verriegelungsposition verstellbar ist.at a closure system according to the invention with two in profile longitudinal direction extending engagement elements may also be provided in an advantageous manner be that between the engagement elements a locking element is arranged, which between a non-expanding the profile element unlocking position and a profile element spreading the locking position is adjustable.

Das Verstellen des Verriegelungselements zwischen seiner Entriegelungs- und seiner Verriegelungs-Position kann in bevorzugter Wiese durch eine Verschiebung des Verriegelungselements in Profillängsrichtung erfolgen.The Adjusting the locking element between its unlocking and its locking position can in a preferred manner by a displacement of the locking element in the profile longitudinal direction respectively.

Ferner ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß das Verriegelungselement ein Zugglied umfaß, an welchem Spreizteile befestigt sind, die in der Entriegelungs-Position in einer entsprechenden Erweitung des Profilelements aufgenommen und in der Verriegelungs-Position gegen ein bzw. zwischen zwei Eingriffselemente verkeilt sind und damit das Profilelement bzw. dessen Eingriffselemente spreizen.Further is according to one preferred embodiment of the invention provided that the locking element comprising a tension member, on which spreading parts are fixed, in the unlocked position added in a corresponding extension of the profile element and in the locking position against and between two engagement elements are wedged and thus the profile element or its engagement elements spread.

Das Zugglied verläuft bevorzugt in Profillängsrichtung zwischen den zwei Eingriffselementen. Bevorzugt umläuft es dabei vollumfänglich den Randbereich der ersten Wand- bzw. Kofferschale. Hierzu ist das Zugglied in den – bevorzugt gerundeten – Eckbereichen der ersten Wandschale des tragbaren Behälters in geeigneter Weise umzulenken, wobei insbesondere für eine ausreichende Abstützung Sorge zu tragen ist, um die zur Verriegelung des tragbaren Behälters erforderliche Zugkraft aufbringen bzw. abstützen zu können.The Tension member runs preferably in the profile longitudinal direction between the two engagement elements. Preferably, it rotates around it full the edge region of the first wall or case shell. This is the Tension member in the - preferred rounded - corner areas the first wall shell of the portable container in a suitable manner, wherein especially for sufficient support Care is required to those required for locking the portable container Apply tensile force or support to be able to.

Zu ihrer Betätigung umfaßt die Verriegelungsvorrichtung vorteilhaft eine Betätigungseinrichtung, die bevorzugt einen Drehknopf aufweist. Der Drehknopf wirkt bevorzugt über einen Hebel oder über eine sonstige Zugeinrichtung auf das Verriegelungselement ein, so daß dieses – je nach Drehsinn der Betätigung des Drehknopfs – in die eine oder die andere Profillängsrichtung verschoben werden kann.To their activity comprises the locking device advantageously has an actuating device, which preferably has a rotary knob. The knob preferably acts via a Lever or over another pulling device on the locking element, so that this - depending on Direction of operation of the knob - in one or the other profile longitudinal direction can be moved.

Sollte die Verriegelungseinrichtung indessen die Spreizung der Eingriffselemente hydraulisch oder elektrisch bewirken, so ist die Betätigungseinrichtung vorteilhaft zum Betätigen einer hierzu vorzusehenden Pumpe oder eines elektrischen Schalters auszugestalten.Should Meanwhile, the locking device, the spreading of the engagement elements hydraulically or electrically, so the actuator is advantageous to operate a pump or an electric switch to be provided for this purpose embody.

Das Profilelement besteht bevorzugt zumindest teilweise aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Gummi, so daß das mindestens eine Eingriffselement elastisch verformbar ist. Durch eine elastisch verformbare Ausgestaltung des Profilelements wird – bei entsprechender Abstützung des Profilelements bzw. seiner Eingriffselemente im Gegenprofilelement – im übrigen auch die Dichtigkeit des erfindungsgemäßen Verschlußsystems verbessert.The Profile element preferably consists at least partially of a flexible Material, in particular of rubber, so that the at least one engagement element is elastically deformable. By an elastically deformable design of the profile element is - at appropriate support the profile element or its engagement elements in the mating profile element - otherwise the tightness of the closure system according to the invention improved.

Das Gegenprofilelement ist bevorzugt aus einem im wesentlichen starren Material, wie z.B. Aluminium, hergestellt. Insbesondere kommt jedoch auch der Werkstoff der Wandschalen des tragbaren Behälters in Frage (z.B. Kunststoff, Polycarbonat, etc.), womit das Gegenprofilelement ggfs. auch einstückig mit der zweiten Wandschale in deren Randbereich ausgebildet sein kann.The Counter-profile element is preferably made of a substantially rigid Material, such as Aluminum, manufactured. In particular, however, comes too the material of the wall shells of the portable container in question (for example plastic, Polycarbonate, etc.), whereby the counter profile element if necessary. Also in one piece with the second wall shell may be formed in the edge region thereof.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:One embodiment The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. there shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines mit einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verschlußsystems ausgestatteten tragbaren Behälters in Form eines Koffers, 1 a perspective view of a equipped with an embodiment of a closure system according to the invention portable container in the form of a suitcase,

2 drei Querschnittsdarstellungen des miteinander zusammenwirkenden Profil- und Gegenprofilelements des Ausführungsbeispiels nach 1 in verschiedenen Lagen und 2 three cross-sectional views of the cooperating profile and counter-profile element of the embodiment according to 1 in different layers and

3 zwei perspektivische Darstellungen von Profil- und Gegenprofilelement zusammen mit einem Teil der Verriegelungsvorrichtung des Verschlußsystems. 3 two perspective views of profile and counter-profile element together with a part of the locking device of the closure system.

Der in 1 in einer Öffnungsstellung dargestellte Koffer umfaßt zwei schwenkbar miteinander verbundene Wand- bzw. Kofferschalen 1, 2, die durch eine Schwenkbewegung der zweiten Kofferschale 2 längs des Pfeils A kofferartig in ihre Schließstellung überführt werden können. Die erste Kofferschale 1 weist in ihrem (in Schließstellung) der zweiten Kofferschale 2 zugewandten Randbereich mehrere Profilelemente 3 auf, die in Schließstellung der Kofferschalen 1, 2 in ein Gegenprofilelement 4 eingreifen, welches in dem der ersten Kofferschale 1 zugewandten Randbereich der zweiten Kofferschale 2 angeordnet ist. Das Gegenprofilelement 4 umläuft den gesamten Randbereich der zweiten Kofferschale 2. Die Profilelemente 3 verlaufen – wenngleich nur eine Querseite der Kofferschale 1 dargestellt ist – jeweils längs des Randbereichs beider Längs- und Querseiten der ersten Kofferschale 1, erstrecken sich dabei zusammen im wesentlichen über den gesamten Randbereich der ersten Kofferschale 1 und sind durch Betätigung einer nachfolgend noch näher erläuterten Verriegelungsvorrichtung spreizbar. Die in den Eckbereichen der ersten Kofferschale 1 angeordneten Profilzwischenelemente 3a, 3b können ebenfalls durch Betätigung der Verriegelungsvorrichtung spreizbar sein, was indessen nicht zwingend ist.The in 1 Suitcase shown in an open position comprises two pivotally with each other Connected wall or case shells 1 . 2 caused by a pivoting movement of the second case shell 2 along the arrow A can be transferred suitably in their closed position. The first case 1 has in its (in the closed position) the second case shell 2 facing edge region several profile elements 3 on, in the closed position of the case shells 1 . 2 in a counter-profile element 4 intervene, which in the first case shell 1 facing edge region of the second case shell 2 is arranged. The counter profile element 4 runs around the entire edge area of the second case shell 2 , The profile elements 3 run - although only one transverse side of the case shell 1 is shown - each along the edge region of both longitudinal and transverse sides of the first case shell 1 , extend together substantially over the entire edge region of the first case shell 1 and are spreadable by actuation of a locking device explained in more detail below. The in the corner areas of the first case shell 1 arranged profile intermediate elements 3a . 3b can also be spread by actuation of the locking device, which is not mandatory, however.

An einer Längsseite der ersten Kofferschale 1 ist in etwa mittig eine Betätigungseinrichtung 5 angeordnet, die einen Drehknopf 6 und ein – den Drehknopf 6 bei falsch eingestellter Zahlenfolge sperrendes – Kombinationsschloß 7 umfaßt.On one longitudinal side of the first case shell 1 is an actuator approximately in the middle 5 arranged a knob 6 and one - the knob 6 if the sequence of numbers is wrong, locking - combination lock 7 includes.

Durch Betätigung des Drehknopfs 6 der – bei richtig eingestellter Zahlenfolge durch das Kombinationsschloß 7 freigegebenen – Betätigungseinrichtung 5 werden die in Schließstellung der Kofferschalen 1, 2 in das Gegenprofilelement 4 eingreifenden Profilelemente 3 gleichzeitig derart gespreizt, daß sie in eine (in 1 nicht erkennbaren) Hinterschneidung 10, 11 des Gegenprofilelements 4 eingreifen, wodurch die Kofferschalen 1, 2 in ihrer Schließstellung dauerhaft miteinander verriegelt werden.By pressing the rotary knob 6 the - when correctly set sequence of numbers through the combination lock 7 released - Actuator 5 be in the closed position of the case shells 1 . 2 in the mating profile element 4 engaging profile elements 3 at the same time spread so that they in a (in 1 unrecognizable) undercut 10 . 11 of the mating profile element 4 engage, causing the case shells 1 . 2 be permanently locked together in their closed position.

Das erfindungsgemäße Zusammenwirken von Profilelement 3 und Gegenprofilelement 4 des Verschlußsystems ist in 2 anhand dreier nebeneinander angeordneter Querschnittsdarstellungen näher erläutert.The interaction of profile element according to the invention 3 and counter profile element 4 of the closure system is in 2 explained in more detail with reference to three juxtaposed cross-sectional representations.

Dabei zeigt die linke Teildarstellung ein nicht im Eingriff mit dem Gegenprofilelement 4 stehendes Profilelement 3. Profilelement 3 und Gegenprofilelement 4 sind an ihren voneinander abgewandten Seiten jeweils mit dem Randbereich einer – in 2 nicht dargestellten – Kofferschale verbunden. Bei der Bewegung der Kofferschalen in ihre Schließstellung nähert sich das Gegenprofilelement 4 dem Profilelement 3 längs des Pfeils B soweit an, bis – entsprechend der mittleren Teildarstellung aus 2 – die einander zugewandten Anschlagflächen 8, 9 von Profil- und Gegenprofilelement 3, 4 einander anliegen und das Profilelement 3 teilweise in das Gegenprofilelement 4 eingreift.In this case, the left partial view shows a not engaged with the counter-profile element 4 standing profile element 3 , profile element 3 and counter profile element 4 are on their sides facing away from each other with the edge region of a - in 2 not shown - case shell connected. During the movement of the case shells into their closed position, the counter profile element approaches 4 the profile element 3 along the arrow B as far as, to - according to the middle part of view 2 - The facing abutment surfaces 8th . 9 of profile and counter profile element 3 . 4 abut each other and the profile element 3 partly in the mating profile element 4 intervenes.

Das Gegenprofilelement 4 weist zwei – parallel zur Profillängsrichtung beidseits des darin eingreifenden und ungespreizten Profilelements 3 verlaufende – Hinterschneidungen 10, 11 auf, in welche das Profilelement 3 in Spreizstellung verriegelnd eingreift, wie dies die rechte Teildarstellung von 2 zeigt. Ein Öffnen der Kofferschalen ist bei gespreiztem Profilelement 3 nicht möglich; die Kofferschalen sind dann in ihrer Schließstellung miteinander verriegelt.The counter profile element 4 has two - parallel to the profile longitudinal direction on both sides of the engaging and unspread profile element 3 running - undercuts 10 . 11 on, in which the profile element 3 interlockingly engaged in spread, as the right part of representation 2 shows. Opening the case shells is at spread profile element 3 not possible; the case shells are then locked together in their closed position.

Das Profilelement 3 umfaßt zwei in Profillängsrichtung verlaufende und quer zur Profillängsrichtung auseinander spreizbare Eingriffselemente 12, 13, die sich in Spreizstellung innerhalb der Hinterschneidungen 10, 11 des Gegenprofilelements 4 abstützen.The profile element 3 comprises two extending in the profile longitudinal direction and apart from the profile longitudinal direction apart expandable engagement elements 12 . 13 , which spreads within the undercuts 10 . 11 of the mating profile element 4 support.

Die beiden Eingriffselemente 12, 13 des Profilelements 3 bestehen aus je einem in Spreizstellung der Innenseite des Gegenprofilelements 4 anliegenden, flexiblen Teil 14, 15 und einem dem anderen Spreizelement zugewandten Innenteil 16, 17, wobei die Innenteile 16, 17 mit dem – in 3 gezeigten – Verriegelungselement 21 zusammenwirken.The two engagement elements 12 . 13 of the profile element 3 consist of one in each spread in the inside of the mating profile element 4 adjacent, flexible part 14 . 15 and an inner part facing the other expansion element 16 . 17 , where the internal parts 16 . 17 with the - in 3 shown - locking element 21 interact.

3 zeigt in einer linken Teildarstellung das ungespreizte und in einer rechten Teildarstellung das gespreizte Profilelement 3. Dabei wurde eine die Funktionsweise des Verschlußsystems gut veranschaulichende Darstellungsform gewählt, die perspektivisch von vorne nach hinten den schichtweisen Aufbau des Verriegelungs- und Verschlußsystems zeigt. 3 shows in a left partial representation of the unspread and in a right partial representation of the spread profile element 3 , In this case, a function of the closure system well illustrative form of representation was selected, which shows in perspective from front to back the layered structure of the locking and closure system.

Zwischen den beiden Eingriffselementen 12, 13 des Profilelements 3 verläuft in Profillängsrichtung (Pfeil C bzw. D) ein Zugglied 18, an welchem eine Mehrzahl an kugelförmigen Spreizteilen 19 befestigt ist. Die Spreizteile 19 bilden zusammen mit dem Zugglied 18 das Verriegelungselement 21, das zwischen einer das Profilelement 3 nicht spreizenden Entriegelungs-Position (linke Teildarstellung aus 3) und einer das Profilelement 3 spreizenden Verriegelungs-Position (rechte Teildarstellung aus 3) verstellbar ist.Between the two engagement elements 12 . 13 of the profile element 3 runs in the profile longitudinal direction (arrow C or D) a tension member 18 on which a plurality of spherical expansion parts 19 is attached. The spreading parts 19 form together with the tension member 18 the locking element 21 that between one the profile element 3 non-expanding unlocking position (left partial view off 3 ) and one the profile element 3 spread locking position (right partial view 3 ) is adjustable.

Hierzu weist das Profilelement 3 für jedes Spreizteil 19 eine diesem Spreizteil 19 zugeordnete Erweitung (bzw. Aushöhlung) 20 auf, in welcher das Spreizteil 19 in der Entriegelungs-Position vollständig aufgenommen ist und aus welcher es gemäß Pfeil C in Profillängsrichtung heraus in seine Verriegelungs-Position gezogen werden kann. Die Erweitungen 20 sind dabei in den Innenteilen 16, 17 der Eingriffselemente 12, 13 ausgebildet, wie dies auch in der linken Teildarstellung aus 2 gestrichelt angedeutet ist. Durch Verschiebung des Zuggliedes 18 mitsamt den daran befestigten Spreizteilen 19 gemäß Pfeil D können diese dann wieder in ihre – das Profilelement 3 nicht spreizende – Entriegelungs-Position innerhalb der Erweitungen 20 verschoben werden. Die vorstehend erläuterte Verstellung des Ver riegelungselements 21 erfolgt durch Betätigung der Betätigungseinrichtung 5 (vgl. 1). Hierbei ist dafür Sorge zu tragen, daß eine Drehung des Drehknopfs 6 – je nach Drehsinn – auf geeignete Weise eine Verschiebung des Zugglieds 18 in eine der beiden Profillängsrichtungen (Pfeile C oder D) bewirkt.For this purpose, the profile element 3 for each spreader 19 a this spreading 19 associated extension (or cavity) 20 on, in which the spreader 19 is completely absorbed in the unlocking position and from which it can be pulled in the longitudinal direction of the profile in its locking position according to arrow C. The extensions 20 are in the inner parts 16 . 17 the engagement elements 12 . 13 trained, as in the left partial representation 2 dashed on indicates. By displacement of the tension member 18 together with the spreading parts attached thereto 19 According to arrow D, these can then return to their - the profile element 3 non-expanding - unlocking position within the extensions 20 be moved. The above-described adjustment of the United locking element 21 done by pressing the actuator 5 (see. 1 ). Here it must be ensured that a rotation of the knob 6 - Depending on the direction of rotation - in a suitable manner a displacement of the tension member 18 in one of the two profile longitudinal directions (arrows C or D) causes.

In der Verriegelungs-Position sind die Spreizteile 19 derart zwischen den beiden Eingriffselementen 12, 13 verkeilt, daß die gespreizten Eingriffselemente 12, 13 in die Hinterschneidungen 10, 11 des Gegenprofilelements 4 eingreifen, wodurch Profil- und Gegenprofilelement 3, 4 und somit die Kofferschalen 1, 2 in ihrer Schließstellung miteinander verriegelt sind.In the locking position are the spreading parts 19 such between the two engagement elements 12 . 13 wedged that the spread engagement elements 12 . 13 in the undercuts 10 . 11 of the mating profile element 4 engage, creating profile and counter profile element 3 . 4 and thus the case shells 1 . 2 are locked together in their closed position.

Claims

A portable container closure system comprising a first and a second wall shell ( 1 . 2 ), which are movable like a case between an open and a closed position, wherein the first wall shell ( 1 ) along its second wall shell ( 2 ) facing edge region at least one profile element ( 3 ) and the second wall shell ( 2 ) along its the first wall shell ( 1 ) facing edge region of the profile element ( 3 ) associated counter profile element ( 4 ) into which the profiled element ( 3 ) in the closed position of the wall shells ( 1 . 2 ) at least partially engaged, characterized in that the counter-profile element ( 4 ) an undercut ( 10 . 11 ) and that the profile element ( 3 ) by actuating a locking device in the undercut ( 10 . 11 ) of the counter profile element ( 4 ) is spread interspersed that the wall shells ( 1 . 2 ) are locked together in their closed position.

Closure system according to claim 1, characterized in that the profile element ( 3 ) at least one engagement element ( 12 . 13 ), which in an expanded position at least partially within the undercut ( 10 . 11 ) of the counter profile element ( 4 ) is supported.

Closure system according to claim 2, characterized in that the locking device is mechanically, electronically and / or hydraulically applied to the engagement element ( 12 . 13 ) acts.

Closure system according to claim 1, characterized in that the first wall shell ( 1 ) over her the second wall shell ( 2 ) facing edge portion distributes a plurality of profile elements ( 3 ), which are all spreadable by operating the same locking device.

Closure system according to claim 4, characterized in that the profile elements ( 3 ) each along the edge region of the first wall shell ( 1 ) and extend together substantially over the entire edge region.

Closure system according to claim 1, characterized in that the first wall shell ( 1 ) in her the second wall shell ( 2 ) facing edge region exactly one profile element ( 3 ), which extends substantially along the entire edge region.

Closure system according to claim 1, characterized in that in the closed position of the wall shells ( 1 . 2 ) with the counter profile element ( 4 ) engaging part of the profile element ( 3 ) two running in the profile longitudinal direction and transverse to the profile longitudinal direction apart expandable engagement elements ( 12 . 13 ).

Closure system according to claim 7, characterized in that between the two engagement elements ( 12 . 13 ) a locking element ( 21 ) arranged between a profile element ( 3 ) non-expanding unlocking position and a profile element ( 3 ) Spreading locking position is adjustable.

Closure system according to claim 8, characterized in that the adjustment of the locking element ( 21 ) by a displacement of the locking element ( 21 ) takes place in the profile longitudinal direction.

Closure system according to claim 9, characterized in that the locking element ( 21 ) a tension member ( 18 ), on which spreading parts ( 19 ), which are in the unlocked position in a corresponding extension ( 20 ) of the profile element ( 3 ) and in the locked position against or between two engagement elements ( 12 . 13 ) are wedged.

Closure system according to claim 2, characterized in that the profile element ( 3 ) consists of a flexible material, wherein the engagement element ( 12 . 13 ) is elastically deformable.

Closure system according to claim 1, characterized in that the counter profile element ( 4 ) is made of a substantially rigid material.