DE102006007175A1 - Lamp e.g. vehicle side lamp, has reflector unit with reflector components, where diodes are provided in each reflector component, and light passage openings pass light from one of reflector components into another reflector component - Google Patents
Lamp e.g. vehicle side lamp, has reflector unit with reflector components, where diodes are provided in each reflector component, and light passage openings pass light from one of reflector components into another reflector component Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006007175A1 DE102006007175A1 DE102006007175A DE102006007175A DE102006007175A1 DE 102006007175 A1 DE102006007175 A1 DE 102006007175A1 DE 102006007175 A DE102006007175 A DE 102006007175A DE 102006007175 A DE102006007175 A DE 102006007175A DE 102006007175 A1 DE102006007175 A1 DE 102006007175A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- light
- passage openings
- reflector unit
- light passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere eine Seitenleuchte eines Fahrzeugs, sowie eine Reflektoreinheit nach den Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche.The The invention relates to a luminaire, in particular a side luminaire a vehicle, as well as a reflector unit according to the preamble the independent one Claims.
Es ist bekannt, Leuchten am Fahrzeug vorzusehen, deren Leuchtmittel durch Licht emittierende Dioden (LED) gebildet werden. Diese kennzeichnen sich durch eine vorteilhaft hohe Leuchtkraft mit einem guten Wirkungsgrad und eine hohe Lebensdauer. Üblicherweise ist eine Mehrzahl von solchen Dioden in einem Leuchtengehäuse angeordnet, so dass selbst bei Ausfall einer oder mehrerer Dioden kein Totalausfall der Leuchte auftritt, wie dies bei Glühlampen der Fall ist. Die Lichtabstrahlung ist jedoch prinzipgemäß relativ stark gerichtet. Bei einem Winkel von mehr als 20° zur Abstrahlrichtung ist typischerweise die Sichtbarkeit des Leuchtmittels für einen Beobachter schlechter als bei herkömmlichen Glühlampen. Üblicherweise sind die Dioden jeweils einzeln in Reflektoranordnungen angeordnet. Bei Seitenleuchten, die seitlich am Fahrzeug angeordnet sind, ist es üblich, die Reflektoren innerhalb des Leuchtengehäuses gestuft anzuordnen.It It is known to provide lights on the vehicle, their bulbs formed by light-emitting diodes (LED). These are distinctive by an advantageous high luminosity with a good efficiency and a long life. Usually a plurality of such diodes is arranged in a luminaire housing, so that even in case of failure of one or more diodes no total failure the lamp occurs, as is the case with incandescent lamps. The light emission is, however, in principle relative strongly directed. At an angle of more than 20 ° to the direction of radiation is typically the visibility of the bulb for one Observers worse than conventional incandescent lamps. Usually, the diodes each arranged individually in reflector arrangements. For side lights, which are arranged laterally on the vehicle, it is common for the Reflectors within the luminaire housing stepped to arrange.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Leuchte sowie eine Reflektoreinheit anzugeben, bei der selbst bei gerichteter Abstrahlcharakteristik des Leuchtmittels eine Erkennbarkeit der Leuchte außerhalb der Hauptabstrahlrichtung erreicht werden kann.task The invention is to provide a luminaire and a reflector unit, in the case of even with directional radiation of the light source a recognizability of the lamp outside the main emission direction can be achieved.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Günstige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen und der Beschreibung.The The object is achieved by the Characteristics of the independent claims solved. Cheap designs and advantages of the invention will become apparent from the further claims and the description.
Die erfindungsgemäße Leuchte weist eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Leuchtmitteln auf, mit einer Lichtaustrittseite, die in einer Hauptlichtaustrittsrichtung vor einer Reflektoreinheit angeordnet ist, welche wenigstens zwei separate Reflektorelemente umfasst. Es sind Mittel vorgesehen, die einen Übergang von Licht aus dem einen Reflektorelement in das andere Reflektorelement ermöglichen. Vorteilhaft kann so erreicht werden, dass Licht aus dem Leuchtelement, welches am Reflektor gespiegelt wird, zu einem Teil zur Seite, jenseits der Hauptlichtaustrittsrichtung, austreten kann. Ebenso kann eine Abstrahlung des Lichts nicht nur nach außen, sondern auch nach innen erreicht werden, womit eine gezielte Einstellung einer Abstrahlung von Licht jenseits der Hauptlichtaustrittsrichtung möglich ist. Dies ist besonders bei Leuchtmitteln vorteilhaft, die eine stark gerichtete Abstrahlung aufweisen. Bei gerichteter Abstrahlung, wie sie beispielsweise charakteristisch für eine Leuchtdiode ist, kann auf diese Weise eine seitliche Abstrahlung von Licht des Leuchtmittels erreicht werden. Die Leuchte ist insbesondere eine Seitenleuchte eines Fahrzeugs. Bevorzugt sind die Leuchtmittel als lichtemittierende Dioden ausgebildet.The Lamp according to the invention has a plurality of juxtaposed bulbs on, with a light exit side, in a main light exit direction is arranged in front of a reflector unit, which at least two comprises separate reflector elements. There are funds available a transition of light from the one reflector element into the other reflector element enable. Advantageously, it can be achieved that light from the luminous element, which is mirrored at the reflector, to a part to the side, beyond the main light exit direction, can escape. Likewise, a Radiation of light not only to the outside, but also to the inside be achieved, whereby a targeted adjustment of radiation of light beyond the main light exit direction is possible. This is especially advantageous with bulbs that are strong directed radiation. For directional radiation, such as For example, it is characteristic of a light emitting diode can in this way a lateral emission of light of the bulb be achieved. The lamp is in particular a side lamp of a vehicle. Preferably, the bulbs are light-emitting Diodes formed.
Bevorzugt sind die Mittel so angeordnet, dass Licht in eine Richtung jenseits der Hauptlichtaustrittsrichtung ablenkbar bzw. auskoppelbar ist.Prefers the means are arranged so that light in one direction beyond the main light exit direction is deflected or decoupled.
Eine besonders einfache und kostengünstige Ausgestaltung besteht darin, dass die Mittel als Lichtdurchtrittsöffnungen in Reflektorelement-Wänden ausgebildet sind. Die Lichtdurchtrittsöffnungen können als Bohrungen ausgebildet sein, wobei diese einen beliebigen Querschnitt aufweisen können, etwa rund, oval, rechteckig und dergleichen.A particularly simple and inexpensive Embodiment is that the means as light passage openings in reflector element walls are formed. The light passage openings can be formed as bores be, which may have any cross-section, such as round, oval, rectangular and the like.
Alternativ oder in Kombination können die Lichtdurchtrittsöffnungen als Schlitze ausgebildet sein. In einer besonders günstigen Variante erstrecken sich die Schlitze vom Nahbereich des Leuchtmittels bis zur Lichtaustrittsseite des Reflektorelements. Das betreffende Reflektorelement weist in diesem Fall einen Einschnitt in seiner Wandung auf, der beispielsweise parallel zur Lichthauptaustrittsrichtung und/oder zur optischen Achse sein kann oder auch schräg dazu verlaufen kannalternative or in combination the light passage openings be designed as slots. In a particularly favorable Variant, the slots extend from the vicinity of the bulb to the light exit side of the reflector element. The concerned Reflector element has in this case an incision in his Wall on, for example, parallel to the light main exit direction and / or may be to the optical axis or also run obliquely thereto can
Für einen Einsatz als Heckleuchte eines Fahrzeugs besonders vorteilhaft ist es, wenn die Leuchte bzw. die Reflektoreinheit winklig ausgebildet ist. Unter winklig kann verstanden werden, dass mindestens zwei Schenkel aneinander stoßen, aber auch, dass die Reflektoreinheit der Leuchte gekrümmt ist, so dass bei einer Montage am Heck des Fahrzeugs die Hauptlichtaustrittsrichtung parallel zur Fahrzeugachse ist und ein Schenkel der Leuchte die Kante des Fahrzeugs umgreift. Dabei verläuft die Lichthauptaustrittsrichtung in allen Reflektorelementen der Leuchte parallel. Durch die winklige Ausgestaltung sind die Reflektorelemente zueinander höhenversetzt, insbesondere gestuft nebeneinander angeordnet. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann Licht nicht nur in Hauptlichtaustrittsrichtung, sondern auch seitlich aus der Leuchte austreten und zwar in dem Bereich, der die Kante des Fahrzeugs umgreift. Eine vorteilhafte seitliche Erkennbarkeit ist dadurch ermöglicht.For one Use as a taillight of a vehicle is particularly advantageous it, when the lamp or the reflector unit is formed at an angle. At an angle, it can be understood that at least two legs collide, but also that the reflector unit of the luminaire is curved, so that when mounted at the rear of the vehicle, the main light exit direction parallel to the vehicle axle and one leg of the luminaire is the edge embraces the vehicle. In this case, the light main exit direction runs parallel in all reflector elements of the luminaire. Through the angled Design the reflector elements are offset in height to each other, in particular stepped next to each other. After a preferred Embodiment of the invention can light not only in Hauptlichtaustrittsrichtung, but also emerge laterally from the lamp and that in the Area that encompasses the edge of the vehicle. An advantageous lateral recognizability is thereby made possible.
Vorzugsweise können die Lichtdurchtrittsöffnungen in Reflektorelementen eines Schenkels der Reflektoreinheit angeordnet sein. Im anderen Schenkel brauchen keine Lichtaustrittsöffnungen vorgesehen zu sein. Dann ist es vorteilhaft, wenn dieser Schenkel der Leuchte bzw. der Reflektoreinheit bestimmt ist, an einer Seite des Fahrzeugs angeordnet zu werden, während die Leuchte selbst beispielsweise in Fahrtrichtung oder gegen die Fahrtrichtung Licht spenden soll.Preferably can the light passage openings arranged in reflector elements of a leg of the reflector unit be. In the other leg do not need light exit openings to be provided. Then it is advantageous if this leg the lamp or the reflector unit is determined on one side the vehicle to be arranged while the lamp itself, for example in the direction of travel or against the direction of travel to donate light.
In einer einfachen Ausgestaltung der Erfindung können die Lichtdurchtrittsöffnungen hohl ausgebildet sein. Denkbar ist jedoch auch, dass die Lichtdurchtrittsöffnungen mit einem transparenten Feststoff gefüllt sein können. Dies ist dann vorteilhaft, wenn erhöhte Anforderungen an eine Dichtigkeit der Leuchte bzw. der Reflektoreinheit zu erfüllen sind.In a simple embodiment of the invention, the light passage openings be hollow. However, it is also conceivable that the light passage openings can be filled with a transparent solid. This is advantageous if increased Requirements for tightness of the luminaire or the reflector unit to fulfill are.
Alternativ oder zusätzlich können die Mittel als Lichtleiter ausgebildet sein, so dass Licht zwischen direkt aneinander anstoßenden Reflektorelementen eingekoppelt werden kann oder aber auch von einem Reflektorelement über einen oder mehrere Reflektorelemente hinweg in ein entferntes Reflektorelement einleitbar ist.alternative or additionally can the means be designed as a light guide, so that light between directly abutting one another Reflector elements can be coupled or even from a Reflector element over one or more reflector elements into a remote reflector element can be introduced.
Eine erfindungsgemäße Reflektoreinheit für eine Leuchte weist Mittel auf, die einen Übergang von Licht aus dem einen Reflektorelement in das andere Reflektorelement ermöglichen.A Reflecting unit according to the invention for one Luminaire has means that allow a transition of light from one Allow reflector element in the other reflector element.
Vorzugsweise können die Mittel so angeordnet sein, dass Licht aus der Reflektoreinheit in einer Richtung jenseits der Hauptlichtaustrittsrichtung auskoppelbar ist.Preferably can the means being arranged so that light from the reflector unit decoupled in a direction beyond the main light exit direction is.
Die Mittel können als wandseitige Lichtdurchtrittsöffnungen in Reflektorelementen ausgebildet sind. Vorzugsweise sind die Lichtdurchtrittsöffnungen als Bohrungen ausgebildet. Alternativ können die Lichtdurchtrittsöffnungen als Schlitze ausgebildet sein. Möglich ist auch eine Kombination, bei der ein Teil der Lichtdurchtrittsöffnungen als Bohrungen und ein Teil als Schlitze ausgebildet ist. Die günstigste Ausführung kann an die konkrete Leuchtenform bzw. den beabsichtigten Einsatzort angepasst werden.The Means can as wall-side light passage openings are formed in reflector elements. Preferably, the light passage openings designed as holes. Alternatively, the light passage openings be designed as slots. Possible is also a combination where part of the light passage openings is designed as holes and a part as slots. The cheapest execution can be applied to the specific luminaire shape or the intended location be adjusted.
Günstigerweise kann die Reflektoreinheit eine winklige Gestalt mit einem ersten und einem zweiten Schenkel; nur in einem Schenkel aufweisen. Bevorzugt kann der andere Schenkel zur Abgabe von Licht in die Hauptlichtaustrittsrichtung ausgebildet sein.conveniently, For example, the reflector unit may have an angled shape with a first and a second leg; have only one leg. Prefers the other leg can emit light in the main light exit direction be educated.
Die Erfindung ist nachfolgend beispielhaft, ohne Beschränkung der Allgemeinheit, anhand von in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The Invention is exemplified below, without limitation Generality, explained in more detail with reference to exemplary embodiments illustrated in drawings.
Es zeigen:It demonstrate:
In den Figuren sind funktionell gleiche oder gleich bleibende Elemente jeweils mit gleichen Bezugszeichen beziffert.In The figures are functionally the same or the same elements each numbered with the same reference numerals.
Wie
der perspektivischen Ansicht einer Reflektoreinheit
Eine
Mehrzahl von zur Lichtaustrittseite
In
jedem Reflektorelement
Beispielhaft
sind drei versetzt angeordnete Reflektorelemente
Zwischen
dem Reflektorelement
Ein
Lichtübertritt
findet zweckmäßigerweise von
einem Reflektorelement, beispielsweise
Zwischen
dem Reflektorelement
Die
Der Übersichtlichkeit
wegen sind Lichtdurchtrittsöffnungen
im Nahbereich der Leuchtmittel
- 1010
- Leuchtelamp
- 1616
- Reflektoreinheitreflector unit
- 1818
- LichtaustrittseiteLight output side
- 2020
- HauptlichtaustrittseiteMain light emission side
- 2222
- Richtungdirection
- 22'22 '
- Richtungdirection
- 24a...24k24a ... 24k
- Reflektorelementreflector element
- 26a...26k26a ... 26k
- Reflektorelementreflector element
- 28a...28k28a ... 28k
- Leuchtelementlight element
- 30a...30k30a ... 30k
- Leuchtelementlight element
- 34a...34e34a ... 34e
- LichtdurchtrittsöffnungLight aperture
- 36a...36e36a ... 36e
- LichtdurchtrittsöffnungLight aperture
- 3838
- Nahbereichclose range
- 4040
- Schenkelleg
- 4242
- Schenkelleg
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006007175A DE102006007175B4 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | Luminaire, in particular side lamp of a vehicle, as well as reflector unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006007175A DE102006007175B4 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | Luminaire, in particular side lamp of a vehicle, as well as reflector unit |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006007175A1 true DE102006007175A1 (en) | 2007-08-23 |
DE102006007175B4 DE102006007175B4 (en) | 2012-06-06 |
Family
ID=38288757
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102006007175A Active DE102006007175B4 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | Luminaire, in particular side lamp of a vehicle, as well as reflector unit |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006007175B4 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4229728C1 (en) * | 1992-09-05 | 1994-01-27 | Bosch Gmbh Robert | Dual-reflector headlamp assembly for vehicle - has cut=outs in edge of dipped beam reflector to illuminate driving beam reflector |
DE4443916C1 (en) * | 1994-12-09 | 1996-05-09 | Zumtobel Licht | Reflector arrangement for light with at least one elongated lamp |
DE10139812A1 (en) * | 2001-08-14 | 2003-02-27 | Hella Kg Hueck & Co | Interior/courtesy light for motor vehicles has two luminous devices emitting light with different spectral distribution and a reflector for bundling the light from these luminous devices. |
JP2004047354A (en) * | 2002-07-15 | 2004-02-12 | Fuji Heavy Ind Ltd | Vehicular lamp |
DE10260383B4 (en) * | 2002-12-21 | 2006-12-07 | Audi Ag | motor vehicle |
-
2006
- 2006-02-07 DE DE102006007175A patent/DE102006007175B4/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102006007175B4 (en) | 2012-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19851174B4 (en) | Signal light, in particular rear light, of vehicles, preferably motor vehicles | |
EP1519102A2 (en) | Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs | |
DE102007010023A1 (en) | Motor vehicle headlamp e.g. side flash light, has optical fiber arrangement with fasteners that connects arrangement directly with housing, such that arrangement extends between fasteners in self supporting manner | |
DE19647094B4 (en) | Signal light with low axial space requirement, in particular elevated brake light | |
EP3210827A1 (en) | Vehicle lamp | |
DE202006003392U1 (en) | Motor vehicle headlamp e.g. side flash light, has optical fiber arrangement with fasteners that connects arrangement directly with housing, such that arrangement extends between fasteners in self supporting manner | |
DE102010008359A1 (en) | Lighting arrangement i.e. lamp, for illuminating e.g. ceiling of building, has light source extending along light emission surface, and light controlling element arranged in light path of light source | |
DE102007005183A1 (en) | Light i.e. auxiliary brake light, for vehicle, has light unit with surface unit arranged on light source i.e. LED, such that light beam is emitted with high luminous density under passage of beam through portion of other surface unit | |
WO2010097185A1 (en) | Illumination device for a motor vehicle | |
WO2016096608A1 (en) | Led support with an led, and lighting unit with such an led support | |
EP1843086B1 (en) | Reflector lamp | |
DE102014221815A1 (en) | Lighting device and headlights for a motor vehicle | |
DE102013110344A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
DE102014207640A1 (en) | Arrangement for emitting light for arrangement on a luminaire housing | |
DE10314257A1 (en) | Neon-look vehicle light, based on optical diode row source, directs their output onto lengthy optical conductor at vertex region of channel-shaped reflector | |
EP2895790A1 (en) | Louver luminaire having led light sources | |
DE102006007175B4 (en) | Luminaire, in particular side lamp of a vehicle, as well as reflector unit | |
EP2887115A1 (en) | Lamp | |
EP3212997B1 (en) | Optical element and a light-emitting arrangement which comprises an optical element | |
DE102004030725A1 (en) | Lighting device for a vehicle, in particular commercial vehicle | |
DE202017103914U1 (en) | Bicycle lighting with light sensor | |
DE102014110702B4 (en) | Shielding device for low beam headlights | |
EP3869093A1 (en) | Flat light with direct and indirect light emission | |
EP2518389B2 (en) | Assembly for emitting light with an elongated optical element | |
EP2472178A1 (en) | Integrated lights |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ODELO GMBH, 71409 SCHWAIKHEIM, DE |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20120907 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RPK PATENTANWAELTE REINHARDT, POHLMANN UND KAU, DE Representative=s name: KAUFMANN & STUMPF PATENTANWALTS-PARTNERSCHAFT, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RPK PATENTANWAELTE REINHARDT, POHLMANN UND KAU, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RPK PATENTANWAELTE REINHARDT, POHLMANN UND KAU, DE |