DE102006001875A1 - Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer - Google Patents

Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer Download PDF

Info

Publication number
DE102006001875A1
DE102006001875A1 DE102006001875A DE102006001875A DE102006001875A1 DE 102006001875 A1 DE102006001875 A1 DE 102006001875A1 DE 102006001875 A DE102006001875 A DE 102006001875A DE 102006001875 A DE102006001875 A DE 102006001875A DE 102006001875 A1 DE102006001875 A1 DE 102006001875A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
decorative layer
adhesive
interior fitting
adhesive layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006001875A
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Liebhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Antolin Straubing GmbH
Original Assignee
Antolin Straubing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Antolin Straubing GmbH filed Critical Antolin Straubing GmbH
Priority to DE102006001875A priority Critical patent/DE102006001875A1/en
Publication of DE102006001875A1 publication Critical patent/DE102006001875A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/02Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
    • B32B9/025Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch comprising leather
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Abstract

The interior equipment element (1) has a rigid form of a mounting part (11) and a decorative layer (15). A joint layer connects the decorative layer and the rigid form of the mounting part. The decorative layer serves as a leather layer. An undercoating is arranged as a textile layer and a moldable foil. A foam layer (12) is arranged between the rigid form of mounting part and the undercoating. An independent claim is also included for a method for manufacturing interior equipment element, where the interior equipment element exhibits a rigid form of the mounting part and the decorative layer, and the rigid form of the mounting part is connected to the undercoating with opposite hooks.

Description

Die Erfindung betrifft ein Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei das Innenausstattungsteil ein starres Trägerformteil sowie eine Dekorschicht aufweist.The The invention relates to an interior trim part for a vehicle, in particular for a Motor vehicle, wherein the interior trim part a rigid carrier molding and has a decorative layer.

Die EP 0 850 806 B1 offenbart ein als Schichtverbund aufgebautes Innenausstattungsteil. Die Basis des Innenausstattungsteils bildet ein starres Trägerformteil, das z.B. aus einem faserverstärkten Kunstharzwerkstoff gefertigt ist. Auf der Oberfläche des Trägerformteils ist eine Schicht aus einem textilen Abstandsgewirke vorgesehen. Auf der Oberfläche des Abstandsgewirkes wiederum befindet sich eine Schicht aus Echtleder, die die Dekorschicht zum Fahrzeuginnenraum hin bildet. Das Trägerformteil ist mit dem Abstandsgewirke mittels einer Kleberschicht verbunden, ebenso ist die Echtlederschicht mit dem Abstandsgewirke mittels einer Kleberschicht verbunden. Das Abstandsgewirke besteht aus zwei voneinander beabstandeten textilen Deckflächen, die über ein Fadensystem, beispielsweise ein Monofilgarn, miteinander verbunden sind.The EP 0 850 806 B1 discloses a constructed as a layer composite interior trim part. The base of the interior trim part forms a rigid support molding, which is made for example of a fiber-reinforced synthetic resin material. On the surface of the carrier molding a layer of a textile spacer knitted fabric is provided. On the surface of the spacer fabric, in turn, there is a layer of genuine leather, which forms the decorative layer towards the vehicle interior. The carrier molding is bonded to the spacer fabric by means of an adhesive layer, as well as the genuine leather layer is bonded to the spacer fabric by means of an adhesive layer. The spacer fabric consists of two spaced-apart textile cover surfaces which are connected to one another via a thread system, for example a monofilament yarn.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug anzugeben, bei dem eine Dekorschicht, insbesondere wie bei der in der EP 0 850 806 B1 offenbarten Lösung eine Echtlederdekorschicht, auf einem starren Formträgerteil eine gewisse begrenzte Nachgiebigkeit aufweist und trotzdem eine sichere Haftung und eine einwandfreie Oberflächenformhaltigkeit der Dekorschicht bzw. der Echtlederdekorschicht gewährleistet ist.It is an object of the invention to provide an improved interior trim part for a vehicle, in which a decorative layer, in particular as in the in the EP 0 850 806 B1 disclosed a real leather decorative layer on a rigid support member has a certain limited flexibility and still secure adhesion and proper surface shape retention of the decorative layer or the Echtlederdekorschicht is guaranteed.

Vorgenannte Aufgabe wird durch ein Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, gelöst, wobei das Innenausstattungsteil ein starres Trägerformteil sowie eine Dekorschicht aufweist, und wobei zwischen der Dekorschicht und dem starren Trägerformteil eine Klettverbindungsschicht zur Verbindung der Dekorschicht und dem starren Trägerformteil angeordnet ist. Eine Klettverbindungsschicht im Sinne der Erfindung umfasst insbesondere eine, insbesondere Widerhäkchen aufweisende, Haftschicht und eine, insbesondere Schlingen aufweisende, Haftpartnerschicht.The aforementioned Task is by an interior trim part for a vehicle, in particular for a Motor vehicle, solved, wherein the interior trim part is a rigid support molding and a decorative layer and wherein between the decorative layer and the rigid carrier molding a Velcro bonding layer for connecting the decorative layer and the rigid carrier molding is arranged. A Velcro bonding layer in the sense of the invention includes in particular a, in particular barbs having, adhesive layer and a, in particular loops, having adhesive layer.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Dekorschicht eine Echtlederschicht.In Advantageous embodiment of the invention, the decorative layer is a Real leather layer.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung weist die Klettverbindungsschicht eine, insbesondere Widerhäkchen aufweisende, Haftschicht und eine, insbesondere Schlingen aufweisende, Haftpartnerschicht auf.In Furthermore, advantageous embodiment of the invention, the Velcro bonding layer one, especially barbs having, adhesive layer and one, in particular loops, Haftpartnerschicht on.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftpartnerschicht mit der Dekorschicht verklebt bzw. kaschiert.In Another advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer glued or laminated with the decorative layer.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung weist die Haftpartnerschicht eine Dicke zwischen 1 mm und 5 mm auf.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention, the Haftpartnerschicht a thickness between 1 mm and 5 mm.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftpartnerschicht als Textilschicht, insbesondere als Vlies, ausgestaltet.In Another advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer as a textile layer, in particular as a nonwoven configured.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftschicht als vorformbare Folie ausgestaltet.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer designed as a preformable film.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem starren Trägerformteil und der Haftschicht eine Schaumschicht, insbesondere aus PU-Schaum, angeordnet.In Furthermore, advantageous embodiment of the invention is between the rigid carrier molding and the adhesive layer is a foam layer, in particular of PU foam, arranged.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftschicht mittels der Schaumschicht mit dem starren Trägerformteil verbunden.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer connected by means of the foam layer with the rigid support molding.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftschicht Teil des starren Trägerformteils.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer Part of the rigid carrier molding.

Vorgenannte Aufgabe wird zudem durch ein Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, gelöst, wobei das Innenausstattungsteil ein starres Trägerformteil sowie eine Dekorschicht aufweist, und wobei zwischen der Dekorschicht und dem starren Trägerformteil eine Haftschicht mit Widerhäkchen angeordnet ist.The aforementioned Task is also by an interior trim part for a vehicle, especially for a motor vehicle, solved, wherein the interior trim part is a rigid support molding and a decorative layer and wherein between the decorative layer and the rigid carrier molding an adhesive layer with barbs is arranged.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftschicht als vorformbare Folie ausgestaltet.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer designed as a preformable film.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem starren Trägerformteil und der Haftschicht eine Schaumschicht, insbesondere aus PU-Schaum, angeordnet.In Furthermore, advantageous embodiment of the invention is between the rigid carrier molding and the adhesive layer is a foam layer, in particular of PU foam, arranged.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftschicht mittels der Schaumschicht mit dem starren Trägerformteil verbunden.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer connected by means of the foam layer with the rigid support molding.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftschicht Teil des starren Trägerformteils.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer Part of the rigid carrier molding.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen der Dekorschicht und dem starren Trägerformteil eine auf oder unter der Haftschicht angeordnete Haftpartnerschicht mit Schlingen angeordnet.In Furthermore, advantageous embodiment of the invention is between the decorative layer and the rigid carrier molding a on or under the adhesive layer arranged Haftpartnerschicht arranged with loops.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftpartnerschicht mit der Dekorschicht verklebt bzw. kaschiert.In a further advantageous embodiment of the invention, the adhesive layer with the decor layer glued or laminated.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung weist die Haftpartnerschicht eine Dicke zwischen 1 mm und 5 mm auf.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention, the Haftpartnerschicht a thickness between 1 mm and 5 mm.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Haftpartnerschicht als Textilschicht, insbesondere als Vlies, ausgestaltet.In Another advantageous embodiment of the invention is the adhesive layer as a textile layer, in particular as a nonwoven configured.

Vorgenannte Aufgabe wird zudem durch ein, insbesondere eines oder mehrere der vorgenannten Merkmale umfassendes, Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, gelöst, wobei das Innenausstattungsteil ein starres Trägerformteil sowie eine Dekorschicht aufweist, und wobei die Dekorschicht und das starre Trägerformteil lösbar miteinander verbunden sind.The aforementioned Task is also by a, in particular one or more of the the aforementioned features comprehensive, interior trim part for a vehicle, especially for a motor vehicle, solved, wherein the interior trim part is a rigid support molding and a decorative layer and wherein the decorative layer and the rigid support molding detachable to each other are connected.

Vorgenannte Aufgabe wird zudem durch ein Verfahren zum Herstellen eines, insbesondere eines oder mehrere der vorgenannten Merkmale umfassenden, Innenausstattungsteils für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, gelöst, wobei das Innenausstattungsteil ein starres Trägerformteil sowie eine Dekorschicht aufweist, und wobei das starre Trägerformteil mit einer Haftschicht mit Widerhäkchen ausgestaltet oder verbunden wird.The aforementioned The object is also achieved by a method for producing a, in particular one or more of the aforementioned features comprehensive, interior trim part for a Vehicle, especially for a motor vehicle, solved, wherein the interior trim part is a rigid support molding and a decorative layer and wherein the rigid support molding with an adhesive layer with barbs designed or connected.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird eine zur Haftschicht korrespondierende Haftpartnerschicht mit Schlingen zur Bildung einer Klettverbindung mit der Dekorschicht verbunden.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention is a for Adhesive layer corresponding Haftpartnerschicht with loops for Forming a Velcro connected to the decorative layer.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird die Haftschicht zur Bildung einer Klettverbindung mit der Haftpartnerschicht in Verbindung gebracht.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention, the adhesive layer to form a Velcro connection with the adhesive partner layer in Connected.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird die Haftpartnerschicht auf die Haftschicht gedrückt bzw. geheftet.In Furthermore, an advantageous embodiment of the invention, the Haftpartnerschicht pressed on the adhesive layer or stapled.

Eine Dekorschicht im Sinne der Erfindung ist insbesondere eine Dekorschicht zur, insbesondere unmittelbaren, Verkleidung des Trägerformteils.A Decorative layer according to the invention is in particular a decorative layer for, in particular immediate, lining of the carrier molding.

Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, wobei gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleichartige Elemente bzw. Gegenstände bezeichnen. Es zeigen:Further Advantages and details will become apparent from the following description of exemplary embodiments, wherein like reference numerals designate like or similar elements or objects describe. Show it:

1 einen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Innenausstattungsteils für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, in einer Prinzipdarstellung, 1 a cross section through an embodiment of an interior trim part for a vehicle, in particular for a motor vehicle, in a schematic diagram,

2 ein Ausführungsbeispiel zur Herstellung eines Innenausstattungsteils gemäß 1, 2 an embodiment for producing an interior fitting according to 1 .

3 einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Innenausstattungsteils für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, in einer Prinzipdarstellung und 3 a cross-section through a further embodiment of an interior trim part for a vehicle, in particular for a motor vehicle, in a schematic representation and

4 ein Ausführungsbeispiel zur Herstellung eines Innenausstattungsteils gemäß 3. 4 an embodiment for producing an interior fitting according to 3 ,

1 zeigt – ausschnittsweise – einen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines, z.B. als Spritzgussteil ausgestalteten, Innenausstattungsteils 1 für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, in einer Prinzipdarstellung. Das Innenausstattungsteil 1 umfasst auf einer einem Fahrzeuginnenraum abzuwendenden Seite des Innenausstattungsteils 1 ein starres Trägerformteil 11 und auf einer dem Fahrzeuginnenraum zuzuwendenden Seite des Innenausstattungsteils 1 eine Dekorschicht 15. Zwischen der Dekorschicht 15 und dem starren Trägerformteil 11 sind eine, insbesondere Widerhäkchen aufweisende, Haftschicht 13 und eine, insbesondere Schlingen aufweisende, Haftpartnerschicht 14 angeordnet. Die Dekorschicht 15 ist insbesondere eine Echtlederschicht. 1 shows - fragmentary - a cross section through an embodiment of, for example, designed as an injection molded part, interior trim part 1 for a vehicle, in particular for a motor vehicle, in a schematic diagram. The interior part 1 comprises on a side facing away from the vehicle interior of the interior trim part 1 a rigid carrier molding 11 and on a side facing the vehicle interior of the interior trim part 1 a decorative layer 15 , Between the decorative layer 15 and the rigid carrier molding 11 are a, in particular Widerhäkchen, adhesive layer 13 and a, in particular loops, having adhesive layer 14 arranged. The decorative layer 15 is in particular a real leather layer.

Die Haftschicht 13 ist als eine, z.B. durch Vakuum-Tiefziehen, formbare Folie ausgestaltet. Die Haftschicht 13 ist mittels einer Schaumschicht 12, insbesondere aus PU-Schaum, mit dem starren Trägerformteil 11 verbunden. Die Haftpartnerschicht 14 ist mit der Dekorschicht 15 verklebt bzw. auf die Dekorschicht 15 kaschiert. Die Dekorschicht 15 kann jedoch auch eine Kunstlederschicht, eine Folie oder eine Textilschicht sein. Die Haftpartnerschicht 14 ist insbesondere als eine Textilschicht, eine Veloursschicht oder eine Watteschicht ausgestaltet. Die Haftschicht 13 und die Haftpartnerschicht 14 bilden eine Klettverbindungsschicht zur Verbindung der Dekorschicht 15 mit dem starren Trägerformteil 11.The adhesive layer 13 is designed as a, eg by vacuum thermoforming, formable film. The adhesive layer 13 is by means of a foam layer 12 , in particular of PU foam, with the rigid carrier molding 11 connected. The Haftpartnerschicht 14 is with the decorative layer 15 glued or on the decorative layer 15 concealed. The decorative layer 15 however, it may also be an artificial leather layer, a film or a textile layer. The Haftpartnerschicht 14 is designed in particular as a textile layer, a velor layer or a wadding layer. The adhesive layer 13 and the tie layer 14 form a Velcro bonding layer for connecting the decorative layer 15 with the rigid carrier molding 11 ,

2 zeigt ein Ausführungsbeispiel zur Herstellung des Innenausstattungsteils 1. Dabei wird die als formbare Folie ausgestaltete Haftschicht 13 in einem Schritt 20 mittels eines Vakuum-Tiefziehverfahrens in eine dem starren Trägerformteil 11 entsprechende Form gebracht. Anschließend wird die Haftschicht 13 in einem Schritt 21 durch Hinterschäumen mit dem starren Trägerformteil 11 verbunden. In einem Schritt 22 wird die Haftpartnerschicht 14 mit der Dekorschicht 15 verklebt bzw. auf die Dekorschicht 15 kaschiert. Den Schritten 21 und 22 folgt ein Schritt 23, in dem die Haftpartnerschicht 14 auf die Haftschicht 13 gedrückt bzw. geheftet wird, so dass die Dekorschicht 15 mit dem starren Trägerformteil 11 durch eine Klettverbindung verbunden ist. 2 shows an embodiment for the production of the interior trim part 1 , In this case, the configured as a moldable film adhesive layer 13 in one step 20 by means of a vacuum thermoforming process in a rigid carrier molding 11 appropriate form brought. Subsequently, the adhesive layer 13 in one step 21 by foaming with the rigid carrier molding 11 connected. In one step 22 becomes the Haftpartnerschicht 14 with the decorative layer 15 glued or on the decorative layer 15 concealed. The steps 21 and 22 follows a step 23 in which the Haftpartnerschicht 14 on the adhesive layer 13 pressed or stapled so that the decorative layer 15 with the rigid carrier molding 11 connected by a Velcro connection.

3 zeigt – ausschnittsweise – einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel eines, z.B. als Spritzgussteil ausgestalteten, Innenausstattungsteils 30 für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, in einer Prinzipdarstellung. Das Innenausstattungsteil 30 umfasst auf einer dem Fahrzeuginnenraum abzuwendenden Seite des Innenausstattungsteils 30 ein starres Trägerformteil 31 und auf einer dem Fahrzeuginnenraum zuzuwendenden Seite des Innenausstattungsteils 30 eine der Dekorschicht 15 entsprechende Dekorschicht 33. Auf einer dem Fahrzeuginnenraum abzuwendenden Seite der Dekorschicht 33 ist die Dekorschicht 33 mit einer Haftpartnerschicht 32 verklebt bzw. ist die Haftpartnerschicht 32 auf die Dekorschicht 33 kaschiert. Die Haftpartnerschicht 32 weist eine Dicke zwischen 1 mm und 5 mm auf. Die Haftpartnerschicht ist dabei als Textilschicht, insbesondere als Vlies, oder als Schaumschicht oder Veloursschicht ausgestaltet. 3 shows - fragmentary - a cross section through a further embodiment of, for example, designed as an injection molded part, interior trim part 30 for a vehicle, especially for a Motor vehicle, in a schematic diagram. The interior part 30 comprises on a side facing away from the vehicle interior of the interior trim part 30 a rigid carrier molding 31 and on a side facing the vehicle interior of the interior trim part 30 one of the decorative layer 15 corresponding decorative layer 33 , On a side facing away from the vehicle interior of the decorative layer 33 is the decorative layer 33 with a tie layer 32 glued or is the Haftpartnerschicht 32 on the decorative layer 33 concealed. The Haftpartnerschicht 32 has a thickness between 1 mm and 5 mm. The adhesive partner layer is designed as a textile layer, in particular as a nonwoven, or as a foam layer or velor layer.

Die dem Fahrzeuginnenraum zuzuwendende Oberfläche 310 des Trägerformteils 31 ist als eine, insbesondere Widerhäkchen aufweisende, Haftschicht aufgestaltet. Diese Haftschicht und die Haftpartnerschicht 32 bilden eine Klettverbindungsschicht zur Verbindung der Dekorschicht 33 mit dem starren Trägerformteil 31.The surface facing the vehicle interior 310 of the carrier molding 31 is designed as a, in particular Widerhäkchen having adhesive layer. This adhesive layer and the Haftpartnerschicht 32 form a Velcro bonding layer for connecting the decorative layer 33 with the rigid carrier molding 31 ,

4 zeigt ein Ausführungsbeispiel zur Herstellung des Innenausstattungsteils 30. Dabei wird die in das starre Trägerformteil 31 integrierte Haftschicht in einem Schritt 40 ausgeformt. In einem Schritt 41 wird die Haftpartnerschicht 32 mit der Dekorschicht 33 verklebt bzw. auf die Dekorschicht 33 kaschiert. Den Schritten 40 und 41 folgt ein Schritt 42, in dem die Haftpartnerschicht 32 auf die als Haftschicht ausgestaltete Oberfläche 310 des starren Trägerformteils 31 gedrückt bzw. geheftet wird, so dass die Dekorschicht 33 mit dem starren Trägerformteil 31 durch eine Klettverbindung verbunden ist. 4 shows an embodiment for the production of the interior trim part 30 , This is the in the rigid support molding 31 integrated adhesive layer in one step 40 formed. In one step 41 becomes the Haftpartnerschicht 32 with the decorative layer 33 glued or on the decorative layer 33 concealed. The steps 40 and 41 follows a step 42 in which the Haftpartnerschicht 32 on the designed as an adhesive layer surface 310 of the rigid carrier molding 31 pressed or stapled so that the decorative layer 33 with the rigid carrier molding 31 connected by a Velcro connection.

Die Schichten in den 1 und 3 sind unter Berücksichtigung von Einfachheit und Klarheit und nicht notwendigerweise maßstabsgetreu gezeichnet. So sind z.B. die Größenordnungen einiger Schichten übertrieben gegenüber anderen Schichten dargestellt, um das Verständnis der Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung zu verbessern.The layers in the 1 and 3 are drawn in the light of simplicity and clarity and not necessarily to scale. For example, the orders of magnitude of some layers are exaggerated over other layers to enhance understanding of the embodiments of the present invention.

Claims (24)

Innenausstattungsteil (1, 30) für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei das Innenausstattungsteil (1, 30) ein starres Trägerformteil (11, 31) sowie eine Dekorschicht (15, 33) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Dekorschicht (15, 33) und dem starren Trägerformteil (11, 31) eine Klettverbindungsschicht zur Verbindung der Dekorschicht (15, 33) mit dem starren Trägerformteil (11, 31) angeordnet ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) for a vehicle, in particular for a motor vehicle, wherein the interior trim part ( 1 . 30 ) a rigid carrier molding ( 11 . 31 ) as well as a decorative layer ( 15 . 33 ), characterized in that between the decorative layer ( 15 . 33 ) and the rigid carrier molding ( 11 . 31 ) a Velcro bonding layer for connecting the decorative layer ( 15 . 33 ) with the rigid support molding ( 11 . 31 ) is arranged. Innenausstattungsteil (1, 30) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (15, 33) eine Echtlederschicht ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to claim 1, characterized in that the decorative layer ( 15 . 33 ) is a genuine leather layer. Innenausstattungsteil (1, 30) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klettverbindungsschicht eine, insbesondere Widerhäkchen aufweisende, Haftschicht (13) und eine, insbesondere Schlingen aufweisende, Haftpartnerschicht (14, 32) aufweist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the hook-and-loop connection layer has an adhesion layer (in particular barbs) ( 13 ) and a, in particular loops, having adhesive layer ( 14 . 32 ) having. Innenausstattungsteil (1, 30) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (14, 32) mit der Dekorschicht (15, 33) verklebt ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to claim 3, characterized in that the adhesive partner layer ( 14 . 32 ) with the decorative layer ( 15 . 33 ) is glued. Innenausstattungsteil (30) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (32) eine Dicke zwischen 1 mm und 5 mm aufweist.Interior fitting ( 30 ) according to claim 3 or 4, characterized in that the adhesive partner layer ( 32 ) has a thickness between 1 mm and 5 mm. Innenausstattungsteil (30) nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (32) als Textilschicht, insbesondere als Vlies, ausgestaltet ist.Interior fitting ( 30 ) according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the adhesive partner layer ( 32 ) is designed as a textile layer, in particular as a nonwoven. Innenausstattungsteil (1, 30) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht (13) als vorformbare Folie ausgestaltet ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to one of claims 3 to 6, characterized in that the adhesive layer ( 13 ) is designed as a preformable film. Innenausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem starren Trägerformteil (11) und der Haftschicht (13) eine Schaumschicht, insbesondere aus PU-Schaum, angeordnet ist.Interior fitting ( 1 ) according to one of claims 3 to 7, characterized in that between the rigid support molding ( 11 ) and the adhesive layer ( 13 ) is arranged a foam layer, in particular of PU foam. Innenausstattungsteil (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht (13) mittels der Schaumschicht mit dem starren Trägerformteil (11) verbunden ist.Interior fitting ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the adhesive layer ( 13 ) by means of the foam layer with the rigid support molding ( 11 ) connected is. Innenausstattungsteil (30) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht Teil des starren Trägerformteils (31) ist.Interior fitting ( 30 ) according to one of claims 3 to 6, characterized in that the adhesive layer part of the rigid carrier molding ( 31 ). Innenausstattungsteil (1, 30) für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei das Innenausstattungsteil (1, 30) ein starres Trägerformteil (11, 31) sowie eine Dekorschicht (15, 33) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Dekorschicht (15, 33) und dem starren Trägerformteil (11, 31) eine Haftschicht (13) mit Widerhäkchen angeordnet ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) for a vehicle, in particular for a motor vehicle, wherein the interior trim part ( 1 . 30 ) a rigid carrier molding ( 11 . 31 ) as well as a decorative layer ( 15 . 33 ), characterized in that between the decorative layer ( 15 . 33 ) and the rigid carrier molding ( 11 . 31 ) an adhesive layer ( 13 ) is arranged with barbs. Innenausstattungsteil (1, 30) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht (13) als vorformbare Folie ausgestaltet ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to claim 11, characterized in that the adhesive layer ( 13 ) is designed as a preformable film. Innenausstattungsteil (1) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem starren Trägerformteil (11) und der Haftschicht (13) eine Schaumschicht, insbesondere aus PU-Schaum, angeordnet ist.Interior fitting ( 1 ) according to claim 11 or 12, characterized in that between the rigid support molding ( 11 ) and the adhesive layer ( 13 ) is arranged a foam layer, in particular of PU foam. Innenausstattungsteil (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht (13) mittels der Schaumschicht mit dem starren Trägerformteil (11) verbunden ist.Interior fitting ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the adhesive layer ( 13 ) by means of the foam layer with the rigid support molding ( 11 ) connected is. Innenausstattungsteil (30) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht Teil des starren Trägerformteils (31) ist.Interior fitting ( 30 ) according to claim 11, characterized in that the adhesive layer is part of the rigid support molding ( 31 ). Innenausstattungsteil (1, 30) nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Dekorschicht (15, 33) und dem starren Trägerformteil (11, 31) eine auf oder unter der Haftschicht (13) angeordnete Haftpartnerschicht (14, 32) mit Schlingen angeordnet ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to one of claims 11 to 15, characterized in that between the decorative layer ( 15 . 33 ) and the rigid carrier molding ( 11 . 31 ) one on or under the adhesive layer ( 13 ) arranged adhesive layer ( 14 . 32 ) is arranged with loops. Innenausstattungsteil (1, 30) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (14, 32) mit der Dekorschicht (15, 33) verklebt ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to claim 16, characterized in that the adhesive partner layer ( 14 . 32 ) with the decorative layer ( 15 . 33 ) is glued. Innenausstattungsteil (30) nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (32) eine Dicke zwischen 1 mm und 5 mm aufweist.Interior fitting ( 30 ) according to claim 16 or 17, characterized in that the adhesive partner layer ( 32 ) has a thickness between 1 mm and 5 mm. Innenausstattungsteil (1, 30) nach Anspruch 16, 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (14, 32) als Textilschicht, insbesondere als Vlies, ausgestaltet ist.Interior fitting ( 1 . 30 ) according to claim 16, 17 or 18, characterized in that the adhesive partner layer ( 14 . 32 ) is designed as a textile layer, in particular as a nonwoven. Innenausstattungsteil (1, 30) für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei das Innenausstattungsteil (1, 30) ein starres Trägerformteil (11, 31) sowie eine Dekorschicht (15, 33) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (15, 33) und das starre Trägerformteil (11, 31) lösbar miteinander verbunden sind.Interior fitting ( 1 . 30 ) for a vehicle, in particular for a motor vehicle, wherein the interior trim part ( 1 . 30 ) a rigid carrier molding ( 11 . 31 ) as well as a decorative layer ( 15 . 33 ), characterized in that the decorative layer ( 15 . 33 ) and the rigid carrier molding ( 11 . 31 ) are releasably connected together. Verfahren zum Herstellen eines Innenausstattungsteils (1, 30) für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei das Innenausstattungsteil (1, 30) ein starres Trägerformteil (11, 31) sowie eine Dekorschicht (15, 33) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das starre Trägerformteil (11, 31) mit einer Haftschicht (13) mit Widerhäkchen ausgestaltet oder verbunden wird.Method for producing an interior fitting part ( 1 . 30 ) for a vehicle, in particular for a motor vehicle, wherein the interior trim part ( 1 . 30 ) a rigid carrier molding ( 11 . 31 ) as well as a decorative layer ( 15 . 33 ), characterized in that the rigid support molding ( 11 . 31 ) with an adhesive layer ( 13 ) is designed or connected with barbs. Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass eine zur Haftschicht (13) korrespondierende Haftpartnerschicht (14, 32) mit Schlingen mit der Dekorschicht (15, 33) verbunden wird.A method according to claim 21, characterized in that one to the adhesive layer ( 13 ) corresponding adhesive layer ( 14 . 32 ) with loops with the decorative layer ( 15 . 33 ) is connected. Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftschicht (13) zur Bildung einer Klettverbindung mit der Haftpartnerschicht (14, 32) in Verbindung gebracht wird.A method according to claim 22, characterized in that the adhesive layer ( 13 ) for forming a Velcro connection with the adhesive partner layer ( 14 . 32 ). Verfahren nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftpartnerschicht (14, 32) zur Bildung einer Klettverbindung auf die Haftschicht (13) gedrückt wird.A method according to claim 22 or 23, characterized in that the adhesive partner layer ( 14 . 32 ) to form a Velcro connection on the adhesive layer ( 13 ) is pressed.
DE102006001875A 2006-01-13 2006-01-13 Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer Withdrawn DE102006001875A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006001875A DE102006001875A1 (en) 2006-01-13 2006-01-13 Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006001875A DE102006001875A1 (en) 2006-01-13 2006-01-13 Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006001875A1 true DE102006001875A1 (en) 2007-07-26

Family

ID=38219574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006001875A Withdrawn DE102006001875A1 (en) 2006-01-13 2006-01-13 Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006001875A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021123196A1 (en) 2021-09-08 2023-03-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Interior part for a vehicle and vehicle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0850806B1 (en) * 1996-12-23 2002-05-08 Eldra Kunststofftechnik GmbH Trim panel for vehicles and method of producing the same
DE202004003134U1 (en) * 2004-02-27 2004-06-17 Fleiner, Reinhold Cladding for the inside of a vehicle such as for the inside door cladding which is mounted to the vehicle by releasable fixing strips

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0850806B1 (en) * 1996-12-23 2002-05-08 Eldra Kunststofftechnik GmbH Trim panel for vehicles and method of producing the same
DE202004003134U1 (en) * 2004-02-27 2004-06-17 Fleiner, Reinhold Cladding for the inside of a vehicle such as for the inside door cladding which is mounted to the vehicle by releasable fixing strips

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021123196A1 (en) 2021-09-08 2023-03-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Interior part for a vehicle and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0730947B1 (en) Covering elements made of fiber reinforced matts and process for their manufacturing
DE102007024529A1 (en) Molded part e.g. decoration part, manufacturing method for vehicle interior, involves injecting plastic molding material e.g. thermoplastic resin, into cavity, and solidifying or hardening molding material
DE102006047950A1 (en) Process for the production of components with veneer-film composite
EP1827910A1 (en) Steering wheel decorative cover and interior decorative elements and method for production thereof
DE102007059233A1 (en) Molding as paneling/decorative parts for a vehicle's interior has a decorative layer, two soft layers one under the decorative layer and a hard supporter
DE102010033885A1 (en) Liner portion used in inner space of motor car, has positioning structure and magnetic device whose in-between portion is subjected to magnetic force attraction, to align positioning structure on positioning structure counter portion
DE102009041683A1 (en) Method for manufacturing interior trim panel for motor vehicle, involves providing interior trim panel with decorative layer, where decorative layer is formed at carrier part forming groove
DE102012110161A1 (en) Decorative part, useful for decorating a vehicle interior, comprises support, and a decorative layer with a rare view and a front view, where the support comprises a composite fiber material
DE102007024530A1 (en) Compression molding method for manufacturing compression part, particularly decorative part and covering part for vehicle interior, involves inserting and positioning material of decorative layer, and plastic molded material forms carrier
DE102016120421A1 (en) Method for producing a molded part, in particular a decorative part and / or trim part designed as a molded part for a vehicle interior
DE10126702B4 (en) Process for the production of interior trim parts
DE102012100965A1 (en) Sliding sports equipment e.g. snowboard, has lower and upper belts made from consolidated, partly-consolidated or unconsolidated semi-finished fiber material in form of continuous filaments in thermoplastic matrix
DE10126703B4 (en) Process for the production of interior trim parts
DE102005039600A1 (en) Grain finish vehicle interior panel manufacture involves injecting plastic onto rear of plain film in molding tool with negative grain surface to form supporting layer with decorative grained surface
DE102009050620B4 (en) Method for selectively producing a first or a second variant of a multilayer plastic component
DE102016122248A1 (en) Decorative part and method for producing a decorative part
DE102009032896A1 (en) Covering part and method for producing a trim part
DE102006001875A1 (en) Interior equipment element for motor vehicle, has rigid form of mounting part and decorative layer, where rigid form of mounting part is connected with decorative layer by joint layer
DE102016212435A1 (en) Vehicle interior decorative part with outline lighting and method for its production
DE102015109571A1 (en) VEHICLE INTERIOR COVERING COMPONENTS AND RELATED METHODS
EP0715970B1 (en) Coating process for making decorative surfaces
DE102012220979A1 (en) Flexible layer with at least one regular structure made of carbon fibers useful in a component, preferably an interior part of a vehicle interior, an airbag flap or a hinge for the airbag flap
DE102020106265A1 (en) Process for the production of a multilayer plastic component
DE102010000633A1 (en) Flexible sheet for covering inner equipment parts of car, has textile layer comprising reduced in thickness through gaps, and composite material reduced in thickness through gaps after gluing of textile layer on skin
DE102016226213A1 (en) Method for producing a decorative part for a vehicle interior and decorative part

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130801