DE102005045906B4 - Vorrichtung zur Aufnahme eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes - Google Patents
Vorrichtung zur Aufnahme eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005045906B4 DE102005045906B4 DE102005045906A DE102005045906A DE102005045906B4 DE 102005045906 B4 DE102005045906 B4 DE 102005045906B4 DE 102005045906 A DE102005045906 A DE 102005045906A DE 102005045906 A DE102005045906 A DE 102005045906A DE 102005045906 B4 DE102005045906 B4 DE 102005045906B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- tissue
- illumination
- clock frequency
- image capture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 title claims abstract description 21
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims abstract description 35
- 238000002073 fluorescence micrograph Methods 0.000 claims abstract description 23
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims abstract description 6
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 7
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 5
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 2
- 210000001508 eye Anatomy 0.000 description 2
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 2
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 2
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 2
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- 108010076039 Polyproteins Proteins 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 210000005252 bulbus oculi Anatomy 0.000 description 1
- 238000000423 cell based assay Methods 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 108091008695 photoreceptors Proteins 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 210000001747 pupil Anatomy 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000004611 spectroscopical analysis Methods 0.000 description 1
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
- A61B90/37—Surgical systems with images on a monitor during operation
- A61B2090/373—Surgical systems with images on a monitor during operation using light, e.g. by using optical scanners
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Abstract
Vorrichtung
zur Aufnahme eines zumindest abschnittsweise einen Fluoreszenzfarbstoff
enthaltenden Gewebes (G) mit einer Beleuchtungseinrichtung (1) zum
Beleuchten des Gewebes (G) mit einem zur Anregung des Fluoreszenzfarbstoffs
geeigneten ersten Licht (L1) und einer Bilderfassungseinrichtung
(4),
wobei die Beleuchtungseinrichtung (1) eine erste Baueinheit (B1) und die Bilderfassungseinrichtung (4) eine separate zweite Baueinheit (B2) bildet,
wobei eine Taktgebereinrichtung (3) zur Erzeugung einer durch eine periodische Abfolge von Beleuchtungs- und Dunkelphasen des ersten Lichts (L1) gegebenen Taktfrequenz vorgesehen ist,
wobei die Bilderfassungseinrichtung (4) einen ersten Kanal zur Erfassung des ersten Lichts (L1) und einen zweiten Kanal zur Erfassung des zweiten Lichts (L2) aufweist, so dass durch das erste Licht (L1) erzeugte Floureszenzbilder getrennt von mit dem zweiten Licht erzeugten nativen Gewebebildern beobachtbar sind, und
wobei eine Bildverarbeitungseinrichtung (6) mit einem Bildverarbeitungsprogramm zur Überlagerung der nativen Gewebebilder und der Fluoreszenzbilder vorgesehen ist.
wobei die Beleuchtungseinrichtung (1) eine erste Baueinheit (B1) und die Bilderfassungseinrichtung (4) eine separate zweite Baueinheit (B2) bildet,
wobei eine Taktgebereinrichtung (3) zur Erzeugung einer durch eine periodische Abfolge von Beleuchtungs- und Dunkelphasen des ersten Lichts (L1) gegebenen Taktfrequenz vorgesehen ist,
wobei die Bilderfassungseinrichtung (4) einen ersten Kanal zur Erfassung des ersten Lichts (L1) und einen zweiten Kanal zur Erfassung des zweiten Lichts (L2) aufweist, so dass durch das erste Licht (L1) erzeugte Floureszenzbilder getrennt von mit dem zweiten Licht erzeugten nativen Gewebebildern beobachtbar sind, und
wobei eine Bildverarbeitungseinrichtung (6) mit einem Bildverarbeitungsprogramm zur Überlagerung der nativen Gewebebilder und der Fluoreszenzbilder vorgesehen ist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme eines zumindest abschnittsweise einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Bei der chirurgischen Entfernung eines Tumors tritt das Problem auf, dass gesundes Gewebe von einem mit einem Tumor befallenden Gewebe mit bloßem Auge häufig nicht unterschieden werden kann. Um hier Abhilfe zu schaffen, wird dem Patienten vor der Operation ein Fluoreszenzfarbstoff verabreicht, der sich spezifisch im Tumor anreichert. Bei der Operation wird das freigelegte Gewebe mit einem zur Anregung des Fluoreszenzfarbstoffs geeigneten Licht im nahen Infrarotbereich beleuchtet. Das Gewebe wird mit einer Bilderfassungseinrichtung aufgenommen, welche eine optische Einheit zur Trennung eines durch das Fluoreszenzlicht erzeugten Fluoreszenzbilds und ei nes durch das Umgebungslicht gebildeten nativen Gewebebilds aufweist. Die aufgenommenen Fluoreszenzbilder und die Gewebebilder werden mittels einer Bildverarbeitungseinrichtung überlagert, wobei das tumoröse Gewebe beispielsweise mittels einer Falsch-Farbendarstellung im überlagerten Bild kenntlich gemacht wird.
- Das vom Fluoreszenzfarbstoff abgestrahlte Fluoreszenzlicht weist im Vergleich zum Umgebungslicht eine wesentlich geringere Intensität auf. Zur Bilderzeugung muss das Fluoreszenzbild hoch verstärkt werden. Dabei tritt das Problem auf, dass auch das Umgebungslicht spektrale Anteile enthält, welche dem vom Fluoreszenzfarbstoff abgestrahlten Fluoreszenzlicht entsprechen. Auch dieses störende Fluoreszenzlicht wird bei der Bilderzeugung verstärkt und verfälscht die Fluoreszenzbilder.
- Um diesem Nachteil entgegenzuwirken, wird nach dem Stand der Technik versucht, die Intensität des vom Fluoreszenzfarbstoff Um diesem Nachteil entgegenzuwirken, wird nach dem Stand der Technik versucht, die Intensität des vom Fluoreszenzfarbstoff abgestrahlten Fluoreszenzlichts zu steigern. Zu diesem Zweck verwendet man eine starke Anregungslichtquelle, welche zur Erzeugung von Licht im nahen infraroten Bereich LEDs enthält. Die LEDs werden zur Erzielung einer besonders hohen Leistung gepulst bzw. getaktet betrieben. Es gelingt damit zwar eine verbesserte Unterscheidung von Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebeabschnitten gegenüber anderen Gewebeabschnitten. Abschnitte des Gewebes, welche nur sehr wenig Fluoreszenzfarbstoff enthalten, können aber auch mit herkömmlichen Vorrichtungen nicht eindeutig von anderen Gewebeabschnitten unterschieden werden.
- Die
DE 102 36 029 A1 offenbart eine Einrichtung zum Dispensieren und Beobachten der Lumineszenz von Einzelproben in Multiprobenanordnungen, insbesondere für die Untersuchung von biologischen, chemischen oder zellbiologischen Assays mit hohem Probendurchsatz. Dabei ist ein optisches System zur Übertragung von Lumineszenzlicht, das in den Kavitäten der Mikroplatte infolge der Dispensierung angeregt wird, auf eine CCD-Kamera vorgesehen. - Die
DE 696 33 376 T2 offenbart eine Messvorrichtung einer intraokularen Substanz. Zum Bestrahlen eines Augapfels mit einem monochromatischen Einwellenlängen-Anregungslichtstrahl zum Erfassen eines Messlichts, welches entweder gestreutes Licht oder eine Fluoreszenz aufweist, ist ein optisches Photoempfangssystem vorgesehen. - Die
EP 1 562 038 A2 beschreibt ein spektroskopisches Verfahren zum Analysieren einer Probe, bei dem die Probe mit einer Strahlung bestrahlt wird. Eine von der Probe abgestrahlte Rückstrahlung ist moduliert. Die modulierte Strahlung wird unter unterschiedlichen Abständen von der Probe beobachtet. - Die
DE 101 38 072 A1 beschreibt ein Verfahren zum Bestimmen der Anwesenheit bzw. Abwesenheit mindestens eines Poly peptids/Proteins an mindestens einem vorgegebenen Messpunkt auf einem Reaktionsträger. Der Reaktionsträger wird einer elektromagnetischen Strahlung ausgesetzt, welche die Eigenfluoreszenz des Polypeptids/Proteins anregen kann. - Aus der
DE 102 57 237 A1 ist eine Anordnung zur optischen Erfassung von in einer Probe angeregter Lichtstrahlung bekannt, wobei die Probenbeleuchtung in einer Pupillenebene des Strahlengangs zwischen Probenebene und Erfassungsebene fokussiert wird und in dieser Ebene Mittel zur räumlichen Trennung des Beleuchtungslichts vom Detektionslicht vorgesehen sind. - Aus der
EP 1 340 973 A1 ist eine Lichtmessvorrichtung bekannt, die ein optisches System zum Ausblenden und Fokussieren einer zur Messung notwendigen Lichtquellenlänge umfasst. Ferner ist ein Detektor zur Erfassung einer von der Probe erzeugten Fluoreszenz oder Phosphoreszenz vorgesehen. - Aufgabe der Erfindung ist, die Nachteile nach dem Stand der Technik zu beseitigen. Es soll insbesondere eine Vorrichtung angegeben werden, mit der einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltende, z.B. mit einem Tumor befallene, Abschnitte eines Gewebes mit weiter gesteigerter Empfindlichkeit von anderen Gewebeabschnitten unterscheidbar sind.
- Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich den Merkmalen der Ansprüche 2 bis 13.
- Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht die Verwendung einer Beleuchtungseinrichtung mit einer besonders hohen Leistung und damit eine besonders exakte Unterscheidung von einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Abschnitten eines Gewebes, z.B. eines Tumors, von anderen Gewebeabschnitten.
- Wegen der Trennung der Beleuchtungs- und der Bilderfassungseinrichtung kann vorteilhafterweise nunmehr nur die Bilderfassungseinrichtung als Handgerät ausgeführt sein.
- Eine weitere Beleuchtungseinrichtung zur Erzeugung eines zweiten Lichts kann Bestandteil der ersten Baueinheit sein. Bei der weiteren Beleuchtungseinrichtung kann es sich beispielsweise um eine herkömmliche Lichtquelle zur Beleuchtung eines Operationsbereichs handeln.
- Die Bilderfassungseinrichtung kann zumindest eine Kamera, vorzugsweise eine CCD-Kamera, umfassen. Zweckmäßigerweise weist die Bilderfassungseinrichtung zumindest zwei CCD-Kameras auf. Ferner weist die Bilderfassungseinrichtung einen ersten Kanal zur Erfassung des ersten Lichts und einen zweiten Kanal zur Erfassung des zweiten Lichts auf. Dazu kann beispielsweise ein Strahlteiler vorgesehen sein, mit dem durch das erste Licht erzeugte Fluoreszenzbilder von mit dem zweiten Licht beobachtbaren nativen Gewebebildern getrennt, beispielsweise jeweils mit einer CCD-Kamera beobachtet werden können. Dabei kann eine erste CCD-Kamera insbesondere im Bereich einer Lichtwellenlänge von mehr als 700 nm und eine zweite CCD-Kamera eine Empfindlichkeit insbesondere im Bereich von 350 bis 700 nm aufweisen.
- Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist die Beleuchtungseinrichtung zur Erzeugung des ersten Lichts LEDs auf. Damit kann dass erste Licht in einem gewünschten Spektralbereich erzeugt werden. Das erste Licht kann insbesondere Licht im Infrarotbereich, vorzugsweise im nahen Infrarotbereich, sein. Es kann sich dabei um Licht mit einer Wellenlänge von mehr als 700 nm handeln.
- Ferner ist eine Taktgebereinrichtung zur Erzeugung einer durch eine periodische Abfolge von Beleuchtungs- und Dunkelphasen gegebenen Taktfrequenz vorgesehen. Die Taktfrequenz kann 10 bis 100 Hz, vorzugsweise 20 bis 40 Hz, betragen. Die vorgeschlagene Taktfrequenz ist mit dem Auge nicht mehr erkennbar und stört damit nicht die Beobachtung des beleuchteten Gewebes. Die Taktgebereinrichtung kann Bestandteil der Beleuchtungseinrichtung oder der Bilderfassungseinrichtung sein.
- Ferner kann eine Synchronisationseinrichtung zur Erzeugung eines der Taktfrequenz entsprechenden Synchronisationssignals vorgesehen sein. Die Synchronisationseinrichtung kann einen Sender und einen Empfänger zum drahtlosen Übermitteln eines das Synchronisationssignal bildenden Funksignals umfassen. Nach einer weiteren Ausgestaltung kann die Synchronisationseinrichtung auch eine optische Erfassungseinrichtung zur Erfassung des mit der Taktfrequenz erzeugten ersten Lichts umfassen. Damit ist es möglich, die Beleuchtungs- und die Bilderfassungseinrichtung zu synchronisieren. Die Bilderfassungseinrichtung weist in diesem Fall zweckmäßigerweise eine Einrichtung zur separaten Erfassung von während der Beleuchtungsphasen durch die Anregung des Fluoreszenzfarbstoffs erzeugten ersten Fluoreszenzbildern und von während der Dunkelphasen durch Beleuchtung des Gewebes mit dem zweiten Licht erzeugten zweiten Fluoreszenzbildern. Das ermöglicht eine Korrektur der während der Beleuchtungsphasen aufgenommenen ersten Fluoreszenzbilder beispielsweise durch eine Subtraktion der während der Dunkelphasen aufgenommenen zweiten Fluoreszenzbilder. Damit können durch eine Anregung mit dem zweiten Licht verursachte Störsignale erfasst und eliminiert werden.
- Nach einer alternativen Ausgestaltung ist es auch möglich, dass die weitere Beleuchtungseinrichtung eine Einrichtung zur Erzeugung einer durch eine periodische Abfolge von weiteren Beleuchtungs- und Dunkelphasen des zweiten Lichts gegebenen weiteren Taktfrequenz umfasst, wobei die weitere Taktfrequenz gegenüber der Taktfrequenz um 180° phasenverschoben ist. In diesem Fall werden also abwechselnd das erste und das zweite Licht erzeugt. Das ermöglicht eine besonders einfache Ausgestaltung der Bilderfassungseinrichtung. Sie kann in diesem Fall lediglich eine CCD-Kamera umfassen, welche sowohl im Bereich des Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
-
1 eine schematische Ansicht der wesentlichen Komponenten der Vorrichtung und -
2 eine schematische Ansicht einer Bilderfassungseinrichtung. - In
1 umfasst eine erste Beleuchtungseinrichtung1 eine Vielzahl leistungsstarker LEDs (hier nicht gezeigt) zur Erzeugung eines ersten Lichts L1 im nahen Infrarotbereich, d. h. im Wellenlängenbereich von 700 bis 800 nm. Eine zweite Beleuchtungseinrichtung2 kann herkömmliche Leuchtmittel oder auch LEDs zur Erzeugung eines zweiten Lichts L2 umfassen. Das zweite Licht L2 umfasst die Wellenlängen des sichtbaren Lichts, d. h. insbesondere einen Wellenlängenbereich von 350 bis 750 nm. - Eine Taktgebereinrichtung
3 ist mit der ersten Beleuchtungseinrichtung1 und – beim hier gezeigten Ausführungsbeispiel – auch mit der zweiten Beleuchtungseinrichtung2 verbunden. Die erste1 und die zweite Beleuchtungseinrichtung2 sowie die Taktgebereinrichtung3 bilden eine erste Baueinheit B1, welche in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sein kann. Es kann sich dabei beispielsweise um das Gehäuse einer Lampe zum Beleuchten eines zu operierenden Patienten handeln. - Zum Empfang eines Bilds des mit dem ersten L1 und dem zweiten Licht L2 beleuchteten Abschnitts eines Gewebes G ist in einer zweiten Baueinheit B2 eine Bilderfassungseinrichtung
4 mit einer Synchronisationseinrichtung5 vorgesehen. Die zweite Baueinheit B2 ist vorzugsweise als Handgerät ausgeführt. Mit dem Bezugszeichen6 ist eine Bildverarbeitungseinrichtung bezeichnet, bei der es sich vorzugsweise um einen Computer mit einem herkömmlichen Bildverarbeitungsprogramm handelt. Mit dem Bildverarbeitungsprogramm können insbesondere ein natives Gewebebild und ein den Fluoreszenzfarbstoff enthaltender Abschnitt des Gewebes G wiedergebendes Fluoreszenzbild überla gert werden. Ein mit einem Bildverarbeitungsprogramm erzeugtes Bild kann an einem Monitor7 beobachtet werden. -
2 zeigt eine schematische Schnittansicht der Bilderfassungseinrichtung4 . Einem Objektiv8 ist ein Strahlteiler9 im Strahlengang nachgeordnet. Zwischen einer ersten Kamera10 und dem Strahlenteiler9 befindet sich ein erster Filter11 , welcher für mit einer Wellenlänge von weniger als 700 nm undurchlässig ist. Zwischen einer zweiten Kamera12 und dem Strahlenteiler9 ist ein zweiter Filter13 angeordnet, welcher in einem Wellenlängenbereich ab 700 nm undurchlässig ist. - Die Funktion der Vorrichtung ist folgende:
Die Taktgebereinrichtung3 erzeugt ein Taktsignal, beispielsweise mit einer Frequenz von 40 Hz zum periodischen An- und Ausschalten der ersten Beleuchtungseinrichtung1 . Falls die zweite Beleuchtungseinrichtung2 als Leuchtmittel LEDs umfasst, kann mit der Taktgebereinrichtung3 ferner ein weiteres Taktsignal erzeugt werden, mit dem die zweite Beleuchtungseinrichtung2 relativ zur ersten Beleuchtungseinrichtung1 um 180° phasenverschoben an- und ausgeschaltet wird. - Mit dem ersten Licht L1 wird ein im Gewebe G enthaltener Fluoreszenzfarbstoff angeregt. Das damit erzeugte erste Fluoreszenzbild wird von der ersten Kamera
10 der Bilderfassungseinrichtung4 erfasst. Ein damit in der ersten Kamera10 erzeugtes Signal kann zur Ansteuerung der Synchronisationseinrichtung5 verwendet werden. Mit der Synchronisationseinrichtung5 wiederum wird die Bilderzeugungseinrichtung6 so angesteuert, dass die mit der ersten Kamera10 aufgenommenen ersten Fluoreszenzbilder separat mit der Bilderzeugungseinrichtung6 erfasst und verarbeitet werden. In ähnlicher Weise können während der mit der zweiten Beleuchtungseinrichtung2 erzeugten phasenverschobenen Beleuchtungsphasen native Gewebebilder mit der zweiten Kamera12 aufgenommen, separat von der Bilderzeugungseinrichtung6 erfasst und verarbeitet werden. - Bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel werden also abwechselnd native Gewebebilder und erste Fluoreszenzbilder aufgenommen und mittels der Bilderzeugungseinrichtung
6 zu einem Bild überlagert. - Nach einer weiteren Ausgestaltung kann es auch sein, dass mit der zweiten Beleuchtungseinrichtung
2 kontinuierlich zweites Licht erzeugt wird. In diesem Fall ist die Taktgebereinrichtung3 nicht mit der zweiten Beleuchtungseinrichtung2 verbunden. - Im zweiten Licht L2 können Wellenlängenanteile enthalten sein, welche den im Gewebe G enthaltenen Fluoreszenzfarbstoff anregen. Es ergibt sich damit ein Störsignal, welches die Aussagekraft der ersten Fluoreszenzbilder vermindert. Zur Korrektur ist es möglich, während der Beleuchtungsphasen der ersten Beleuchtungseinrichtung
1 mittels der ersten Kamera10 erste Fluoreszenzbilder aufzunehmen und während der Dunkelphasen der ersten Beleuchtungseinrichtung1 ebenfalls mit der ersten Kamera10 zweite Fluoreszenzbilder aufzunehmen. Die zweiten Fluoreszenzbilder geben das Störsignal wieder. Durch eine Subtraktion der zweiten Fluoreszenzbilder von den ersten Fluoreszenzbildern kann das Störsignal eliminiert werden. Anschließend können die korrigierten ersten Fluoreszenzbilder mit den nativen Gewebebildern überlagert werden. Die Synchronisationseinrichtung5 dient in diesem Fall auch zur getrennten Erfassung der ersten und zweiten Fluoreszenzbilder mittels der Bilderzeugungseinrichtung6 . - Neben der oben beschriebenen optischen Ansteuerung der Synchronisationseinrichtung
5 ist es auch möglich, diese mittels eines Funksignals anzusteuern. Dazu können die Taktgebereinrichtung3 beispielsweise über eine entsprechende Sendevorrichtung (hier nicht gezeigt) und die Synchronisationseinrichtung5 über eine (nicht gezeigte) Empfangsvorrichtung verfügen. Anstelle der Sende- und der Empfangsvorrichtungen können die Taktgebereinrichtung3 und die Synchronisationseinrichtung aber auch mit einem Kabel verbunden sein. Die Synchronisationseinrichtung5 kann auch Bestandteil der Bilderzeugungseinrichtung4 , insbesondere der ersten10 und/oder der zweiten Kamera12 sein, sofern diese zur Erzeugung eines internen Synchronisationssignals geeignet sind. Insbesondere CCD-Kameras arbeiten mit einem internen Taktsignal, welches zur Erzeugung eines Synchronisationssignals verwendet werden kann. Dazu kann beispielsweise das erste Licht L1 mit einer hohen zeitlichen Auflösung abgetastet und durch eine Frequenzvervielfachung mittels einer PLL (phased locked loop) das Synchronisationssignal erzeugt werden.
Claims (13)
- Vorrichtung zur Aufnahme eines zumindest abschnittsweise einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes (G) mit einer Beleuchtungseinrichtung (
1 ) zum Beleuchten des Gewebes (G) mit einem zur Anregung des Fluoreszenzfarbstoffs geeigneten ersten Licht (L1) und einer Bilderfassungseinrichtung (4 ), wobei die Beleuchtungseinrichtung (1 ) eine erste Baueinheit (B1) und die Bilderfassungseinrichtung (4 ) eine separate zweite Baueinheit (B2) bildet, wobei eine Taktgebereinrichtung (3 ) zur Erzeugung einer durch eine periodische Abfolge von Beleuchtungs- und Dunkelphasen des ersten Lichts (L1) gegebenen Taktfrequenz vorgesehen ist, wobei die Bilderfassungseinrichtung (4 ) einen ersten Kanal zur Erfassung des ersten Lichts (L1) und einen zweiten Kanal zur Erfassung des zweiten Lichts (L2) aufweist, so dass durch das erste Licht (L1) erzeugte Floureszenzbilder getrennt von mit dem zweiten Licht erzeugten nativen Gewebebildern beobachtbar sind, und wobei eine Bildverarbeitungseinrichtung (6 ) mit einem Bildverarbeitungsprogramm zur Überlagerung der nativen Gewebebilder und der Fluoreszenzbilder vorgesehen ist. - Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Bilderfassungseinrichtung (
4 ) als Handgerät ausführt ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine weitere Beleuchtungseinrichtung (
2 ) zur Erzeugung eines zweiten Lichts (L2) Bestandteil der ersten Baueinheit (B1) ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bilderfassungseinrichtung (
4 ) zumindest eine Kamera (10 ,12 ), vorzugsweise eine CCD-Kamera, umfasst. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Beleuchtungseinrichtung (
1 ) zur Erzeugung des ersten Lichts (L1) LEDs aufweist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das erste Licht (L1), Licht im Infrarotbereich, vorzugsweise nahen Infrarotbereich, ist.
- Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Taktfrequenz
10 bis 100 Hz, vorzugsweise 20 bis 40 Hz, ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Taktgebereinrichtung (
3 ) Bestandteil der Beleuchtungseinrichtung (1 ) oder der Bilderfassungseinrichtung (4 ) ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Synchronisationseinrichtung (
5 ) zur Erzeugung eines der Taktfrequenz entsprechenden Synchronisationssignals vorgesehen ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Synchronisationseinrichtung (
5 ) einen Sender und einen Empfänger zum drahtlosen Übermitteln eines das Synchronisationssignal bildenden Funksignals umfasst. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Synchronisationseinrichtung (
5 ) eine optische Erfassungseinrichtung zur Erfassung des mit der Taktfrequenz erzeugten ersten Lichts umfasst. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bilderfassungseinrichtung (
4 ) eine Einrichtung (9 ,10 ,11 ,12 ,13 ) zur separaten Erfassung von während der Beleuchtungsphasen durch die Anregung des Fluoreszenzfarbstoffs erzeugten ersten Fluoreszenzbildern und von während der Dunkelphasen durch Beleuchtung des Gewebes mit dem zweiten Licht erzeugten zweiten Fluoreszenzbildern umfasst. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die weitere Beleuchtungseinrichtung (
2 ) eine Einrichtung zur Erzeugung einer durch eine periodische Abfolge von weiteren Beleuchtungs- und Dunkelphasen des zweiten Lichts (L2) gegebenen weiteren Taktfrequenz umfasst, wobei die weitere Taktfrequenz gegenüber der Taktfrequenz um 180° phasenverschoben ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005045906A DE102005045906B4 (de) | 2005-09-26 | 2005-09-26 | Vorrichtung zur Aufnahme eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes |
US11/525,908 US20070073159A1 (en) | 2005-09-26 | 2006-09-25 | Apparatus for recording a tissue containing a fluorescent dye |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005045906A DE102005045906B4 (de) | 2005-09-26 | 2005-09-26 | Vorrichtung zur Aufnahme eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005045906A1 DE102005045906A1 (de) | 2007-04-05 |
DE102005045906B4 true DE102005045906B4 (de) | 2007-11-29 |
Family
ID=37852517
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102005045906A Active DE102005045906B4 (de) | 2005-09-26 | 2005-09-26 | Vorrichtung zur Aufnahme eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20070073159A1 (de) |
DE (1) | DE102005045906B4 (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7940978B2 (en) * | 2007-06-05 | 2011-05-10 | General Electric Company | Automatic characterization of cellular motion |
FR2924808B1 (fr) * | 2007-12-11 | 2010-09-03 | Commissariat Energie Atomique | Systeme d'analyse par fluorescence d'un champ dans une zone eclairee |
US20090289200A1 (en) * | 2008-05-22 | 2009-11-26 | Fujifilm Corporation | Fluorescent image obtainment method and apparatus, fluorescence endoscope, and excitation-light unit |
US20100227356A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-09-09 | Rao Papineni | Methods for assessing effects on skeletal growth |
EP2248462B1 (de) * | 2009-05-06 | 2016-04-20 | Brainlab AG | Verfahren zur Darstellung von Bilddaten eines Patientenkörperteils |
CN102793533A (zh) * | 2012-08-09 | 2012-11-28 | 中国科学院苏州纳米技术与纳米仿生研究所 | 一种短波近红外量子点成像系统 |
WO2016048911A1 (en) * | 2014-09-22 | 2016-03-31 | Invuity, Inc. | Hyperspectral imager |
JP7134759B2 (ja) * | 2018-07-13 | 2022-09-12 | ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 | 医療用画像処理装置及び医療用観察システム |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10138072A1 (de) * | 2001-08-03 | 2003-02-27 | Fraunhofer Ges Forschung | Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen von Proteinen auf einem Reaktionsträger |
DE10257237A1 (de) * | 2001-12-10 | 2003-06-18 | Zeiss Carl Jena Gmbh | Anordnung zur optischen Erfassung von in einer Probe angeregter und/oder rückgestreuter Lichtstrahlung |
EP1340973A1 (de) * | 2002-01-16 | 2003-09-03 | Hitachi High-Technologies Corporation | Lichtmessvorrichtung |
DE10236029A1 (de) * | 2002-08-02 | 2004-02-19 | Cybio Systems Gmbh | Einrichtung zum Dispensieren und Beobachten der Lumineszenz von Einzelproben in Multiprobenanordnungen |
EP1562038A2 (de) * | 1997-07-07 | 2005-08-10 | Cedars-Sinai Medical Center | Verfahren für laserinduzierte Fluoreszenz-Dämpfungs- Spektroskopie |
DE69633376T2 (de) * | 1995-10-31 | 2005-08-18 | Yoshida, Akitoshi, Asahikawa | Messvorrichtung für intraokulare Substanzen |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3164609B2 (ja) * | 1990-10-31 | 2001-05-08 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡装置 |
US5749830A (en) * | 1993-12-03 | 1998-05-12 | Olympus Optical Co., Ltd. | Fluorescent endoscope apparatus |
US6293911B1 (en) * | 1996-11-20 | 2001-09-25 | Olympus Optical Co., Ltd. | Fluorescent endoscope system enabling simultaneous normal light observation and fluorescence observation in infrared spectrum |
US6635011B1 (en) * | 2000-01-14 | 2003-10-21 | Pentax Corporation | Electronic endoscope system |
US6947127B2 (en) * | 2001-12-10 | 2005-09-20 | Carl Zeiss Jena Gmbh | Arrangement for the optical capture of excited and/or back scattered light beam in a sample |
-
2005
- 2005-09-26 DE DE102005045906A patent/DE102005045906B4/de active Active
-
2006
- 2006-09-25 US US11/525,908 patent/US20070073159A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69633376T2 (de) * | 1995-10-31 | 2005-08-18 | Yoshida, Akitoshi, Asahikawa | Messvorrichtung für intraokulare Substanzen |
EP1562038A2 (de) * | 1997-07-07 | 2005-08-10 | Cedars-Sinai Medical Center | Verfahren für laserinduzierte Fluoreszenz-Dämpfungs- Spektroskopie |
DE10138072A1 (de) * | 2001-08-03 | 2003-02-27 | Fraunhofer Ges Forschung | Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen von Proteinen auf einem Reaktionsträger |
DE10257237A1 (de) * | 2001-12-10 | 2003-06-18 | Zeiss Carl Jena Gmbh | Anordnung zur optischen Erfassung von in einer Probe angeregter und/oder rückgestreuter Lichtstrahlung |
EP1340973A1 (de) * | 2002-01-16 | 2003-09-03 | Hitachi High-Technologies Corporation | Lichtmessvorrichtung |
DE10236029A1 (de) * | 2002-08-02 | 2004-02-19 | Cybio Systems Gmbh | Einrichtung zum Dispensieren und Beobachten der Lumineszenz von Einzelproben in Multiprobenanordnungen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20070073159A1 (en) | 2007-03-29 |
DE102005045906A1 (de) | 2007-04-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005045906B4 (de) | Vorrichtung zur Aufnahme eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes | |
DE3037983C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur lichtinduzierten rastermikroskopischen Darstellung von Probenparametern in ihrer räumlichen Verteilung | |
EP0199767B1 (de) | Abbildungssystem mit verwendung der fluoreszenz | |
EP1248947B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur charakterisierung einer kulturflüssigkeit | |
DE102005045961B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Darstellung eines einen Fluoreszenzfarbstoff enthaltenden Gewebes | |
EP3206070B1 (de) | Kombinationsmikroskopie | |
EP2335557B1 (de) | Verfahren zum Prüfen eines optischen Untersuchungssystems | |
WO2004019108A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur inspektion eines objekts | |
DE10038526B4 (de) | Verfahren und Anordnung zur Erfassung des wellenlängenabhängigen Verhaltens einer beleuchteten Probe | |
DE4200741A1 (de) | Einrichtung zum erkennen von karies an zaehnen | |
DE102008018637A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Fluoreszenz-Bildgebung | |
EP2366992B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur multimodialen bildgebung in der nichtlinearen raman-mikroskopie | |
DE102009056428A1 (de) | Endoskopsystem mit Abtastfunktion | |
DE10136191A1 (de) | Vorrichtung zur bildgebenden und spektroskopischen Diagnose von Gewebe | |
EP2335555A1 (de) | Verfahren zum Prüfen einer optischen Vorrichtung | |
EP1384104A2 (de) | Vorrichtung und verfahren zur optischen messung von chemischen und/oder biologischen proben | |
DE102017221187B4 (de) | Verfahren zur Bestimmung der Konzentration von verschiedenen, in einem Objekt enthaltenen Fluoreszenzemittern und Mikroskopiesystem | |
DE10327531B4 (de) | Verfahren zur Messung von Fluoreszenzkorrelationen in Gegenwart von langsamen Signalschwankungen | |
DE102005058185A1 (de) | Verfahren und Anordnung zur Detektion von Fluoreszenz- oder Reflexionsspektren beliebig wählbarer Bereiche und Strukturen eines vom Fremdlicht überlagerten Objekts unter geringer Strahlenbelastung | |
DE102007025425A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Eliminierung störender Fluoreszenz bei der Fluoreszenzauswertung von Objekten, beispielsweise des Augenhintergrundes | |
WO2003042671A1 (de) | Dunkelfeld-abbildungsvorrichtung zur ortsaufgelösten dunkelfeldabbildung einer probe und untersuchungsverfahren | |
DE10136145B4 (de) | Vorrichtung zur bildgebenden und spektroskopischen Diagnose von Gewebe | |
DE10341285B4 (de) | Operationsmikroskop mit Spektrometer und zugehöriges Verfahren | |
DE102004016422B4 (de) | Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung | |
DE102022126995A1 (de) | Medizinische Bildgebungsvorrichtung und Verfahren zur medizinischen Bildgebung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SIEMENS HEALTHINEERS AG, DE Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, MUENCHEN, DE |