DE102005019691B3 - Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position - Google Patents

Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position Download PDF

Info

Publication number
DE102005019691B3
DE102005019691B3 DE200510019691 DE102005019691A DE102005019691B3 DE 102005019691 B3 DE102005019691 B3 DE 102005019691B3 DE 200510019691 DE200510019691 DE 200510019691 DE 102005019691 A DE102005019691 A DE 102005019691A DE 102005019691 B3 DE102005019691 B3 DE 102005019691B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
hood
shaft arrangement
underfloor
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200510019691
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Langmatz GmbH
Original Assignee
Lic Langmatz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lic Langmatz GmbH filed Critical Lic Langmatz GmbH
Priority to DE200510019691 priority Critical patent/DE102005019691B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005019691B3 publication Critical patent/DE102005019691B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/50—Pedestal- or pad-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/505—Pedestal- or pad-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor retractable installations

Abstract

The arrangement has an airtight hood that covers the electrical controllers, load switching strips (5) or similar in the closed position. The electrical device is attached to a frame (6) pivotable from an essentially horizontal rest position in the duct into an essentially vertical working position. The electrical device is covered by a secure door that interacts with a securing device that releases the door only when the frame is vertical.

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterflur-Schachtanordnung zur Unterbringung von Kabeln und elektrischen Steuerungseinrichtungen z.B. für die Niederspannungsverteilung oder für eine Straßenbeleuchtung, ohne daß die Erfindung auf diese elektrischen Einrichtungen beschränkt ist. Beispielsweise können in dem Schacht Lastschaltleisten für die Niederspannungsverteilung untergebracht sein. Die elektrischen Steuereinrichtungen sind in dem Schacht von einer luftdichten Haube überdeckt, wenn sich diese in der geschlossenen Stellung befindet, so daß sie bei Überflutung des Schachtes gegen das eingetretene Wasser geschützt sind.The The invention relates to an underfloor shaft arrangement for accommodating of cables and electrical controls, e.g. for the low-voltage distribution or for a street lighting, without that Invention is limited to these electrical devices. For example, you can in the shaft, switch-disconnectors for the low-voltage distribution be housed. The electrical control devices are in The shaft is covered by an airtight hood when these are in the closed position, so that they flooded the shaft against the Protected water protected are.

Bisher sind derartige Verteiler elektrischer Einrichtungen meist in Gehäusen untergebracht, die über der Erde beispielsweise am Rand von Gehwegen aufgestellt werden. Ein solcher oberirdischer Standpunkt ist nicht frei wählbar und bedarf eines Genehmigungsverfahrens, wobei die Verteilergehäuse zudem durch den Aufprall eines Fahrzeugs oder auch durch Vandalismus beschädigt werden können. Außerdem schwanken die Temperaturen in einem oberirdischen Gehäuse in einem erheblichen Maße.So far such distributors of electrical equipment are usually housed in housings, the above For example, the earth can be set up on the edge of sidewalks. Such aboveground point of view is not arbitrary and requires an approval procedure, whereby the distributor housing also be damaged by the impact of a vehicle or even by vandalism can. In addition, fluctuate the temperatures in an above-ground housing to a considerable extent.

Die DE 33 22 584 C2 offenbart ein Gehäuse in Unterflurausführung, insbesondere für fernmeldetechnische Geräte. An einer Montagewand sind entweder wasserdichte oder nicht wasserdichte Einrichtungen befestigt, wobei die Montagewand um 90° aus einem unterirdischen Schacht herausschwenkbar angeordnet ist. In einer Ausführungsform ist die Montagewand als wasserdichtes Gehäuse ausgeführt, das aus dem Schacht herausklappbar ist.The DE 33 22 584 C2 discloses a housing in Unterflurausführung, especially for telecommunications equipment. On a mounting wall either waterproof or non-waterproof devices are attached, the mounting wall is arranged swung out by 90 ° from an underground shaft. In one embodiment, the mounting wall is designed as a watertight housing which can be folded out of the shaft.

Die FR 26 806 09 A1 offenbart einen unterirdischen Schacht mit einem um 90° hochklappbaren Schachtdeckel, an dem ein durch eine Tür verschließbares Gehäuses befestigt ist, in dem elektrische Einrichtungen untergebracht sind.The FR 26 806 09 A1 discloses a subterranean shaft with a 90 ° hinged manhole cover to which a door closable housing is secured, housing electrical equipment.

Die EP 0 982 822 A1 offenbart eine Verteilungsstation für Elektrizität, bei dem in einem um 90° aufklappbaren Kasten elektrische Einrichtungen untergebracht sind. Ein ebenfalls um etwa 90° aufklappbarer Deckel liegt in der Schließlage auf dem oberen Rand des Kastens auf.The EP 0 982 822 A1 discloses a distribution station for electricity in which electrical equipment is housed in a 90 ° hinged box. A likewise hinged by about 90 ° cover is in the closed position on the upper edge of the box.

Aus der DE 103 14 897 A1 ist eine Unterflur-Schachtanordnung mit elektrischen Einrichtungen der genannten Art bekannt, die in den Boden eingelassen und mit einem verschließbaren Deckel versehen ist, wobei die elektrischen Steuerungseinrichtungen bzw. Verteilereinrichtungen an einem vertikal in dem Schacht untergebrachten Gestell angebracht sind. Dieses Gestell ist von einer luftdichten Glocke bzw. Haube überdeckt, die zur Freilegung der elektrischen Steuerungseinrichtungen nach oben über die Schachtoberkante hinaus ziehbar ist. Zur Arbeit an den Steuereinrichtungen befindet sich der Monteur im Inneren des Schachtes. Diese vorbekannte Unterflur-Schachtanordnung erfordert eine beträchtliche Bautiefe, die am Einbauort des Schachtes, beispielsweise im Bereich eines Gehweges, häufig nicht zur Verfügung steht.From the DE 103 14 897 A1 there is known an underfloor duct arrangement with electrical devices of the type mentioned, which is embedded in the floor and provided with a closable cover, wherein the electrical control or distribution devices are mounted on a vertically housed in the shaft frame. This frame is covered by an airtight bell or hood, which can be pulled over the top of the shaft to expose the electrical control devices. To work on the control devices, the fitter is inside the shaft. This previously known underfloor shaft arrangement requires a considerable structural depth, which is often not available at the installation location of the shaft, for example in the area of a sidewalk.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Unterflur-Schachtanordnung der betrachteten Art anzugeben, die mit einer geringeren Bautiefe auskommt und bei der die Arbeit an den elektrischen Steuerungseinrichtungen oder dergleichen vereinfacht ist.Of the The present invention is based on the object, an underfloor shaft arrangement of the type considered, with a smaller overall depth get along and work on the electrical control equipment or the like is simplified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüche gekennzeichnet.advantageous Embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung sieht vor, daß die elektrischen Steuerungseinrichtungen oder dergleichen an einem Gestell befestigt sind, das aus einer im wesentlichen horizontalen Ruhelage in eine im wesentlichen vertikale Arbeitslage schwenkbar ist und das in der Arbeitslage fixierbar ist. Dabei ist mit Vorteil vorgesehen, daß sich die elektrischen Steuerungseinrichtungen oder dergleichen in der horizontalen Ruhelage an der Oberseite des Gestells befinden und daß das Gestell derart aus dem Schacht herausschwenkbar ist, daß die elektrischen Steuerungseinrichtungen oder dergleichen von einer außerhalb des Schachtes befindlichen Arbeitsperson betätigbar sind.The Invention provides that the electrical control devices or the like on a frame are attached, that from a substantially horizontal rest position is pivotable in a substantially vertical working position and which can be fixed in the working position. It is provided with advantage that yourself the electrical control devices or the like in the horizontal rest position located at the top of the frame and that the frame can be pivoted out of the shaft, that the electrical control devices or the like from an outside the working person located in the shaft can be actuated.

Die elektrischen Steuerungseinrichtungen sind in der Ruhelage des Gestells von einer gesicherten Tür überdeckt, die mit einer Sicherungseinrichtung zusammenwirkt, die die gesicherte Tür nur in der im wesentlichen vertikalen und fixierten Lage des Gestells freigibt, so daß die elektrischen Steuerungseinrichtungen nur dann zur Betätigung freiliegen. Diese gesicherte Tür verhindert, daß eine Person nach dem Öffnen des Deckels des Schachtes und einem Wegschwenken der luftdichten Haube von dem Gestell versehentlich auf die elektrischen Steuerungseinrichtungen oder dergleichen tritt und diese beschädigt und daß diese Steuerungseinrichtungen in der horizontalen Lage des Gestells betätigt werden, was im Falle von Lastschaltleisten, die anzuheben wären, sehr gefährlich sein könnte, da ein hochgezogenes Betätigungselement einer Lastschaltleiste durch Schwerkraft wieder absinken könnte. Dies wird durch die gesicherte Tür zuverlässig verhindert, die nur in der vertikalen Lage des Gestells den Zugang zu den elektrischen Steuerungseinrichtungen freigibt.The electrical control devices are covered in the rest position of the frame by a secure door, which cooperates with a securing device which releases the secured door only in the substantially vertical and fixed position of the frame, so that the electrical control devices are exposed only for actuation. This secured door prevents a person from accidentally entering and damaging the electric controls or the like after opening the lid of the shaft and swinging the airtight hood off of the rack, and operating these controls in the horizontal position of the rack Trap of loadbars, which would be to raise, could be very dangerous because a raised actuator of a load breaker could fall by gravity again. This is reliably prevented by the secured door, which only in the vertical position of the rack access to the electrical control equipment releases.

Das Gestell ist zweckmäßigerweise an einer schmalseitigen Wand des rechteckigen Schachtes schwenkbar gelagert, während die luftdichte Haube an der gegenüberliegenden schmalseitigen Schachtwand schwenkbar angebracht ist. Nach dem Öffnen des Deckels des Schachtes wird zunächst die Haube in die Öffnungsstellung verschwenkt, bevorzugt um einen Winkel von über 90°, in dem die Haube mittels einer seitlichen Strebe fixierbar sein kann. Danach wird das Gestell um etwa 90° in die vertikale Lage verschwenkt, in der zumindest der Bereich der an dem Gestell angebrachten Steuerungseinrichtung oder dergleichen über die Oberkante des Schachtes hinausragt. In diesem Zustand sind die Steuerungseinrichtungen bevorzugt von der oben erwähnten gesicherten Tür überdeckt, die noch verriegelt ist.The Frame is convenient pivotable on a narrow side wall of the rectangular shaft stored while the airtight hood on the opposite narrow side Shaft wall is pivotally mounted. After opening the lid of the shaft will be first the hood in the open position pivoted, preferably at an angle of about 90 °, in which the hood by means of a lateral strut can be fixable. After that the frame will be changed about 90 ° in the vertical position pivots in which at least the area of on the frame mounted control device or the like on the Protruding top edge of the shaft. In this state are the control devices preferably from the above-mentioned secured door, which is still locked.

Weiter ist vorgesehen, daß die Haube mit dem in vertikaler Lage befindlichen Gestell verriegelbar ist, so daß das Gestell sicher und stabil in der vertikalen Lage zur Durchführung der vorgesehenen Arbeiten fixiert ist. Hierzu wird ein Sperrmechanismus vorgeschlagen, der vorzugsweise zwei Bolzen aufweist, die parallel zu Schwenkachse der Haube verschieblich an deren freien Stirnseite gehalten sind, und die mit zwei Aufnahmeeinrichtungen zusammenwirken können, die von der von den elektrischen Steuerungseinrichtungen abgewandten Rückseite des Gestells vorstehen. Beim Verschwenken der Haube legen sich die beiden Bolzen auf die Aufnahme-einrichtungen des Gestells auf, wobei die Aufnahmeeinrichtungen jeweils eine abgewinkelte Lochscheibe oder einen entsprechenden Ring haben, in den der zugehörige Bolzen mittels eines abstehenden Griffstücks hineingeschoben werden kann. Hierdurch ist die Haube in einer Schräglage von beispielsweise 45° mit dem Gestell verriegelt, so daß dieses stabil gehalten ist.Further is provided that the Hood lockable with the frame located in the vertical position is so that that Frame safe and stable in the vertical position to carry out the fixed work is fixed. For this purpose, a locking mechanism is proposed which preferably has two bolts which are parallel to the pivot axis the hood are slidably held at the free end face, and which can interact with two receiving devices, the from the remote from the electrical control devices Back of the Projecting frames. When pivoting the hood, the two lie down Bolt on the receiving devices of the frame, wherein the Receiving devices each have an angled orifice plate or have a corresponding ring in the associated bolt be pushed in by means of a protruding handle can. As a result, the hood is in an inclined position of for example 45 ° with the Rack locked so that this is held stable.

Weiter ist vorgesehen, daß die Sicherungseinrichtung für die Sicherungstür einen an dem Gestell schwenkbar gelagerten Hebel aufweist, der bevorzugt durch Federkraft in Eingriff mit der gesicherten Tür gehalten ist, wozu diese beispielsweise mit einer mit einem Loch versehenen Lasche versehen sein kann, in die ein bevorzugt hakenförmiges Ende des schwenkbaren Sicherungshebels eingreift, solange die gesicherte Tür verriegelt ist. Der schwenkbare Sicherungshebel erstreckt sich mit seinem freien Ende neben einer Aufnahmeeinrichtung für einen Bolzen der Haube, und zwar derart, daß beim Verschieben des Bolzens in die Verriegelungsstellung der schwenkbare Hebel ausgelenkt wird, so daß sein hakenförmiges Kopfende die gesicherte Tür freigibt. Es ist demnach mit großem Vorteil vorgesehen, daß beim Verriegeln der Haube mit dem in der vertikalen Arbeitsstellung befindlichen Gestell automatisch die gesicherte Tür freigegeben wird, so daß eine Arbeitsperson diese gesicherte Tür zur Seite schwenken kann, um die vorgesehenen Arbeiten an den elektrischen Einrichtungen durchführen zu können.Further is provided that the Safety device for the security door a pivotally mounted on the frame lever which preferably held by spring force into engagement with the secured door is what they are for example provided with a hole Lasche can be provided, in which a preferably hook-shaped end of the pivotable safety lever engages as long as the secured door locked is. The pivoting safety lever extends with its free End next to a receptacle for a bolt of the hood, and Although in such a way that the Moving the bolt in the locking position of the pivotable Lever is deflected so that its hook-shaped headboard the secured door releases. It is therefore provided with great advantage that when locking the hood with the located in the vertical working position Rack automatically unlocks the secured door so that a working person this secured door can swing to the side to the intended work on the electrical Perform facilities to be able to.

Da diese Arbeiten außerhalb des Schachtes durchgeführt werden, ist diese Tätigkeit für die Arbeitsperson erheblich erleichtert. Da zudem die Haube sich quer über den geöffneten Schacht zu dem Gestell erstreckt, ist zuverlässig verhindert, daß ein unachtsamer Passant oder ein spielendes Kind in den Schacht fallen kann.There this work outside of the shaft is this activity for the Considerably eased. In addition, since the hood is across the open Shaft to the frame extends, is reliably prevented from being careless Passer or a playing child can fall into the shaft.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Unterflur-Schachtanordnung. Die Figuren zeigen in teilweise weggebrochenen Darstellungen:Further Details of the invention will become apparent from the following description a preferred embodiment the underfloor shaft assembly according to the invention. The figures show in partially broken-away representations:

1 eine Unterflur-Schachtanordnung mit weggelassenem Deckel in der Ruhelage; 1 an underfloor shaft assembly with omitted cover in the rest position;

2 die Schachtanordnung gemäß 1 mit nach oben geschwenkter Haube; 2 the shaft arrangement according to 1 with the hood tilted upwards;

3 die Schachtanordnung gemäß 2 mit einem in die vertikale Arbeitslage verschwenktem Gestell; 3 the shaft arrangement according to 2 with a pivoted in the vertical working position frame;

4 die Schachtanordnung gemäß 3, wobei die Haube mit dem Gestell verriegelt ist; 4 the shaft arrangement according to 3 wherein the hood is locked to the frame;

5 die Sicherungseinrichtung für die gesicherte Tür des Gestells in der Freigabestellung in einem vergrößerten Maßstab. 5 the securing device for the secured door of the frame in the release position on an enlarged scale.

Die 1 bis 4 zeigen vier aufeinanderfolgende Zustände der Schachtanordnung, wenn Arbeiten an elektrischen Einrichtungen, die in dem Schacht untergebracht sind, durchgeführt werden sollen. 1 zeigt einen Ausgangszustand der Schachtanordnung. Der teilweise in der Figur weggebrochene, aus Kunststoff bestehende Schacht 1 ist, obwohl dies nicht gezeigt ist, in das Erdreich eingelassen. Auf einem nur teilweise dargestellten oberen Schachtrahmen 2 befindet sich ein klappbarer Deckel, der nicht dargestellt ist, da er im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung nicht von Interesse ist.The 1 to 4 show four successive states of the manhole assembly when work is to be performed on electrical equipment housed in the manhole. 1 shows an initial state of the manhole assembly. The partially broken in the figure, made of plastic shaft 1 although not shown, is embedded in the earth. On a partially shown upper manhole frame 2 There is a hinged lid, which is not shown because it is not in the context of the present invention is of interest.

Durch eine Seitenwand 3 des Schachtes 1 sind allgemein mit dem Bezugszeichen 4 gekennzeichnete Kabel in den Innenraum des Schachtes 1 geführt und mit elektrischen Lastschaltleisten verbunden, die mit dem Bezugszeichen 5 angedeutet sind. Die Lastschaltleisten 5 sind an einem Gestell 6 befestigt.Through a side wall 3 of the shaft 1 are generally indicated by the reference numeral 4 marked cables in the interior of the shaft 1 guided and connected to electrical load switching strips, with the reference numeral 5 are indicated. The load switch rails 5 are on a rack 6 attached.

Das Gestell 6 ist um eine Achse 7 schwenkbar in dem Schacht 1 angeordnet, und zwar zwischen einer in 1 dargestellten horizontalen Lage, in der angelenkte Streben 8 des Gestells 6 an der Innenseite einer schmalen Schachtwand 4a anliegen.The frame 6 is about an axis 7 pan bar in the shaft 1 arranged between an in 1 illustrated horizontal position, in the hinged struts 8th of the frame 6 on the inside of a narrow shaft wall 4a issue.

Das Gestell 6 ist in der Ausgangslage der 1 mit seinen Lastschaltleisten 5 (oder anderen elektrischen Steuerungseinrichtungen) von einer luftdichten Haube 9 überdeckt, die eine unten offene Kastenform hat. Die Haube oder Glocke 9 ist schwenkbar an der anderen Schmalseite 3 des Schachtes gelagert, und zwar um scharnierartige Gelenke 10. Die Haube 9 stellt sicher, daß die Lastschaltleisten 5 (oder dergleichen elektrischen Einrichtungen) nicht mit Wasser in Berührung kommen, wenn der Schacht 1 überflutet werden sollte.The frame 6 is in the starting position of the 1 with his load switch bars 5 (or other electrical control devices) from an airtight hood 9 covered, which has a bottom open box shape. The hood or bell 9 is pivotable on the other narrow side 3 stored the shaft, namely hinged joints 10 , The hood 9 Ensures that the load switch bars 5 (or similar electrical equipment) do not come into contact with water when the shaft 1 should be flooded.

In 2 ist die Haube 9 in eine Öffnungsstellung hochgeklappt, in der sie mittels einer seitlichen Strebe 11 fixierbar ist. Da sich die Haube 9 in einer rückwärts geneigten Öffnungsstellung befindet, ist diese Position ohne äußere Krafteinwirkung ohnehin stabil.In 2 is the hood 9 folded up in an open position in which they by means of a lateral strut 11 can be fixed. As the hood 9 is located in a backward inclined opening position, this position is already stable without external force.

3 zeigt den Zustand der Schachtanordnung, in dem das Gestell um 90° in eine vertikale Arbeitslage verschwenkt worden ist. Hierzu ist am oberen Ende des Gestells 6 ein Handgriff 12 vorgesehen. Der Handgriff 12 hat an seinem in 3 linken Ende einen hakenförmigen Abschnitt 13, der in der horizontalen Lage des Gestells 6 hinter einer Halterung einrasten kann. Zur Freigabe der Verrastung ist der Handgriff 12 schwenkbar angeordnet. 3 shows the state of the shaft assembly, in which the frame has been pivoted by 90 ° in a vertical working position. This is at the top of the frame 6 a handle 12 intended. The handle 12 has at his in 3 left end a hook-shaped section 13 in the horizontal position of the frame 6 can engage behind a bracket. To release the catch is the handle 12 arranged pivotally.

Zum Öffnen der Haube 9 ist ein Handgriff 14 vorgesehen.To open the hood 9 is a handle 14 intended.

An der Stirnseite 15, die den Gelenken 10 der Haube 9 gegenüber liegt, sind zwei seitlich voneinander beabstandete Arme 16 befestigt, die von der Stirnwand 15 vorstehen und Bolzen bzw. Stifte 17 halten, die seitlich, d.h. parallel zur Gelenkachse 10, verschieblich sind. Wenn die Haube 9 in der Darstellung der Figuren im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, treffen die beiden Bolzen 17 auf von der Rückseite des Gestells 6 vorstehende Aufnahmeeinrichtungen 18 für diese Bolzen 17. Diese Aufnahmeeinrichtungen 18 enthalten – wie 5 zeigt – ein querschnittlich etwa U-förmiges Element 19, dessen in der Figur rechter Seitensteg eine Mulde 20 zur Anlage eines Bolzens 17 aufweist, während der gegenüberliegende Steg ein Loch 21 enthält, in das der Bolzen 17 zur Verriegelung des Gestells 6 einschiebbar ist.At the front 15 that the joints 10 the hood 9 opposite are two laterally spaced arms 16 attached by the front wall 15 protrude and bolts or pins 17 hold, the side, ie parallel to the hinge axis 10 , are displaceable. If the hood 9 in the representation of the figures is pivoted clockwise, hit the two bolts 17 on from the back of the frame 6 protruding receptacles 18 for these bolts 17 , These recording devices 18 included - like 5 shows - a cross-sectionally approximately U-shaped element 19 , whose in the figure right side bar a hollow 20 for the installation of a bolt 17 while the opposite web has a hole 21 contains, in which the bolt 17 for locking the frame 6 is insertable.

Neben dem Steg 22 mit dem Loch 21 befindet sich ein um eine Achse 23 schwenkbarerer Hebel 24, der an seinem freien Ende einen hakenförmigen Abschnitt 25 enthält, der im nicht-verschwenkten Zustand des Hebels 24 in ein Loch 26 einer abgewinkelten Lasche 27 eingreift, die an der Innenseite einer plattenförmigen gesicherten Tür 28 befestigt ist, die die gesamte, von dem Gestell 6 weg weisende Vorderseite der Lastschaltleisten 5 überdeckt. Die gesicherte Tür 28 ist an einer in der Darstellung der 3 und 5 senkrechten Seite, beispielsweise außen an der Strebe 29 angelenkt, und hat – von oben betrachtet – eine L-Form, deren kurze Seite angelenkt ist.Next to the jetty 22 with the hole 21 is one around an axis 23 swiveling lever 24 , which at its free end has a hook-shaped section 25 contains, in the non-pivoted state of the lever 24 in a hole 26 an angled flap 27 engages the inside of a plate-shaped secure door 28 attached to the whole, from the frame 6 away facing front of the switch-disconnectors 5 covered. The secured door 28 is at one in the representation of 3 and 5 vertical side, for example, outside of the strut 29 hinged, and has - viewed from above - an L-shape, the short side is articulated.

Wenn der Hebel durch den in 5 nicht dargestellten Bolzen in die gezeigte geschwenkte Stellung gebracht ist, in der der Hebel 24 die gesicherte Tür 28 freigibt, kann diese in der Darstellung der 3 und 4 um ihre vertikale Gelenkachse seitlich weggeschwenkt werden, so daß die Lastschaltleisten für die vorgesehenen Arbeiten zugänglich sind.When the lever is in through the 5 not shown bolt is brought into the shown pivoted position in which the lever 24 the secured door 28 This can be used in the presentation of the 3 and 4 be pivoted laterally about their vertical hinge axis, so that the load switch bars are accessible for the intended work.

In der in 3 dargestellten, unverriegelten Lage ist das Gestell 6 dadurch gehalten, daß es sich auf dem Rahmen 2 des Schachtes 1 abstützt (Pfeil 29).In the in 3 Unlocked position shown is the frame 6 held by it on the frame 2 of the shaft 1 supports (arrow 29 ).

Claims (7)

Unterflur-Schachtanordnung zur Unterbringung von elektrischen Einrichtungen wie Lastschaltleisten oder dergleichen, mit einer luftdichten Haube, die in der geschlossenen Stellung die Lastschaltleisten oder dergleichen überdeckt, dadurch gekennzeichnet, daß die Lastschaltleisten oder dergleichen (5) an einem Gestell (6) befestigt sind, das aus einer im wesentlichen horizontalen Ruhelage in dem Schacht (1) in eine im wesentlichen vertikale Arbeitslage schwenkbar ist, und daß die Lastschaltleisten oder dergleichen (5) von einer gesicherten Tür (28) überdeckt sind, die mit einer Sicherungseinrichtung (24, 25, 26, 27) zusammenwirkt, die die gesicherte Tür (28) nur in der vertikalen Lage des Gestells (6) freigibt, wobei die Lastschaltleisten oder dergleichen (5) bei geöffneter Tür (28) zur Betätigung freiliegen.Underfloor shaft arrangement for accommodating electrical devices, such as switch-disconnectors or the like, with an airtight hood which, in the closed position, covers the load-reversing bars or the like, characterized in that the load-reversing bars or the like ( 5 ) on a rack ( 6 ), which from a substantially horizontal rest position in the shaft ( 1 ) is pivotable in a substantially vertical working position, and that the load switch bars or the like ( 5 ) from a secured door ( 28 ) are covered with a safety device ( 24 . 25 . 26 . 27 ) interacting with the secured door ( 28 ) only in the vertical position of the frame ( 6 ) releases, the load switch strips or the like ( 5 ) with the door open ( 28 ) are exposed for operation. Unterflur-Schachtanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (9) im entgegengesetzten Drehsinn zu dem Gestell (6) aus einer im wesentlichen horizontalen Lage in eine angehobene Lage schwenkbar ist.Underfloor shaft arrangement according to claim 1, characterized in that the hood ( 9 ) in the opposite direction of rotation to the frame ( 6 ) is pivotable from a substantially horizontal position to a raised position. Unterflur-Schachtanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (9) mittels eines Sperrmechanismus (16, 17) mit dem Gestell (6) verriegelbar ist, wenn sich dieses in der vertikalen Arbeitslage befindet.Underfloor shaft arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the hood ( 9 ) by means of a locking mechanism ( 16 . 17 ) with the frame ( 6 ) is lockable when this is in the vertical working position. Unterflur-Schachtanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrmechanismus vorzugsweise zwei Bolzen (17) aufweist, die an der freien Stirnseite (15) der Haube (9) verschieblich gehalten sind, und daß von der Rückseite des Gestells (6) vorzugsweise zwei Aufnahmeeinrichtungen (19) für die Bolzen (17) vorstehen.Underfloor shaft arrangement according to claim 3, characterized in that the locking mechanism is preferably two Bol zen ( 17 ), which at the free end face ( 15 ) the hood ( 9 ) are held displaceably, and that from the back of the frame ( 6 ) preferably two receiving devices ( 19 ) for the bolts ( 17 ) protrude. Unterflur-Schachtanordnung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Bewegung des Sperrmechanismus in die Sperrstellung die Sicherungseinrichtung (24, 25, 26, 27) der gesicherten Tür (28) in die Freigabestellung versetzt ist.Underfloor shaft arrangement according to one of claims 3 or 4, characterized in that, by the movement of the locking mechanism into the blocking position, the securing device ( 24 . 25 . 26 . 27 ) of the secured door ( 28 ) is set in the release position. Unterflur-Schachtanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungseinrichtung einen an dem Gestell (6) schwenkbar gelagerten Hebel (24) aufweist, der bevorzugt durch Federkraft in Eingriff mit der gesicherten Tür (28) gehalten ist, bis er durch einen in die Sperrstellung verschobenen Bolzen (17) in eine Freigabestellung der gesicherten Tür (28) verschwenkt wird.Underfloor shaft arrangement according to claim 5, characterized in that the securing device is attached to the frame ( 6 ) pivotally mounted lever ( 24 ), which preferably by spring force into engagement with the secured door ( 28 ) is held until it by a displaced into the locking position bolt ( 17 ) in a release position of the secured door ( 28 ) is pivoted. Unterflur-Schachtanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die gesicherte Tür (28) mit einer mit einem Loch (26) versehenen Lasche (27) versehen ist, in die ein hakenförmiges Ende (25) des Hebels (24) eingreifen kann.Underfloor shaft arrangement according to claim 6, characterized in that the secured door ( 28 ) with one with a hole ( 26 ) provided tab ( 27 ), in which a hook-shaped end ( 25 ) of the lever ( 24 ) can intervene.
DE200510019691 2005-04-28 2005-04-28 Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position Expired - Fee Related DE102005019691B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510019691 DE102005019691B3 (en) 2005-04-28 2005-04-28 Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510019691 DE102005019691B3 (en) 2005-04-28 2005-04-28 Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005019691B3 true DE102005019691B3 (en) 2006-11-23

Family

ID=37311329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510019691 Expired - Fee Related DE102005019691B3 (en) 2005-04-28 2005-04-28 Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005019691B3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009649A1 (en) 2007-03-08 2008-09-25 Lic Langmatz Gmbh Underfloor shaft arrangement for power distribution and / or telecommunications
ES2375155A1 (en) * 2010-01-28 2012-02-27 María Icíar Zublezu Llona Installation for connection bases, and connection base provided in such remote installation of the distribution cubicle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102009014298B4 (en) * 2009-03-25 2014-01-23 Lic Langmatz Gmbh Underfloor duct arrangement for housing fiber optic cables
EP3101747A1 (en) * 2015-06-03 2016-12-07 Langmatz GmbH Underfloor distributor for electrical and/or electronic units
EP3309303A1 (en) * 2016-09-14 2018-04-18 C.I.S. Sud s.r.l. Distribution cabinet for telecommunication network, housed in a road well
CN110932133A (en) * 2019-11-04 2020-03-27 衢州学院 Auxiliary frame for electric power cabinet installation

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1969772U (en) * 1967-04-19 1967-10-05 Paul Weege FRAME FOR VEHICLE REPAIR PITS AND THE LIKE. WITH COVER DEVICE.
DE3322584C2 (en) * 1983-06-23 1985-01-31 Krone Gmbh, 1000 Berlin Housing in underfloor design, in particular for telecommunications equipment
FR2680609A1 (en) * 1991-08-19 1993-02-26 Force Lumiere Electr Retractable electrical power supply
EP0667664B1 (en) * 1994-02-09 1998-03-25 Alcatel Underground housing for telecommunication devices
EP0982822A1 (en) * 1998-08-21 2000-03-01 Odink & Koenderink B.V. Distribution station for electricity
DE10314897B3 (en) * 2003-04-01 2004-10-14 Lic Langmatz Gmbh Housing system for copper and/or glass fibre cable distributors has water-tight housing received in shaft embedded in ground

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1969772U (en) * 1967-04-19 1967-10-05 Paul Weege FRAME FOR VEHICLE REPAIR PITS AND THE LIKE. WITH COVER DEVICE.
DE3322584C2 (en) * 1983-06-23 1985-01-31 Krone Gmbh, 1000 Berlin Housing in underfloor design, in particular for telecommunications equipment
FR2680609A1 (en) * 1991-08-19 1993-02-26 Force Lumiere Electr Retractable electrical power supply
EP0667664B1 (en) * 1994-02-09 1998-03-25 Alcatel Underground housing for telecommunication devices
EP0982822A1 (en) * 1998-08-21 2000-03-01 Odink & Koenderink B.V. Distribution station for electricity
DE10314897B3 (en) * 2003-04-01 2004-10-14 Lic Langmatz Gmbh Housing system for copper and/or glass fibre cable distributors has water-tight housing received in shaft embedded in ground

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009649A1 (en) 2007-03-08 2008-09-25 Lic Langmatz Gmbh Underfloor shaft arrangement for power distribution and / or telecommunications
DE202008017945U1 (en) 2007-03-08 2013-02-05 Langmatz Gmbh Underground shaft arrangement for power distribution and / or telecommunications
DE102009014298B4 (en) * 2009-03-25 2014-01-23 Lic Langmatz Gmbh Underfloor duct arrangement for housing fiber optic cables
ES2375155A1 (en) * 2010-01-28 2012-02-27 María Icíar Zublezu Llona Installation for connection bases, and connection base provided in such remote installation of the distribution cubicle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP3101747A1 (en) * 2015-06-03 2016-12-07 Langmatz GmbH Underfloor distributor for electrical and/or electronic units
DE102015006881B4 (en) * 2015-06-03 2021-03-18 Langmatz Gmbh Underfloor distributors for electrical and / or electronic equipment
EP3309303A1 (en) * 2016-09-14 2018-04-18 C.I.S. Sud s.r.l. Distribution cabinet for telecommunication network, housed in a road well
CN110932133A (en) * 2019-11-04 2020-03-27 衢州学院 Auxiliary frame for electric power cabinet installation
CN110932133B (en) * 2019-11-04 2021-11-16 衢州学院 Auxiliary frame for electric power cabinet installation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005019691B3 (en) Underfloor duct arrangement for electrical controllers or similar has electrical device attached to frame pivotable from essentially horizontal rest position in duct into essentially vertical working position
DE4213405C2 (en) Petrol pump for a charging station
DE3423184A1 (en) Underfloor station for cable-junction housings, especially cable-junction cabinets or such cable-junction devices
DE102008009649B4 (en) Underground shaft arrangement for power distribution and / or telecommunications
US5901868A (en) Switchgear and enclosure therefor
DE3303764A1 (en) ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE
EP0437758B1 (en) Switch or outlet box especially for use on the distributing bus bars of low voltage switchgear
DE3943377C1 (en) Locking closure for electrical switching appts. housing - has arresting nose on cover engaging recess in housing and locking part arresting snap coupling
EP0802554B1 (en) Device for locking a cover to a switch framework
DE3538224A1 (en) Covering screen for a car radio
EP0253758A1 (en) Flameproof switchgear with a plug-in device
DE19600072C2 (en) Module housing for a medium-voltage switchgear cell and for fuses connected to the switchgear cell
EP0910146B1 (en) Box
DE19548948C2 (en) Circuit breaker with actuating handle that can be secured against being switched on
DE3937244C1 (en) Luggage case mounted on car roof in place of rack - has internal battery-driven siren reacting before case is actually opened
DE102004038365B3 (en) Protection device for distribution cabinets
DE4018205C2 (en) PRESSURE-RESISTANT CASE WITH SQUARE DESIGN
DE4035949A1 (en) Cable distribution bard with partially sunk foundation base - allows cable laid in ground to be led from ground region into board housing
DE2415051C2 (en) Housing for devices for electrical communications and measurement technology
DE102004022474A1 (en) Manhole with hinged cover for e.g. electrical distributors installed under road or sidewalk, has hinged cover attached to upper frame, and safety cap movably connected to hinged cover for swivel movement between open and closed positions
DE202007011118U1 (en) manhole cover
EP0048682A2 (en) Pressure-proof housing with rectangular closure
DE2219432C3 (en) Closure piece for an opening in a vertical switchgear partition
DE102013113215B4 (en) NH-bar
DE102006037199B4 (en) Fuse box, especially for street lights

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee