DE102004053400B3

DE102004053400B3 - Braking unit for sliding doors of cupboards, includes cord running along track and passed over deflection pulleys causing braking effect when door is slid

Info

Publication number: DE102004053400B3
Application number: DE200410053400
Authority: DE
Inventors: Michael Kuhls; Wolfgang Hoppe
Original assignee: Poggenpohl Mobelwerke GmbH
Current assignee: Poggenpohl Mobelwerke GmbH
Priority date: 2004-11-05
Filing date: 2004-11-05
Publication date: 2006-07-13
Anticipated expiration: 2024-11-06

Abstract

Along the track for the sliding door (10) runs a cord (16) in wire or plastic. It includes fine and coarse tensioning adjustment units (34, 36). The roller arrangement (40) on the door includes two or more pulleys (52, 54, 56) which deflect the path of the cord, between two positions spaced along its length. When the door is slid, this arrangement, combined with adjusted tension in the cord, produces a controlled braking effect.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bremsvorrichtung für Schiebetüren, insbesondere für Schränke, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a braking device for sliding doors, in particular for cabinets, according to the preamble of claim 1.

Schiebetüren, wie sie beispielsweise für Schlafzimmer- bzw. Kleiderschränke verwendet werden, können ein beträchtliches Gewicht aufweisen. Sofern sie reibungsarm geführt sind, beispielsweise auf Rollen laufen, besteht die Gefahr, dass sie, wenn sie einmal in Bewegung gesetzt sind, mit erheblicher Geschwindigkeit in einer der beiden Endstellungen gegen den Schrankkorpus schlagen, so dass dieser zumindest nach und nach beschädigt oder zerstört werden kann. Problematischer ist oft noch die Möglichkeit, dass eine geschobene Schiebetür gegen eine zweite Schiebetür schlägt.Sliding doors, like for example, for bedroom or wardrobes can be used a considerable one Have weight. Insofar as they are performed with low friction, for example Rolling, there is a risk that they once in Movement are set, with considerable speed in one beat the two end positions against the cabinet body, so that this at least gradually damaged or destroyed can. More often problematic is still the possibility that a pushed sliding door against a second sliding door suggests.

Die Erfindung soll sich jedoch nicht nur auf Schiebetüren für Schränke beziehen. Auch als Türen im Inneren von Gebäuden können Schiebetüren verwendet werden. Beispielsweise offenbart die deutsche Offenlegungsschrift DE 34 04 240 A1 eine Bremseinrichtung für ein Schiebetor, bei welchem eine Kette entlang der Verschiebebahn des Tors gespannt und in einer Anordnung von Kettenrädern geführt wird, von denen eines auf solche Weise mit einer hydraulischen Pumpe verbunden ist, dass bei Schließen eines Absperrorgans im hydraulischen Kreislauf der Kettenlauf mit sofortiger Wirkung blockiert wird. Ferner zeigt die japanischen Patentzusammenfassung JP 2002054347A eine Anhaltevorrichtung für eine selbstschließende Schiebetür, die ein Klemmorgan für ein innerhalb einer Rollenanordnung laufendes Seil umfaßt.However, the invention should not only refer to sliding doors for cabinets. Sliding doors can also be used as doors inside buildings. For example, the German Offenlegungsschrift discloses DE 34 04 240 A1 a sliding door braking device in which a chain is stretched along the track of the gate and guided in an array of sprockets, one of which is connected to a hydraulic pump in such a way that when a gate in the hydraulic circuit is closed, the chain track is closed immediately Effect is blocked. Further, Japanese Patent Abstract JP2002054347A shows a stopping device for a self-closing sliding door which comprises a clamping member for a rope running inside a roller assembly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bremsvorrichtung für Schiebetüren zu schaffen, die ein leichtgängiges Verschieben einer Schiebetür nicht behindert, jedoch gewährleistet, dass eine Schiebetür nicht mit relativ hoher Geschwindigkeit bis in die eine oder andere Endstellung läuft und hier mit hartem Schlag anschlägt.Of the Invention has for its object to provide a braking device for sliding doors, the a smooth-running Do not move a sliding door obstructed but guaranteed that a sliding door not at a relatively high speed until one or the other End position is running and strikes here with a hard punch.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Bremsvorrichtung gekennzeichnet durch die Merkmale des Anspruchs 1.to solution This object is characterized by the braking device according to the invention the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Bremsvorrichtung erzeugt einen leichten Bremseffekt, der nach wie vor eine leichtgängige Verschiebung der Schiebetür ermöglicht, aber dafür sorgt, dass sich die Schiebetür nicht vollständig ungebremst bis in die Endstellung bewegt, wenn sie losgelassen wird. Vielmehr wird die Tür nach dem Loslassen sanft aber doch wirksam abgebremst.The Brake device according to the invention creates a slight braking effect, which is still a smooth shift the sliding door allows but for that ensures that the sliding door does not Completely unbraked to the end position moves when it is released. Rather, the door is softly but effectively slowed down after releasing.

Das Seil kann ein Kunststoff sein oder auch ein Drahtseil sein. In jedem Fall soll es sich um ein geflochtenes Seil, nicht um ein gedrehtes Seil handeln, da sich gedrehte Seile bei der erfindungsgemäßen Beanspruchung aufdrehen können. Drahtseile stehen erst oberhalb gewisser Durchmesser als geflochtene Seile zur Verfügung. In diesen Fällen können sie daher verwendet werden. Bei geringen Durchmessern sind Kunststoffseile einzusetzen.The Rope can be a plastic or a wire rope. In each Case should be a braided rope, not a twisted rope Act rope, since twisted ropes in the stress of the invention can turn up. Wire ropes are only above certain diameter than braided Ropes available. In these cases can they are therefore used. For small diameters are plastic ropes use.

Da die Spannung des Seils wesentlich für die erzielte Bremswirkung ist, ist eine Seilspannvorrichtung vorgesehen, die eine Feinjustierung der Seilspannung ermöglicht. Daneben kann eine Spannvorrichtung für eine zunächst grobe Vorspannung vorgesehen sein, die mit dem Seilspanner für die Feinjustierung in Reihe geschaltet ist und es ermöglicht, zunächst offensichtlich vorhandenes Spiel in dem Seil zu entfernen.There the tension of the rope essential for the achieved braking effect is, a cable tensioning device is provided, which is a fine adjustment allows the rope tension. In addition, a tensioning device can be provided for a rough initial preload be with the rope tensioner for the fine adjustment is connected in series and makes it possible first to remove obviously existing game in the rope.

Besonders bewährt hat sich eine Ausführungsform, bei der drei hintereinander angeordnete Rollen verwendet werden, von denen die erste und die dritte das Seil von der einen und die zweite das Seil von der gegenüberliegenden Seite erfassen. Die Rollen sind dabei so in Bezug auf die Richtung zum Seil gegeneinander versetzt angeordnet, dass die erste und die dritte Rolle das Seil im Wesentlichen in seiner Bahn belassen, während die zweite zwischen der ersten und dritten Rolle liegende Rolle das Seil auslenkt.Especially proven has an embodiment, in which three rollers arranged one behind the other are used, of which the first and the third the rope of the one and the second the rope from the opposite Capture page. The roles are so in relation to the direction arranged to the rope offset from each other, that the first and the third role left the rope essentially in its orbit while the second roller lying between the first and third rollers Rope deflects.

Besonders bewährt hat sich im Übrigen eine Ausführungsform, bei der, wie in Anspruch 1 angegeben, die Rollenanordnung an der Schiebetür befestigt und das Seil entlang der Verschiebebahn der Rollenanordnung im Inneren des Schrankes oder Gebäuderaumes gespannt wird. Eine kinematische Umkehrung ist jedoch möglich. So kann die Rollenanordnung ortsfest im Raum oder im Schrank montiert werden, während sich das Seil an der Tür befindet. In der Regel wird diese Lösung jedoch aus Platzgründen schwieriger zu realisieren sein.Especially proven By the way an embodiment, in which, as stated in claim 1, the roller assembly to the sliding door attached and the rope along the track of the roller assembly inside the cabinet or building room is stretched. A kinematic reversal is possible. So can the roller assembly be fixed in the room or in the cupboard while seated the rope at the door located. Usually, however, this solution becomes more difficult for reasons of space to be realized.

Das Seil kann mit Hilfe von Haltewinkeln geführt sein, die einen der Befestigung dienenden und einen von diesem rechtwinklig abgewinkelten Schenkel umfassen und bei denen der letztgenannte Schenkel ein Auge für die Aufnahme des Seiles aufweist.The Rope can be guided by means of brackets, which one of the attachment serving and one of this right angled leg and in which the latter leg is an eye for recording of the rope.

In dieses Auge kann eine Buchse, beispielsweise aus Kunststoff eingesetzt sein, die verhindert, dass das Seil durch unmittelbare Berührung mit dem vorzugsweise aus Metall bestehenden Haltewinkel beschädigt wird.In This eye can be a socket, for example made of plastic Be that prevents the rope from being directly touched with the preferably made of metal bracket is damaged.

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.in the The following are preferred embodiments with the attached Drawing closer explained.

1 ist eine Ansicht auf die erfindungsgemäße Bremsvorrichtung von der Innenseite der Schiebetür her; 1 is a view of the brake device according to the invention from the inside of the sliding door forth;

2 entspricht im Wesentlichen 1, stellt jedoch eine perspektivische Darstellung dar; 2 essentially corresponds 1 but represents a perspective view;

3 zeigt die Teile der 2 von der Außenseite der Schiebetür; 3 shows the parts of the 2 from the outside of the sliding door;

4 veranschaulicht die Befestigung des Seiles und der Spannvorrichtung. 4 illustrates the attachment of the rope and the tensioning device.

Da die vier Figuren der Zeichnung im Wesentlichen stets dieselben Teile von unterschiedlichen Perspektiven zeigen, soll im Folgenden in der Regel zugleich auf alle Figuren Bezug genommen werden.There the four figures of the drawing essentially always the same parts from different perspectives, will be discussed below the rule at the same time be referred to all figures.

Eine Schiebetür ist mit 10 bezeichnet. Die Bezugsziffer 12 bezeichnet eine Platte, die beispielsweise im oberen Bereich des Schrankes in geringem Abstand zu dessen oberer Abdeckung befestigt sein kann. Im Gegensatz zu dem Eindruck, der anhand von 1 bis 3 gewonnen werden könnte, ist die Platte nicht mit der Schiebetür 10 verbunden, sondern ortsfest im Schrank montiert. Auf der Oberseite der Platte 12, also zwischen dieser und der nicht dargestellten oberen Wand des Schrankes ist parallel zur Verschiebebahn der Tür (Pfeil 14 in 1) ein Seil 16 gespannt, das an beiden Enden durch Haltewinkel 18, 20 gehalten wird. Diese Haltewinkel 18, 20 weisen einen beispielsweise in 1 waagerechten Schenkel 22 und einen rechtwinklig von diesem abgewinkelten senkrechten Schenkel 24 auf. Die waagerechten Schenkel 22 sind auf der Oberseite der Platte 12 verschraubt. In der Zeichnung sind nicht bezeichnete Schrauben angedeutet.A sliding door is with 10 designated. The reference number 12 denotes a plate which may be fixed, for example, in the upper region of the cabinet at a small distance to the upper cover. In contrast to the impression based on 1 to 3 could be won, the plate is not with the sliding door 10 connected, but fixedly mounted in the cabinet. On the top of the plate 12 , So between this and the upper wall of the cabinet, not shown, is parallel to the sliding track of the door (arrow 14 in 1 ) a rope 16 strained, at both ends by brackets 18 . 20 is held. These brackets 18 . 20 have an example in 1 horizontal thighs 22 and a right angle from this angled vertical leg 24 on. The horizontal thighs 22 are on top of the plate 12 screwed. In the drawing, unspecified screws are indicated.

Die senkrechten Schenkel weisen am oberen Ende nicht bezeichnete Bohrungen auf, die durch einen Schlitz nach oben zur oberen Kante geöffnet sind. In diese Bohrungen oder Augen werden geschlitzte Buchsen 26, 28 eingesetzt, die aus einem Material wie Gummi oder Kunststoff bestehen können und verhindern, dass das Seil 16 in den Bohrungen der z.B. aus Metall bestehenden Haltewinkel 18,20 durch Reibung beschädigt wird.The vertical legs have at the upper end not designated holes, which are opened by a slot up to the upper edge. These holes or eyes become slotted sockets 26 . 28 used, which may consist of a material such as rubber or plastic and prevent the rope 16 in the holes of eg existing metal bracket 18 . 20 is damaged by friction.

Wie 1 zeigt, wird das Seil 16 auf der rechten Seite in 1 durch ein auf dem Seil angebrachtes Klemmstück 30, das sich an der Außenseite des Haltewinkels 20 befindet, gehalten, während es auf der linken Seite durch die Buchse 26 hindurchgeführt und an einer Spannvorrichtung 32 befestigt wird.As 1 shows, the rope becomes 16 on the right in 1 by a clamp attached to the rope 30 that attach to the outside of the bracket 20 is held while it is on the left through the socket 26 passed through and on a jig 32 is attached.

Die Spannvorrichtung 32 setzt sich im Einzelnen zusammen aus einer Vorspanneinrichtung 34, die eine grobe Voreinstellung, insbesondere Spielbeseitigung ermöglicht, und einer Feinspanneinrichtung 36, die mit Hilfe eines Werkzeugs 38 (4) von der Unterseite der Platte 12 her betätigt werden kann. Mit Hilfe dieser Feinspanneinrichtung kann die Seilspannung sehr genau justiert werden.The tensioning device 32 is composed in detail of a biasing device 34 , which allows a rough presetting, in particular game clearance, and a Feinspanneinrichtung 36 that with the help of a tool 38 ( 4 ) from the bottom of the plate 12 can be operated forth. With the help of this Feinspanneinrichtung the rope tension can be adjusted very accurately.

Das Seil 16 erstreckt sich über die gesamte Verschiebebahn der Tür. An der Innenseite der Schiebetür 10 ist eine Rollenanordnung 40 befestigt, die gemäß 2 ein Winkelstück 42 umfaßt, das mit einem seiner Schenkel 44 mit Hilfe von nicht bezeichneten Schrauben an der Innenseite der Schiebetür 10 befestigt ist, während ein rechtwinklig abzweigender Schenkel 46 in eine Position oberhalb der Position des Seiles 16 senkrecht von der Schiebetür 10 vorspringt. An der Unterseite dieses oberen Schenkels 46 ist ein weiteres, kleineres Winkelstück 48 befestigt, das mit der Unterseite des vorspringenden Schenkels 46 verschweißt oder verschraubt oder auf andere Weise verbunden werden kann. Dieses zweite Winkelstück 48 liegt in Abstand zu der inneren Türfläche der Schiebetür 10 und somit in einer Position, die das Seil 16 im Verhältnis zur Tür einnimmt.The rope 16 extends over the entire sliding track of the door. On the inside of the sliding door 10 is a role arrangement 40 attached, according to 2 an elbow 42 covered with one of his thighs 44 by means of unspecified screws on the inside of the sliding door 10 is attached while a right angle branching leg 46 in a position above the position of the rope 16 vertically from the sliding door 10 projects. At the bottom of this upper thigh 46 is another, smaller elbow 48 attached to the bottom of the projecting leg 46 welded or bolted or otherwise connected. This second elbow 48 is at a distance from the inner door surface of the sliding door 10 and thus in a position that the rope 16 in relation to the door.

Dieses zweite Winkelstück 48 besitzt wiederum einen senkrecht nach unten von dem waagerechten Schenkel des ersten Winkelstücks vorspringenden Schenkel 50, an dem hintereinander in Laufrichtung des Seiles 16 drei Rollen 52, 54, 56 gelagert sind, deren nicht dargestellte Achsen senkrecht von dem nach unten gerichteten Schenkel 50 des kleineren Winkelstücks 48 vorsprin gen. Die Rollen sind so angeordnet, dass die erste und die dritte Rolle 52, 56 das Seil 16 von der Oberseite erfassen, und zwar in einer Position, bei der das Seil im Wesentlichen seine Richtung zwischen den beiden Haltewinkeln beibehält, während die in der Mitte liegende zweite Rolle 54 das Seil von der gegenüberliegenden unteren Seite erfaßt und leicht anhebt, wie in 1 und 2 zu erkennen ist.This second elbow 48 in turn has a leg projecting vertically downwards from the horizontal leg of the first elbow 50 , at the one behind the other in the direction of the rope 16 three roles 52 . 54 . 56 are stored, whose axes are not shown vertically from the downwardly directed leg 50 the smaller elbow 48 vorsprin gene. The roles are arranged so that the first and the third roll 52 . 56 the rope 16 from the top, in a position where the cable substantially maintains its direction between the two brackets, while the central second roller 54 grasps the rope from the opposite lower side and lifts it slightly, as in 1 and 2 can be seen.

Diese relativ leichte, in 1 und 2 gezeigte Umlenkung des Seils 16 führt zu einem überraschenden Effekt, der darin besteht, dass die Schiebetür bei ihrer Verschiebung zum einen kaum spürbar abgebremst wird, andererseits aber daran gehindert wird, nach dem Loslassen am Ende einer Verschiebebewegung bis in die Endstellung zu laufen und hier gegen den Schrankkorpus oder eine zweite Schiebetür anzuschlagen. Da insbesondere bei höherwertigen Schiebetüren diese ein nicht unbeträchtliches Gewicht haben, könnte durch das Anschlagen das Möbelstück zumindest auf die Dauer erheblich beschädigt werden. Im Übrigen würde ein naturgemäß unerwünschter Knall beim Anschlagen entstehen.This relatively light, in 1 and 2 shown deflection of the rope 16 leads to a surprising effect, which is that the sliding door is hardly noticeably slowed down during their displacement, on the other hand is prevented from running after letting go at the end of a sliding movement to the end position and here against the cabinet body or a second Sliding the sliding door. Since these have a not inconsiderable weight, especially in higher-quality sliding doors, the furniture could be damaged considerably at least in the long run by striking. Incidentally, a naturge unwanted bang when striking occur.

Claims

Braking device for sliding doors ( 10 ), in particular for cabinets, characterized by a along the sliding path of the sliding door ( 10 ) tensioned rope ( 16 ) and one on the sliding door ( 10 ) mounted roller arrangement ( 40 ) with at least two rollers ( 52 . 54 . 56 ), the rope ( 16 ) opposite sides in two in the longitudinal direction of the rope ( 16 ) detect and deflect staggered positions, such that during the displacement of the sliding door ( 10 ) by the tension and deflection of the rope ( 16 ) caused braking effect occurs.

Braking device according to claim 1, characterized in that three rollers ( 52 . 54 . 56 ) are provided.

Braking device according to claim 1 or 2, characterized in that the rope ( 16 ) is a wire rope or a plastic rope.

Braking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a tensioning device ( 32 ) is provided for the rope.

Braking device according to claim 4, characterized in that the tensioning device comprises a pretensioning device ( 34 ) for coarse adjustment of the cable tension and a fine tensioning device ( 36 ), which can be actuated for a fine adjustment of the cable tension.

Braking device according to claim 4 or 5, characterized in that the pretensioning device ( 34 ) and the fine tensioning device ( 36 ) are connected in series.

Braking device according to one of the preceding claims, characterized in that the rope ( 16 ) in brackets ( 18 . 20 ) holding a leg attached to the cabinet ( 22 ) and a perpendicular projecting from this leg ( 24 ).

Braking device according to claim 7, characterized in that the projecting limbs ( 24 ) in the region of their free edges holes, in the low-friction bushes ( 26 . 28 ) through which the rope ( 16 ) is guided.