DE102004034852A1 - Travelling sampling head for monitoring contamination, is synchronized to engage, inject gas, and withdraw samples from mouths of containers moving along a production line - Google Patents

Travelling sampling head for monitoring contamination, is synchronized to engage, inject gas, and withdraw samples from mouths of containers moving along a production line Download PDF

Info

Publication number
DE102004034852A1
DE102004034852A1 DE200410034852 DE102004034852A DE102004034852A1 DE 102004034852 A1 DE102004034852 A1 DE 102004034852A1 DE 200410034852 DE200410034852 DE 200410034852 DE 102004034852 A DE102004034852 A DE 102004034852A DE 102004034852 A1 DE102004034852 A1 DE 102004034852A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
sampling head
movement
head
sampling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200410034852
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004034852B4 (en
Inventor
Jürgen BOHLEBER
Dirk Fey
Thomas Bohe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102004034852.9A priority Critical patent/DE102004034852B4/en
Priority to EP05015291.7A priority patent/EP1619493B1/en
Publication of DE102004034852A1 publication Critical patent/DE102004034852A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004034852B4 publication Critical patent/DE102004034852B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/2226Sampling from a closed space, e.g. food package, head space
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/04Details of the conveyor system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/24Suction devices
    • G01N2001/242Injectors or ejectors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Device for contamination testing of containers continuously moving on a rotary table (4), has a sampling head (6) for injecting gas via a lance (18) and collecting displaced gas via a suction line (20), which has a sealing gasket (6b), and is independently mounted to allow the head to engage with the container opening and, to travel the same locus, for a limited period. An independent claim is included for testing by using an air-injecting/ sample collecting head synchronized to travel with the moving container during the sampling interval, and with the head having a resilient seal engaging the mouth of the container.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Untersuchen von Behältern auf Fremdstoffe, mit mindestens einem auf einem Behälter aufsetzbaren Probenahmekopf sowie ein Verfahren zum Untersuchen von Behältern auf Fremdstoffe, wobei auf einen Behälter ein Probenahmekopf aufgesetzt wird.The The invention relates to a device for inspecting containers Foreign substances, with at least one sampling head that can be placed on a container and a method of inspecting containers for foreign matter, wherein on a container a sampling head is placed.

Aus der EP 534 096 A2 sind ein gattungsgemäßes Verfahren und eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Untersuchen von Behältnissen auf Fremdstoffe bekannt. Hierbei werden Behältnisse, wie Flaschen, von einem Zuführ-Förderer durch einen Übergabe-Kreisförderer übernommen und an einen Untersuchungs-Kreisförderer übergeben, von dem sie wieder an einen Übergabe-Kreisförderer abgegeben werden, der sie einer Fortführ-Förderbahn zuführt.From the EP 534 096 A2 are a generic method and a generic device for inspecting containers for foreign substances known. In this case, containers, such as bottles, are taken over by a feed conveyor by a transfer circular conveyor and transferred to a survey circular conveyor, from which they are returned to a transfer circular conveyor, which feeds them to a Fortführ conveyor track.

Der Untersuchungs-Kreisförderer trägt eine Vielzahl von Probenahmeköpfen, die demgemäß mit dem Untersuchungs-Kreisförderer und den durch diesen geförderten Flaschen umlaufen und relativ zu diesen vertikal auf- und abbewegbar sind, um so dichtend auf die Flaschen aufgesetzt und wieder von diesen gelöst zu werden. Sämtliche Probenahmeköpfe sind über einen Drehverteiler mit einer gemeinsamen Analyseeinrichtung verbunden, mittels derer die gezogenen Proben ausgewertet werden.Of the Investigation circular conveyor carries a variety of sampling heads, accordingly with the Investigation Circle conveyor and sponsored by this Rotate bottles and are movable up and down relative to these vertically, placed so tightly on the bottles and again of these solved to become. All Inlets are about a rotary distributor connected to a common analysis device, by means of which the drawn samples are evaluated.

Die bekannte Einrichtung ist kompliziert aufgebaut und weist einen hohen technischen und damit kostenmäßigen Aufwand auf, da insbesondere bei der gegebenen Ausgestaltung notwendigerweise für jede Position einer Flasche auf dem Kreisförderer auch ein zugeordneter Probenahmekopf vorgesehen sein muss. Auch andere bekannte Vorrichtungen zur Entnahme von Gasproben aus Behältnissen sind kompliziert aufgebaut und weisen in der Regel eine Vielzahl von Probenahmeköpfen auf, wobei teilweise eine Lanze bis nahe des Bodens des Behälters in diesen eintaucht.The known device is complicated and has a high technical and thus cost expense because, especially in the given embodiment necessarily for every Position of a bottle on the circular conveyor also an associated Sampling head must be provided. Also other known devices to remove gas samples from containers are complicated structure and usually have a plurality of sampling heads, partially having a lance close to the bottom of the container in these dips.

Es wurde eine Vorrichtung vorgeschlagen, bei der die Behälter unter einem vollständig stationären, in keiner Weise bewegten Probenahmekopf hindurch geführt werden. Eine sichere, aussagekräftige Probenahme ist hiermit nicht möglich.It was proposed a device in which the container under one completely stationary, in no way moving sampling head are passed through. Safe, meaningful sampling is not possible hereby.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine gattungsgemäße Vorrichtung zu schaffen, die bei hoher Sicherheit und Zuverlässigkeit der Probenahme und hoher Prüfungsfrequenz konstruktiv einfach aufgebaut ist. Der Erfindung liegt weiterhin ein Verfahren zugrunde, dass bei den vorgenannten Vorteilen durch eine konstruktiv einfache ausgebildete Vorrichtung durchgeführt werden kann.Of the Invention is the object of a generic device to create, with high security and reliability of the sampling and high examination frequency structurally simple. The invention is still a method that, in the aforementioned advantages by a structurally simple trained device to be performed can.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, durch zumindest ein eigenes Getriebe zum Bewegen des Probenahmekopfes über eine Teilstrecke der Bewegung des Behälters im Wesentlichen mit diesem. Zur Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe sieht die Erfindung weiterhin bei einem Verfahren der eingangs genannten Art vor, dass der Probenahmekopf mittels eines eigenen Antriebs mit dem Behälter mitbewegt wird.According to the invention mentioned object solved by a device of the type mentioned, by at least one own gearbox for moving the sampling head over one Part of the movement of the container essentially with this. To achieve the object of the invention sees the invention further in a method of the aforementioned Sort before that the sampling head by means of its own drive with the container is moved.

Die Erfindung sieht also vor, dass die starre Verbindung zwischen Behältertransportmittel und Probenahmekopf zum Mitführen des Probenahmekopfes über eine gewisse Teilstrecke der Bewegung der Behälter gelöst wird und für den Probenahmekopf zur Mitbewegung mit den Behältern zumindest ein eigenes Getriebe vorgesehen wird.The The invention thus provides that the rigid connection between container transport means and sampling head to carry of the sampling head over a certain part of the movement of the container is released and for the sampling head for Movement with the containers at least one own transmission is provided.

Bei einer lediglich getrieblichen Verbindung zwischen Probenahmekopf und Bewegungseinrichtung für die Behälter bzw. deren Antrieb ist also ein gemeinsamer Antrieb mit unterschiedlichen Getrieben und Übersetzungen vorgesehen, während in der erstgenannten Alternative auch für die Mitbewegung des Probenahmekopfes ein separater zusätzlicher Antrieb (Motor) vorgesehen sein kann.at a merely geared connection between the sampling head and movement device for the containers or their drive is thus a common drive with different Gears and translations provided while in the former alternative, also for the co-movement of the sampling head a separate additional drive (Engine) can be provided.

In beiden Fällen sieht die Erfindung in weiterer Ausgestaltung eine Synchronisationseinrichtung zum Synchronisieren der Bewegung der Behälter und des Probenahmekopfes zumindest über eine Teilstrecke vor. Entsprechend werden die Bewegungen von Behälter und Mitbewegung des Probenahmekopfes synchronisiert. Dabei kann die Bewegung von Probenahmekopf und Behälter elektronisch oder auch mechanisch synchronisiert werden. So sieht die Erfindung insbesondere bei einem separaten Antrieb für die Mitbewegung des Probenahmekopfes in bevorzugter Ausgestaltung eine elektronische Synchronisationseinrichtung vor. Alternativ werden bei einer lediglich getrieblichen Verbindung des Probenahmekopfes zum Antrieb der Transporteinrichtung für die Behälter die Bewegung des Behälters und die Mitbewegung des Probenahmekopfes mechanisch über ein Getriebe miteinander synchronisiert.In both cases sees the invention in a further embodiment of a synchronization device for Synchronizing the movement of the containers and the sampling head at least about a section ahead. Accordingly, the movements of container and Synchronized with movement of the sampling head. It can the Movement of sampling head and container electronically or also be synchronized mechanically. This is what the invention looks like in particular with a separate drive for the co-movement of the sampling head in a preferred embodiment an electronic synchronization device. Alternatively in a merely geared connection of the sampling head for driving the transport device for the container, the movement of the container and the co-movement of the sampling head mechanically via a gearbox with each other synchronized.

Hierzu weist die erfindungsgemäße Vorrichtung eine mechanische Synchronisationseinrichtung, insbesondere in Form eines getrieblichen Übertragungselements auf.For this has the device according to the invention a mechanical synchronization device, in particular in shape a geared transmission element on.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Probenahmekopf entsprechend der Bewegung des Behälters mittels eines Excenterantriebs über eine Teilstrecke mitbewegt wird.In Another preferred embodiment of the invention is provided, that the sampling head according to the movement of the container by means of a Excenterantriebs over a section is moved.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sehen vor, dass ein in Eingriff mit einem exzentrisch am Excenter angeordnete Nocken stehendes Halteteil den Probenahmekopf trägt, wobei insbesondere Halteteil und Probenahmekopf nachgiebig miteinander verbunden sind, wobei Halteteil und Probenahmekopf vorzugsweise über eine Feder, insbesondere eine Schraubenfeder, elastisch miteinander verbunden sind.Further preferred embodiments of the invention provide that a holding member arranged in engagement with an eccentrically arranged on the eccentric cam carries the sampling head, the ins special holding part and sampling head are yieldingly connected to each other, wherein holding part and sampling head are preferably connected via a spring, in particular a coil spring, elastically connected to each other.

In bevorzugter Weiterbildung kann darüber hinaus vorgesehen sein, dass das Halteteil durch ein Führungsgestänge geführt ist und insbesondere das Führungsgestänge derart ausgebildet ist, es dem Halteteil und damit dem Probenahmekopf eine beschränkte angulare Bewegung in einem engen Winkelbereich aufprägt, wobei vorzugsweise der Winkelbereich weniger als 10° ist.In In addition, a preferred development can be provided that the holding part is guided by a guide rod and in particular the guide linkage in such a way is formed, it the holding part and thus the sampling head a limited Angular motion imprints in a narrow angle range, wherein preferably the angular range is less than 10 °.

Hierzu ist in konkreter Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorgesehen, dass insbesondere das Führungsgestänge einen Hebel aufweist, der an einem Festpunkt schwenkbar angelenkt ist und mit seinem anderen Ende mit einer das Halteteil haltenden Führungsstange verbunden ist.For this is provided in a concrete embodiment of the device according to the invention, that in particular the guide rod one Lever which is pivotally articulated to a fixed point and with its other end with a holding rod holding the guide rod connected is.

Darüber hinaus sieht eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung vor, dass der Probenahmekopf eine Druckluftlanze trägt, durch die nach Aufsetzen des Haltekopfs auf einem Behälter ein Druckluftstoß in diesen einblasbar ist.Furthermore provides a preferred embodiment of the invention that the Sampling head carries a compressed air lance through the after touchdown of the holding head on a container a blast of compressed air in this is inflatable.

Schließlich ist die erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch ausgebildet, dass in den Haltekopf eine Probenahmeleitung mündet, mittels derer das Gas aus dem Behälter zu einem Messsystem führbar ist, wobei insbesondere der Probenahmekopf mittels zumindest eines eigenen Getriebes über eine Teilstrecke der Bewegung des Behälters im Wesentlichen mit diesem bewegt wird.Finally is the device according to the invention formed by that in the holding head a Probenahmeleitung opens by means of which the gas from the container can be guided to a measuring system, in particular, the sampling head by means of at least one own Transmission over a portion of the movement of the container substantially with this is moved.

Zur Probenahme selbst sieht die Erfindung in Weiterbildung vor, dass bei Aufsitzen des Probenahmekopfes auf der Öffnung des Behälters ein Druckluftstoß in den Behälter eingebracht wird, wodurch Gas aus dem Behälter zu einer Messeinrichtung ausgetrieben wird, wo es dann entsprechend analysiert werden kann.to Sampling itself provides the invention in training that upon seating of the sampling head on the opening of the container Compressed air blast in the container is introduced, whereby gas from the container to a measuring device is driven out, where it can then be analyzed accordingly.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Einzelnen erläutert ist. Dabei zeigt bzw. zeigen:Further Advantages and features of the invention will become apparent from the claims and from the following description, in which an embodiment of the invention with reference to the drawings in detail explained is. It shows or show:

1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Seitenansicht; 1 a schematic representation of the device according to the invention in side view;

2a, b einen Ablauf der Probenahme gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung, wobei 2a die Zuordnung von Probenahmekopf der zu prüfenden Behälter in der Bewegungsphase des Probenahmekopfes bei 0° und 2b den Ablauf der eigentlichen Probenahme über die Bewegungsphasen von 105° bis 255° zeigt. 2a , b a sequence of sampling according to the invention in a schematic representation, wherein 2a the assignment of sampling head of the containers to be tested in the movement phase of the sampling head at 0 ° and 2 B shows the sequence of the actual sampling over the movement phases of 105 ° to 255 °.

3a ein Führungsgestänge; und 3a a guide rod; and

3b das Führungsgestänge in schematischer Darstellung. 3b the guide rod in a schematic representation.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel der 1 einen durch eine Welle 2 angetriebenen Kreisförderer 3 für zu untersuchende Behälter 4, hier wiederbefüllbare PET-Flaschen (REFPET-Flaschen), auf. In der 1 ist die Bewegung der Behälter 4 im Wesentlichen senkrecht zur Blattebene.The device according to the invention 1 has in the illustrated embodiment of 1 one by a wave 2 driven circular conveyor 3 for containers to be examined 4 , here refillable PET bottles (REFPET bottles), on. In the 1 is the movement of the containers 4 essentially perpendicular to the plane of the page.

Mit dem Förderer 3 ist getrieblich ein Getriebe 5 für eine Probenahmeeinrichtung 6 mit einem Probenahmekopf 6a verbunden, der zur Probenahme jeweils auf einen Behälter 4 aufgesetzt wird.With the conveyor 3 is geared a gearbox 5 for a sampling device 6 with a sampling head 6a connected to each for sampling on a container 4 is put on.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Getriebe 5 zum Antrieb der Probenahmeeinrichtung 6 einen auf eine Getriebescheibe 5a wirkenden Antriebsgurt 7 auf. Die Getriebescheibe 5a ist mit einer Welle 8 verbunden, die auf ein nicht näher dargestelltes Winkelgetriebe 9 wirkt, mit dessen Ausgangswelle ein Excenter 10 verbunden ist, der mit einem exzentrisch zu seiner Drehachse 10a angeordneten Nocken 11 in eine Ausnehmung 12 (gestrichelt dargestellt) eines Halteteils 13 in Form eines Halteblocks für den Probenahmekopf 6a eingreift. Das Halteteil 13 ist über ein Führungsgestänge 14 gehalten und geführt.In the illustrated embodiment, the transmission 5 for driving the sampling device 6 one on a gear disc 5a acting drive belt 7 on. The gear disc 5a is with a wave 8th connected to an unspecified angle gear 9 acts, with its output shaft an eccentric 10 connected with an eccentric to its axis of rotation 10a arranged cams 11 in a recess 12 (shown in dashed lines) of a holding part 13 in the form of a holding block for the sampling head 6a intervenes. The holding part 13 is about a guide rod 14 held and guided.

Das Führungsgestänge ist in den 3a, 3b genauer in Blickrichtung III-III der 1 dargestellt.The guide rod is in the 3a . 3b more precisely in line III-III of the 1 shown.

Das Führungsgestänge weist einen Hebel 15 auf, der an einem Festpunkt 16 schwenkbar angelenkt ist. Mit seinem anderen Ende ist er gelenkig mit einer Führungsstange 16 verbunden, die fest und starr mit dem Halteteil 13 verbunden ist und diesen bei seiner durch den Nocken 11 verursachten Bewegung führt (3a und 3b). Durch das Führungsgestänge wird der Umfang des Nockens 11 bei konstanter Winkelgeschwindigkeit gezeigt. Die ungleichmäßige horizontale Bewegung des Anlenkpunktes des Gestänges 14 am Halteteil 13 wird hinsichtlich des Probenahmekopfes 6a weitgehend kompensiert, so dass dieser der Bewegung der Behälter folgen kann.The guide linkage has a lever 15 on that at a fixed point 16 is hinged pivotally. With his other end he is articulated with a guide rod 16 connected, the firm and rigid with the holding part 13 connected and this at his by the cam 11 caused movement ( 3a and 3b ). The guide linkage becomes the circumference of the cam 11 shown at constant angular velocity. The uneven horizontal movement of the articulation point of the linkage 14 on the holding part 13 is regarding the sampling head 6a largely compensated so that it can follow the movement of the container.

Der Probenahmekopf 6a ist nachgiebig in Richtung der Führungsstange 16 am Halteteil 13 angeordnet, beispielsweise durch eine Schraubenfeder 17, wobei er gegenüber dem Haltekopf 13 auch eine gewisse Angularbeweglichkeit aufweisen kann.The sampling head 6a is yielding towards the guide rod 16 on the holding part 13 arranged, for example by a coil spring 17 where he is opposite the holding head 13 can also have a certain Angularbeweglichkeit.

In den Probenahmekopf 6a führt zunächst eine Druckluftlanze 18, deren Druckluftzufuhr über ein Ventil 19 steuerbar ist. Weiterhin mündet in den oberen Bereich des Probenahmekopfes 6a ein Probenahmeschlauch 20, der über einen Filter 21, der Fest- und Flüssigteilchen ausfiltert, mit einem Messsystem 22 verbunden ist. Nicht notwendigerweise, aber vorteilhaft, ist eine Saugpumpe 23 im Probenahmeschlauch-System vorgesehen.Into the sampling head 6a first leads a compressed air lance 18 , whose compressed air supply via a valve 19 is controllable. Furthermore, it opens into the upper area of the sampling head 6a a sampling tube 20 that has a filter 21 , which filters out solid and liquid particles, with a measuring system 22 connected is. Not necessarily, but beneficial, is a suction pump 23 provided in the sampling hose system.

Auf der dem Excenter 10 abgewandten Seite des Winkelgetriebes 9 findet sich eine weitere Abtriebswelle 24, die an ihrem Umfang eine Schaltnocke 25, welche über einen zugeordneten Impulsgeber 26 das Ventil 19 in der Druckluftlanze 18 steuert.On the the Excenter 10 opposite side of the angle gear 9 there is another output shaft 24 , which at its periphery a Schaltnocke 25 , which have an associated pulse generator 26 the valve 19 in the compressed air lance 18 controls.

Im Folgenden ist insbesondere unter Bezug auf die 2 die Funktion der erfindungsgemäßen Vorrichtung und damit das erfindungsgemäße Probenahmeverfahren erläutert:
Die Stellung, in der sich das Halteteil 13 und damit der Probenahmekopf 6a in ihrer obersten Stelle befindet, wird als 0°-Stellung bezeichnet, während die Position, in der das Halteteil 13 und damit der Probenahmekopf 6a weitestmöglich nach unten gedrückt ist, als 180°-Stellung bezeichnet wird. In der 0°-Stellung ist die horizontale Zuordnung von Probenahmekopf 6a und Behälter in Bewegungsrichtung der Behälter derart, dass sich der Probenahmekopf etwa mittig zwischen zwei gegenüberliegenden Behältern befindet.
The following is particularly with reference to the 2 the function of the device according to the invention and thus the sampling method according to the invention are explained:
The position in which the holding part 13 and thus the sampling head 6a located in its uppermost position, is referred to as 0 ° position, while the position in which the holding part 13 and thus the sampling head 6a pressed down as far as possible, is referred to as 180 ° position. In the 0 ° position, the horizontal assignment of the sampling head 6a and container in the direction of movement of the container such that the sampling head is located approximately in the middle between two opposite containers.

Die Bewegung des Behälters 4 sowie die hierzu parallel verlaufende Komponente (Horizontalkomponente) des Halteteils 13 und damit des Probenahmekopfes 6 sind miteinander synchronisiert, im dargestellten Ausführungsbeispiel durch das beschriebene Getriebe und Führungsgestänge, so dass beide Bewegungen in ihrer Geschwindigkeit und Richtung im Wesentlichen übereinstimmen.The movement of the container 4 and the parallel component (horizontal component) of the holding part 13 and thus the sampling head 6 are synchronized with each other, in the illustrated embodiment by the described gear and guide linkage, so that both movements in their speed and direction substantially coincide.

Ein Behälter 4 gelangt mit seiner Öffnung unterhalb des Probenahmekopfes 6a in der 90°-Position desselben. Bei 105° umgreift der untere Rand des Probenahmekopfes 6a gerade den oberen Rand des Behälters 4. Bei etwa 120° setzt die Dichtung 6b des Probenahmekopfes auf dem oberen Rand des Probenahmekopfes 6a auf dem oberen Rand des Behälters auf. Zu dieser Bewegungsphase gelangt auch die Schaltnocke 25 zum Impulsgeber 26 und löst damit durch Öffnen des Ventils 19 einen Druckluftimpuls über die Düse der Druckluftlanze 18 in den Behälter aus, wodurch das in diesem befindliche Gas über die Probenahmeleitung 20 zum Messsystem 22 geleitet wird.A container 4 arrives with its opening below the sampling head 6a in the 90 ° position of the same. At 105 ° surrounds the lower edge of the sampling head 6a just the top of the container 4 , At about 120 °, the seal sets 6b the sampling head on the upper edge of the sampling head 6a on the top of the container. The switching cam also arrives at this movement phase 25 to the pulse generator 26 and thus solves by opening the valve 19 a compressed air pulse through the nozzle of the compressed air lance 18 into the container, whereby the gas in it via the sampling line 20 to the measuring system 22 is directed.

Bei weiteren Bewegungen bis 180° bewegt sich der Halteblock 13 weiter nach unten, während der Probenahmekopf 6a an einer weiteren Bewegung nach unten durch den oberen Rand des Behälters 4 gehindert wird. Durch die elastische Verbindung zwischen Probenahmekopf 6a und Halteteil 13 drückt letzterer den Probenahmekopf 6a fest gegen den oberen Rand des Behälters.With further movements up to 180 °, the holding block moves 13 further down while the sampling head 6a at a further movement down through the upper edge of the container 4 is prevented. Due to the elastic connection between the sampling head 6a and holding part 13 the latter presses the sampling head 6a firmly against the upper edge of the container.

Bei 180° erreicht, wie gesagt, das Halteteil 13 seine niedrigste Position und übt damit die größte Andruckkraft auf den Probenahmekopf 6a aus.At 180 ° reached, as I said, the holding part 13 its lowest position and thus exerts the greatest pressure on the sampling head 6a out.

Die Probe wird im Messsystem analysiert, vorzugsweise spektroskopisch mittels UV- oder IR-Licht oder mittels Mikrowellenstrahlung, wobei allerdings auch andere Messmethoden, wie Massenspektrometrie oder die sogenannte TOF-Technik (Time of Flight) eingesetzt werden kann, wobei eine Ionisierung des aus dem Behälter 4 ausgetriebenen Gases und eine Beschleunigung der Gasfahrtmoleküle im elektrischen Feld erfolgt und die Gasarten sich über eine vorgegebene Strecke ergebenen Flugzeiten bestimmt werden.The sample is analyzed in the measuring system, preferably spectroscopically by means of UV or IR light or by means of microwave radiation, although other methods of measurement, such as mass spectrometry or the so-called TOF technique (Time of Flight) can be used, with an ionization of the container 4 expelled gas and accelerating the gas molecules in the electric field is carried out and the gas species are determined over a predetermined distance devoted flight times.

Mit der weiteren Bewegung über die 180°-Position hinaus hebt der Halteblock 13 sich wieder vom Behälter 4 ab und löst damit den Probenahmekopf 6a von der Behälteröffnung, wobei bei spätestens 270° der Probenahmekopf 6a die Oberseite des Behälters 4 völlig frei gibt, so dass der Behälter durch den Förderer 2 frei weitergefördert werden kann, während der Halteblock 13 und damit der Probenahmekopf 6 wieder in die 0°-Stellung zurückgeführt werden und nach erneutem Absenken in die 90°-Stellung wieder über die Öffnung des nächsten Behälters gelangen, so dass diesem in der beschriebenen Weise Gas zur Untersuchung entnommen werden kann.With the further movement beyond the 180 ° position also raises the holding block 13 back from the container 4 and thus triggers the sampling head 6a from the container opening, wherein at the latest 270 ° of the sampling head 6a the top of the container 4 completely free, allowing the container through the conveyor 2 can be freely promoted while the holding block 13 and thus the sampling head 6 be returned to the 0 ° position and reach again after lowering into the 90 ° position on the opening of the next container so that it can be removed in the manner described gas for examination.

11
Vorrichtungcontraption
22
Wellewave
33
Kreisförderercircular conveyor
44
Behältercontainer
55
Getriebetransmission
5a5a
Getriebescheibegear wheel
66
Probenahmeeinrichtungsampling equipment
6a6a
Probenahmekopfsampling head
6b6b
Dichtungpoetry
77
Impulsgeberpulse
77
Antriebsgurtdrive belt
88th
Wellewave
99
Winkelgetriebeangle gear
1010
Excentereccentric
10a10a
Drehachseaxis of rotation
1111
Nockencam
1212
Ausnehmungrecess
1313
Halteteilholding part
1414
Führungsgestängeguide linkage
1515
Hebellever
1616
Führungsstangeguide rod
16a16a
Festpunktbenchmark
1717
Schraubenfedercoil spring
1818
DruckluftlanzeCompressed air lance
1919
VentilValve
2020
Probenahmeschlauchsample tube
2121
Filterfilter
2222
Messsystemmeasuring system
2323
Saugpumpesuction pump
2424
Abtriebswelleoutput shaft
2525
Schaltnockeswitch cam
2626
Impulsgeberpulse

Claims (25)

Vorrichtung zum Untersuchen von Behältern auf Fremdstoffe, mit mindestens einem auf einen Behälter aufsetzbaren Probekopf, gekennzeichnet durch zumindest ein eigenes Getriebe (5) zum Bewegen des Probenahmekopfes (6a) über eine Teilstrecke der Bewegung des Behälters (4) im Wesentlichen mit diesem.Apparatus for inspecting containers for foreign substances, comprising at least one test head which can be placed on a container, characterized by at least one own transmission ( 5 ) for moving the sampling head ( 6a ) over a portion of the movement of the container ( 4 ) essentially with this. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen eigenen Antrieb für die der Bewegung des Behälters (4) entsprechende Bewegung des Probenahmekopfes (6a).Apparatus according to claim 1, characterized by a separate drive for the movement of the container ( 4 ) corresponding movement of the sampling head ( 6a ). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (5) für den Probenahmekopf (6a) mit dem Antrieb für die Bewegung der Behälter (4) verbunden ist.Device according to claim 1, characterized in that the transmission ( 5 ) for the sampling head ( 6a ) with the drive for the movement of the container ( 4 ) connected is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Synchronisationseinrichtung zum Synchronisieren der Bewegung der Behälter (4) und des Probenahmekopfes (6a) zumindest über eine Teilstrecke.Device according to one of claims 1 to 3, characterized by a synchronization device for synchronizing the movement of the containers ( 4 ) and the sampling head ( 6a ) at least over a section. Vorrichtung nach Anspruch 4 in Verbindung mit Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine elektronische Synchronisationseinrichtung.Apparatus according to claim 4 in conjunction with claim 2, characterized by an electronic synchronization device. Vorrichtung nach Anspruch 4 in Verbindung mit Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine mechanische Synchronisationseinrichtung, insbesondere in Form eines getrieblichen Übertragungselements (7).Apparatus according to claim 4 in conjunction with claim 3, characterized by a mechanical synchronization device, in particular in the form of a geared transmission element ( 7 ). Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein in Eingriff mit einem exzentrisch am Excenter (10) angeordneten Nocken (11) stehendes Halteteil (13) den Probenahmekopf (6a) trägt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that one in engagement with an eccentric on the eccentric ( 10 ) arranged cam ( 11 ) standing holding part ( 13 ) the sampling head ( 6a ) wearing. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass Halteteil (12) und Probenahmekopf (6a) nachgiebig miteinander verbunden sind.Apparatus according to claim 7, characterized in that holding part ( 12 ) and sampling head ( 6a ) are yielding to each other. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass Halteteil (13) und Probenahmekopf (6a) über eine Feder (17), vorzugsweise eine Schraubenfeder elastisch miteinander verbunden sind.Apparatus according to claim 8, characterized in that holding part ( 13 ) and sampling head ( 6a ) via a spring ( 17 ), preferably a coil spring are elastically connected to each other. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass Halteteil (13) durch ein Führungsgestänge (14) geführt ist.Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that holding part ( 13 ) by a guide rod ( 14 ) is guided. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsgestänge (14) derart ausgebildet ist, dass es dem Halteteil (13) und damit dem Probenahmekopf (6a) eine beschränkte angulare Bewegung in einem engen Winkelbereich aufprägt.Apparatus according to claim 10, characterized in that the guide rod ( 14 ) is designed such that it the holding part ( 13 ) and thus the sampling head ( 6a ) imposes a limited angular movement in a narrow angular range. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkelbereich weniger als 10° ist.Device according to claim 11, characterized in that that the angular range is less than 10 °. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsgestänge einen Hebel (15) aufweist, der an einem Festpunkt (16) schwenkbar angelenkt ist und mit seinem anderen Ende mit einer das Halteteil (13) haltenden Führungsstange (16) verbunden ist.Device according to one of claims 9 to 12, characterized in that the guide rod a lever ( 15 ) at a fixed point ( 16 ) is articulated pivotally and with its other end with a holding part ( 13 ) holding guide rod ( 16 ) connected is. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Probenahmekopf (6a) eine Druckluftlanze (18) trägt, durch die nach Aufsetzen des Haltekopfs (6a) auf einem Behälter (4) ein Druckluftstoß in diesen einblasbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sampling head ( 6a ) a compressed air lance ( 18 ), by the after mounting of the holding head ( 6a ) on a container ( 4 ) A compressed air blast is inflatable in this. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in den Haltekopf eine Probenahmeleitung (20) mündet, mittels derer das aus dem Behälter (4) zu einem Messsystem (22) führbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the holding head a sampling line ( 20 ), by means of which from the container ( 4 ) to a measuring system ( 22 ) is feasible. Verfahren zum Untersuchen von Behältern auf Fremdstoffe, wobei ein Probenahmekopf auf einen Behälter aufgesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Probenahmekopf mittels zumindest eines eigenen Getriebes über eine Teilstrecke der Bewegung des Behälters im Wesentlichen mit diesem bewegt wird.Method for inspecting containers Foreign matter, with a sampling head placed on a container is characterized in that the sampling head by means of at least a separate gearbox over a portion of the movement of the container substantially with this moves becomes. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Probenahmekopf mittels eines eigenen Antriebs mit dem Behälter mitbewegt wird.Method according to claim 16, characterized in that that the sampling head is moved by means of its own drive with the container. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Probenahmekopf über ein Getriebe durch den An trieb für die Bewegung der Behälter mitbewegt wird.Method according to claim 16, characterized in that that the sampling head over a transmission through the drive for the movement of the containers is moved. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass Bewegungen von Behälter und Mitbewegung des Probenahmekopfes miteinander synchronisiert werden.Method according to one of Claims 16 to 19, characterized that movements of container and synchronized movement of the sampling head with each other become. Verfahren nach Anspruch 18 in Verbindung mit Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung von Probenahmekopf und Behälter elektronisch synchronisiert werden.The method of claim 18 in conjunction with claim 17, characterized in that the movement of the sampling head and containers be electronically synchronized. Verfahren nach Anspruch 19 in Verbindung mit Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass Bewegung von Behälter und Probenahmekopf mechanisch über ein Getriebe miteinander synchronisiert werden.The method of claim 19 in conjunction with claim 18, characterized in that movement of the container and Suction head mechanically over a gearbox are synchronized with each other. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Probenahmekopf entsprechend der Bewegung des Behälters mittels eines Excenterantriebs über eine Teilstrecke mitbewegt wird.Method according to one of Claims 16 to 21, characterized that the sampling head according to the movement of the container means an eccentric drive over a section is moved. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Probenahmekopf elastisch gegen eine Öffnung des Behälters gedrückt wird.Method according to one of Claims 16 to 22, characterized that the sampling head is pressed elastically against an opening of the container. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass beim Aufsitzen des Probenahmekopfes auf eine Öffnung des Behälters in diesen ein Luftdruckstoß eingebracht wird, durch welches Gas aus dem Behälter ausgetrieben wird.Method according to one of Claims 16 to 23, characterized that upon seating of the sampling head on an opening of the container introduced into this an air pressure surge is, through which gas is expelled from the container. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass das aus dem Behälter ausgetriebene Gas analysiert wird.Method according to Claim 24, characterized that's out of the container expelled gas is analyzed.
DE102004034852.9A 2004-07-19 2004-07-19 Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter Active DE102004034852B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004034852.9A DE102004034852B4 (en) 2004-07-19 2004-07-19 Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter
EP05015291.7A EP1619493B1 (en) 2004-07-19 2005-07-14 Method and device for inspecting containers for the presence of foreign material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004034852.9A DE102004034852B4 (en) 2004-07-19 2004-07-19 Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004034852A1 true DE102004034852A1 (en) 2006-02-16
DE102004034852B4 DE102004034852B4 (en) 2015-06-18

Family

ID=35668440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004034852.9A Active DE102004034852B4 (en) 2004-07-19 2004-07-19 Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004034852B4 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006009282A1 (en) * 2006-03-01 2007-09-13 Khs Ag Device for introducing an inspection and / or control liquid into bottles or similar containers
NO20063985A (en) * 2006-09-05 2008-03-03 Fimtech As Method and apparatus for injecting and applying a liquid substance
DE102006053673A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-15 Khs Ag Method for inspecting bottles or similar containers and measuring station for an inspection or control line for bottles or similar containers
DE102004048146B4 (en) * 2004-10-02 2013-06-20 Gunther Krieg Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter
DE102016212321A1 (en) * 2016-07-06 2018-01-11 Gunther Krieg Apparatus and method for inspecting containers for foreign matter

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4880120A (en) * 1987-09-02 1989-11-14 The Coca-Cola Company Plastic container inspection process
DE9114357U1 (en) * 1991-11-18 1992-03-26 Holstein Und Kappert Ag, 4600 Dortmund, De
EP0534096A2 (en) * 1991-08-14 1993-03-31 Michael Rupp Method and device for examining impurities in containers
US5318911A (en) * 1992-06-01 1994-06-07 The Coca-Cola Company System for sampling and determining the presence of compounds in containers
CH684631A5 (en) * 1993-03-04 1994-11-15 Elpatronic Ag Method and device for testing bottles for the presence of contaminants
DE4225984C2 (en) * 1992-08-06 1995-06-01 Khs Masch & Anlagenbau Ag Method and device for taking air samples from containers
EP0747690A1 (en) * 1995-06-08 1996-12-11 Elpatronic Ag Device for inspecting containers
EP0579952B2 (en) * 1992-07-09 2000-08-30 Elpatronic Ag Method and device for testing of bottles for contamination
US6130093A (en) * 1996-11-18 2000-10-10 Thermedics Detection Inc. Water container inspection

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0759330A3 (en) * 1995-08-23 1998-01-07 Elpatronic Ag Device for the establishment of a fluid connection between a fixed fluid coupling and a moving container

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4880120A (en) * 1987-09-02 1989-11-14 The Coca-Cola Company Plastic container inspection process
EP0534096A2 (en) * 1991-08-14 1993-03-31 Michael Rupp Method and device for examining impurities in containers
DE9114357U1 (en) * 1991-11-18 1992-03-26 Holstein Und Kappert Ag, 4600 Dortmund, De
US5318911A (en) * 1992-06-01 1994-06-07 The Coca-Cola Company System for sampling and determining the presence of compounds in containers
EP0579952B2 (en) * 1992-07-09 2000-08-30 Elpatronic Ag Method and device for testing of bottles for contamination
DE4225984C2 (en) * 1992-08-06 1995-06-01 Khs Masch & Anlagenbau Ag Method and device for taking air samples from containers
CH684631A5 (en) * 1993-03-04 1994-11-15 Elpatronic Ag Method and device for testing bottles for the presence of contaminants
EP0747690A1 (en) * 1995-06-08 1996-12-11 Elpatronic Ag Device for inspecting containers
US6130093A (en) * 1996-11-18 2000-10-10 Thermedics Detection Inc. Water container inspection

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004048146B4 (en) * 2004-10-02 2013-06-20 Gunther Krieg Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter
DE102006009282A1 (en) * 2006-03-01 2007-09-13 Khs Ag Device for introducing an inspection and / or control liquid into bottles or similar containers
DE102006009282B4 (en) * 2006-03-01 2010-08-19 Khs Ag Device for introducing an inspection and / or control liquid into bottles or similar containers
DE102006009282B8 (en) * 2006-03-01 2010-12-09 Khs Gmbh Device for introducing an inspection and / or control liquid into bottles or similar containers
NO20063985A (en) * 2006-09-05 2008-03-03 Fimtech As Method and apparatus for injecting and applying a liquid substance
DE102006053673A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-15 Khs Ag Method for inspecting bottles or similar containers and measuring station for an inspection or control line for bottles or similar containers
JP2010509142A (en) * 2006-11-13 2010-03-25 カーハーエス・アクチエンゲゼルシヤフト Method for inspecting bottles or such containers, and measuring equipment for inspection or inspection sections of bottles or such containers
US8210059B2 (en) 2006-11-13 2012-07-03 Khs Ag Method of inspecting beverage bottles for contamination in a beverage bottle filling plant, a method of inspecting containers for contamination in a container filling plant, and an arrangement therefor
DE102016212321A1 (en) * 2016-07-06 2018-01-11 Gunther Krieg Apparatus and method for inspecting containers for foreign matter
US11548036B2 (en) 2016-07-06 2023-01-10 Gunther Krieg Device and method for inspecting containers for the presence of foreign matter
DE102016212321B4 (en) 2016-07-06 2024-05-08 Gunther Krieg Device and method for examining containers for foreign substances

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004034852B4 (en) 2015-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013109969A1 (en) Device for dosing a filling product in a container to be filled
WO2008058659A1 (en) Method for the inspection of bottles or similar containers, and measuring station for an inspection or control segment for bottles or similar containers
DE102004048146B4 (en) Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter
DE102004034852B4 (en) Method and apparatus for inspecting containers for foreign matter
EP1619493B1 (en) Method and device for inspecting containers for the presence of foreign material
EP0747690A1 (en) Device for inspecting containers
EP2492238A1 (en) Container closing apparatus
DE2159430A1 (en) Apparatus for chemical analysis
DE102008060159B4 (en) Device for incorporating an adhesive or sealant and method for controlling the device
EP3482187B1 (en) Device and method for inspecting containers for the presence of foreign matter
WO2011009585A1 (en) Distributing device for separating particles in a particle stream
DE102006009282B4 (en) Device for introducing an inspection and / or control liquid into bottles or similar containers
DE2232332C3 (en) Drive device
WO2018154537A1 (en) Device and method for automatically preparing a food
DE2652653A1 (en) LOCK CLEANING MACHINE
DE3806026C1 (en)
DD267242A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR TWIST-OFF LID
DE102011055306B3 (en) A method for cyclically shielding a working chamber opening and a shielding device for carrying out the method
DE1473342B2 (en) Device for testing circular container edges
DE3021286A1 (en) Container cleaning and/or filling machine - has valves on travelling heads actuated by stationary members along circular path
WO2009083051A1 (en) Device and method for inspecting bottles or similar containers
DE2913541A1 (en) Optical visual bottle testing device - with revolving retainer turning bottles over in groups of three
DE4000486C1 (en) Container sealing tester suitable for vats - has chain drive with switching cam guided in rails of rotatable cross
DE1775319B1 (en) Method and device for coupling a flexible dip tube to the attachment of the valve housing of an aerosol valve
EP3482842A1 (en) Device and method for cleaning containers

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R073 Re-establishment requested
R073 Re-establishment requested
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20110720

R074 Re-establishment allowed
R074 Re-establishment allowed

Effective date: 20120122

R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20110704

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G01N0035100000

Ipc: C12Q0001000000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G01N0035100000

Ipc: C12Q0001000000

Effective date: 20140625

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final