DE102004019278B3 - Frame threshold for a railway ballast track - Google Patents

Frame threshold for a railway ballast track Download PDF

Info

Publication number
DE102004019278B3
DE102004019278B3 DE102004019278A DE102004019278A DE102004019278B3 DE 102004019278 B3 DE102004019278 B3 DE 102004019278B3 DE 102004019278 A DE102004019278 A DE 102004019278A DE 102004019278 A DE102004019278 A DE 102004019278A DE 102004019278 B3 DE102004019278 B3 DE 102004019278B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleepers
frame threshold
frame
threshold according
diagonal bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102004019278A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Dr.-Ing. Plica
Sebastian Dr.-Ing. Plica
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE102004019278A priority Critical patent/DE102004019278B3/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT05744523T priority patent/ATE400696T1/en
Priority to EP05744523A priority patent/EP1738027B1/en
Priority to DE112005001504T priority patent/DE112005001504A5/en
Priority to DE502005004643T priority patent/DE502005004643D1/en
Priority to CN2005800204402A priority patent/CN1981088B/en
Priority to PL05744523T priority patent/PL1738027T3/en
Priority to PCT/DE2005/000692 priority patent/WO2005103383A1/en
Priority to ES05744523T priority patent/ES2310353T3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004019278B3 publication Critical patent/DE102004019278B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone

Abstract

The invention relates to a sleeper frame for a ballasted railway track, comprising two transverse sleepers (1) and two longitudinal supports, running under the tracks, whereby each longitudinal support unit comprises at least two diagonal bars (2) arranged in a truss-like manner, lying one over the other in at least two horizontal planes, crossing in the middle between the transverse sleepers (1) and arranged symmetrically about the rail axis. Bar elements (3) are provided as diagonal bars (2) in the form of reinforcement rods or steel bar profiles, anchored in tubular openings (4) in the transverse sleepers (1) with injection mortar (6). The invention further relates to a production method, whereby firstly transverse sleepers (1) of any type are produced in conventional production equipment, then provided with rod elements (3) and further components on an assembly platform (8) and the assembly platform (8) is then tipped through at least 45 DEG and the rod elements (3) pressed in in this position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rahmenschwelle für einen Eisenbahnschotteroberbau bestehend aus zwei Querschwellen aus Beton mit zwei unter den Schienen verlaufenden Längsträgern und ein Verfahren zur Herstellung dieser Schwelle.The The invention relates to a frame threshold for a railway ballast superstructure consisting of two concrete sleepers with two under the rails extending side members and a method of making this threshold.

Monolithische Spannbetonschwellen bestehend aus Querschwellen und unter den Schienen verlaufenden Längsträgern, im folgenden als Rahmenschwellen bezeichnet, sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Ihre Vorteile gegenüber dem klassischen Schotteroberbau mit Querschwellen allein bestehen einmal in der vergrößerten Auflagerfläche auf dem Schotter, zum anderen im erhöhten Querverschiebewiderstand der Einzelschwellen und in der besseren horizontalen Rahmentragwirkung des Gleisrostes.monolithic Prestressed concrete sleepers consisting of sleepers and under the rails Side members, in hereinafter referred to as frame thresholds are in various embodiments known. Your advantages over that classic gravel superstructure with sleepers alone exist once in the enlarged bearing surface the gravel, to the other in the elevated Transverse resistance of single sleepers and in the better horizontal frame bearing effect of the track grating.

Bekannte Ausführungsarten der Rahmenschwelle gemäß DE 198 42 312 C1 oder AT 408 774 zeigen allerdings in Hinsicht auf die Stopfarbeiten im Gleis erhebliche Nachteile.Known embodiments of the frame threshold according to DE 198 42 312 C1 or AT 408 774 However, with regard to the tamping work in the track considerable disadvantages.

Üblicherweise werden Querschwellen auf beiden Seiten jeder Schiene durchgehend mit einer auf dem Gleis fahrenden Maschine gestopft. Dabei wird nur der schmale Bereich unter den Schienen nicht erfaßt, weil die von oben angreifenden Stopfpickel diesen Abschnitt nicht erreichen können. Die breiten Längsträger der Rahmenschwellen vergrößern diesen nicht erfaßbaren Bereich und behindern damit die notwendige Schotterverdichtung unter den Querschwellen deutlich stärker. Breite Längsträger bei Rahmenschwellen sind deshalb für die als ersten Arbeitsgang durchzuführende Querschwellenstopfung ungünstig.Usually Cross sleepers on both sides of each rail are going through stuffed with a machine on the track. It will only the narrow area under the rails is not detected, because the tamping picks attacking from above do not reach this section can. The wide side members of the Frame thresholds increase this unrecognizable Area and thus impede the necessary ballast compaction the sleepers much stronger. Wide side members at Frame thresholds are therefore for the cross-threshold clogging to be carried out as a first operation unfavorable.

Darüberhinaus ist bei Rahmenschwellen ein zweiter Stopfvorgang zur Verdichtung des Schotters unter den Längsträgern erforderlich, der mit Hilfe einer zweiten, speziellen Maschine im Anschluß an die Stopfung der Querschwellen vorgenommen wird. Kosten und Zeitbedarf für die Stopfarbeiten werden damit erhöht.Furthermore is at frame thresholds a second stuffing process for compaction required of the ballast under the side members, with the help of a second, special machine following the stuffing the sleepers is made. Cost and time required for the tamping work are increased with it.

Ein weiterer Nachteil ergibt sich daraus, daß die genaue Höhenlage des Gleises im Zuge der Querschwellenstopfung geschaffen wird. Bei der anschließenden Längsträgerstopfung ist aber eine unbeabsichtigte Anhebung der gesamten Rahmenschwelle durch zu intensives Stopfen möglich. Beide Stopfvorgänge beeinflussen sich also gegenseitig in Hinsicht auf die Höhenlage der Schwellen. Eine Lageverschlechterung des Gleises bei unsachgemäßer Stopfung der Längsträger ist nicht auszuschließen.One Another disadvantage arises from the fact that the exact altitude of the track in the course of the cross-threshold clogging is created. at the subsequent Longitudinal beam tamping but is an unintentional increase in the overall threshold due to excessive stuffing possible. Both stuffing operations So influence each other in terms of altitude the thresholds. A deterioration of the track in case of improper stuffing the side member is not be ruled out.

Als Nachteil monolithischer Rahmenschwellen gilt weiterhin, daß bei schlechter Gleisunterhaltung örtliche Hohllagen auftreten, die zu einer Verwindung des Rahmens bis zu dessen Bruch führen können. Dieser Nachteil kann bisher nur durch eine kräftige, zweiachsige Vorspannung des Rahmens beseitigt werden. Die dazu notwendigen Fertigungseinrichtungen sind jedoch aufwendig und kostensteigernd.When The disadvantage of monolithic frame thresholds is that worse Track maintenance local Hollow layers occur, causing a distortion of the frame up to whose break can lead. This Disadvantage can so far only by a strong, biaxial bias of the frame are eliminated. The necessary manufacturing facilities However, they are expensive and cost-increasing.

Die Fertigung von Rahmenschwellen in Form monolithischer Tragelemente erfordert weiterhin den Bau neuartiger Fertigungseinrichtungen, die eine gleichzeitige, zweiachsige Vorspannung in Längs- und Querrichtung des Rahmens ermöglichen.. Bestehende Anlagen zur Herstellung von Querschwellen sind nicht einsetzbar. Synergieeffekte in der Fertigung sind deshalb nicht möglich.The Production of frame sleepers in the form of monolithic supporting elements also requires the construction of new manufacturing facilities, the one simultaneous, biaxial bias in longitudinal and Allow transverse direction of the frame .. Existing plants for the production of sleepers are not used. Synergy effects in production are therefore not possible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Rahmenschwelle zu schaffen, bei der die Randbedingungen für ein wirkungsvolles Stopfen vereinfacht und verbessert sind, bei der die Bruchgefahr infolge einer Verwindung der Rahmenschwelle deutlich reduziert wird und die unter Anwendung vorhandener Querschwellenfertigungen herstellbar ist.Of the Invention is therefore based on the object, a frame threshold which simplifies the boundary conditions for effective plugging and improved, in which the risk of breakage due to distortion the frame threshold is significantly reduced and the application existing cross sleeper manufacturability can be produced.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale der Patentansprüche 1 und 9 der Erfindung gelöst.The The object is solved by the features of claims 1 and 9 of the invention.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß die oben genannten Nachteile der Rahmenschwelle vorzugsweise durch eine raumsparende Ausbildung der Längsträger beseitigt werden können, die einerseits horizontal eine möglichst schubsteife Verbindung zwischen den Querschwellen schafft und andererseits eine gegenseitige Verwindung der Querschwellen erlaubt. Außerdem sollen sich die Längsträger nachträglich und unabhängig von der Querschwellenfertigung herstellen lassen.The Invention is based on the recognition that the above-mentioned disadvantages the frame threshold preferably by a space-saving training the side member eliminated can be on the one hand horizontally one as possible shear stiff connection between the sleepers creates and on the other hand a mutual twisting of the sleepers allowed. Besides, they should the side members later and independent of make the cross sleeper manufacture.

Mit der in der Erfindung vorgeschlagenen Auflösung des Längsträgers in mehrere, fachwerk- und rahmenartig wirkende Diagonalstäbe läßt sich diese Erkenntnis in folgender Weise verwirklichen.With the resolution proposed in the invention of the longitudinal member in a plurality, fachwerk- and frame-like diagonal bars can this be Realize knowledge in the following way.

Die fachwerkartige Anordnung der Diagonalstäbe im Schwellengrundriß führt zu einer Reihe von Vorteilen:

  • – Der breite Längsträger bekannter Rahmenschwellen wird ersetzt durch mindestens zwei Diagonalstäbe, deren geringer Platzbedarf die Schienenfußbreite im wesentlichen nicht überschreitet Damit ist ein unbehindertes und wirksames Stopfen der Querschwellen möglich. Das Stopfen der Längsträger und damit das Risiko einer unbeabsichtigten Verschlechterung der Gleislage entfällt.
  • – Die aus der horizontalen Rahmentragwirkung entstehenden Schubkräfte zwischen den Querschwellen werden durch die als Fachwerk wirkenden Diagonalstäbe sicher übertragen.
  • – Die Verankerung der Diagonalstäbe erfolgt nicht im hochbeanspruchten Auflagerbereich der Querschwellen, sondern dank der Diagonalstabspreizung seitlich davon in weniger beanspruchten Zonen.
The truss-like arrangement of the diagonal bars in the threshold floor plan leads to a number of advantages:
  • - The wide side member of well-known frame thresholds is replaced by at least two diagonal bars, the small footprint does not substantially exceed the Schienenfußbreite This is an unobstructed and effective plugging of the sleepers possible. The plugging of the longitudinal members and thus the risk of unintentional deterioration of the track position is eliminated.
  • - The resulting from the horizontal frame effect thrust forces between the sleepers are securely transmitted by acting as truss diagonal bars.
  • - The anchoring of the diagonal bars is not carried out in the highly stressed support area of the sleepers, but thanks to the diagonal bar spread laterally in less stressed zones.

In der Vertikalebene liegen die Diagonalstäbe hingegen vorzugsweise übereinander in zwei horizontalen Ebenen und führen damit zu folgenden Eigenschaften der Rahmenschwelle:

  • – Die elastischen Diagonalstäbe bilden zusammen mit den Querschwellen einen Rahmen, der bei einer gegenseitigen Verwindung der Querschwellen größere Vertikalverformungen ohne Überlastung der Einzelteile aufnimmt. Die Bruchgefahr beim Auftreten von örtlichen Hohllagen wird damit deutlich verringert.
  • – Das unerwünschte Kippen der Querschwellen um ihre Längsachse unter der Radlast wird wie bei bekannten Rahmenschwellen weitgehend beseitigt dadurch, daß die Rahmenwirkung eine gegenseitige Verdrehung der beiden angeschlossenen Querschwellen verhindert.
  • – Als Reaktion auf das Kippen der Querschwellen entstehen in den Diagonalstäben Zug- und Druckkräfte. Die in Querschwellenlängsachse gerichteten Kraftkomponenten der Diagonalstäbe sollten sich dabei gegenseitig ausgleichen. Um diesen Kraftausgleich zu erreichen, müssen die Diagonalstäbe symmetrisch zur Gleislängsachse angeordnet sein.
  • – Die übereinanderliegenden Diagonalstäbe bilden eine ausreichend große, vertikale Fläche zur Aktivierung des quer zum Gleis wirkenden Schotterwiderstandes. Dadurch bleibt der Querverschiebewiderstand der erfindungsgemäßen Rahmenschwelle gegenüber bekannten Ausführungsarten weitgehend erhalten.
On the other hand, in the vertical plane, the diagonal bars preferably lie one above the other in two horizontal planes and thus lead to the following characteristics of the frame threshold:
  • - The elastic diagonal bars form together with the sleepers a frame that absorbs greater vertical deformations without overloading the items in a mutual twisting of the sleepers. The risk of breakage in the presence of local hollow layers is thus significantly reduced.
  • - The unwanted tilting of the sleepers about their longitudinal axis under the wheel load is largely eliminated as in known frame thresholds characterized in that the frame effect prevents mutual rotation of the two connected sleepers.
  • - In response to the tilting of the sleepers tensile and compressive forces arise in the diagonal bars. The force components of the diagonal bars, which are directed in the transverse sleeper longitudinal axis, should compensate each other. To achieve this force balance, the diagonal bars must be arranged symmetrically to the track longitudinal axis.
  • - The superimposed diagonal bars form a sufficiently large, vertical surface for activating the gravel resistance acting across the track. As a result, the transverse displacement resistance of the frame threshold according to the invention over known embodiments remains largely intact.

Die Verwendung der Diagonalstäbe führt auch in Hinsicht auf die erforderlichen Fertigungsvorrichtungen zu Vorteilen:

  • – Wegen der erfindungsgemäßen Auflösung der Längsträger in Diagonalstäbe entfällt auch die bisher bei monolithischen Rahmenschwellen erforderliche, zweiachsige Vorspannung. Damit können die einachsig vorgespannten Querschwellen vorab in schon vorhandenen Anlagen hergestellt werden. Der Zusammenbau zu einer Rahmenschwelle erfolgt in einem weiteren Fertigungsschritt.
  • – Das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren führt wegen der Beschränkung auf bekannte Einzelschritte, wie z.B. das Einbauen und Verpressen der Diagonalstäbe zu einfachen Arbeitsvorgängen und geringen Investitionen für die Fertigung.
The use of the diagonal bars also leads to advantages with regard to the required production devices:
  • - Due to the inventive resolution of the side members in diagonal bars also eliminates the previously required in monolithic frame thresholds, biaxial bias. Thus, the uniaxially prestressed sleepers can be prepared beforehand in existing systems. The assembly to a frame threshold takes place in a further production step.
  • - The manufacturing method of the invention leads because of the restriction to known individual steps, such as the installation and compression of the diagonal bars to simple operations and low investment for manufacturing.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Further Details of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. It demonstrate:

1 eine Draufsicht der Rahmenschwelle bestehend aus zwei üblichen Spannbetonquerschwellen und zwei Längsträgern in Form übereinander angeordneter, sich mittig kreuzender Diagonalstäbe. 1 a plan view of the frame threshold consisting of two conventional prestressed concrete sleepers and two side rails in the form of superposed, centrally crossing diagonal bars.

2 einen Querschnitt a-a der Rahmenschwelle im Bereich der Diagonalstäbe. 2 a cross-section aa of the frame threshold in the range of diagonal bars.

3 die Prinzipdarstellung einer kippbaren Fertigungsplattform zum Zusammenbau der Querschwellen mit den Diagonalstäben. 3 the schematic representation of a tiltable manufacturing platform for assembling the sleepers with the diagonal bars.

Die 1 und 2 dargestellte Ausführungsart der erfindungsgemäßen Rahmenschwelle besteht einerseits aus zwei üblichen Spannbetonquerschwellen 1 und andererseits aus jeweils zwei unter den Schienen liegenden, gekreuzten Diagonalstäben 2. Als Diagonalstäbe 2 dienen Stabelemente 3 in Form von gerippten Bewehrungsstäben, die in rohrförmigen Öffnungen 4 der Querschwellen 1 enden und dort mit Verpressmörtel 6 über Haftung verankert sind. Zwischen den Querschwellen 1 ist jeder Bewehrungsstab durch ein kräftiges Schutzrohr 5 aus Kunststoff, Stahl oder einer Kombination beider Materialien gegen mechanische Angriffe und Korrosion gesichert, wobei der Raum zwischen dem Schutzrohr 5 und dem Bewehrungsstab zur weiteren Erhöhung der Korrosionbeständigkeit ebenfalls mit Verpressmörtel 6 verfüllt werden kann.The 1 and 2 illustrated embodiment of the frame threshold according to the invention consists on the one hand of two conventional prestressed concrete sleepers 1 and on the other hand from each two lying under the rails, crossed diagonal bars 2 , As diagonal bars 2 serve rod elements 3 in the form of ribbed reinforcing bars in tubular openings 4 the sleepers 1 end and there with grout 6 are anchored on liability. Between the sleepers 1 every reinforcing bar is through a strong protective tube 5 made of plastic, steel or a combination of both materials secured against mechanical attack and corrosion, leaving the space between the protective tube 5 and the reinforcing bar to further increase corrosion resistance also with grout 6 can be filled.

Als Querschwellen 1 können je nach Anforderung beliebige Schwellentypen eingesetzt werden. Die Anzahl und Größe der vorzusehenden Diagonalstäbe 2 hängt einerseits von der Beanspruchung der Rahmenschwelle ab. Andererseits ist auch die Lage der Spannbewehrung in den Querschwellen 1 von Bedeutung, da die rohrförmigen Öffnungen 4 zwischen den einzelnen Vorspannelementen der Querschwellen 1 Platz finden müssen.As sleepers 1 Depending on the requirement, any threshold types can be used. The number and size of the diagonal bars to be provided 2 depends on the one hand on the stress of the frame threshold. On the other hand, the position of the tension reinforcement in the sleepers is 1 important because the tubular openings 4 between the individual prestressing elements of the sleepers 1 Need to find a place.

Die Schutzrohre 5. enden in konusartigen Anschlußstücken 7 als separates Teil der rohrförmigen Öffnungen 4. Zur Abdichtung der Fuge können Dichtungsringe als Stirndichtung zwischen den Anschlußstücken 7 und den Schutzrohren 5 vorgesehen werden.The protective tubes 5 , ends in cone-shaped connecting pieces 7 as a separate part of the tubular openings 4 , To seal the joint sealing rings can be used as an end seal between the fittings 7 and the protective tubes 5 be provided.

Eine weitere Ausführungsart der erfindungsgemäßen Rahmenschwelle sieht vor, als Stabelemente 3 übliche Stabstahlprofile mit zweckmäßiger Querschnittsform zu verwenden. Wird bei der Wahl des Profils ein planmäßiger Rostabtrag bereits berücksichtigt, so kann der Einbau von Schutzrohren 5 entfallen.Another embodiment of the frame threshold according to the invention provides as rod elements 3 to use conventional bar steel profiles with appropriate cross-sectional shape. If a scheduled rust removal is already taken into account when selecting the profile, the installation of protective pipes can be carried out 5 omitted.

3 zeigt in Prinzipdarstellung die für das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren geeignete Fertigungsplattform 8, auf welche die bereits vorab hergestellten Querschwellen 1 paarweise in Überkopflage aufgelegt werden, wobei die Schienenauflager der Querschwellen 1 in ausgerichtete Gegenlager einrasten. Anschließend werden, falls vorgesehen, die Schutzrohre 5 eingebaut und die Stabelemente 3 eingeschoben. 3 shows a schematic representation of the manufacturing platform suitable for the manufacturing process according to the invention 8th to which the already pre-made sleepers 1 be placed in pairs in Überkopflage, the Schienenauflager the sleepers 1 engage in aligned counter bearing. Subsequently, if provided, the protective tubes 5 installed and the bar elements 3 inserted.

Mit dem Kippen der Fertigungsplattform 9 um die zentrale Drehachse 9 wirkt das Gewicht der jetzt oben liegenden Querschwelle auf die untere abgestützte Querschwelle und erzeugt dabei den für eventuell vorgeehene Dichtungsringe notwendigen Preßdruck. Über den Verpressmörtelanschluß 10 wird dann der Verpressmörtel 6 von unten nach oben ansteigend injiziert. Um Lufteinschlüsse im Verpreßmörtel 6 zu vermeiden, sollte der Kippwinkel der Fertigungsplattform 8 vorzugsweise mindestens 45° gegen die Horizontale erreichen. Die Enden der rohrförmigen Öffnungen 4 werden nach Abschluß des Verpressvorganges mit wiedergewinnbaren Stopfen verschlossen.With the tilting of the production platform 9 around the central axis of rotation 9 The weight of the now above-lying cross sleeper acts on the lower supported cross sleeper, thereby generating the necessary for possibly existing sealing rings pressing pressure. About the grout connection 10 then becomes the grout 6 injected from bottom to top. To get air bubbles in the grouting mortar 6 To avoid, the tilt angle of the manufacturing platform should be 8th preferably at least 45 ° to reach the horizontal. The ends of the tubular openings 4 are closed after completion of the pressing process with recoverable plug.

Abschließend folgt das Rückdrehen der Fertigungsplattform 8 in die Horizontallage und das sofortige Umsetzen der Rahmenschwelle auf einen Erhärtungsplatz, wo sie bis zur ausreichenden Erhärtung des Verpressmörtels 6 verbleibt.Finally follows the turning back of the manufacturing platform 8th in the horizontal position and the immediate implementation of the frame threshold on a hardening place, where they until sufficient hardening of the grouting mortar 6 remains.

Die Herstellung der rohrförmigen Öffnungen 4 in den Querschwellen 1 kann abhängig von der Fertigungsmenge und der Lage der Spannbewehrung in den Querschwellen 1 auf unterschiedliche Weise erfolgen.The production of the tubular openings 4 in the sleepers 1 can depend on the production quantity and the position of the tension reinforcement in the sleepers 1 done in different ways.

Bei geringer Fertigungsmenge und wenig Platz zwischen der Spannbewehrung der Querschwellen 1 werden die Öffnungen 4 zweckmäßigerweise durch Einbauteile, wie z.B. übliche, gewellte Hüllrohre mit speziellen konusartigen Abschlußstücken 7 geschaffen, die vor dem Betonieren in die Schalungsform eingelegt werden..With low production volume and little space between the tension reinforcement of the sleepers 1 be the openings 4 expediently by mounting parts, such as conventional, corrugated ducts with special cone-shaped end pieces 7 created, which are placed in the mold before concreting ..

Unter umgekehrten Bedingungen ist das Bohren der Öffnungen 4 an den fertigen Querschwellen 1 vorzuziehen, wobei auf ausreichenden Abstand der Bohrlöcher von den Spannelementen und auf ausreichende Rauhigkeit der Bohrlochwände zu achten ist.Under reverse conditions is the drilling of the openings 4 at the finished sleepers 1 it is preferable to ensure sufficient spacing of the bores from the tendons and sufficient roughness of the borehole walls.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Rahmenschwelle ist nicht auf das hier vorgeschlagene Verfahren beschränkt. Die Schwelle kann ebenso mit bekannten Methoden im einstufigen Verfahren produziert werden.The Production of the frame threshold according to the invention is not limited to the method proposed here. The Threshold can also be produced by known methods in the one-step process become.

Eine bevorzugte, einstufige Herstellart besteht zum Beispiel darin, zwischen zwei nebeneinander angeordneten Formen die Diagonalstäbe 2 einzulegen und dann beide Schwellen gleichzeitig zu betonieren. Die durch Schlitze in die Formen hineinragenden Enden der Diagonalstäbe 2 werden mit der Erhärtung des Querschwellenbetons auf Haftung verankert. Das Herstellen der Öffnungen 4 und der spätere Verpressvorgang entfallen.For example, a preferred, one-step manufacturing method is to have the diagonal bars between two juxtaposed shapes 2 insert and then concretize both sleepers simultaneously. The ends of the diagonal bars projecting through slots in the molds 2 are anchored to adhesion with hardening of the sleeper concrete. Making the openings 4 and the subsequent Verpressvorgang omitted.

Claims (11)

Rahmenschwelle bestehend aus zwei Querschwellen aus Beton und zwei im wesentlichen unter den Schienen verlaufenden Längsträgereinheiten dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Querschwellen (1) jede Längsträgereinheit aus mindestens zwei fachwerkartig angeordneten Diagonalstäben (2) besteht, die sich in der Mitte des Abstandes zwischen den Querschwellen (1) kreuzen.Frame threshold consisting of two concrete sleepers and two longitudinal support units extending substantially below the rails, characterized in that between the sleepers ( 1 ) each longitudinal beam unit comprising at least two trussed diagonal bars ( 2 ) located in the middle of the distance between the sleepers ( 1 ). Rahmenschwelle gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Diagonalstäbe (2) übereinander in mindestens zwei horizontalen Ebenen liegen.Frame threshold according to claim 1, characterized in that the diagonal bars ( 2 ) lie one above the other in at least two horizontal planes. Rahmenschwelle gemäß Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Diagonalstäbe (2) symmetrisch zur Gleisachse angeordnet sind.Frame threshold according to claim 1 or 2, characterized in that the diagonal bars ( 2 ) are arranged symmetrically to the track axis. Rahmenschwelle gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß jeder Diagonalstab (2) aus mindestens einem Stabelement (3) besteht, das beidseitig in rohrförmigen Öffnungen (4) der Querschwellen (1) mit Verpreßmörtel (6) über Haftung verankert ist,Frame threshold according to one of claims 1 to 3, characterized in that each diagonal bar ( 2 ) from at least one rod element ( 3 ), which is provided on both sides in tubular openings ( 4 ) of the sleepers ( 1 ) with grout ( 6 ) is anchored on liability, Rahmenschwelle gemäß Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß das Stabelement (3) als üblicher Bewehrungsstahl ausgebildet ist.Frame threshold according to claim 4, characterized in that the rod element ( 3 ) is designed as conventional reinforcing steel. Rahmenschwelle gemäß Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß jedes Stabelement (3) aus üblichem Bewehrungsstahl ein zwischen den Querschwellen (1) angeordnetes Schutzrohr (5) aufweist.Frame threshold according to claim 5, characterized in that each rod element ( 3 ) of conventional reinforcing steel between the sleepers ( 1 ) arranged protective tube ( 5 ) having. Rahmenschwelle gemäß Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, daß jedes Stabelement (3) aus üblichem Bewehrungsstahl auf seiner ganzen Länge von Verpressmörtel (6) umhüllt ist.Frame threshold according to claim 6, characterized in that each rod element ( 3 ) of standard reinforcing steel along its entire length of grouting mortar ( 6 ) is wrapped. Rahmenschwelle gemäß Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß jedes Stabelement (3) aus einem Stabstahlprofil besteht.Frame threshold according to claim 4, characterized in that each rod element ( 3 ) consists of a bar steel profile. Verfahren zur Herstellung der Rahmenschwelle gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß in einem ersten Fertigungsschritt Querschwellen (1) beliebiger Bauart in bekannten Fertigungseinrichtungen hergestellt und zusätzlich mit rohrförmigen Öffnungen (4) zur späteren Durchführung und Verankerung von Stabelementen (3) ausgestattet werden, in einem zweiten Fertigungsschritt jeweils zwei Querschwellen (1) auf einer kippbaren Fertigungsplattform (8) in Überkopflage aufgelegt, planmäßig ausgerichtet und mit Stabelementen (3) ausgerüstet werden, in einem dritten Fertigungsschritt die Fertigungsplattform (8) um die Drehachse (9) bis zu mindestens 45° gegen die Horizontale gekippt wird und in dieser Lage die Verpressung der Staabelemente (3) mit Fließrichtung von unten nach oben erfolgt und in einem vierten Fertigungsschritt nach dem Rückdrehen der Fertigungsplattform (9) in die Horizontallage die Rahmenschwellen auf benachbarte Erhärtungsplätze abgelegt werden, um dort bis zur ausreichenden Erhärtung des Verpreßmörtels (6) zu verbleiben:Method of producing the frame threshold according to one of Claims 1 to 8, characterized in that, in a first production step, cross-ties ( 1 ) of any type in known production facilities and additionally with tubular openings ( 4 ) for later implementation and Veranke tion of bar elements ( 3 ), in a second production step in each case two sleepers ( 1 ) on a tiltable manufacturing platform ( 8th ) in overhead position, aligned as planned and with bar elements ( 3 ), in a third production step the production platform ( 8th ) about the axis of rotation ( 9 ) is tilted to at least 45 ° to the horizontal and in this position the compression of the rod elements ( 3 ) in the flow direction from bottom to top and in a fourth manufacturing step after the turning back of the manufacturing platform ( 9 ) are placed in the horizontal position of the frame thresholds on adjacent hardening sites, there to sufficient hardening of the grout ( 6 ) to remain: Verfahren gemäß Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Öffnungen (4) in den Querschwelllen (1) durch Einbauteile geschaffen werden, die vor dem Betonieren der Querschwellen (1) in der Schalungsform montiert werden.Method according to claim 9, characterized in that the tubular openings ( 4 ) in the cross-thresholds ( 1 ) are created by built-in parts before concreting the sleepers ( 1 ) are mounted in the formwork. Verfahren gemäß Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Öffnungen (4) nachträglich in die fertigen Querschwellen (1) gebohrt werden.Method according to claim 9, characterized in that the tubular openings ( 4 ) subsequently into the finished sleepers ( 1 ) are drilled.
DE102004019278A 2004-04-21 2004-04-21 Frame threshold for a railway ballast track Expired - Fee Related DE102004019278B3 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004019278A DE102004019278B3 (en) 2004-04-21 2004-04-21 Frame threshold for a railway ballast track
EP05744523A EP1738027B1 (en) 2004-04-21 2005-04-15 Sleeper frame for a ballasted railway track and method for production thereof
DE112005001504T DE112005001504A5 (en) 2004-04-21 2005-04-15 Frame threshold for a railway ballast superstructure and method for its production
DE502005004643T DE502005004643D1 (en) 2004-04-21 2005-04-15 FRAME SHAFT FOR A RAILWAY ENGINEERING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
AT05744523T ATE400696T1 (en) 2004-04-21 2005-04-15 FRAME THRESHOLD FOR A RAILWAY BALARLAD SURFACE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
CN2005800204402A CN1981088B (en) 2004-04-21 2005-04-15 Sleeper frame for a ballasted railway track and method for production thereof
PL05744523T PL1738027T3 (en) 2004-04-21 2005-04-15 Sleeper frame for a ballasted railway track and method for production thereof
PCT/DE2005/000692 WO2005103383A1 (en) 2004-04-21 2005-04-15 Sleeper frame for a ballasted railway track and method for production thereof
ES05744523T ES2310353T3 (en) 2004-04-21 2005-04-15 CROSS FRAME FOR A RAILWAY RAILWAY SUPERESTRUCTURE AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004019278A DE102004019278B3 (en) 2004-04-21 2004-04-21 Frame threshold for a railway ballast track

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004019278B3 true DE102004019278B3 (en) 2006-02-09

Family

ID=34968186

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004019278A Expired - Fee Related DE102004019278B3 (en) 2004-04-21 2004-04-21 Frame threshold for a railway ballast track
DE112005001504T Withdrawn DE112005001504A5 (en) 2004-04-21 2005-04-15 Frame threshold for a railway ballast superstructure and method for its production
DE502005004643T Expired - Fee Related DE502005004643D1 (en) 2004-04-21 2005-04-15 FRAME SHAFT FOR A RAILWAY ENGINEERING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112005001504T Withdrawn DE112005001504A5 (en) 2004-04-21 2005-04-15 Frame threshold for a railway ballast superstructure and method for its production
DE502005004643T Expired - Fee Related DE502005004643D1 (en) 2004-04-21 2005-04-15 FRAME SHAFT FOR A RAILWAY ENGINEERING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1738027B1 (en)
CN (1) CN1981088B (en)
AT (1) ATE400696T1 (en)
DE (3) DE102004019278B3 (en)
ES (1) ES2310353T3 (en)
PL (1) PL1738027T3 (en)
WO (1) WO2005103383A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107217551A (en) * 2017-07-10 2017-09-29 中铁第四勘察设计院集团有限公司 A kind of assembly concrete-filled steel tube double-block type sleeper
CN109056428A (en) * 2018-08-04 2018-12-21 中铁二院工程集团有限责任公司 A kind of track anti-creep structure for rack rails traffic system
CN109722948B (en) * 2019-01-30 2020-06-23 武汉理工大学 X type anti-skidding rail pillow of adjustable interval
ES2803701B2 (en) * 2019-07-23 2022-02-02 Talleres Alegria S A PRE-ASSEMBLED TRACK DEVICE
CN111535097B (en) * 2020-05-19 2021-09-14 中国铁路成都局集团有限公司成都工务段 Sleeper shoulder-blocking repairing mold
CN113338083A (en) * 2021-05-24 2021-09-03 中国国家铁路集团有限公司 Improved double-block sleeper, track plate with improved double-block sleeper and track system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19842312C1 (en) * 1998-09-16 1999-12-09 Peter Plica Sleeper frame for railway bedding
AT408774B (en) * 1997-09-10 2002-03-25 Riessberger Klaus UNDERRISING FOR RAILWAY TRACKS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1387184A (en) * 1920-03-29 1921-08-09 W F Lee Roadbed construction
FR690315A (en) * 1930-02-20 1930-09-18 Railroad track support made up of reinforced concrete beams connected to each other by triangulated pieces
DE4203895C2 (en) * 1992-02-11 1996-08-29 Dyckerhoff & Widmann Ag Device for producing prefabricated components from prestressed concrete with immediate bond, in particular prestressed concrete sleepers
CN2175254Y (en) * 1993-04-23 1994-08-24 徐蕴贤 Concrete sleeper of double block type made of steel fibre
KR100265579B1 (en) * 1994-03-29 2000-09-15 오제끼 마사노리 Ladder-type sleepers and railway tracks
CN2441849Y (en) * 2000-08-25 2001-08-08 陈德学 Double block type concrete rail pillow
DE10254973A1 (en) * 2002-11-26 2004-06-09 Plica, Peter, Dr.-Ing. Frame sleeper with variable number of rail fastenings and method for manufacturing the sleeper

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT408774B (en) * 1997-09-10 2002-03-25 Riessberger Klaus UNDERRISING FOR RAILWAY TRACKS
DE19842312C1 (en) * 1998-09-16 1999-12-09 Peter Plica Sleeper frame for railway bedding

Also Published As

Publication number Publication date
CN1981088A (en) 2007-06-13
DE502005004643D1 (en) 2008-08-21
CN1981088B (en) 2012-01-04
EP1738027A1 (en) 2007-01-03
DE112005001504A5 (en) 2007-05-24
PL1738027T3 (en) 2009-01-30
ATE400696T1 (en) 2008-07-15
WO2005103383A1 (en) 2005-11-03
EP1738027B1 (en) 2008-07-09
ES2310353T3 (en) 2009-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2088244B1 (en) Reinforced concrete or composite bridge and method for their production
DE69913977T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A PANEL BOTTOM AND A PANEL BOTTOM
EP1738027B1 (en) Sleeper frame for a ballasted railway track and method for production thereof
EP0658660B1 (en) Heat insulation structural member
EP0361025A1 (en) Noise barrier device
AT411474B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PRECAST ELEMENT FROM CAST CONCRETE
EP2055846A1 (en) Use of elements for connecting prefinished concrete elements
EP0752033B1 (en) Structure consisting of prefabricated components
EP1270839A2 (en) Prefabricated transportable construction element for building of walls and or ceilings and method for manufacturing the same
WO1994016167A1 (en) Ceiling structure and process for producing it
DE4430769A1 (en) Permanent way for railway track
WO2003104562A1 (en) Precast concrete part and method
EP0935028A1 (en) Shuttering for stripe foundations and foundation formed therewith
AT380502B (en) METHOD AND DEVICE FOR WIDING RUNWAY PANELS, BRIDGE ROADWAYS OR THE LIKE.
EP1947248A1 (en) Antiseismic construction
DE10236535A1 (en) Ballast-free track for manmade structures such as bridges comprises a tube divided in the separating plane between a support plate and a track plate and having sections connected by a filling allowing limited displacement of the track plate
DE3632703A1 (en) Joint-shuttering element
EP1210485A1 (en) Reinforced concrete part for producing foundations of buildings
EP0104262A1 (en) Composite self-supporting slab - product - method - device - application
DE2121503A1 (en) Enclosed building unit
DE3406173A1 (en) Process for producing a reinforced masonry structure, and masonry block and shaped reinforcing element for carrying out the process
DE3232269C2 (en) Extension frame made of lattice girders
DE828440C (en) Process for the production of building walls and building walls produced by this process
AT257119B (en) Roof construction
DE19816279A1 (en) Multi-element roof or ceiling plate for buildings

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee