DE102004004848B4

DE102004004848B4 - Method of making a pavement and paving stone element for use in the method

Info

Publication number: DE102004004848B4
Application number: DE102004004848.7A
Authority: DE
Inventors: Peter Reinschütz
Original assignee: Peter Reinschuetz GmbH
Current assignee: Peter Reinschuetz De GmbH
Priority date: 2004-01-30
Filing date: 2004-01-30
Publication date: 2021-02-25
Anticipated expiration: 2024-01-31
Also published as: DE102004004848A1

Abstract

Verfahren zum Erstellen eines Pflasters durch Verlegen von normalen Pflastersteinen des Pflasters in einem speziellen Verband und Verlegen von durchtrennten Pflastersteinen im Randbereich des Pflasters, um einen beliebigen geradlinigen oder gekrümmten Rand des Pflasters zu erreichen, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verlegen der Pflastersteine im Randbereich Pflastersteinelemente verwendet werden, die miteinander verbundene und zwei oder mehr, durch Scheinfugen an der Oberseite getrennte und benachbarten normalen Pflastersteinen des Verbandes entsprechende Abschnitte besitzen, und dass diese Pflastersteinelemente vor dem Verlegen so durchtrennt werden, dass das verbleibende zu verlegende Pflastersteinelement größer ist als ein normaler Pflasterstein des Verbandes.Method for creating a pavement by laying normal paving stones of the pavement in a special association and laying cut paving stones in the edge area of the pavement in order to achieve any straight or curved edge of the pavement, characterized in that paving stone elements are used for laying the paving stones in the edge area that are connected to each other and two or more, separated by dummy joints on the top and adjacent normal paving stones of the association have corresponding sections, and that these paving stone elements are cut before laying so that the remaining paving stone element to be laid is larger than a normal paving stone of the Association.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen eines Pflasters durch Verlegen der normalen Pflastersteine des Pflasters in einem speziellen Verband und Verlegen von durchtrennten Pflastersteinen im Randbereich des Pflasters, um einen beliebigen geradlinigen oder gekrümmten Rand des Pflasters zu erreichen.The present invention relates to a method for making a pavement by laying the normal paving stones of the pavement in a special bandage and laying severed paving stones in the edge area of the pavement in order to reach any straight or curved edge of the pavement.

Ein derartiges Verfahren ist allgemein bekannt. Bei jeder Pflasterverlegung gibt es Randbereiche, die ebenfalls sauber verlegt werden müssen, damit die gesamte Fläche eingespannt ist. Zu derartigen Randbereichen zählen bspw. die an andere Pflaster, Begrenzungssteine, Bordsteine, aber auch Schächte, Abgrenzungen und sonstige Öffnungen grenzenden Bereiche eines Pflasters. Um auch derartige Bereiche pflastern zu können, hat man Randsteine entwickelt. Das sind Steine, die in das Verlegemuster bzw. in den Verbund der jeweils verwendeten Pflastersteine passen und auf einer Seite einen geraden Abschluss (Rand) haben.Such a method is well known. Every time the paving is laid, there are edge areas that must also be laid cleanly so that the entire area is covered. Such edge areas include, for example, the areas of a pavement that adjoin other paving stones, boundary stones, curbs, but also shafts, boundaries and other openings. In order to be able to pave such areas, curb stones have been developed. These are stones that fit into the laying pattern or the composite of the paving stones used and have a straight edge (edge) on one side.

Der hier verwendete Begriff „Pflasterstein“ soll Pflastersteine abdecken, die parallel zu einer Horizontalachse des Steines verlaufende Seitenflächen besitzen, wie bspw. normale Rechtecksteine, aber auch sogenannte Verbundsteine, die mindestens eine schräg zu einer Horizontalachse des Steines verlaufende Seitenfläche aufweisen. Bei solchen Verbundsteinen tritt daher im verlegten Zustand durch die zusammenwirkenden vor- und zurückspringenden Abschnitte von benachbarten Steinen ein entsprechender Verbundeffekt auf, so daß mit derartigen Verbundsteinen erstellte Pflaster wesentlich höhere Verkehrslasten aufnehmen können als mit Rechtecksteinen ausgebildete Pflaster.The term "paving stone" used here is intended to cover paving stones that have side surfaces running parallel to a horizontal axis of the stone, such as normal rectangular stones, but also so-called composite stones, which have at least one side surface that runs obliquely to a horizontal axis of the stone. With such composite stones, a corresponding composite effect occurs in the laid state due to the interacting protruding and recessed sections of adjacent stones, so that paving made with such composite stones can absorb significantly higher traffic loads than paving made with rectangular stones.

Bei der Verlegung der Pflasterrandbereiche tauchen jedesmal dann Probleme auf, wenn die verwendeten Randsteine wesentlich kleiner sind als die Normalsteine des Pflasters bzw. überhaupt nicht eingesetzt werden können, sei es, daß das Raster nicht aufgeht, oder der seitliche Rand in einem anderen Winkel oder gekrümmt bzw. wellig verläuft. In diesem Fall werden die für die Verlegung in den Randbereichen benötigten Pflastersteine normalerweise zugeschnitten. Hierbei entstehen unterschiedlich große Pflastersteinteile bis hin zu kleinsten und schmalsten Zwickeln oder überbreite Randfugen. Damit entspricht aber die Verlegung nicht mehr den allgemeinen technischen Vorschriften, die besagen, daß der kleinste geschnittene Stein nicht kleiner sein darf als ein halber Normalstein.When laying the pavement edge areas, problems arise whenever the curb stones used are significantly smaller than the normal stones of the pavement or cannot be used at all, be it that the grid does not open, or the side edge at a different angle or curved or wavy. In this case, the paving stones required for laying in the edge areas are usually cut to size. This results in paving stone parts of different sizes up to the smallest and narrowest gussets or extra-wide edge joints. However, this means that the laying no longer corresponds to the general technical regulations, which state that the smallest cut stone must not be smaller than half a normal stone.

So neigen sehr schmale Pflastersteinreste oder sehr kleine Randsteine unter Verkehrsbelastung zum Brechen. Derartige kleine Steine bzw. kleine Pflastersteinreste, insbesondere kleine Zwickel, sind in den Pflastersteinverbund nicht eingebunden und können sich unter Verkehrsbelastung lockern oder herausgefahren werden.Very narrow paving stone residues or very small curb stones tend to break when exposed to traffic. Such small stones or small paving stone residues, in particular small gussets, are not integrated into the paving stone composite and can loosen or be driven out under traffic loads.

Bei breiteren Randfugen tritt das Problem auf, daß diese nicht dauerhaft stabil sind.With wider edge joints the problem arises that they are not permanently stable.

Insgesamt ermöglicht es die Instabilität im Randbereich, daß die gesamte Fläche instabil wird und wandern kann. Die Fläche ist nicht mehr sauber eingespannt und wandert nach außen.Overall, the instability in the edge area enables the entire surface to become unstable and to wander. The surface is no longer properly clamped and moves outwards.

Bei Verlegemustern mit verschiedenen Pflastersteingrößen, insbesondere Rechteckpflastersteinen, behilft man sich damit, daß größere Pflastersteine eingesetzt und geschnitten bzw. Pflastersteine um 90° gedreht werden, um schmale und kleine Zwickel zu vermeiden. Bei Verbundsteinen ist dies jedoch nicht möglich, da diese in der Regel in einem festen Raster und mit festen Winkeln eingebaut werden müssen, um den Verbund zu gewährleisten.In the case of laying patterns with different paving stone sizes, especially rectangular paving stones, one remedy is to insert and cut larger paving stones or to turn paving stones by 90 ° in order to avoid narrow and small gussets. However, this is not possible with composite stones, as they usually have to be installed in a fixed grid and with fixed angles to ensure the bond.

Um dieser Problematik zu entgehen, werden vielfach Randpflasterungen mit Kleinsteinpflaster eingesetzt. Diese sind aber aufwendig zu verlegen und bilden vielfach einen optischen Fremdkörper in der Fläche. Außerdem haben Kleinsteinpflasterungen nicht die gleiche Steinstärke wie der Pflasterbelag und sind somit anfällig.In order to avoid this problem, edge paving with small stone paving is often used. However, these are complex to lay and often form an optical foreign body in the surface. In addition, small stone pavements do not have the same stone thickness as the paving and are therefore vulnerable.

Die Verwendung von Randsteinen, die kleiner sind als die Normalsteine des Pflasters, und das Verlegen von durchtrennten Normalsteinen zum Pflastern der Randbereiche bringen daher die vorstehend aufgezeigten Nachteile mit sich. The use of curb stones that are smaller than the normal stones of the pavement and the laying of cut normal stones to pave the edge areas therefore entail the disadvantages outlined above.

Aus der DE 26 09 234 A1 ist ein speziell ausgebildeter Randstein für ein Verbundpflaster bekannt. Bei den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Ausführungsbeispielen ist dieser Randstein sowohl kleiner als auch größer ausgebildet als der entsprechende Normalstein. Bei den kleiner ausgebildeten Randsteinen besteht die Gefahr von Instabilitäten im Randbereich des entsprechenden Pflasters.From the DE 26 09 234 A1 a specially designed curb stone for a composite paving is known. In the exemplary embodiments described in this publication, this curb is designed both smaller and larger than the corresponding normal stone. With the smaller kerbstones, there is a risk of instabilities in the edge area of the corresponding pavement.

Aus der DE 2 305 601 A ist ein Verbundpflaster bekannt, bei dem vorgeformte Randsteine zur Anwendung gelangen, deren Form von der Form der Normalsteine deutlich abweicht.From the DE 2 305 601 A A composite paving is known in which preformed curb stones are used, the shape of which deviates significantly from the shape of the normal stones.

Die DE 1 914 649 U schlägt die Verwendung von vorgeformten Randsteinen vor, wobei kein Unterschied gemacht wird, ob Randsteine verwendet werden, die größer oder kleiner sind als die Normalsteine.The DE 1 914 649 U suggests the use of preformed kerbstones, making no difference whether kerbstones are used that are larger or smaller than the normal stones.

Aus der DE 1 904 055 U ist die Verwendung von vorgeformten verlängerten Randsteinen bekannt. Diese verlängerten Randsteine weisen keine Scheinfugen auf.From the DE 1 904 055 U it is known to use pre-formed elongated curbs. These extended curbs have no dummy joints.

Ausgehend von dem eingangs beschriebenen Verfahren des Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Verfahren zu schaffen, mit dem ein im Randbereich besonders stabiles Pflaster verlegt werden kann.On the basis of the prior art method described at the beginning, the invention is based on the object of creating a method of this type with which a pavement that is particularly stable in the edge area can be laid.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Verfahren der angegebenen Art dadurch gelöst, dass zum Verlegen der Pflastersteine im Randbereich Pflastersteinelemente verwendet werden, die miteinander verbundene und zwei oder mehr, durch Scheinfugen an der Oberseite getrennte und benachbarten normalen Pflastersteinen des Verbandes entsprechende Abschnitte besitzen, und daß diese Pflastersteine vor dem Verlegen so durchtrennt werden, daß das verbleibende zu verlegende Pflastersteinelement größer ist als ein normaler Pflasterstein des Verbandes.According to the invention, this object is achieved in a method of the specified type in that, for laying the paving stones in the edge area, paving stone elements are used which have corresponding sections connected to one another and two or more adjacent normal paving stones of the association separated by dummy joints on the upper side, and that these paving stones are cut through before laying so that the remaining paving stone element to be laid is larger than a normal paving stone of the association.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren finden somit zum Verlegen in den Randbereichen der Pflaster Pflastersteinelemente Verwendung, die so geformt sind, daß sie zwei oder mehreren normalen Pflastersteinen des Pflasters entsprechen. Dabei weist das zum Einsatz kommende Pflastersteinelement zwei oder mehr, durch Scheinfugen voneinander getrennte Abschnitte auf, die jeweils einem normalen Pflasterstein des Verbandes entsprechen. Im verlegten Zustand vermitteln derartige Pflastersteinelemente optisch den Eindruck von zwei bzw. mehreren nebeneinander verlegten Pflastersteinen, wobei sich diese Pflastersteinelemente aufgrund der vorgesehenen Scheinfugen optisch kaum von mehreren nebeneinander angeordneten normalen Pflastersteinen des Verbandes unterscheiden.In the method according to the invention, paving stone elements are thus used for laying in the edge regions of the pavement, which are shaped so that they correspond to two or more normal paving stones of the pavement. The paving stone element that is used has two or more sections separated from one another by dummy joints, each of which corresponds to a normal paving stone of the association. In the installed state, such paving stone elements visually convey the impression of two or more paving stones laid next to one another, whereby these paving stone elements hardly differ visually from several normal paving stones of the association arranged next to one another due to the provided dummy joints.

Solche Pflastersteinelemente sind grundsätzlich bekannt. Sie werden verwendet, um Verlegearbeit zu sparen, da durch die größeren Pflastersteinelemente insgesamt weniger Steine verlegt werden müssen als dies bei normalen Pflastersteinen der Fall wäre. Beispielsweise werden aus derartigen Pflastersteinelementen Pflaster, aber auch Streifen oder Rinnen hergestellt. Natürlich werden derartige vergrößerte Pflastersteinelemente auch durchtrennt, um eine Verlegung in Randbereichen zu ermöglichen. Auch hier treten die vorstehend geschilderten Probleme auf, wenn die zu verlegenden Steinreste eine zu geringe Größe besitzen.Such paving stone elements are known in principle. They are used to save laying work, as the larger paving stone elements mean that fewer stones have to be laid than would be the case with normal paving stones. For example, paving stones, but also strips or channels are made from such paving stone elements. Of course, such enlarged paving stone elements are also cut in order to enable laying in edge areas. Here, too, the problems outlined above arise when the stone remains to be laid are too small.

Zum Verlegen der Pflastersteine im Randbereich werden somit die vorstehend beschriebenen Pflastersteinelemente verwendet. Diese Pflastersteinelemente werden erfindungsgemäß vor dem Verlegen so durchtrennt, daß das verbleibende zu verlegende Pflastersteinelement größer ist als ein normaler Pflasterstein des Verbandes. Mit anderen Worten, mit dem erfindungsgemäßen Verfahren werden in den Randbereichen immer Pflastersteinelemente verlegt, die größer sind als der normale Pflasterstein des Verbandes, so daß in den Randbereichen niemals Steine verlegt werden, die kleiner sind als ein normaler Stein, d.h. keine kleinen Reststeine, Restzwickel etc. Damit werden aber die allgemeinen technischen Vorschriften erfüllt, da jeder im Randbereich verlegte Stein größer ist als ein halber Normalstein, ja sogar größer ist als ein voller Normalstein.The above-described paving stone elements are thus used to lay the paving stones in the edge area. According to the invention, these paving stone elements are severed before laying so that the remaining paving stone element to be laid is larger than a normal paving stone of the association. In other words, with the method according to the invention, paving stone elements are always laid in the edge areas that are larger than the normal paving stone of the association, so that stones are never laid in the edge areas that are smaller than a normal stone, ie no small residual stones, residual gussets etc. In this way, however, the general technical regulations are met, since every stone laid in the edge area is larger than half a normal stone, and is even larger than a full normal stone.

Mit den erfindungsgemäß eingesetzten Pflastersteinelementen (Doppel- oder Mehrfachsteinen) werden die eingangs aufgezeigten Nachteile vermieden. Darüber hinaus wird eine zusätzliche Verbundwirkung erzielt, durch die die Stabilität des Randbereiches weiter erhöht wird.With the paving stone elements (double or multiple stones) used according to the invention, the disadvantages indicated at the outset are avoided. In addition, an additional composite effect is achieved through which the stability of the edge area is further increased.

Das erfindungsgemäße Verfahren unterscheidet sich gegenüber den Verlegeverfahren des Standes der Technik dadurch, daß nur im Randbereich des Pflasters gegenüber den normalen Pflastersteinen vergrößerte Pflastersteinelemente verlegt werden. Der überwiegende Teil des Pflasters, abgesehen vom Randbereich, wird von normalen Pflastersteinen gebildet. Dies steht im Gegensatz zu Verlegeverfahren, bei denen das gesamte Pflaster aus vergrößerten Pflastersteinelementen (Doppel- oder Mehrfachsteinen) erstellt wird und im Randbereich solche durchtrennte Pflastersteinelemente verlegt werden.The method according to the invention differs from the laying method of the prior art in that paving stone elements larger than normal paving stones are laid only in the edge region of the paving. The majority of the paving, apart from the edge area, is made up of normal paving stones. This is in contrast to laying methods in which the entire pavement is made from enlarged paving stone elements (double or multiple stones) and such severed paving stone elements are laid in the edge area.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann sowohl bei Pflastersteinen Verwendung finden, die parallel zur jeweiligen Horizontalachse des Steines verlaufende Seitenflächen besitzen, d.h. bei normalen Rechtecksteinen oder Quadratsteinen, oder bei den vorstehend erwähnten Verbundsteinen. Bei einer speziellen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden daher als normale Pflastersteine des Pflasters Verbundsteine und als Pflastersteinelemente solche verlegt, die benachbarten Verbundsteinen des Verbandes entsprechende Abschnitte besitzen. Auch hierbei wird der erfindungsgemäße Effekt erzielt, daß im Randbereich nur Verbundsteine verlegt werden, die größer sind als ein normaler Verbundstein des Pflasters.The method according to the invention can be used both with paving stones which have side surfaces running parallel to the respective horizontal axis of the stone, i.e. with normal rectangular stones or square stones, or with the aforementioned composite stones. In a special embodiment of the method according to the invention, therefore, composite stones are laid as normal paving stones of the pavement, and paving stone elements are laid which have sections corresponding to adjacent composite stones of the association. Here, too, the effect according to the invention is achieved that only composite stones are laid in the edge area which are larger than a normal composite stone of the pavement.

Natürlich ist das erfindungsgemäße Verfahren auch anwendbar, wenn bei dem Pflaster zwei oder mehr unterschiedliche Steinformen einen Verband bilden. Bei dieser Ausführungsform kommen im Randbereich Pflastersteinelemente zum Einsatz, die Abschnitte aufweisen, die den unterschiedlichen Steinformen des Verbandes entsprechen. Nach dem Durchtrennen sind daher auch hier im Randbereich immer Steine angeordnet, die größer sind als die Normalsteine des Verbandes.Of course, the method according to the invention can also be used when two or more different stone shapes form a bandage in the plaster. In this embodiment, paving stone elements are used in the edge area that have sections that correspond to the different stone shapes of the association. After cutting through, stones are therefore always arranged in the edge area that are larger than the normal stones of the association.

Es versteht sich, daß das erfindungsgemäße Verfahren auch für Pflastersteine geeignet ist, die mit Verbundnocken versehen sind und über diese Verbundnocken miteinander in Kontakt stehen, um eine erweiterte Fuge vorzusehen. Die Form des Steines spielt jedenfalls für das erfindungsgemäße Verfahren keine Rolle.It goes without saying that the method according to the invention is also suitable for paving stones which are provided with composite cams and are in contact with one another via these composite cams in order to achieve a to provide an extended joint. In any case, the shape of the stone does not play a role in the method according to the invention.

Nachfolgend seien einige Beispiele für Steinformen bzw. Pflasterarten genannt, bei denen das erfindungsgemäße Verfahren Anwendung finden kann: Rechtecksteine, Quadratsteine, sogenannte Knochensteine, Wellensteine zur Ausbildung eines wellenförmigen Pflasters, sogenannte Uni-Verbundsteine, sämtliche Verbundpflastersteine, Rasensteine, Ökosteine, Steine mit Verbundnocken etc.Below are some examples of stone shapes or types of paving in which the method according to the invention can be used: Rectangular stones, square stones, so-called bone stones, corrugated stones for the formation of a wave-shaped paving, so-called uni-composite stones, all composite paving stones, turf stones, eco-stones, stones with composite cams, etc. .

Wie erwähnt, können Pflastersteinelemente eingesetzt werden, die zwei, drei oder mehr Normalsteinen entsprechen. Um die Pflastersteinelemente nicht zu groß werden zu lassen, werden vorzugsweise solche eingesetzt, die zwei Normalsteinen entsprechen.As mentioned, paving stone elements can be used that correspond to two, three or more normal stones. In order not to allow the paving stone elements to become too large, those that correspond to two normal stones are preferably used.

Die Art der verwendeten Pflastersteinelemente richtet sich nach dem Verband der Normalsteine des Pflasters. Es versteht sich, daß unterschiedlich ausgebildete Pflastersteinelemente zum Einsatz gelangen, je nachdem, ob beispielsweise die Normalsteine im Läuferverband, Schachbrettverband, Kreuzfugenverband, Fischgrätverband etc. verlegt sind. So kommen beispielsweise bei einem Läuferverband Pflastersteinelemente zum Einsatz, die zwei versetzt zueinander angeordneten Normalsteinen entsprechen. Es können auch Pflastersteinelemente eingesetzt werden, die drei Normalsteinen entsprechen, wobei zwei Steine entlang einer Längsachse angeordnet sind, während der dritte Stein parallel zu dieser Achse angeordnet ist.The type of paving stone elements used depends on the association of normal stones in the paving. It goes without saying that differently designed paving stone elements are used, depending on whether, for example, the normal stones are laid in a runner bond, chessboard bond, cross joint bond, herringbone bond, etc. In a stretcher bond, for example, paving stone elements are used that correspond to two normal stones that are offset from one another. Paving stone elements can also be used which correspond to three normal stones, two stones being arranged along a longitudinal axis, while the third stone is arranged parallel to this axis.

Ein Pflastersteinelement für einen Schachbrettverband entspricht vorzugsweise zwei nebeneinander angeordneten Normalsteinen. Auch bei einem Kreuzfugenverband entspricht ein Pflastersteinelement vorzugsweise zwei nebeneinander angeordneten Normalsteinen. Bei einem Fischgrätverband entspricht ein Pflastersteinelement vorzugsweise zwei im rechten Winkel zueinander angeordneten Normalsteinen oder drei Normalsteinen, von denen zwei parallel zueinander und einer rechtwinklig hierzu angeordnet sind. Diese Ausbildungen der Pflastersteinelemente decken sowohl Steine mit Seitenflächen parallel zu ihren Achsen als auch Verbundsteine ab.A paving stone element for a chessboard bond preferably corresponds to two normal stones arranged next to one another. Even in the case of a cross joint connection, a paving stone element preferably corresponds to two normal stones arranged next to one another. In the case of a herringbone bond, a paving stone element preferably corresponds to two normal stones arranged at right angles to one another or three normal stones, two of which are arranged parallel to one another and one at right angles thereto. These designs of the paving stone elements cover both stones with side surfaces parallel to their axes and composite stones.

Die Erfindung betrifft ferner ein Pflastersteinelement zur Verwendung in dem vorstehend aufgezeigten Verfahren, das mindestens einen einem normalen Pflasterstein des Pflasters entsprechenden Abschnitt und einen hiermit verbundenen durchtrennten solchen Abschnitt aufweist.The invention further relates to a paving stone element for use in the method indicated above, which has at least one section corresponding to a normal paving stone of the paving and a severed section of this type connected to it.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen von verlegten Pflastern in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen:

1 eine schematische Draufsicht auf einen Teil eines im Läuferverband verlegten Pflasters;
2 eine schematische Draufsicht auf einen Teil eines im Kreuzfugenverband verlegten Pflasters;
3 eine schematische Draufsicht auf einen Teil eines im Schachbrettverband verlegten Pflasters;
4 eine Draufsicht auf einen Teil eines im Fischgrätverband verlegten Pflasters;
5 eine Draufsicht auf einen Teil eines aus Knochensteinen bestehenden Pflasters;
6 eine Draufsicht auf einen Teil eines aus Pflastersteinen mit zickzackförmig ausgebildeten Seitenflächen bestehenden Pflasters; und
7 eine Draufsicht auf einen Teil eines Pflasters, das zwei unterschiedlich ausgebildete Normalsteine aufweist.

The invention is described in detail below with the aid of exemplary embodiments of laid pavers in conjunction with the drawing. Show it:

1 a schematic plan view of part of a plaster laid in the runner bond;
2 a schematic plan view of part of a plaster laid in a cross joint bond;
3 a schematic plan view of part of a plaster laid in a checkerboard bond;
4th a plan view of part of a plaster laid in a herringbone bond;
5 a plan view of part of a plaster consisting of bone stones;
6th a plan view of part of a paving stone with zigzag-shaped side surfaces consisting of paving; and
7th a top view of part of a pavement that has two differently designed normal stones.

Das in 1 dargestellte Pflaster besteht aus üblichen Rechtecksteinen aus Beton. überhaupt sind sämtliche hier beschriebenen Pflastersteine vorzugsweise aus Beton hergestellt.This in 1 The plaster shown consists of the usual rectangular stones made of concrete. In general, all of the paving stones described here are preferably made of concrete.

Die Rechtecksteine, die hier als Normalsteine 1 bezeichnet werden, sind im Läuferverband verlegt. Bei 2 ist schematisch ein Rand des Pflasters eingezeichnet, der nicht parallel zur Längsachse des Läuferverbandes läuft, sondern mit dieser einen spitzen Winkel bildet. Bei einer üblichen Verlegung des Pflasters würden die zur Verlegung im Randbereich (angrenzend an die Randlinie 2) bestimmten Normalsteine 1 vor dem Verlegen mit geeigneten Werkzeugen durchtrennt werden, so daß sich Randsteine, die beispielsweise bei 4 dargestellt sind, ergeben würden, die eine geringere Größe als ein halber Normalstein 3 hätten. Auf die Nachteile, die sich aus der Verlegung von derartigen kleinen Randsteinen ergeben, wurde bereits eingangs hingewiesen.The rectangular stones, here as normal stones 1 are referred to are laid in the runners' association. At 2 an edge of the plaster is shown schematically, which does not run parallel to the longitudinal axis of the stretcher association, but forms an acute angle with it. When laying the pavement in the usual way, the laying in the edge area (adjacent to the edge line 2 ) certain normal stones 1 be cut through with suitable tools before laying, so that curb stones, which are shown for example at 4, would result which are smaller than half a normal stone 3 would have. The disadvantages that result from laying such small kerbstones have already been pointed out at the beginning.

Bei dem erfindungsgemäßen Verlegeverfahren kommen im Randbereich Pflastersteinelemente 3 zum Einsatz, die sich bei der hier dargestellten Ausführungsform aus zwei (in der Figur links gezeigt) oder drei (in der Figur rechts gezeigt) Normalsteinen zusammensetzen. Die entsprechenden Normalsteinabschnitte sind durch Scheinfugen 6 voneinander getrennt, so daß sich im verlegten Zustand der Pflastersteinelemente 3 für den Betrachter der Eindruck ergibt, daß es sich hier um mehrere verlegte Normalsteine handelt, d.h. insgesamt der Eindruck eines gleichmäßig verlegten Pflasters entsteht.In the laying method according to the invention, paving stone elements come in the edge area 3 are used, which in the embodiment shown here are composed of two (shown on the left in the figure) or three (shown on the right in the figure) normal bricks. The corresponding normal stone sections are through dummy joints 6th separated from each other, so that in the laid state of the paving stone elements 3 for the viewer the impression is that there are several laid normal stones, ie overall the impression of a uniformly laid pavement is created.

Diese Pflastersteinelemente 3 werden vor dem Verlegen in Anpassung an den schrägen Rand 2 mit einem geeigneten Werkzeug durchtrennt, so daß sich im Randbereich immer Pflastersteine ergeben, die größer sind als ein Normalstein 1. In 1 sind nur zwei derartige Pflastersteinelemente 3 dargestellt, um die Ausbildung dieser Pflastersteinelemente zu verdeutlichen. In Wirklichkeit entsprechen jedoch sämtliche entlang dem Rand 2 verlegten Steine derartigen Pflastersteinelementen 3. Es versteht sich ferner, daß der in 1 dargestellte Pflasterteil unterhalb des Randes 2 in Wirklichkeit nicht existent ist.These paving stones 3 are adjusted to the sloping edge before laying 2 cut through with a suitable tool so that there are always paving stones in the edge area that are larger than a normal stone 1 . In 1 are just two such paving stone elements 3 shown to illustrate the formation of these paving stone elements. In reality, however, they all correspond along the edge 2 laid stones such paving stone elements 3 . It is also understood that the in 1 Part of the plaster shown below the edge 2 in reality does not exist.

2 zeigt die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bei einem im Kreuzfugenverband verlegten Pflaster. Die Normalsteine 1 dieses Pflasters sind hierbei etwa in der Draufsicht quadratisch ausgebildet. Wiederum kommen im Randbereich Pflastersteinelemente 3 zur Anwendung, die sich aus mehreren Normalsteinen, hier zwei Normalsteinen 1, zusammensetzen. Die Normalsteinabschnitte sind durch Scheinfugen 6 voneinander getrennt. Im Bereich des Randes 2 kommen die vergrößerten Pflastersteinelemente 3 zum Einsatz, die in Anpassung an den spitzwinklig zur Steinachse verlaufenden Rand 2 durchtrennt werden. Auch bei dieser Ausführungsform fallen kleine Steinreste, Zwickel etc., die bei 4 gezeigt sind, weg und statt dessen gelangen die Pflastersteinelemente 3 zum Einsatz, die immer größer sind als ein Normalstein 1. 2 shows the implementation of the method according to the invention with a plaster laid in a cross joint bond. The normal stones 1 this patch are here approximately square in plan view. Again there are paving stone elements in the edge area 3 for the application consisting of several normal stones, here two normal stones 1 , put together. The normal stone sections are through dummy joints 6th separated from each other. In the area of the edge 2 come the enlarged cobblestone elements 3 are used that adapt to the edge running at an acute angle to the stone axis 2 be severed. In this embodiment too, small stone residues, gussets, etc., which are shown at 4, are omitted and the paving stone elements are used instead 3 which are always larger than a normal stone 1 .

Entsprechende Gegebenheiten sind bei den in den 3 und 4 gezeigten Schachbrett- und Fischgrätverbänden vorhanden. Bei dem in 3 gezeigten Schachbrettverband sind zwei alternative Ausführungsformen von Pflastersteinelementen bei 3 und 5 dargestellt. Das bei 3 dargestellte Pflastersteinelement entspricht drei Normalsteinen 1, während das bei 5 dargestellte Pflastersteinelement zwei Normalsteinen entspricht. Diese Steinformen können wahlweise nach Bedarf eingesetzt werden.Corresponding conditions are in the 3 and 4th chessboard and herringbone associations shown. The in 3 Two alternative embodiments of paving stone elements are shown at 3 and 5. The paving stone element shown at 3 corresponds to three normal stones 1 , while the paving stone element shown at 5 corresponds to two normal stones. These stone shapes can be used as required.

Auch in 4 sind unterschiedliche Pflastersteinelemente 3 und 5 dargestellt. Das Pflastersteinelement 3 besteht aus zwei rechtwinklig zueinander angeordneten Normalsteinen 1, während das Pflastersteinelement 5 drei Normalsteinen 1 entspricht. Je nach Bedarf werden diese Elemente eingesetzt, um Randsteine zu vermeiden, die kleiner sind als ein halber Normalstein.Also in 4th are different paving stone elements 3 and 5 shown. The paving stone element 3 consists of two normal bricks arranged at right angles to each other 1 while the paving slab 5 three normal stones 1 corresponds. Depending on your needs, these elements are used to avoid curbs that are smaller than half a normal stone.

Die 5 bis 7 zeigen die Gegebenheiten bei sogenannten Verbundsteinen. Bei 5 handelt es sich um die Verlegung von sogenannten Knochensteinen. Drei Normalsteine 1 bilden ein Pflastersteinelement 3, das entsprechende Scheinfugen 6 aufweist. Das in 5 rechts dargestellte Pflastersteinelement 3 ist in bezug auf das links dargestellte Pflastersteinelement umgekehrt verlegt, so daß sich auch hier im Randbereich immer Steine ergeben, die größer als ein Normalstein 1 sind.The 5 to 7th show the conditions with so-called composite stones. At 5 it concerns the laying of so-called bone stones. Three normal stones 1 form a paving stone element 3 , the corresponding dummy joints 6th having. This in 5 paving stone element shown on the right 3 is relocated the other way around with respect to the paving stone element shown on the left, so that here in the edge area there are always stones that are larger than a normal stone 1 are.

Bei dem in 6 dargestellten Verbundpflaster sind zwei alternative Ausführungsformen von Pflastersteinelementen bei 3 und 5 dargestellt. Das bei 3 dargestellte Element entspricht drei Normalsteinen 1, während das bei 5 dargestellte Element vier Normalsteinen entspricht.The in 6th Composite pavement shown, two alternative embodiments of paving stone elements are shown at 3 and 5. The element shown at 3 corresponds to three normal stones 1 , while the element shown at 5 corresponds to four normal stones.

7 zeigt eine Ausführungsform eines Verbundpflasters, bei dem zwei unterschiedlich ausgebildete Normalsteine 1 und 7 zum Einsatz gelangen. Auch bei diesem Pflaster kommen im Randbereich größere Pflastersteinelemente zum Einsatz, die beispielsweise bei 3 und 5 dargestellt sind. Beide Pflastersteinelemente 3 und 5 sind identisch, jedoch in 7 nur umgekehrt verlegt. Sie entsprechen jeweils einem Normalstein 1 und einem Normalstein 7, die durch eine Scheinfuge 6 voneinander getrennt sind. 7th shows an embodiment of a composite pavement in which two differently designed normal stones 1 and 7th get used. In this pavement, too, larger paving stone elements are used in the edge area, which are shown for example at 3 and 5. Both paving stone elements 3 and 5 are identical, but in 7th just moved the other way around. They each correspond to a normal stone 1 and a normal stone 7th through a dummy joint 6th are separated from each other.

Claims

Method for creating a pavement by laying normal paving stones of the pavement in a special association and laying severed paving stones in the edge area of the pavement in order to achieve any straight or curved edge of the pavement, characterized in that paving stone elements are used for laying the paving stones in the edge area that are connected to each other and two or more, separated by dummy joints on the top and adjacent normal paving stones of the association have corresponding sections, and that these paving stone elements are cut through before laying so that the remaining paving stone element to be laid is larger than a normal paving stone of the Association.

Procedure according to Claim 1 , characterized in that composite stones are laid as normal paving stones and those are laid as paving stone elements which have corresponding sections in the adjacent composite stones of the association.

Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that those of different shapes are laid as normal paving stones and those are laid as paving stone elements which have corresponding sections in the adjacent different normal stones of the association.

Paving stone element for use in the method according to one of the preceding claims, characterized in that it has at least one section corresponding to a normal paving stone of the paving and a severed section of this kind connected to it.