DE1017971B

DE1017971B - Floatless evacuation system

Info

Publication number: DE1017971B
Application number: DEP16230A
Authority: DE
Inventors: Emil Poepperl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-05-09
Filing date: 1956-05-09
Publication date: 1957-10-17

Description

Schwimmerlose Evakuierungsanlage In der keramischen Industrie werden Gegenstände im Gießverfahren hergestellt. Vor dem Vergießen muß die Gießmasse frei von Lufteinschlüssen sein. Zu diesem Zweck wird die Masse in geschlossenen Evakuierungsgefäßen unter Umrühren entlüftet. Bislang wurde der Flüssigkeitsstand im Evakuierungsgefäß vorzugsweise durch schwimmerbetätigte Steuerung des Zülaufventils geregelt. Bei solchen Anlagen muß der Zulauf in den Behälter unter Kontrolle bleiben, weil sich der Schwimmer mit Gießmasse belegen, dadurch sein Gewicht ändern und die gesteuerten Absperrorgane ungleichmäßig beeinflussen kann.Floatless evacuation system to be used in the ceramic industry Objects made by casting. Before casting, the casting compound must be free be of air inclusions. For this purpose, the mass is in closed evacuation vessels deaerated with stirring. So far, the liquid level in the evacuation vessel preferably regulated by float-operated control of the supply valve. at such systems, the inflow into the container must remain under control, because Cover the float with casting compound, thereby changing its weight and the controlled Can affect shut-off devices unevenly.

An sich ist es bekannt, beispielsweise bei Betonmischern den Einlauf der Wassermenge in ein Meßgefäß in Abhängigkeit vom Gewicht des Wassers im Gefäß zu steuern. Die bekannten Meßgefäße sind auf Waagebalken gelagert und werden durch einstellbare Ausgleichsgewichte auf die gewünschte Wassermenge einreguliert. Der Arbeitsfluß bei den bekannten Vorrichtungen ist jedoch nicht kontinuierlich, sondern nach jedem Meßvorgang müssen die Teile der Ventilschließvorrichtung wieder von Hand in ihre Ausgangslage zurückgebracht werden. Die bekannten Vorrichtungen können nicht ohne weiteres für die Luftevakuierung von Gießmassen in der Keramik verwendet werden.It is known per se, for example the inlet in concrete mixers the amount of water in a measuring vessel depending on the weight of the water in the vessel to control. The known measuring vessels are mounted on balance beams and are through adjustable balance weights adjusted to the required amount of water. Of the The work flow in the known devices is not continuous, but rather After each measurement process, the parts of the valve closing device must be rewritten by hand be returned to their original position. The known devices cannot can easily be used for the air evacuation of casting compounds in ceramics.

Die Erfindung betrifft eine Evakuierungsanlage, die ohne Schwimmer arbeitet und bei der die Steuerung des Zulaufs in Abhängigkeit vom Gewicht der im Behälter enthaltenen Masse erfolgt. Die Anlage nach der Erfindung enthält einen elastisch auf Federn ruhenden und bei Gewichtsänderung der Gießmasse in Führungen geradlinig und senkrecht auf dem Federhubwege zwischen Ausgangs- und Endstellung geführten Evakuierungsbehälter, der mit Mitteln verbunden ist, welche das Einlaßventil für die Gießmasse in dem Behälter in Abhängigkeit von der durch das Massegewicht bestimmten jeweiligen Höhenlage des Behälters öffnen oder schließen.The invention relates to an evacuation system without a float works and in which the control of the inflow depending on the weight of the im Container contained mass takes place. The system according to the invention includes one resiliently resting on springs and in guides when the weight of the casting compound changes straight and vertical on the spring stroke between the starting and end position guided evacuation container connected to means which the inlet valve for the casting compound in the container as a function of the weight of the compound certain respective altitude of the container open or close.

Der Erfindungsgedanke ist in der Zeichnung im Schnitt beispielsweise dargestellt.The idea of the invention is in the drawing in section, for example shown.

Der Behälter a ist leer in seiner obersten Stellung und das Einlaßventilh geöffnet. An den Anschlußstutzen des Ventils la ist ein flexibles Rohrstück, das mit dem Vorratsbottich in Verbindung steht, angeschlossen. Die nicht evakuierte Gießmasse gelangt bei d in das Behälterinnere, das unter Vakuum c steht. Ein Rührwerk mit einem Rührscheit b rührt die Gießinasse. Die evakuierte Gießmasse kann über den Absperrhahn g und ein flexibles Rohrstück bei e beliebig entnommen werden.The container a is empty in its uppermost position and the inlet valve h opened. On the connection piece of the valve la is a flexible piece of pipe that connected to the storage tub. The one not evacuated At d, the casting compound enters the inside of the container, which is under vacuum c. An agitator stir the pouring mass with a stick b. The evacuated casting compound can over the shut-off valve g and a flexible piece of pipe at e can be removed at will.

Bei Zunahme der Gießmasse im Behälter übt das Gewicht auf den Behälter tragende Federn j einen Druck aus, der den Behälter in Führungen 1z absinken läßt, so daß ein Gestänge L und m einer Steuerung n des Ventils la bewegt wird. Das Ventil h wird auf diese Weise je nach der Höhenlage des Behälters mehr oder weniger geöffnet oder geschlossen.With an increase in the casting compound in the container, the weight exerts a pressure on springs j carrying the container, which causes the container to sink in guides 1z, so that a linkage L and m of a control n of the valve la is moved. The valve h is opened or closed to a greater or lesser extent in this way, depending on the height of the container.

Die Übertragung der Hubbewegung des Behälters auf die Ventilsteuerung kann selbstverständlich auch auf hydraulischem oder elektrischem Wege erfolgen.The transfer of the lifting movement of the container to the valve control can of course also be done hydraulically or electrically.

Bei geschlossenem Absperrhahn g kann der Rührvorgang und damit auch die Evakuierung auch auf längere Zeit ausgedehnt werden. Im praktischen Betrieb wird sich ein kaum merkbares Heben und Senken des Behälters ergeben.When the shut-off valve g is closed, the stirring process and thus also the evacuation can also be extended over a longer period of time. In practical operation there will be hardly any noticeable lifting and lowering of the container.

Claims

PATUNTANSPRUGiI: Floatless evacuation system for Kerainische Casting compounds, characterized by an elastic resting on springs and a change in weight the casting compound in guides in a straight line and perpendicular to your spring stroke between Starting and end position guided evacuation container, which is connected with means is which the inlet valve for the molding compound in the container depending on the respective height of the container determined by the mass weight or close. Considered publications: German Patent Specifications No. 932 176, 851 922, 468 871, 694 929.