DE10154273A1

DE10154273A1 - Table refrigerator

Info

Publication number: DE10154273A1
Application number: DE10154273A
Authority: DE
Inventors: Christoph Becke
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2001-11-05
Filing date: 2001-11-05
Publication date: 2003-05-15
Also published as: EP1444470A1; US20040226314A1; WO2003040632A1

Abstract

invention concerns a table refrigerator (1) comprising a housing (2) enclosing an internal volume, the latter being subdivided into a normal cooling compartment (9) and a freezer compartment (10) arranged beneath the normal cooling compartment (9) and equipped with a drawer-type support (17) for deep frozen products.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tischkühlgerät mit einem einen Innenraum umschließenden Gehäuse, bei dem der Innenraum in wenigstens ein Gefrierfach und ein Normalkühlfach unterteilt ist. The present invention relates to a table top refrigerator with an interior enclosing housing, in which the interior in at least one freezer and one Normal refrigerator compartment is divided.

Herkömmlicherweise bildet bei solchen Kühlgeräten das Gefrierfach einen oberen Abschnitt des Innenraums, und der Boden des Gefrierfachs ist gleichzeitig die Decke des Normalkühlfachs. Das Normalkühlfach wird zum Teil durch Wärmeaustausch mit dem Gefrierfach gekühlt, wobei die Tatsache ausgenutzt wird, dass Luft, die sich an der Decke des Normalkühlfachs abgekühlt hat, im Normalkühlfach abwärts strömt und so für eine gleichmäßige Temperaturverteilung in diesem sorgt. Conventionally, the freezer compartment forms an upper one in such refrigerators Section of the interior, and the bottom of the freezer is also the ceiling of the Normal cooling compartment. The normal refrigerator compartment is partially replaced by heat exchange with the Chilled freezer, taking advantage of the fact that air that is on the ceiling of the normal cooling compartment has cooled, flows downwards in the normal cooling compartment and so for one uniform temperature distribution in this ensures.

Die Bauhöhe sogenannter Tischkühlgeräte ist im allgemeinen nicht höher als ca. 1,20 m. Bei solchen Tischkühlgeräten führt die herkömmliche Anbringung des Gefrierfachs im oberen Bereich des Innenraums dazu, dass ein Benutzer, um in das Gefrierfach hineinschauen zu können, vor dem Gerät in die Knie gehen muss. In dieser Stellung ist er gezwungen in horizontale Richtung zu blicken, was zu einer unnatürlichen und unbequemen Körperhaltung führt, die einzunehmen insbesondere alten oder körperbehinderten Menschen schwerfallen kann. The overall height of so-called table cooling devices is generally not higher than approx. 1.20 m. In such table top refrigerators, the conventional attachment of the freezer leads in upper area of the interior to allow a user to enter the freezer to be able to look into the knees in front of the device. He is in this position forced to look horizontally, resulting in an unnatural and uncomfortable Posture leads to the ingestion especially old or disabled People can be difficult.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Tischkühlgerät anzugeben, bei dem trotz einer geringen Bauhöhe ein bequemer Zugriff auf das Gefrierfach möglich ist. The object of the present invention is to provide a table cooling device in which despite a low height, convenient access to the freezer compartment is possible.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Gefrierfach unterhalb des Normalkühlfachs angeordnet ist und mit einem ausziehbaren Gefriergutträger ausgestattet ist. The object is achieved in that the freezer compartment below the Normal refrigerator compartment is arranged and with a pull-out Frozengutträger Is provided.

Zwar wäre es denkbar, auch ein Gefrierfach an der herkömmlichen Position im oberen Bereich des Innenraums mit einem ausziehbaren Gefriergutträger auszustatten. Ein solcher Träger ist jedoch mechanisch ausgesprochen aufwendig und kostspielig, da es, um von oben auf diesen Träger zugreifen zu können, erforderlich ist, ihn über eine Strecke in Auszugschienen zu führen, die länger als die Tiefe des Trägers selbst ist. Außerdem ist es nur möglich, den Träger so weit wie dann erforderlich herauszuziehen, wenn die Tür des Kühlgeräts um mehr als 90° geöffnet ist. It would be conceivable to have a freezer compartment at the conventional position in the upper one Equip the area of the interior with a pull-out freezer. On however, such a carrier is mechanically extremely complex and costly since it is in order To be able to access this carrier from above, it is necessary to move it in over a distance Guide rails that are longer than the depth of the beam itself. Besides, is it is only possible to pull out the carrier as far as required when the door the refrigerator is opened by more than 90 °.

Eine Verlegung des Gefrierfaches aus der herkömmlichen Position im oberen Bereich des Innenraums in dessen unteren Bereich ist allein auch keine Lösung des gestellten Problems, denn je tiefer das Gefrierfach angeordnet ist, um so tiefer muss auch ein Benutzer seinen Kopf absenken, um von vorne in das Fach hinein blicken zu können. Relocation of the freezer from the conventional position in the upper area of the Interior in the lower area alone is not a solution to the problem Problem, because the lower the freezer compartment is, the deeper a user must go lower his head so that he can look into the compartment from the front.

Überraschenderweise ergibt sich jedoch aus der Kombination der Positionierung des Gefrierfachs unterhalb des Normalkühlfachs und der Bereitstellung eines herausziehbaren Gefriergutträgers eine erhebliche Verbesserung der Zugänglichkeit des Gefrierfachs, denn in dieser Position genügt es, dass der Auszug um maximal einen seiner Tiefe entsprechenden Weg herausziehbar ist, um von oben frei auf ihn zugreifen zu können. Um den Inhalt des Gefrierfachs zu untersuchen, braucht ein vor dem Kühlgerät kniender Benutzer nicht mehr horizontal zu blicken, sondern er kann schräg abwärts blicken, so wie es in der vor dem Gerät eingenommenen Körperhaltung natürlich ist. Surprisingly, however, the combination of the positioning of the Freezer compartment below the normal refrigerator compartment and providing a pull-out Freezer a significant improvement in the accessibility of the freezer compartment, because in this position it is sufficient that the extension by a maximum of one of its depth the corresponding path can be pulled out so that it can be freely accessed from above. Around It is necessary to kneel in front of the refrigerator to examine the contents of the freezer compartment Users no longer have to look horizontally, but can look down obliquely, like it is natural in the posture in front of the device.

Um im unteren Bereich des Innenraums ein möglichst großes Volumen für das Gefrierfach bereitstellen zu können, ist der Kompressor des Kühlgeräts vorzugsweise in einem oberen Bereich desselben untergebracht. To have as large a volume as possible for the lower area of the interior To be able to provide freezer compartment, the compressor of the cooling device is preferably in one the upper area of the same.

Ferner ist bevorzugt, dass das Gefrierfach mit einer Klappe verschließbar ist, die zum Öffnen um eine horizontale Achse abwärts schwenkbar ist. Diese Klappe kann im herausgezogenen Zustand gleichzeitig zur Abstützung des herausgezogenen Gefriergutträgers dienen, so dass ein aufwendiger Schienenmechanismus zu dessen Führung nicht erforderlich ist. It is further preferred that the freezer compartment can be closed with a flap that is used for Opening is pivotable downward about a horizontal axis. This flap can pulled-out state at the same time as supporting the pulled-out frozen food carrier serve, so that a complex rail mechanism to guide it is not is required.

Bei einer besonders einfachen und mechanisch robusten Konstruktion liegt die Klappe in ihrem offenen Zustand auf dem Boden des Innenraums auf, so dass das Gewicht des im herausgezogenen Zustand im wesentlichen von der Klappe getragenen Kühlgutträgers sich über diese direkt auf den Boden des Innenraums überträgt. With a particularly simple and mechanically robust construction, the flap lies in its open state on the floor of the interior so that the weight of the im pulled-out condition essentially carried by the flap refrigerated goods transfers directly to the floor of the interior.

Ein Anschlag, der die Ausziehbewegung des Kühlgutträgers begrenzt, kann durch einen Vorsprung an der Tür des Kühlgeräts gebildet sein, insbesondere durch einen an der Türinnenseite angeformten Holm, an dem ein Türabstellfach befestigbar ist, oder durch ein ebensolches Abstellfach. A stop that limits the pull-out movement of the refrigerated goods carrier can by a Be formed on the door of the refrigerator, in particular by one on the Integrated spar on the door, to which a door storage compartment can be attached, or by a same storage compartment.

Alternativ kann ein solcher Anschlag auch unmittelbar durch einen an der Klappe selbst ausgebildeten Vorsprung gebildet sein. Alternatively, such a stop can also be carried out directly by one on the valve itself trained projection be formed.

Wenn das Gefrierfach im unteren Bereich des Innenraums des Kühlgeräts angeordnet ist, so ist, anders als bei der herkömmlichen Anordnung, ein Wärmeaustausch zwischen dem Gefrierfach und dem Normalkühlfach unerwünscht, da er zu einer Temperaturschichtung im Normalkühlfach führen würde. Das Gefrierfach ist daher sowohl gegen die Umgebung des Kühlgeräts als auch gegen das Normalkühlfach wirksam thermisch isoliert, vorzugsweise durch eine zwischen dem Gefrierfach und dem Normalkühlfach angeordnete, mit wärmeisolierendem Material ausgefüllte hohle Wand, durch Ausbildung der Klappe als mit wärmeisolierendem Material ausgefüllter Hohlkörper und nicht zuletzt dadurch, dass die Wandstärke des Gehäuses in der Umgebung des Gefrierfachs größer als in der Umgebung des Normalkühlfachs ist. If the freezer compartment is located in the lower area of the interior of the refrigerator, so, unlike the conventional arrangement, there is heat exchange between the Freezer and the normal refrigerator compartment undesirable because it leads to temperature stratification would lead in the normal refrigerator compartment. The freezer is therefore both against the environment of the cooling unit as well as thermally insulated against the normal cooling compartment, preferably by one arranged between the freezer compartment and the normal refrigerator compartment heat-insulating material filled hollow wall, by forming the flap as with heat-insulating material filled hollow body and not least because the Wall thickness of the housing in the vicinity of the freezer compartment is greater than in the Environment of the normal refrigerator compartment.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Figuren. Es zeigen: Further features and advantages of the invention result from the following Description of exemplary embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Kühlgeräts bei geöffneter Tür, mit geschlossener Klappe des Gefrierfaches; Figure 1 is a perspective sectional view of a refrigerator according to the invention with the door open, with the freezer compartment door closed;

Fig. 2 eine Ansicht des Tischkühlgeräts aus Fig. 1 mit geöffneter Klappe und teilweise herausgezogenem Gefriergutträger; FIG. 2 shows a view of the table cooling device from FIG. 1 with the flap open and the frozen goods carrier partially pulled out;

Fig. 3A einen horizontalen Schnitt durch das in Fig. 1 gezeigte Tischkühlgerät in Höhe von dessen Gefrierfach; 3A is a horizontal section through that shown in Figure 1 table cooling unit in the amount of the freezer..;

Fig. 3B einen Schnitt durch das Tischkühlgerät der Fig. 2 in der gleichen Höhe wie bei Fig. 3A; Figure 3B is a section through the table cooling unit of Figure 2 at the same height as in Fig. 3A..;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer Klappe des Gefrierfachs gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; und Fig. 4 is a perspective view of a door of the freezer according to a second embodiment of the invention; and

Fig. 5 einen partiellen Schnitt durch ein Kühlgerät mit der Gefrierfachklappe aus Fig. 1 und einem speziell an diese Klappe angepassten Gefriergutträger. Fig. 5 is a partial section through a cooling device with the freezer compartment door of FIG. 1 and a specially adapted to this flap Gefriergutträger.

Fig. 1 zeigt einen schematischen Schnitt durch ein Tischkühlgerät 1 gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung. Das Gehäuse 2 des Geräts 1 ist in an sich bekannter Weise aufgebaut aus einer Außenwand 3, einem aus einer Kunststoffplatte einteilig tiefgezogenen Innenbehälter 4 und isolierendem Schaummaterial 5, das einen Zwischenraum zwischen Außenwand 3 und Innenbehälter 4 ausfüllt. Fig. 1 shows a schematic section through a cooling table device 1 according to a first embodiment of the invention. The housing 2 of the device 1 is constructed in a manner known per se from an outer wall 3 , an inner container 4 which is deep-drawn in one piece from a plastic plate, and insulating foam material 5 which fills an intermediate space between the outer wall 3 and the inner container 4 .

In einer von der Tür 6 abgewandten, hinteren oberen Ecke des Gehäuses 2 ist ein Kompressor 7 untergebracht, der zusammen mit nicht dargestellten Verdampfern, einem Wärmetauscher etc. die Kältemaschine des Tischkühlgerätes 1 bildet. In a rear upper corner of the housing 2 facing away from the door 6 , a compressor 7 is accommodated, which together with evaporators, a heat exchanger etc., not shown, forms the refrigerator of the table cooling device 1 .

Der Innenraum 8 des Tischkühlgerätes 1 ist unterteilt in ein Normalkühlfach 9 und ein Gefrierfach 10. Das Normalkühlfach 9 nimmt die oberen drei Viertel des Innenraums ein und ist durch mehrere Fachböden 11 unterteilt. In dem untersten der so abgeteilten Fächer befindet sich ein Auszugkasten 12 für Gemüse oder dergleichen. The interior 8 of the table cooling device 1 is divided into a normal cooling compartment 9 and a freezer compartment 10 . The normal cooling compartment 9 occupies the top three quarters of the interior and is divided by several shelves 11 . In the bottom of the compartments divided in this way there is a pull-out box 12 for vegetables or the like.

Das Gefrierfach 10 ist nach oben zum Normalkühlfach 9 hin durch eine horizontale hohle Wand 13 abgeteilt, die genauso wie die Seitenwände des Gehäuses 2 mit Schaummaterial 5 ausgefüllt ist. Diese hohle Wand 13 kann einteilig mit dem Innenbehälter 4 in dem gleichen Tiefziehprozess erzeugt sein, in dem dieser geformt wurde; sie kann auch nachträglich als eine Zwischenwand in den ursprünglich mit einem zusammenhängenden Hohlraum geformten Innenbehälter 4 eingefügt sein. The freezer compartment 10 is divided up towards the normal refrigerator compartment 9 by a horizontal hollow wall 13 which, like the side walls of the housing 2 , is filled with foam material 5 . This hollow wall 13 can be produced in one piece with the inner container 4 in the same deep-drawing process in which it was formed; it can also be subsequently inserted as an intermediate wall into the inner container 4 originally formed with a continuous cavity.

Wie in Fig. 1 für die Rückwand und den Boden des Gehäuses 2 zu sehen ist, ist die Dicke des Schaummaterials 5, das das Gefrierfach 10 gegen die Umgebung isoliert, größer als bei der Isolierung des Normalkühlfachs 9. Am Boden des Innenbehälters 4 ist eine Stufe 14 ausgeformt, die nach vorn zur Tür 6 hin, eine Grenze des Gefrierfachs 10 darstellt. Die Höhe dieser Stufe entspricht der Dicke einer Klappe 15, die die Vorderseite des Gefrierfachs 10 verschließt. Die Klappe 15 ist ein Hohlkörper aus Kunststoff, der mit dem gleichen isolierenden Schaummaterial 5 wie die Seitenwände gefüllt ist. Die Klappe 15 ist um eine horizontale Drehachse schwenkbar, die durch einen unteren Endabschnitt 16 der Klappe 15 mit abgerundetem Querschnitt verläuft. An der dem Gefrierfach 10 zugewandten Innenseite der Klappe 15 ist ein zentraler Abschnitt 19 gebildet, dessen Dicke größer ist als die von ihn rings umgebenden Randbereichen. Die Randbereiche liegen im geschlossenen Zustand der Klappe 15 an der Stufe 14, an der Vorderkante der Wand 13 sowie an entsprechenden Schulterflächen der Seitenwände an, während der zentrale Abschnitt 19 ins Innere des Gefrierfachs 10 vorspringt. As can be seen in FIG. 1 for the rear wall and the bottom of the housing 2 , the thickness of the foam material 5 which isolates the freezer compartment 10 from the environment is greater than in the case of the insulation of the normal cooling compartment 9 . A step 14 is formed on the bottom of the inner container 4 , which represents a front of the freezer compartment 10 towards the door 6 . The height of this step corresponds to the thickness of a flap 15 which closes the front of the freezer compartment 10 . The flap 15 is a hollow body made of plastic, which is filled with the same insulating foam material 5 as the side walls. The flap 15 is pivotable about a horizontal axis of rotation which extends through a lower end portion 16 of the flap 15 with a rounded cross section. On the inside of the flap 15 facing the freezer compartment 10 , a central section 19 is formed, the thickness of which is greater than the peripheral areas surrounding it. In the closed state of the flap 15 , the edge regions lie against the step 14 , against the front edge of the wall 13 and against corresponding shoulder surfaces of the side walls, while the central section 19 projects into the interior of the freezer compartment 10 .

Im Inneren des Gefrierfachs 10 befindet sich ein Gefriergutauszug 17, hier in Form eines Kunststoffkastens ähnlich dem Auszugkasten 12, allerdings mit gegenüber diesem etwas verkleinerter Grundfläche. Inside the freezer compartment 10 there is a freezer drawer 17 , here in the form of a plastic box similar to the pull-out box 12 , but with a somewhat smaller base area than this.

Fig. 2 zeigt eine zweite, zur Fig. 1 analoge Darstellung des Tischkühlgerätes, bei dem die Klappe 15 aus ihrer in Fig. 1 gezeigten, geschlossenen Stellung in eine offene Stellung geschwenkt ist, in der sie auf dem Boden 18 des Innenbehälters flach aufliegt. Da die Höhe der Stufe 14 der Dicke der Klappe 15 entspricht, befindet sich in dieser offenen Stellung der Klappe 15 deren Innenfläche, genauer gesagt ihr im geschlossenen Zustand ins Innere des Gefrierfachs 10 hinein ragender zentraler Abschnitt 19 auf einer Höhe mit dem Boden 20 des Gefrierfaches 10. Die Höhe der Klappe 15 ist so gewählt, dass, wenn die Tür 6 unter einem Winkel von 90° offen steht, an der Innenseite der Tür 6 angebrachte Vorsprünge, namentlich Fachböden 21 oder die Fachböden 21 tragende, an die Innenseite der Tür 6 angeformte Holme 22 das Herunterschwenken der Klappe 15 bis gegen den Boden 18 nicht behindern. Fig. 2 shows a second, analogous to Fig. 1 representation of the table cooling device, in which the flap 15 is pivoted from its closed position shown in Fig. 1 into an open position in which it lies flat on the bottom 18 of the inner container. Since the height of the step 14 corresponds to the thickness of the flap 15 , in this open position the flap 15 has its inner surface, more precisely its central portion 19 projecting into the inside of the freezer compartment 10 in the closed state, at a height with the bottom 20 of the freezer compartment 10th The height of the flap 15 is selected so that when the door 6 is open at an angle of 90 °, projections attached to the inside of the door 6 , in particular shelves 21 or carrying shelves 21 , are formed on the inside of the door 6 22 do not hinder the pivoting of the flap 15 down to the floor 18 .

Fig. 3A zeigt einen Schnitt durch das Tischkühlgerät in Höhe des Gefrierfachs 10 bei geschlossener Klappe 15. Man erkennt, dass an den seitlichen Rändern der Klappe 15, genauso wie in Fig. 1 für ihren oberen und unteren Rand erkennbar ist, ein Spalt 23 zwischen dem Innenbehälter 4 und der Klappe 15 zweifach gewinkelt ist, so dass, wenn überhaupt, nur ein geringer Luftaustausch durch den Spalt 23 zwischen dem Gefrierfach 10 und dem Normalkühlfach 9 möglich ist. Fig. 3A shows a section through the table cooling unit in the amount of the freezing compartment 10 in the closed door 15. It can be seen that on the lateral edges of the flap 15 , just as can be seen in FIG. 1 for its upper and lower edge, a gap 23 between the inner container 4 and the flap 15 is angled twice, so that, if at all, only one little air exchange through the gap 23 between the freezer compartment 10 and the normal refrigerator compartment 9 is possible.

Fig. 3B zeigt einen analogen Schnitt durch das Tischkühlgerät 1 bei geöffneter Klappe 15, mit aus dem Gefrierfach 10 herausgezogenem Gefriergutauszug 17. Dieser stößt mit einer vorderen Kante an einen Holm 22 der unter 90° offen stehenden Tür 6. Diese begrenzt so die Auszieh-Bewegungsfreiheit des Gefriergutauszugs 17, so dass dieser nicht versehentlich zu weit herausgezogen werden und aus dem Tischkühlgerät 1 herausstürzen kann. Es ist allerdings möglich, den Gefriergutauszug 17 vollständig zu entnehmen, indem er in der in Fig. 3B gezeigten Stellung an seinem vorderen Rand angehoben und in eine vertikale Stellung gekippt wird. Ein Ausschnitt 24 in den Seitenwänden des Gefriergutauszugs 17, der ein solches Anheben und Schwenken ermöglicht, ist in Fig. 2 zu erkennen. Fig. 3B shows an analogous section through the table cooling device 1 with the door open 15, with pulled out from the freezer compartment 10 Gefriergutauszug 17th This abuts with a front edge against a spar 22 of the door 6 which is open at 90 °. This limits the freedom of movement of the frozen food pull-out 17 so that it cannot be accidentally pulled out too far and fall out of the table cooling device 1 . However, it is possible to completely remove the frozen food pull-out 17 by lifting it at its front edge in the position shown in FIG. 3B and tilting it into a vertical position. A cutout 24 in the side walls of the frozen food drawer 17 , which enables such lifting and pivoting, can be seen in FIG. 2.

Während bei dem in Figs. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel die Tiefe des Gefrierfaches 10 bzw. des Gefriergutauszuges 17 deutlich größer als der zwischen der Vorderkante der Wand 13 und dem hier von dem Holm 22 gebildeten Anschlag ist, ist es auch möglich, beide Größen gleich oder die Tiefe allenfalls geringfügig größer als den Abstand zu wählen, so dass im vollständig herausgezogenen Zustand des Gefriergutauszugs 17 praktisch dessen gesamte Oberseite frei zugänglich ist und der Auszug 17 ohne Schwierigkeiten aus dem Gerät herausgehoben werden kann. In diesem Fall ist der Ausschnitt. 24 nicht erforderlich. While in the in Figs. 1 and 2 shown embodiment, the depth of the freezer compartment 10 or the frozen food pull-out 17 is significantly greater than that between the front edge of the wall 13 and the stop formed here by the spar 22 , it is also possible to have both sizes the same or the depth at most slightly greater to be selected as the distance, so that in the fully extended state of the Gefriergutauszugs 17 whose entire upper surface is freely accessible functional, and the extract can be lifted without difficulty from the device 17. In this case, the cutout. 24 not required.

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht der Klappe 15' eines Tischkühlgerätes gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung in aufgeklappter Stellung. Ein Zapfen 25 an der seitlichen Flanke der Klappe 15', konzentrisch zur Abrundung von deren unterem Abschnitt 16', bildet eine Schwenkachse für die Öffnungs- und Schließbewegung der Klappe. Fig. 4 shows a perspective view of the flap 15 'of a table cooling device according to a second embodiment of the invention in the opened position. A pin 25 on the side flank of the flap 15 ', concentric to round off its lower section 16 ', forms a pivot axis for the opening and closing movement of the flap.

Die Klappe unterscheidet sich von der in Fig. 2 gezeigten durch eine Mehrzahl von Anschlagvorsprüngen 26, die entlang der im geschlossenen Zustand der Klappe 15' oberen Innenkante, in der offenen Stellung der Fig. 4 deren rechter oberer Kante, angeordnet sind. Die Anschlagvorsprünge 26 dienen als Anschläge zum Begrenzen der Ausziehbewegung des Gefriergutauszugs 17. Sie begrenzen die Ausziehbewegung auch dann zuverlässig, wenn die Tür 6 des Tischkühlgerätes um mehr als 90° geöffnet werden kann und deren Holme 22 und Fachböden 21 somit keinen sicheren Anschlag abgeben. The flap differs from that shown in FIG. 2 by a plurality of stop projections 26 , which are arranged along the upper inner edge in the closed state of the flap 15 ', in the open position of FIG. 4 the upper right edge thereof. The stop projections 26 serve as stops for limiting the pull-out movement of the frozen food pull-out 17 . They also reliably limit the pull-out movement when the door 6 of the table cooling device can be opened by more than 90 ° and its bars 22 and shelves 21 therefore do not give off a secure stop.

Der Boden des Gefriergutauszugs 17 kann hier genauso wie bei der mit Bezug auf Figs. 1 bis 3 beschriebenen Ausgestaltung eben sein, so dass jeweils eine der Tür zugewandte vordere Wand des Gefriergutauszugs 17 gegen die Anschlagvorsprünge 26 anschlägt. The bottom of the frozen food pull-out 17 can here as well as that with reference to Figs. 1 to 3 described configuration to be flat, so that in each case one of the front wall of the frozen food pull-out 17 facing the door strikes against the stop projections 26 .

Bei einer in Fig. 5 dargestellten vorteilhaften Weiterbildung des Gefriergutauszugs 17' hingegen sind an dessen Boden jeweils an den Anschlagvorsprüngen 26 der Klappe 15' entsprechenden Positionen Nuten 27 ausgehend von der Vorderwand 28 des Auszugs 17' vorgesehen, die jedoch die Rückwand 29 des Auszugs 17' nicht erreichen. Wie man in Fig. 5 erkennt, ist die Länge der Nuten 27 so festgelegt, dass die Anschlagvorsprünge 26 jeweils an eine Endfläche 30 der Nut 27 stoßen, kurz bevor beim Herausziehen des Gefriergutauszugs 17' dessen Rückwand 29 unter der horizontalen hohlen Wand 13 hervorkommt. So kann der Gefriergutauszug 17', auch wenn seine Tiefe wesentlich größer als seine Höhe ist, ohne Gefahr des Herausfallens praktisch vollständig aus dem Gefrierfach 10 herausgezogen werden, und der gesamte Inhalt des Gefriergutauszugs 17' liegt vor den Augen eines Benutzers. In a 5 shown in Fig. Advantageous development of the Gefriergutauszugs 17 ', however, are at the bottom of each of the stopper projections 26 of the flap 15' positions corresponding grooves of the drawer 17 provided 27 starting from the front wall 28 ', which, however, the rear wall 29 of the drawer 17 'do not reach. As can be seen in FIG. 5, the length of the grooves 27 is determined such that the stop projections 26 each abut one end surface 30 of the groove 27 , shortly before the rear wall 29 emerges from the horizontal hollow wall 13 when the frozen food extractor 17 'is pulled out. Thus, the frozen food pull-out 17 ', even if its depth is substantially greater than its height, can be pulled out of the freezer compartment 10 practically completely without the risk of falling out, and the entire contents of the frozen goods pull-out 17 ' are in front of the eyes of a user.

Claims

1. Table-top refrigerator ( 1 ) with a housing ( 2 ) enclosing an interior ( 8 ), in which the interior ( 8 ) is subdivided into at least one freezer compartment ( 10 ) and one normal refrigerator compartment ( 9 ), characterized in that the freezer compartment ( 10 ) is arranged below the normal refrigerator compartment ( 9 ) and is equipped with an extendable frozen food rack ( 17 , 17 ').

2. Table cooling device according to claim 1, characterized in that a compressor ( 7 ) is housed in an upper region of the device ( 1 ).

3. Table cooling device according to one of the preceding claims, characterized in that the freezer compartment ( 10 ) with a flap ( 15 , 15 ') can be closed, which can be pivoted downward about a horizontal axis for opening.

4. Table top refrigerator according to claim 3, characterized in that an inner surface ( 19 ) of the flap ( 15 , 15 ') supports the frozen goods carrier ( 17 , 17 ') in its pulled-out state.

5. Table cooling device according to claim 3 or 4, characterized in that an outer side of the flap ( 15 , 15 ') in its open state rests on the floor ( 21 ) of the interior ( 8 ).

6. Table cooling device according to one of claims 3 to 5, characterized in that a projection ( 22 , 23 ) on a door ( 6 ) of the device ( 1 ) forms a stop for the pull-out movement of the frozen food carrier ( 17 ).

7. Table top refrigerator according to one of claims 3 to 5, characterized in that a projection ( 26 ) on the flap ( 15 ') forms a stop for the pull-out movement of the frozen food carrier ( 17 , 17 ').

8. Table cooling device according to one of claims 3 to 7, characterized in that the flap ( 15 , 15 ') is a hollow body filled with a heat-insulating material.

9. Table cooling device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the housing ( 2 ) in the vicinity of the freezer compartment ( 10 ) is greater than in the vicinity of the normal cooling compartment ( 9 ).

10. Table cooling device according to one of the preceding claims, characterized in that a hollow wall ( 13 ) filled with heat-insulating material ( 5 ) is arranged between the freezer compartment ( 10 ) and the normal cooling compartment ( 9 ).