DE10140894A1

DE10140894A1 - Adapter zur Aufnahme eines optischen Datenträgers

Info

Publication number: DE10140894A1
Application number: DE2001140894
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Schoppe; Holger Strack; Remco Van Der Wel
Original assignee: IQ DATA GmbH
Current assignee: IQ DATA GmbH
Priority date: 2001-08-21
Filing date: 2001-08-21
Publication date: 2003-03-20

Abstract

Ein scheibenförmiger Adapter (1) zur Aufnahme eines optischen Datenträgers (C) weist eine zentrale Durchgangsöffnung (17) zur Aufnahme eines Antriebselements, einer Auslese- und/oder Einschreibevorrichtung gemäß dem DVD-Standard auf und besitzt die Außenabmessungen eines Datenträgers nach dem DVD-Standard. Der von dem Adapter (1) aufzunehmende Datenträger (C) ist plattenförmig mit einer im wesentlichen rechteckförmigen Ansichtsseite und ist in eine Ausnehmung (5) in dem Adapter (1) lösbar so einsetzbar, daß der Adapter (1) auf seiner Ansichtsseite (4) bündig mit der Ansichtsseite des Datenträgers abschließt. Um die aus dem Datenträger (C) und Adapter (1) gebildete Einheit unwuchtfrei um eine Rotationsachse (R) rotieren und den Adapter (1) auf spritzgußtechnischem Weg ohne die Gefahr eines Verziehens während der Abkühlung herstellen zu können, wird vorgeschlagen, daß der Adapter (1) im Bereich eines Bodens (23) der Ausnehmung (5) im wesentlichen massiv ausgebildet ist und in die Ausnehmung (5) umgebende Bereiche (I bis III) mit einer im wesentlichen massiven Schicht (20/I bis 20/II) und von dieser Schicht (20/I bis 20/III) ausgehenden Rippen (19) versehen ist. Dabei ist die Rippendichte in zwei an die Längsseiten (12) des von der Ausnehmung (5) gebildeten Rechtecks angrenzenden Bereichen (I, III) kleiner als in einem Bereich (II), der an die Querseite (13) des Rechtecks angrenzt, die einen geringeren Abstand von der Rotationsachse (R) aufweist, als die gegenüberliegende ...

Description

Die Erfindung betrifft einen Adapter zur Aufnahme eines optischen Datenträgers, wobei der Adapter scheibenförmig ist, eine zentrale Durchgangsöffnung zur Aufnahme eines Antriebselements einer Auslese- und/oder Einschreibevorrichtung gemäß dem DVD-Standard besitzt und die Außenabmessungen eines Datenträgers gemäß dem DVD-Standard aufweist, wobei der Datenträger plattenförmig ist mit einer im wesentlichen rechteckförmigen Ansichtsseite und eine für Strahlung durchlässigen Schicht und eine Informationsaufzeichnungsschicht zur Speicherung von Digitalinformationen nach dem DVD-Standard besitzt, wobei des weiteren der Adapter mit einer an den Datenträger angepassten, im wesentlichen rechteckförmigen Ausnehmung versehen ist, in die der Datenträger lösbar so einsetzbar ist, daß zum einen eine Durchgangsöffnung in dem Datenträger mit der Durchgangsöffnung in dem Adapter fluchtet und zum anderen eine Ansichtsseite des Datenträgers, die von der für Strahlung durchlässigen Schicht gebildet ist, mit einer Ansichtsseite des Adapters im Bereich um die Ausnehmung bündig abschließt, und daß die aus dem Datenträger und dem Adapter gebildete Einheit unwuchtfrei um eine Rotationsachse rotierbar ist, die durch den Mittelpunkt der Durchgangsöffnungen verläuft und senkrecht zu den Ansichtsseiten des Adapters und des Datenträgers ausgerichtet ist, wobei der Schwerpunkt des von der Ansichtsseite des Datenträgers gebildeten Rechtecks einen Abstand von der Rotationsachse des Adapters besitzt.
Ein derartiger Adapter ist aus der WO 01/04905 A1 bekannt und dient dazu, einen optischen Datenträger im Scheckkartenformat mit Hilfe herkömmlicher DVD-Abspielgeräte auslesen und/oder beschreiben zu können. Die exzentrische Anordnung der Durchgangsbohrung in dem Datenträger resultiert daraus, das der Datenträger an der für sogenannte ISO-Karten oder Smart-Karten genormten Stelle mit einem elektronischen Speicherchip versehen ist. Um trotz dieser Speicheranordnung an der durch eine Norm vorgegebenen Stelle einen möglichst großen optischen Speicherbereich realisieren zu können, ist der kreisringförmige optische Speicherbereich entlang der Längsachse des rechteckförmigen Datenträgers so weit verschoben, so daß auch weiterhin die Breite des Datenträgers die limitierende Größe für den Durchmesser des optischen Speicherbereichs bildet.
Der aus der WO 01/04905 A1 bekannte Adapter ist aus einem Kunststoffmaterial im Wege eines Spritzgießverfahrens hergestellt. Eine unwuchtfreie Rotation der aus dem Adapter und dem eingesetzten Datenträger gebildeten Einheit ist dann möglich, wenn die Einheit die Form eines Kreisringzylinders besitzt, d. h., die Dicke des Adapters außerhalb der Ausnehmung der Summe der Dicken des Bodens im Bereich der Ausnehmung zuzüglich der Dicke des eingesetzten Datenträgers entspricht. Eine weitere Voraussetzung für eine unwuchtfreie Rotierbarkeit ist die Identität der spezifischen Gewichte des Kunststoffmaterials des Adapters und des Materials des Datenträgers.
Ein Nachteil des bekannten Adapters ist darin zu sehen, daß sich dieser auf spritzgußtechnischem Wege praktisch nicht ohne einen Verzug herstellen läßt, da die Wandstärke im Bereich der Ausnehmung gegenüber den übrigen Bereichen deutlich reduziert ist, was zu einer sehr viel größeren Abkühlgeschwindigkeit führt und nahezu unvermeidlich einen Verzug des fertigen Adapters bewirkt. Eine Alternative zu der spritzgußtechnischen Herstellung stellt beispielsweise eine spanende Nachbearbeitung eines zunächst mit durchweg konstanter Dicke spritzgußtechnisch hergestellten Adapterrohlings dar, wobei beispielsweise im Wege einer Fräsbearbeitung die Ausnehmung für den Datenträger hergestellt wird. Aus Kostengründen ist eine derartige kombinierte spritzgußtechnische Herstellung mit spanender Nachbearbeitung nicht akzeptabel.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Adapter zur Aufnahme eines optischen Datenträgers vorzuschlagen, der sich auf spritzgußtechnischem Wege herstellen läßt, ohne daß die Gefahr eines Verzugs beim Auskühlen des Adapters entsteht.
Ausgehend von einem Adapter der eingangs beschriebenen Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Adapter im Bereich des Bodens der Ausnehmung im wesentlichen massiv ausgebildet ist und in die Ausnehmung umgebenden Bereichen mit einer im wesentlichen massiven Schicht und von dieser Schicht ausgehenden Rippen versehen ist, wobei die Rippendichte in zwei an die Längsseiten des von der Ausnehmung gebildeten Rechtecks angrenzenden Bereichen kleiner als in einem Bereich ist, der an die Querseite des Rechtecks angrenzt, die einen geringeren Abstand von der Rotationsachse aufweist als die gegenüberliegende Querseite.
Die Rippen in den Bereichen außerhalb der Ausnehmung ermöglichen es, die dort vorhandene massive Schicht in ungefähr derselben Dicke auszubilden, wie sie auch in der massiven Schicht, d. h. im Bereich des Bodens der Ausnehmung, gegeben ist. Da ein Adapter mit einer durchgängig derart geringen Dicke jedoch mit eingesetztem Datenträger nicht unwuchtfrei um die Rotationsachse rotierbar wäre, sorgen die von der dünnen massiven Schicht ausgehenden Rippen für ein insgesamt ausgewuchtetes Gebilde. Da die effektive Dicke, d. h. Massenkonzentration, im Bereich der Ausnehmung mit eingesetztem Datenträger maximal ist, diese Ausnehmung jedoch exzentrisch in bezug auf die Rotationsachse angeordnet ist, wird eine Kompensation dieser Unwucht durch eine verstärkte Materialanordnung, d. h. eine erhöhte Rippendichte, in dem Bereich bewirkt, der an die Querseite des durch den Datenträger gebildeten Rechtecks angrenzt, die den geringeren Abstand zu der Rotationsachse aufweist als die gegenüberliegende Querseite, d. h. in dem Bereich mit der "fehlenden" Masse.
Die erfindungsgemäße Lösung basiert somit auf einer im wesentlichen gleichen Wandstärke der massiven Schichten, wodurch das Abkühlverhalten optimiert, d. h. die Gefahr des Verzugs minimiert, wird. Zur Erhöhung der Steifigkeit trotz der vergleichsweise geringen Dicke der massiven Schicht werden Rippen darauf angebracht, deren gezielt unterschiedliche Dichte in verschiedenen Bereichen die Auswuchtung des Adapters mit eingesetztem Datenträger bewirkt.
Unter "angrenzen" im Sinne des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 soll nach der Erfindung auch eine solche Anordnung der Bereiche verstanden sein, bei der zwischen einem Bereich mit größerer/kleinerer Rippendichte und der jeweiligen Querseite/Längsseite ein gewisser Abstand besteht, die vorgenannten Bereiche den jeweiligen Seiten jedoch erkennbar zugeordnet sind.
Der Begriff "unwuchtfrei" ist im Sinne der Erfindung gleichzusetzen mit "zumindest statisch ausgewuchtet", d. h. es liegen keine freien Massenkräfte vor, da der Schwerpunkt der Einheit auf der Drehachse liegt. Um die Existenz von Unwuchtmomenten, die auch dann noch vorliegen können, wenn keine statische Unwucht vorliegt, zu vermeiden, ist es vorteilhaft, die Einheit auch frei von dynamischen Unwuchten zu halten. Aufgrund der geringen Dicke, d. h. Ausdehnung in Richtung der Drehachse, des Adapters in bezug auf seinen Durchmesser sind die Auswirkungen dynamischer Unwuchten jedoch vergleichsweise klein, sofern statische Unwuchten nicht bestehen.
Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, daß die Rippenhöhe in allen Bereichen des Adapters im wesentlichen gleich ist. Das Auskühlverhalten des Adapters wird hierdurch vergleichmäßigt.
Des weiteren ist vorgesehen, daß die Dicke des Adapters in allen Bereichen im wesentlichen gleich ist, wobei unter Dicke die Summe der Dicken der massiven Schicht und der davon ausgehenden Rippen zu verstehen ist. Die im wesentlichen konstante Dicke bezieht sich dabei selbstverständlich lediglich auf die Stellen, an denen Rippen vorhanden sind und nicht auf die dazwischen liegenden vertieften Bereiche.
Zur Vergrößerung der Festigkeit des erfindungsgemäßen Adapters, insbesondere zur Erhöhung der Biegesteifigkeit um zwei senkrecht zueinander stehende Achsen, wird vorgeschlagen, daß zumindest ein Bereich senkrecht zueinander verlaufende Rippen aufweist. Vorzugsweise verlaufen dabei zumindest die Rippen eines Bereichs senkrecht und/oder parallel zu den Längsseiten und/oder Querseiten der Ausnehmungen.
Um zusätzlich zu der unterschiedlichen Rippendichte eine Kompensierung der durch den exzentrisch eingesetzten Datenträger verursachen Unwucht zu erreichen, wird nach einer Weiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Adapter im Bereich der Ausnehmung im Abstand zu der zentralen Durchgangsöffnung auf der dem Bereich mit der größeren Rippendichte abgewandten Hälfte mit einer weiteren Durchgangsöffnung versehen ist.
Um auf der Seite des Adapters, auf der der Datenträger eingesetzt wird, eine bedruckbare und/oder beklebbare glatte Oberfläche zu erhalten, sollten die Rippen der Ansichtsseite des Adapters abgewandt sein, in der die Ausnehmung für den Datenträger vorhanden ist.
Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, daß der Adapter im Bereich mit der größeren Rippendichte mit mindestens einer Ausnehmung versehen ist, in die ein angepaßtes Kalibrierstück zur Feinauswuchtung einsetzbar ist.
Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Adapters besteht noch darin, daß die Grenze zwischen dem Bereich mit der größeren Rippendichte und den Bereichen mit der kleineren Rippendichte jeweils eine Verlängerung der Längsseiten oder der Querseiten des von der Ausnehmung gebildeten Rechtecks ist.
Ferner ist es besonders vorteilhaft, wenn der Adapter einen umlaufenden massiven Randwulst aufweist, dessen Höhe der Dicke eines Datenträgers nach dem DVD-Standard entspricht.
Außerdem sollte die Dicke der Rippen der Dicke der massiven Schichten im Bereich des Bodens der Ausnehmung und/oder der die Ausnehmung umgebenden Bereiche entsprechen, da hierdurch das Abkühlverhalten weiter optimiert wird.
Nach der Erfindung wird schließlich noch ein Spritzgußwerkzeug zur Herstellung eines Adapters nach Anspruch 1 vorgeschlagen, bei dem die Oberfläche der Formkavität einen Bereich aufweist, der in bezug auf die Formkavität so verstellbar ist, daß der Adapter in diesem Bereich mit unterschiedlichen Dicken herstellbar ist. Auf diese Weise kann beispielsweise ein Werkzeugverschleiß kompensiert und eine Feinauswuchtung des Adapters direkt bei der Herstellung durchgeführt werden.
Vorzugsweise ist ein verstellbarer Bereich kreisförmig und bildet den Boden einer Ausnehmung in dem Adapter. Aus Platzgründen sollte sich der mindestens eine verstellbare Bereich innerhalb des Bereichs des Adapters befinden, der derjenigen Stirnseite der Ausnehmung zugeordnet ist, die den kleineren Abstand zu der Rotationsachse besitzt. Die mindestens eine Ausnehmung, die durch den verstellbaren Bereich begrenzt wird, kann somit gleichfalls dazu verwendet werden, um mit Kalibrierstücken zur Feinauswuchtung nach der Herstellung versehen zu werden.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 eine Ansicht eines Adapters auf die Seite mit der Ausnehmung und
Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II durch den Adapter gemäß Fig. 1.
Ein in den Fig. 1 und 2 dargestellter Adapter 1 besitzt eine ungefähr zylindrische Form mit einem Durchmesser 2 und einer Dicke 3 (ca. 1,4 mm). Auf der in Fig. 1 sichtbaren und in Fig. 2 rechts gelegenen Ansichtsseite 4 befindet sich eine rechteckförmige Ausnehmung 5 mit abgerundeten Ecken. Die Ausnehmung 5 weist eine Tiefe 6 von ca. 0,8 mm auf und entspricht somit der standardisierten Dicke eines Datenträgers C in Form einer ISO-Karte, die beispielsweise als Telefonkarte, Kreditkarte, Magnetstreifenkarte, Versicherungskarte u. ä. Verwendung finden kann. Die Ausnehmung 5 ist auch in ihrer Breite 7 (ca. 54 mm) und Länge 8 (ca. 85 mm) den standardisierten Außenabmessungen einer ISO-Karte angepaßt. Eine solche ISO-Karte ist mit einer ersten Querseite gegen eine erste Querseite 9 der Ausnehmung 5 setzbar und greift dabei im Bereich von zwei etwa halbkreisförmigen Abflachungen 10 unter zwei von den Querseiten 9 der Ausnehmung 5 in dem Adapter 1 ausgehenden Rastnasen 11.
Im Bereich der beiden Längsseiten 12 und der gegenüberliegenden Querseite 13 der Ausnehmung 5 erfolgt die Fixierung des Datenträgers C mit Hilfe jeweils eines federnden Klemmelements 14, das mit einer vorstehenden Nase 15 in den Bereich einer länglichen Aussparung 16 in dem Datenträger C eingreift.
Der Mittelpunkt M der rechteckförmigen Ausnehmung 5 sowie des Datenträgers C besitzt einen als Exzentrizität E zu bezeichnenden Abstand von einer Rotationsachse R, die durch das Zentrum des von der Ansichtsseite 4 des Adapters 1 gebildeten Kreises verläuft und senkrecht auf der Ansichtsseite 4 steht.
Sowohl der Datenträger C als auch der Adapter 1 besitzen jeweils eine in ihrem Durchmesser übereinstimmende und dem DVD-Standard entsprechende Durchgangsöffnung 17, 17' zur Aufnahme eines Antriebselements einer nicht gezeigten Auslese- und/oder Einschreibevorrichtung, die ebenfalls dem DVD-Standard entspricht. Im eingesetzten Zustand des Datenträgers C fluchten die Durchgangsöffnungen 17, 17' in dem Datenträger C und dem Adapter 1 miteinander.
Entsprechend dem DVD-Standard besitzt der Datenträger C einen zu der Rotationsachse R konzentrisch angeordneten kreisringförmigen, in den Figuren nicht dargestellten, Speicherbereich. Dieser Speicherbereich weist eine für Strahlung durchlässige Schicht auf, die die Oberfläche des Datenträgers C bildet, die in Fig. 1 sichtbar ist. Unterhalb dieser für Strahlung durchlässigen Schicht befindet sich eine Informationsaufzeichnungsschicht zur Speicherung von Digitalinformationen. Unterhalb der Informationsaufzeichnungsschicht befindet sich eine Trägerschicht. Die Summe der Dicken der Trägerschicht, der Informationsaufzeichnungsschicht und der für Strahlung durchlässigen Schicht entspricht der gesamten Dicke des Datenträgers C, d. h. ca. 0,8 mm.
Während die Oberfläche des Adapters 1 auf der Ansichtsseite 4 - abgesehen von der Ausnehmung 5 - durchgängig glatt ausgeführt ist, ist die gegenüberliegende, in Fig. 2 links gelegene Ansichtsseite 18 mit Rippen 19 versehen, die in drei Bereichen I, II und III jeweils angrenzend an Längsseiten 12 bzw. die Querseite 13 der Ausnehmung 5 angeordnet sind. Die Bereiche I und III werden jeweils von den gegenüberliegenden Längsseiten 12 der Ausnehmung 5 bzw. deren Verlängerung bis zu den Schnittpunkten mit der Umrißlinie des Adapters 1 sowie der Umrißlinie begrenzt und bilden somit Kreisflächenabschnitte. Der Bereich II wird einerseits von der Querseite 13, andererseits von der Umrißlinie U des Adapters 1 sowie von den beiden Verlängerungen der Längsseiten 12 der Ausnehmung 5 begrenzt.
Zur Kompensation der durch den exzentrisch angeordneten Datenträger C verursachen Unwucht ist die Dichte der Rippen 19 im Bereich II wesentlich höher als die Dichte der Rippen 19 in den Bereichen I und III. In sämtlichen Bereichen I bis III stehen die Rippen 19 senkrecht aufeinander und sind einstückig mit jeweils massiven Schichten 20/I bis 20/III verbunden. Die Dicke 21 der massiven Schichten 20/I bis 20/III beträgt ca. 0,6 mm und entspricht somit der Dicke 6 eines Bodens 23 der Ausnehmung 5. Die Höhe 22 der Rippen 19 beträgt ca. 0,8 mm. Sämtliche Dickenmaße in Fig. 2 sind im Vergleich zu den Durchmessermaßen in Ebenen parallel zu der Ansichtsseite 4 stark übertrieben dargestellt, um die Erkennbarkeit zu verbessern.
Während somit auf der Ansichtsseite 4 die Ausnehmung 5 von den drei massiven Schichten 20/I bis 20/III der Bereiche I bis III umgeben ist und auf diese Weise durchgängig glatt ist, ist die gegenüberliegende Ansichtsseite 18 in den Bereichen I bis III mit einer dichten bzw. weniger dichten Rippenstruktur versehen, wohingegen der Boden 23 der Ausnehmung 5 von einer massiven Schicht mit einer Dicke von ca. 0,6 mm gebildet wird, so daß die Ansichtsseite 18 in diesem Bereich glatt ausgeführt ist.
Aufgrund der Rippenstruktur mit der unterschiedlich großen Rippendichte in unterschiedlichen Bereichen ist der Adapter 1 mit eingesetztem Datenträger C um die Rotationsachse R unwuchtfrei rotierbar und dennoch auf spritzgußtechnischem Wege kostengünstig herstellbar, ohne daß die Gefahr eines Verzugs während des Abkühlvorgangs besteht.
Um die Rippendichte im Bereich II innerhalb gewisser Grenzen halten zu können, ist der Boden 23 der Ausnehmung 5 mit einer weiteren Durchgangsöffnung 24 versehen. Im Bereich II sind des weiteren drei kreisförmige Ausnehmungen 25 vorhanden, in die angepaßte, nicht dargestellte Kalibrierstücke einsetzbar sind, um eine Feinauswuchtung des Adapters 1 - je nach verwendetem Datenträger C - vornehmen zu können. Der Adapter 1 ist schließlich noch mit einem umlaufenden massiven Randwulst 26 versehen, der von den massiven Schichten 20/I bis 20/III sowie einer weiteren massiven Schicht 20/IV in einem Bereich IV ausgeht, der an die Querseite 9 der Ausnehmung 5 angrenzt.

Claims

1. Adapter (1) zur Aufnahme eines optischen Datenträgers (C), wobei der Adapter (1) scheibenförmig ist, eine zentrale Durchgangsöffnung (17) zur Aufnahme eines Antriebselements einer Auslese- und/oder Einschreibevorrichtung gemäß dem DVD-Standard besitzt und die Außenabmessungen eines Datenträgers gemäß dem DVD-Standard aufweist, wobei der von dem Adapter (1) aufnehmbare Datenträger (C) plattenförmig ist mit einer im wesentlichen rechteckförmigen Ansichtsseite und eine für Strahlung durchlässige Schicht und eine Informationsaufzeichnungsschicht zur Speicherung von Digitalinformationen nach dem DVD-Prinzip besitzt, wobei des weiteren der Adapter (1) mit einer an den Datenträger angepaßten, im wesentlichen rechteckförmigen Ausnehmung versehen ist, in die der Datenträger lösbar so einsetzbar ist, daß zum einen eine Durchgangsöffnung (17) in dem Datenträger (C) mit der Durchgangsöffnung (17') in dem Adapter (1) fluchtet und zum anderen eine Ansichtsseite (4) des Datenträgers (C), die von der für Strahlung durchlässigen Schicht gebildet ist, mit einer Ansichtsseite (4) des Adapters (1) im Bereich um die Ausnehmung (5) bündig abschließt und, daß die aus dem Datenträger (C) und dem Adapter (1) gebildete Einheit unwuchtfrei um eine Rotationsachse (R) rotierbar ist, die durch den Mittelpunkt der Durchgangsöffnung (17) verläuft und senkrecht zu den Ansichtsseiten (4, 18) des Adapters (I) und des Datenträgers (C) ausgerichtet ist, wobei der Schwerpunkt des von der Ansichtsseite des Datenträgers (C) gebildeten Rechtecks einen Abstand (E) von der Rotationsachse (R) besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (1) im Bereich eines Bodens (23) der Ausnehmung (5) im wesentlichen massiv ausgebildet ist und in den die Ausnehmung (5) umgebenden Bereichen (I bis III) mit einer im wesentlichen massiven Schicht (20/I bis 20/ III) und von dieser Schicht (20/I bis 20/III) ausgehenden Rippen (19) versehen ist, wobei die Rippendichte in zwei an die Längsseiten (12) des von der Ausnehmung (5) gebildeten Rechtecks angrenzenden Bereiche (I, III) kleiner als in einem Bereich (II) ist, der an die Querseite (13) des Rechtecks angrenzt, die einen geringeren Abstand von der Rotationsachse (R) aufweist, als die gegenüberliegende Querseite (9).

2. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippenhöhe (22) in allen Bereichen (I bis III) des Adapters (1) im wesentlichen gleich ist.

3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke des Adapters (1) in allen Bereichen (I bis III) im wesentlichen gleich ist.

4. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Bereich (I bis III) senkrecht zueinander verlaufende Rippen (19) aufweist.

5. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Rippen (19) eines Bereichs senkrecht und/oder parallel zu den Längsseiten (12) und/oder Querseiten (13, 9) der Ausnehmung (5) verlaufen.

6. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß er im Bereich der Ausnehmung (5) im Abstand zu der zentralen Durchgangsöffnung (17) auf der dem Bereich (2) mit der großen Rippendichte abgewandten Hälfte mit einer weiteren Durchgangsöffnung (24) versehen ist.

7. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippen (19) der Ansichtsseite (4) abgewandt sind, in der die Ausnehmung (5) für den Datenträger (C) vorhanden ist.

8. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß er im Bereich (II) mit der größeren Rippendichte mit mindestens einer Ausnehmung (25) versehen ist, in die ein angepaßtes Kalibrierstück zur Feinauswuchtung einsetzbar ist.

9. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Grenze zwischen dem Bereich (II) mit der größeren Rippendichte und den Bereichen (I, III) mit der kleineren Rippendichte jeweils eine Verlängerung der Längsseiten (12) oder der Querseite (13) des von der Ausnehmung (5) gebildeten Rechtecks ist.

10. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß er einen umlaufenden massiven Randwulst (26) aufweist, dessen Höhe der Dicke (3) eines Datenträgers nach dem DVD-Standard entspricht.

11. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Rippen (19) der Dicke des Bodens (23) der Ausnehmung (5) und/oder der Dicke der massiven Schichten (20/I bis 20/III) in den die Ausnehmung (5) umgebenden Bereichen (I bis III) entspricht.

12. Spritzgießwerkzeug zur Herstellung eines Adapters nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche einer Formkavität mindestens einen Bereich aufweist, der so verstellbar ist, daß der Adapter in diesem Bereich mit unterschiedlichen Dicken herstellbar ist.

13. Werkzeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der mindestens eine verstellbare Bereich kreisförmig ist und den Boden einer Ausnehmung (25) in dem Adapter (1) bildet.

14. Werkzeug nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß der mindestens eine verstellbare Bereich in dem Bereich (II) des Adapters angeordnet ist.