DE1013912B

DE1013912B - Device for spreading fertilizer using a tractor and a trailer coupled to it

Info

Publication number: DE1013912B
Application number: DED15108A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinrich Roessler; Dipl-Ing Walter Hohbach
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1953-05-22
Filing date: 1953-05-22
Publication date: 1957-08-14

Description

und Dipl.-Ing. Walter Hohbach, Gaggenau (Bad.),
sind als Erfinder genannt wordenand Dipl.-Ing. Walter Hohbach, Gaggenau (Bad.),
have been named as inventors

Die Erfindung besteht darin, daß die Schleuderräder auf einer gemeinsamen Achse hintereinander
angeordnet und die Streurinnen teleskopartig in ihrer 15
Länge veränderlich sind. '—'—' ~ ~" The invention consists in that the centrifugal wheels one behind the other on a common axis
arranged and the spreaders telescopic in their 15
Length are changeable. '—'—' ~ ~ "

Bei einer Düngerstreuvörrichtung mit einer am 9 Streugerät angeordneten Absperreinrichtung, welcheIn the case of a fertilizer spreading device with a Spreader arranged shut-off device, which

die Zufuhr von Streugut zu den Schleuderrädern ver- ausgerüstetes Schlepperfahrzeug 1 ist mit einem hindert, kann nach einem anderen Merkmal der Er- 20 einachsigen, als Streugutbehälteir ausgebildeten Anfmdung die Absperreinrichtung mit dem Getriebe der hänger 2 gekuppelt. Dieser Anhänger trägt eine in Fördereinrichtung derart gekuppelt sein, daß beim einem Rahmen 3 drehbar gelagerte Trommel 4. Von Absperren der Streugutzufuhr zu einem der Schien- den Rädern 5 bzw. der Anhängerachse führt ein Anderräder die Fördergeschwindigkeit d.er Fördervo.r- trieb 6 zu einem vor der Trommel gelagerten Wechselrichtung auf die Hälfte der ursprünglichen Drehzahl 25 getriebe 7, von dem aus eine als Becherwerk 8 ausreduziert wird. gebildete Fördereinrichtung9'und über Wellen, 10, 11the supply of grit to the centrifugal wheels equipped tractor vehicle 1 is equipped with a hindering can, according to another feature, the uniaxial approach designed as a grit container the shut-off device is coupled to the transmission of the trailer 2. This pendant wears an in Conveyor be coupled such that when a frame 3 rotatably mounted drum 4. From Shutting off the supply of grit to one of the rail wheels 5 or the trailer axle guides another wheel the conveying speed d.er Fördervo.r- drive 6 to a reversing direction located in front of the drum to half the original speed 25 gear 7, one of which is reduced as a bucket elevator 8 will. Conveyor device 9 'formed and via shafts 10, 11

Gegenüber bekannten Vorrichtungen zum Streuen und Kegeltriebe 12, 13 die Trommel angetrieben wird, von Dünger, bei denen das Streugerät aus Schleuder- Eine Ausschüttöffraung 14 der Fördereinrichtung 9 rädern, besteht, die mit in. Zugmaschinenlängsrichtung liegt senkrecht über einem am hinteren Ende des liegenden. Achsen parallel nebeneinander oder par- 30 Fahrzeuges 1 angeordneten Streugerät 15. Die Kuppallel versetzt zueinander angeordnet sind und die das lungsstalle 16 des Anhängers am Schlepper befindet Streugut in. Streurinnen schleudern, die in. ihrer sich wiederum senkrecht unter der Fördereinrichtung. Länge nicht veränderbar ausgebildet sind, wird durch In der Fördereinrichtung sind für zwei auf einer gedie erfindungsgemäße Ausbildung des Streugerätes meinsamen Welle 17 angeordnete Schleuderräder 18, neben einer günstigen baulichen Gestaltung außerdem 35 19 Kammarn 20, 21 angeordnet. Die Welle 17 steht eine wechselnden Erfordernissen leicht anpassungs- mit einem Riemen, Kette 22 od. dgl. mit einer Zapffähige Verteilung des Streugutes erzielt. Die Streu- welle 23, die vom Fahrzeugmotor angetrieben wird, breite kann ohne besonderen Aufwand durch Ver- in Verbindung.Compared to known devices for spreading and bevel drives 12, 13, the drum is driven, of fertilizer, in which the spreader from centrifugal A discharge opening 14 of the conveyor 9 wheels, which is in. The longitudinal direction of the tractor is perpendicular to one at the rear end of the lying. Axes parallel to each other or parallel to the 30 vehicle 1 arranged spreader 15. The Kuppallel are arranged offset to each other and the lungsstalle 16 of the trailer is located on the tractor Spreading material in. Throwing chutes, which in turn are located vertically under the conveyor. Lengths are not designed to be changeable, is by in the conveyor are for two on one inventive design of the spreader shared shaft 17 arranged centrifugal wheels 18, in addition to a favorable structural design, also 35 19 combs 20, 21 are arranged. The shaft 17 is standing easily adaptable to changing requirements with a belt, chain 22 or the like with a dispenser Distribution of the spreading material achieved. The scattering wave 23, which is driven by the vehicle engine, width can be combined without any special effort.

längern oder Verkürzen der teleskopartig in ihrer Seitlich des· Streugerätes 15 erstrecken sich nach Länge ausziehbaren, Streurinnen variiert werden, 4° jeder Fahrzeugs ei te Streurinnen 24, 25, die teleskop- und wenn, wie es im praktischen Betrieb' häufig vor- artig ausgezogen werden können und. die mit Schneillkommt, nur die linke oder die rechte Hälfte der verschlüssen 26, 27 zu befestigen sind. Streuvorrichtung benutzt werden darf, kann durch Die Wirkungsweise der Vorrichtung ergibt sich die Kupplung der Absperrvorrichtung mit dem Ge- wie folgt: Beim Ziehen des Anhängers wird über das triebe der Fördereinrichtung und durch die Redu- 45 Anhängerrad 5 und das Getriebe7 das Becherwerke zierung der Drehzahl der Fördereinrichtung die in, Bewegung gesetzt, so· daß aus der nach, vorn, gegleiche Streudichte erzielt werden, die bei Benutzung neigten und drehend über die Wellen, 10, 11 angeitriebeider Hälften der Streuvorrichtung gegeben, ist. In bein en Trommel 4, die auch mit einer Förderschnecke der Zeichnung zeigt 28 verseben sein kann, Streugut in das Streugerät 15lengthen or shorten the telescope-like in their side of the spreader 15 extend after Extendable length, spreading chutes can be varied, 4 ° each vehicle side spreading chutes 24, 25, the telescopic and if, as in practical operation, can often be pulled out prematurely and. who comes with snow, only the left or the right half of the locks 26, 27 are to be attached. Spreading device may be used, can be determined by The mode of operation of the device the coupling of the locking device with the Ge as follows: When pulling the trailer, the drove the conveyor and through the reduction 45 trailer wheel 5 and the gear 7 the bucket elevator The speed of rotation of the conveying device is set in motion, so that from the forward, the same Spreading density can be achieved, the inclined when in use and rotating on the shafts 10, 11 driven Halves of the spreader is given. In bein s drum 4, which is also with a screw conveyor The drawing shows 28 can be spread, grit in the spreader 15

Fig. 1 eine Ansicht einer Zugmaschine mit An- 5° gefördert wird. Die von der Zapf stelle 23 über denFig. 1 is a view of a tractor with an 5 ° is promoted. From the tap point 23 over the

hänger und Förder- und Verteilereinrichtung und
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Zugmaschine mithanger and conveyor and distribution device and
Fig. 2 is a plan view of the tractor with

den Geräten nach Fig. 1.the devices according to FIG. 1.

Ein mit Allradantrieb und DifferenzialsperrenOne with all-wheel drive and differential locks

Riemen 22 angetriebene Welle 17 mit ihren Schleuderrädern 18, 19 schleudert das Streugut in diei Streurinne 24, 25, von wo es. auf die zu düngende Fläche fällt.Belt 22 driven shaft 17 with its centrifugal wheels 18, 19 throws the grit into the spreading channel 24, 25 from where it is. falls on the surface to be fertilized.

709 657/43709 657/43

Durch Übersetzung des Antriebes der Fördereinrichtung mittels eines. Zahnräderwechselgetriebes kann die Beschickung der Verteilereinrichtung so veränderlich, gehalten werden, daß allen. Erfordernissen nach unterschiedlicher Streugutmenge je Einheit Bodenfläche entsprochen werden kann.By translating the drive of the conveyor by means of a. Gear change transmission can the feed of the distribution device so variable, are kept that all. Requirements according to different amount of grit per unit of floor area can be met.

Im praktischen Betrieb tritt häufig dar Umstand ein, daß ζ. B. am Rand eines zu bestreuenden Feldes nur dia linke oder rechte Hälfte des Streuers gebraucht wird. In diesem Fall kann die Zufuhr zu einem der beiden Schleuderräder z. B. durch einen, Schieber abgesperrt und gleichzeitig die Geschwindigkeit der Fördereinrichtung auf die Hälfte reduziert werden. Der gleiche Zweck kann auch dadurch, erreicht warden, daß die Fördereinrichtung aus zwei nebeneinander angeordneten und getrennt angetriebenen, Hälften gebildet wird, von denen jede eines der beiden Schleuderräder mit Streugut versorgt. Durch wahlweises Stillsetzen, einer dieser Hälften, dar Fördereinrichtung wird die Streubreite halbiert.In practical operation it often occurs that ζ. B. at the edge of a field to be sprinkled only the left or right half of the spreader is used. In this case, the feed can be too one of the two centrifugal wheels z. B. locked by a slider and at the same time the speed the conveyor can be reduced by half. The same purpose can also be achieved by doing this warden that the conveyor system consists of two side by side and separately driven, Halves is formed, each of which supplies one of the two centrifugal wheels with grit. By optionally stopping one of these halves, the conveyor device will halve the spreading width.

Eine weitgehende kontinuierliche Arbeit des Düngerstreuars, dia nicht durch Ladearbeit und Fahrten von und zum Ladeplatz unterbrochen; zu werden braucht, wird durch, Bereitstellung weiterer mit der erforderlichen Düngermenge beladener Anhänger erreicht, die zum Arbeitsplatz im Schlepperzug mitgaführt werden können.A largely continuous work of the fertilizer spreader, dia not interrupted by loading work and journeys to and from the loading area; to become needs is achieved by providing additional trailers loaded with the required amount of fertilizer, which can be carried to the workplace in the tractor train.

Claims

Patent claims:

1. Device for spreading fertilizer by means of a tractor and one coupled to it Trailer that carries the grit and drives a conveyor that removes the grit from the Trailer to the one driven by a PTO shaft of the tractor; and on the tractor arranged spreader promotes the one behind the other, with the axes in the longitudinal direction of the tractor horizontal centrifugal harvesters and those arranged transversely to the tractor There is scattering in which the centrifugal wheels spin the grit, characterized in that the grinding wheels on a common Axis arranged one behind the other and the length of the spreading channels can be changed telescopically are.

2. Fertilizer spreading device according to claim 1 with a shut-off device arranged on the spreader, which prevents the supply of grit to the, centrifugal wheels, thereby gekennzeichr net that the shut-off device is coupled to the transmission of the conveyor in such a way that when shutting off the supply of grit to one of the centrifugal wheels, the conveying speed of the Conveyor is reduced to half the original speed.

Considered publications:
German Patent Nos. 877 509, 825 617;
U.S. Patent No. 2,626,579;
British Patent No. 560 687.

Cited earlier rights:
German Patent No. 927 717.

1 sheet of drawings