DE10136794A1

DE10136794A1 - Device for protecting a flexible, pipe-shaped decoupling element in an exhaust pipe strand for internal combustion engines of motor vehicles, has prism-shaped flanges that enclose the pipes of different diameters

Info

Publication number: DE10136794A1
Application number: DE2001136794
Authority: DE
Inventors: Karlheinz Nowak
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2001-07-27
Filing date: 2001-07-27
Publication date: 2003-02-20
Anticipated expiration: 2021-07-28
Also published as: DE10136794B4; WO2003011678A1

Abstract

The device comprises a housing which can be tightly tensioned together by tensioners (40,46). The device also has flanges (22,24) which are configured in the shape of prisms that enclose the pipes of different diameters. The tensioners are correspondingly adjustable. Alternatively or additionally, at least one flange is configured so as to be adjusted in length relative to the remaining housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Transportsicherung eines flexiblen, leitungsförmigen Entkoppelungselement in einem Leitungsstrang, insbesondere in einem Abgasleitungsstrang für Brennkraftmaschinen in Kraftfahrzeugen, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 oder 2. The invention relates to a device for securing a flexible, line-shaped decoupling element in a line run, in particular in an exhaust gas line for internal combustion engines in Motor vehicles, according to the preamble of claim 1 or 2.

Eine derartige Vorrichtung wird bei der Anmelderin beim Transport von Abgasleitungssträngen verwendet, um schädliche Abknickungen des Entkoppelungselementes auszuschließen. Die Vorrichtung besteht aus einem den Umfang des Entkoppelungselementes umschließenden, im wesentlichen durch zwei Halbschalen gebildeten, rohrförmigen Gehäuse, das aufklappbar über ein längsverlaufendes Scharnier ausgebildet ist. Das Gehäuse ist an stirnseitigen Enden flanschartig eingezogen. Such a device is used by the applicant for the transport of Exhaust gas pipe strings used to prevent harmful kinks in the Exclude decoupling element. The device consists of a The scope of the decoupling element enclosing, essentially formed by two half-shells, tubular housing that can be opened is formed over a longitudinal hinge. The case is on frontal ends retracted flange-like.

Die Vorrichtung ist schnell und zuverlässig über einhackbare Spannhebel zuspannbar und schließt zuverlässig schädliche Abknickungen des Entkoppelungselementes beim Transport des als Montageeinheit vormontierten Abgasleitungsstranges aus. The device is quick and reliable thanks to hackable clamping levers can be tightened and reliably closes harmful kinks of the Decoupling element when transporting the pre-assembled as an assembly unit Exhaust gas line from.

Aufgabe der Erfindung ist es, ausgehend von der gattungsgemäßen Vorrichtung eine einheitliche Vorrichtung vorzuschlagen, die wesentlich flexibler einsetzbar ist. The object of the invention is based on the generic Device propose a unitary device that is much more flexible can be used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 und/oder mit den Merkmalen des Patentanspruches 2 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindungen sind den weiteren Patentansprüchen entnehmbar. This object is achieved with the characterizing features of claim 1 and / or with the features of the claim 2 solved. Advantageous developments of the inventions are the others Removable claims.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die stirnseitigen Flansche im wesentlichen prismenförmig zum Umschließen von Leitungen unterschiedlichen Durchmessers auszubilden und die Spannmittel entsprechend verstellbar zu gestalten. According to the invention, the end flanges in the essentially prismatic to enclose different lines Form diameter and the clamping means adjustable accordingly shape.

Ferner kann alternativ oder zusätzlich zumindest einer der Flansche relativ zu dem übrigen Gehäuse längenverstellbar ausgebildet sein. Furthermore, alternatively or additionally, at least one of the flanges can be relative length adjustable to the rest of the housing.

Der Erfindung liegt somit die Erkenntnis zugrunde, die Vorrichtung zur Transportsicherung derart verstellbar im Durchmesser und/oder in der Länge auszubilden, dass die Vorrichtung für Entkoppelungselemente unterschiedlicher Länge und unterschiedlichen Durchmessers anwendbar ist. Die Vorrichtung ist somit universell auf unterschiedliche Leitungsstränge bzw. Abgasleitungsstränge anwendbar und berücksichtigt somit geometrisch unterschiedlich ausgebildete Leitungsstränge, wie dies beispielsweise bei Abgasleitungssträngen in Kraftfahrzeugen mit unterschiedlichen Motorisierungen der Fall ist. The invention is therefore based on the knowledge that the device for Transport lock so adjustable in diameter and / or length train that device for decoupling elements different length and different diameter is applicable. The The device is therefore universal on different cable strands or Exhaust gas lines can be used and is therefore considered geometrically differently designed wiring harnesses, such as in Exhaust gas pipe lines in motor vehicles with different engines the case is.

Besonders vorteilhaft kann das Gehäuse der Vorrichtung durch mehrere Längsstäbe gebildet sein, die um den Umfang des Entkoppelungselementes mehr oder weniger gleichmäßig verteilt angeordnet sind; insbesondere können dies vier Längsstäbe sein, wobei jeweils zwei Längsstäbe die jeweils beiden Halbschalen der Flansche miteinander verbinden. The housing of the device can be particularly advantageously by several Longitudinal bars are formed around the circumference of the decoupling element are more or less evenly distributed; in particular these can be four longitudinal bars, two longitudinal bars each Connect the two half shells of the flanges together.

Bevorzugt sind die die Flansche bildenden Halbschalen jeweils über ein Doppelscharnier mit einer dazwischen befindlichen Schwenklasche aufklappbar gestaltet, wodurch das Handling der Vorrichtung beim Aufspannen auf das Entkoppelungselement wesentlich erleichtert ist. Die Spannmittel können insbesondere die Flansche peripher durchdringende Schrauben sein, die mittels einer vorzugsweise gerändelten Spannmutter auf unterschiedliche Durchmesser der Entkoppelungselemente einstellbar und festspannbar sind. The half-shells forming the flanges are preferably each over one Double hinge with a swivel flap in between designed to be foldable, which means the handling of the device when clamping on the decoupling element is much easier. The clamping devices can in particular be screws penetrating the flanges peripherally, the by means of a preferably knurled clamping nut on different Diameter of the decoupling elements are adjustable and can be tightened.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in An embodiment of the invention is below with others Details explained in more detail. The drawing shows in

Fig. 1 in raumbildlicher Darstellung die Vorrichtung zur Transportsicherung mit durch Halbschalen gebildeten Flanschen und vier Längsstäben; und Figure 1 in a spatial representation, the device for securing transportation with flanges formed by half-shells and four longitudinal bars. and

Fig. 2 in schematischer Darstellung einen Abschnitt eines Abgasleitungsstranges für eine Brennkraftmaschine in einem Kraftfahrzeug mit einem in die Abgasleitung eingeschalteten, flexiblen Entkoppelungselement. Fig. 2 shows a schematic representation of a portion of an exhaust gas line for an internal combustion engine in a motor vehicle with a flexible decoupling element switched into the exhaust line.

In der Fig. 2 ist ein Abschnitt 10 eines Abgasleitungsstranges einer Brennkraftmaschine in einem Kraftfahrzeug gezeigt, mit einem Abgasvorrohr 12, in das ein mit 14 bezeichnetes, flexibles und rohrförmiges Entkoppelungselement eingeschaltet ist. FIG. 2 shows a section 10 of an exhaust gas line of an internal combustion engine in a motor vehicle, with an exhaust gas pipe 12 , into which a flexible and tubular decoupling element, designated 14, is connected.

Das Entkoppelungselement 14 zur Schwingungsentkopplung im Abgasleitungsstrang ist unter anderem aus einem Metall-Gewebeschlauch und einem innenliegenden, dünnwandigem Wellrohr gebildet und muss beim Transport vor schädlichen Abknickungen geschützt werden. Beiderseits des Entkoppelungselementes 14 können dazu Halteringe 16, 18 zur Fixierung durch eine Transportsicherungsvorrichtung aufweisen. The decoupling element 14 for vibration decoupling in the exhaust gas line is formed, among other things, from a metal fabric hose and an inner, thin-walled corrugated pipe and must be protected from harmful kinks during transport. For this purpose, retaining rings 16 , 18 can be provided on both sides of the decoupling element 14 for fixing by a transport securing device.

Gemäß Fig. 1 weist die Vorrichtung 20 zur Transportsicherung des Entkoppelungselementes 14 zwei Flansche 22, 24 auf, die mit vier umfangsmäßig gleichmäßig verteilten Längsstäben 26, 28, 30, 32 ein starres Gehäuse bilden. According to Fig. 1 20 24, the device for transport protection of Entkoppelungselementes 14 has two flanges 22, which form with four circumferentially uniformly distributed longitudinal rods 26, 28, 30, 32 a rigid housing.

Die Flansche 22, 24 bestehen jeweils aus zwei Halbschalen 22a, 22b und 24a, 24b, wobei deren die Öffnung 34 bzw. 36 bildenden Ausnehmungen prismenförmig oder V-förmig mit dazwischen befindlichen Rundungen gestaltet sind, um Rohrabschnitte unterschiedlichen Durchmessers zuverlässig und fest zu umschließen. The flanges 22 , 24 each consist of two half-shells 22 a, 22 b and 24 a, 24 b, the recesses forming the opening 34 and 36, respectively, being prismatic or V-shaped with curves in between, in order to reliably and reliably pipe sections of different diameters tightly enclose.

In die die Öffnungen 34, 36 bildenden Ausnehmungen der Flansche 22, 24 sind ferner Nuten 22c, 24c eingefräst, deren Tiefe und Breite so ausgebildet ist, dass die Halteringe 16, 18 des Entkoppelungselementes 14 darin aufgenommen werden können. Dies ist zur Veranschaulichung in der Fig. 2 anhand eines Schnittes durch die Halbschale 24b dargestellt. In the openings 34 , 36 forming recesses of the flanges 22 , 24 grooves 22 c, 24 c are also milled, the depth and width of which is designed such that the retaining rings 16 , 18 of the decoupling element 14 can be received therein. This is illustrated in FIG. 2 on the basis of a section through the half-shell 24 b.

Die Halbschalen 22a, 22b und 24a, 24b sind jeweils durch ein Doppelscharnier mit einer Schwenklasche 22d, 24d und zwei in entsprechenden Bohrungen der Halbschalen 22a, 22b und 24a, 24b eingesetzte Scharnierstifte 38 aufklappbar miteinander verbunden. The half-shells 22 a, 22 b and 24 a, 24 b are each hingedly connected to one another by a double hinge with a swivel bracket 22 d, 24 d and two hinge pins 38 inserted in corresponding holes in the half-shells 22 a, 22 b and 24 a, 24 b ,

Des weiteren sind diametral gegenüberliegend als Spannmittel jeweils eine Spannschraube 40 mit einem augenförmigen Kopf 42 über einen Haltestift 44 schwenkbar an der einen Halbschale 22a bzw. 24a angelenkt, die mit einer Spannmutter bzw. Rändelmutter 46 zusammenwirken. Dabei ist in die jeweils der Rändelmutter 46 benachbarte Halbschale 22b, 24b ein peripherer Schlitz 48, 50 eingefräst, durch den hindurch die Spannschrauben 40 verlaufen. Furthermore, diametrically opposite each other, a clamping screw 40 with an eye-shaped head 42 is pivotally articulated via a retaining pin 44 on the one half-shell 22 a or 24 a, which cooperate with a clamping nut or knurled nut 46 . In this case, a peripheral slot 48 , 50 is milled into the half-shell 22 b, 24 b adjacent to the knurled nut 46 , through which the tensioning screws 40 extend.

Die Längsstäbe 26, 28, 30, 32 sind in dem Flansch 24 z. B. durch Einschrauben in entsprechende Gewindebohrungen 52 befestigt. The longitudinal bars 26 , 28 , 30 , 32 are in the flange 24 z. B. fastened by screwing into corresponding threaded holes 52 .

Andererseits sind in dem Flansch 22 durchgehende Bohrungen 54 eingebracht, in denen die Längsstäbe 26, 28, 30, 32 verschiebbar aufgenommen sind. On the other hand, through holes 54 are made in the flange 22 , in which the longitudinal rods 26 , 28 , 30 , 32 are slidably received.

Zudem tragen die Längsstäbe 26, 28, 30, 32 (zeichnerisch nur an dem Längsstab 28 dargestellt) Gewindeabschnitte 28a über eine definierte Länge und es sind beiderseits der Flansche 22, 24 Schraubenmuttern 56 aufgeschraubt, mittels der die wirksame Länge der Vorrichtung 20 einstellbar ist. In addition, the longitudinal rods 26 , 28 , 30 , 32 (shown in the drawing only on the longitudinal rod 28 ) carry threaded portions 28 a over a defined length and on both sides of the flanges 22 , 24 screw nuts 56 are screwed, by means of which the effective length of the device 20 can be adjusted ,

Durch die beschriebene Vorrichtung 20 können Entkoppelungselemente 14 verschiedenen Durchmessers d an den Einspannstellen und verschiedener Längen l (im Ausführungsbeispiel definiert durch den Abstand l der Halteringe 16, 18) beim Transport gesichert werden. By means of the device 20 described , decoupling elements 14 of different diameters d at the clamping points and different lengths l (defined in the exemplary embodiment by the distance l of the retaining rings 16 , 18 ) can be secured during transport.

Dazu werden die Schraubenmuttern 56 an den Längsstäben 26, 28, 30, 32 nach dem Aufsetzen der Vorrichtung 20 auf das Entkopplungselement 14 entsprechend verstellt und dann zur Befestigung des Flansches 22 gegeneinander verspannt. Es kann jedoch auch ausreichen, wenn der Flansch 22 lediglich auf den Längsstäben 26, 28, 30, 32 verschiebbar geführt ist; die Gewindeabschnitte 28a, etc. und die Schraubenmuttern 56 können dann entfallen. For this purpose, the screw nuts 56 on the longitudinal bars 26 , 28 , 30 , 32 are adjusted accordingly after the device 20 has been placed on the decoupling element 14 and then clamped against one another for fastening the flange 22 . However, it may also be sufficient if the flange 22 is guided displaceably only on the longitudinal bars 26 , 28 , 30 , 32 ; the threaded portions 28 a, etc. and the nuts 56 can then be omitted.

Ferner sind nach dem Einschwenken der Spannschrauben 40 in die Schlitze 48, 50 die Rändelmuttern 46 entsprechend mehr oder weniger einzuschrauben und dann festzuziehen. Dabei werden die korrespondierenden Rohrabschnitte (vgl. Fig. 2 anhand der Halbschale 24b) beiderseits des Entkoppelungselementes 14 innerhalb der prismenförmigen Öffnungen 34, 36 des Flansches 22, 24 fest eingespannt, so dass das Entkopplungselement 14 zuverlässig gegen schädliches Abknicken gesichert ist. Furthermore, after the tensioning screws 40 have been pivoted into the slots 48 , 50, the knurled nuts 46 have to be screwed in more or less accordingly and then tightened. The corresponding pipe sections (cf. FIG. 2 using the half-shell 24 b) on both sides of the decoupling element 14 are firmly clamped within the prism-shaped openings 34 , 36 of the flange 22 , 24 , so that the decoupling element 14 is reliably secured against harmful kinking.

Claims

1.Device for securing a flexible, line-shaped decoupling element in a wiring harness, in particular in an exhaust gas wiring harness for internal combustion engines in motor vehicles, with a rigid housing enclosing the decoupling element, which is designed to be openable via a hinge running in the longitudinal direction and can be firmly clamped together by clamping means, wherein End flanges with openings for the passage of the subsequent lines are provided, characterized in that the flanges ( 22 , 24 ) are essentially prismatic for enclosing lines of different diameters (d) and that the tensioning means ( 40 , 46 ) can be adjusted accordingly.

2.Device for securing a flexible, line-shaped decoupling element in a wiring harness, in particular in an exhaust gas wiring harness for internal combustion engines in motor vehicles, with a rigid housing enclosing the decoupling element, which is designed to be opened by means of a hinge running in the longitudinal direction and can be firmly clamped together by clamping means, wherein End flanges with openings for the passage of the connecting lines are provided, characterized in that at least one flange ( 22 ) is adjustable in length relative to the rest of the housing ( 24 , 26 , 28 , 30 , 32 ).

3. Device according to claim 1, characterized in that the clamping means, the flanges ( 22 , 24 ) are peripheral penetrating screws ( 40 ) which can be adjusted to different lengths (l) by means of clamping nuts ( 46 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the clamping nuts are knurled nuts ( 46 ).

5. The device according to claim 1, characterized in that the flanges ( 22 , 24 ) each consist of two half-shells (22a, b and 24a, b) which have a double hinge ( 38 ) with a swivel tab ( 22 d, 24 d) are designed to be foldable.

6. The device according to claim 1 and 5, characterized in that in the area of the openings ( 34 , 36 ) of the flanges ( 22 , 24 ) grooves ( 22 c, 24 c) are formed, in which on the decoupling element ( 14 ) formed, radially protruding retaining rings ( 16 , 18 ) can be received.

7. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the housing is formed by a plurality of longitudinal rods ( 26 , 28 , 30 , 32 ) which are connected to the flanges ( 22 , 24 ).

8. The device according to claim 7, characterized in that the longitudinal bars ( 26 to 32 ) with the one flange ( 24 ) are fixedly connected and are displaceable and lockable relative to the other flange ( 22 ).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the longitudinal bars (26 to 32) threaded portions (a to 32 a 26) and, in that each longitudinal rod are provided two screw nuts (56) which are arranged on both sides of the flange (22).