DE10123304A1

DE10123304A1 - Line for automatic sorting of waste includes station with compressed air jets for ballistic separation of film from heavier particles

Info

Publication number: DE10123304A1
Application number: DE2001123304
Authority: DE
Inventors: Hubert Hackenbroch; Wolfgang Frank; Juergen Hueskens; Thomas Dell
Original assignee: Trienekens AG
Current assignee: Trienekens AG
Priority date: 2001-05-14
Filing date: 2001-05-14
Publication date: 2002-12-05

Abstract

An automatic waste sorting line has a detector (6), which identifies particular components (2) of the mixture and then actuates air jets (7) to divert them to a chute (4) while allowing the remainder to fall into another chute (3). Further air jets (8) then divert lighter particles, especially film, to a third chute (5). An Independent claim is also included for the process of measuring a property of the waste components, separating the required components ballistically with a first jet (7) and then separating a third fraction by a further jet (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zur Sortierung eines Abfallgemisches, umfassend eine das Abfallgemisch zuführende Fördereinrichtung, eine Diskriminatorvorrichtung zur automatischen Erkennung von einzelnen Bestandteilen des Abfallgemisches, einen ersten Schacht zur Aufnahme einer ersten Sortierfraktion, einen zweiten Schacht zur Aufnahme einer zweiten Sortierfraktion und eine durch die Diskriminatorvorrichtung regelbare erste Austragvorrichtung. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 17 zur Sortierung eines Abfallgemisches, umfassend die Schritte Zuführen eines hinreichend vereinzelten Abfallgemisches mittels einer Fördereinrichtung, Messen von Eigenschaften eines einzelnen Bestandteils des Abfallgemisches während seiner Bewegung auf der Fördereinrichtung, falls eine gemessene Eigenschaft des einzelnen Bestandteils außerhalb eines voreingestellten Sollwert-Bereichs liegt, Überführen des einzelnen Bestandteils in einen ersten, der Aufnahme einer ersten Sortierfraktion zugeordneten Schacht, und falls eine eine gemessene Eigenschaft des einzelnen Bestandteils außerhalb eines voreingestellten Sollwert-Bereichs liegt, Überführen des einzelnen Bestandteils in eine ballistische Bahnkurve mittels einer regelbaren, ersten Austrag vorrichtung.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1 for sorting a waste mixture, comprising a waste mixture feeding conveyor, a discriminator device for automatic Detection of individual components of the waste mixture, a first one Well for receiving a first sorting fraction, a second well for Inclusion of a second sorting fraction and one by the Discriminator device controllable first discharge device. The invention further relates to a method according to the preamble of claim 17 Sorting a waste mixture, comprising the steps of feeding a adequately isolated waste mixture by means of a conveyor, Measure properties of a single component of the waste mixture during its movement on the conveyor, if a measured one Property of each component outside of a preset Setpoint range, converting the individual component into a first, the inclusion of a first sorting shaft, and if one a measured property of the individual component outside of a preset setpoint range, transfer of the individual component into a ballistic trajectory by means of an adjustable, first discharge contraption.

Aus der Praxis der Sortierung von Abfallgemischen ist bekannt, ein Abfallgemisch, welches zuvor bereits Sortierschritte durchlaufen haben kann, auf ein laufendes Förderband aufzubringen und mittels des Förderbandes an Sensor- oder Diskriminatorvorrichtungen entlangzuführen. Dabei werden durch die Sensor- oder Diskriminatorvorrichtungen bestimmte Eigenschaften von einzelnen Bestandteilen des Abfallgemisches gemessen. Dies kann beispielsweise durch Reflexion oder Absorption von elektromagnetischer Strahlung in verschiedenen Frequenzbereichen, so zum Beispiel im Röntgen- oder nahen Infrarotbereich, geschehen. Ebenso ist eine Messung von Eigenschaften der einzelnen Abfallbestandteile durch optische Erkennung von Farben oder Formen möglich. Bei Vorliegen einer gewünschten Eigenschaft eines Bestandteils des Abfallgemisches wird eine der Sensor- oder Diskriminatorvorrichtung in Transportrichtung des Bandes nachgeordnete Austragvorrichtung aktiviert, welche mittels Druckluft das identifizierte Bestandteil in eine im Bereich eines Aufnahmeschachts endende ballistische Flugbahn überführt. Diejenigen Bestandteile des Abfallgemisches, denen keine gewünschte Eigenschaft zugeordnet wurde, erfahren keinen derartigen Austrag und verbleiben auf dem Förderband, von wo sie meist in einen Aufnahmeschacht zur Aufnahme einer ersten Sortierfraktion abkippen. Auf diese Weise wird eine Separation des Abfallgemisches in zwei Sortierfraktionen, nämlich eine erste, auf dem Förderband verbleibende und eine zweite, mittels Druckluft ausgetragene, durchgeführt.It is known from the practice of sorting waste mixtures Waste mixture, which may have already gone through sorting steps, to apply to a running conveyor belt and by means of the conveyor belt To guide sensor or discriminator devices along. Doing so the sensor or discriminator devices have certain characteristics of measured individual components of the waste mixture. This can for example by reflection or absorption of electromagnetic Radiation in different frequency ranges, for example in X-ray or near infrared. A measurement of Properties of the individual waste components through optical recognition of Colors or shapes possible. If a desired property is available One component of the waste mixture is one of the sensor or Discriminator device downstream of the belt Discharge device activated which uses compressed air to identify the Part of a ballistic ending in the area of a receiving shaft Trajectory transferred. Those components of the waste mixture that none such a property is not assigned to the desired property and remain on the conveyor belt, from where they usually go into one Tilt the receiving shaft to accept a first sorting fraction. On this will separate the waste mixture into two Sorting fractions, namely a first and remaining on the conveyor belt a second, carried out by means of compressed air.

Bei einigen Anwendungen, insbesondere bei der Aussortierung bestimmter Kunststoffarten, ist es notwendig, daß die mittels Druckluft ausgetragene zweite Sortierfraktion weitere Separationsschritte, zum Beispiel nach Art eines Windsichters, durchläuft. Insbesondere ist es häufig erforderlich, den aussortierten, der zweiten Sortierfraktion zugeordneten Kunststoff in Abhängigkeit davon zu sortieren, ob er als Folie oder als dickwandigeres bzw. härteres Material, z. B. als Flasche oder Formhohlkörper, vorliegt. Folien, insbesondere die üblichen, in großen Mengen anfallenden Kunststofftüten und Kunststoffsäcke, weisen meist eine etwas andere Materialzusammensetzung und Beimischung von Additiven auf als die härteren Kunststoffflaschen, so daß die für eine effektive Wiederverwertung erforderliche hohe Sortenreinheit der Sortierfraktion nicht gewährleistet ist, obwohl die von der Sensor- oder Diskriminatorvorrichtung erkannten Eigenschaften für die Folien und die Nichtfolien-Bestandteile des Abfallgemisches die gleichen sind. Zudem sind Folien im Gemisch mit dickwandigeren und härteren Kunststoffabfällen unerwünscht, da sie bei einer nachfolgenden Zerkleinerung der Kunststoff abfälle zu einem wiederverwertbaren Granulat Probleme bereiten. In some applications, especially when sorting out certain ones Types of plastic, it is necessary that the second discharged by means of compressed air Sorting fraction further separation steps, for example in the manner of a Air classifier, goes through. In particular, it is often necessary sorted plastic assigned to the second sorting fraction in Sort depending on whether it is a film or a thick-walled or harder material, e.g. B. as a bottle or molded hollow body. films, especially the usual, large quantities of plastic bags and Plastic bags usually have a slightly different material composition and admixing additives on than the harder plastic bottles so that the high level of purity required for effective recycling Sorting fraction is not guaranteed, although that of the sensor or Discriminator recognized properties for the films and the Non-foil components of the waste mixture are the same. Also are Films mixed with thick-walled and harder plastic waste undesirable, since they are subsequently shredded plastic waste to create recyclable granules.

Die somit notwendigen weiteren Separationsschritte zur Aussortierung der Folien aus dem Kunststoffgemisch sind aufwendig und kostenintensiv.The further separation steps required to sort out the Films made from the plastic mixture are complex and cost-intensive.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bzw. ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 17 anzugeben, mittels derer innerhalb einer einzigen Sortierstation eine Auftrennung eines Abfallgemisches in mindestens drei Sortierfraktionen mit einfachen Mitteln ermöglicht wird.It is the object of the invention to provide a device according to the preamble of Claim 1 and a method according to the preamble of claim 17 specify by means of which within a single sorting station Separation of a waste mixture into at least three sorting fractions simple means is made possible.

Diese Aufgabe wird für die eingangs genannte Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 dadurch gelöst, daß ein dritter Schacht zur Aufnahme einer dritten Sortierfraktion vorgesehen ist. Diese Aufgabe wird für das eingangs genannte Verfahren mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs Anspruchs 17 dadurch gelöst, daß die in eine ballistische Bahnkurve überführten einzelnen Bestandteile in eine zweite und mindestens eine weitere, dritte Sortierfraktion in Abhängigkeit von der ballistischen Bahnkurve aufgeteilt werden.This task is for the above-mentioned device with the characterizing features of claim 1 solved in that a third Shaft for receiving a third sorting fraction is provided. This Task is for the above-mentioned procedure with the characteristic Features of claim 17 solved in that the in a Ballistic trajectory converted individual components into a second and at least one further, third sorting fraction depending on the ballistic trajectory can be divided.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung nutzt dabei vorteilhaft die Tatsache, daß folienartige und nicht folienartige Bestandteile bei Erfassung durch die erste Austragvorrichtung deutlich unterschiedliche ballistische Bahnkurven aufweisen, so daß mittels eines zusätzlichen, geeignet positionierten dritten Schachts eine dritte Sortierfraktion gewonnen werden kann, deren Bestandteile sich von denen der zweiten Sortierfraktion durch ihre ballistischen Eigenschaften, d. h. im wesentlichen durch ihren auf ihre Masse normierten Luftwiderstand, unterscheidet. Auf diese Weise ist es vorteilhaft möglich, die unterschiedlichen Flugbahnen von Formhohlkörpern und Folien zu nutzen, um die beiden genannten Gruppen zu trennen.The device according to the invention advantageously uses the fact that film-like and non-film-like components when recorded by the first Discharge device clearly different ballistic trajectories have, so that by means of an additional, suitably positioned third Schachts a third sorting fraction can be obtained, its components different from those of the second sorting group by their ballistic Properties, d. H. essentially by their normalized to their mass Air resistance differs. In this way it is advantageously possible to to use different trajectories of hollow moldings and foils to separate the two groups mentioned.

Die Diskriminatorvorrichtungen, mittels derer die einzelnen Bestandteile des Abfallgemisches gemessen und unterschieden werden, können je nach Anforderung die Reflexion oder Transmission von elektromagnetischer Strahlung, insbesondere im nahen Infrarotbereich oder im Röntgenbereich, messen oder etwa automatische optische Form- und Farberkennung verwenden, wodurch Abfallgemische nach einer großen Vielfalt von Kriterien sortiert werden können.The discriminator devices by means of which the individual components of the Waste mixtures can be measured and differentiated depending on Requirement the reflection or transmission of electromagnetic Radiation, especially in the near infrared range or in the X-ray range, measure or automatic optical shape and color recognition use, which creates waste mixtures according to a wide variety of criteria can be sorted.

Zweckmäßigerweise ist oberhalb der ersten Austragvorrichtung eine zweite Austragvorrichtung vorgesehen, die mittels eines Luftstroms einen zusätzlichen Impuls auf diejenigen auf einer ballistischen Bahnkurve befindlichen Bestandteile des Abfallgemischs, welche in den Wirkungsbereich des Luftstroms geraten, überträgt. Auf diese Weise kann die Selektivität der Abtrennung einer dritten Sortierfraktion vorteilhaft gesteigert werden. Die zweite Austragvorrichtung kann dabei beispielsweise aus einer Vielzahl von Druckluftdüsen zur Modulierung eines geeigneten Luftstroms oder auch aus einem einfachen Gebläse bestehen. Die zweite Austragvorrichtung wirkt vorzugsweise in einem Bereich, der nur von einer der beiden Gruppen passiert wird, und kann somit eine gezielte Änderung der Flugbahn von z. B. nur Folien einleiten.A second is expediently located above the first discharge device Discharge device provided that an additional by means of an air stream Impulse on those on a ballistic trajectory Components of the waste mixture, which are within the sphere of activity of the Airflow get transferred. In this way, the selectivity of the Separation of a third sorting fraction can advantageously be increased. The second Discharge device can, for example, from a variety of Compressed air nozzles for modulating a suitable air flow or out a simple blower. The second discharge device works preferably in an area that only passes through one of the two groups is, and can thus a targeted change in the trajectory of z. B. only foils initiate.

Besonders bevorzugt sind den drei Sortierfraktionen jeweils eigene Transportvorrichtungen zugeordnet, so daß sämtliche Sortierfraktionen zu weiteren Sortier- oder Verarbeitungsschritten bewegt werden können.The three sorting fractions are each particularly preferred Transport devices assigned so that all sorting fractions too further sorting or processing steps can be moved.

Vorzugsweise besteht die erste Austragvorrichtung aus einer Vielzahl von einzeln ansteuerbaren Düsen. Dadurch kann vorteilhaft ein auf dem Förderband befindliches Bestandteil des Abfallgemisches durch Aktivierung einer Teilmenge der Düsen ausgetragen werden, ohne daß ein benachbartes Bestandteil, welches sich gleichzeitg im Bereich der ersten Austragvorrichtung befindet, ausgetragen wird.The first discharge device preferably consists of a plurality of individually controllable nozzles. This can be advantageous on the Part of the waste mixture located on the conveyor belt by activation a subset of the nozzles are discharged without an adjacent Part that is simultaneously in the area of the first discharge device is carried out.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine Prallwand in einem Bereich zwischen dem zweiten Schacht und dem dritten Schacht vorgesehen. Dabei werden Bestandteile, die bedingt durch ihre Flugbahn auf die Prallwand treffen, von der Prallwand reflektiert und der zweiten Sortierfraktion zugeordnet, wodurch die natürliche Streuung der Bahnkurven berücksichtigt und eine bessere Trennung der Sortierfraktionen erreicht wird. Besonders bevorzugt ist dabei an einem oberen Ende der Prallwand eine antreibbare Rotationswalze vorgesehen, wodurch wirkungsvoll verhindert wird, daß insbesondere folien- oder bandartige Bestandteile des Abfallgemisches über einer Kante der Prallwand zu liegen kommen und sich dort im Laufe der Zeit ansammeln.According to a preferred development of the device according to the invention is a baffle in an area between the second shaft and the third shaft provided. In doing so, components that are conditioned by their Hit the trajectory of the baffle, reflected by the baffle and the assigned to the second sorting fraction, as a result of which the natural dispersion of the Path curves taken into account and a better separation of the sorting fractions is achieved. At an upper end, the is particularly preferred Baffle provided a drivable rotary roller, which makes it effective is prevented that in particular film or ribbon-like components of the Waste mixture come to rest over an edge of the baffle and itself accumulate there over time.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Sortierung eines Abfallgemisches, welches vorzugsweise die vorstehend beschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung nutzt, ermöglicht eine kostengünstige und zuverlässige Sortierung insbesondere von Kunststoff-Abfällen unterschiedlicher körperlicher Ausgestaltung, die aus identischen oder sehr ähnlichen Materialien bestehen, insbesondere bei der Sortierung im nahe Infrarotbereich nur mit sehr großem Aufwand aufgrund ähnlicher Zusammensetzung zu trennen sind.The method according to the invention for sorting a waste mixture, which is preferably the invention described above Utilizes device, enables inexpensive and reliable sorting especially plastic waste of different physical Design consisting of identical or very similar materials, especially when sorting in the near infrared range only with a very large one Separate effort due to similar composition.

Weitere Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung und des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus dem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel und aus den abhängigen Ansprüchen.Further features and advantages of the device according to the invention and the The inventive method result from the following described embodiment and from the dependent claims.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungs gemäßen Vorrichtung beschrieben und anhand der anliegenden Zeichnungen näher erläutert.In the following a preferred embodiment of an invention described according to the device and with reference to the accompanying drawings explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht eines bevorzugten Ausführungs beispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Sortierung eines Abfallgemisches. Fig. 1 shows a schematic view of a preferred embodiment example of an inventive device for sorting a waste mixture.

Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 1 mit einer Abwandlung bezüglich der weiteren Verwertung der dritten Sortierfraktion. FIG. 2 shows a schematic view of the device according to FIG. 1 with a modification with regard to the further utilization of the third sorting fraction.

Fig. 1 zeigt eine erste, als übliches waagerechtes Förderband ausgebildete Fördereinrichtung 1, mittels derer ein aus hinreichend vereinzelten Bestand teilen 2 bestehendes Abfallgemisch zugeführt wird. Je nach vorliegendem Gesamtkonzept und Ausgangsmaterial kann das Abfallgemisch dabei bereits mittels anderer Sortierstationen vorsortiert, so zum Beispiel von metallischen Objekten befreit sein oder auch direkt aus einem üblichen Sammelbehälter für Haushalts- oder Industrieabfälle stammen. Fig. 1 shows a first, designed as a conventional horizontal conveyor belt conveyor 1 , by means of which a share of sufficiently separated stock 2 existing waste mixture is supplied. Depending on the overall concept and the starting material, the waste mixture can already be pre-sorted using other sorting stations, e.g. it can be free of metallic objects or it can come directly from a conventional collection container for household or industrial waste.

Unterhalb eines Endes der ersten Fördereinrichtung 1 ist eine erste Transportvorrichtung 9 angeordnet, wobei der Bereich zwischen dem Ende der Fördereinrichtung 1 und der ersten Transportvorrichtung 9 als erster Schacht 3 zur Aufnahme einer ersten Sortierfraktion definiert ist.A first transport device 9 is arranged below one end of the first conveyor device 1 , the area between the end of the conveyor device 1 and the first transport device 9 being defined as a first shaft 3 for receiving a first sorting fraction.

Ferner ist eine erste Austragvorrichtung 7, welche aus einer sich senkrecht zur Förderrichtung der Fördereinrichtung 1 erstreckenden Reihe von einzeln ansteuerbaren Druckluftdüsen besteht, vorgesehen.Furthermore, a first discharge device 7 , which consists of a row of individually controllable compressed air nozzles extending perpendicular to the conveying direction of the conveying device 1 , is provided.

Eine Kammer 12 ist mittels einer Prallwand 10 unterteilt, wobei einer der dadurch geschaffenen Bereiche einem zweiten Schacht 4 und ein anderer der Bereiche einem dritten Schacht 5 entspricht. An einem oberen Ende der Prallwand 10 ist eine antreibbare Rotationswalze 11 angeordnet. In einem oberen Bereich der Kammer 12 ist eine zweite Austragvorrichtung 8 ausgebildet, welche aus einer sich senkrecht zur Zeichnungsebene erstreckenden Reihe von Druckluftdüsen besteht.A chamber 12 is subdivided by means of an impact wall 10 , one of the regions created thereby corresponding to a second shaft 4 and another of the regions to a third shaft 5 . A drivable rotary roller 11 is arranged at an upper end of the baffle 10 . A second discharge device 8 is formed in an upper region of the chamber 12 and consists of a row of compressed air nozzles extending perpendicular to the plane of the drawing.

Im Bereich des zweiten Schachts 4 ist eine zweite, sich senkrecht zur Zeichnungsebene erstreckende und als übliches Förderband ausgebildete Transportvorrichtung 4a angeordnet.In the area of the second shaft 4, a second extending perpendicularly to the drawing plane and designed as a common conveyor belt transporting apparatus 4 is disposed a.

Fig. 2 zeigt im Unterschied zu Fig. 1 eine zusätzliche dritte, sich senkrecht zur Zeichnungsebene erstreckende und als übliches Förderband ausgebildete Transportvorrichtung 5a, welche im Bereich des dritten Schachts 5 angeordnet ist. In contrast to FIG. 1, FIG. 2 shows an additional third transport device 5 a, which extends perpendicular to the plane of the drawing and is designed as a conventional conveyor belt and which is arranged in the region of the third shaft 5 .

Die Erfindung funktioniert nun wie folgt:
Die Bestandteile 2 des Abfallgemisches werden mittels der laufenden Fördereinrichtung 1 unter einer Diskriminatorvorrichtung 6 hindurchgeführt. Diese Diskriminatorvorrichtung 6 registriert Größe, Form und Lage der einzelnen Bestandteile 2 auf der Transportvorrichtung 1. Ferner wird mittels NIR-Reflexionsmessung, also der Messung der Reflexion von elektro magnetischen Wellen im nahen Infrarot-Bereich, für die einzelnen Bestandteile ermittelt, ob sie aus einem gewünschten und im folgenden auszusortierenden Kunststoffmaterial bestehen. Die in Frage kommenden Kunststoffe sind ausgewählbar aus der Gruppe umfassend Polyethylene, Polypropylene und dgl.. Alternativ dazu kann ein Abfallgemisch etwa auch danach sortiert werden, ob seine Bestandteile aus Papier, Getränkekartons oder Aluminium bestehen, wozu gegebenenfalls eine entsprechend ausgelegte Diskriminatorvorrichtung vorzusehen ist.The invention now works as follows:
The components 2 of the waste mixture are passed through a running conveyor 1 under a discriminator device 6 . This discriminator device 6 registers the size, shape and position of the individual components 2 on the transport device 1 . Furthermore, by means of NIR reflection measurement, that is to say the measurement of the reflection of electromagnetic waves in the near infrared range, it is determined for the individual components whether they consist of a desired plastic material that is to be sorted out below. The plastics in question can be selected from the group comprising polyethylenes, polypropylenes and the like. Alternatively, a waste mixture can also be sorted according to whether its components consist of paper, beverage cartons or aluminum, for which purpose a correspondingly designed discriminator device must be provided.

Wird nun eine solche gewünschte Eigenschaft für ein Bestandteil 2 gemessen, so wird, angesteuert von der Diskriminatorvorrichtung 6, die erste Austragvorrichtung 7 mit einer der Geschwindigkeit der Fördereinrichtung 1 Rechnung tragenden Verzögerung für einen kurzen, aber ausreichenden Zeitraum aktiviert. Dabei werden lediglich diejenigen Druckluftdüsen der ersten Austragvorrichtung 7 aktiviert, die zu einem Austrag des gewünschten Bestandteils 2 notwendig sind, so daß etwa ein sich daneben befindliches, nicht gewünschtes Bestandteil 2 nicht ausgetragen wird.If such a desired property is now measured for a component 2 , the first discharge device 7, activated by the discriminator device 6 , is activated for a short but sufficient period of time with a delay which takes account of the speed of the conveyor device 1 . In this case, only those compressed air nozzles of the first discharge device 7 are activated, which are necessary for a discharge of the desired component 2, so that about one next to it befindliches not desired part 2 is not discharged.

Diejenigen Bestandteile 2, die nicht durch die erste Austragvorrichtung 7 ausgetragen werden, kippen entsprechend dem Pfeil P1 vom Ende der Förder einrichtung 1 in den Schacht 3 und erreichen somit die erste Transport vorrichtung 9, so daß sie eine erste Sortierfraktion bilden, welche von der ersten Transportvorrichtung 9 abtransportiert wird.Those components 2 that are not discharged by the first discharge device 7 tilt according to the arrow P1 from the end of the conveyor device 1 in the shaft 3 and thus reach the first transport device 9 , so that they form a first sorting fraction, which of the first Transport device 9 is transported away.

Diejenigen Bestandteile, welche von der ersten Austragvorrichtung 7 erfaßt werden, werden mittels des Luftstroms nach oben und nach vorne beschleunigt, so daß sie je nach Form und Masse unterschiedliche Bahnkurven einnehmen, welches beispielsweise durch die Pfeile P2 und P3 angedeutet sind.Those components which are detected by the first discharge device 7 are accelerated upwards and forwards by means of the air flow, so that they assume different trajectory curves depending on the shape and mass, which are indicated, for example, by the arrows P2 and P3.

Dabei nehmen nicht folienartige Bestandteile 2, die beispielsweise als Flaschen oder als andere dickwandige Kunststoffartikel ausgbildet sind, eine kurze und flache Bahnkurve entsprechend dem Pfeil P2 ein, so daß sie in den Bereich des zweiten Schachts 4 und auf die zweite Transportvorrichtung 4a gelangen, wodurch sie eine zweite Sortierfraktion bilden. Einige der nicht folienartigen Bestandteile 2 werden dabei zunächst durch Kollision mit der Prallwand 10 gebremst, bevor sie auf die zweite Transportvorrichtung 4a fallen.In this case, do not take sheet-like elements 2 which are ausgbildet for example as bottles or other thick-walled plastic articles, a short and flat trajectory according to the arrow P2, so that they reach the area of the second tray 4 and on the second transport device 4 a, whereby they form a second sorting fraction. Some of the non-film-like components 2 are first braked by collision with the baffle 10 before they fall onto the second transport device 4 a.

Dagegen nehmen folienartige Bestandteile 2 eine steilere Bahnkurve ein, durch die sie deutlich höher als die nicht folienartigen Bestandteile befördert werden und bis in einen oberhalb des Endes der Prallwand 10 gelegenen Bereich der Kammer 12 gelangen. In diesem Bereich ist durch die zweite Austragvorrichtung 8 ein konstanter, waagerecht in Richtung des dritten Schachts 5 gerichteter Luftstrom vorhanden. Die folienartigen Bestandteile 2, die in diesen Luftstrom geraten, erhalten somit einen zusätzlichen, im wesentlichen waagerecht gerichteten Bewegungsimpuls. Somit ist in besonderem Maße sichergestellt, daß die folienartigen Bestandteile dem dritten Schacht 5, beispielsweise entlang einer dem Pfeil P3 entsprechenden Bahnkurve, zugeführt werden, wodurch sie eine dritte Sortierfraktion bilden. Bei Fehlen des durch die zweite Austragvorrichtung 8 hervorgerufenen Luftstroms könnten zumindest einige der folienartigen Bestandteile 2 frühzeitig durch Luftreibung abgebremst werden und eine trudelnde Bahnkurve einnehmen, wodurch sie in den zweiten Schacht 4 fallen können und somit fälschlich der . zweiten Sortierfraktion zugeordnet würden.In contrast, film-like components 2 take a steeper trajectory, through which they are conveyed significantly higher than the non-film-like components and reach an area of the chamber 12 located above the end of the baffle 10 . In this area, the second discharge device 8 provides a constant air flow directed horizontally in the direction of the third shaft 5 . The film-like components 2 , which get into this air flow, thus receive an additional, essentially horizontally directed movement impulse. This ensures to a particular degree that the film-like components are fed to the third shaft 5 , for example along a path curve corresponding to the arrow P3, as a result of which they form a third sorting fraction. In the absence of the air flow caused by the second discharge device 8 , at least some of the film-like components 2 could be braked early by air friction and assume a spinning path curve, as a result of which they can fall into the second shaft 4 and thus erroneously. would be assigned to the second sorting fraction.

Da es gerade bei folienartigen oder bandartigen Bestandteilen 2 in Ausnahme fällen zu besonders ungewöhnlichen Bahnkurven in einem Luftstrom oder einem Luftwiderstand kommen kann, ist eine antreibbare Rotationswalze 11 am oberen Ende der Prallwand 10 angeordnet. Diese Rotationswalze 11 befindet sich in ständiger Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn, so daß Bestandteile 2, die sich über die Abschlußkante der Prallwand 10 legen, mittels der Rotationswalze in den dritten Schacht 5 weiterbefördert werden.Since it can happen in the case of film-like or band-like components 2 in exceptional cases that particularly unusual trajectory curves in an air flow or air resistance, a drivable rotary roller 11 is arranged at the upper end of the baffle 10 . This rotary roller 11 is in a constant rotational movement counterclockwise, so that components 2 , which lie over the end edge of the baffle 10 , are conveyed further into the third shaft 5 by means of the rotary roller.

Wie in der Anordnung gemäß Fig. 1 gezeigt, fallen die Bestandteile 2 der dritten Sortierfraktion durch den dritten Schacht 5 auf die erste Transport vorrichtung 9, so daß die dritte Sortierfraktion und die erste Sortierfraktion wieder ein Gemisch bilden. Dies kann etwa dann gewünscht sein, wenn die beiden Sortierfraktionen zusammen ein nicht weiter zu trennendes Restmüllgemisch bilden.As shown in the arrangement of FIG. 1, the components 2 of the third sorting fraction falling through the third shaft 5 to the first transport device 9, so that the third sorting fraction and the first sorting fraction again form a mixture. This can be desirable, for example, if the two sorting fractions together form a residual waste mixture that cannot be separated further.

Alternativ dazu kann es, wie in Fig. 2 gezeigt, durch einfache Anordnung der dritten Transportvorrichtung 5a im Bereich des dritten Schachts 5 vorgesehen sein, daß die dritte Sortierfraktion von der ersten Sortierfraktion separiert bleibt und eventuell einem auf ihre Eigenschaften optimierten Wieder verwertungsprozeß zugeführt wird.Alternatively, it can be provided, as shown in Fig. 2, by simply arranging the third transport device 5 a in the region of the third shaft 5 , that the third sorting fraction remains separated from the first sorting fraction and possibly is fed to a recycling process optimized for its properties ,

Claims

1. A device for sorting a waste mixture, comprising
a conveyor device ( 1 ) feeding the waste mixture,
a discriminator device ( 6 ) for the automatic detection of individual components ( 2 ) of the waste mixture,
a first shaft ( 3 ) for receiving a first sorting fraction,
a second shaft ( 4 ) for receiving a second sorting fraction and
a controllable by the discriminator (6) first discharge device (7),
characterized by
that a third shaft ( 5 ) is provided for receiving a third sorting fraction.

2. Device according to claim 1, characterized in that a second discharge device ( 8 ) is provided above the first discharge device ( 7 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the second discharge device ( 8 ) comprises a plurality of compressed air nozzles.

4. The device according to claim 3, characterized in that the compressed air nozzles of the second discharge device ( 8 ) are individually controllable.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the second discharge device ( 8 ) comprises a blower.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first shaft ( 3 ) is assigned a first transport device ( 9 ) for removal of the first sorting fraction.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the second shaft ( 4 ) is assigned a second transport device ( 4 a) for removal of the second sorting fraction.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the third shaft ( 5 ) is assigned a third transport device ( 5 a) for removal of the third sorting fraction.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the discriminator device ( 6 ) distinguishes components ( 2 ) of the waste mixture according to different types of plastic by measuring the interaction of the components with electromagnetic radiation.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the discriminator device ( 6 ) distinguishes components ( 2 ) of the waste mixture by means of color detection.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the discriminator device ( 6 ) distinguishes components ( 2 ) of the waste mixture by means of shape recognition.

12. The device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the first discharge device ( 7 ) consists of a plurality of individually controllable nozzles.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that components ( 2 ) of the waste mixture can be converted into a ballistic trajectory by means of the first discharge device ( 7 ).

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that on components ( 2 ) of the waste mixture, which are located on a ballistic trajectory, a pulse can be transmitted by means of the second discharge device ( 8 ).

15. The device according to one of claims 1 to 14, characterized in that a baffle ( 10 ) is provided in an area between the second shaft and the third shaft.

16. The apparatus according to claim 15, characterized in that a drivable rotary roller ( 11 ) is formed at an upper end of the baffle ( 10 ).

17. A method of sorting a waste mixture comprising the steps
Supplying a sufficiently separated waste mixture by means of a conveyor ( 1 ),
Measuring properties of a single component ( 2 ) of the waste mixture during its movement on the conveyor ( 1 ),
if a measured property of the individual component ( 2 ) lies outside a preset target value range, transfer the individual component into a first shaft ( 3 ) assigned to the inclusion of a first sorting fraction, and
if a measured property of the individual component ( 2 ) lies outside a preset target value range, converting the individual component ( 2 ) into a ballistic trajectory by means of a controllable, first discharge device ( 7 ),
characterized,
that the individual components ( 2 ) converted into a ballistic trajectory are divided into a second and at least one further, third sorting fraction depending on the ballistic trajectory.

18. The method according to claim 17, characterized in that the division of the individual components according to different ballistic trajectories is supported by a second discharge device ( 8 ) which transmits an additional pulse dependent on the trajectory to individual components.

19. The method according to claim 17 or 18, characterized in that a Baffle as a further spatial division between the second and the third sorting fraction is arranged to split the to support different ballistic trajectories.

20. The method according to claim 19, characterized in that by means of a on the baffle ( 10 ) formed, drivable rotation roller ( 11 ) is prevented that the individual components ( 2 ) come to rest on the baffle ( 10 ).