DE10120439A1

DE10120439A1 - Arrangement for separating sheets from stack has device for pivoting input container from input position to separation position with lowest sheet on support surface and separating device

Info

Publication number: DE10120439A1
Application number: DE10120439A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hell
Original assignee: Giesecke and Devrient GmbH
Current assignee: Giesecke and Devrient GmbH
Priority date: 2001-04-26
Filing date: 2001-04-26
Publication date: 2002-10-31
Anticipated expiration: 2021-04-27
Also published as: DE10120439B4

Abstract

The arrangement has a sheet input container (3) with a floor (2), a contact surface (5) and an input position in which a sheet stack (BN) can be accommodated so sheets in the stack rest with their edges on the floor, a device (6) for pivoting the input container from the input position to a separation position with the lowest sheet in contact with the support surface and a device (8,10) for separating the sheets in the separation position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Blattgut, insbesondere zum Vereinzeln von Banknoten in Einzahlungsautomaten, sogenannten Cash-In-Automaten.The invention relates to a device for separating sheet material, especially for separating banknotes in deposit machines, so-called cash-in machines.

Beim Einzahlen größerer Geldbeträge in einen Einzahlungsautomaten legt ein Einzahler üblicherweise einen Banknotenstapel, nachfolgend auch Blattgut oder Blattgutstapel bezeichnet, in ein Geldeingabefach des Einzahlungsautomaten. Die Banknoten werden nach und nach vereinzelt, geprüft und einbehalten oder, z. B. im Falle von nicht identifizierbaren Banknoten oder Mehrfachabzügen, über ein separates Rückgabefach an den Einzahler zurückgegeben (sogenannte Rejects). Für eine zuverlässige Vereinzelung und Prüfung der Banknoten ist es wichtig, daß die Banknoten korrekt positioniert sind. Daher besitzen Einzahlungsautomaten Einrichtungen, die eine einwandfreie Ausrichtung der Banknoten sicherstellen.When depositing larger amounts of money in a deposit machine a payer usually a stack of banknotes, hereinafter also Sheet material or sheet material stack referred to in a money input compartment of the Deposit machines. The banknotes are gradually separated, checked and withheld or, for. B. in the case of unidentifiable Banknotes or multiple prints, via a separate return compartment to the Depositors returned (so-called rejects). For a reliable Separating and checking the banknotes it is important that the banknotes are correctly positioned. Therefore have deposit machines Facilities that ensure proper banknote orientation to ensure.

Aus der DE 196 53 424 A1 ist eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Blattgut aus einem Blattgutstapel bekannt, bei der ein zu vereinzelnder Blattgutstapel mit horizontal ausgerichtetem Blattgut in ein Eingabefach gelegt wird. Von unten wirken Reibräder auf das unterste Blatt des Blattgutstapels, um die Blätter einzeln und nacheinander einer Abzugseinrichtung zuzuführen, welche das Blatt schließlich vom Stapel abzieht. Durch eine schräge Anordnung der Reibräder relativ zur Abzugsrichtung werden die Blätter gegen einen Anschlag transportiert und dadurch ausgerichtet. Alternativ können einzelne Reibräder quer zur Abzugsrichtung ausgerichtet sein, um die Blätter zum Anschlag zu fördern, während die übrigen, in Abzugsrichtung ausgerichteten Reibräder die Blätter der Abzugseinrichtung zuführen. DE 196 53 424 A1 describes a device for separating sheet material known from a stack of sheets, in which a stack of sheets to be separated with horizontally aligned sheet material is placed in an input compartment. Of below, friction wheels act on the bottom sheet of the stack of sheets, around which Feed sheets one by one to a take-off device which eventually pulls the sheet off the stack. By an oblique The arrangement of the friction wheels relative to the pull-off direction are the leaves transported against a stop and thereby aligned. alternative individual friction wheels can be aligned transversely to the withdrawal direction to promote the leaves to the stop, while the rest, in Trigger direction aligned friction wheels the blades of the trigger device respectively.

Diese Vorrichtungen sind jedoch insbesondere für einen Einsatz in Einzahlungsautomaten nicht ausreichend robust und manipulationssicher, da sie einerseits leicht verschmutzen können und andererseits vom Einzahler manipuliert werden können.However, these devices are particularly suitable for use in Deposit machines not sufficiently robust and tamper-proof, because on the one hand they can easily become dirty and on the other hand by the payer can be manipulated.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine robuste Vorrichtung zur Vereinzeln von Blattgut anzugeben, welche insbesondere für einen Einsatz in Einzahlungsautomaten geeignet ist und einen verbesserten Schutz vor Manipulationen ermöglicht.The object of the present invention is a robust Specify device for separating sheet material, which in particular is suitable for use in deposit machines and one enables improved protection against manipulation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Blattgut mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch einen damit ausgerüsteten Einzahlungsautomaten gelöst. In davon abhängigen Patentansprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung angegeben.This object is achieved by a device for Separating sheet material with the features of claim 1 and solved by a payment machine equipped with it. In of it dependent claims are advantageous refinements and Developments of the invention specified.

Die Erfindung basiert auf dem Gedanken, das Blattgut stehend, das heißt mit im wesentlichen vertikal orientierten Blättern, in das Eingabefach einzulegen und das Eingabefach dann in eine Vereinzelungsstellung so zu verschwenken, daß die Blätter im wesentlichen waagerecht in dem Eingabefach liegen. Aufgrund ihrer senkrechten Einführposition und ihres Eigengewichts richten sich die Blätter beim Einlegen in das Eingabefach selbständig aus, indem sie auf ihrer unteren Kante aufliegen. Durch das nachfolgende Verschwenken des Eingabefachs um etwa 90° in die waagerechte Vereinzelungsstellung wird der ausgerichtete Blattgutstapel in die üblicherweise im wesentlichen horizontale Abzugsposition überführt, so daß mittels Reibrädern oder anderen Fördereinrichtungen eine Zuführung des untersten oder gegebenenfalls auch obersten Blatts zur Abzugseinrichtung erfolgen kann. Aufgrund dieser erfindungsgemäßen Anordnung befinden sich in der Vereinzelungsstellung alle Blätter bezüglich einer ihrer Blattkanten in einer korrekt ausgerichteten Position unabhängig von dem jeweiligen Blattformat. Banknotenstapel, die unterschiedlichste Banknotenformate enthalten, können auf diese Weise zuverlässig vereinzelt werden, ohne daß Reibräder oder andere Förderelemente zum korrekten Ausrichten des Blattguts erforderlich sind. Insgesamt läßt sich so eine wenig störungsanfällige und robuste Vorrichtung realisieren.The invention is based on the idea that the sheet material is standing, that is to say with essentially vertically oriented sheets, insert into the input tray and then close the input tray into a separating position pivot that the leaves are substantially horizontal in the Input tray. Because of their vertical insertion position and their The sheets align themselves when they are loaded into the input tray independently by resting on their lower edge. By the subsequent swiveling of the input compartment by approximately 90 ° into the in the horizontal singling position, the aligned stack of sheets is in which usually transfers essentially horizontal trigger position, so that a feed by means of friction wheels or other conveyors the lowest or possibly also the top sheet Deduction device can take place. Because of this invention Arrangement are in the singularization position regarding all sheets one of its sheet edges in a correctly aligned position independently of the respective sheet format. Stack of banknotes, the most varied Banknote formats can be reliably separated in this way without friction wheels or other conveying elements to the correct Alignment of the sheet material are required. Overall, a little can be done Realize susceptible and robust device.

In vorteilhafter Weise wird das Eingabefach so verschwenkt, daß der Kunde in der Vereinzelungsstellung keinen Zugriff mehr in oder auf das Eingabefach hat. Eine Manipulation durch den Benutzer kann dadurch weitgehend ausgeschlossen werden.Advantageously, the input tray is pivoted so that the customer no longer have access to or in the singling position Input tray. This can result in manipulation by the user be largely excluded.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß durch Verschwenken des Blattguteingabefachs von der Eingabestellung in die Vereinzelungsstellung ein neues, zunächst leeres Fach entsteht, welches als Rückgabefach für Rejects genutzt werden kann. Mehrfach abgezogene oder nicht identifizierbare Banknoten werden in diesem Fach dem Kunden zurückgegeben. Dies bietet Bedienungs- und Konstruktionsvorteile, da nur eine einzige gemeinsame Öffnung am Einzahlungsautomaten sowohl für die Blattguteingabe als auch für eine etwaige Blattgutrückgabe notwendig ist.In a further embodiment of the invention it is provided that Swiveling the sheet input tray from the input position into the A new, initially empty compartment is created, which is called Return compartment for rejects can be used. Multiple deducted or In this compartment, unidentifiable banknotes are given to the customer returned. This offers operational and design advantages, since only a single common opening at the deposit machine for both Sheet input as well as for any sheet return is necessary.

Vorzugsweise ist eine Rüttelvorrichtung vorgesehen, die in rüttelnder Weise auf das Eingabefach einwirkt, wenn sich dieses in seiner Eingabestellung befindet, um dadurch den Ausrichtprozeß des aufrecht stehenden Blattguts bezüglich der Blattgutkanten zu fördern.Preferably, a vibrating device is provided, which works in a vibrating manner acts on the input tray when it is in its input position located, thereby the process of aligning the upright sheet material to promote the sheet material edges.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Rütteleinrichtung in einfacher Weise aus auf einer Welle gelagerten Nocken, die von unten auf das Eingabefach einwirken, wenn sich dieses in der Eingabestellung befindet. Auf derselben Welle können auch die Reibräder angeordnet sein, die durch eine Wandung des Eingabefachs hindurchreichen und auf das unterste Blatt des in dem Eingabefach befindlichen Blattgutstapels einwirken, wenn das Eingabefach um etwa 90° in die Vereinzelungsstellung verschwenkt worden ist, um so das unterste Blatt des Blattgutstapels der nachgeordneten Abzugsvorrichtung zuzuführen.According to a preferred embodiment, the vibrating device consists of simple way from cams mounted on a shaft, which from below act on the input tray if this is in the input position located. The friction wheels can also be arranged on the same shaft, that reach through a wall of the input compartment and onto the bottom sheet of the stack of sheets in the input tray act when the input tray by about 90 ° in the separation position has been pivoted so that the bottom sheet of the stack of sheets subordinate trigger device.

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft anhand der begleitenden Zeichnungen erläutert. Darin zeigen:In the following, the invention is exemplified with reference to the accompanying Drawings explained. In it show:

Fig. 1 eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Blattgut, wobei sich das Eingabefach in der Eingabestellung befindet; Fig. 1 shows a device for singling sheet material, wherein the input tray is in the input position;

Fig. 2 die Vorrichtung aus Fig. 1 mit um 90° in die Vereinzelungsstellung verschwenktem Eingabefach; FIG. 2 shows the device from FIG. 1 with the input compartment pivoted through 90 ° into the separating position;

Fig. 3 eine Seitenansicht des Eingabefachs aus Fig. 1 und Fig. 3 is a side view of the input tray of Fig. 1 and

Fig. 4 das Eingabefach aus Fig. 1 in Draufsicht. Fig. 4 shows the input tray from Fig. 1 in plan view.

Fig. 1 zeigt ein schematisiertes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemä ßen Vorrichtung zum Vereinzeln von Blattgut, insbesondere zur Verwendung in einem Einzahlungsautomaten, in einer einem Einzahler bzw. Kunden zugewandten Seitenansicht. Eine Seitenplatte 1 und eine Bodenplatte 2 sind im 90°-Winkel fest miteinander verbunden und bilden ein Eingabefach 3. Lediglich dieses Eingabefach 3 ist für den Kunden zugänglich. Im übrigen ist die Vorrichtung vom Gehäuse des hier nicht näher dargestellten Einzahlungsautomaten verdeckt. Der Kunde legt einen Banknotenstapel BN mit vertikal ausgerichteten Banknoten in das Eingabefach 3 ein. Die Bodenplatte 2 bildet die Grundfläche, auf der die Banknoten mit ihren Kanten aufliegen. Die Seitenplatte 1 bildet eine Anlagefläche 5, gegen die sich die Banknoten seitlich abstützen, so daß sie in ihrer vertikalen Ausrichtung verharren. Erst nachdem die Banknoten in das Eingabefach 3 eingelegt worden sind, bewegt sich eine Andruckplatte 4 seitlich gegen den Banknotenstapel BN und drückt diesen gegen die Anlagefläche 5 der Seitenplatte 1, wie in Fig. 1 zu sehen, um dem Banknotenstapel BN seitlichen Halt zu geben. Fig. 1 shows a schematic embodiment of the inventive device for separating sheet material, in particular for use in a deposit machine, in a side view facing a payer or customer. A side plate 1 and a base plate 2 are firmly connected to one another at a 90 ° angle and form an input compartment 3 . Only this input compartment 3 is accessible to the customer. Otherwise, the device is covered by the housing of the deposit machine, not shown here. The customer inserts a stack of banknotes BN with vertically aligned banknotes into the input compartment 3 . The base plate 2 forms the base surface on which the bank notes rest with their edges. The side plate 1 forms an abutment surface 5 against which the banknotes are supported laterally, so that they remain in their vertical orientation. Only after the banknotes have been inserted into the input compartment 3 does a pressure plate 4 move laterally against the banknote stack BN and press it against the contact surface 5 of the side plate 1 , as can be seen in FIG. 1, in order to give the banknote stack BN lateral support.

Die Andruckplatte 4 ist steuerbar und rückt automatisch vor, sobald der Banknotenstapel BN in dem Eingabefach 3 bereitgelegt ist, so daß dem Kunden zunächst ein vergleichsweise großer Raum zur Verfügung steht, in den er den Banknotenstapel BN bequem einlegen kann.The pressure plate 4 is controllable and advances automatically as soon as the stack of banknotes BN is ready in the input compartment 3 , so that the customer initially has a comparatively large space in which he can conveniently insert the stack of banknotes BN.

Um nun das Eingabefach 3 von der in Fig. 1 dargestellten Eingabestellung in die in Fig. 2 dargestellte Vereinzelungsstellung verschwenken zu können, ohne daß die Bodenplatte 2 des Eingabefachs 3 mit der Andruckplatte 4 kollidiert, bestehen grundsätzlich zwei unterschiedliche Konstruktionsvarianten. In beiden Varianten sind die im 90°-Winkel zueinander ausgerichteten Seitenplatte 1 und Bodenplatte 2 über ein gemeinsames Drehgelenk 6, um welches herum das Eingabefach 3 verschwenkt wird, starr miteinander verbunden. Gemäß der ersten Variante sind die Bodenplatte 2 und die Andruckplatte 4 jeweils rechenartig so ausgebildet, daß die jeweiligen Zinken kollisionsfrei miteinander kämmen, wenn das Eingabefach 3 um das Drehgelenk 6 herum verschwenkt wird. Gemäß der zweiten Variante wird die Andruckplatte 4 zurückgezogen, bevor das Eingabefach 3 verschwenkt wird, so daß in diesem Falle die Bodenplatte 2 vollflächig ausgebildet sein kann. In order to be able to pivot the input compartment 3 from the input position shown in FIG. 1 into the separating position shown in FIG. 2 without the base plate 2 of the input compartment 3 colliding with the pressure plate 4 , there are basically two different construction variants. In both variants, the side plate 1 and base plate 2 , which are oriented at a 90 ° angle to one another, are rigidly connected to one another via a common swivel joint 6 , around which the input compartment 3 is pivoted. According to the first variant, the base plate 2 and the pressure plate 4 are each designed in a rake-like manner such that the respective tines mesh with one another without collision when the input compartment 3 is pivoted about the swivel joint 6 . According to the second variant, the pressure plate 4 is pulled back before the input compartment 3 is pivoted, so that in this case the bottom plate 2 can be formed over the entire surface.

Auf die Andruckplatte 4 kann gegebenenfalls verzichtet werden, insbesondere wenn das Eingabefach 3 in seiner Eingabestellung gegenüber der in Fig. 1 dargestellten Position geringfügig so verschwenkt ist, daß die Bodenplatte 2 geringfügig ansteigt und die Seitenplatte 1 einen entsprechenden Neigungswinkel aufweist, wodurch sich die aufrecht in das Eingabefach 3 eingeführten Banknoten selbständig gegen die Anlagefläche 5 der Seitenplatte 1 abstützen.On the pressure plate 4 can optionally be dispensed with, in particular if the input compartment 3 is pivoted slightly in its input position relative to the position shown in FIG. 1 so that the base plate 2 rises slightly and the side plate 1 has a corresponding angle of inclination, as a result of which the upright in independently support the input tray 3 of the inserted banknotes against the contact surface 5 of the side plate 1 .

Eine Rütteleinrichtung 9 bestehend aus einer Antriebswelle 8 und Nocken 7 ist unterhalb der Bodenplatte 2 vorgesehen. Die Nocken 7 sind in einfacher Weise als auf der Antriebswelle 8 angeordnete exzentrische Räder ausgebildet. Wenn sich das Eingabefach 3 in seiner in Fig. 1 dargestellten Eingabestellung befindet, kontaktieren die sich drehenden Nocken 7 die Bodenplatte 2 und üben eine Rüttelwirkung auf das Eingabefach 3 aus, wodurch erreicht wird, daß sich alle Banknoten des Banknotenstapels BN mit ihren Kanten auf der Bodenplatte 2 ausrichten.A vibrating device 9 consisting of a drive shaft 8 and cams 7 is provided below the base plate 2 . The cams 7 are designed in a simple manner as eccentric wheels arranged on the drive shaft 8 . When the input tray 3 is in its input position shown in Fig. 1, the rotating cams 7 contact the bottom plate 2 and exert a shaking action on the input tray 3 , whereby all the banknotes of the stack of banknotes BN have their edges on the Align base plate 2 .

Für den Fall, daß das Eingabefach 3 in seiner Eingabestellung gegenüber der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform geringfügig verschwenkt ist, wie zuvor erläutert, und die Bodenplatte 2 dementsprechend geringfügig ansteigt, sind die die Nocken 7 bildenden exzentrischen Räder der Antriebswelle 8 entweder unterschiedlich groß ausgebildet oder mit unterschiedlicher Exzentrizität auf der Antriebswelle 8 angeordnet, so daß die in Fig. 1 dargestellte axiale Ausrichtung der Antriebswelle 8 beibehalten werden kann.In the event that the input compartment 3 is pivoted slightly in its input position compared to the embodiment shown in FIG. 1, as explained above, and the base plate 2 rises accordingly, the eccentric wheels of the drive shaft 8 forming the cams 7 are either of different sizes or arranged with different eccentricity on the drive shaft 8 so that the axial alignment of the drive shaft 8 shown in Fig. 1 can be maintained.

In Fig. 2 ist die Vorrichtung mit um 90° verschwenktem Eingabefach 3 in ihrer Vereinzelungsstellung dargestellt. Die Seitenplatte 1 und Bodenplatte 2 werden dazu um das ihnen gemeinsame und sie verbindende Drehgelenk 6 um 90° verschwenkt, so daß sich die Seitenplatte 1 in der Vereinzelungsstellung in einer horizontalen Lage befindet. Die Anlagefläche 5 fungiert nun als Auflagefläche, auf der der Banknotenstapel BN flächig aufliegt. Die Grundfläche der nun senkrecht stehenden Bodenplatte 2 fungiert in der Vereinzelungsstellung als Anschlagfläche, zu der alle Banknoten mit ihren Kanten korrekt ausgerichtet sind.In FIG. 2, the apparatus is shown with pivoted by 90 ° input tray 3 in its separation position. For this purpose, the side plate 1 and base plate 2 are pivoted through 90 ° about the joint 6 that connects them and connects them, so that the side plate 1 is in a horizontal position in the separating position. The contact surface 5 now functions as a support surface on which the stack of banknotes BN lies flat. In the singling position, the base of the now vertical base plate 2 functions as a stop surface to which all the banknotes are correctly aligned with their edges.

Die Seitenplatte 1 besitzt Durchbrüche 19, durch die Reibräder 10 hindurchragen, so daß sie auf die unterste Banknote des Banknotenstapels BN einwirken, um diese einer nicht dargestellten Abzugsvorrichtung zuführen zu können. Die übrigen Banknoten werden durch eine ebenfalls nicht dargestellte Rückhalteeinrichtung zurückgehalten. In Fig. 3 ist das Eingabefach 3 in seiner in Fig. 1 dargestellten Position in Seitenansicht dargestellt und läßt die Durchbrüche 19 in der Seitenplatte 1 für die Reibräder 10 erkennen. Die Reibräder 10 sind mit den Nocken 7 gemeinsam auf der Antriebswelle 8 angeordnet, so daß ein separater Antrieb für die Reibräder 10 entfallen kann.The side plate 1 has openings 19 , through which the friction wheels 10 protrude, so that they act on the bottom banknote of the stack of banknotes BN so that they can be fed to a withdrawal device, not shown. The remaining banknotes are retained by a retention device, also not shown. In Fig. 3, the input tray 3 is shown in its position shown in Fig. 1 in side view and shows the openings 19 in the side plate 1 for the friction wheels 10 . The friction wheels 10 are arranged together with the cams 7 on the drive shaft 8 , so that a separate drive for the friction wheels 10 can be omitted.

In der in Fig. 2 dargestellten Vereinzelungsstellung hat der Kunde keinerlei Zugriffsmöglichkeiten mehr auf bzw. in das Eingabefach 3, da dieses nun von der Bodenplatte 2 abgeschirmt ist. Statt dessen öffnet sich dem Kunden ein leerer Raum 11, der gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung als Rückgabefach für Rejects dient. Das heißt, noch während der Banknotenstapel BN vereinzelt und die Banknoten geprüft werden, werden nicht identifizierbare Banknoten oder irrtümlicherweise gleichzeitig vom Banknotenstapel BN abgezogene Banknoten im Rückgabefach wieder ausgegeben. Konstruktiv bieten sich dazu zweierlei Lösungsmöglichkeiten an, wobei in beiden Fällen ein zweiteiliger Boden 12, 13 des Eingabe- bzw. Rückgabefachs 3, 11 vorgesehen ist, dessen erster Teil 12 verschwenkbar ist und einen Bestandteil des Eingabefachs 3 bildet und dessen zweiter Teil 13 davon unabhängig und separat befestigt ist.In the separating position shown in FIG. 2, the customer no longer has any access to or into the input compartment 3 , since this is now shielded from the base plate 2 . Instead, an empty space 11 opens up to the customer, which according to a preferred embodiment of the invention serves as a return compartment for rejects. This means that while the stack of banknotes BN is being singled out and the banknotes are being checked, unidentifiable banknotes or banknotes mistakenly withdrawn from the stack of banknotes BN are re-issued in the return compartment. In terms of design, there are two possible solutions, in both cases a two-part base 12 , 13 of the input or return compartment 3 , 11 is provided, the first part 12 of which can be pivoted and forms part of the input compartment 3 and the second part 13 of which is independent and attached separately.

Gemäß der ersten, bevorzugten Variante des zweiteiligen Bodens 12, 13 ist die Bodenplatte 2 des Eingabefachs 3 wiederum rechenartig ausgebildet und bildet den ersten Teil 12 des zweiteiligen Bodens 12, 13. Der zweite, stationäre Teil 13 des zweiteiligen Bodens 12, 13 ist ebenfalls rechenartig ausgebildet und füllt die Zwischenräume zwischen den Zinken der rechenartigen Bodenplatte 2 des Eingabefachs 3 im wesentlichen aus. Dies ist in Fig. 4 im Detail dargestellt und entspricht einer Draufsicht auf das Eingabefach 3 in der in Fig. 1 dargestellten Position. Demzufolge werden die vom Kunden in das Eingabefach 3 eingeführten Banknoten durch Verschwenken der rechenartigen Bodenplatte 2 in die in Fig. 2 dargestellte Vereinzelungsstellung überführt, während sich dem Kunden gleichzeitig ein Rückgabefach 11 eröffnet, dessen Grundfläche durch den rechenartigen Teil 13 des zweiteiligen Bodens 12, 13 gebildet wird.According to the first, preferred variant of the two-part base 12 , 13 , the base plate 2 of the input compartment 3 is again designed like a rake and forms the first part 12 of the two-part base 12 , 13 . The second, stationary part 13 of the two-part base 12 , 13 is also designed in a rake-like manner and essentially fills the spaces between the tines of the rake-like base plate 2 of the input compartment 3 . This is shown in detail in FIG. 4 and corresponds to a plan view of the input compartment 3 in the position shown in FIG. 1. As a result, the banknotes inserted into the input compartment 3 by the customer are moved into the separating position shown in FIG. 2 by pivoting the rake-like base plate 2 , while at the same time a return compartment 11 opens up to the customer, the base area of which is covered by the rake-like part 13 of the two-part base 12 , 13 is formed.

Gemäß einer zweiten, nicht dargestellten Ausführungsform ist der erste, verschwenkbare Teil 12 des zweiteiligen Bodens 12, 13 über dem stationären, zweiten Teil 13 angeordnet. In diesem Fall kann der zweite Teil 13 des zweiteiligen Bodens 12, 13 vollflächig ausgebildet sein. Auch der erste, durch die Bodenplatte 2 des Eingabefachs 3 gebildete erste Teil 12 des zweiteiligen Bodens 12, 13 kann als geschlossene Fläche realisiert sein, wenn - soweit vorhanden - die Andruckplatte 4 vor dem Verschwenken des Eingabefachs 3 zurückgezogen wird. Vollflächige Bodenteile 12, 13 haben den Vorteil, daß bei etwaigen Manipulationsversuchen der Zugriff auf hinter den Bodenteilen 12, 13 angeordnete Komponenten der Vorrichtung erschwert wird.According to a second embodiment, not shown, the first, pivotable part 12 of the two-part base 12 , 13 is arranged above the stationary, second part 13 . In this case, the second part 13 of the two-part base 12 , 13 can be formed over the entire surface. The first part 12 of the two-part base 12 , 13 formed by the base plate 2 of the input compartment 3 can also be realized as a closed surface if the pressure plate 4 , if present, is withdrawn before the input compartment 3 is pivoted. Full-surface base parts 12 , 13 have the advantage that access to components of the device arranged behind the base parts 12 , 13 is made more difficult in the event of any manipulation attempts.

Claims

1. Device for separating sheets, in particular banknotes, from a sheet stack (BN), comprising
a sheet material input compartment ( 3 ) with a bottom ( 2 ) and a contact surface ( 5 ), the sheet material input compartment ( 3 ) having an input position in which a sheet material stack (BN) can be received in such a way that the sheet material of the sheet material stack (BN) with its The edges of the sheet lie on the floor ( 2 ),
a swivel device ( 6 ) for swiveling the sheet material input compartment ( 3 ) from the input position into a singling position such that the sheet material stack (BN) lies in the singling position with a lowermost sheet of the sheet material stack (BN) on the contact surface ( 5 ), and
a device ( 8 , 10 ) for separating the sheet material in the separating position.

2. Device according to claim 1, characterized in that a Blattguteingabeöffnung is provided, through which the stack of sheet material (BN) in the Blattguteingabefach (3) can be inserted when the Blattguteingabefach (3) is in the input position.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the sheet input compartment ( 3 ) by means of the pivoting device ( 6 ) can be pivoted in such a way that access to the sheet input compartment ( 3 ) is no longer possible through the sheet input opening.

4. Device according to one of claims 2 to 3, characterized in that after pivoting the sheet material input compartment ( 3 ) in the separating position, access through the sheet material input opening through to a space ( 11 ) is possible, which serves as a sheet goods return compartment.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that
the bottom ( 2 ) of the sheet feed compartment ( 3 ) in the input position assumes a horizontal position or a position inclined at an acute angle to the horizontal and
the contact surface ( 5 ) in the input position assumes a vertical position or a position inclined at an acute angle to the vertical and
the swivel device ( 6 ) swivels the sheet material input compartment ( 3 ) from the input position into the singling position, in particular by 90 ° or by an angle smaller than 90 °, about a horizontal axis in such a way that
the bottom ( 2 ) of the sheet feed compartment ( 3 ) in the singling position is a vertical position or a position inclined at an acute angle to the vertical and
the contact surface ( 5 ) of the sheet input compartment ( 3 ) assume a horizontal position or a position inclined at an acute angle to the horizontal.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a vibrating device ( 9 ) is provided which acts in the input position on the sheet material input compartment ( 3 ) in order to ensure by shaking movement that all sheets of the sheet material stack (BN ) lie on the floor ( 2 ) with a sheet edge.

7. The device according to claim 6, characterized in that the vibrating device ( 9 ) is designed as a drive shaft ( 8 ) with cams ( 7 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the side plate ( 1 ) have openings ( 19 ) and the device for separating the sheet material friction wheels ( 10 ) which in the separating position through the openings ( 19 ) of the side plate ( 1 ) pass through so that they can act on a sheet material stack (BN) resting on the contact surface ( 5 ) of the side plate ( 1 ).

9. Device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the friction wheels ( 10 ) and the cams ( 7 ) of the vibrating device ( 9 ) are arranged on a common drive shaft ( 8 ).

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bottom ( 2 ) comprises two parts ( 12 , 13 ), of which one part ( 12 ) can be pivoted by means of the pivoting device ( 6 ) and in the input position Receiving a sheet material stack (BN) inserted into the sheet material input compartment ( 3 ) and of which the other part ( 13 ) can serve in the singling position as a support surface for sheet material in a sheet material return compartment ( 11 ).

11. The device according to claim 10, characterized in that the two parts ( 12 , 13 ) of the bottom ( 2 ) mesh like a rake.

12. The apparatus according to claim 10, characterized in that the pivotable part ( 12 ) of the bottom ( 2 ) over the other part ( 13 ) of the bottom ( 2 ) is arranged.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that a pressure plate ( 4 ) is provided, which acts in the input position in the direction of the contact surface ( 5 ) to a stack of sheets (BN) located in the input compartment ( 3 ) against to push the contact surface ( 5 ).

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the pressure plate ( 4 ) is controllable.

15. Includes a deposit machine for accepting banknotes a device according to one of claims 1 to 14.