DE1011775B

DE1011775B - Hair collector on a dry shaver

Info

Publication number: DE1011775B
Application number: DESCH11660A
Authority: DE
Inventors: Hermann Schmidt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-02-05
Filing date: 1953-02-05
Publication date: 1957-07-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung ist ein Trockenrasiergerät, bei dem die kleinen Scherzähne des äußeren Scherkammes auf der Haut liegen, hin- und herbewegt werden und die Zähne des feststehenden inneren Scherkammes über die Zähne des verschiebbaren Scherkammes vorstehen.The subject of the invention is a dry shaver in which the small shaving teeth of the outer shaving comb lie on the skin, are moved back and forth and the teeth of the fixed inner shaving comb protrude over the teeth of the movable shaving comb.

Derartige Trockenrasiergeräte haben den Nachteil, daß die Haarabschnitte aus den Zahnlücken des inneren feststehenden Scherkammes herausfallen und die Kleidung verunreinigen.Such dry shavers have the disadvantage that the hair sections from the tooth gaps of the inner fixed shaving comb fall out and contaminate clothing.

Es sind Trockenrasiergeräte mit auf der Haut bewegtem feststehendem äußerem Scherkamm und hierunter verschiebbarem innerem Scherkamm und unter diesem angeordneten Haarsammler bzw. Haarauffänger bekannt. They are dry razors with a fixed external shaving comb and moving on the skin including movable inner shaving comb and hair collector or hair catcher arranged under this known.

Die Erfindung wird darin gesehen, daß der freie Rand des abnehmbaren Haarsammlers nach Einschieben unter die Zähne des feststehenden Scherkammes dicht anliegt.The invention is seen in the fact that the free edge of the removable hair collector after insertion fits tightly under the teeth of the fixed shaving comb.

Um auch lange Barthaare aufzunehmen, ist der freie Rand des Haarsammlers mit Schlitzen versehen, welche mit den Zahnlücken des feststehenden Scherkammes übereinstimmen.The free edge of the hair collector is provided with slots so that long beard hair can also be picked up. which coincide with the gaps between the teeth of the fixed shaving comb.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des oberen Teiles eines Trockenrasiergerätes ohne den verschiebbaren äußeren Scherkamm, und zwar zeigtThe drawing illustrates an embodiment of the upper part of a dry shaver without the sliding outer shaving comb, namely shows

Abb. 1 eine Vorderansicht des auf der Stirnseite des Motorgehäuses befestigten unteren Scherkammes und die äußere gezahnte Seite des Haarsammlers,Fig. 1 is a front view of the lower shaving comb attached to the face of the motor housing and the outer toothed side of the hair collector,

Abb. 2 eine Seitenansicht nach Abb. 1,Fig. 2 is a side view according to Fig. 1,

Abb. 3 eine Draufsicht auf die linke Hälfte des feststehenden Scherkammes; die rechte Seite zeigt eine mittlere abgesetzte Ausnehmung auf der Stirnseite des Motorgehäuses für die Aufnahme der Zunge des Haarsammlers,Fig. 3 is a plan view of the left half of the fixed shaving comb; the right side shows a central stepped recess on the front of the motor housing for receiving the tongue of the hair collector,

Abb. 4 einen Schnitt durch den Haarsammler nach der Linie A-B. Fig. 4 shows a section through the hair collector along the line AB.

Auf der gewölbten oberen Stirnseite des Preßstoffmotorgehäuses 1 ist in der Mitte eine etwa 0,4 mm tiefe, an beiden Seiten schräge Ausnehmung 2 vorgesehen, während die äußeren Stirnflächen 3 zur Auflage und Befestigung des unteren feststehenden Schneidkamm 4 bestimmt sind. Der zwischen Motorgehäuse und unterem Scherkamm geschaffene etwa 0,4 mm weite Zwischenraum dient zum Einschieben der etwa 0,3 mm starken Zunge des Haarsammlers 6. Zur sicheren Führung und guten Haftung reicht die Zunge 5 zweckmäßig bis zur Mittelebene des Motorgehäuses und hat ebenso wie der Scherkamm 4 eine Ausnehmung 7 als freien Raum für den hin- und herschwingenden Antriebhebel des verschiebbaren und nicht gezeichneten äußeren Scherkammes. Die von der Zunge 5 abgewinkelte Seite 8 des Haarsammlers legt Haars ammler
an einem TrockenrasiergerätOn the curved upper end face of the pressed material motor housing 1, an approximately 0.4 mm deep recess 2 is provided in the middle and sloping on both sides, while the outer end faces 3 are intended to support and secure the lower fixed cutting comb 4. The approximately 0.4 mm wide space created between the motor housing and the lower shaving comb is used to insert the approximately 0.3 mm thick tongue of the hair collector 6. For safe guidance and good adhesion, the tongue 5 expediently extends to the center plane of the motor housing and, like the Shear comb 4 has a recess 7 as a free space for the back and forth swinging drive lever of the displaceable and not shown outer shear comb. The angled from the tongue 5 side 8 of the hair collector puts hair ammler
on a dry shaver

Anmelder:Applicant:

Hermann Schmidt, Suhl (Thür.)_r
Karl-Marx-Str. 6Hermann Schmidt, Suhl (Thür.) _R
Karl-Marx-Str. 6th

Hermann Schmidt, Suhl (Thür.),
ist als Erfinder genannt wordenHermann Schmidt, Suhl (Thür.),
has been named as the inventor

sich gegen die Längsseite 9 des Motorgehäuses 1 und sichert dadurch in Verbindung mit den schrägen Kanten der Ausnehmung 2 die Einschubtiefe und Lage des Haarsammlers, dessen obere Kante 10 vorzugsweise bündig mit den Zahnspitzen 11 des feststehenden Scherkammes 4 abschließt und so das Einstechen der schwachen Zähne in die Haut auch bei stärkerem Druck verhindert. In Übereinstimmung mit den für die Haareinführung parallel zueinander liegenden Zahnlücken 12 des Scherkammes 4 befinden sich gleiche Zahnlücken 13 an der schrägen äußeren Fläche 14 des Haarsammlers 6.against the long side 9 of the motor housing 1 and thereby secures in connection with the sloping edges the recess 2, the depth and position of the hair collector, its upper edge 10 preferably flush with the tooth tips 11 of the fixed shear comb 4 and so the piercing of the Prevents weak teeth from entering the skin even with greater pressure. In accordance with the for the hair introduction parallel to each other tooth gaps 12 of the shaving comb 4 are located equal tooth gaps 13 on the inclined outer surface 14 of the hair collector 6.

Nach Abb. 2 kann der Haarsammler 6 nach unten auf 10 mm und mehr verlängert werden (15) und dieAccording to Fig. 2, the hair collector 6 can be extended down to 10 mm and more (15) and the

• Haarabfälle von mehreren Trockenrasuren aufnehmen. Zur Erhöhung der Griffigkeit beim Abnehmen des Haarsammlers versieht man die Seiten 16 mit Vorsprüngen 17.• Pick up hair waste from multiple dry shaves. To increase the grip when removing the hair collector, the sides 16 are provided with projections 17th

Der Haarsammei raum kann auch von der äußeren Motorgehäusewand begrenzt werden.The Haarsammei space can also be limited by the outer motor housing wall.

Der Haarsammler kann vorteilhaft als Stanzteil hergestellt werden, aber auch aus Kunststoff gefertigt sein.The hair collector can advantageously be produced as a stamped part, but it can also be made of plastic be.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Hair collector on a dry shaver with reciprocating outer and fixed inner shaving comb, the teeth of which protrude over those of the outer shaving comb, characterized in that, that the free edge (10) of the hair collector (6) rests tightly under the teeth of the fixed shaving comb (4) after insertion.

709 586/73

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the free edge (10) of the hair collector (6) Has slots (13) which coincide with the tooth gaps (12) of the fixed shaving comb (4).

Documents considered: German Patent No. 826 851; Swiss Patent No. 199 850; U.S. Patents No. 2 201349, 2 220 597, 2,286,061, 2,298,056, 2,426,412.

1 sheet of drawings