DE10112935A1 - Scheibenanordnung, insbesondere für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe - Google Patents

Scheibenanordnung, insbesondere für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe

Info

Publication number
DE10112935A1
DE10112935A1 DE10112935A DE10112935A DE10112935A1 DE 10112935 A1 DE10112935 A1 DE 10112935A1 DE 10112935 A DE10112935 A DE 10112935A DE 10112935 A DE10112935 A DE 10112935A DE 10112935 A1 DE10112935 A1 DE 10112935A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
double image
pane
arrangement according
image angle
angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10112935A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10112935B4 (de
DE10112935B8 (de
Inventor
Manfred-Andreas Beeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE10112935.1A priority Critical patent/DE10112935B8/de
Publication of DE10112935A1 publication Critical patent/DE10112935A1/de
Publication of DE10112935B4 publication Critical patent/DE10112935B4/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10112935B8 publication Critical patent/DE10112935B8/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/008—Windows; Windscreens; Accessories therefor of special shape, e.g. beveled edges, holes for attachment, bent windows, peculiar curvatures such as when being integrally formed with roof, door, etc.
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10559—Shape of the cross-section
    • B32B17/10568—Shape of the cross-section varying in thickness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2375/00—Polyureas; Polyurethanes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Scheibenanordnung, insbesondere für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe, mit wenigstens einem, in wenigstens einer Ebene gekrümmten flächigen, optisch transparenten Element (40), ein Verfahren zum Vermindern eines bei Durchsicht in einem Blickrichtungsbereich durch eine Verbundscheibe auftretenden Doppelbildwinkels sowie die Verwendung einer dickenvariierten Verbundschicht in einer Verbundglasscheibe, um einen bei Durchsicht auftretenden Doppelbildwinkel, der wesentlich durch einen Glasschichtanteil bedingt ist, bezüglich der Verbundglasscheibe betragsmäßig zu verringern. DOLLAR A Es ist vorgesehen, dass das transparente Element (40) in seiner Flächenebene eine Keilform besitzt, wobei ein Keilwinkel in Richtung der durch eine Normale (54) des Elementes (40) und eine Blickrichtung (56) eines Fahrzeuginsassen (50) aufgespannten Ebene verläuft.

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibenanordnung, insbesondere für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe, mit wenigstens einem, in wenigstens einer Ebene gekrümmten flächigen, optisch transparenten Element, ein Verfahren zur Vermeidung des Doppelbildwinkels sowie die Verwendung einer Verbundschicht.
Scheibenanordnungen der gattungsgemäßen Art sind bekannt. Aus konstruktiven, insbesondere aus Designgründen werden Kraftfahrzeugseitenscheiben, beispielsweise in einer Fahrertür oder einer Beifahrertür, in wenigstens einer Ebene, gegebenenfalls in zwei Ebenen, gekrümmt ausgebildet. Hierbei besteht das Problem, dass dann, wenn ein Fahrzeugführer durch die gekrümmten Seitenscheiben in den Rückspiegel blickt - um die rückwärtige Fahrsituation zu erfassen - er ein Doppelbild sieht. Dies tritt insbesondere infolge der starken Krümmung der Kraftfahrzeugseitenscheiben - wobei die Krümmungsradien der Zylinder-, Kegel- oder Torusteilflächen teilweise bei < 2 m liegen - und der in Bezug zu einer Scheibennormalen flachen Blickwinkelrichtung des Fahrzeugführers auf.
Aus der DE 195 35 053 A1 und der DE 196 11 483 A1 sind Scheibenanordnungen für gekrümmte Kraftfahrzeugfrontscheiben (Windschutzscheiben) bekannt, bei denen ein störendes Doppelbild dadurch beseitigt beziehungsweise vermindert werden soll, indem diese Scheibenanordnungen eine Keilform besitzen. Ein Keilwinkel ist hierbei derart bemessen, dass ein durch die Glasschichten bedingtes Doppelbild kompensiert werden kann. Da die Frontscheiben so angeordnet sind, dass ein Blickwinkel des Fahrzeugführers im Wesentlichen in der Scheibennormale liegt, lässt sich die aus diesen Druckschriften bekannte Anordnung nicht ohne weiteres auf Kraftfahrzeugseitenscheiben übertragen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Scheibenanordnung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die eine Verminderung eines Doppelbildwinkels bei Kraftfahrzeugseitenscheiben ermöglicht.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Scheibenanordnung mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst. Dadurch, dass das transparente Element in der Ebene eine Keilform besitzt, wobei ein Keilwinkel in Richtung der durch eine Normale des Elementes und eine Blickrichtung eines Fahrzeuginsassen aufgespannten Ebene verläuft, lässt sich vorteilhaft ein Doppelbildwinkel auch bei Scheibenanordnungen vermindern, deren Krümmung nicht parallel zu einer Fahrtrichtung liegt. Durch die erfindungsgemäße Orientierung des Keilwinkels liegt dieser in der Ebene, in der Primär- und Doppelbild liegen. Hiermit ergibt sich, dass für einen Fahrzeuginsassen, insbesondere einen Fahrzeugführer, bei Blick in den Rückspiegel nachfolgende Objekte nicht als Doppelbild sichtbar sind.
In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Winkelgröße und/oder eine Winkelorientierung des Keilwinkels über die Gesamtebene der Scheibenanordnung unterschiedlich ist. Hierdurch wird vorteilhaft möglich, die Verminderung des Doppelbildes an unterschiedliche Sitzpositionen, beispielsweise von wechselnden Fahrzeuginsassen, anzupassen. Je nach Sitzposition ergibt sich ein unterschiedlicher Blickwinkel des Fahrzeuginsassen, so dass die Ebene, die zwischen der Normalen der Scheibe und der Blickrichtung aufgespannt ist, für jede Sitzposition unterschiedlich verläuft. Durch die hieran angepasste Größe und Orientierung des Keilwinkels lässt sich dieses für die jeweiligen Sitzpositionen vorteilhaft kompensieren. Insbesondere ist bevorzugt, wenn die Keiligkeit der Scheibenanordnung auf einen definierten Bereich begrenzt ist. Dieser Bereich kann insbesondere der Durchsichtbereich von möglichen Fahrzeugführern auf den Rückspiegel sein.
Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.
Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 ein Doppelbild an geneigter und gekrümmter Scheibe;
Fig. 2 ein Doppelbild bedingt durch die Formgebung einer Scheibe;
Fig. 3 ein Doppelbild bedingt durch die Keiligkeit einer Scheibe;
Fig. 4 eine keilige Scheibe;
Fig. 4' eine keilige Bilayerscheibe;
Fig. 5 schematisch eine Scheibenanordnung einer Kraftfahrzeugseitenscheibe und
Fig. 6 geometrische Verhältnisse an einer Kraftfahrzeugseitenscheibe.
Ein Betrachter 1, der sich in einem Abstand von zirka 0,5 bis 1,5 m vor einer Glasscheibe 2 befindet, sieht ein Primärbild 3 in einer Entfernung von 100 m. Bedingt durch die Neigung und Krümmung sowie eine Keiligkeit der Scheibe 2, wobei sich die Neigung zur Senkrechten bestimmt, wird ein Sekundärbild 4 erzeugt, dessen Intensität JS zirka um den Faktor 625 kleiner ist gegenüber der Intensität JP des Primärbildes 3. Primärbild 3 und Sekundärbild 4 bilden zueinander einen Doppelbildwinkel Δε von 10', entsprechend erscheinen die Bilder bei der Entfernung von 100 m um 29 cm voneinander getrennt.
Die Winkeltrennung von Primär- und Sekundärbild, die von einer einzigen, realen Quelle 5 (Fig. 2) stammt, ist eine Funktion des Krümmungsradius r und der Dicke d sowie des Einfallwinkels des Lichtstrahls auf der Scheibe (Neigung der Scheibe) und des glasspezifischen Brechungsindizes nG. Allgemein gilt für den Doppelbildwinkel ΔεF:
d = Dicke der Glasscheibe (mm)
r = Krümmungsradius der Scheibe am Ort des Lichtstrahles (m)
n = Brechungsindex des Glases der Scheibe (Glas n = 1,52)
ϕ = Einfallswinkel des Lichtstrahles.
Auch eine Keiligkeit der Scheibe 2' (Fig. 3) bewirkt eine Bildung von Primärbild und Sekundärbild, wobei hier jedoch das Primärbild 3' zwischen der Lichtquelle 5 und dem Sekundärbild 4' liegt, anders als bei der krümmungsbedingten Versetzung, bei der die Lichtquelle 5 zwischen den beiden Bildern liegt. Durch entsprechenden Einsatz einer Keiligkeit (Fig. 4, 4') ist es möglich, durch Kombination der Krümmung mit der Keiligkeit den Doppelbildwinkel Δε zu verkleinern. Hierzu wird zwischen zwei gekrümmten Floatscheiben 16 und 17 ein keilförmige PVB-Folie 18 geklebt, deren dickes Ende oben liegt.
Es kann auch eine Bilayerscheibe aus einer 4 mm dicken Glasschicht 11 aus vergütetem Floatglas, die unter kontrollierten Stoffschlussbedingungen mit einem zusammengesetzten Polyurethanfilm 21/31 mit guten optischen Eigenschaften verbunden wird, hergestellt werden. Der zusammengesetzte Polyurethanfilm 21/31 ist aufgebaut aus einem teilvernetzten aliphatischen Polyurethan 21 mit einer Dicke von 0,7 bis 1,1 mm. Diese Schicht dient im Falle einer Zerstörung der Scheibe auch als energieaufnehmende Schicht. Die Polyurethanschicht 21 ist mit einer vollvernetzten aliphatischen Polyurethanoberflächenschicht von zirka 0,1 mm bedeckt, die die erforderlichen Oberflächeneigenschaften (kratzfest) aufweist. Das zusammengesetzte Polyurethan wird durch kontinuierliches Zweistufenreaktionsgießen auf einer Formoberfläche hergestellt. Hierdurch wird die optische Güte garantiert.
Als Glasscheiben eignen sich vorteilhaft Dicken zwischen 1 und 5 mm und insbesondere 2,5 bis 3,5 mm. Die energieabsorbierende Polyurethanschicht wird üblicherweise in einer mittleren Dicke von 0,5 bis 1,3 mm und insbesondere 0,8 bis 1 mm hergestellt, die kratzfeste Polyurethanschicht hat vorteilhaft eine Dicke von 0,03 bis 0,2 mm und insbesondere 0,08 bis 0,12 mm.
Durch den Aufbau gemäß den Fig. 4 und 4' wird dem Strahlengang gemäß Fig. 2 ein umgekehrter Strahlengang gemäß Fig. 3 (Keil um 180° gedreht) überlagert, so dass sich die Sekundärbilder in etwa löschen. Im Beispiel hat der formbedingte Doppelbildwinkel einen Betrag von 12', die Scheibenneigung beträgt 60° und die Scheibendicke 5 mm. Rechnerisch ergibt sich hieraus eine Kompensation mit einem Folienkeil 41 von 2,4', entsprechend einer Gleichung
Bei einer PVB- beziehungsweise PU-Folie, die über 0,8 m Scheibenhöhe auf der Glasscheibe liegt, bedeutet dies eine stetige Dickenzunahme um 0,56 mm. Da ein Doppelbildwinkel unter 4' im Allgemeinen unter der Wahrnehmungsgrenze des menschlichen Auges liegt, genügt auch eine Korrektur um 8', entsprechend einer Dickenzunahme um 0,4 mm. Die Keiligkeit lässt sich hierbei entweder durch entsprechend keilförmig hergestellte Folien oder aber auch durch Übereinanderlegen mehrerer Folien in Etappen und entsprechendes Verpressen sowie bei entsprechend verpressbaren Folien auch allein durch Verpressen zweier Scheiben erreichen.
Die zuvor anhand der Fig. 1 bis 4 erläuterten Grundsätze werden nachfolgend auf die erfindungsgemäße Lösung bezogen anhand der Fig. 5 und 6 erläutert. Fig. 5 zeigt hierzu schematisch eine Kraftfahrzeugseitenscheibe 40, die aus einer Verbundglasanordnung mit einer äußeren Glasscheibe, einer inneren Glasscheibe und einer zwischen den Glasscheiben angeordneten PVB-Folie besteht. Die Kraftfahrzeugseitenscheibe 40 ist beispielsweise in einer Kraftfahrzeugtür (Fahrerseite) zwischen einer so genannten A-Säule 42 und einer so genannten B-Säule 44 des Kraftfahrzeuges angeordnet. Die A-Säule 42 trägt bekannterweise ferner die Windschutzscheibe 46. An der A-Säule 42 ist außerhalb des Kraftfahrzeuges ein Rückspiegel 48 derart angeordnet, dass ein Fahrzeugführer 50 (hier schematisch angedeutet) eine ebenfalls schematisch angedeutete rückwärtige Situation 52 betrachten kann. Eine senkrecht zu der Kraftfahrzeugscheibe 40 verlaufende Normale ist mit 54 bezeichnet. Eine Blickrichtung des Fahrzeugführers 50 ist mit 56 bezeichnet.
Aufgrund einer Krümmung der Kraftfahrzeugscheibe 40 ergeben sich die in Fig. 6 skizzierten geometrischen Verhältnisse.
Entsprechend der tatsächlichen Krümmung der Kraftfahrzeugscheibe 40 liegt deren Scheibennormale 54 (Vektor ) beispielsweise in einer horizontalen Ebene. Das Auge des Fahrzeuginsassen 50 liegt über der horizontalen Ebene, so dass sich für die Blickrichtung 56 (Vektor ) einerseits ein horizontaler Winkel α zur Scheibennormalen 54 und ein vertikaler Winkel β zur Horizontalebene ergibt. Nach den bekannten Reflexions- und Brechungsgesetzen liegen die Vektoren und in der Ebene, in der das bei Betrachtung des Rückspiegels 48 sich ergebene Doppelbild zu liegen kommt. In Fig. 5 ist hierzu schematisch beispielsweise die Position 58 von tatsächlichen Fahrscheinwerfern eines folgenden Kraftfahrzeuges und die Doppelposition 58' für den Betrachter (Fahrzeugführer 50) angedeutet. Es wird deutlich, dass aufgrund der Wölbung der Seitenscheibe 40 es hierbei zu einem sowohl vertikalen als auch horizontalen Versatz kommt.
Zum Ausgleich dieses Doppelbild-Fehlers besitzt die Kraftfahrzeugscheibe 40 eine Keilform, die - wie bereits vorab erläutert - beispielsweise durch eine keilförmige PVB-Folie zwischen den beiden Scheiben realisiert werden kann. Eine Winkelorientierung und eine Winkelgröße dieses Keilwinkels ist hierbei der Krümmung der Kraftfahrzeugscheibe 40 derart angepasst, dass das aufgrund der Größe der Winkel α und β sich ergebende Doppelbild kompensiert wird.
Bei der Annahme, dass der Winkel α gleich Null ist, ergibt sich lediglich ein Doppelbildversatz in vertikaler Richtung. Die Schenkel des Keilwinkels müssen dann ebenfalls in der vertikalen Ebene liegen, in der die Vektoren und liegen. Beträgt der Winkel β beispielsweise Null, liegt der Doppelbildversatz in der horizontalen Richtung. Die Schenkel des Keilwinkels der Keilfolie müssten dann ebenfalls in der Horizontalen, in der die Vektoren und sich befinden, liegen.
Im praktisch auftretenden Fall werden die Winkel α und/oder β nicht den Wert Null besitzen. Beispielsweise sei angenommen, der Winkel α beträgt 60° und der Winkel β beträgt 30°. Somit ergibt sich eine zwischen den Vektoren und aufgespannte Ebene, die sowohl zur horizontalen Ebene als auch zur vertikalen Ebene unter einem Winkel verläuft. Zum Ausgleich des Doppelbildversatzes liegen dann die Schenkel des Keilwinkels der Keilfolie in der zwischen den Vektoren und aufgespannten Ebene.
Diese Ausführungen zu einer Verbundglas-Seitenscheibe mit angepasster Keilfolie gelten entsprechend für eine Bilayerscheibe, bei der dann der Polyurethanfilm 21/31 entsprechend keilig (Betrag, Richtung) auszulegen ist.
Alles in allem wird deutlich, dass durch Orientierung und Größe des Keilwinkels auch für einen Fahrzeugführer bei Blick in den Rückspiegel durch eine gekrümmte Kraftfahrzeugscheibe 40 ein sich ergebender Bildversatz kompensiert werden kann. Durch Änderung der Sitzposition des Fahrzeugführers 50, beispielsweise durch Verändern der Sitzhöhe und/oder Verändern der Sitzentfernung zur Windschutzscheibe 46, ändern sich die Winkel α und/oder β bei konstanter Normale 54 entsprechend. Hierdurch ergeben sich unterschiedlich aufgespannte Ebenen zwischen den Vektoren und . Durch Optimierung der Orientierung und der Keilförmigkeit der Keilfolie kann hierbei auf eine statistische Durchschnitts-Sitzposition abgestellt werden, innerhalb der eine Kompensation des Doppelbildversatzes erfolgt. Jede hiervon abweichende Sitzposition würde dann einen entsprechend geringfügigen Doppelbildversatz in horizontaler und/oder vertikaler Richtung (entsprechend der Darstellung 52 in Fig. 5) besitzen. Hierbei ist jedoch von Vorteil, dass die Kompensation des formbedingten Doppelbildes durch den eingebrachten Keil immer nur unter der Wahrnehmungsgrenze des menschlichen Auges erfolgen muss. Diese Grenze liegt bei zirka 5 Bogenminuten. Eine Kompensation auf Null für eine Sitzposition lässt demnach für andere Sitzpositionen (Blickwinkel) messbare Doppelbildwinkel im Bereich von +5 und -5 Bogenminuten zu, die wegen der Wahrnehmungsgrenze jedoch nicht vom Fahrer wahrgenommen werden können. Denkbar wäre auch, durch zuvor erfolgende theoretische Berechnungen die Keilförmigkeit der Kraftfahrzeugscheibe 40 über deren Ebene geringfügig unterschiedlich auszubilden, so dass auch bei unterschiedlichen Sitzpositionen des Fahrzeugführers 50 jeweils eine optimale Kompensation des Doppelbild-Fehlers erfolgt.
BEZUGSZEICHENLISTE
1
Betrachter
2
Glasscheibe
3
Primärbild
4
Sekundärbild
5
reale Quelle, Lichtquelle
11
Glasschicht aus Floatglas
16
Floatscheibe
17
Floatscheibe
18
PVB-Folie
21
/
31
Polyurethanfilm
40
Kraftfahrzeugseitenscheibe/transparentes Element
41
Folienkeil
42
A-Säule
44
B-Säule
46
Windschutzscheibe
48
Rückspiegel
50
Fahrzeugführer/Fahrzeuginsasse
52
rückwärtige Situation
54
Scheibennormale
56
Blickrichtung
58
Position eines Objektes
58
' Doppelposition eines Objektes
Δε Doppelbildwinkel
d Dicke
r Krümmungsradius
JS
Intensität des Sekundärbildes
JP
Intensität des Primärbildes
α horizontaler Winkel
β vertikaler Winkel
Vektor der Scheibennormalen
54
nG
glasspezifischer Brechungsindex
Vektor der Blickrichtung
56

Claims (23)

1. Scheibenanordnung, insbesondere für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe, mit wenigstens einem, in wenigstens einer Ebene gekrümmten flächigen, optisch transparenten Element (40), dadurch gekennzeichnet, dass das transparente Element (40) in seiner Flächenebene eine Keilform besitzt, wobei ein Keilwinkel in Richtung der durch eine Normale (54) des Elementes (40) und eine Blickrichtung (56) eines Fahrzeuginsassen (50) aufgespannten Ebene verläuft.
2. Scheibenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Winkelgröße und/oder eine Winkelorientierung des Keilwinkels über die Gesamtflächenebene des Elementes (40) unterschiedlich ist.
3. Scheibenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Glasschichten die den Doppelbildwinkel bildende Form haben.
4. Scheibenanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Betrag des Doppelbildwinkels der Verbundscheibe mindestens 20%, vorzugsweise mindestens 40% und insbesondere mindestens 60% kleiner ist als der Betrag des Doppelbildwinkels der Glasschicht oder der Glasschichten.
5. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Doppelbildwinkel der Glasschicht oder der Glasschichten ≧ 5', bevorzugt ≧ 7' und insbesondere ≧ 10' ist.
6. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Form eine Krümmung beinhaltet.
7. Scheibenanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Krümmung eine Radius von ≦ 5 m, bevorzugt ≦ 4 m und insbesondere ≦ 3 m hat, bezogen auf eine Verbundscheibendicke von 5 mm mit einem Brechungsindex von 1, 52.
8. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie im Blickrichtungsbereich vom Fahrer aus unter 70°, insbesondere zwischen 45° und 65°, gesehen wird, wobei ein oberer Bereich der Verbundscheibe entgegen der Blickrichtung gebogen und geneigt ist.
9. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein durch die Dicke, insbesondere bei Panzerglas, der verbundenen Schicht bedingter Doppelbildwinkelanteil der Verbundscheibe ebenfalls durch die Schichtform betragsmäßig verringert ist.
10. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Doppelbildwinkel auf Objekte, die in einer Entfernung von der Verbundscheibe von ≧ 5 m sind, bezogen ist.
11. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Doppelbildwinkel auf ein Doppelbild mit höchstens 5%, vorzugsweise höchstens 1% und insbesondere höchstens 0,3% Intensität bezüglich eines zum Objekt gehörenden Primärbildes bezogen ist.
12. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Doppelbildwinkel auf Doppelbilder realer Objekte bezogen ist.
13. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbundscheibe eine Kraftfahrzeugscheibe ist.
14. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichtform eine Keilform ist.
15. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die verbundene Schicht eine extrudierte oder gereckte Folie ist.
16. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die verbundene Schicht eine organische Schicht ist.
17. Scheibenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (40) ein Bilayerscheibe ist.
18. Verfahren zum Vermindern eines bei Durchsicht in einem Blickrichtungsbereich durch eine Verbundscheibe auftretenden Doppelbildwinkels, der wesentlich durch einen Glasschichtanteil der Verbundscheibe bedingt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Glasschichtanteil flächig in Verbindung mit einer Verbundschicht gebracht wird, die eine derart bemessene Dickenvariation hat, dass der Betrag eines resultierenden Doppelbildwinkels aus Glasschichtanteil und Verbundschicht kleiner ist als der Betrag des Doppelbildwinkels des Glasschichtanteils.
19. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Doppelbildwinkel des Glasschichtanteils überwiegend, bevorzugt zu mindestens 70% und insbesondere zu mindestens 85%, durch eine Krümmung des Glasschichtanteils in Verbindung mit dessen Dicke in Durchsicht bedingt ist und durch eine Doppelbildwinkelkorrektur, vorwiegend bedingt durch eine Keiligkeit der Verbundschicht in Durchsicht bezüglich des resultierenden Doppelbildwinkels, vermindert wird.
20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der resultierende Doppelbildwinkel bei zunehmender Krümmung mit zunehmender Keiligkeit vermindert wird.
21. Verwendung einer dickenvariierten Verbundschicht in einer Verbundglasscheibe, um einen bei Durchsicht auftretenden Doppelbildwinkel, der wesentlich durch einen Glasschichtanteil bedingt ist, bezüglich der Verbundglasscheibe betragsmäßig zu verringern.
22. Verwendung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Doppelbildwinkel des Glasschichtanteils überwiegend, vorteilhaft zu mindestens 70% und insbesondere zu mindestens 85% durch eine Krümmung des Glasschichtanteils in Verbindung mit dessen Dicke in Durchsicht bedingt ist und durch eine Doppelbildwinkelkorrektur überwiegend bedingt durch eine Keiligkeit der Verbundschicht in Durchsicht bezüglich des resultierenden Doppelbildwinkels vermindert wird.
23. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der resultierende Doppelbildwinkel bei zunehmender Krümmung mit zunehmender Keiligkeit vermindert wird.
DE10112935.1A 2001-03-12 2001-03-12 Scheibenanordnung für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe Expired - Fee Related DE10112935B8 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10112935.1A DE10112935B8 (de) 2001-03-12 2001-03-12 Scheibenanordnung für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10112935.1A DE10112935B8 (de) 2001-03-12 2001-03-12 Scheibenanordnung für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE10112935A1 true DE10112935A1 (de) 2002-10-10
DE10112935B4 DE10112935B4 (de) 2013-11-14
DE10112935B8 DE10112935B8 (de) 2014-02-13

Family

ID=7677854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10112935.1A Expired - Fee Related DE10112935B8 (de) 2001-03-12 2001-03-12 Scheibenanordnung für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10112935B8 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007059323A1 (de) * 2007-12-07 2009-06-10 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Windschutzscheibe mit einem HUD-Sichtfeld
DE102008008758A1 (de) * 2008-02-12 2009-08-27 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Gebogene Fahrzeug-Windschutzscheibe aus Verbundglas
US8451541B2 (en) 2007-12-07 2013-05-28 Saint-Gobain Glass France Curved vehicle windshield made from laminated glass
WO2015128554A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage automobile en plastique a proprietes acoustiques
WO2017153167A1 (de) 2016-03-11 2017-09-14 Saint-Gobain Glass France Verfahren zur herstellung keilförmiger, thermoplastischer kunststofffolien und ihre verwendung
US10596784B2 (en) * 2015-09-28 2020-03-24 Sekisui Chemical Co., Ltd. Interlayer for laminated glass and laminated glass
EP3769960A1 (de) * 2019-07-23 2021-01-27 Schott AG Gekrümmtes glasfenster für lidar-anwendungen
WO2021063660A1 (de) 2019-10-02 2021-04-08 Saint-Gobain Glass France Verbundsicherheitsglasscheibe für head-up displays
EP3494388B1 (de) * 2016-08-04 2021-11-03 Isra Surface Vision GmbH Vorrichtung und verfahren zur bestimmung eines doppelbild-sichtwinkels

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013216884A1 (de) * 2013-08-26 2015-02-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Scheibenanordnung für eine Fahrzeugscheibe zur Verringerung eines Doppelbildwinkels

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5812332A (en) * 1989-09-28 1998-09-22 Ppg Industries, Inc. Windshield for head-up display system
US5013134A (en) * 1989-09-28 1991-05-07 Hughes Aircraft Company Ghost-free automotive head-up display employing a wedged windshield
DE69218007T2 (de) * 1992-06-25 1997-08-28 Du Pont Zwischenschichte für windschutzscheiben mit head-up-display und verfahren zur herstellung der schichten
DE19535053A1 (de) * 1994-10-04 1996-04-11 Volkswagen Ag Gekrümmte Verbundscheibe
DE19611483A1 (de) * 1995-09-21 1997-10-02 Volkswagen Ag Gekrümmte Verbundscheibe

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8451541B2 (en) 2007-12-07 2013-05-28 Saint-Gobain Glass France Curved vehicle windshield made from laminated glass
DE102007059323A1 (de) * 2007-12-07 2009-06-10 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Windschutzscheibe mit einem HUD-Sichtfeld
DE102008008758A1 (de) * 2008-02-12 2009-08-27 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Gebogene Fahrzeug-Windschutzscheibe aus Verbundglas
WO2015128554A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage automobile en plastique a proprietes acoustiques
FR3018049A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage automobile en plastique a proprietes acoustiques.
CN106061778A (zh) * 2014-02-28 2016-10-26 标致雪铁龙集团 具有声学特性的塑料汽车车窗
CN106061778B (zh) * 2014-02-28 2019-09-06 标致雪铁龙集团 具有声学特性的塑料汽车车窗
US10596784B2 (en) * 2015-09-28 2020-03-24 Sekisui Chemical Co., Ltd. Interlayer for laminated glass and laminated glass
WO2017153167A1 (de) 2016-03-11 2017-09-14 Saint-Gobain Glass France Verfahren zur herstellung keilförmiger, thermoplastischer kunststofffolien und ihre verwendung
EP3494388B1 (de) * 2016-08-04 2021-11-03 Isra Surface Vision GmbH Vorrichtung und verfahren zur bestimmung eines doppelbild-sichtwinkels
EP3769960A1 (de) * 2019-07-23 2021-01-27 Schott AG Gekrümmtes glasfenster für lidar-anwendungen
WO2021063660A1 (de) 2019-10-02 2021-04-08 Saint-Gobain Glass France Verbundsicherheitsglasscheibe für head-up displays
DE202020005672U1 (de) 2019-10-02 2022-01-10 Saint-Gobain Glass France Verbundsicherheitsglasscheibe für Head-Up Displays

Also Published As

Publication number Publication date
DE10112935B4 (de) 2013-11-14
DE10112935B8 (de) 2014-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3307575B1 (de) Projektionsanordnung für ein head-up-display (hud)
DE69819616T2 (de) Verbundglas-Windschutzscheibe zur gleichzeitigen Nutzung als Reflektor in einer head-up Anzeige
DE4227582C2 (de) Verbundglasscheibe als Kombinator für Head-up Display-Systeme
EP2883693B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer thermoplastischen Kombinationsfolie für eine Verbundglas-Scheibe
EP3507091B1 (de) Verbundscheibe für ein head-up-display
EP3079902A1 (de) Thermoplastische folie für eine verbundglas-scheibe mit abschnittsweiser nichtlinear-kontinuierlicher keileinlage in vertikaler richtung
DE112017005403B4 (de) Laminiertes Glas
EP3079901A1 (de) Thermoplastische folie für eine verbundglas-scheibe mit abschnittsweiser nichtlinear-kontinuierlicher keileinlage in vertikaler und horizontaler richtung
EP3621804B1 (de) Verfahren zur herstellung einer thermoplastischen kombinationsfolie
DE19535053A1 (de) Gekrümmte Verbundscheibe
EP3658371B1 (de) Thermoplastische kunststofffolie für eine verbundglasscheibe
DE102008008758A1 (de) Gebogene Fahrzeug-Windschutzscheibe aus Verbundglas
DE10112935B4 (de) Scheibenanordnung für eine Kraftfahrzeugseitenscheibe
WO2020094419A1 (de) Verbundscheibe für ein head-up-display
WO2020007610A1 (de) Keilförmige mehrlagige zwischenschicht mit akustisch dämpfenden eigenschaften
DE19611483A1 (de) Gekrümmte Verbundscheibe
DE2550095A1 (de) Rueckspiegel
DE112018002676T5 (de) Laminiertes Glas
DE202021004087U1 (de) Fahrzeug mit einem Head-Up-Display
EP0283467B1 (de) Seitenspiegel für Kraftfahrzeuge
WO2021204551A1 (de) Mehrlagige gefärbte zwischenschicht mit keilförmigem querschnitt
WO2020094421A1 (de) Verbundscheibe für ein head-up-display
DE102015113039A1 (de) Virtuelles Außenspiegelsystem eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
DE202020005672U1 (de) Verbundsicherheitsglasscheibe für Head-Up Displays
DE102013216884A1 (de) Scheibenanordnung für eine Fahrzeugscheibe zur Verringerung eines Doppelbildwinkels

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative

Representative=s name: GULDE HENGELHAUPT ZIEBIG & SCHNEIDER, DE

R082 Change of representative
R020 Patent grant now final

Effective date: 20140215

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee