DE10112224A1 - Paint wiper in painting roller has wiper ring and flow angle creator - Google Patents

Abstract

The wiper is made in one with the roller. It removes paint from the painting roller (1) by means of a paint wiper ring (5) and a flow angle creator (6). There is a magnetic insert (9) or clip on the wiper bar (7) of the wiper handle (8). A magnetized wiper holder (4) may be fitted to the roller holder (2) to receive the wiper bar.

Description

The invention relates to a device with which the excess of ink taken up from the container with the inking roller Color by a bordered into a unit and during the Remove paint work, especially from the paint roller holder ed scraper and to be reinserted.

A device of this type is not yet known. Currently the excess paint from the roller on one over the Paint container to be held in a stripping grid or in a special one Rolling flat container (tub) with abrasion attachment etc. away.

The invention is therefore based on the object of a device to create through which the use of these aids no longer is required.

The features specified in claim 1 serve to solve. benefit harsh configurations result from the subclaims.

The advantages achieved with the invention compared to the current method are in particular that

• - the one intended for the discharge of the excess paint Scraper directly on the paint roller holder in preferably magnetic or jammed clipboard or Standby / clipboard can be stored,
• - the use of a roll-off grille or roll-off tub container and the associated use of space with cleaning work can be dispensed with, as the annular flow Color scraper slants the excess paint directly into the receptacle is returned,
• - The one that appeared when the ink roller was immersed in the container Color coating on the roll holder by slight deduction the wiper can be removed  
• - the old paint, often rolled up during painting work painting or / and wall / ceiling remnants immediately with the Scraper can be removed from the ink roller (i.e. without previous use of a spatula u. the like.)
• - when using a small ink roller and in particular the use of the scraper in a small paint can insofar as a substantial relief and advantage can be seen as a color Wiping is made possible (previously difficult wiping the ink roller on the edge of the can, in contrast with z. B. filled can not possible) and that
• - optionally an intermediate storage of the paint wiper during painting on the top edge of a large paint container in the pinching process is enabled, then after work end of the intended storage shelf on the paint roller To be able to take the bracket again.

Embodiments of the invention are in the drawings are shown and are described in more detail below. Show it

Fig. 1 representation of the paint roller with the data stored in the holder in Farbabstreifer magnet fixing position,

Fig. 2 side view of FIG. 1,

Fig. 3 Farbabstreifer in front view,

Fig. 4 representation of the scraper removed from the stripper holder until it rests on the inking roller (dashed indication),

Fig. 5 side view of FIG. 4 with the inking roller, Farbrollen- holder guide deposits and Abstreifhalter,

Fig. 6 illustration of the paint roller with Abstreifhalter etc. in location-turned groove for left hand (as opposed to Fig. 4),

Fig. 7 Farbabstreifer in an attached position on Farbrollen- holder and Abstreifhalter (change in position, for example. To Fig. 1),

Fig. 8 Farbabstreif ring and flow bevel opening with embodiment (dial type),

Fig. 9 Farbabstreifer with obstruction (dial type),

Fig. 10 Farbabstreifer with insertable fastening entrapment for container obstruction,

Fig. 11 front view of Fig. 10,

Fig. 12 stripping the ink roller over a small ink can and

Fig. 13 scraper in an optionally clamped clipboard on the upper edge of a paint container.

The actual structure of the ink scraper relates to an annular configuration 5 with drain slope 6 , in order to be able to perform a flexible ink shift (drain) on the ink roller 1 with this unit consisting of a material suitable for the task. To hold the scraper, the paint roller holder 2 is designed with a scraper holder 4 for FIGS. 1 and 4. The holder, together with the scraper handle 8 , occupies a position that is sufficient to the holder handle 3 , thus avoiding hand interference with one another in this area during the paint unrolling process.

The paint wiper is fastened with a magnetic insert 9 or optionally with a clamp 10 which is installed on a magnetically attractive wiper rod 7 (FIGS . 1 and 9). The stripping handle 8 located above the rod 7 is shaped so that a shape-matching thumb / finger rest is provided for guiding the stripper.

For a trend-setting and precise position taking of the paint wiper, the invention further provides a guide-Ringein position 11 , which is formed in a semicircular shape to the paint wiper ring 5 and is arranged on the wiper holder 4 ( Fig. 1, 2 and 5). The same task is performed by the guide ring part insert 12 in two-sided fastening in the area of the color roller holder 2 and stripper rod 7 to FIGS. 4-7. With this arrangement, a respective right or left position of the mounting handle 3 for the right-handed or left-handed operation of the scraper is also specified when the scraper is immediately deposited ( Fig. 6/7).

When using the paint stripper for painting work with a large paint container, you could optionally and additionally

• - A running clipboard of the scraper on the upper edge of the container ( Fig. 12) with a final storage position on the paint roller holder 2 or
• - a temporarily desired situation

be considered. There is a container pinch for this

15

to

FIG.

10/11 provided with one on the scraper

7

attachable and removable fastening clamps

14

educated is.

The storage and intermediate storage of the paint wiper on the paint roller holder 2 is optional

• - On the one hand in the passage of the paint wiping ring 5 / flow slope 6 (dashed hint) through the bracket 2 z. B. in the representation of FIGS. 4 and
• - On the other hand in direct contact on the wiper holder 4 z. B. of Fig. 7 of the paint roller holder 2 feasible.

The implementation of the scraper is also directional for the stripping of the ink roller, to the extent that the scraper according to FIG. 12 directs the excess of the paint to the end of the ink roller 1 in the sense of FIGS. 4 and 12, to him here without drain to be able to enter the holder 2 directly into the container. The ink strip is then returned to the intermediate or rest position in the same way.

The selectable immediate support of the scraper on the color roll holder 2 to Fig. 7 leads to the fact that the stripping of the color inevitably comes in the direction of the entrance area of the holder 2 in the first passage, which may lead to a temporary color coverage of this bracket angle.

Likewise, in an optional embodiment, the ink wiper ring 5 and flow slope 6 could be provided with an opening 13 to FIG. 8, with which the wiper can be inserted immediately into the holder 2 , so that only excess ink wiping from the holder 2 in the direction of the ink roller end ( 11 to carry out).. So that the holder insertion on the ink roller 1 is unaffected by the ink drain. The ink wiping seam emerging on the inking roller 1 through the ring opening 13 can, if necessary, be removed in a second pass of the wiper.

Compilation of the reference symbols

1

ink roller

2

Color roller support

3

holder handle

4

Abstreifhalter

5

Farbabstreif Ring

6

Flow Slant

7

stripper

8th

Abstreifgriff

9

Magnetic insert

10

Pinch for wiper rod

11

Leadership ring liner

12

Leadership ring partial contribution

13

Ring Opening

14

Mounting Einklemmer

15

Tank strangulation

Claims (5)

1. Paint scraper on paint roller
with the following features:

• a) the ink scraper edged into a unit with the paint roller is provided with an ink scraper ring ( 5 ) and flow slope ( 6 ) for stripping off the excess ink from the inking roller ( 1 );
• b) the wiper rod ( 7 ) on the wiper handle ( 8 ) of the paint wiper is designed with a magnetic insert ( 9 ) or clamp (10 to FIG. 8).

2. Paint wiper according to claim 1, characterized in that for the reception of the wiper rod ( 7 ) the paint roller holder ( 2 ) is formed with a magnetically attractive wiper holder ( 4 ). 3. paint wiper according to claim 2, characterized in that for the directional storage of the paint wiper on the paint roller holder ( 2 ) and wiper rod ( 7 ) a guide ring insert (11 to Fig. 1/2) and / or two guide ring partial inserts (12 e.g. for Fig. 4/5) are installed. 4. paint stripper according to claim 1, characterized in that the paint stripper ring ( 5 ) and flow slope ( 6 ) are optionally provided with a ring opening ( 13 ) ( Fig. 8). 5. Paint stripper according to claims 1 and 2, characterized in that optionally for an intermediate storage of the paint stripper on the upper edge of the paint container, the stripper rod ( 7 ) with a container clamping ( 14 ), which is provided with a fastening clamp ( 15 ) is ( Fig. 10/11).