DE1010704B

DE1010704B - Portable incubator for bacteriological and similar preparations

Info

Publication number: DE1010704B
Application number: DEE11926A
Authority: DE
Inventors: Charles E Renn
Original assignee: EQUIPRO CORP
Current assignee: EQUIPRO CORP
Priority date: 1956-02-09
Filing date: 1956-02-09
Publication date: 1957-06-19

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf einen Brutschrank, insbesondere auf einen tragbaren Brutschrank für bakteriologische Präparate u. dgl.The invention relates to an incubator, in particular to a portable incubator for bacteriological preparations and the like

Zahlreiche bakteriologische Arbeiten erfordern die Anwendung eines Brutschrankes zur Beschleunigung des Wachstums von Bakterienpräparaten. Es hat bisher keinen einfachen tragbaren Brutschrank für diese Arbeiten gegeben. Verschiedene bisher verwendete Apparate sind hauptsächlich auf die Verwendung von räumlich ausgedehnten Wassermänteln angewiesen, um die Temperatur des Brutschrankes auf der gewünschten Höhe zu halten.Numerous bacteriological work requires the use of an incubator for acceleration the growth of bacterial preparations. So far there has been no simple portable incubator for these Work given. Various apparatuses used heretofore are mainly based on the use of spatially extended water jackets to keep the temperature of the incubator at the desired level Keep altitude.

Es wird nun ein einfacher tragbarer Brutschrank geschaffen, der ein niedriges Gewicht besitzt, der bequem zu handhaben und zu betätigen ist und alle Schwierigkeiten beseitigt, die bisher bei der Entwicklung von bakteriologischen Präparaten auftraten.There is now provided a simple portable incubator which is light in weight, the is convenient to use and operate and eliminates all difficulties previously encountered in development occurred from bacteriological preparations.

Es wird ein tragbarer Brutschrank geschaffen mit einem Gehäuse mit Seitenwänden und Endwänden, wobei eine der Seitenwände aufklappbar ist, um eine Zugangstür zu bilden. Voneinander getrennte Einlegeplatten aus magnetischem Material sind am Innern des Gehäuses derart befestigt, daß sie eine Zirkulation der Luft zwischen den Platten und durch sich selbst hindurch gestatten. Es sind weiter in dem Gehäuse Mittel für das Erhitzen und die Zirkulation von Luft und Steuerorgane zur Steuerung der Erhitzungs- und Zirkulierungseinrichtung vorgesehen, um die Temperatur in dem Gehäuse praktisch konstant zu halten.A portable incubator is created with a housing with side walls and end walls, one of the side panels being hinged to form an access door. Separate insert plates made of magnetic material are attached to the interior of the housing in such a way that they allow circulation allow air between the plates and through itself. There are further in that Housing means for heating and circulation of air and control elements for controlling the heating and circulating means provided to keep the temperature in the housing practical keep constant.

Vorzugsweise sind die Wände des Gehäuses aus Isoliermaterial hergestellt, und die Einlegeplatten sind U-förmige Platten aus magnetischem Material, die an der Seitenwand gegenüber der Zugangstür befestigt und die von den benachbarten Seitenwänden getrennt sind, um die Luft an ihren Kanten entlang strömen zu lassen. Die Platten können aus Vollmaterial, aus perforiertem Blech oder auch gewünschtenfalls aus im Abstand voneinander angeordneten Stäben aufgebaut sein. Die Einlegeplatten sind aus magnetischem Material hergestellt, und die bakteriologischen Präparate werden in Petrischalen aus Metall angebracht, die auf den Platten festgehalten werden, selbst wenn der Brutschrank im Freien gekippt oder geschüttelt wird. Vorzugsweise ist die Zugangstür mit einem Handgriff aus permanent-magnetischem Material versehen, das innen in Berührung mit einander benachbarten Paaren von Einlegeplatten steht. Die Heiz- und Zirkulationseinrichtung ist vorzugsweise ein elektrischer Motor, der mit einem Ventilator versehen ist und von Luftleitblechen umgeben ist, die die Luft von einer Seite des Gehäuses rund um den Motor leiten, um die Luft an den Wicklungen des Motors zu erwärmen Tragbarer BrutschrankThe walls of the housing and the insert plates are preferably made of insulating material are U-shaped plates made of magnetic material that are attached to the side wall opposite the access door and which are separated from the adjacent side walls to allow the air along their edges to let flow. The plates can be made of solid material, of perforated sheet metal or, if desired be constructed from spaced apart rods. The extension leaves are made of magnetic material, and the bacteriological preparations are placed in petri dishes made of metal, which are held in place on the plates even when the incubator is in the Tilting or shaking outdoors. Preferably, the access door can be opened with a handle permanent magnetic material provided, the inside in contact with each other Pairs of extension leaves. The heating and circulation device is preferably an electric one Motor equipped with a fan and surrounded by air baffles that remove the air from a Side of the case around the motor to heat the air around the motor's windings Portable incubator

für bakteriologische
und ähnliche Präparatefor bacteriological
and similar preparations

Anmelder:Applicant:

Equipro Corporation, Carnegie,
Pa. (V. St. A.)Equipro Corporation, Carnegie,
Pa. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. K. Boehmert und Dipl.-Ing. A. Boehmert,
Patentanwälte, Bremen, Feldstr. 24Dr.-Ing. K. Boehmert and Dipl.-Ing. A. Boehmert,
Patent attorneys, Bremen, Feldstr. 24

Charles E. Renn, Baltimore, Md. (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt wordenCharles E. Renn, Baltimore, Md. (V. St. A.),
has been named as the inventor

und die erwärmte Luft nach oben entlang der Seitenwand abzugeben. Vorzugsweise ist die Heiz- und Zirkulationseinrichtung als auswechselbare Einheit erstellt, so daß einmal (bei Benutzung des Brutschrankes in einem Kraftfahrzeug) eine Heiz- und Zirkulationseinrichtung mit einem 6-Volt-Gleichstrommotor verwendet werden kann und daß andererseits eine ähnliche Einrichtung mit einem 110-Volt-Motor verwendet werden kann, wenn ein Netzanschluß zur Verfügung steht.and vent the heated air up along the side wall. Preferably the heating and Circulation device created as an exchangeable unit, so that once (when using the incubator in a motor vehicle) a heating and circulation device with a 6-volt direct current motor and that on the other hand a similar device with a 110 volt motor can be used if a mains connection is available.

Wenngleich bestimmte hervortretende Merkmale, Zweck und Vorteile der vorliegenden Erfindung oben im allgemeinen erläutert wurden, ergeben sich noch andere Vorteile und Merkmale aus der Betrachtung der folgenden Beschreibung und Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels der Erfindung.Although certain salient features, purposes, and advantages of the present invention above generally discussed, other advantages and features will emerge from consideration the following description and drawings of an embodiment of the invention.

Fig. 1 ist eine isometrische Ansicht, teilweise im Schnitt eines tragbaren Brutschrankes gemäß der Erfindung, bei dem die Zugangstür abgenommen ist;Fig. 1 is an isometric view, partly in section, of a portable incubator according to the invention; with the access door removed;

Fig. 2 ist eine isometrische Ansicht einer Tür für einen Brutschrank nach Fig. 1;Figure 2 is an isometric view of a door for an incubator of Figure 1;

Fig. 3 ist ein Schnitt entlang der Linie IH-III eines Brutschrankes gemäß Fig. 1;Fig. 3 is a section along the line IH-III of a Incubator according to FIG. 1;

Fig. 4 ist eine isometrische Ansicht einer Heiz- und Zirkulationseinrichtung für die Verwendung bei einem Brutschrank nach Fig. 1;Figure 4 is an isometric view of a heating and circulating device for use with a Incubator according to FIG. 1;

Fig. 5 ist eine isometrische Ansicht des Motors, des Ventilators und der Leitblechanordnung der Heiz- und Zirkulationseinrichtung nach Fig. 4.Fig. 5 is an isometric view of the motor, fan, and baffle assembly of the heater and circulation device according to FIG. 4.

In Fig. 1 ist ein Gehäuse 10, hergestellt aus Isoliermaterial, dargestellt. Ein Paar von U-förmigen Einlegeplatten 11 aus permanent magnetischem Material ist an der Rückwand des Gehäuses 10 befestigt und inIn Fig. 1, a housing 10 made of insulating material is shown. A pair of U-shaped extension leaves 11 made of permanent magnetic material is attached to the rear wall of the housing 10 and in

709 549/389709 549/389

einem Abstand von den angrenzenden Seitenwänden angeordnet, um einen Durchgang der Luft an jeder Seite zu bilden. Eine Tür 12 ist an der Vorderseite des Gehäuses eingehängt. Ein Handgriff 13 aus permanent magnetischem Material ist an der Tür befestigt und dient als Kontakt zwischen den gegenüberliegenden Platten zweier benachbarter Plattenpaare, so daß sich ein geschlossener magnetischer Kreis durch die Einlegeplatten ergibt. Dieser Magnet dient als Riegel an der Tür sowie als eine magnetische Brücke zwischen den Einlegeplattenpaaren, wodurch die Magnetfelder der einzelnen Einlegeplattenteile erhöht werden.spaced from the adjacent side walls to allow air to pass through each Form side. A door 12 is hung on the front of the housing. A handle 13 from permanent magnetic material is attached to the door and serves as a contact between the opposite Plates of two adjacent pairs of plates, so that a closed magnetic circuit results from the insert plates. This magnet acts as a latch on the door as well as a magnetic one Bridge between the insert plate pairs, which increases the magnetic fields of the individual insert plate parts will.

Am Boden des Gehäuses ist eine Heiz- und Zirkulationseinrichtung 14 angebracht. Die Einheit besitzt einen äußeren Rahmen 15, der einen elektrischen Motor 16 und einen Ventilator 17 trägt. Der Motor ist von einem Paar halbzylindrischer Leitbleche 18 und 19 umgeben, welche die Luft von der einen Seite der Platten durch den Motor zu ihrer Erhitzung leiten und ihn entlang der entgegengesetzten Seite der Platten wieder abgeben, und ein senkrechtes Leitblech 20 an jedem Rand der halbzylindrischen Leitbleche hindert die Luft daran, den Motor und den Ventilator zu umgehen.A heating and circulation device 14 is attached to the bottom of the housing. The unit owns an outer frame 15 supporting an electric motor 16 and a fan 17. The motor is surrounded by a pair of semi-cylindrical baffles 18 and 19, which the air from one side of the plates through the motor to heat them and pass it along the opposite side of the Release plates again, and a vertical baffle 20 on each edge of the semi-cylindrical baffles prevents air from bypassing the motor and fan.

In den Brutschrank kann auch ein Thermostat eingebaut werden, um die Arbeitsweise der Heiz- und Zirkulationseinrichtung zu steuern. Solche thermostatischen Stromkreise sind von üblicher Bauart und brauchen demgemäß nicht erläutert zu werden.A thermostat can also be built into the incubator to control the operation of the heating and To control circulation device. Such thermostatic circuits are of the usual design and accordingly do not need to be explained.

Die magnetischen Einlegeplatten liefern eine kleine, aber wünschenswerte Kraft, um die Stahlblecheinsätze, ζ. B. kleine Salbendosen, festzuhalten, wie sie gewöhnlich als Verbrauchsmaterial in Form von abgeschrägten Miniatur-Petrischalen für die bakteriologische Technik von Lovell-Milipore allgemein verwendet werden. Bei relativ großen Schränken, in denen solche kleinen Stahlblechdosen zu Säulen übereinander gestapelt werden, hält das magnetische Feld die Säule auch bei geringen Vibrierungen und Stoßen zusammen. Die Möglichkeiten einer zufälligen Zerstörung der darin enthaltenen bakteriologischen Präparate sind wesentlich vermindert, wenn man die Behälter magnetisch verankert.The magnetic insert plates provide a small but desirable force to keep the sheet steel inserts, ζ. B. small jars of ointment, as they are usually consumed in the form of Miniature beveled petri dishes used for bacteriological technique commonly used by Lovell-Milipore will. In the case of relatively large cabinets, in which such small sheet steel cans form columns on top of each other are stacked, the magnetic field holds the column even with low vibrations and shocks together. The possibilities of accidental destruction of the bacteriological preparations contained in it are significantly reduced if the containers are anchored magnetically.

Claims

Patent claims:

1. Portable incubator for bacteriological and similar preparations, consisting of one Housing with side and end walls, one side wall of which is suspended to form an access door that also contains insert plates, characterized in that inside at a distance from each other insert plates made of magnetic Material are attached so that air can circulate between the insert plates and around it is possible around, and further in the housing means for heating and circulating the air are provided and a control device to the heating and circulation device regulate to maintain a practically constant temperature inside the housing.

2. Portable incubator according to claim 1, characterized in that the insert plates U-shaped sheets made of magnetic material and placed on the opposite side of the access door Wall, but at a distance from the other side walls.

3. Portable incubator according to claim 1 and 2, characterized in that for heating and air circulation in the lower part is an electric motor, a fan and baffles like that are arranged that the baffles surrounding the motor and the fan, the air from loop one side of the housing around the motor and up along another side wall hand over.

4. Portable incubator according to claim 3, characterized in that the side walls Insulating material are made.

5. Portable incubator according to claim 1 to 4, characterized in that on the door in the Inside there is a permanent magnet that attaches an insert plate to each when the door is closed Plate pair touches.

6. Portable incubator according to claim 1 to 5, characterized in that the U-shaped Insert plates are arranged so that adjacent insert plates opposite magnetism exhibit.

1 sheet of drawings